Holy Putna Monastery: 1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Putna
Editura Mitropolit Iacov Putneanul
2016
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personen- und Ortsregister |
| Beschreibung: | 599 Seiten |
| ISBN: | 9786069424919 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044041380 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191126 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170214s2016 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9786069424919 |9 978-606-94249-1-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)973565402 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC13383226 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Holy Putna Monastery |b 1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone |c Centrul de Cercetare şi Documentare "Ştefan cel Mare" - Mănăstirea Putna |
| 264 | 1 | |a Putna |b Editura Mitropolit Iacov Putneanul |c 2016 | |
| 300 | |a 599 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Rumänisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)1022718-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Mănăstirea |g Putna |0 (DE-588)1215627-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1466-2016 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mănăstirea |g Putna |0 (DE-588)1215627-9 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Rumänisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)1022718-0 |D b |
| 689 | 0 | 3 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1466-2016 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Centrul de Cercetare şi Documentare Ştefan cel Mare (Putna) |e Sonstige |0 (DE-588)10167977-4 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Mănăstirea (Putna) |e Sonstige |0 (DE-588)1215627-9 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personen- und Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029448418 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0903 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09024 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0903 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0903 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09024 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 090511 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09024 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0903 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09024 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 090512 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 090511 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 090511 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 090512 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 090512 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 09024 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 09024 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 090512 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 090511 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0903 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0903 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177052172025856 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS Foreword PAGES OF HISTORY Romanian Monasticism until the 15th Century 23 The Reign of Saint Stephen the Great 29 Ages of Putna 47 Stephen s Time 1466-1529 47 The Period 1529-1700 56 Second Flowering Period 1700-1775 62 Under Austrian Rule 1775-1918 72 Interwar Period 85 During the Communist Regime 1945-1989 94 After 1990 Subordinated Monasteries, Sketes and Metochia 107 127 MONASTIC COMPLEX General Presentation 141 Churches 151 Main Church 151 Church Painting 162 Iconostasis 179 Chapel of Holy Apostles Peter and Paul 185 Painting 185 Iconostasis 189 Chapel of Saint Stephen the Great 191 Prince Dragos Church 191 Precinct and Outbuildings 197 Princely House 200 Treasury Tower 204 Eminescu Tower 206 Museum 208 Guest Houses 214 MONASTIC LIFE The Monk, the Gift of God 221
LITURGICAL TREASURES Gospel Books Embroideries and Fabrics 275 307 Liturgical veils 310 Liturgical vestments 311 Decorative veils 312 Icons Metal Objects 393 Silverware 393 Bells 398 The Sword 400 Wood Carvings 415 375 Crosses 415 Sacristy Chest 416 LIBRARY AND ARCHIVE Old Archive 429 Modern Archive 435 Manuscripts 439 Slavonic Manuscripts 439 Romanian Manuscripts Printed Books 449 453 JERUSALEM OF THE ROMANIAN PEOPLE Tombs of Putna 465 Icons of Holiness 471 Saints of Putna 471 Contemporary Fathers with a Godly Life Faith and Culture 487 Orthodoxy and Romanian Spirit. Putna Celebrations 507 497 The Testament of Stephen the Great 537 Putna - Devotion and Idea 539 APPENDIX Notes 543 Bibliography 571 Index 579 Glossary 591 Chronology 595 Abbots of Putna Monastery 598 Authors and Collaborators 601
BIBLIOGRAPHY Publications under the Aegis of Stephen the Great Research and Documentation Center of Putna Monastery Analele Putnei, revistă editată de Centrul de Cercetare şi Documentare Ştefan cel Mare al Mănăstirii Putna. Cercetări arheologice la Mănăstirea Putna, I, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2007. Cercetări arheologice la Mănăstirea Putna, II, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2016. Cuvinte către tineri, revistă editată de Mănăstirea Putna, apare cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor. Cuvinte despre Ştefan cel Mare, I, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2007. Cuvinte despre Ştefan cel Mare, II, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2007. Dragomirna şi ctitorii ei, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Sfânta Mănăstire Dragomirna, 2014. Dragomirna. Ctitorii şi restauratori, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Sfânta Mănăstire Dragomirna, 2015. Dragomirna: istorie, tezaur, ctitori, I, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Dragomirna, 2014. Dragomirna: istorie, tezaur, ctitori, Ո, carte tipărită cu
binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Dragomirna, 2014. Gorovei, Ştefan S., Székely, Maria Magdalena, Maria Asanına Paleologhina. O prinţesă bizantină pe tronul Moldovei, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Sfânta Mănăstire Putna, 2006. Ibidem, Prínceps omni laude maior. O istorie a lui Ştefan cel Mare, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2005. Iorga, N., Pomenirea lui Ştefan cel Mare, I, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2007. Movileştii. Istorie şi spiritualitate românească, I, Casa noastră Movilească, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Suceviţa, 2006. Movileştii. Istorie şi spiritualitate românească, II, Ieremia Movilă. Domnul. Familia. Epoca, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Suceviţa, 2006. Movileştii. Istorie şi spiritualitate românească, III, Artă şi restaurare, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Suceviţa, 2007. Petcu, Ierom. Marcu, Lihănceanu, Nicolae, Pintilie, Pr. Adrian, Cretu, Ramona-Anca, Pagini din istoria monahismului ortodox în revistele teologice din România, Bucureşti, Mănăstirea Putna, 2011, vol. 1: Personalităţi, voi. 2: Aşezăminte monahale, voi. 3:
Cultură, artă, documente. Pomenirea lui Ştefan cel Mare, II, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2007. Pro Bucovina. Repere istorice şi naţionale, coord. Mihai-Bogdan Atanasiu şi Mircea-Cristian Ghenghea, Bucureşti, 2010. Puşcaşu, Voica Maria, Puşcaşu, Nicolae N., Mănăstirea Dobrovătului: monografie arheologică şi istorică, Mănăstirea Putna, 2012. Sfânta Mănăstire Putna, carte tipărită cu binecuvântarea Înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2010. Ştefan cel Mare şi Sfânt. Atlet al credinţei creştine, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2004. Ştefan cel Mare şi Sfânt. Bibliografie, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2004. Ştefan cel Mare şi Sfânt. Biserica. O lecţie de istorie, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2004. Ştefan cel Mare şi Sfânt. Portret în cronică, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2004. Ştefan cel Mare şi Sfânt. Portret în istorie, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2003. Ştefan cel Mare şi Sfânt. Portret în legendă, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna,
2003; ed. a 2-а, 2010. Tezaurul Mănăstirii Putna. Broderii şi ţesături, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2016. Publications under the Aegis of Faith and Creation. Academician Zoe Dumitrescu-Buşulenga - Nun Benedicta Foundation Caietele de la Putna, revistă editată de Fundaţia Credinţă şi Creaţie. Acad. Zoe Dumitrescu-Buşulenga - Maica Benedicta. Dumitrescu-Buşulenga, Zoe, Eminescu şi romantismul german, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2009. Eadem, Eminescu. Creaţie şi cultură, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2012. Eminescu.^Orizontul cunoaşterii, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2016. Eadem, Eminescu. Viaţa, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, ed. 1, 2009; ed. a 2-а, 2015, Mănăstirea Putna. Eadem, 571
Appendix Credinţe, mărturisiri, învăţăminte, carte tipărită cu binecuvântarea Dumitrescu-Buşulenga, Zoe ֊ Maica Benedicta, înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2013. Eadem, Să nu pierdem verticala, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, ed. 1, 2013; ed. a 2-а, 2016, Mănăstirea Putna. Justinian, Arhiepiscop al Maramureşului şi Sătmarului, Trăiţi frumos şi-n bucurie, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2014. Conştiinţă, spune-mi tu, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2016. Părintele lachint, stareţul şi duhovnicul, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, Mănăstirea Putna, 2015. Zaharou, Arhim. Zaharia, Merinde pentru monahi, carte tipărită cu binecuvântarea înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor, ed. 1, 2011; ed. a 2-а, 2013, Mănăstirea Putna. Nicău, Monah Prociu, References ACNSAS, fond Documentar, file 74, v5. AMP, Albume, file no. 5, ( Din trecutul Bucovinei, I ). AMP, Cartea de Aur a Mănăstirii Putna. 500 de ani de la întemeiere 1466-1966. AMP, Cartea de aur. Ştefan cel Mare şi Sfânt. 2 iulie 1504-2004 AMP, Cartea de impresii. AMP, Condica asupra aflării si vieţuirii călugărilor din Monastire Putna [1827-1856]. AMP, Condica asupra tuturor călugărilor din Sf[ăn]ta Monastire Putna, [1870-1901]. AMP, Condica călugărilor pe
anii 1827-1868 AMP, Digital, CD 1, loan Catana, Ştefan cel Mare şi Sfânt 500 (exposition organized in Bacău, 2004). AMP, Documente, 1577/12; 1577/17; inv. no. 81. AMP, Dosar de corespondenţă diversă, 1835; 1843; 1844; 1846; 1855; 1874; 1908; 1919; 1920; 1921; 1922; 1925; 1927; 1928; 1930; 1932; 1933; 1934; 1935; 1936; 1938; 1939; 1941; 1942; 1954; 1955; 1956; 1958; 1959; 1960; 1961; 1962; 1963; 1964; 1965; 1966; 1967; 1969; 1970; 1971; 1972; 1973; 1974; 1975; 1976. AMP, File 2/1870, Condica asupra tuturor călugărilor din Sf[ân]ta Monastire Putna 1870. AMP, File 1/1900; 3/1900, Protocolu română şi germană. AMP, Inventarul Colecţiei de obiecte bisericeşti a Mănăstirii Putna, Nr. Зс, 1952. AMP, Inventar der. gr. orient. Klosters Putna, 1863. AMP, Inventarul muzeului Mănăstirii Putna (circa 1935-1937). AMP, însămnare asupra tuturor lucrurilor căte să află în biserică (1798). AMP, Perilipsis, inv. 138, no. 10. AMP, Proiect M22/1973. Muzeu. A Acta Musicae Byzantinae, VIII. Şcoala de la Putna, Iaşi, 2005. Alexandru, Maria, Calofonia de tradiţie bizantină în şcoala muzicală de la Putna: Sf. loan Cucuzel şi Evstatie protopsaltul, AP, XI, 2015,1. Andreescu, Ştefan, Data primului incendiu de la Putna, MMS, XLII, 1966,1-2, republished, with an addition, in idem, Istoria românilor: cronicari, misionari, ctitori (sec. XV-XVII), Bucureşti, 1997, and in second edition, revised and added, Cluj-Napoca, 2007. Andrieş-Tabac, Silviu, Mărturii ale relaţiilor Mănăstirii Putna cu Biserica Rusă, AP, V, 2009,2. Anghel, Paul, La Putna în zilele de iulie, Scânteia, anul XXXV, nr. 7030, Monday, the
4th of July 1966. Aniţoaei, Mălina, Bunicul de la Mănăstirea Bogdana, in Evenimentul de Iaşi, Saturday, the 21st of October 2000. Antonovici, I., Veneraţia Marelui Stefan pentru moaştele Sihastrului AMP, Protocolul poruncilor a Monastirei Putna, tom I (1783-1810). AMP, Recepţia Turnului Clopotniţă. AMP, Restaurarea complexului fortificat Putna. Devize. AMP, Printings. AMP, Tomos de canonizare a Sfântului Daniil Sihastrul. AMP, Tomos de canonizare a Sfântului Ştefan cel Mare. Arhiva Ministerului Apărării Nationale, fond 3752, file 172, the 8lh of July 1958. Arhiva Ministerul Cultelor, Fond Direcţia de Studii, file 85, no. 11, 1949. It contains: referrals and reports of the inspectors about Orthodox monasteries and sketes, the 16th of March 1949; General considerations about monasticism, dos. ms. no. 85, voi. 11, inv. no. 27, year 1953. Biblioteca Mănăstirii Putna, fond Manuscrise ( Library of Putna Monastery, Manuscripts fund ). DANIC, Documente istorice (foste Biblioteca Academiei Române, Documente istorice), III/295; MCCCXLVI/14. Din tezaurul documentar sucevean. Catalog de documente 1393-1849, întocmit de Vasile Gh. Miron, Mihai Ştefan Ceauşu, Gavril Irimescu, Sevastiţa Irimescu, Bucureşti, 1983. DJIAN, Fraţii Dugan, manuscript, vol. IV. Domeniul mănăstirilor din Bucovina în secolele ХІѴ-ХѴШ. Inventar de documente, volum editat de Mihai-Ştefan Ceauşu şi Marius Chelcu, Iaşi, 2007. Repertoriul monumentelor şi obiectelor de artă din timpul lui Ştefan cel Mare, red. M. Berza, Bucureşti, 1958. Serviciul Arhivelor Naţionale Istorice Centrale, Bucureşti, fond Preşedinţia
Consiliuîui de Miniştri, 71/1942. Idem, Un putnean din veacul al XVIII-lea - Ierotei, episcopul Huşilor (paper presented at Putna Colloquia, XVIII, July 2016; to be published in AP). Pomelnicul Bisericanilor scris la Mănăstirea Putna, AP, V, 2009, 2. Idem, Mirza, Mihai, В Mănăstirea veche de lemn a Putnei în arhitectura medievală românească, AIIX, t. XXXIX-XL, Babos, Alexandru, Linderson, Hans, 2002-2003. Balş, G., Bisericile lui Ştefan cel Mare, Bucureşti, 1926. Batariuc, Paraschiva Victoria, Cable din Moldova medievală (secolele XIV-XVII), Anuarul Muzeului Naţional al Bucovinei, Supliment VII, Muzeul Brăilei ֊ Suceava, 1999. Simion preutul de la Pângăraţi, după cele aflate într-un manuscript vechi, in Ştefan cel Mare şi Sfânt. Portret în istorie, Sfânta Mănăstire Eadem, Putna, 2003. Eadem, Putna înainte de Putna. Arta în Moldova de la Ştefan cel Mare la Movileşti, catalog de Ana Dobjanschi, Anca Lăzărescu, Gabriela Roşioru (t), Marina Ileana Sabados, Carmen Tănăsoiu, Liana Tugearu, Bucureşti, 1999. Atanasiu, Mihai-Bogdan, lite Cantacuzino, ctitorul bisericii de la Sihăstria Putnei, AP, III, 2007,1. Un colaborator al lui Iacov Putneanul: ieromonahul Nathan(ail), AP, V, 2009, 1. Idem, 572 Case domneşti în cuprinsul mănăstirilor din Moldova, AP, VIII, 2012,2. Puncte de vedere privind începuturile mănăstirii, in Cercetări arheologice la Mănăstirea Putna, II. Bălan, Arhim. Ioanichie, Patericul românesc, ediţia a V-a, Mănăstirea Sihăstria, 2005. Bătrâni sihastri la Sihăstria Putnei, Mănăstirea Putna, 1997. Bârsănescu, Ştefan, Şcoala de la Mănăstirea Putna, in idem, Pagini
nescrise din istoria culturii româneşti (sec. X-XVI), Bucureşti, 1971. Idem, Şcoala greco-slavo-romănească de la Mănăstirea Putna, Revista de Pedagogie, XV, 1966, 6.
