The great West Ukrainian prison massacre of 1941: a sourcebook
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam
Amsterdam University Press
[2017]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext Rezension Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | Teilweise in kyrillischer Schrift |
| Beschreibung: | 431 Seiten Illustrationen, 1 Karte |
| ISBN: | 9789089648341 |
| DOI: | 10.1515/9789048526826 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044034078 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230203 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170208s2017 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789089648341 |c (pbk.) |9 978-90-8964-834-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)978275431 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC13385420 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-B1533 |a DE-M100 |a DE-12 |a DE-634 |a DE-210 |a DE-1052 |a DE-521 |a DE-1102 |a DE-1046 |a DE-1047 |a DE-1028 |a DE-Aug4 |a DE-573 |a DE-M347 |a DE-92 |a DE-898 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-863 |a DE-862 |a DE-523 |a DE-70 |a DE-2174 |a DE-127 |a DE-155 |a DE-150 |a DE-154 |a DE-91 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-20 |a DE-706 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-739 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 15.74 |2 Russland <Geschichte> | ||
| 084 | |a 89.58 |2 Politische Gewalt | ||
| 084 | |a 86.94 |2 Kriegsrecht, Kriegsverhütungsrecht | ||
| 245 | 1 | 0 | |a The great West Ukrainian prison massacre of 1941 |b a sourcebook |c edited by Ksenya Kiebuzinski and Alexander Motyl |
| 264 | 1 | |a Amsterdam |b Amsterdam University Press |c [2017] | |
| 300 | |a 431 Seiten |b Illustrationen, 1 Karte | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Teilweise in kyrillischer Schrift | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Sowjetunion |b Narodnyj Komissariat Vnutrennich Del |0 (DE-588)42358-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1941 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Massaker |0 (DE-588)4300999-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gefangener |0 (DE-588)4022782-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |z West |0 (DE-588)4329560-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |z West |0 (DE-588)4329560-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sowjetunion |b Narodnyj Komissariat Vnutrennich Del |0 (DE-588)42358-0 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Gefangener |0 (DE-588)4022782-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Massaker |0 (DE-588)4300999-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1941 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kiebuzinski, Ksenya |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Motyl, Alexander |d 1953- |0 (DE-588)136229786 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |o 10.1515/9789048526826 |z 978-90-4852-682-6 |
| 856 | 4 | 1 | |u https://doi.org/10.1515/9789048526826 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |u http://www.sehepunkte.de/2019/12/33820.html |y rezensiert in: sehepunkte 19 (2019), Nr. 12 |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029441279&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029441279&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029441279&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 912 | |a ebook | ||
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q ebook_ZDB-23-DGG | |
| 940 | 1 | |q ebook_ZDB-23-GOA | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029441279 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | 966700 |
|---|---|
| _version_ | 1806194962335793152 |
| adam_text | Table of Contents
Acknowledgements 25
Introduction 27
The Literature on the Massacre 30
The Death Toll 36
The Impact of the Massacre 42
The Ukrainian, Polish, and Jewish Dimensions 49
Methodological Errors 55
The Structure of the Sourcebook 65
Biography 67
Ivan Kiebuz (1905-1941) 67
Bohdan Hevko (1914-1941) 72
Scholarly Literature 77
Subtelny, Orest, ‘The Soviet Occupation of Western Ukraine,
1939-41/ in Ukraine during World War II: History and Its
Aftermath, ed. Yury Boshyk (Edmonton: Canadian Institute
of Ukrainian Studies, 1986), 5-14. 77
ZajcjczkowskiJanusz, Trudnesqsiedztwa:Polska i UkrainaaRosja
iNiemcy. 3, Drugawojnaswiatowa (Difficult neighborhoods:
Poland and Ukraine, and Russia and Germany: Vol. 3, Second
World War) (Lublin: Werset, 2013), 117-19. 84
Kyrychuk, Iu.A, ‘Radians kyi teror 1939-1941 rr/ (Soviet terror,
1939-1941), n Politychnyi teror i teroryzmv Ukraini,XIX-XXst.:
istorychni narysy (Political terror and terrorism in Ukraine,
i9-2oth centuries: Historical essays), ed. Volodymyr Lytvyn
et al. (Kyiv: Naukova dumka, 2002), 576-77,579, 581-83,585,
587-88,589-90. 87
Gur ianov, Aleksandr, and Aleksandr Kokurin, ‘Evakuatsiia tiu-
rem (Evacuation of prisons), Karta: Rossiiskii nezavisimyi
istoricheskii i pravozashchitnyi zhurnal (Riazan ) 6 (1994):
16-27.
93
Galinski, Antoni, Wi^zienia NKWD na Kresach Wschodnich
II Rzeczypospolitej w latach 1939-1941 na podstawie doku-
mentacji Okr^gowej Komisji Badania Zbrodni przeciwko
Narodowi Polskiemu w Lodzi-Insty tutu Pami^ci Narodowej*
(NKVD prisons in the Eastern Borderlands of the Second
Republic in 1939-1941 on the basis of documentation by the
Regional Commission for the Investigation of Crimes against
the Polish Nation in Lodz, Institute of National Remem-
brance), in Zbrodnicza ewakuacja wiqzieh i aresztowNKWD
na Kresach wschodnich II Rzeczypospolitej w czerwcu-lipcu
1941 roku (Criminal evacuation and detention of prisoners by
the NKVD in the Eastern Borderlands of the Second Republic
in June-July 1941), ed. Janina Mikoda (Warsaw: Glowna
Komisja Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
Instytut Pami^ci Narodowej, 1997), 52-54 (Annex 2)«
Gross, Jan T., Revolution from Abroad: The Soviet Conquest of
Poland s Western Ukraine and Western Belorussia (Princeton:
Princeton University Press, 1988), 179,180,181,182,185.
Gorlanov, O.A., and A.B. Roginskii, Ob arestakh v zapadnykh
oblastiakh Belorussii i Ukrainy v 1939-1941 gg- (About the
arrests in the western oblasts of Belarus and Ukraine in
1939-1941), in Repressii protiv poliakov i polskikh grazhdan
(Repressions of Poles and Polish citizens), ed. A.E. Gurianov,
vol. 1 (Moscow: Zven ia, 1997), 77, 87-91, 95-96,102,104-5,108.
Hryciuk, Grzegorz, Victims 1939-1941: The Soviet Repressions in
Eastern Poland/ in Shared History ~ Divided Memory: Jews
and Others in Soviet-Occupied Poland, ed. Elazar Barkan,
Elisabeth A. Cole, and Kai Struve (Leipzig: Leipziger Uni-
versitatsverlag GmbH, 2007), 182-84.
