Umphefumlo: eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , , |
| Format: | Video Software |
| Sprache: | Xhosa |
| Veröffentlicht: |
[Randburg]
Nobilatus Projects 4 , Isango Film
2016
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Fernsehmitschnitt: Arte, 26.02.2017 Das Isango Ensemble verlegt Handlung und Musik von Puccinis Klassiker in die Townships Südafrikas. Die Originalmusik wurde auf Instrumenten wie Marimbas und Steel pans neu arrangiert. Das Schicksal der an Schwindsucht leidenden Mimi bekommt hier, wo Tuberkulose immer noch die tödlichste Infektionskrankheit ist, eine besondere Aktualität. Der Film spielt am 16. Juni, dem nationalen Gedenktag an das Massaker des Apartheidsystems an Schulkindern in Soweto 1976. Orig.: Südafrika, 2014. Im Arsenal-Filmverleih 2015 unter dem dt. Titel "Lilien im Winter" erschienen |
| Beschreibung: | 1 DVD-R (86 min.) farb. 12 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044040983 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170529 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 170213s2016 ||| 0s vuxho d | ||
| 035 | |a (OCoLC)973564897 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044040983 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a xho | |
| 049 | |a DE-B170 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Umphefumlo |b eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika |c Regie und Drehbuch : Mark Dornford-May ; Musik: Isango-Ensemble |
| 246 | 1 | 3 | |a La Bohème |
| 264 | 1 | |a [Randburg] |b Nobilatus Projects 4 , Isango Film |c 2016 | |
| 264 | 4 | |c © 2016 | |
| 300 | |a 1 DVD-R (86 min.) |b farb. |c 12 cm | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Fernsehmitschnitt: Arte, 26.02.2017 | ||
| 500 | |a Das Isango Ensemble verlegt Handlung und Musik von Puccinis Klassiker in die Townships Südafrikas. Die Originalmusik wurde auf Instrumenten wie Marimbas und Steel pans neu arrangiert. Das Schicksal der an Schwindsucht leidenden Mimi bekommt hier, wo Tuberkulose immer noch die tödlichste Infektionskrankheit ist, eine besondere Aktualität. Der Film spielt am 16. Juni, dem nationalen Gedenktag an das Massaker des Apartheidsystems an Schulkindern in Soweto 1976. | ||
| 500 | |a Orig.: Südafrika, 2014. Im Arsenal-Filmverleih 2015 unter dem dt. Titel "Lilien im Winter" erschienen | ||
| 505 | 8 | |a In Xhosa gesungen und gesprochen, mit dt. Untertiteln | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4585125-6 |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |a Dornford-May, Mark |d 1955- |0 (DE-588)142089516 |4 drt | |
| 700 | 1 | |a Puccini, Giacomo |d 1858-1924 |0 (DE-588)118596942 |4 cmp | |
| 700 | 1 | |a Mocke, Matthys |0 (DE-588)1079698531 |4 cng | |
| 700 | 1 | |a Dyantyis, Mandisi |0 (DE-588)1074172086 |4 arr | |
| 700 | 1 | |a Malefane, Pauline |4 sng | |
| 700 | 1 | |a Ngejane, Busisiwe |0 (DE-588)1074174275 |4 act | |
| 710 | 2 | |a Isango Ensemble |e Sonstige |0 (DE-588)1128107287 |4 oth | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029448038 | ||
| 344 | |a stereo | ||
| 346 | |a Laser optical | ||
| 347 | |a Videodatei |b DVD-video | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177051462139904 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Puccini, Giacomo 1858-1924 |
| author2 | Dornford-May, Mark 1955- Mocke, Matthys Dyantyis, Mandisi Malefane, Pauline Ngejane, Busisiwe |
| author2_role | drt cng arr sng act |
| author2_variant | m d m mdm m m mm m d md p m pm b n bn |
| author_GND | (DE-588)142089516 (DE-588)118596942 (DE-588)1079698531 (DE-588)1074172086 (DE-588)1074174275 |
| author_facet | Puccini, Giacomo 1858-1924 Dornford-May, Mark 1955- Mocke, Matthys Dyantyis, Mandisi Malefane, Pauline Ngejane, Busisiwe |
| author_role | cmp |
| author_sort | Puccini, Giacomo 1858-1924 |
| author_variant | g p gp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044040983 |
| contents | In Xhosa gesungen und gesprochen, mit dt. Untertiteln |
| ctrlnum | (OCoLC)973564897 (DE-599)BVBBV044040983 |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02235ngm a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044040983</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170529 </controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">170213s2016 ||| 0s vuxho d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)973564897</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044040983</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">xho</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B170</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Umphefumlo</subfield><subfield code="b">eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika</subfield><subfield code="c">Regie und Drehbuch : Mark Dornford-May ; Musik: Isango-Ensemble</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">La Bohème</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Randburg]</subfield><subfield code="b">Nobilatus Projects 4 , Isango Film</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 DVD-R (86 min.)</subfield><subfield code="b">farb.</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fernsehmitschnitt: Arte, 26.02.2017</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Das Isango Ensemble verlegt Handlung und Musik von Puccinis Klassiker in die Townships Südafrikas. Die Originalmusik wurde auf Instrumenten wie Marimbas und Steel pans neu arrangiert. Das Schicksal der an Schwindsucht leidenden Mimi bekommt hier, wo Tuberkulose immer noch die tödlichste Infektionskrankheit ist, eine besondere Aktualität. Der Film spielt am 16. Juni, dem nationalen Gedenktag an das Massaker des Apartheidsystems an Schulkindern in Soweto 1976.