Bibliography Beaune, Colette, Les sanctuaires royaux, in vol. Les lieux de mémoire, Chiaburu, Elena, Evloghie monah dascălul - cărturar vestit la mijlocul sous la direction de Pierre Nora, I (La nation), Paris, 1997. Berbec, Monah Ieremia, Dacă au existat vreodată sfinţi pe pământ..., Cuvinte către tineri, 2011. Beza, Marcu, Trei săbii moldoveneşti din vremea lui Ştefan cel Mare, ARMSI, s. III, tom. VII, 1935. ’ Idem, Urme româneşti în Răsăritul ortodox, ediţia a II-а, Bucureşti, 1937. Bezviconi, G., Contribuţii la istoria relaţiilor romăno-ruse, Bucureşti, 1962. Bianu, loan şi Caracas, Rjemus], Catalogul manuscriptelor româneşti, II, numerele 301-728, întocmit de ~, Bucureşti, 1913. BiLiARSKY, Ivan, Doua manuscrise moldoveneşti din colecţia Mănăstirii Schimbarea la Faţă de lângă Veliko Tamovo, AP, IV, 2008,1. Bodale, Arcadie, Contribuţii la istoria domeniului Mănăstirii Putna secolului al XVIII-lea în Moldova, Ţara Bârsei, serie nouă, 9, 2010. Cinstire Sfântului voievod Ştefan cel Mare la 500 de ani de la strămutarea sa la cele veşnice; volum omagial, Suceava, 2004. Ciobîcă, Ierod. Teofilact, Contribuţii la istoria Mănăstirii Putna. Egumenii, TV, II, 1992, 8-10. Idem, Renovarea schitului Sihăstria Putnei, MMS, an LXVI, 1990, de la constituirea sa până la reformele lui Constantin Mavrocordat (1466-1742), Codrul Cosminului, serie nouă, 6-7 (16-17), Bisericii din Moldova în prima domnie alui Alexandru Lăpuşneanu, 2000-2001. Bogdan, Damian P., Şcoala de la Frătăuţii vechi, in îndrumător bisericesc, misionar şi patriotic, tipărit cu binecuvântarea Preafericitul Părinte
Teoctist, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române şi Locţiitor de Mitropolit al Moldovei şi Sucevei, Iaşi, 1988. Ciubotaru, Iulian Marcel, îndreptări şi completări cu privire la situaţia Revista Arhivelor, LXXXIX, 2012,1. Putna la cinci veacuri, Zori noi, Suceava, anul XX, nr. 5778, Tuesday, the 12th of July 1966. Clipa, Pr. Sorín-Toader, Fondul bisericesc al Bucovinei şi lichidarea lui (1848-1849), Suceava, 2006. Cojocaru, Monah Alexie, Cărţile de oaspeţi ale Putnei. între istorie şi eternitate, AP, III, 2007,1 Idem, Date noi despre ăvera lui Bogdan al III-lea (1510) (paper presented at Putna Colloquia, XVII, September 2015; to be published in AP). Cîntec, N., Pomelnicul Mănăstirii Bistriţa, editat de ~, Bucureşti, 1941. Idem, nr. 5-6. Ciornei, Prot. loan, Ştiri despre români în cronici publicate la Moscova, RA, 54, 1977,4. Branişte, Ene, Liturgica generală, Bucureşti, 1993. Bratiloveanu, Gheorghe, Spânu, Mihai, Monumente de arhitectură în lemn din ţinutul Sucevei, Bucureşti, 1985. B[rătianu], G.I., Pentru un Institut Românesc de Cercetări Istorice şi Bucureşti, 1942. Despre trei egumeni ai Mănăstirii Putna şi un stareţ de la schitul Sihăstria Putnei, AP, X, 2014,1. Idem, Două note privitoare la patrimoniul Mănăstirii Putna, AP, VII, 2011,1. Idem, Egumenii Mănăstirii Dragomirna (1775-1805), in voi. Dragomirna şi ctitorii ei. Actele Colocviului din 20-23 iulie 2009. Idem, Inventarul de odoare si obiecte ale Mănăstirii Putna (1796), AP, Date istorice despre protopopiatele, parohiile şi mănăstirile române din Maramureş din timpurile vechi până în anul 1911, Idem,
Arheologice la Constantinopol, RIR, III, 1933. Brătulescu, Victor, Ciurea, Alexandru I., Moisescu, Diac. Gheorghe I., Pulpea, Diac. I., Şerbănescu, Pr. N.; Stan, Pr. Liviu, Ştefan cel Mare. Binecredincios domn si apărător al drepteicredinte, BOR, LXXII, 1954, 7. Brătulescu, Victor, Frescele din biserica lui Neagoe de la Argeş, Bud, Tit, Idem, II, 2006,1-2. însemnări de pe tipărituri slave din biblioteca Mănăstirii Putna (paper presented at Putna Colloquia, XVIII, July 2016; to be published in AP). Sighet, 1911. Bulat, Toma Gh., «Dilata» Mitropolitului Moldovei lacob 1 Putneanu, MMS, XL, 1964. Idem, Mărturii documentare privind patrimoniul religios al mănăstirii Byzantine Monastic Foundation Documents: A Complete Translation of the Surviving Founders Typika and Testaments, edited by John Idem, Mărturii documentare privind patrimoniul religios al Mănăstirii Thomas and Angela Constantinides Hero with the assistance of Giles Constable, 5 vols., Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington D.C., 2000, Chapter eight: Later Private Religious Foundations. C Cercetările arheologice din partea de vest a incintei Mănăstirii Putna (1973), inedit, or in vol. Cercetări arheologice la Mănăstirea Putna, IL Idem, Mănăstirea Putna. Săpăturile arheologice din zona exterioară sud (1971), inedit, or in voi. Cercetări arheologice la Mănăstirea Putna, II. Caproşu, loan, Documente privitoare la istoria oraşului Iaşi. Acte interne, vol. V, Iaşi, 2001. Caproşu, I. şi Chiaburu, E., însemnări de pe manuscrise şi cărţi vechi din Ţara Moldovei. Un corpus editat de -, I (1429-1750), Iaşi,
2008. Idem, însemnări de pe manuscrise şi cărţi vechi din Ţara Moldovei. Un corpus editat de -, II (1751-1795), Iaşi, 2008. Cavarnos, Constantine, Ghid de iconografie bizantină, traducere Cantacuzino, Gheorghe I., din limba engleză de Anca Popescu, îngrijitor de ediţie şi coordonator artistic Ştefan Ionescu-Berechet, Bucureşti, 2005. Călători străini despre Ţările Române, I, volum îngrijit de Maria Hóiban, Bucureşti, 1968. Călători străini despre Ţările Române, II, volum îngrijit de Maria Hóiban, Bucureşti, 1970. Ceauşu, Mihai-Ştefan, Chelcu, Marius, Domeniul mănăstirilor din Bucovina în secolele XIV-XVIII. Inventar de documente, volum editat de -, Iaşi, 2007. Cernovodeanu, Paul, Binder, Paul, Cavalerii Apocalipsului, Bucureşti, 1993. Chelcu, Marius, Soarta arhivelor mănăstirilor din Bucovina: reconstituire după un inventar (paper presented at Putna Colloquia, XVII, September 2015; to be published in AP). Putna în perioada 1775-1918 (I), AP, IV, 2008,1. Putna în perioada 1775-1918 (II), AP, X, 2014, 2. Mitropolitul Iacov Putneanul, al doilea ctitor al Putnei, AP, Idem, V, 2009,1. Idem, Pomelnicul Mănăstirii Putna (1756), AP, VIII, 2012,2. Idem, Pomelnicul Sihăstriei Putnei (1768), AP, IX, 2013,1. Cojocaru, Pr. Constantin C., Antonie, mitropolit al Moldovei, al Cernigovului şi al Belgorodului, AP, V, 2009,1. Idem, Paşi prin secole de istorie bisericească, Iaşi, 2005. Idem, Sfântul Daniil Sihastrul, in Grai maramureşean şi mărturie ortodoxă. Prea Sfinţitului Episcop Justinian al Maramureşului şi Sătmarului la împlinirea vârstei de 80 de ani, Baia Mare, 2001. Constantinescu,
Nicolae, Date preliminare privind cercetările arheologice de la M֊rea Putna (manuscript in AMP), 1956. Constantinescu-Iaşi, P., 450 de ani de la moartea lui Stefan cel Mare, BOR, LXXII, 1954, 7. Constantinov, Valentin, Noi documente originale din arhiva Mitropoliei Moldovei înstrăinată la 1686 şi o istorie a Mănăstirii Putna într-un pergament din secolul al XVIII-lea, in Retrospecţii medievale. In honorem professoris emeriti loan Caproşu, ediderunt Victor Spinéi, Laurenţiu Rădvan, Arcadie M. Bodale, Iaşi, 2014. Corbin, Alain, Les cloches de la terre. Paysage sonore et culture sensible dans les campagnes au XIXe siècle, Paris, 1994. Documente privitoare la istoria României culese din arhivele polone. Secolul al XVI-lea, Bucureşti, 1979. Corvisier, André, Les Saints militaires, Paris, 2006. Costăchescu, M., Sanestii cu trupurile sale: Onişcanii, Podobiţii, Bătărăştii, Storneştii si Plesestii (din jud. Iaşi). Schiţă istorică, IN, Corpus, Ilie, IV, 1924. Costin, Nicolae, Letopiseţul Ţării Moldovei de la zidirea lumii până la 1601, cu o prefaţă de loan Şt. Petre, Bucureşti, 1942. Arhimandritul Vartolomei Putneanul. Contribuţie la elucidarea unei vechi confuzii, MMS, XXXVIII, Cozărescu, Epifanie, 1962,3-4. 573
Appendix Creţu (Bondoc։, Ileana, Istoria restaurării broderiei liturgice (sec. XV֊ XIX), in manuscript. Cristache Panait, I., Elian, T., Bisericile de lemn din Moldova, MMS, XLV, որ. 7-9,1969. Cristea, Ovidiu, Două note privitoare la istoria Mănăstirii Putna, AP, VI, 2010,1. Cronica Byhovec, in Ştefan cel Mare şi Sfânt. Portret în cronică. Cronica lui Azarie, in Cronicile slavo-romàne din sec. XV-XVI publicate de Ion Bogdan, ediţie revăzută şi completată de P. P. Panaitescu, Bucureşti, 1959. Ćurčić, Slobodan, Late Byzantine Loca Sancta? Some Questions Regarding the Form and Function ofEpitaphioi, in voi. The Twilight of Byzantium. Aspects of Cultural and Religious History in the Late Byzantine Empire, edited by Slobodan Ćurčić and Doula Mouriki, Princeton, 1991. Idem, Medieval Royal Tombs in the Balkans: An Aspect of the «East or West» Question, The Greek Orthodox Theological Review, 29,1984,2. Curta, Florin, reprinted in Dragomirna. Istorie, tezaur, ctitori, II. Zoe Dumitrescu-Buşulenga, Eminescu - Viaţa, Crai Nou,” the 17th of January 2009. Dijmărescu, Ierom. Dosoftei, Guriţă, loan-Augustin, Hrisoavele Idem, Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250. Cambridge Medieval Textbooks. Cambridge, 2006. Cuvant de îngropare, ce să zice greceşte epitafion, vechiului Ştefan voievod al 5-le, domnul Ţării Moldovii, cel ce s-au numit Mare, pentru marile vrednicii si vetejii ale sale, editie si studiu istorico-literar de N.A. Ursu, MMB, LXVI, 1990,4՛. domneşti din 1760, 1762 şi 1767 pentru Iacov Putneanul. Text şi metatext, AP, VII, 2011, 2՝. Eidem, Mitropolitul Iacov
Putneanul către obştea Mănăstirii Putna, AP, V, 2009, 2. Dobjanschi, Ana, Simion, Victor, Arta în epoca lui Vasile Lupu, Bucureşti, 1979. Dorotei, Avva, învăţături şi scrisori de suflet folositoare, tipărit cu binecuvântarea Preasfinţitului Justinian, Episcopul Maramureşului şi Sătmarului, Bacău, 1997. Drăguţ, Vasile, Pictura murală din Moldova. Sec. XV-XVI, antologie de imagini Petre Lupan, Bucureşti, 1982. Dumitrescu, ALT., Pelerinagiul dela Mănăstirea Putna cu ocasiunea Serbării a 400 ani dela moartea lui Ştefan-vodă, Bucureşti, 1904. Dumitrescu, Florentina, Icoane, in Istoria Artelor Plastice în România, vol. I, Bucureşti, 1968. Dumitrescu-Buşulenga, Zoe - Maica Benedicta, Contemporanii mei. Portrete, ediţie îngrijită de Valériu Râpeanu şi Elena Docsănescu, Editura Niculescu, Bucureşti, 2009. E Cuvântarea Maiestăţii Sale Regelui la Putna (duminică, 16 mai 1920), Efremov, Alexandru, Icoane româneşti, Bucureşti, 2002. Eftimie, Iconom C, Viaţa şi activitatea mitropolitului Moldovei, Descendenţi ai lui Stefan cel Mare în familia Wiśniowiecki. Câteva noutăţi, AP, IV, 2008, 1. Iacov 1-ul Putneanul (1750-1758), Bucureşti, 1900. Eminescu, Mihai, Opere, IX, Publicistică 1870-1877, studiu D Eşanu, Andrei, întregiri la pomelnicul Mănăstirii Sihăstria Putnei, in Glasul Bucovinei, an. III, nr. 424 (special edition). Czamańska, Ilona, introductiv de Al. Oprea, Bucureşti, 1980. Dan, Dimitrie, Arhimandritul Vartolomei Mazareanu, ARMSI, seria a II-а, XXXIII, Bucureşti, 1911. Arhimandritul Vartolomei Măzereanu. Schiţă biografică şi bibliografică cu mai multe anexe, AARMSL, seria II,
tom XXXIII, Idem, 1910-1911. Idem, Cronica Episcopiei de Rădăuţi. Cu apendice de documente slavone originale şi traduse şi mai multe ilustraţiuni, Viena, 1912. Idem, Mănăstirea şi comuna Putna, Bucureşti, 1905. Daniel, Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, Luptător jertfelnic şi ctitor darnic. Lucrarea harului în viaţa Sfântului voievod Ştefan cel Mare, Iaşi, 2004. Deluga, Waldemar, Grafika z kręgu Ławry Pieczarskiej i Akademii Mohylańskiej XVII i XVIII wieku, Kraków, 2003. De Potestate. Semne şi expresii ale Puterii în Evul Mediu românesc, studii şi articole de Dumitru Nastase, Ştefan S. Gorovei, Benoît Joudiou, Sorin Iftimi, Maria Magdalena Székely, Petronel Zahariuc şi o notă de Petre Ş. Năsturel, Iaşi, 2006. Deschiderea mormintelor voievodale din mănăstirea Putna efectuată în 1856, minutes and papers published by K.A. Romstorfer, translated by Paulin Popescu, in voi. Stefan cel Mare şi Sfânt. Portret în istorie. Desvelirea bustului lui M. Eminescu la Putna, Glasul Bucovinei, Cernăuţi, anul IX, nr. 2173, the IIth of August 1926. Deşteptarea, Cernăuţi, anul XII, nr. 53, from the 8th (21lh) of July 1904. Dicţionarul literaturii române de la origini până la 1900, Bucuresti, 1979. Dijmărescu, Ierom. Dosoftei, Două manuscrise de la Schitul Mare (Marnava) aflate la Mănăstirea Putna, AP, IV, 2008,1. Idem, Egumeni ai Mănăstirii Putna din secolele XVIII-XX. Chipuri şi morminte, AP, III, 2007,1. Maica Domnului Apărătoare Doamnă si hramul Mănăstirii Putna, AP, VI, 2010, 2. Idem, Observaţii privitoare la refacerea Mănăstirii Putna la mijlocul secolului al XVII-lea, in Aut viam
inventam, aut faciam. In honorem Ştefan Andreescu, editori Ovidiu Cristea, Petronel Idem, Zahariuc, Gheorghe Lazăr, Iaşi, 2012. Idem, Relaţia dintre Mănăstirea Putna şi aşezămintele ei monahale în secolul al XVIII-lea, AP, X, 2014,2. Statutul Cuviosului Daniil Sihastrul la mijlocul secolului al XVI-lea şi o posibilă semnificaţie, AP, VII, 2011,1. Idem, Un punct de vedere privind Aşezământul lui Miron Barnovschi pentru viaţa monahală, Caietele Şcolii Doctorale, II, Iaşi, 2008; Idem, 574 idem Univers cultural în Moldova (sec. XV-XIX). Studii, Chisinău, 2013. Idem, Esanu, Valentina, Pomelnicul Mănăstirii Voronet. Studiu si text, ÀP, IV, 2008,2. Eusebiu de Cezareea, Onomastica sacra, ed. P. de Lagarde, Göttingen, 1870. F Floca, loan N., Canoanele Bisericii Ortodoxe, Sibiu, 1992. Florenski, Pavel, Iconostasul, Fundaţia Anastasia, 1994. G Georgiescul, Sevastian, Mormintele, odoarele, inscripţiile şi clopotele Monastirei Putna din Bucovina, Arhiva Românească, II, ediţia a II-а, Iaşi, 1862. Oameni şi locuri din Bucovina. O excursiune făcută în vara anului 1911 (manuscript in AMP), 1911, Fond Manuscrise, inv. nr. 13. Gherasim, Cucoşel Putneanul, Hrehor, Constantin, Mierea din drumul pelinului - convorbiri după vecernie, Botoşani, 2000. Gheţie, Ion, Mareş, Alexandru, Originile scrisului în limba română, Gheorghiu, Aurel I., Bucureşti, 1985. Răstignirea monahismului românesc la mijlocul sec. al XX-lea, 2009. Gonţa, Alexandru L, Indicele numelor de locuri din Documente privind istoria României. A. Moldova. Veacurile XIV-XV11 (13841625), ediţie îngrijită şi prefaţată de I. Caproşu,
Bucureşti, 1990. Idem, Studii de istorie medievală, studii selectate şi pregătite pentru Giosanu, Cosma, tipar de Maria Magdalena Székely şi Ştefan S. Gorovei, cu un cuvânt introductiv de loan Caproşu, Iaşi, 1998. Gorovei, Artur, lerotheiu episcopul Huşilor, in ARMSL, s. III, t. VI, 1934. Gorovei, Ştefan S., Cel Mare. Mărturii şi interpretări, AP, VIII, 2012,2.’ Arhimandritul Vartolomei Mazereanu şi activitatea sa. Noi contribuţii, AP, V, 2009,1. Idem, Cărturari putnēni în secolul al XVIII-lea. între năzuinţă şi fabulaţie, Revista de Istorie şi Teorie Literară, 2016 (to be Idem, published). Idem, Ce dezvăluie însemnările de pe un manuscris, AP, XI, 2015, 2. Idem, Contribuţii pentru istoria domniei lui Bogdan al Ill-lea, AP, IV, 2008,1. ’ Idem, Cunoscutele şi necunoscutele unei biografii de ctitor. Anastasie
Bibliography Crimea, in Dragomirna şi ctitorii ei. Actele Colocviului din 20-23 iulie 2006. Idem, Despre comanditarul (sau copistul) fraducerii româneşti a Florii darurilor, SMIM, XXIX, 2011. Idem, Despre donatorii unor obiecte din tezaurul Putnei. Note prosopografice, AP, VII, 2011, 2. Idem, Din nou despre ctitorii Dragomirnei. Observaţii, nelămuriri, precizări, in Dragomirna. Ctitori şi restauratori. Idem, Din nou despre Gheroasie de la Futna, AP, VIII, 2012,1. Idem, Doamna Elisabeta Movilă. Contribuţii pentru o biografie nescrisă, in Movileştii. Istorie şi spiritualitate românească, II. leremia Movilă. Domnul. Familia. Epoca, Sfânta Mănăstire Suceviţa, 2006. Idem, Egumenii Putnei (secolele XV-XVII). Capcanefalse, controverse inutile, AP, VIII, 2012,1. Idem., Facerea, prefacerea şi desfacerea unei mari arhive. Mănăstirea Putna, AP, X, 2014,1. ’ Idem, Gesta Dei per Stephanum Voievodam, in Stefan cel Mare şi Sfânt. Atlet al credinţei crestine. Idem, Ghervasie de la Putna şi Daniil de Strehaia, AP, VI, 2010,1. Idem, Ion Neculce şi tradiţiile Putnei, АР, 1,2005, 2. Idem, Istorie putneană imaginară în pomelnicul Mitropoliei Moldovei (1754), AP, IX, 2013, 2. Idem, La Mănăstirea Putna, în domnia lui Alexandru vodă Lăpuşneanu. Informaţii neobservate, AP, XI, 2015,1. Idem, Legende, mituri şi poveşti în istoria Mănăstirii Putna, AP, IX, 2013,1. Idem, Maria Despina, doamna lui Radu cel Frumos, AP, II, 2006,1-2. Idem, Movileştii. Contribuţii la istoria puterii şi a familiei, in Putna, ctitorii ei şi lumea lor. doamnele lui Bogdan al Ill-lea, SMIM, XXVII, Idem, O controversă: 2009.