Snyder, Timothy, Bloodlands: Europe between Hitler and Stalin
(New York: Basic Books, 2010), 194-96.
Berkhoff, Karel C., Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine
under Nazi Rule (Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard
University Press, 2004), 13-16.
Romaniv, Oleh, and Inna Fedushchak, Tiuremna vakkhanaliia
agonizuiuchoho rezhymu’ (Prison orgy of a dying regime), in
Zakhidnoukrains ka trahediia 1941 (The Western Ukrainian
tragedy, 1941) (L viv: Naukove t-vo im. Shevchenka, 2002),
54-55» 57-63.
97
101
103
118
120
122
125
Derev’ianyi, Ihor, ‘Masovi rozstrily u v iaznytsi No. i m. L vova v
kintsi chervnia 1941 roku (Mass shootings in Prison No. 1,
L viv, at the end of June 1941), Ukrains kyivyzvol nyirukh 13
(2009): 91-94, 95. 96. 97. 98 99.101,102.
Chmielowiec, Piotr, ‘Zbrodnie sowieckie nawi^zniach wczerwcu
1941 r. - Dobromil, Lacko (Soviet erimes against prisoners
in June 1941 - Dobromyl , Lacko), in Kresy Poludniowo-
wschodnie Rzeczypospolitej pod okupacjq sowleckq 1939-
1941, ed. Piotr Chmielowiec and Irena Kozimala (Rzeszöw:
Instytut Pami^ci Narodowej, 2014), 76-77,79-80,84, 85-86.
Zhyv’iuk, Andrii, ‘Mizh evakuatsiieiu i “dotsil nym rozstrilom”:
dolia v iaznivtiurem Rivnenshchyny napochatku Nimets ko-
radians koi viiny (Between evacuation and “expedient
shooting”: The fate of NKVD prisoners in the Rivne region
at the start of the German-Soviet war), in Za moskovs kym
chasom: kontroversii radianizatsii Rivnenshchyny {kinds
i93o-kh-kinets iggo-kh roklv) (On Moscow time: Controversies
of Sovietization of the Rivne region (late 1930s to late 1950s))
(Rivne: Papirus-Druk, 2011), 37,38,39-41,42.
Musial, Bogdan,1Konterrevolutionäre Elemente sind zu erschießen
Die Brutalisierung des deutsch-sowjetischen Krieges im Som-
mer 1941 (‘Counterrevolutionary elements are to be shot : The
brutalization of the German-Soviet war in the summer of 1941)
(Berlin: Propyläen, 2001), 105,129,135-36,137-38.
Barkan, Elazar, Elizabeth Cole, and Kai Struve, ‘Introduction/ in
Shared History - Divided Memory: Jews and Others in Soviet-
Occupied Poland, 1939-1941 ed. Elazar Barkan, Elizabeth A.
Cole, and Kai Struve (Leipzig: Leipziger Universitätsverlag
GmbH, 2007), 23-33.
Wnuk, Rafal, Za pierwszego Sowieta’: polska konspiracja na Kre-
sack Wschodnich II Rzeczypospolitej (wrzesieti 1939-czerwiec
1941) (‘Under the first Soviet : Polish conspiracy in the Eastern
Borderlands of the Second Republic (September 1939-June
1941)) (Warsaw: Instytut Pami^ci Narodowej, Komisja
Scigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2007),
365-67.369-70,371-72.
Wysocki, Artur, Zderzenie kultur: Polskosc i sowieckosc na zieml-
ach wschodnich Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1939-1941 we
wspomnieniach Polakow (The collision of cultures: Polishness
and Sovietness in the eastern lands of the Polish Republic in
1939-1.941 in the memories of Poles) (Lublin: Wydawnictwo
Uniwersytetu Marii Curie Sklodowskiej, 2014), 269-72,273-
74, 275-79,280, 281-82,285. 154
M^dykowski, Witold, W cieniu gigantow: pogromy 1941 r. w bylej
sowieckiej strefie okupacyjnej: kontekst historyczny, spoteczny
l kulturowy (In the shadow of giants: The pogroms of 1941
in the former Soviet zone of occupation: The historical,
social, and cultural context) (Warsaw: Instytut Studiow
Politycznych Polskiej Akademii Nauk, 2012), 149-62. 163
Mick, Christoph, Incompatible Experiences: Poles, Ukrainians
and Jews in Lviv under Soviet and German Occupation,
i939-44 } Journal of Contemporary History 46, no. 2 (April
2011): 338-40, 340-55- *75
Himka, John-Paul, Ethnicity and the Reporting of Mass Murder:
Krakivskivisti, the NKVD Murders of 1941, and the Vinnytsia
Exhumation/ in Shatterzone of Empires: Coexistence and
Violence in the German, Habsburg, Russian, and Ottoman Bor-
derlands, ed. Omer Bartov and Eric D. Weitz (Bloomington:
Indiana University Press, 2013), 381-82,385,386-87,389-90. 189
Redlich, Shimon, Together and Apart in Brzezany: Poles, Jews,
and Ukrainians, 1919-1945 (Bloomington: Indiana University
Press, 2002), 86, 87, 88, 89, 90, 92,104-7. 194
Wrobel, Piotr, ‘Polish-Ukrainian Relations during World War II:
The Boryslav Case Study: A Polish Perspective/ East European
Politics and Societies 26, no. 1 (February 2012): 219-26. 199
Soviet, German, Polish, and British Documents 207
Summary report by Chiefof the People s Commissariat oflnternaL
Affairs NKVD, Ukrainian SSR, Vasilii Timofeevich Sergienko,
on NKVD operations to combat criminal elements in the west-
ern oblasts of Soviet Ukraine (January-May 1941). In Roman
Shukhevych u dokumentakh radians kykh orhaniv derzhavnoT
bezpeky, 1940-1950, ed. Volodymyr Serhiichuk, vol. 1 (Kyiv,
2007), 232-33, 240-41.
208
Directive by People s Commissar of State Security, Vsevolod
Nikolaevich Merkulov, on security operations to be carried
out In connection with the outbreak of war with Germany
(22 June 1941). In Kyiv u dnl natsysts koi navaly: za dokumen-
tamy radlans kykh spetssluzhb, ed. T.V. Vrons ka et al. (Kyiv:
Misioner, 2003), 85-86.
Directive by People s Commissar of Internal Affairs NKVD, Lavrentll
Pavlovich Berla, and Prosecutor-General of the Soviet Union,
Viktor Mikhailovich Bochkov, on prison operations (22 June
7947). In Organy gosudarstvennol bezopasnostl SSSR v Ve-
llkol otechestvennol volne: sbornlk dokumentov, vol. 2, bk. 1.