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Orig.: Südafrika, 2014. Im Arsenal-Filmverleih 2015 unter dem dt. Titel "Lilien im Winter" erschienen</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">In Xhosa gesungen und gesprochen, mit dt. Untertiteln</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4585125-6</subfield><subfield code="a">DVD-Video</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dornford-May, Mark</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142089516</subfield><subfield code="4">drt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Puccini, Giacomo</subfield><subfield code="d">1858-1924</subfield><subfield code="0">(DE-588)118596942</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mocke, Matthys</subfield><subfield code="0">(DE-588)1079698531</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dyantyis, Mandisi</subfield><subfield code="0">(DE-588)1074172086</subfield><subfield code="4">arr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malefane, Pauline</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ngejane, Busisiwe</subfield><subfield code="0">(DE-588)1074174275</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Isango Ensemble</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1128107287</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029448038</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">stereo</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">DVD-video</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier |
| genre_facet | Film DVD-Video |
| id | DE-604.BV044040983 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:41:56Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1128107287 |
| language | Xhosa |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029448038 |
| oclc_num | 973564897 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-B170 |
| owner_facet | DE-B170 |
| physical | 1 DVD-R (86 min.) farb. 12 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Nobilatus Projects 4 , Isango Film |
| record_format | marc |
| spelling | Umphefumlo eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika Regie und Drehbuch : Mark Dornford-May ; Musik: Isango-Ensemble La Bohème [Randburg] Nobilatus Projects 4 , Isango Film 2016 © 2016 1 DVD-R (86 min.) farb. 12 cm tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier Fernsehmitschnitt: Arte, 26.02.2017 Das Isango Ensemble verlegt Handlung und Musik von Puccinis Klassiker in die Townships Südafrikas. Die Originalmusik wurde auf Instrumenten wie Marimbas und Steel pans neu arrangiert. Das Schicksal der an Schwindsucht leidenden Mimi bekommt hier, wo Tuberkulose immer noch die tödlichste Infektionskrankheit ist, eine besondere Aktualität. Der Film spielt am 16. Juni, dem nationalen Gedenktag an das Massaker des Apartheidsystems an Schulkindern in Soweto 1976. Orig.: Südafrika, 2014. Im Arsenal-Filmverleih 2015 unter dem dt. Titel "Lilien im Winter" erschienen In Xhosa gesungen und gesprochen, mit dt. Untertiteln (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier Dornford-May, Mark 1955- (DE-588)142089516 drt Puccini, Giacomo 1858-1924 (DE-588)118596942 cmp Mocke, Matthys (DE-588)1079698531 cng Dyantyis, Mandisi (DE-588)1074172086 arr Malefane, Pauline sng Ngejane, Busisiwe (DE-588)1074174275 act Isango Ensemble Sonstige (DE-588)1128107287 oth stereo Laser optical Videodatei DVD-video |
| spellingShingle | Puccini, Giacomo 1858-1924 Umphefumlo eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika In Xhosa gesungen und gesprochen, mit dt. Untertiteln |
| subject_GND | (DE-588)4017102-4 (DE-588)4585125-6 |
| title | Umphefumlo eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika |
| title_alt | La Bohème |
| title_auth | Umphefumlo eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika |
| title_exact_search | Umphefumlo eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika |
| title_full | Umphefumlo eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika Regie und Drehbuch : Mark Dornford-May ; Musik: Isango-Ensemble |
| title_fullStr | Umphefumlo eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika Regie und Drehbuch : Mark Dornford-May ; Musik: Isango-Ensemble |
| title_full_unstemmed | Umphefumlo eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika Regie und Drehbuch : Mark Dornford-May ; Musik: Isango-Ensemble |
| title_short | Umphefumlo |
| title_sort | umphefumlo eine adaption von puccinis oper la boheme khayelitsha kapstadt sudafrika |
| title_sub | eine Adaption von Puccinis Oper La Bohème ; Khayelitsha, Kapstadt, Südafrika |
| topic_facet | Film DVD-Video |
| work_keys_str_mv | AT dornfordmaymark umphefumloeineadaptionvonpuccinisoperlabohemekhayelitshakapstadtsudafrika AT puccinigiacomo umphefumloeineadaptionvonpuccinisoperlabohemekhayelitshakapstadtsudafrika AT mockematthys umphefumloeineadaptionvonpuccinisoperlabohemekhayelitshakapstadtsudafrika AT dyantyismandisi umphefumloeineadaptionvonpuccinisoperlabohemekhayelitshakapstadtsudafrika AT malefanepauline umphefumloeineadaptionvonpuccinisoperlabohemekhayelitshakapstadtsudafrika AT ngejanebusisiwe umphefumloeineadaptionvonpuccinisoperlabohemekhayelitshakapstadtsudafrika AT isangoensemble umphefumloeineadaptionvonpuccinisoperlabohemekhayelitshakapstadtsudafrika AT dornfordmaymark laboheme AT puccinigiacomo laboheme AT mockematthys laboheme AT dyantyismandisi laboheme AT malefanepauline laboheme AT ngejanebusisiwe laboheme AT isangoensemble laboheme |