H Teologia lacrimilor. Plânsul şi străpungerea inimii la părinţii răsariteni -cu o antologie de texte patristice, Sibiu, 2000. Hăulică, Dan, Inteligenţa - har şi îndatorire, Caietele de la Putna, Hausherr, Irénné, I, 2008,1. Heitel, Radu, Cercetările arheologice efectuate la Mănăstirea Neamţ, MMS, XXXVIII, 5-6,1962. Henry, Paul, Monumentele din Moldova de nord de la origini până la sfârşitul secolului al XVI-lea. Contribuţie la studiul civilizaţiei moldave, prefaţă la ediţia românească de Jean Delumeau, postfaţă şi note de Vasile Drăguţ, traducere şi indici de Constanţa Tănăsescu, Bucureşti, 1984. I Iacobescu, M., Evoluţia istorică a Bucovinei între anii 1774 şi 1821 în Istoria românilor, vol. VI, Bucureşti, 2002. Iacobescu, Mihai, Din istoria Bucovinei, I, De la administraţia militară la autonomia provincială, Bucureşti, 1993. Ietimi, Sorin, Cercetări privitoare la istoria bisericilor ieşene, Iaşi, 2014. Ionel, Pr. Ene, Biserici, schituri şi mănăstiri din Moldova secolelor XVXVI. Contribuţii la un Atlas Geografic, teză de doctorat întocmită sub îndrumarea prof. dr. Emilian Popescu, Bucureşti, 1998, 318 p., in manuscript, available at the Library of Patriarhul Iustinian Faculty of Theology, Bucharest, inventory no. 23362. Iorga, N., Documente privitoare la familia Callimachi, adunate, publicate şi întovărăşite de o prefaţă, voi. I, Bucureşti, 1902. Idem, Documente româneşti din arhivele Bistriţei. Scrisori domneşti şi scrisori private, I, Bucureşti, 1899. Idem, Istoria Bisericii româneşti şi a vieţii religioase a românilor, I, ediţia a II-а, Bucureşti, 1928. Idem,
Istoria Bisericii româneşti şi a vieţii religioase a românilor, II, O însemnare şi posibilele ei implicaţii, SMIM, XXXIII, 2015. Spiritul Putnei în veacul al XVIII-lea. Zidiri în piatră şi cuvinte (paper presented at Putna Colloquia, XVIII, July 2016; to be Idem, published in AP). Idem, Studii şi documente cu privire la istoria românilor, V, Bucureşti, Idem, Idem, Idem, Trei probleme din biografia lui Ştefan cel Mare, AP, VI, 2010,1. Idem, Ultimii ctitori ai clopotului Buga de la Mănăstirea Putna (1818), AP, III, 2007,1. SMIM, XXI, 2003; reprodus în De Potestate. Semne şi expresii ale Puterii în Evul Mediu românesc. Idem, Un ieromonah din Putna la Mitropolia din Bucuresti (1676-1677), AP, III, 2007,1. 1903. Idem, Studii şi documente cu privire la istoria românilor, VII, Bucureşti, f Teofil Patras, Neamul Românesc, an XII, nr. 58, the 2nd of March 1917. Iosipescu, Sergiu, Mitropolitul Bucovintei Tit Simendrea şi Sfânta Idem, Mănăstire Putna (pe marginea unor noi documente şi mărturii), AP, VII, 2011,1. Irimia, Dumitru, Un monument epigrafie şi heraldic recuperat: pisania cu stemă de la Putna (1481), AP, VIII, 2012,2. Idem, Vartolomei Mazereanu. Noi contribuţii, AP, V, 2009, 2. Idem, Székely, Maria Magdalena, însemnele imperiale ale doamnei Marta Asanına Paleologhina, in Ştefan cel Mare şi Sfânt. Atlet al credinţei creştine; reprinted in Maria Magdalena Székely, Ştefan S. Gorovei, Maria Asanına Paleologhina. O prinţesă bizantină pe tronul Moldovei. Idem, Székely, Maria Magdalena, Moldova şi regalitatea sacră, in De Potestate. Semne şi expresii ale puterii în Evul Mediu
românesc. Grabar, André, Le thème du “gisant dans l art byzantin, Cahiers Idem, Archéologiques, 29,1980-1981. Grigoraş, N., Mitropolitul Iacov I Putneanul (20 ianuarie 1719 -15 mai 1778), MMS, XXXIV, 1958. Biserici şi mănăstiri vechi din Moldova pană la mijlocul secolului al XV-lea, ediţia a II-а, revizuită, Bucuresti, Idem, Caproşu, I., 1971. Genealogia familiei Volcinschi, ArhGen, VI (XI), 1999,1-4. Guriţă, Ioan-Augustin, Completări, adăugiri şi îndreptări la biografiile unor membri ai familiei Callimachi, Analele Ştiinţifice ale Universităţii «Alexandru loan Cuza» din Iaşi, s. n., Istorie, LX, 2014. Idem, Informaţii noi despre Antonie, fost mitropolit al Moldovei (paper presented at Putna Colloquia, XIII, March 2013, in manuscript). Idem, Mitropolitul Gavriil Callimachi si Mănăstirea Putna, AP, IX, 2013,1. Un manuscris necunoscut al iero(schi)monahului Nathan(ail) Dreteanovschi, AP, XI, 2015, 2. Idem, Istoria lui Ştefan cel Mare, povestită neamului românesc, Bucureşti, 1966. 1904. Idem, Umbra lui Dragos. La Putna, AP, IV, 2008,1. Idem, Un ctitor uitat la Putna şi asocierea la atributele puterii suverane, Groholschi-Miclescu, Sergiu, Vălenii de Munte, 1909. Eminescu şi Putna, Caietele de la Putna, I, 2008,1. Isihasm şi viaţă monahală la Schitul Mare Mániává din Pocuţia în secolul XVII (Viaţa Cuviosului Iov. Testamentul lui Teodosie. Regula Schituleţului), studiu introductiv: maica profesoară Sophia Senyk, prezentare si traducere: diac. loan I. Ică jr., Ed. Deisis, Sibiu, 2004. Izvoare ale muzicii româneşti, vol. III, Şcoala muzicală de la Putna. Manusaisul nr.
56/544/5761 de la Mănăstirea Putna “Antologhion, ediţie îngrijită, prefaţată şi adnotată de Gheorghe Ciobanu, Marin Ionescu şi Titus Moisescu, Bucureşti, 1980. Izvoare ale muzicii româneşti, vol. IV, Şcoala muzicală de la Putna. Manuscrisul nr. 1-26/Iaşi Antologhion din Biblioteca Centrală Universitară Mihai Eminescu - Iaşi, ediţie îngrijită, prefaţată şi adnotată de Gheorghe Ciobanu, Marin Ionescu şi Titus Moisescu, Bucureşti, 1981. Izvoare ale muzicii româneşti, vol. V, Documenta. Antologhionul lui Evstatie protopsaltul Putnei, ediţie îngrijită şi adnotată de Gheorghe Ciobanu şi Marin Ionescu, prefaţă şi studiu introductiv de Gheorghe Ciobanu, Bucureşti, 1983. Izvoare duhovniceşti: Patericul, Alba-Iulia, 1993. J Johnstone, Pauline, The byzantine tradition in Church embroidery, London, 1967. K Kloczowski, Jerzy, in vol. XlVe et XVe siècles: Crises et genèse, Collections Peuples et civilisations, sous la direction de Jean Favier, Paris, 1996. 575
Appendix Letopiseţul Ţării Moldovii de la domnia întâi şi până la a patra domnie a lui Constantin Mavrocordat voevod (1733-1774), Canta, loan, Letopiseţul Ţării Moldovii de la a doua şi până la a patra domnie a lui Constantin Mavrocordat voevod (1741-1769), ediţie critică de Aurora Ilieş şi Ioana Zmeu, Kogălniceanu, Pseudo-Епасһе, studiu introductiv de Aurora Ilieş, Bucureşti, 1987. Die Inschriften aus der Bukovina: Epigraphische Beiträge zur Quellenkunde der Landes - und Kirchengeschichte, I. Teil: Steininschriften, Viena, 1903. Kozak, Eugen A., Eadem, Din activitatea de traducător a lui Vartolomei Măzăreanu, in Valori bibliofile din patrimoniul cultural naţional. Cercetare şi valorificare, II, Bucureşti, 1983. Eadem, Manuscrise româneşti din Moldova. Catalog, II, Iaşi, 2007. Mirza, Mihai, Constantin Cehan Racovită voievod si Mănăstirea Putna, AP, VI, 2010,1. Moisescu, Titus, Aspecte stilistice şi deforma în creaţia muzicală a lui Evstatie protopsaltul Putnei. Cântări specifice serviciului liturgic ortodox Lumină lină -“Prochimenul zilei, Muzica, an V, nr. 1, 1994. L Evloghie dascălul şi fiul său, Gheorghe, traducători şi copişti pentru Mănăstirea Putna, AP, III, 2007,1. Idem, Un învăţător al neamului: lacov Putneanul, AP, V, 2009,1. Letopiseţul anonim al Moldovei, in loan Bogdan, Cronicile slavo-române din sec. XV-XVl, ediţie revăzută şi completată de P.P. Panaitescu, Lefter, Lucian-Valeriu, Bucureşti, Ed. Academiei, 1959, XIV + 332 p. Letopiseţul de la Putna որ. II, in loan Bogdan, Cronicile slavo-române din sec. XV-XVI, ediţie revăzută şi completată de P.P.
Panaitescu, Bucureşti, Ed. Academiei, 1959, XIV + 332 p. Linţa, Elena, Djamo-Diaconiţă, Lucia, Stoicovici, Olga, Catalogul manuscriselor slavo-române din Bucureşti, Bucureşti, 1981. Liturgica Bisericei Ortodoxe, Cursuri universitare, de Dr. Vasile Mitrofanovici, prelucrate, completate şi editate de Prof. Dr. Teodor Tarnavschi şi editate şi completate din nou de Dr. în Teologie şi Filozofie Nectarie Nicolae Cotlarciuc, Arhiepiscop şi Mitropolit al Bucovinei, Cernăuţi, 1929. Lumea monahilor, no. 30-31, December 2010 - January 2011. Idem, Catalogul creaţiei muzicale a lui Evstatie protopsaltul Putnei, volum editat de Radu Dimcea, Bucureşti, 1997. Câteva aspecte privind descifrarea şi transcrierea muzicii lui Evstatie protopsaltul Putnei. Transcripta V, Muzica, an III, Idem, nr. 2,1992. Creaţia muzicală românească de tradiţie bizantină din secolele XV-XVI, Bucureşti, 1991. Idem, Prolegomene bizantine, I, Muzica bizantină în manuscrise şi carte veche românească, Bucureşti, 1985. Idem, Ionescu, Marin, Un catalog al manuscriselor muzicale de la Putna (I), Muzica, an III, nr 3, 1992; (II), Muzica, an VII, Idem, nr. 4,1996. Moldova în epoca feudalismului, Documente slavo-moldoveneşti, II, veacurile XV-XVI, alcătuitori: D.M. Dragnev, A.N. Nichitici, L.I. Svetlicinaia, P.V. Sovetov, Chişinău, 1978. Moldoveanu, Pr. loan, Sfântul Ştefan cel Mare, protector al Muntelui Athos, in Ştefan cel Mare şi Sfânt. Biserica. O lecţie de istorie. Moroşan, Pr. Teodor, Mitropolitul Nectarie Cotlarciuc al Bucovinei, TV, V (LXXI), 1995,4-6. M Clerul de mir din Moldova secolelor XIVXVI, Iaşi,
2007. Idem, Preoţii de mir şi marile aşezăminte monahale moldoveneşti din secolul al XV-lea. Studiu de caz: Mănăstirea Putna, AP, III, 2007,1. Mango, Cyril, Sépultures et épitaphes aristocratiques à Byzance, in vol. Epigrafia medievale greca e latina. Ideologia e funzione, Atti del Maleon, Bogdan-Petru, Seminario di Erice (12-18 settembre 1991), a cura di Guglielmo Cavallo e Cyril Mango, Spoleto, 1995. Mareş, Alexandru, Cea mai veche versiune românească a Florii darurilor (1983), in idem, Cărţi populare din secolele al XVI-lea al XVIII-lea. Contribuţii filologice, Bucureşti, 2006. Marinescu, Florin, Mertzimekis, Nikolaos, Ştefan cel Mare şi mănăstirea Zografr de la Muntele Athos, in Ştefan cel Mare şi Sfânt. Atlet al credinţei creştine. Matei, Mircea, Rădulescu, Alexandru, Ciuceanu Radu, Principalele probleme şi rezultate ale cercetării arheologice a casei domneşti de la Mănăstirea Putna, in voi. Cercetări arheologice la Mănăstirea Putna, I. Mazereanu, Vartolomei, Istorie pentru Sfânta Mănăstâre Putna (1761), ediţie de V.A. Urechiă, Inscripţiuni după manuscrise. Comunicări şi note, ARMSI, seria II, tomul IX, 1886-1887. Merticaru, Arhim. Varlaam, Teoctist I (1453 - 18 noiembrie 147811477), in Arhim. Lect. Dr. Varlaam Merticaru, Pr. Asist. Dr. Niţă Dan Danielescu, Pr. Conf. Dr. loan Vicovan, Păstori ai Bisericii şi promotori ai culturii. Mitropolitu Moldovei de la începuturi până azi, Iaşi, 2005. Mihail, Zamfira, Două Liturghiere arhiereşti copiate de ieromonahul Ghervasie de la Putna (1676-1677). Preliminarii filologice, AP, VII, 2011,1. Mihăilescu, Gabriel, Bucvarul
Mitropolitului lacov Putneanul, AP, VI, 2010,2. Mihordea, V., Văcăritul, dare temporară, Studii. Revista de Istorie, tom 21,1968, nr. 3. Miliaeva, Lioudmila, Les icônes ukrainiennes, Bournemouth, St. Pétersbourg, 1996. Millet, Gabriel, Broderies religieuses de style byzantin, avec la collaboration de Hélène des Ylouses, Paris, 1947. Mircea, Ion Radu, Un sculptor în lemn din secolul al XVI-lea: maistorul Dosoftei, SCIA, 11,1964,1. Mitric, Olimpia, Cartea românească mamscrisă din nordul Moldovei, Bucureşti, 1998. Eadem, Cartea românească veche în judeţul Suceava, Catalog, ediţia a doua revăzută şi adăugită, Suceava, 2005. 576 Mureşan, Dan, De l intronisation du métropolite Théoctiste 1er au sacre d Étienne le Grand, in Stefan cel Mare şi Sfânt. Atlet al credinţei crestine. MusiCESCu, Maria Ana, Broderia medievală românească, Bucuresti, 1969. Eadem, Muzeul mănăstirii Putna, Bucureşti, 1967. N Date noi asupra unor odoare de la Mănăstirea Putna, I, Rsl, III, 1958; II, Rsl, IV, 1960. Idem, întregiri la istoria lui Petru Rares, RI (serie nouă), VIII, 1997, Năsturel, Petre S., 7-8. Idem, Le Dit du monastère de Pângărati, I, Premières recherches, BBRF, X (XIV), 1983. Idem, O datină bizantină: vălurile bisericeşti din veşminte domneşti şi boiereşti, AP, IV, 2008,1. Neculce, Ion, Opere, ediţie critică şi studiu introductiv de Gabriel Ştrempel, Bucureşti, 1982. Costumul de curte în ţările române (sec. XIVXVIII), Bucureşti, 1970. Eadem, Un nou fragment din racla pictată a Sfântului loan cel Nou de la Suceava, MMS, LXVI, 1970, 7-8. Nicolescu, Corina, Nistor, Ion, Martinovici, Trifu,
Matei, Mircea D., Diaconu, Gh., Olteanu, Ştefan, Constantinescu, N., Şantierul arheologic Suceava. Mănăstirea Putna, in voi. Cercetări arheologice la Mănăstirea Putna. O Fondul religionari gr. or. al Bucovinei, substratul, formarea, desvoltarea, administrarea si starea lui defaţă, Candela, Onciul, Isidor, IX, 1890. P Pahomi, Mircea, Academia Duhovnicească de la Mănăstirea Putna din secolul al XVIII-lea, Glasul Bucovinei, II, 1995,1. Panaitescu, P.P., începuturile dreptului scris în limba română (1954), in idem, Contribuţii la istoria culturii româneşti, ediţie îngrijită de Silvia Panaitescu, postfaţă, note şi bibliografie de Dan Zamfirescu, Bucureşti, 1971. Idem, Ştiri noi despre Miron Costin şifamilia lui, in Omagiu lui I. Bianu din partea colegilor şi foştilor săi elevi, Bucureşti, 1927. Papuc, Liviu, Arhimandritul Teofil Patraş-portret en miettes, AP, IX, 2013,1. Idem, Pelerinajele de la Putna în perioada interbelică (1918-1925)