Nachalo, 22 llunla-31 avgusta 1941 goda (Moscow: Izd. Rus/
2000), 36.
Order by People s Commissar of State Security, VsevolodNlkolaevlch
Merkulov, on the evacuation and/or execution of prisoners
(23 June 1941). In V.N. Merkulov, Tredlozhenie NKGB No.
2445/M/ 23 June 1941, Z arkhlvlv VUChK, HPU, NKVD, KHB1
(1994): 192.
Report by Chief of the L vlv oblast NKVD Prison Department,
Lieutenant Iosif Rafailovich Lerman, to Chief of L vlv oblast
NKVD, Captain Nikolai Alekseevich Diatlov, on the status of
prisoners in L vlv (24 June 1941). In Zolochlvshchyna: mynule l
suchasne, ed. Mykola Dubas, 2nd ed. (L viv: Ms, 2006), 292.
Special report on the situation of prisons in Volyn , Rlvne, Ternopll ,
L vlv, and Chernlvtsl oblasts by Chief of NKVD Prison Depart-
ment, Ukrainian SSR, Andrei Filippovich Filippov (28June 1941).
In Represyvno-karal na systema v Ukrainl 1917-1953: suspll no-
polltychnyl ta Istoryko-pravovyl anallz: u dvokh knyhakh, ed.
Ivan Bilas, vol. 2 (Kyiv: Lybid , 1994), 236-38.
Operational situation report USSR no. 70 by the Chief of the Security
Police and the SD (2 July 7947). In Die Ereignismeldungen
UdSSR 1941: Dokumente der Einsatzgruppen ln der Sowje-
tunion, ed. Klaus-Michael Mallmann, Andrej Angrick,
Jürgen Matthäus, and Martin Cüppers, vol. 1 (Darmstadt:
Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2011), 64-65.
Proposal by Deputy of People s Commissariat of Internal Affairs
NKVD, Vasilii VasiTevich Chernyshov, and Chief of Prisons
Directorate, People s Commissariat of Internal Affairs NKVD,
Mikhail Ivanovich Nikol skii, to People s Commissar of Internal
Affairs NKVD, Lavrentii Pavlovich Beria, on the evacuation,
release, and/or execution of prisoners (4 July 1941). In Prika-
zano pristupitf: evakuatsiia zakliuchionnykh iz Belarusi v 1947
godu: sbornik dokumentov, ed. Aleksandr Kokurin (Minsk:
Natsionarnyi arkhiv Respubliki Belarus , 2005), 32-33. 219
Memorandum on the evacuation of prisons in the western oblasts
of the Soviet Union by Chief of NKVD Prison Department,
Ukrainian SSR, Andrei Filippovich Filippov, to Chief of the
People s Commissariat of Internal Affairs NKVD, Ukrainian
SSR, Vasilii Timofeevich Sergienko (5July 7941). In Represyvno-
karaTna systema v Ukraini 7977-7953: suspiTno-politychnyi ta
istoTryko-pravovyi analiz: u dvokh knyhakh, ed. Ivan Bilas, vol.
2 (Kyiv: Lybid , 1994), 242-45. 220
Memorandum on the execution of prisoners in Berezhany, TernopiT
oblast , to Chief of NKVD Prison Department, Ukrainian SSR,
Andrei Filippovich Filippov (8 July 7947). In Represyvno-
karal na systema v Ukraini 7977-7953: suspil no-politychnyi ta
istoryko-pravovyi analiz: u dvokh knyhakh, ed. Ivan Bilas, vol.
2 (Kyiv: Lybid , 1994), 248-49. 224
Telegram from the Polish Ambassador in Madrid, Marian Szum-
lakowski, to the Ministry of Foreign Affairs of the Polish
Government-in-Exile, on the reports of the shooting of prison-
ers by the NKVD in L viv, Dubno, and Luts k (8 July 7947). In
Polskie dokumenty dyplomatyczne: 7947, ed. Jacek Tebinka
(Warsaw: Polski Instytut Spraw Mi^dzynarodowych, 2013),
426-27. 226
Letter regarding the massacre of prisoners in Brygidki prison,
L viv, from the British Ambassador to the Soviet Union, Rich-
ard Stafford Crlpps, to the Minister of Foreign Affairs of the
Soviet Union, Viacheslav Molotov (77July 7947). Foreign Policy
Archives of the Russian Federation (AVP RF), fond 6 (The
Molotov fond), opis, 3, papka 1, delo 8,1.31.
227
Reply from the Minister of Foreign Affairs of the Soviet Union,
Viacheslav Molotov, to the British Ambassador to the Soviet
Union, Richard Stafford Cripps (12 July 1941). Foreign Policy
Archives of the Russian Federation (AVP RF), fond 6 (The
Molotov fond), opis 3, papka 1, delo 8,1132-33.
Telegram to the British Foreign Officefrom the Ambassador to the
Soviet Union, Richard Stafford Cripps, concerning the mas-
sacre of prisoners in Brygidki prison, L viv (14 July 1941). The
National Archives, Foreign Office: Political Departments:
General Correspondence from 1906-1966, Polish-Soviet Rela-
tions, FO371/26755.
Telegramfrom the Deputy Head of the Central Department, British
Foreign Office, Roger Mellor Makins, to the counselor to the
Polish Embassy in London, Wladyslaw W. Kulski, concerning
the massacre of prisoners inBrygidkiprison, L viv (15July 7941).
The National Archives, Foreign Office: Political Departments:
General Correspondence from 1906-1966, Polish-Soviet rela-
tions, FO371/26755.
Report on the evacuation, release, and/or execution of prisoners in
the western oblasts of Soviet Ukraine. In Represyvno-karaTna
systema v Ukraini 1917-1953: suspil no-politychnyi ta istoryko-
pravovyi analiz: u dvokh knyhakh, ed. Ivan Bilas, vol. 2 (Kyiv:
Lybid; 1994), 267-69.
Operational situation report USSR no. 24 by the Chief of the Security
Police and the SD (16July 1941). In Die Ereignismeldungen
UdSSR91941: Dokumente der Einsatzgruppen in der Sowje-
tunion, ed. Klaus-Michael Mallmann, Andrej Angrick,
Jürgen Matthäus, and Martin Cüppers, vol. 1 (Darmstadt:
Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2011), 127,131-33.
Letter by the counselor to the Polish Embassy in London, Wladyslaw
W. Kulski, to the Minister of Foreign Affairs of the Polish
Government-in-Exile, August Zaleski, regarding his conversa-
tion with William Strang of the Foreign Office on the Soviet-
British agreement and about the murder of Polish prisoners
in L viv (18 July 7947). In Polskie dokumenty dyplomatyczne:
1941 ed. Jacek Tebinka (Warsaw: Polski Instytut Spraw
Mi^dzynarodowych, 2013), 426-27.
Operational situation report USSR no. 28 by the Chief of the Security
Police and the SD (20 July 1941). In Die ‘Ereignismeldungen
UdSSR’1941: Dokumente der Einsatzgruppen in der Sowjetun-
ion ed. Klaus-Michael Mallmann, Andrej Angrick, Jürgen
Matthäus, and Martin Cüppers, vol. 1 (Darmstadt: Wissen-
schaftliche Buchgesellschaft, 2011), 148,149,150-51. 237
Letter from the counselor of the British Embassy to the Polish
Government-in-Exile, Frank Savery, to Frank Kenyon Roberts,
Central Department, Foreign Ofßce, on Professor Olgierd
Gorka’s assessment of the prison massacre in L viv, and the
population’s reception of German troops {10 August 1941). The
National Archives, Foreign Office: Political Departments:
General Correspondence from 1906-1966, Polish-Soviet Rela-
tions, FO371/26758. 240
Report by the Chief of the Volyn oblast* NKVD Prison Department to
the Deputy Chief of Prisons Directorate, People’s Commissariat
of Internal Affairs NKVD, Demekhin (3 September 1941). In
Represyvno-karal na systema v Ukraini 1917-1953: suspil no-
politychnyi ta istoryko-pravovyi analiz: u dvokh knyhakh, ed.
Ivan Bilas, vol. 2 (Kyiv: Lybid , 1994), 271-73. 241
Report by the Deputy Chief of the NKVD prison administration,
captain of the KGB of the Soviet Union, Viktor Aleksandrovich
Volkhonskii, on the outcome of the evacuation ofprisoners
from Soviet Ukraine (22January 1942). In NKVD-MVD SSSR v
bor be s banditizmom i vooruzhennym natsionalisticheskim
podpol em na zapadnoi Ukraine, v zapadnoi Belorussii i
Pribaltike, 1939-1956, ed. N.I. Vladimirtsev and A.I. Kokurin
(Moscow: MVD Rossii, 2008), 67-68. 244
Newspaper Reports 247
‘Les atrocités bolchevik’ (Bolshevik atrocities), Le Matin (Paris)
(3 July i94i)* 3* 248
Steinkopf, Alvin J., ‘First Eyewitness Story from the Russian Front/
New York World-Telegram (5 July 1941). 248
‘Ukraïns ki hekatomby’ (Ukrainian hecatombs), Ukraïns ki
shchodenni visty (L viv) (5 July 1941): 3. 249
‘Lw6wwwalkachniemiecko-rosyjskich, (L vivin German-Russian
battles), Nowy swiat (New York City) (7 July 1941).
252
Svahnström, Bertil, ‘Skörden oskadad i del erövrade Ukraina’
(Harvest in conquered Ukraine not affected), Stockholms-
Tidningen (7 July 1941): 4* 253
Oven, Wilhelm von, ‘Die Sowjethölle von Lemberg, satanische
Greuel an Tausenden von Ukrainern’ (The Soviet hell of
Uviv, satanic horror for thousands of Ukrainians), Völkischer
Beobachter (Munich) (7 July 1941)- 255
Steinkopf, Alvin J., ‘Hundreds Shot in Lwow,’ New York Post (7 July
1941): 1, 9- 257
‘Both Nazis and Reds Issue Charges of War Atrocities/ Daily Mir-
ror (New York City) (7 July 1941): 3* 259
An Eye for an Eye PM (New York City) (7 July 1941)* 6- 260
‘Die Hölle von Lemberg’ (The hell of Uviv), Die Tat (Zürich) (8 July
1941): 2. 260
‘Lliut krov bezboronnykh’ (They spill the blood of the defense-
less), Svoboda (Jersey City, NJ) (9 July 1941)- 2. 261
‘Retreating Reds Massacre Ukrainians,’ The Ukrainian Weekly
(Jersey City, NJ) (11 July 1941): 1. 262
‘Na ocherednoi press-konferentsii inostrannykh korrespondentov’
(At the regular press conference for foreign correspondents),
Pravda (Moscow) (14 July 1941): 3* 263
Excerpt. Mykola Holubets , Letter to Fedir Dudko, Krakivs kivisti
(24 July 1941)* 3- 265
‘Cripps Says It’s a Hun Lie,’ Daily Mirror (London) (28 July 1941):
5. 267
‘Zveri na ulitsakh Uvova’ (Beasts in the streets of Uviv), Pravda
(Moscow) (9 August 1941): 2. 267
‘Nazi Invaders Murder Over 6,000 Civilians,’ The Mail (Adelaide,
South Australia) (9 August 1941): 3. 269
‘Many Victims of Soviet Terror in Western Ukraine Identified,’
The Ukrainian Weekly (Jersey City, NJ) (2 September 1941): 1. 270
Survivors’ and Eyewitness Accounts 275
Table: Wi^zienia NKWD na wschodnich ziemiach Polski w 1941
r. (NKVD prisons in the eastern Polish territories in 1941) in
Zbrodnicza ewakuacja wigzien i aresztow NKWD na Kresach
wschodnich IIRzeczypospolitejw czerwcu-lipcu 1941 rokut ed.
Janina Mikoda (Warsaw: Glöwna Komisja Badania Zbrodni
przeciwko Narodowi Polskiemu Instytut Pami^ci Narodowej,
1997)-75-77-
276
L VIV
‘Testimony of Bohdan Kolzaniwsky, through the interpreter,
Roman Olesnicki/ in United States Congress, House Select
Committee on Communist Aggression, Investigation of Com-
munist Takeover and Occupation of the Non-Russian Nations
of the U.S.S.R. (Washington, DC: U.S. Government Printing
Office, 1954), 110-14.
Shkvarko, V., Proklynaiu: z shchodennyka ukraïns koho
politv iaznia (I curse them: From the diary of a Ukrainian
political prisoner) (Munich: Dniprova khvylia, 1953), 203-7.
Mrs. A.K. testified as follows. In ‘Eye-witnesses SpeakTestimo-
nies on the Massacres by the Bolsheviks i.e. by the Soviet
Russian NKVD, of Ukrainian Political Prisoners in June 1941,
and during Later Evacuations/ The Ukrainian Review 7, no. 2
(Summer i960): 25-27.
Bohdan Shtyha recounted. In Oleksa Horbach, Shliakh zi skhodu
na zakhid: spohady (The path from east to west: A memoir)
(L viv: Insty tut ukraïnoznavstva im. I. Kryp iakevycha NAN
Ukraïny, 1998), 30-32.