Bibliography - mijloc de întărire a unităţii naţionale. Ecouri din presă, AP, III, 2007.1. Paradais, Claudiu, Comori ale spiritualităţii româneşti la Putna, colaboratoare la capitolele III. Tezaur, catalog analitic şi IV. Anexe: Maria Paradais, postfaţă de loan Alexandra, Iaşi, 1988. Pascal, Alexandra, Colecţia de acte din secolul al XVIII-lea ale Mănăstirii Naşterea Sfântului loan Botezătorul din Hotin (paper presented at Putna Colloquia, XVIII, July 2016; to be published inAP) Din istoria scrierii de carte la Mănăstirea Putna în secolele al XV-lea - al XVl-lea (copiştii şi cărturarii sfântului lăcaş), AP, VIII, Idem, 2012.2. Un manuscris puţin cunoscut al cărturarilor Spiridon şi Eustatie de la Putna (Liturghierul de la Smolensk, Rusia), AP, XI, 2015,1. Idem, Un Tetraevanghel necunoscut al ieromonahului Macarie de la Putna (1529) dintr-o colecţie privată (paper presented at Putna Colloquia, XVII, septembrie 2015; to be published in AP). Patrologia Graeca, tom CLV. PĂCURARIU, Pr. Mircea, Istoria Bisericii Ortodoxe Române, I, ediţia Idem, artistice moldo-transilvănene în sec. XV-XVI, Cluj-Napoca, 2004. Actul de ctitorie ca fenomen istoric în Ţara Românească şi Moldova până la sfârşitul secolului al XVIII-lea, Puşcaşu, Voica Maria, Bucureşti, 2001. Eadem, Puşcaşu, (t) Nicolae N., Rezultatele cercetărilor arheologice din aria incintei Mănăstirii Putna, in Cercetări arheologice la Mănăstirea Putna, II. Putna, ctitorii ei şi lumea lor, Bucureşti, 2011. R Rânduielile vieţii monahale, Bucureşti, 2001. Rezuş, Pr. Petru, Sfântul Leontie de la Rădăuţi, MMS, XL, 1964, nr. 5-6. Idem,
Şcolile de la Mănăstirea Putna, MMS, XLII, 1966, 7-8. Rizescu, L, Pravila ritorului Lucaci 1581, text stabilit, studiu introductiv şi indice de ~, Bucureşti, 1971. Icoana, lumina feţei tale, traducere din limba franceză de Măriuca Alexandrescu, prefaţă de Olivier Clément, Bucureşti, 2004. Rousseau, Daniel, a doua, Bucureşti, 1991. Idem, Mitropolitul Ilie lorest al Transilvaniei. La 300 de ani de la moartea sa, BOR, XCVI, 1978; reprinted in idem, Studii de istorie a Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 2005. Părintele Iachint al Putnei, ediţie îngrijită de Costion Nicolescu, Ed. Bizantină, Bucureşti, 2000. Părintele Iachint, stareţul şi duhovnicul, carte tipărită cu binecuvântarea IPS Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor; ed. îngrijită de Arhim. Melchisedec Vélnie şi obştea Mănăstirii Putna, 2015. Pe urmele strămoşului cuminte. Ştefan cel Mare şi Sfânt - 500; Pelerinajul Suceava - Putna, 29 iunie - 2 iulie 2004, Mănăstirea Putna, 2005. Pelin, Valentina, Manuscrise din domnia lui Ştefan cel Mare (I), AP, III, 2007, 2; (II), AP, IV, 2008, 2. Pennington, Anne E., Evstatie s Song Book of 1511: Some Observations, RESEE, tome IX, nr. 3,1971. Eadem, Music in Sixteenth-Century in Moldavia: New Evidence, in Oxford Slavonic Papers, XI, 1978; trad. rom. in Muzica în Moldova medievală. Secolul al XVl-lea, cu un eseu de D. Conomos, ediţie îngrijită de Titus Moisescu, traducere din limba engleză de Constantin Stihi-Boos, Bucureşti, 1985. Petcu, lerom. Marcu, Monahism, filiaţie şi paternitate duhovnicească în timpul Mitropolitului Iacov Putneanul, AP V, 2009,1. Idem, Schiturile
şi metoacele Mănăstirii Putna, AP, VI, 2010,1. Pilat, Liviu, Biserică si putere în Moldova în a doua jumătate a secolului XV, AP, 1,2005,1. Idem, Cultul Sfintei Cruci în vremea lui Ştefan cel Mare, AP, 1,2005,1. Intre Roma si Bizant. Societate si putere în Moldova (secolele X1V-XVI), Iaşi,’2008. Idem, Sfinţirea Mănăstirii Putna, AP, I, 2005,2. Pippidi, Andrei, Mitropolitul Antonie, Ion Neculce si rusii, AP, V, Idem, 2009,1. Iacov Putneanul, ctitor al renaşterii Sucevei din veacul al XVIII-lea, AP, VI, 2010,1. Idem, Gorovei, Ştefan S., Un pomelnic sucevean şi autorul său putnean, AP, V, 2009,2. Popa, Anghel, Serbările naţionale de la Putna, Câmpulung Pinzar, Alexandru, Moldovenesc, 2004. Popescu, Alexandra-Marcela, Documente înstrăinate din arhiva veche a Mănăstirii Putna, AP, V, 2009, 2. Inochentie, episcopul Huşilor, MMS, LXIII, 1967, 3-і. Popescu, Pr. Paulin, Manuscrise slavone din Mănăstirea Putna, I, BOR, LXXX, 1962,1-2. Porcescu, Pr. Scarlat, Episcopia Huşilor. Pagini de istorie, tipărită cu Popescu, Anton, binecuvântarea şi sprijinul Preasfinţitului Eftimie, episcopul Romanului şi Huşilor, 1990. Idem, Episcopia Romanului, tipărită cu binecuvântarea Preasfinţitului Eftimie, Episcopul Romanului şi Huşilor, 1984. Locul Mănăstirii Putna în viaţa Bisericii Ortodoxe Române, MMS, XLII, 1966, 7-8; reprodus în Ştefan cel Mare şi Sfânt. Biserica. O lecţie de istorie. Porumb, Marius, Ştefan cel Mare şi Transilvania. Legături culturale şi Idem, S Tradiţie şi adevăr istoric. Despre două icoane emblematice ale Mănăstirii Putna, AP, VI, 2010,1. Eadem, Vechi icoane ruseşti la
Mănăstirea Putna, Ars Transsilvaniae, Sabados, Marina, XIX, 2009. Saharov, Arhim. Sofronie, Despre temeiurile nevoinţei ortodoxe, trad, de ieromonah Rafail, Alba Iulia, 1994. Satco, Emil, Enciclopedia Bucovinei, II, colaboratori principali Eugen Dimitriu şi Erich Beck, Suceava, 2004. Sf. Grigore de Nyssa, Scrieri I, PSB, voi. 29, Bucureşti, 1982. Sf. Ioan Gură de Aur, Bogăţiile oratorice ale Sfântului loan Gură de Aur, în limba franceză de Jean Doublet, traduse în limba română de Diac. Gheorghe Băbuţ, vol. I, Oradea, 2002. Despre feciorie. Apologia vieţii monahale. Despre creşterea copiilor, trad, din limba greacă şi note de Pr. Dumitru Fecioru, Idem, Bucureşti, 2001. Despre mărginită putere a diavolului. Despre căinţă. Despre necazuri şi biruirea tristeţii, trad, de Pr. Dumitru Fecioru, Idem, Bucureşti, 2002. Idem, Omilii la Matei, PSB, voi. 23, Bucureşti, 1994. Idem, Тя kuiri la Epistola I Timotei a Sfântului Apostol Pavel, Bucuresti, 2005. Sf. Ioan Scărarul, Scara sfintelor nevoinţe, in Filocalia, IX, trad., introd. şi note Pr. D. Stăniloae, Bucureşti, 1980. Sf. Maxim Mărturisitorul, Viaţa Maicii Domnului, traducere şi postfaţă, diac. loan I. Ică jr., Sibiu, 1998. Egumenul Sila, Istoricul Sihăstriei Putnei, editat de Teodor Balan, Cernăuţi, 1936. Smirnova, Enghelina, Icoane ale maeştrilor ruşi din secolul al XV-lea la Mănăstirea Putna. Registrul Apostolilor si Prăznicarele, AP, VI, 2010,1. Smochină, Nicolae N. şi Smochină, N., O pravilă românească din veacul al XVl-lea: Pravila Sfinţilor Părinţi după învăţătura lui Vasilie cel Mare, întocmită de ritorni si scolasticul
Lucaci, în 1581, BOR, LXXXIII, 1965,11-12. Ibidem, O traducere românească din secolul al XV-lea a cârtii Floarea darurilor, BOR, LXXX, 1962, 7-8. Soare, Monahia Pantelimona, Manuscrisul muzical de la Dragomirna, AP, VIII, 2012,1. Soca, Georgian, Monahul Serafim, chipul îngeresc între două lumi, Cuvinte către tineri, 2014. Sodini, Jean-Pierre, Le goût du marbre à Byzance: sa signification pour les Byzantins et les non-Byzantins, Études Balkaniques. Cahiers Pierre Belon, 1,1994. Solcanu, Ion I., Datarea şi planul bisericii de lemn de la Putna, SCIA, seria Artă Plastică, 21, որ. 1,1974. Idem, Portretul lui Ştefan cel Mare în pictura epocii sale. Noi contribuţii, in Ştefan cel Mare şi Sfânt. Portret în istorie. Spidlík, Tomas, Spiritualitatea răsăritului creştin, I. Manual sistematic, trad. diac. loan I. Ică jr, Ed. Deisis, Sibiu, 1997. Spiritualitatea răsăritului creştin, III, Monahismul, trad, de diac. loan Ică jr., Ed. Deisis, Sibiu, 2000. Stan, George, Părintele Patriarh Justinian Marina, Bucureşti, 2005. Idem, 577
Appendix Stejarul lui Stefan cel Mare, in Ştefan cel Mare şi Sfânt. Portret în legendă. Stoicescu, N., Dicţionar a! marilor dregători din Ţara Românească şi Moldova, sec. ХІѴ-ХѴП, Bucureşti, 1971. Stojanovič, Dobřila, Umetniciki vez u srbiji od XIV do XIX veka, Beograd, 1959. Strzygowski, Iosef, Comori de artă în Bucovina, ВСМІ, 1913. Székely, Maria Magdalena, Tino să-ţi arăt pe mireasa, femeia Mielului. Cădelniţa domnească de la Putna şi semnificaţia ei, in închinare lui Petre Ş. Năsturel la 80 de ani, volum îngrijit de Ionel Cândea, Paul Cemovodeanu şi Gheorghe Lazăr, Brăila, 2003; reprinted in De Potestate. Semne şi expresii ale Puterii în Evul Mediu românesc. Eadem, Bogdan al Ш-lea - note de antropologie politică, AP, IV, 2008,1. Eadem, Cine a fost Sfântul Ghenadie de la Putna?, AP, I, 2005,2. Eadem, Ctitorii Voroneţului, AP, V, 2009,1. Eadem, Gesturile puterii la Ştefan cel Mare, AP, I, 2005,1. Eadem, în jurul datării Liturghierului lui Ghervasie de la Putna (BAR Cluj, ms. sl. 2), AP, VII, 2011,1. Eadem, Manuscrise răzleţite din scriptoriul si biblioteca Mănăstirii Putna, AP, 111,2007,1.’ Eadem, Manuscrisele slave de la Putna. O revenire, AP, VII, 2011,2. Eadem, Mănăstirea Putna - loc de memorie, in voi. Ştefan cel Mare şi Sfânt. Atlet al credinţei creştine. Eadem, Refacerea Putnei - proiect national sau gest de putere?, AP, X, 2014,1. Eadem, Eadem, Eadem, româneşti, al năzuinţelor de unitate naţională şi de afirmare a culturii române, MMS, LIV, 1978, 5. The Holy and Great Monastery ofVatopedi. Tradition, history, art, II, Mount Athos, 1998. Această poartă a
creştinătăţii, in Artă şi civilizaţie în timpul lui Ştefan cel Mare, Bucureşti, 2004. Idem, Bizanţ, Balcani, Occident la începuturile culturii medievale româneşti (secolele X-X1V), Bucureşti, 1974. Tirón, Monah Timotei, O clădire din timpul mitropolitului lacov Putneanul la Mănăstirea Putna (paper presented at Putna Colloquia, XVIII, July 2016; to be published in AP). Idem, LIn tablou regăsit: Mănăstirea Putna înnoită de mitropolitul lacov Putneanul, AP, XI, 2015, 2. Turcu, Constantin, Mănăstirea lui lancu Costin de la Hotin pustiită de răscoale, Piatra Neamţ, 1941. Turdeanu, Emil, Manuscrise slave din timpul lui Ştefan cel Mare, in Oameni şi cărţi de altădată, I, ediţie îngrijită de Ştefan S. Gorovei Theodorescu, Răzvan, şi Maria Magdalena Székely, Bucureşti, 1997. Turdeanu, Emil, Oameni şi cărţi de altădată, ediţie îngrijită de Ştefan S. Gorovei şi Maria Magdalena Székely, note complementare, traduceri şi postfaţă de Ştefan S. Gorovei, Bucureşti, 1997. Turdeanu, Emil, Ştefan cel Mare 12 aprilie 1457 -2 iulie 1504 (Paris, 1954), in Cuvinte despre Ştefan cel Mare, II. U Ureche, Grigore, Letopiseţul Ţărâi Moldovei, ediţie îngrijită, studiu Scrisori putnene în arhive ardelene, AP, V, 2009, 2. Sfetnicii lui Petru Rares. Studiu prosopografic, Iaşi, 2002. Tripticul lui Stefan cel Mare de la Mănăstirea Putna, AP, II, 2006,1-2. Eadem, Viaţa literară la Mănăstirea Putna până în secolul al XVIII-lea, in Memoria ca arhivă culturală. Centenar Emil Turdeanu, editori: Avram Cristea şi Jan Nicolae, Alba Iulia, 2012. Eadem, Biliarsky, Ivan, Tetraevanghelul ieromonahului Macarie din
Putna (1529), AP, IX, 2013,2. Eadem, Gorovei, Ştefan S., Semne şl minuni pentru Ştefan voievod. Note de mentalitate medievală, SMÍM, XVI, 1998; reprinted in Ştefan cel Mare şi Sfânt. Portret în istorie. introductiv, indice şi glosar de P. P. Panaitescu, ediţia a Il-a revăzută, Bucureşti, 1958. Urechiă, V.A., Arhimandritul Vartolomei Măzăreanul (1720-1780). Notiţă biografică şi bibliografică, ARMSI, s. II, t. X. Idem, Inscripţiuni după manuscrise. Comunicări şi note, ARMSI, seria II, tomul IX, 1886-1887. Ursu, N.A., Contribuţii la istoria culturii româneşti. Studii şi note filologice, Iaşi, 2002. V Vătăsianu, Virgil, Istoria arteifeudale în Ţările Române, I, Bucuresti, 1959. La peinture murale byzantine à la fin du Moyen Åge, I, Paris, 1977. Eadem, Le portrait dans l art des Paléologues, in vol. Art et société à Byzance sous les Paléologues, Actes du colloque organisé par Velmans, Tania, Ş Ştefan cel Mare ֊ domn al Moldovei şi al Ţării Româneşti, in Ştefan cel Mare şi Sfânt. Portret în istorie. Şteeănescu, Episcop Melchisedec, O vizită la câteva mănăstiri şi biserici antice din Bucovina, Revista pentru Istorie, Arheologie Şimanschi, Leon, şi Filologie, anul 1,1883. Broderiile de stil bizantin şi moldovenesc în a doua jumătate a secolului al XV-lea, in Cultura moldovenească în timpul lui Ştefan cel Mare, culegere de studii îngrijită de M. Berza, Ştefănescu, I. D., Bucureşti, 1964. Ştrempel, Gabriel, Catalogul manuscriselor româneşti, I-IV, B.A.R., 1-5920, Bucureşti, 1978,1987,1987,1992. l Association Internationale des Etudes Byzantines à Venise en septembre 1968,
Veneţia, 1971. Velnic, Arhim. Melchisedec, Argument, Caietele de la Putna, 1,2008,1. Un odor regăsit: cununa moaştelor Sfântului Simeon de la Muntele Minunat (1463), AP, III, 2007, 2. Veress, Andrei, Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei şi Ţării Româneşti, IV, Bucureşti, 1932. Veslovschi, Ilie, Cele mai vechi cruci de mână din Bucovina, BCMI, Idem, VIII, 1915, 29. T “Mazilirea mitropolitului Sava Baiaci de Constantin Duca în 1702. Semnificaţiile unei crize de putere, AP, Taban, Monah Iustin, XI, 2015,1. Doisprezece ani de viată putneană sub egumenul Grigorie Volcinschi (1919-1931), AP, VIII, 2012,1. Idem, Episcopul Teofan cu piatra de mormânt la Putna (1670). îndreptări biografice (paper presented at Putna Colloquia, XVIII, July 2016; Idem, to be published in AP). Mitropolitul Anastasie al Moldovei şi statutul său excepţional în anii de retragere la Putna (1578-1588) (paper presented at Putna Colloquia, XVII, September 2015; to be published in AP). Idem, Optsprezece ani de viată a Putnei în documente de arhivă (19001918), AP, IX, 2013,1. Idem, Un manuscris putnean inedit în vremea egumenului Teofil Patras (1901-1917), AP, VII, 2011,2. Teoctist, Mitropolitul Moldovei şi Sucevei, în slujba Ortodoxiei româneşti, a năzuinţelor de unitate naţională şi de afirmare a culturii române. Mitropolitul lacov Putneanul 1719-1778, Mănăstirea Vîrtosu, Emil, Odoare româneşti la Stambuł, Bucureşti, 1936. Vlachopoulou Karabina, Eleni, Holy Monastery of Iveron. Gold embroideries, Mount Athos, 1998. VORBCHiEvici, Ipolit, Starea mănăstirilor din Arhidieceza Ortodoxă a
Bucovinei, Suceava, 1913. W Woodfin, Warren, Byzantium. Faith and Power (1261-1557), edited by Helen C. Evans, New York, 2004. Idem, Neamţ, 1978 (first published in MMS, 1978). Idem, Mitropolitul 578 lacov Putneanul. 1778-1978. Făclier al ortodoxiei Z Contribuţii privitoare la istoria Mănăstirii Probota, I, SMIM, XXXIII, 2015. Idem, Mitropolitul lacov Putneanul şi necazul de obşte al Moldovei, Zahariuc, Petronel, AP, V, 2009,1. Idem, O pagină din istoria bibliotecii Mănăstirii Putna, AP, VI, 2011,2. Zotta, Sever, Obârşia familiei Flondor, ArhGen, VI (XI), 1999,1-4. Zugravu, Nelu, Antichitatea târzie, Iaşi, 2005.