WitnessJ.M. testifies. In ‘Eye-witnesses Speak...: Testimonies on
the Massacres by the Bolsheviks i.e. by the Soviet Russian
NKVD, of Ukrainian Political Prisoners in June 1941, and
during Later Evacuations/ The Ukrainian Review 7, no. 2
(Summer i960): 28-30.
Eyewitness T.D. testifies. In ‘Eye-witnesses SpeakTestimonies
on the Massacres by the Bolsheviks i.e. by the Soviet Russian
NKVD, of Ukrainian Political Prisoners in June 1941, and
during Later Evacuations/ The Ukrainian Review 7, no. 2
(Summer i960): 30-32.
Iakhnenko, Natalia, Vid biura do Brygidok: trokhy spohadivz 1939-
1941 rokiv, Uviv (From the office to Brygidky: Some memories
from the years 1939-1941 in Uviv) (Munich, 1986), 233-37.
Zygmunt Cybulski {Brygidky). In Krzysztof Popinski, Aleksandr
Kokurin, and Aleksandr Gurjanow, Drogi smierci: ewakuacja
wiçzieh sowieckich z Kresôw Wschodnich II Rzeczypospolitej
w czerwcu i lipcu 1941 (Warsaw: Karta, 1995), 49-51.
Stefania Kowicka {née Iszkowska). In Dzieci Kres6wt ed. Lu-
cyna Kulihska, vol. 3 (Krakow: Wydawn. Jagiellonia, 2009),
184-85.
279
279
284
288
291
293
295
297
3°°
302
Yones, Eliyahu, Die Strasse nach Lemberg: Zwangsarbeit und
Widerstand in Ostgalizien 1941-1944 (The road to Lviv: Forced
labor and resistance in eastern Galicia, 1941-1944) (Frankfurt
am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1999), 18-25. 304
Deposition of Dr. Saeltzer. In Alfred M. de Zayas and Walter Rabus,
Die Wehrmacht-Untersuchungsstelle: Deutsche Ermittlungen
über alliierte Völkerrechtsverletzungen im Zweiten Weltkrieg
(Munich: Universitas-Verlag, Langen Müller, 1980), 335-36* 310
Deposition ofLieutenant Walter Lemmer. In Alfred M. de Zayas and
Walter Rabus, Die Wehrmacht-Untersuchungsstelle:Deutsche
Ermittlungen über alliierte Völkerrechtsverletzungen im
Zweiten Weltkrieg (Munich: Universitas-Verlag, Langen
Müller, 1980), 337-39. 311
AdamJaz. In Lwowskiepodokupacjqsowieckq, 1939-194h ed. Tomasz
Bereza (Rzeszow: Instytut Pami^ci Narodowej, Komisja
Scigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2006),
158. 312
Allerhand, Maurycy, and Leszek Allerhand, Zapiski z tamtego
swiata (Notes from another world) (Krakow: Wydawnictwo
Edukacyjne, 2003), 37-38. 313
Kessler, Edmund, Przezyc Holokaust we Lwowie (Surviving the
Holocaust in Uviv) (Warsaw: Zydowski Instytut Historyczny,
2007), 31-41. 315
BEREZHANY 321
M.L. {England). In Shliakh peremohy (Munich) (10 July i960). 321
B.S. {England). In Shliakh peremohy (Munich) (8 May i960). 322
BIBRKA 323
Witnesses K.F. {England) and S.D. {England). In Russian Oppres-
sion in Ukraine: Reports and Documents (London: Ukrainian
Publishers, 1962), 188. 323
V[olodymyr] R[ozhii] testified. In O. Romanivs kyi, Rozdil z
khroniky odnoho halytskoho sela (Chapter from the history
of one Galician village) (Toronto: Nakl. Hurta kolyshnikh
meshkantsiv sela Romanova, i960), 23-25. 324
BORYSLAV 326
A Jewish eyewitness described the scene. In Bogdan Musial, Konter-
revolutionäre Elemente sindzu erschießen : Die Brutalisierung
des deutsch-sowjetischen Krieges im Sommer 1941 (Berlin:
Propyläen, 2001), 163-64. 326
Jasiriski, Alfred, ‘Boryslawska apokalipsa’ (Boryslav apocalypse),
Karta 4 (April 1991): 111-14. 326
BUS K 330
Szubartowicz, Ludomii, ‘Wspomnienia z Buska (Pazdziernik
1992)’ (Memories of Bus k (October 1992)), in Dzieci Kresow,
ed. Lucyna Kulinska, vol. 4 (Krakow: Towarzystwo Milos-
nikow Lwowa i Kresow Poludniowo Wschodnich, 2013),
68-71. 330
CHORTKIV 333
Witness Dibrova testifies. In Russian Oppression in Ukraine: Re-
ports and Documents (London: Ukrainian Publishers, 1962),
188-89. 333
Anelia Ivanivna Sukhodol s ka. In Oleksandra Ivantsiv, ‘Zhyttia
zhinku ne zhaliie’ (Life does not spare the woman), Slovo
kraiu: fiazeta Chortkivshchyny (31 August 2011). 334
DOBROMYL 335
MA. (3 August 1941), the bloody massacre inDobromyl . In Oleh Ro-
maniv and Inna Fedushchak, Zakhidnoukrains ka trahediia
1941 (Lviv; New York: Naukove t-vo im. Shevchenka, 2002),
288-89. 335
Testimony of Ievstahiilvanovych Pysaryk,former driver for Satina,
the Dobromyl salt mine, and a resident of the city ofDobromyi.