INDEX 12 Apostles, skete 131 A Abraham, Holy Patriarch 189, 228 Abramius, hieromonk 447 Academia Europaea 568 Academy of Sciences and European Studies 568 Accademia di Romania, Rome 569 Achirilei, Joseph 130 Achtum, voivode 23 Adam, the first created 318 Adelaide Ristori, prize 501 Adrian, hieroschemamonk 565 Agapius the Cretan 454 Alba Iulia 523 Albotă, Ionaşco 547 Albotă, Peter, chancellor 56, 276, 394, 395, 546 Alecsandri, Vasile 508 Alexander, brother of Maria Asanına Palaiologina 315 Alexander, Great Duke of Lithuania 44 Alexander Lăpuşneanu, Prince of Moldavia’ 48, 52, 56, 58,189, 275,308,313,320, 394, 397, 398, 448, 546, 563, 564 Alexander, Prince of Moldavia 478 Alexander Rădăcină, rassophore 100 Alexander, son of Stephen the Great 34, 41, 42, 44, 61,179, 309, 316, 318, 320 Alexander the Good, Prince of Moldavia 29, 30, 44, 48, 54, 164,189, 208, 308, 316, 435, 477 Alexandra, nun. See Ileana, Princess of Romania Alexandra, nun, 18th century 396 Alexandria 317 Alexandru, loan, poet 499, 537 Alexandru, N., captain 569 Alexius Comnenus, emperor 221 Alexius, Prince of Theodoro 315 Alpatov, Mikhail, byzantinologist 513 Aluniş, region 23 Ambrose s Cell 23 Amphilochius, hieromonk 58, 447 Anasios, hierodeacon 375, 548 Anastasia, mother of Bishop Isaiah Baloşescu 487 Anastasiu, general 85 Anastasius A. Robu, archdeacon 563 Anastasius, Bishop of Rădăuţi, 17th century 395, 564 Anastasius, Bishop of Roman, Metropolitan of Moldavia, 16th century 58, 65, 375, 394, 395, 447, 547 Anastasius, Bishop of Vad 58 Anastasius Crimea, Metropolitan of Moldavia 60, 313, 548 Anastasius,
Hegumen of Moldoviţa Monastery 313 Anastasius, hierodeacon, 16th century 395 Anastasius, monk 49,105 Anastasius, monk from Great Skete 74 Andrew, Holy Apostle 317, 375 Andonius, hieromonk, chanter 444, 546 Andrew, Archbishop of Cappadoccia s Caesarea 455 Andrew Magiem, Bishop of Arad 91 Andrieş, Constantine 453 Andrioaie, John, professor 512 Andronic II Palaiologos, Byzantine emperor 309 Anghelina, daughter of Neagoe Basarab 315 Anghelov, Andrian 547 Anna, donor 416 Anna, high priest 416 Annals of Putna, journal 500, 544 Anne, consort of Alexander the Good 48 Anne, daughter of Stephen the Great 179 Anne, mother of Maria Asanına Palaiologina 315 Anne, Saint 308 Anthimus of Putna, Hegumen of Humor 71 Anthony, Bishop of Roman 180, 487 Anthony Brehuescu, protosyngellos 131 Anthony, Hegumen of Humor 74 Anthony, Hegumen of Putna 396 Anthony, hieromonk, 16th century 497 Anthony, Metropolitan of Moldavia, of Bielgorod, of Oboian 63, 65, 69, 70, 395, 396, 449, 455, 484, 485, 486, 497, 548, 551, 564 Anthony, painter 195, 557 Anthony Ruja, Hegumen of Putna 94 Anthony Ruset, Prince of Moldavia 439 Anthony the Great, Saint 23,133 Antim Găină, hieromonk 228 Antim, monastery 89, 94 Antioch, land 475 Antiochus, Hegumen of Suceviţa 74 Antonescu, Ion, marshal 91, 210 Antonescu, Virgil, architect 204, 555 Apostol, Gheorghe 513 Arad 100,492,523 Arbore, church 465,467, 468 Arboroasa Student Circle of Cernăuţi 511 Arbure, Luca, Gatekeeper of Suceava 465, 467 Arcadius Ciupercovici, Hegumen of Putna, Archbishop and Metropolitan of Bukovina and Dalmatia 82, 84, 454, 553 Arsenie Papacioc,
archimandrite 110, 570 Arsenius, Hegumen of Putna 58 Arsenius, Saint 480, 482, 485, 486 Arsenius Săvescu, hegumen vicar 82, 438, 487 Arsenius, schemamonk 447 Artemius, Saint 474 Artemon Bortnic, Hegumen of Dragomirna, of Putna 78, 81, 84,106,185 Artemon, Hegumen of Solca 74 Artemon, Scraba, monk 438 Asanin, family 35, 315 Association of Romanian Christian Orthodox Students (ASCOR) 517, 522 Athanasie Bolsun, father confessor 556 Athanasius, Bishop of Roman 65, 453 Athanasius, monk 447 Athanasius of Paros 454 Athanasius Prelipceanu, Hegumen of Putna 88, 89, 90, 91, 94, 210, 490 Athanasius the Great, Saint 319 Athanasius Zaharovski, hieromonk 395, 396 Athens 213, 309,312, 500 Athonius, the Jew, in Dormition of the Mother of God dvera 317 Austria 72, 74 Axanina, the consort of Stephen Tomsa II, Prince of Moldavia 320 Azarius, chronicler 58 В Babici, Fedco, boyar 49 Babylon 273, 317 Bacău 41, 44, 61 579
Appendix Baia, church, town 35, 475 Bainschi, John, Burgrave of Orhei 394,415, 564 Balan, Teodor 131 Balaşinăuţi 127 Balcăuţi, village 50 Baloşescu, George, priest, father of Bishop Isaiah Baloşescu 487, 555 Bals, Matei 86 Balş, Ştefan, architect 204, 556 Banat 23, 72 Banilovski, John, priest 278 Baraschi, Maler, painter 563 Barbovski, Onuphrius, Gatekeeper of Suceava 279 Barlaam, Bishop of Rădăuţi 65 Barlaam, hieromonk 180 Barlaam, Metropolitan of Wallachia 307 Barlaam Socodovschi, deacon 74 Barnabas, hieromonk 396, 447, 564 Barsanuphius Haralambie, monk 111 Barskij, Russian traveler 476 Bartholomew Anania, Archbishop of Cluj, Vad and Feleac 110 Bartholomew Drágŕfy, Prince of Transylvania 44 Bartholomew, Holy Apostle 317 Bartholomew I, Patriarch of Constantinople 109,110, 500, 522 Bartholomew Mazereanu, archimandrit, Hegumen of Putna 47, 48, 49, 54, 62, 63, 69, 70, 71,129,133,134,185,195, 200, 206, 310, 376, 377, 397, 398, 399, 429, 432, 435, 449, 453, 455,471, 485, 486, 487, 497, 498, 499, 545, 550, 551, 552, 556, 557, 562, 566, 568 Bartholomew, monk from Great Skete 74 Bartholomew Putneanul, archimandrite 71, 497 Basarabi 23 Basarab the Old (Laiotă), Prince of Wallachia 37 Basarab the Young, Prince of Wallachia 41 Basil, justiciary 278 Basil Lupu, Prince of Moldavia 61, 62, 129,152,189, 277, 307, 313, 377, 432, 478 Basil, monk, copyist 444 Basil, pan 439 Basil Renney of Herszeni, Hegumen of Sucevita, of Putna 82, 83, 209 Basil Stan, hierarch 86 Basil the Great, Saint 109, 319 Batariuc, Paraschiva Victoria, archaeologist 104, 556, 558 Baworowski, foundation 546 Bayezid I,
sultan 314 Bayezid II, sultan 41, 42 Bădeuţi, church, village, princely court 41, 42, 474, 548 Bălineşti, church, village 152, 467 Bănescu, N. 89 Băsescu, Traían НО Bârlădeanu, Alexandru 515 580 Beili, Leopold 84 Belgium 524 Belgorod 551 Belgrade 41,213,312 Belshazzar 273 Benedicta, nun - Acad. Zoe Dumitrescu-Buşulenga 110, 471, 501, 539, 569 Benedict, archimandrite, Hegumen of Moldoviţa, 18th century 397 Benedict, Hegumen of Putna 69 Benedict of Nursia, Saint 539 Benedict Pavliucovskyi, copyist 453 Benedict Teodorovici, Hegumen of Moldoviţa 552 Benedict Tomo viciu, sacristan 558 Benjamin Grigoraş, protosyngellos, Hegumen of Putna 89, 210 Berlin 90 Berthlot, Henri Mathias 86 Bessarabia 131 Bessarion Puiu, Metropolitan of Bukovina 109, 210, 215 Bethlehem 23 Bielski, Polish chronicler 477 Bisericani, monastery 62, 310, 499, 549 Bistriţa, church, monastery, town, in ’ Moldavia 44, 48, 49, 58, 200, 275, 310, 316, 468, 475, 544 Bistriţa, monastery in Oltenia 545 Bistriţa, town, in Ardeal 61 Bivolărie 90, 517 Black Sea 29,41,507 Blagovestnik, bell 399 Blaj 454 Blasius, monk 105 Bodnăraş, Emil 513 Bogdana, monastery 492 Bogdan I, Prince of Moldavia 48 Bogdan II, Prince of Moldavia, father of Stephen the Great 29,141, 206, 276, 393, 394, 439, 444, 448, 467, 478, 565 Bogdan III, Prince of Moldavia, son of Stephen the Great 38, 41, 55,152,162,179, 213, 275, 276, 307, 308, 310, 313, 316, 317, 318, 319, 320, 444, 447, 448, 465, 468, 469, 546, 547, 556, 558, 565 Bogdan, son of Alexander Lăpuşneanu 394, 397 Bogdan, son of Stephen the Great who died in childhood 50, 151,155, 467, 468,
469, 556, 565 Boian 63 Boiştea, monastery 24 Bordaşiu, Cornelia 108 Borzeşti, church 475 Bosphorus 310 Botoşani 100,132, 315, 482, 513 Bourguignon, Friedrich, baron of Baumberg 84 Boziom, place 23 Braevici, family 127 Brancovič, Jovan 315 Branko Mladenovič, sebastokrator, son of Prince Mladen 309 Brankovič, Anghelina 314 Brankovič, family 56, 309 Brankovič, Maxim 314 Brankovič, Stephen 314 Braşov 454, 550 Bratiloveanu, Adrian, painter 111 Bratiami, I.C. 86 Brătianu, Vintila 86 Brătulescu, Victor 86, 89,101 Brest, town 480 British Museum 309 Bmckner, Hane 90 Brudiu, Mihalache 516 Brussels 89, 312 Bucharest 38, 41, 69, 86, 89, 111, 209, 211, 213, 312, 399, 453,454, 456, 497, 500, 511, 515, 557 Buda, city 35, 42, 454 Budapest 508, 511 Buda, village from Bukovina 91 Buga, bell 88, 210, 398, 399, 507, 508 Bulgaria 279, 307, 310, 467, 468, 500 Busuioc, Elena 101 Buyuktasciyan, Kirkor, jeweler 400 Buzău, town, mountains 23,100, 454, 492 Buzdugan, loan 85 Buzescu, Preda, boyar 308 c Caiaphas, high priest 416 Calimachi, family 70 Callinicus Argatu, Bishop of Argeş and Muscel 492 Callinicus Dumitriu, Vicar Bishop of Iaşi Diocese 110,130 Callinicus Lupu, protosyngellos, Hegumen of Putna 98,100 Callistratus, monk 49 Callistratus Rosehip, archimandrite, Hegumen of Putna 69, 70, 130,134,185, 396, 551 Callistus, Bishop of Rădăuţi 63, 65, 132, 396, 550 Callistus, hieromonk, copyist 439 Callistus, hieromonk from Putna 69 Camilar, Mihai, archaeologist 104, 558 Cantacuzene, family 38, 315 Cantacuzene, Pascano lordakis 397 Cantacuzino, Elias 65,132 Cantacuzino, Gheorghe 101, 556 Cantacuzino,
loan, chronicler 499 Canta, loan 498 Caproşu, loan 101 Cardiff 213, 312 Carpathians, mountains 29,141 Casian Crăciun, Bishop of Lower Danube 110 Casimir IV, King of Poland 34, 41, 42 Cassian Jorj, monk 111 Cassian, monk, calligrapher 439, 444, 544 Catrina, wife of Iordakis Cantacuzene Pascano 397 Cave of Dionysius the Spinner 23 Cave of Joseph 23 Călinescu, George, academician 512, 513 Călineştii-Cuparenco, village 85, 489 Cătălina, wife of boyar Preda Buzescu 308 Cătlăbuga 41, 476
Index Câmpulung, Argeş 23 Câmpulung, land in Bukovina 489 Cândea, Virgil 570 Cândeşti 487 Ceausescu, Nicolae 513 Cenad 23 Ceremuş 44, 45 Cemăuca 82 Cernăuţi, city, region 45, 56, 72, 74, 78, 81, 82, 83, 84, 86, 88, 89, 90, 91,208, 312,398,399, 432, 487, 490, 508, 522, 524, 545, 546, 548 Cemica, monastery 94 Cernigov 454 Cesarius Albeaţă, hiroschemamonk 493 Cetatea de Baltă 42 Chariton, Hegumen of Koutloumousiou 24 Chariton, Saint 23 Charles I, King of Romania 29, 84 Charles II, King of Romania 86, 89, 210, 512 Charles II, bell 89 Charles Quint, emperor 213 Charles XI, King of Sweden 395 Chefneux, Eugen, architect 556 Chilandari, monastery 310, 314, 476 Chilia, fortress, Danube s distributary 29, 30, 34, 38, 41, 44, 45, 52, 86,164, 475, 507, 544 Gündeşti. See Cândeşti Chiricuţă, Toma, priest 86 Chişinău 454, 517 Chompré, Pierre 456 Christine, wife of George Izlozeanu 128, 277 Christophe, Prince of Denmark 86 Ciceu 42, 277 Cicio-Pop, Ştefan 85 Ciobanu, Gheorghe 101 Ciobanu, Ştefan 439 Ciuceanu, Radu, archaeologist 104, 556, 558 Ciumuleşti, village 492 Clement Haralam, hieromonk 500 Cleopa Ilie, archimandrite 97, 492 Climent, hieromonk, 18th century 180 Codrii Cozminului ( Cosmin Woods ) 44,474,476 Colombey-Les-Deux-Eglises 539 Coloniţa 570 Coman, Constantin, priest 570 Comnen, John 476 Comnenus, dynasty 35, 315 Consistory of Bukovina, in Cernăuţi 74, 76, 81, 86, 208, 312, 435, ’ 438, 453, 487 Constantine and Helen, Saints 189 Constantine Brâncoveanu, Prince of Wallachia 453 Constantine Cantemir, Prince of Moldavia 63, 204 Constantine Cehan Racoviţă, Prince of Moldavia 69, 70,
85,134, 206, 454, 484, 551, 555, 558, 567 Constantine Chirilă, monk 107 Constantinescu, Al. 85 Constantinescu-Iaşi, P. 516 Constantinescu, Nicolae 96, 556 Constantine, son of Alexander Lăpuşneanu 394, 397 Constantine the Great, Saint 162, 315, 474, 477 Constantine XI, Byzantine emperor 315 Constantiniu, Florin 570 Constantinople 30, 38, 41, 89,162, 164, 277, 310, 315, 376, 400, 416, 465, 467,477, 478, 546, 562 Corbii de Piatră, monastery 23,162 Coresi, deacon 455 Corfus, I. 86 Corlăţeanu, Constantin 130 Corlăţeanu, Ştefan 130 Cornelius Georgescu, Hegumen of Putna 94 Correction of the Canon Law 453 Costân, Demetrakios, boyar 399 Costescu, Emilian, architect 94 Costin, family 129 Costin, hatman 129 Costin, John, burgrave 65,129, 550 Costin, Miron, chronicler 61, 65,129, 310 Costin, Nicolae, chronicler 53, 54, 453 Coştiug, Teofil. See Lianu, Teofil, poet Cotnari 475 Coţmani 447 Cozia, monastery 162 Crainic, Nichifor 512 Crai Nou, newspaper 111 Craiova 511 Crasna, village 522 Crăciun, Grigorcea, palatine 547 Crăciun, Matthew, chamberlain 56 Creţu, Grigore 547 Creţu, Ileana 214 Crimea 35, 37, 315 Crinii ţarinii ( Lilies of the Field ), collection 501 Cristesti 444 Cross Hill 91, 522 Crucişorul ( Little Cross Hill ) 90 Cuciur, village 546, 547 Cures, Demetrius 131 Curtea de Argeş, monastery 91, 97, 162, 314 ’ Cuvinte către tineri ( Words for youth ), magazine 570 Cuza, A.C. 85 Cyprian, hieroschemamonk, Hegumen of Neamţ Monastery 24 Cyriacus, monk, calligrapher 444 Cyriacus Mountain 24 Cyril, donor 278 Cyril, Metropolitan of Nazareth 110 Cyril of Jerusalem, Saint 319 D
Damaskynos, hieromonk, 17th century 61, 549 Damscene Schipor, hieromonk 91, 97,107, 490 Dan, Demetrius, priest 47, 83, 86, 209, 444, 454, 544, 555 Daniel Ciobotea, Metropolitan of Moldavia, Patriarch of Romania 110, 111, 130, 522, 570 Daniel, Holy Prophet 273, 317 Daniel Sandu Tudor, hieroschemamonk 492 Daniel the Hermit, Saint 48, 49, 90, 96,108,109,130,179, 397, 398, 477, 544, 566 Daniel the Hermit, Saint, guest house 215 Daniel the Hermit, Saint, Monastery 111, 130 Daniel Ţâbârnă, hierodeacon 111 Daniel Vlahoviči, Bishop of Bukovina 78 Danube, river 24, 29, 30, 38, 41, 72, 86,162, 307, 320, 472 David, Holy Prophet 317 Dănăilă, Leon 570 Dealul Glodului („Mud Hill ) 141 De Gaulle, Charles 539 Deifeld, Jean Paul 107 Deluga, Waldemar 563 Demetriade, professor 85 Demetrius Cantemir, Prince of Moldavia 454 Demetrius Cobzaru, archimandrite, Hegumen of Nicula Monastery 110 Demetrius Ivanoviči, son of Helen, grandson of Stephen the Great 376 Demetrius of Rostov, Saint 447, 455 Demetrius of Thessaloniki, Saint 319, 474, 476, 477 Demetrius, Saint, church, Suceava 482, 485 Demostene Tebeica, archimandrite, Hegumen of Putna 94, 96, 97, 516 Derbent 317 Desiderius Cozub, archimandrite, Hegumen of Putna 82, 83, 132, 399 Despina Helen, consort of Neagoe Basarab 307, 315 Diaconu, Gheorghe 96, 556 Diaconu, Nicolae 101, 556 Dimitrie, donor 416 Dimitrova, Katya 500 Dinogeţia. See Garvăn-Dinogeţia Dionysiou, monastery 308, 309, 310 Dionysius Hudiči, hegumen 484, Dirair Mardichian, Armenian Bishop 107 Direptate, place 30 Djuvara, Neagu 570 Długosz, Jan, Polish chronicler 37, 472 Dniester 23,
29, 34, 513 Dobjanschi, Ana 213 Dobjanski, Aníbal, lieutenant 511, 569 Dobrovăţ, monastery 42, 316, 447, 448, 474, 546 Dobruja 23 Doljeşti, village, monastery, skete 478, 482, 484, 487 Dometian, monk from Putna, future hieroschemamonk Dosoftei. See Dosoftei, hieroschemamonk, Hegumen of Putna Hermitage 581