In Oleh Romanivand Inna Fedushchak, Zakhidnoukrains ka
trahediia 1941 (Lviv; New York: Naukove t-vo im. Shevchenka,
2002), 290-91. 337
Tadeusz Pstrqg remembers. In Lucjan Fac, ‘Mord w Dobromilu’
(Murder in Dobromyl ), in Szkicez dziejowdawnego Przemysla
iziemiprzemyskiej (Przemysl: Przemyskie Centrum Kultury
i Nauki ZAMEK, 2012), 430. 338
DROHOBYCH 339
Female witness M.F. (now in the Federal Republic of Germany)
reports. In Russian Oppression in Ukraine: Reports and Docu-
ments (London: Ukrainian Publishers, 1962), 189. 339
A.O. (Germany) In Shliakh peremohy (Munich) (3 July i960). 339
DUBNO 340
Kreshchenko, Valentyna, Velykden u v’iaznytsi (spomyny
politv iaznia) (Easter in prison (Memoirs of a political pris-
oner)) (Dubno: Prosvita, 1997), 19-22. 340
Hon chuk, OleksandrDanylovych, ‘Za myt do rozstrilu’ (A moment
before death by shooting), in Iz krynytsl pechali: zbirnyk
spohadiv ta dokumentiv, ed. Ievhen Shmorhun et al., vol. 4
(Rivne: Azaliia, 1997), 54-55- 345
KAM’IANKA-STRUMYLOVA 346
Testimony ofKateryna Fedorivna Korots . In Knyha pam’iati Tz
zabuttia - v bezsmertia! (Kam ianka Buz ka, 2004), 3-4,22. 346
LOPATYN 347
Witness V.L.... reports. In Russian Oppression in Ukraine:Reports
and Documents (London: Ukrainian Publishers, 1962), 189. 347
LUTS K 348
S.D. (Germany). In Shliakh peremohy (Munich) (5 June 1960). 348
Wojciech Podgorski (Luck). In Krzysztof Popihski, Aleksandr
Kokurin, and Aleksandr Gurjanow, Drogi smierci: ewakuacja
wlqzien sowieckich z Kresow Wschodnich II Rzeczypospolitej
w czerwcu i lipcu 1941 (Warsaw: Karta, 1995), 56-59. 349
Kudelia, Mykola, Todibnoho ne bachyv Luts k’ (Luts k has not
seen anything of the sort), Zona 10 (1995): 98-100. 353
NADVIRNA 355
H.G. and Y.K., now in England, testify; witness, Father M.K. (at
present in America) and female witness M. S. (now in England)
report. In Russian Oppression in Ukraine: Reports and Docu-
ments (London: Ukrainian Publishers, 1962), 190-91. 355
PEREMYSHLIANY 356
Witness, N.N., now in England, testifies, and witness M.D. (now in
the Federal Republic of Germany) reports. In Russian Oppres-
sion in Ukraine: Reports and Documents (London: Ukrainian
Publishers, 1962), 192-93- 35^
PIDBUZH 357
Testimony of Ivan Panteleimonovych Chaplia, a peasantfrom the
village ofNahuievychi, Drohobych raion, Uviv oblast (recorded
in 1991). In Volodymyr Hons kyi Liudyna i natsiia: chas voiniv
(Kyiv: Osnova, 2012), 77-8. 357
SAMBIR 358
The witness Eugen Rudyy (now in the USA) already testified before
the US. Congress Kersten Committee on October 12,1954, and
his testimony was published in Record No. gy, pp. 150-51. In Rus-
sian Oppression in Ukraine: Reports and Documents (London:
Ukrainian Publishers, 1962), 192-93. 358
Memoirs ofMykhailo Dziapko. In Holos Lemkivshchyny (June 1966). 359
Leopold Lerch ( Sambor). In Krzysztof Popinski, Aleksandr
Kokurin, and Aleksandr Gurjanow, Drogl smierci: ewakuacja
wiqzieh sowleckich z Kresow Wschodnich II Rzeczypospolitej
w czerwcu i lipcu 1941 (Warsaw: Karta, 1995), 59-61. 360
STAN YSLAVIV (IVANO-FRANKIVS K) 362
Mn Mykola K., now living in Austria, testifies. In Russian Oppres-
sion in Ukraine: Reports and Documents (London: Ukrainian
Publishers, 1962), 193-94- 362
STRYI 363
Mr. Y. Stryysky testifies. In Russian Oppression in Ukraine: Reports
and Documents (London: Ukrainian Publishers, 1962), 194. 363
Reynolds, John Lawrence, Leaving Home: The Remarkable Life of
PeterJacyk (Vancouver: Figure 1 Publishing, 2013), 3-6. 364
Drix, Samuel, Witness to Annihilation: Surviving the Holocaust: A
Memoir (Washington, DC; London: Brassey’s, 1994), 19-20. 366
Stanislaw Flach (Stryj). In Krzysztof Popinski, Aleksandr Kokurin,
and Aleksandr Gurjanow, Drogi smierci: ewakuacja wiqzieh
sowieckich z Kresow Wschodnich II Rzeczypospolitej w czer-
wcu i lipcu 1941 (Warsaw: Karta, 1995), 61-62. 367
TERNOPIU 368
Blicharski, Czeslaw E., Masakra wi^zniöwwTarnopolu (The prison
massacre in Ternopil )/ in Czeslaw E. Blicharski, Tarnopolanie
na starym ojcow szlaku (Gliwice: W. Wilinski, 1994), 203-4. 368
Ostroz kyi, R., ‘Spomyn zhakhlyvoho zlochynu* (Remember-
ing a heinous crime), in Shliakhamy zolotoho Podillia:
Ternopil shchyna i Skalatshchyna, ed. Roman Mykolaievych
et al., vol. 3 (Philadelphia: Ternopil Regional Society, 1983),
115-17- 369
TURKA 373
Zeifert, Y.M., ‘Stories of the Great Misfortune/ in Memorial Book
of the Community ofTurka on the Stryj and Vicinity, ed. J.
Siegelman et al. and trans. Jerrold Landau (Tel Aviv, 1966),
pp. 228-30, http://www.jewishgen.org/yizkor/turka/tur221.