Appendix Dorimedont Niki tovid, hieromonk 209, 438 Dorohoi 475 Dorotheus, abba 228, 447, 455, 476, 498 Dorotheus Cucos, hieromonk 100, 131 Dorotheus Lica, Abbot of Robaia Monastery, steward of Cemica Seminary and of Putna Monastery 94 Dositheus, disciple of abba Dorotheus 228 Dositheus, Herescu, Hegumen of Putna, Bishop of Rădăuţi, Exempt Bishop of Bukovina 65, 71, 72,132,134,180, 376, 395, 396, 454, 487,498, 548, 551 Dositheus, hieromonk from Athens 309 Dositheus of Putna, Hegumen of Humor Monastery 71 Dositheus Tişcovici, Hegumen of Putna, of Dragomima 78, 84, 133 Dosoftei Alupului, hieromonk 100 Dosoftei, archimandrite, Hegumen of Putna, calligrapher 60-61, 375, 395, 448, 548 Dosoftei, hieroschemamonk, Hegumen of Putna Hermitage 132, 397, 447, 484 Dosoftei, master 58, 564 Dosoftei, Metropolitan of Moldavia 55, 65, 72, 132, 453, 498 Dosoftei Murariu, hieromonk, Hegumen of Putna 97, 98, 516 Dosoftei, Saint, Metropolitan of Moldavia. See Dosoftei, Metropolitan of Moldavia Dragomima, monastery 60, 72, 74, 78, 81, 82, 83, 84, 90,100,129, 278, 313, 487, 497, 499, 500, 545, 546, 549, 554, 555 Dragos, church of ~ 134,189,191, 195, 399, 480, 486 Dragos, Prince of Moldavia 30, 44, 53, 54,134,191, 469, 548 Drama, city 314 Drăghiceanu, Sabina 213 Drăghiceanu, Virgil 86 Draghici, Alexandru 100 Drăguţ, Vasile 24,164 Duchesne, Albert 107 Dumbravă, Liviu 133 Dumbrăveni, skete 128 Dumbrăvioara, metochion 128 Dumitraşco, family 128 Dumitrescu-Buşulenga, Zoe. See Benedicta, nun - Acad. Zoe Dumitrescu-Buşulenga Dumitrescu, D. 213 Dumitrescu, Petre 85 Dumitru, maister 278 Dumitru Stăniloae,
priest, professor 492 E Edessä 317 Edinburgh 213, 312 582 Egypt 23 Eliade, Anton 569 Elias Iorest, Metropolitan of Transylvania 61, 478, 480, 549 Elias Iorest, Saint. See Elias Iorest, Metropolitan of Transylvania Elias I, Prince of Moldavia 49,127 Elias Lungoci, rassophore 100 Elias, Saint 131, 475 Elias, Saint, church, skete, monastery 72,179, 393, 475, 484, 499, 567 Elias, Saint, Salaş Skete. See Salaş, Skete Eliezer, monk, calligrapher 545 Eliseus of Simonopetra, archimandrite НО Elizabeth Mielesni, nun 396 Elizabeth Movilă 65 Elizabeth, princess 86 Eminescu, Mihaì 82,112, 206, 492, 499, 501, 507, 508, 512, 513, 523, 524, 539, 569 Enzenberg, K.F., general 72, 74 Ephesus 317 Ephraim Chişcariu, archimandrite, Hegumen of Putna 100 Ephraim, monk 105 Ephraim the Syrian, Saint 447, 454, 455 Epiphanius, monk, calligrapher 56 Epiphanius Norocel, Bishop of Buzău 100 Esphigmenou, monastery 307 Eudoxiu Hurmuzaki, highschool, Rădăuţi 84, 489 Eugene Hacman, Bishop of Bukovina 78,185, 552 Eulogius, hieromonk, calligrapher 279, 546 Eulogius, monk, calligrapher 56, 448 Eulogius, monk, teacher, 18th century 449, 551 Euphrosyne, Abbes of Horodnic 53, 127 Eupraxia, nun 210, 314 Eustathius, archimandrite, Hegumen of Putna 447 Eustathius, Bishop of Roman, Jeremiah in great schema 58, 65, 547 Eustathius, precentor 55, 444, 497, 546 Eustathius, prohegumen 209 209 Eustathius, Saint 474 Eustathius the Precentor, psaltic choir 500 Eustratius Dabija, Prince of Moldavia 62, 151, 549 Euthymia, nun 210, 308, 314, 318, 320 Euthymius, hieromonk, calligrapher 444, 545 Euthymius, hieroschemamonk. See
Jacob I of Putna, Hegumen of Putna, Bishop of Rădăuţi, Metropolitan of Moldavia Euthymius the Great, Saint 23, 478, 482 Evdokia of Kyiv, consort of Stephen the Great 34, 35, 41, 48 Eve, first woman 318 Ezekiel, Holy Prophet 180, 317, 318 F Faculty of Orthodox Theologv, Cernăuţi 89, 490, 512 Faculty of Orthodox Theology, Iasi 108 Faculty of Theology, Bucharest 511 Faith and Culture. Acad. Zoe Dumitrescu-Buşulenga - Nun Benedicta, foundation 501, 569 Făgăraş, Michael, bell maker 399 Fălticeni, city 492 Fântâna Albă ПО Fântâna Călugăriţei ( Nun s Well ) 24 Fedeleş, Constantin 85 Ferâie, Gregory, chancellor 279 Ferdinand I, Emperor of Austria 81 Ferdinand I, King of Romania 86, 90, 523 Ferrara-Florence, synod from - 477, 478 Flondor, family 546 Flondor, lancu, Knight of ~ 511, 546 Flondor, Mircea 86 Florence 416 Florenski, Pavel, priest 179 Floreşti, monastery 550 Fodor, Ligia 559 Foit, Grigore 101 Fontevraud, monastery 539 Franassovici, Richard 86 France 398, 469 François, Prince of France 86 Franz Joseph, Emperor of Austria 84,185, 208 Frătăuţii Vechi 84,127, 489 G Gabriel Calimachi, Metropolitan of Moldavia 70, 71,134, 498, 551, 552 Gabriel, Hegumen of the Monastery from Hotin 129 Gabriel, hetman 395, 564 Gabriel, Holy Archangel 316 Gabriel Uric, monk, calligrapher 275 Gafton, Semfora, nun 110 Galicia 29, 61, 72,195, 279, 456, 480 Ganciu, Nicolae 101 Garvăn-Dinogeţia 23 Gavrila, Basil, priest 522 Gaza 23 Gălăneşti, village 200, 489 Gedik Ahmed Pasha, vizier 315 Geib, Andrei, master 399 Gennadius, father of Arhimandrite Bartholomew Mazereanu 486 Gennadius, Hegumen of
Dragomima 74 Gennadius I, Saint, Patriach of Constantinople 544 Gennadius II Scholarios, Saint, Patriarch of Constantinople 544 Gennadius, Metropolitan of Šasima 522 Gennadius Platenki, Hegumen of Suceviţa, of Putna 78, 435 Gennadius, Saint, relics at Putna 48, 49, 393, 475, 477, 544
Index Gennadius Suhopan, calligrapher 447, 453 Gennadius Zaharovici, Hegumen of Putna, of Suceviţa 78, 81, 84 Genoa 319 George, Burgrave of Cernăuţi 180 George, Burgrave of Hotin 65 George, Despot of Serbia 478 George, Hegumen of Putna 546, 547 George, hieromonk 180 George Movilă, Metropolitan of Moldavia 448, 548 George, painter, Dragos Church 195, 557 George, painter, Princely Church 180,195, 556 George, priest at the old monastery 134 George Rakoczy, Prince of Transylvania 277, 478 George, Saint, church 197, 315, 558 George, Saint, Trophy-bearer 37, 319, 474, 475, 476, 477 George, son of Eulogius the teacher 449, 551 George Stefan, Prince of Moldavia 62,151,152,155,179,189, 277, 377, 563 George, treasurer 278 Georgia 467 Gerasim Cucoşel of Putna, Abbot of Putna, Vicar Bishop of Suceava and Rădăuţi Diocese 100,106,110, 130,133, 312, 492, 523, 570 Gerasim Curaciuc, hieromonk, Hegumen of Putna Hermitage 133 Gerasim from Jordan, Saint 23 Gerasim of Putna, hierodeacon 71, 497 Gerasim, Oreste, priest 512 Gerasim Prelipcean, monk 209, 438 Germanus, hieromonk, calligrapher 453, 499 Germanus, hieroschemamonk, Hegumen of Neamţ 24 Germanus, Saint, Patriarch of Constantinople 311 Gerontius, Hegumen of Humor 276 Gerontius Ionescu, monk 100 Gervasius, hieromonk, calligrapher 448, 549 Gervasius, monk, calligrapher 62, 63 Getsemane, Garden 317 Ghimpu, Mihai, Interim President of the Republic of Moldova 110, 524, 570 Gideon, Hegumen of Voronet 397, 566 Gideon, Holy Prophet 317 Giurescu, Dinu C. 107 Giuseppe Vinante, house 89 Glad, voivode 23 Glykis, family 456 Godineşti 91 Goldiş,
Vasile 85 Golescu, Teodora 101 Golia, monastery 307, 550, 563 Gonţa, Alexandru 101, 546 Gorduz, Vasile, sculptor 569 Gorovei, Arthur 86 Gorovei, Basil, chancellor of the Treasury 128 Gorovei, monastery 100 Gorovei, Ştefan S. 128, 500, 570 Göteborg 213 Govora, monastery 310 Grămadă, N. 85 Great Lavra, monastery 310 Great Skete 61, 74, 279, 447, 480 Greceanu, Olga 164 Greece 456,497, 500 Gregoriou, monastery 35, 476 Gregory, Bishop of Rădăuţi 53, 545 Gregory Comşa, Bishop of Arad 86 Gregory II Ghica, Prince of Moldavia 134, 557 Gregory III Ghica, Prince of Moldavia 72,133, 398, 507 Gregory IX, Pope of Rome 23 Gregory of Nissa, Saint 273 Gregory of Sinai, Saint 476 Gregory Palamas, Saint 162, 474 Gregory Roşea, Metropolitan of Moldavia 55 Gregory the Theologian, Saint 109, 225, 319, 444 Gregory Vasilovici, monk 438 Gregory Volcinschi, archimandrite, Hegumen of Putna 85, 86, 88, 90, 209, 489, 512 Grigorcea, family 78 Grigorescu, Ioana 101, 555 Gura Putnei 81,189 Hippolytus Vorobchievici, VicarBishop of Bukovina 89, 209, 512, 552 History Department, ALL Cuza University in Iaşi 500 History Museum, Belgrade 210 History Museum, Kyiv 563 Hliboca, village 522 Holbea, Gheorghe, priest 570 Holy Three Hierarchs 88 Holy Trinity 415 Horbova 91 Horea, Transylvanian revolutionary 523 Horodnic, monastery 53,127, 548 Hotin, fortress, monastery 30, 34, 65, 128,129, 277, 397, 549 Houthuy, S. 570 Hraschanzky, Joseph 456 Hreaţca 91 Hristoverghi, family 70 Humor, monastery 37, 52, 71, 72, 74, 105, 276, 277, 278, 397, 499, 545, 564 Hungary 30, 38, 41, 44, 72,110, 516 Hurmuzachi, Eudoxiu 499, 511
Hurmuzachi, family 78 Huşi 65, 71, 475 Hyacinth Unciuleac, archimandrite, Abbot of Putna 100,106,107, 185, 204, 312, 492,493, 499, 501 Hypatius, monk from Great Skete 74 H I Hangu, monastery 549 Haralambie, Alexandrina 570 Haret, Spim 508, 522, 570 Hasna, Dumitru 494 Hasna, Elena 494 Hăulică, Cristina 569 Hăulică, Dan 501, 539, 569 Hârlău, church, village 50, 60, 474, 475 Helen, consort of Charles II 86 Helen, consort of Mattew Basarab 308 Helen, consort of Peter Rares 55, 56, 315,320, 558 Helen, daughter of Stephen the Great 34, 41, 45, 54, 376 Helen, nun, sister of Archimandrite Bartholomew Mazereanu 486 Helmis, Florin 522 Henry, Paul 86 Heraclius Nichitovich, monk 438 Herder, award 501 Herescu, Elias, butler 376, 395 Hermitage, museum 309 Herodotus 548 Herta 91 Hierapolis 317 Hierotheos Vlachos, Metropolitan of Nafpaktos and Agios Vlasio 570 Hierotheus, Hegumen of Putna, Bishop of Husi 65, 71, 395, 550, 564 Hilarión Filipoviči, archimandrite, Hegumen of Suceviţa, of Putna 82 Hilarión, Saint 23 Iamandi, Steve 397 Ianăş, Chimin, general 277 larra, Eugéniu 91 Iaşi, city 86,128, 398, 449, 453, 454, 456, 475, 480, 482, 486, 497, 498, 511, 516, 552 Ignat, Constantin, painter 111 Ignatius Ezerschi, hieromonk, Hegumen of Putna 74 Ignatius, priest from Coţmani 447 Ilasievici, Constantin 89 Ilaşcu, Hie 110 Ileana, Princess of Romania 86, 512, 569 Iliescu, Ion 108 Bisesti, monasteary 72 Ilschii, Elias, boyar 399 India 107,317 Innocent, Bisop of Huşi 65, 71, 552 Innocent, Hegumen of Voroneţ 74 International Association of Art Critics 569 Ioana, mother of Metropolitan Nectarius
Cotlarciuc 489 Ionasco, cup-bearer 548 Iorga, Nicolae 41, 53, 86, 88, 89,435, 482,489, 498, 508, 522, 546, 570 Irenaeus Crăciunas, Vicar-Bishop 106 Irenaeus, Metropolitan of Hierapolis 110 Irenaeus Mihălcescu, Metropolitan of Moldavia 86,511 Irene, sister of Princess Helen, consort of Charles II 86 Irimia, Dumitru 569 583
Appendix Isaac, Great Treasurer 44 Isaac the Syrian, Saint 134, 447, 498 Isaiah Balosescu, Bishop of Bukovina 74, 78,185, 449, 486, 487, 555, 557 Isaiah, Castellan of Chilia 34, 35 Isaiah, Holy Prophet 180, 273 Isaiah, monk 105 Isaiah Păpuşoiu, hierodeacon 84 Isaías, renovator, Prince Dragos church 195 Ismael 228 Istanbul 108. See Constantinople Istomin, Nazarius, painter 376 Istrate, lancu, professor 512 Italy 38, 319, 416 Iţcani, monastery 24 Iufu, Zlatca 101 luga, Great Treasurer 50, 467 Ivancăuţi, church from ~ 489 Ivan III, Great Prince of Moscow 34, 41, 44, 315, 376 Ivan the Young 376 Iviron, monastery 308, 309 Izlozeanu, George, burgrave 128, 277, 397 İznik 105 J Jacob Bârsan, hieroschemamonk 130 Jacob, hieromonk, calligrapher 444 Jacob, Holy Apostle 317 Jacob I of Putna, Hegumen of Putna, Bishop of Rădăuţi, Metropolitan of Moldavia 47, 63, 65, 69, 70, 71, 97,106,108, 111, 112,128,129,130,131, 132,134,149,152,162,179, 180,185,189,191,195,197, 200, 206, 210, 215, 376, 377, 396, 398, 449, 454, 455, 465, 480, 482, 484, 485M86, 486, 487, 497, 498, 500, 548, 550, 551, 556, 557, 565 Jacob of Putna, Saint. See Jacob I of Putna, Hegumen of Putna, Bishop of Rădăuţi, Metropolitan of Moldavia Jacob, Saint, Patriarch 317 Jacob Stefanoviči, hieromonk, Hegumen of Putna 72, 74 Jagiełło, family 44 Jakšić, Jelena 315 Jan III Sobieski, King of Poland 72, 200, 557 Javorskij, S. 455 Jeremiah, Holy Prophet 493 Jeremiah Movilă, Prince of Moldavia 277, 309, 313, 448, 548 Jeremiah, schemamonk. See Eustathius, Bishop of Roman, Jeremiah in great schema Jerusalem 317, 546 Jesus, son of Sirach
447 Jiji, glade 131 Joachim and Anne, Saints 189,195 Joachim, boyar 49 Joachim Maloş, archdeacon 500 Joachim Mareş, Bishop of Huşi 110 Joachim of Bacău, Vicar-Bishop of 584 Roman and Bacău Diocese 522 Joachim, silversmith 277, 397 Joachim Tracicaru, hieromonk 490 Joannicius, Archimandrite of Pechersk Lavra 455 Joannicius, Bishop of Rădăuţi 447 Joannicius, Bishop of Roman 71 Joannicius Galeatovski, Archimadrite of Cernigov 455 Joannicius, hieromonk, calligrapher 49, 439 Joannicius, monk, relative of Archimandrite Bartholomew Mazereanu 486 Job Kniaghiniţki, Saint 447, 480 Joel, monk 49, 55 John Albert, King of Poland 42, 44, 474 John Chrysostom, Saint 109, 221, 225, 226, 319, 444, 455, 484 John Climacus, Saint 222, 229, 444 John, hieromonk, calligrapher 60, 548 John Hunyadi, Governor of Hungary 29, 34, 35, 38, 523 John Iacob from Choziba, Saint 130 John of Damascus, Saint 447, 556 John, painter 195, 557 John, Prohegumen of Neamţ Monastery 447 John, sacristan 439 John, son of Neagoe Basarab 315 John the Baptist, Saint 23, 65,109, 129,179,180, 376, 415, 475, 494, 557 John the Baptist, Saint, monastery, Essex, England 110 John the Evangelist, Saint 164,180, 191, 222, 311, 314, 318, 375, 564 John the New of Suceava, Saint 72, 189, 208, 416, 439, 475 John Theodore Calimachi, Prince of Moldavia 70,134, 552 John the Theologian, Saint 309, 393 John Ţamblac (Ioannes Tzamplakon) ’ 38 John VI Cantacuzino, Byzantine emperor 309 Jordan, Iorgu 86 Josaphat, first Hegumen of Putna 49, 50, 52,141, 206, 439, 444, 544, 556 Josaphat, Hegumen of Putna, 18th century 72,134,195, 396 Joseph
Caraşchievici, archimandrite, Hegumen of Putna 78 Joseph, Hegumen of Putna 395 Joseph II, emperor 72 Joseph I Muşat, Metropolitan of Moldavia 416 Joseph, monk, embroiderer 307, 545 Joseph of Arimathea, Saint 314, 318 Joseph Pop, Metropolitan of Western and Southern Europe 109 Joseph, Righteous 225, 226 Jovan Uglieša Mrnjačević, Serbian Despot of Serres 314 Jucan, Simion 106 Judea, land 478 Justin Dragomir, archimandrite, Abbot of Bogdana 110 Justinian, Byzantine emperor 221 Justinian Chira, Archbishop of Maramureş and Sătmar 110, 501, 570 Justinian Creţu, Hegumen of Putna 94 Justinian Marina, Metropolitan of Moldavia, Patriarch of the Romanian Orthodox Church 94, 96, 570 Justin Moisescu, Metropolitan of Moldavia, Patriarch of the Romanian Orthodox Church 106,179, 185,189, 310, 492, 513, 515, 516 Juvenalia, nun. See Ioana, mother of Metropolitan Nectarius Cotlarciuc К Kalinderu, loan 508 Kallistos Ware, Bishop of Diokleia 110 Karakalou, monastery 308 Karlowitz 72, 76 Khmelnytsky Tymish. See Tymish Khmelnytsky Kirileanu, Simion T. 523 Kogălniceanu, Mihail 82, 499 Kolomyia 41 Komis, Gaspar, count 60 Kosmas, brother of Tecla, wife of John Tedici 397 Kossovopolje 314, 315 Kostich, Kosta 90 Koutloumousiou, monastery 24, 307 Kozak, Eugen A. 548 Krakow 42 Krušedol, Monastery 314 Kmsevac 314 Kyiv 52, 53, 55, 69, 81, 83, 208, 279, 312, 377, 454, 455, 551 Kyiv-Mohyla Academy 376 L Labin, C. 106 Ladiam, country 277 Lan, Anton 209 Lasarovici, I. 106 Lascaris, Constantine 456 Laţcu, Prince of Moldavia 48 Laura, village 128, 215 Lazarev, Victor, byzantinologist 513 Lazarus Hrebeljanović,
Prince of Serbia 314, 315 Lazarus, monk 65,132, 550 Lăzărescu, M. 106 League of Young Christian Orthodox Romanians 517 Leimonos, monastery 497 Leipzig 497 Leon Gheuca, Bishop of Roman, Metropolitan of Moldavia 65, 71, 498 Leontius of Rădăuţi, Saint 24 Leopold, Alois 83, 84 Lesbos 497 Lianu, Teofil, poet 500
Index Liliana, consort of Gabriel the Constable 395, 564 Lipnic 49,141, 476 Literature Department, University of Bucharest 501 London 213, 309, 312 Longinus the Centurion, Saint 318 Lucaci, rhetorician and scholastic 60, 548 Luca Hriţcu, monk 100 Lucca 319 Luke the Evangelist, Saint 164 Lumea monahilor, magazine 111 Lumina, newspaper 111 Lunca 110 Lupu, loan 84 Lupul, donor 395 Lupu, Mihai 214 Lvov ЗО, 44,180, 398, 435, 454, 455, 456, 497, 546 M Macarius, Bishop of Roman 58 Macarius, deacon, Dobrovăţ Monastery 497 Macarius, Hegumen of Neamţ Monastery 448 Macarius, Hegumen of Voroneţ Monastery 453 Macarius, hieromonk of Putna, copyist, 16th century 55, 279 Macarius, hieromonk of Putna from Neamţ, 15lh century 49 Macarius, Metropolitan of Moldavia 308, 313 Macarius, monk 105 Macarius of Putna, hieromonk, copyist 71 Macarius the Egyptian, Saint 455 Macrina, nun 74 Makri, monastery 107 Maksymovich, Ivan 563 Maloş, Ionel, archpriest 215, 517 Mamonicze, family 455 Mangup 37, 315 Mániává. See Great Skete Maramureş 60,130 Mareea, chamberlain 545 Marcu, V. 84,89,489 Mardarius, monk, embroiderer 55, 307 Margareta, princess 86 Maria Asanına Palaiologina, consort of Stephen the Great 35, 38, 50,109,151,155, 208, 213, 214, 308, 309, 312, 313, 315, 319, 320, 467, 468, 469, 474, 476, 550, 556, 558, 562, 565 Marian-Florea, Simion, priest 564 Marian, Gelu, painter 111 Marianne, nun 565 Maritsa, river 314 Mark Dăncilă, schemamonk 107, 490 Mark the Evangelist, Saint 164, 375 Martinian Conuţ, archimandrite 97 Martinovici, Trifu 96, 556 Martynus, monk 49 Mary Cneajna, daughter of Stephen the
Great 55,152,162,179, 465, 468, 556, 565 Mary, consort of Peter Rares 55,152, 162, 465, 468, 556, 558, 565 Mary Despina, consort of Radu the Beautiful 37, 38,162, 209, 310, 313, 314, 315, 320, 467, 556 Mary Magdalene, Saint 311, 314, 318 Mary, mother of Archimandrite Theophilus Patras 489 Mary, noblewoman 70 Mary of Mangup. See Maria Asanına Palaiologina, consort of Stephen the Great Mary-Oltea. See Oltea, mother of Stephen the Great Mary, Princess of Greece 86 Mary, Queen of Romania 86 Mary, sister of Archimandrite Bartholomew Mazereanu 486 Mary Voichita, consort of Stephen the Great 37, 38, 55,151,155, 179, 208, 213, 309, 313, 314, 316, 318, 319, 320, 467, 468, 556, 558, 565 Mary, wife of chamberlain Matthew Crăciun 58 Mary, wife of John Bainschi 394, 415 Mary, woman healed by the Mother of God 472 Matei, Mircea D. 96,101,104, 556, 558 Matthew Basarab, Prince of Wallachia 308 Matthew Bordos, protosyngellos 131 Matthew, donor 319 Matthew Ghica, prince 134 Matthew, Holy Apostle 375 Matthew, painter of Prince Dragos church 195, 557 Matthew, priest from Orhei 455 Matthew the Evangelist, Saint 164, 562 Matthias Corvinus, King of Hungary 34, 35, 38, 41, 42 Măcicăteşti, monastery 53,127 Măcicătovţi, village 127 Măgura, village 131 Mănăstioara 129, 493 Mănescu, Corneliu 515 Măneuţi, village, monastery 49, 53, 127 Mărgăritescu, Constantin, liuetenant 511, 569 Mărgăritescu, Emilia 511, 569 Mehmed II, conqueror of Constantinople 30, 37, 38, 41, 42, 315, 478 Melania, wife of Simeon Movilă 455 Melchizedek Ştefănescu, Bishop of Roman 508, 543 Melchizedek Vélnie, archimandrite, Abbot
of Putna Monastery 107,110,133,191, 310 Meletius, Hegumen of Solca 72 Meletius, Hegumen of the Monastery from Hotin 65, 129, 550 Meletius, monk, copyist 453 Mengli Ghirai, Khan of Tartars 44 Mercurius, Saint 474 Meteora, monastery 308 Methodius of Putna, Hegumen of Solca Monastery 71 Michael and Gabriel, Holy Archangels 475 Michael, Archbishop of Moscow 23 Michael, archpriest 129 Michael, hierodeacon of Putna 399 Michael, hieromonk 69 Michael, Holy Archangel 317, 397, 447, 474, 475, 564 Michael I, King of Romania 86, 89, 91,110 Michael Mazereanu, hieroschemamonk 133,134, 486 Michael Racovită, Prince of Moldavia 54, 63,128, 550, 557 Michael the Brave, Prince of Wallachia 508, 512 Miclea, Filofteia 101 Miclescu, family 396 Micul ( Tiny ), bell 132, 399 Mihnea the Evil, Prince of Wallachia 546 Mihoreni 91 Mihova, church from ~ 489 Mihu, priest 129 Miletin 60 Miletus 105 Miliča, wife of Prince Lazarus Hrebeljanović 314 Milişăuţi, church from ~ 41, 42, 82 Military Museum, Bucharest 109, 210 Millet, Gabriel 89 Minar, Octav 86 Minea, Aurelia 101 Minceva, Zdravka Goranova 89 Mirăuţi, church 35 Mishael, Hegumen of Putna, Bishop of Rădăuţi 63, 65, 550 Mishael, monk 49 Mistra 467 Mitrophana, wife of Nestor Ureche 310 Mitropolit Iacov Putneanul, publishing house 501 Mitropolit Visarion Puiu ( Metropolitan Bessarion Puiu ), guest house 215 Mirza, Gavril 570 Mladen, Governor of Ohrid 309 Mocioni, Alexandru 523 Moisei, monastery 60,129,130, 547 Moldoviţa, monastery 72, 313, 397, 499, 552 Molniţa 91 Monaster 23 Moncastro 29, 30, 38, 41, 44,45, 52, 86 Monte Cassino 539 Morariu, Leca 85
Morăraş, Casian, painter 111 Morisena 23 Morosan, Gabriel, painter 111, 179, ’ 185 Moroşan, Michael, painter 111, 179, ’ 185 Moscow 41, 44, 45, 53, 54, 375, 376, 439, 454, 455, 497, 500, 550, 562 Moses, Holy Prophet 273, 317 Moses Movilă, Prince of Moldavia 128 Mount Athos 23, 24, 35,45,53, 56, 307,308, 310, 315, 393, 475, 497 Movilă, family 60 Muha 44 Munich 511 585
Appendix Murad I, sultan 314 Mudano, Matteo, doctor 45, 472 Museum of the Vatican 109 Musicescu, Maria Ana 318 Mustaţă, Mariana 108 Myron Bamovschi, prince of Moldavia 61 Myron M. Călinescu, archimandrite 209 Myron, Metropolitan Primate, Patriarch of Romania 86 Myron Rotam, hieromonk 90 N Nathaniel Dreteanovschi. See Nathan, starets of Putna Hermitage Nathaniel, monk at Putna 133, 485 Nathan, Saint, venerable. See Nathan, starets of Putna Hermitage Nathan, starets of Putna Hermitage 69, 70,112,132,133, 396, 449, 480, 482, 484, 485, 486, 487, 497, 551 National Art Museum of Romania 211, 213, 214, 279, 375, 400, 547, 564 National History Museum, Bucharest 213, 279, 545 Nazareth 225 Năstase, Adrian 109 Năsturel, Petre 101 Neagoe Basarab, Prince of Wallachia 91, 210, 307, 314, 315 Neamţ Hermitage, monastery 97, ’98,100 Neamt, monastery, region, fortress 24, 38, 49, 52, 53, 65, 81,100, 128, 275, 279, 308, 313, 393, 439, 447, 448, 454, 475, 477, 492, 498, 513, 545, 546, 563 Nectarius Clinei, hieromonk 133 Nectarius Cotlarciuc, Metropolitan of Bukovina 86,130, 489, 512 Nectarius of Aegina, Saint 109 Nečula, Viorica 214 Nemke, Gabriel 395 Neculce, Ion, chronicler 42, 47, 48, 52, 54, 63,129,152,191, 204, 398, 468, 477, 545 Neonil Reabco, Hegumen of Putna 94 Neophytus, Archbishop of Bulgaria 447 Nero, emperor 539 Nersessian, Serapie Der 86 Nestor, Saint 474 New York 90 Nicander, hieromonk 81 Nicephorus, Metropolitan of Moldavia 65 Nicephoms, priest 564 Nicetas of Heracleea 444, 545 Nicholas, brother of Archimandrite Bartholomew Mazereanu 486 Nicholas Ivan, Bishop of Cluj 91 Nicholas
Mavrogheni, Prince of Wallachia 557 Nicholas, Metropolitan of Akhalkalaki and Kumurdo 586 570 Nicholas, priest from Râmnic 453 Nicholas, prince 86, 89 Nicholas, Saint 129,195, 278, 319, 475, 547 Nicholas, Saint, University Chapel 522 Nicodemus, deacon, hieromonk, copyist 49, 52, 62, 213, 276, 439 Nicodemus Munteanu, Patriarch of Romania 494 Nicodemus of Mount Athos, Saint 454 Nicodemus, Patriarch of Serbian Country 478 Nicodemus, Saint, disciple of the Lord 314, 318 Nicodemus the Sanctified from Tismana, Saint 24 Nicodim Caligraful, publishing house 501 Nicolescu, Corina 211, 213 Niculescu, Remus 101 Nimliţel 23 Nikon, monk 49 Nilus of Sora, Saint 498 N. Iorga History Institute, Romanian Academy, Bucharest 500 Nistor, Ion 85, 86, 89, 90, 96, 556 Normandy 539 Notre-Dame 524 Novi Pazar 310 Num, place 23 О Obcina Mare 141 Obedenschi, calligrapher 279 Ognibene, Paolo, Venetian ambassador 37 Ohrid 309 Oituz 35 Old monastery. See Dragos, church of ~ Oltea, mother of Stephen the Great 29 Olteanu, Ştefan 96, 556 Onciul, Dimitrie 511 Onuphrius, Metropolitan of Kyiv 570 Onuphrius, Saint, monastery 129 Onuphrius the Great, Saint 129 Optina, monastery 109 Orata, monastery 131 Orăşeni, skete 132, 482 Orhėi 394, 415, 455 Orthodox Diocese of Cluj, Vad and Feleac 42 Ortisie Popescu, archimandrite, Hegumen of Suceviţa, of Putna 84 Ostrita 50, 63 Overcăuţi 34 P Pachomius, Hegumen of Putna 134, 204, 396, 416 Pachomius, hieromonk 564 Pachomius, hieromonk, Hegumen of Dobrovăţ 448 Pachomius, Saint 23 Pachomius Sofiainskim, archdeacon 447 Paisius, hieromonk from Putna, spiritual father of
Venerable Nathan 132 Paisius, hieroschemamonk, Starets of Putna Hermitage 112,133, 480, 482, 484, 485, 486, 487, 567 Paisius Ioanovici, Hegumen of Dragomima, of Putna 74, 558 Paisius, monk, copyist 448, 546 Paisius Olam, hieroschemamonk 492 Paisius Prelipceanu, hieromonk, Hegumen of Putna 89, 91, 94, 490 Paisius, Saint, Venerable. See Paisius, hieroschemamonk, Starets of Putna Hermitage Paisius the Short, archimandrite, Hegumen of Putna 52, 54, 275, 277, 399, 556 Paisius Velicikovski, Saint 498 Palaiologos, family 35, 315 Palermo, cathedral from ֊ 469 Palestine 23 Palladius, monk, copyist 52, 56, 275, 395 Pambo Buhăescu, protosyngellos 130 Panaci 130 Panaitescu, P.P. 60, 86 Panteleimon, Saint 109 Pantokrator, monastery 309, 548 Paradaiser, Claudiu 499 Paradaiser, Maria 499 Parasceva, Saint 189, 475 Parasceva, Saint, church 41,180 Parasceva, wife of Gabriel Neculce 395 Paris 86, 89, 213, 312, 500, 511, 524 Paroreea Kilifarevo 24 Partenius, Hegumen of Solca 447 Paşcani 484 Patmos, island 309, 393 Patraş, Dimitrie, father of Archimandrite Theophilus Patras 489 Paul, Holy Apostle 191, 214, 215, 225, 226, 375, 455, 472, 476 Paulin Popescu, hieromonk 101 Pauliuc, D., mayor 84, 489 Paul of Thebes, Saint 23 Paul, prince 86 Pavle, Patriarch of Serbia 110 Pănoiu, Andrei 211,213 Pătrăuti, monastery, village 42, 72, 164, 309, 316, 317, 474, 489 Pântece, Moldavian boyar 42 Pârâul Alb 38 Pârâul Sofiei ( Sophia s Creek ) 24 Pechersk, lavra 132, 455 Peć, Patriarchate 478 Pelin, Valentina 544 Pella, Vespasian 86 Persia 35, 37 Peter and Paul, Holy Apostles 81, 180,185, 189, 200,317, 395,
475, 517
Index Peter and Paul, Holy Apostles, chapel 70, 81,185,189,197, 200 Peter Aron, Prince of Moldavia 29, 30, 34, 35, 478 Peter, Holy Apostle 375 Peter Hroiot, pretender to the throne of Moldavia 41, 42, 474, 476 Peter I, Prince of Moldavia 30, 44, 48 Peter Movilă, Metropolitan of Kyiv 455,499 Peter Rares, Prince of Moldavia, son of Stephen the Great 29, 48, 55, 56, 58,152,162, 275, 277, 308,315,399,465, 468, 556, 565 Peter, son of Alexander Lăpuşneanu 394, 397 Peter, son of Neagoe Basarab 315 Peter, son of Stephen the Great who died in childhood 50,151, 155, 467, 468, 469, 556, 565 Peter the Great 455 Petrescu, Costin 508 Petronius Tänase, Hegumen of Pródromos Skete from Mount Athos 497 Petroviči, loan 86 Philaret Bendevschi, archimandrite, Hegumen of Putna 74, 78, 399 Philip, Holy Apostle 317, 375 Philip, monk 476 Philothea, nun 310 Piatra Neamţ 54, 279, 475 Piatra Tăieturii, monastery 130 Pierced Rock 23 Pilate, governor 416 Piller, family 456 Pimen Georgescu, Metropolitan of Moldavia 86 Pimen, monk 24 Pimen, Patriarch of Russia 107 Pimen Zainea, Abbot of Putna, Archbishop of Suceava and Rădăuţi 100,106,108,110, 111, 130,131,133,191, 215, 310, 312, 500, 501, 513, 522, 524, 569 Pintea, Rodica 101 Piscul Călugărului ( Monk s Peak ) 24 Pitei, Leontius, copyist 453 Piteşti 100 Plantagenet, family 539 Pleşeniţa 58 Pleşu, Andrei 570 Pochayiv, monastery 447 Podobinti, village 128 Podul înalt ( High Bridge ) 37 Pogonat, T. 106 Poiana lui Pahomie ( Pachomius Glade ) 24 Poiana Sihastrului ( Hermit s Glade ) 24,130 Pojorâta, monastery 130 Pokuttia 44, 45, 54, 72, 74, 480 Poland
29,30,34, 38,41,44, 55, 61, 72, 279, 432, 480 Polianski, Theodor, master 398 Polizu, Virgil 556 Polunoşnicul, bell. See Blagovestnik, bell Polycarp Matzaroglu, archimandrite 108,109,110 Pomohaci, Trajan 131 Popăuţi, monastery 475 Popescu, Aurelian 516 Popescu, Theodosie 512 Popoviči, engineer 90 Popoviči, family 195 Porcescu, Scarlat, priest 213 Porumbescu, Ciprian 454, 499 Porumbescu, Heraclius, father of Ciprian Porumbescu 454,499 Probota, monastery 24,34,48,55, 56, 110,152,200,547 Produ Nicău, monk 110, 501 Procopius, Saint 38,41,474 Pródromos Skete, Mount Athos 497 Protaton, monastery 476 Prussia 72 Prut 29, 50 Puieni-Regat 91 Purice, Moldavian boyar 42 Puşcaşu, Nicholas N., archaeologist ’ 101, 556 Puşcaşu, Voica Maria, archaeologist ’ 101, 556 Putna Cahiers, journal 501 Putna Hermitage, skete, monastery 65, 69, 74, 111, 131-133,134, 206, 210, 396, 397, 399, 432, 447, 449, 453, 454, 480, 482, 484, 485, 486, 487, 499, 550, 567 Putna, river 49 R Rada, consort of Prince Vintila 307 Radio Iaşi 111 Radio România Cultural 111 Radio Trinitas 111 Radio Trinitas - Putna 108,109 Radu Mihnea, Prince of Moldavia and Wallachia 129,210 Radu Paisie, Prince of Wallachia 307, 308 Radu, Silvia, sculptor 570 Radu the Beautiful, Prince of Wallachia 35, 37, 38, 41, 314, 315, 319, 444, 467, 556, 565 Raphael, monk, silversmith 134, 395, 396, 397 Raphael, schemamonk, 16th century 398 Răchitoasa, monastery 550 Rădăuţi, church, diocese, town 48, 53, 65, 71, 72, 82, 91,100,141, 152, 210,454,468,480,498, 512 Rădeana 563 Rădulescu, Alexandru, archaeologist 101,104, 556, 558 Rădulescu, M. 106
Războieni, church, village, monastery 38, 44, 447, 475, 477 Râmnic 41, 42, 453, 454, 474, 476, 498 Râmnicu Sărat 35, 475 Râmnicu Vâlcea 210 Raşca, monastery 484 Reli, Simeon 86 Reuseni, church, village 29, 474, 475 Rice, David Talbot, byzantinologist 515 Rila, monastery 279,310, 545 Robaia, monastery 94 Robert Ruńcie, Archbishop of Canterbury 110 Rohatin 277 Roll, Anton 81 Roman Braga, archimandrite 570 Romanian Academy 47, 83, 96, 98, 149, 213, 448, 508, 543, 569 Roman I, Prince of Moldavia 48, 432, 435 Roman, town 30,42, 58, 65, 71 Româneşti 128 Rome 312, 317 Romstorfer, Karl, architect 83, 84, 149,197,468,557 Rosehip, family 69 Rosea, Constantine, Grand Palatine 278 Royal Museum, Bruxelles 107 Rumelia 37 Rumjancev, museum 439 Russia 41, 58, 69, 72, 214, 432, 444, 447, 448, 485, 486, 516, 546, 548, 556 Russicon, monastery 476 Ruxandra, consort of Alexander Lăpuşneanu 52, 56,275, 394, 395, 397, 448 Ruxandra, consort of Bogdan III 546, 547 Ruxandra, daughter of Basil Lupu 307, 320 S Sabbas Baiaci, Metropolitan of Moldavia 63,65,128, 395, 455,547,564 Sabbas Brankovič, Saint, Metropolitan of Transylvania 129, 480 Sabbas, Metropolitan of Warsaw and All Poland 522 Sabbas the Sanctified, Saint 23 Sabbatius, venerable, Solovki Monastery 376 Safta, donor 395 Saint-Denis, Cathedral 469 Saint Sophia, cathedral in Ohrid 309 Saint Sophia, church in Kyiv 52 Saint Spyridon, hospital 482 Salaş, skete 111, 131 Sanda, the mother of Archimandrite Bartholomew Mazereanu 486 Sankt Petersburg 309, 439, 454, 455, 499, 550 Saul. See Paul, Holy Apostle Savin, loan Gh., priest 86 Scarlat Ghica,
Prince of Moldavia 546 Scânteia 475 Schönbach, Anton 81 Ščyrski, Ivan, artist 376, 377 Sebastian Gheorghiescu, hegumen vicar 81, 81-82, 82,134,185, 399 Sebastian Rusan, Metropolitan of Moldavia 94,97,131, 516 Sebastian Şcheuleac, monk 133 587