html. 373
ZALISHCHYKY 374
N.K. {Germany). In Shliakh peremohy (Munich) (3 July i960). 374
‘Chomu stöhne Dnister? (Why does the Dniester River groan?),
in Nestor Myzak, Za tebe, sviata Ukraino, vol. 3 (Chernivtsi:
Bukovyna, 2002), 65-67. 375
ZHOVKVA 376
T.P. (Germany). In Shliakh peremohy (Munich) (7 February 1960). 376
ZOLOCHIV 378
I. Rubizhnyi (England). In Shliakh peremohy (Munich) (29 May
i960). 378
Petelycky, Stefan, Into Auschwitz, for Ukraine (Kingston, ON:
Kashtan Press, 1999), 11-13. 379
Miklaszewski, Boleslaw, ‘Wspomnienia z kresowego dziecinstwa’
(Memories of childhood in the Eastern Borderlands), in
Kresöw, ed. Lucyna Kulinska, vol. 4 (Krakow: Towarzystwo
Milosniköw Lwowa i Kresöw Poludniowo Wschodnich, 2013),
120-21. 381
Tennenbaum, Samuel Lipa, ZloczowMemoir (New York: Shengold
Publishers, 1986), 173-79- 383
Brehm, Bruno, Aus der Reitschul!:ein autobiographischer Roman,
2nd ed. (Graz: L. Stocker, 1976), 290. 389
Supplementary Material 391
Biographies 409
Glossary 413
Acknowledgments of Copyrights and Sources 415
Works Cited 419
Index 427
List of Illustrations
Figure 1 Map 24
Figure 2 [L viv, July 1941] 393
Figures [L viv, July 1941] 394
Figure 4 [L viv, July 1941] 394
Figures [L viv, July 1941] 395
Figure 6 [L viv, July 1941] 395
Figure 7 [L viv, July 1941] 396
Figure 8 Foreign journalists at a mass grave for the murdered
victims, July 1941
396
397
397
39«
398
399
401
401
402
402
403
403
404
405
405
406
407
Bodies of prisoners killed by the NKVD in the Brygidki
prison July 1941
Bodies of prisoners killed by the Soviets before their
retreat from the cityjuly 1941
Local people looking for the bodies of their relatives in
the yard of an NKVD prison on Lonts kyi Street (ulica
L^ckiego), where the bodies were found July 1941
Inhabitants of Lviv among corpses trying to identify
members of their families killed by the NKVD at the
prison on Lonts kyi Street (ulica t^ckiego) July 1941
Lviv: Bodies of victims of the NKVD in the prison yard
on Lonts kyi Street (ulica L^ckiego) July 1941
Victims of the NKVD massacre at the prison on
Zamarstyniv Street, July 1941
Prison on Zamarstyniv Street. Relatives of victims of the
NKVD massacre at the prison on Zamarstyniv Street July
1941
Exhumation and burial of victims of the NKVD massacre
at the prison on Zamarstyniv Street July 1941
The corpses of individuals murdered by the NKVD in the
courtyard of a Lviv city prison
The corpses of prisoners (lawyer Roman Kul chyts kyi
pictured in foreground) executed by the NKVD at the
prison in BibrkaJune 1941
The corpses of prisoners executed by the NKVD at the
prison in Bibrka June 1941
Bodies of prisoners killed by the NKVD in Boryslav, 1941
Exhumation of prisoners bodies who were murdered by
the NKVD prior to the retreat of the Soviets from the area,
summer of 1941
German soldiers looking at corpses of prisoners killed by
the NKVD July 1941
Leonid Perfets kyi, The Execution of Ukrainian Peasants
by NKVD Agents
Leonid Perfets kyi, Interrogation at the NKVD
Works Cited
Allerhand, Maurycy, and Leszek Allerhand. Zapiskiz tamtego swiata. Krakow: Wydawnictwo
Edukacyjne, 2003.
‘An Eye for an Eye PM (New York City) (7 July 1941): 6.
Armstrong, John A. Nations before Nationalism. Chapel Hill: University of North Carolina Press,
1982.
Baran, Volodymyr, and Vasyl Tokars kyi. ‘Zachystka : Politychni represiiv zakhidnykh oblastiakh
Ukrainy, 1939-1941. Uviv: Natsional na akademiia nauk Ukrainy, Instytut ukrainoznavstva
im. I. Kryp iakevycha, 2014.
Barkan, Elazar, Elizabeth Cole, and Kai Struve, eds. Shared History - Divided Memory: Jews and
Others in Soviet-Occupied Poland, 1939-1941. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag GmbH, 2007.
Bartov, Omer. ‘Communal Genocide: Personal Accounts of the Destruction of Buczacz, Eastern
Galicia, 1941-1944.’ In Bartov and Weitz, Shatterzone of Empires, 399-420.
Bartov, Omer, and Eric D. Weitz, eds. Shatterzone of Empires: Coexistence and Violence in the
German, Habsburg, Russian, and Ottoman Borderlands. Bloomington: Indiana University
Press, 2013.
Bereza, Tomasz, ed. Lwowskie pod okupacjq sowieckq, 1939-1947- Rzeszöw: Instytut Pamiqci
Narodowej, Komisja Scigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2006.
Berkhoff, Karel C. Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine under Nazi Rule. Cambridge,
MA: Belknap Press of Harvard University Press, 2004.
Bilas, Ivan, ed. Represyvno-karal na systema v Ukraini 1917-1953: suspil no-politychnyi ta istoryko-
pravovyi analiz: u dvokh knyhakh. Kyiv: Lybid , 1994.
Blicharski, Czeslaw E. ‘Masakra wi^znidwwTarnopolu.’ In Czeslaw E. Blicharski, Tarnopolanie
na starym ojcdw szlaku, 203-4. Gliwice: W. Wilinski, 1994.
Both Nazis and Reds Issue Charges of War Atrocities.’ Daily Mirror (New York City) (7 July 1941): 3.
Brehm, Bruno. Ans der Reitschul!: ein autobiographischer Roman. 2nd ed. Graz: L. Stocker, 1976.
Chmielowiec, Piotr. ‘Zbrodnie sowieckie na wi^zniach w czerwcu 1941 r. - Dobromil, Lacko.
In Kresy Potudniowo-Wschodnie Rzeczypospolitej pod okupacjq sowieckq 1939-1941 ed. Piotr
Chmielowiec and Irena Kozimala, 67-87. Rzeszöw: Instytut Pami^ci Narodowej, 2014.
Ciesielski, Stanislaw, Wojciech Materski, and Andrzej Paczkowski. Represje sowieckie wobec
PoLaköw i obywatelipolskich, 2nd ed. Warsaw: Karta, 2002.
‘Cripps Says It’s a Hun Lie.’ Daily Mirror (London) (28 July 1941): 5.
De Zayas, Alfred M., with Walter Rabus. Die Wehrmacht-Untersuchungsstelle:Deutsche Ermittlun-
gen über alliierte Völkerrechtsverletzungen im Zweiten Weltkrieg. Munich: Universitas-Verlag,
Langen Müller, 1980.
—. The Wehrmacht War Crimes Bureau, 1939^945- Lincoln: University of Nebraska Press, 1989.
Derev’ianyi, Ihor. ‘Masovi rozstrily u v’iaznytsi No. i m. LVova v kintsi chervnia 1941 roku.’
Ukrains kyivyzvol nyi rukh 13 (2009): 89-104.
‘Die Hölle von Lemberg. Die Tat (Zürich) (8 July 1941): 2.
Drix, Samuel. Witness to Annihilation: Surviving the Holocaust: A Memoir. Washington, DC;
London: Brassey’s, 1994.
Dubas, Mykola, ed. Zolochivshchyna: mynule i suchasne. 2nd ed. Uviv: Ms, 2006.
420
KSENYA KIEBUZINSKI AND ALEXANDER MOTYL
Dziapko, Mykhailo. ‘Spohady.’ Holos Lemkivshckyny (June 1966).
Ern, Ol ha. ‘I zdryhnulas zemlia.’ Svoboda narodiv 2 (Spring 1995): 103-5.
‘Eye-witnesses Speak ...¡Testimonies on the Massacres by the Bolsheviks i.e. by the Soviet Russian
NKVD, of Ukrainian Political Prisoners in June 1941, and during Later Evacuations.’ Ukrainian
Review 7, no. 2 (Summer i960): 20-34; no. 3/4 (Autumn-Winter i960): 75-100.