Appendix Secu, monastery 228, 310 Semen, emperor 34 Sénanque, monastery 539 Seraphim Galbează, monk 100 Seraphim Hasna, monk 494-495 Serapion Blaga, hieromonk 24, 499 Serapion Zachariah, hieromonk 100 Serbia 307, 308, 309, 310, 314, 320, 468, 500 Serres 314 Sfânta Maria Monastery, Techirghiol 110 Sfântul Nicolae ( Saint Nicholas ), guest house 109, 215 Sibiu 454 Sicily 469 Sigismund I, King of Poland 44 Silas, hieroschemamonk, Starets of Putna Hermitage 69-70,112, 131,132,133, 206, 396, 397, 399, 480, 482, 484, 485, 486, 487 Silas, Saint, venerable. See Silas, hieroschemamonk, Starets of Putna Hermitage Siloska, Michael 455 Silouan, bell 399 Silvanus, archimandrite, Hegumen of Putna, calligrapher 55, 56, 58, 399, 448, 546 Silvanus, Hegumen of Neamt 308, 313 Silvanus, monk 24 Silvanus the Athonite, Saint 226, 228 Simeon, boyar 49 Simeon Bruschweiller, hieroschemamonk 110 Simeon, Holy Apostle 317, 375 Simeon Movilă, Prince of Moldavia 309, 313, 455, 548 Simeon of Pângăraţi, Saint 475 Simeon of Peon, Saint 58 Simeon of Tessaloniki, Saint 180, 311,454 Simeon of Wonderful Mountain, Saint 393, 475 Simeon the Myrrh-streamer, Saint. See Stephen Nemanja, Great Prince of Serbia Simferopol 500 Sineşti, skete 128, 395 Sion, Gheorghe 556 Siret, metochion from ~ 128 Siret, river, market town 42, 50,128, 129, 489 Sixtus IV, Pope of Rome 34, 35, 37, 38, 472 Slatina, monastery 48, 56, 97, 98, 100, 200, 308, 313, 448 Slavici, loan 499, 508 Slobozia 91 Slovakia 44 Smântânescu, Dan 101 Smirnova, Enghelina 375 Soci 35 Sofian Boghiu, archimandrit НО, 164 Solca, church, monastery, city 71, 72,
74, 278, 376,397, 432,447,465, 485, 499, 552, 564 Solnoveski, monastery 485, 486 Solomon, king 317, 447 Solomon, knot of ~ 310 588 Solovki, monastery 562 Sophia 89, 497 Sophronius, monk 24 Sophronius Sakharov, archimandrite 228 Soviet Union 512 Spyridon, archimandrite, Hegumen of Putna, calligrapher 54, 56, 58, 276, 279, 375, 394, 448, 545 Spyridon, monk 55, 545 Spyridon, Saint 319 Stana, consort of Bogdan III 315, 468 Stan, boyar 49 State Committee for Culture and Art 211,213 Stavronikita, monastery 310 Stânişoara, monastery 453 Stephen, hieromonk, copyist 55, 448, 546 Stephen, Holy Archdeacon 394,512 Stephen I, Prince of Moldavia 34, 48 Stephen II, Prince of Moldavia 49, 127 Stephen, monk 105 Stephen Nemanja, Great Prince of Serbia 523 Stephen Nemanjić, the First Crowned of Serbia 523 Stephen the Great Military High School, Cernăuţi 512 Stephen the Great Research and Documentation Center 47, 500, 550, 564, 568 Stephen the Young Lupu, Prince of Moldavia 62 Stephen the Young, son of Prince Bogdan III 55, 152, 162, 319, 465, 468, 556, 565 Stephen Tomşa II, Prince of Moldavia 549 Stephen Uroš IV Dušan 309, 315 Stockholm 213 Storojineţ, city 522 Straja, village 47, 83, 215, 454, 494 Stroganov, school 376 Stryj 72 Stryjkowski, Maciej, Polish chronicler 477 Strzygowski, Iosef 209 Stulpicani 489 Stuttgart 213, 312 Subiaco 539 Suceava, fortress, land, river, region 30, 34, 35, 37, 38, 41, 44, 45, 49, 58, 60, 62, 71, 72,100,127,131, 155,179,197, 208, 276, 277, 279, 315, 393, 397, 398, 416, 455, 465, 475, 476, 477, 482, 489, 492, 493, 494, 513, 517 Suceviţa, monastery 60, 61, 72,
74, 78, 83, 84, 85, 278, 313, 448, 455, 489, 500, 548, 549, 553, 554 Suleiman Pasha, the Beylerbeyi (Governor) of Rumelia 37 Sussmann, Walter 90 Sveta Troika, monastery 310 Sylvester, Hegumen of Humor 278 Sylvester, hieromonk, calligrapher 132, 447 Sylvester Morariu-Andrievici, Metropolitan of Bukovina and Dalmatia 82 Sylvester, Saint 319 Syria 317 Székely, Maria Magdalena 500 Szymonowicz, Vicenz 81 s * Şcheia 42, 474 Şeicaru, Pamfil 512 Şendrea, Gatekeeper of Suceava 41 Ştefănescu, LD. 376 Ştirbei, Barbu 86 Şumuleanu, Corneliu 85 T Tafrali, Orest 86, 376, 562 Tarangul, Oreste 88 Tarasius, Bishop of Roman 49, 50 Tarnavschi, general 85 Tartaria 41 Tazlău, monastery 474, 475 Tătărăscu, Gheorghe 86, 89 Tăutu, general 85 Tăutu, John, Great Chancellor 42, 44 Târgovişte 453 Târnăuca 91 Tecla, wife of John Tedici 397 Tedici, John 397 Tedu, Nicolae 499 Televiziunea Română 111, 500 Tenovici, Lucia 569 Teodor, father of Metropolitan Nectarius Cotlarciuc 489 Teodorovici, Doina 517 Teodorovici, Ion Aldea 517 Teodoru, Horia 88, 89 Teodot, monk. See Lianu, Teofil, poet Tereblecea, commune 489 Theba 317 The Bee, printing house 456 Theoctistus Arăpaşu, Metropolitan of Moldavia, Patriarch of Romanian Orthodox Church 106,107,108,109,110, 111, 179.185.189, 204, 501, 522 Theoctistus Blajevici, Archbishop of Cernăuţi and Metropolitan of Bukovina and Dalmatia 81 Theoctistus I, Metropolitan of Moldavia 49, 50, 71,152,162, 179.189, 439, 444, 465, 468, 477-478, 556, 565 Theoctistus II, Metropolitan of Moldavia 448 Theoctistus, monk. See Raphael, schemamonk, 16th century Theoctistus, Saint,
Metropolitan of Moldavia. See Theoctistus I, Metropolitan of Moldavia Theoctistus, Saint, venerable 50, 478 Theodora, princess 86 Theodore, hierodeacon 49 Theodore, hieromonk 448 Theodore, Mărişescul, hierodeacon, copyist 128 Theodorescu, Răzvan 23 Theodore Stratelates, Saint 474 Theodore the Studite, Saint 222, 556 Theodore the Tyro, Saint 474 Theodora, state 315
Index Theodosia, donor 319 Theodosius, Abbot of Putna Hermitage 132, 484 Theodosius, Bishop of Rădăuţi 53 Theodosius, Byzantine emperor 221 Theodosius, Hegumen of Neamţ 439 Theodosius Petrescu, Archbishop of Tomis 131 Theodosius, Saint, venerable. See Theodosius, venerable, Hegumen of Great Skete Theodosius, venerable, Hegumen of Great Skete 61, 447, 480 Theological Institute, Bucharest 100 Theological Institute, Cernăuţi 487 Theological Seminary, Cernăuţi 78, 487 Theophan, Bishop of Huşi 65, 549 Theophan, hieromonk, 18th century 397 Theophan, monk 105 Theophilus, Bishop of Roman 65 Theophilus Patras, archimandrite, Hegumen of Putna 83-84, 209, 489, 511, 553 Theophylactus Ciobîcă, archdeacon 107, 494 Theophylactus of Bulgaria, Saint 444, 454, 455, 545 Theophylactus of Ohrid. See Theophylactus of Bulgaria, Saint The Protection of the Mother of God, skete 131 Thessaloniki 164, 500 Thodori Sarcinschi, verger 558 Thomas, Holy Apostle 189,317 Thomas Palaiologos, despot 315 Thracia 317 Tibal, A. 86 Tilea, Viorel Virgil 86 Tismana, monastery 24, 309, 545 Titus Simedrea, Metropolitan of Bukovina 91, 210 Toader, priest, brother of Archimandrite Bartholomew Mazareanu 486 Tofan, George 508 Tofan, hieromonk 564 Tofan, monk 105 Tomis 23 Topkapi, palace, museum 109, 400 Toporăuţi 82 Toulouse 500 Traían Ieşeanu, protosyngellos 88 Transnist ria 110 Transylvania 29, 50, 61, 62, 72 Trebizond 35, 315 Trestioara. See Dumbrăvioara, metochion Tribuna, newspaper 523 Trif, copyist 544 Trinity Sergius, monastery 547 Trotuşan, Gabriel, great treasurer ’ 313, 318 Tryphon, Saint, Hermitage 476
Tselengidis, Dimitrios 570 Turda, village 60 Turdeanu, Emil 53 Tutaev, town 111 Tymish Khmelnytsky 62,152, 200, 277, 439, 557 Tzigara-Samurcaş, Al. 89 T 9 Ţebea 523 Ţimpău, Elias 130 Ţipova 23 U Ukraine 61 Ulma, commune 131 UNESCO 513, 517 Ureche, Grigore, chronicler 34, 55, 141, 472, 474, 543, 547 Ureche, Nestor, palatine 310 Ursoaia, creek 130 Ursoaia Hermitage, skete 133-134, 397, 398, 455, 480, 486 Ursu, N.A. 85,498 Uspenia, church, Botoşani 315, 558 Uspensky, church, Lvov 180 Uşerul, bell 56, 399 Uzuneşti. See Turda, village Uzun Hasan, Turkoman Khan of Persia 35, 37, 315 V Vacariu, Dumitru 516 Valea Albă ( White Valley ) 38, 476 Vasco, boyar 49 Vasevici, Martin 277 Vasiliu, Rinaldo, priest 512 Vasilko, Basil, boyar 399 Vaslui 37, 472, 474, 475, 476, 478 Vaşcăuţi, church from ~ 489 Vatopaidi, monastery 307, 309, 310, 317, 476 Vatra Domei 131 Văitoianu, Arthur 85 Văratec, monastery 100, 501 Văratic-Dumbrăveni, sat 128 Vătăşianu, V. 316 Vânători, Neamţ county 189 Vârjoghie, Florica 213 Vendotis, Gheorghe 456 Venice 35, 38, 208, 319, 416, 456 Veţău, creek 141 Vicov 49, 61, 90, 215, 398, 517 Victor Cocorean, hierodeacon 435, 552 Victorin Ursache, Archbishop of the Romanian Orthodox Archdiocese of America and Canada 110, 493 Videscu, Daniela Teodora, director 570 Vienna 72, 74, 83, 90, 208, 209, 312, 398, 454, 456, 468, 498, 507, 508, 511 Vieru, Grigore 517 Vilnius 454, 455 Vincentius, master 204 Vindireu, Grigore, fiddler 499 Vintila, Prince of Wallachia 307 Vitalius Iordachi, monk 100 Vladimir of Repta, Metropolitan of Bukovina 90, 511 Vladislav I, Prince of Wallachia 24
Vladislav II, King of Hungary and Bohemia 42, 44 Vladislav Jagelló, King of Poland 30,34 Vlad the Impaler, Prince of Wallachia 30, 38 Vlad the Monk, Prince of Wallachia 41 Vlastares, Matei 444 Vlădulescu, Ştefan 85 Voice of Bukovina, newspaper 511 Voinescu, Teodora 210, 515 Vojihna, Kesar of Drama, father of princess-nun Euthymia 314 Voloca, village 522 Volovăţ, church, village 53,134,191, 474, 512, 548 Vorona, monastery 98 Voroneţ, monastery, commune, creek 49, 55, 72, 74,130,164, 179, 313, 316, 318, 397, 432, 453, 474, 475, 477, 499, 547, 564, 566 Vulcănescu, Mircea 86 w Warsaw 91 Warsaw National Library 563 Watson, R. W. 86 Wickenhauser, Franz Adolf 432 Wiśniowiecki, Fedor 55 X Xenophontos, monastery 307 Xenopoi, A.D. 499,508 Xeropotamou, monastery 108 z Zabłudów 454, 455 Zechariah, Holy Prophet 317 Zacharias Zacharou, archimandrite 110, 501 Zadik, Iacob, general 85 Zamostia, monastery 74 Zapovednik, museum 562 Zarand 524 Zion Hill 48,191 Zoe-Sophia, daughter of despot Thomas Palaiologos 315 Zographou, monastery 45, 56, 393, 475, 476 Zolkiew 72 Zosimas, monk, embroiderer 55, 307 Zosimas, venerable father, Solovki monastery 376 Zotta, Sever 86 Zub, Alexandru 516 589
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044041380 |
| ctrlnum | (OCoLC)973565402 (DE-599)OBVAC13383226 |
| era | Geschichte 1466-2016 gnd |
| era_facet | Geschichte 1466-2016 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03550nam a2200769 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044041380</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191126 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170214s2016 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786069424919</subfield><subfield code="9">978-606-94249-1-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)973565402</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC13383226</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Holy Putna Monastery</subfield><subfield code="b">1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone</subfield><subfield code="c">Centrul de Cercetare şi Documentare "Ştefan cel Mare" - Mănăstirea Putna</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Putna</subfield><subfield code="b">Editura Mitropolit Iacov Putneanul</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">599 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022718-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Mănăstirea</subfield><subfield code="g">Putna</subfield><subfield code="0">(DE-588)1215627-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1466-2016</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mănăstirea</subfield><subfield code="g">Putna</subfield><subfield code="0">(DE-588)1215627-9</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rumänisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022718-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1466-2016</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Centrul de Cercetare şi Documentare Ştefan cel Mare (Putna)</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)10167977-4</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Mănăstirea (Putna)</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1215627-9</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personen- und Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029448418</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Bildband |
| id | DE-604.BV044041380 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:41:56Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10167977-4 (DE-588)1215627-9 |
| isbn | 9786069424919 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029448418 |
| oclc_num | 973565402 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| physical | 599 Seiten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Editura Mitropolit Iacov Putneanul |
| record_format | marc |
| spelling | Holy Putna Monastery 1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone Centrul de Cercetare şi Documentare "Ştefan cel Mare" - Mănăstirea Putna Putna Editura Mitropolit Iacov Putneanul 2016 599 Seiten txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd rswk-swf Mănăstirea Putna (DE-588)1215627-9 gnd rswk-swf Geschichte 1466-2016 gnd rswk-swf Kunst (DE-588)4114333-4 gnd rswk-swf Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Mănăstirea Putna (DE-588)1215627-9 b Kunst (DE-588)4114333-4 s Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 b Politik (DE-588)4046514-7 s Geschichte 1466-2016 z DE-604 Centrul de Cercetare şi Documentare Ştefan cel Mare (Putna) Sonstige (DE-588)10167977-4 oth Mănăstirea (Putna) Sonstige (DE-588)1215627-9 oth Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personen- und Ortsregister |
| spellingShingle | Holy Putna Monastery 1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd Mănăstirea Putna (DE-588)1215627-9 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1022718-0 (DE-588)1215627-9 (DE-588)4114333-4 (DE-588)4046514-7 (DE-588)4145395-5 |
| title | Holy Putna Monastery 1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone |
| title_auth | Holy Putna Monastery 1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone |
| title_exact_search | Holy Putna Monastery 1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone |
| title_full | Holy Putna Monastery 1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone Centrul de Cercetare şi Documentare "Ştefan cel Mare" - Mănăstirea Putna |
| title_fullStr | Holy Putna Monastery 1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone Centrul de Cercetare şi Documentare "Ştefan cel Mare" - Mănăstirea Putna |
| title_full_unstemmed | Holy Putna Monastery 1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone Centrul de Cercetare şi Documentare "Ştefan cel Mare" - Mănăstirea Putna |
| title_short | Holy Putna Monastery |
| title_sort | holy putna monastery 1466 2016 550 years since the laying of the foundational stone |
| title_sub | 1466-2016 : 550 years since the laying of the foundational stone |
| topic | Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd Mănăstirea Putna (DE-588)1215627-9 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd |
| topic_facet | Rumänisch-Orthodoxe Kirche Mănăstirea Putna Kunst Politik Bildband |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029448418&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT centruldecercetaresidocumentarestefancelmareputna holyputnamonastery14662016550yearssincethelayingofthefoundationalstone AT manastireaputna holyputnamonastery14662016550yearssincethelayingofthefoundationalstone |