Fac, Lucjan. Szkice z dziejow dawnego Przemysla i ziemi przemyskiej . Przemysl: Przemyskie
Centrum Kultury i Nauki ZAMEK, 2012.
Friedrich, Klaus-Peter Friedrich. Collaboration in a “Land without a Quisling”: Patterns of
Cooperation with the Nazi German Occupation Regime in Poland during World War II,’
Slavic Review 64, no. 4 (Winter 2005): 711-46.
Glowacki, Albin. Sowieci wobec Polakdw na ziemiach wschodnich II Rzeczypospolitej, 1939-1941.
Lodz: Wyd-wo Uniwersytetu Lodzkiego, 1997.
Gorlanov, O.A., and A.B. Roginskii. ‘Ob arestakh v zapadnykh oblastiakh Belorussii i Ukrainy
v 1939-1941 gg*’ In Repressii protiv poliakov i pol skikh grazhdan, ed. A.E. Gur ianov, 77-113.
Moscow: Zven ia, 1997.
Gross Jan T. Neighbors: The Destruction of theJewish Community inJedwabne, Poland. Princeton:
Princeton University Press, 2001.
—. Revolutionfrom Abroad: The Soviet Conquest of Poland s Western Ukraine and Western Belorus-
sia. Princeton: Princeton University Press, 1988.
—. Sqsiedzi: historia zaglady zydowskiego miasteczka. Sejny: Pogranicze, 2000.
Gur ianov, Aleksandr, and Aleksandr Kokurin. ‘Evakuatsiia tiurem. Karta:Rossiiskii nezavisimyi
istoricheskii ipravozashchitnyizhurnal (Riazan ) 6 (1994): 16-27.
Heer, Hannes. Lemberg 1941: Die Instrumentalisierung der NKVD-Verbrechen furjudenmord.’
In Kriegsverbrechen im 20.Jahrhundert, ed. Wolfram Wette and Gerd R. Ueberschar, 165-77.
Darmstadt: Primus Verlag, 2001.
Himka, John-Paul. ‘Ethnicity and the Reporting of Mass Murder: Krakivs ki visti, the NKVD
Murders of 1941, and the Vinnytsia Exhumation.’ In Bartov and Weitz, Shatterzone of Empires,
378-98.
—. The Lviv Pogrom of 1941: The Germans, Ukrainian Nationalists, and the Carnival Crowd.’
Canadian Slavonic Papers 53, nos. 2-4 (June-December 2011): 209-43.
Holubets , Mykola. Letter to Fedir Dudko, 20 July 1941. In Krakivs ki visti (24 July 1941): 3-
Hons kyi, Volodymyr. Svidchennia Ivana Chapli. Liudyna i natsiia: chas voiniv (Kyiv: Osnova,
2012), 77-8.
Horbach, Oleksa. Shliakh zi skhodu na zakhid: spohady. L viv: Instytut ukrainoznavstva im. I.
Kryp’iakevycha NAN Ukrainy, 1998.
Horowitz, Donald L. Ethnic Groups in Conflict 2nd ed. Berkeley: University of California Press,
2000.
Hryciuk, Grzegorz. Przemiany narodowosciowe i ludnosciowe w Galicji Wschodniej i na Wolyniu
wlatach 1931-1948. Toruh: Wydawnictwo Adam Marszalek, 2005.
—. ‘Victims 1939-1941: The Soviet Repressions in Eastern Poland.’ In Barkan, Cole, and Struve,
Shared History - Divided Memory, 173-200.
Iakhnenko, Natalia [Natalia Zybenko-Pyrohova]. Vidbiura doBrygidok: trokhy spohadivZ1939-
1941 rokiv, L viv. Munich, 1986.
WORKS CITED
421
Jasihski, Alfred. ‘Borysfawska apokalipsa/ Karta 4 (April 1991): 98-114*
Jasper, James M. The Art of Moral Protest: Culture, Biography, and Creativity in Social Movements.
Chicago: University of Chicago Press, 1997.
—. ‘The Emotions of Protest: Affective and Reactive Emotions in and around Social Movements.’
Sociological Forum 13, no. 3 (September 1998): 397-424.
Kazanivs kyi, Bohdan. Shliakhom legendy:spomyny. London: UkraïnsJca vydavnycha spilka, 1975.
Kessler, Edmund. Przezyc Ho lo kaust we Lwowie. Warsaw: Zydowski Instytut Historyczny, 2007.
Klein, Peter, ed. Die Einsatzgruppen in der besetzten Sowjetunion 7947/42: die Tätigkeits- und
Lageberichte des Chefs der Sicherheitspolizei und des SD. Berlin: Edition Hentrich, 1997.
Knyha pam iati Tz zabuttia - u bezsmertia/ Kam ianka Buz ka, 2004.
Kokurin, Aleksandr, ed. Prikazanopristupit : evakuatsiiazakliuchionnykh LzBeLaruslv 1941 godu:
sbornikdokumentov. Minsk: NatsionaTnyi arkhiv Respubiiki Belarus , 2005.
Kreshchenko, Valentyna. Velykden uv iaznytsi (spomyny politv iaznia). Dubno: Prosvita, 1997.
Kubijovyc, Volodymyr. Etnichni hrupy pivdennozakhidn oï Ukraïny (Halychyny) na 1.1.1939:
natsional na statystyka Halychyny. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1983.
Kudelia, Mykola. ‘Podibnoho ne bachyv Luts k: Zona 10 (1995): 97-100.
Kulihska, Lucyna, ed. Dzieci Kresôw, vol. 3. Kraköw: Wydawn. Jagiellonia, 2009.
—. Dzieci Kresôw, vol. 4. Kraköw: Towarzystwo Milosniköw Lwowa i Kresöw Poludniowo
Wschodnich, 2013.
Kyrychuk, Iu.A. ‘Radians kyi teror 1939-1941 rr.’ In PoUtychnyi terori teroryzm v Ukraine, XIX-XX
st: istorychni narysy, ed. Volodymyr Lytvyn et ab, 576-[95]. Kyiv: Naukova dumka, 2002.
‘Les atrocités bolchevik/ Le Matin (Paris) (3 July 1941): 3*
Levchuk, Nataliia et al., eds. ‘Ukraina stradaet ot chrezmernoi smertnosti naseleniia v tru-
doaktivnom vozraste/ Polit.ru (15 April 2008). http://www.polit.ru/research/2008/04/15/
demoscope327_print.html.
Lliut krov bezboronnykh/ Svoboda (Jersey City, NJ) (9 July 1941): 2.
Lower, Wendy. The Diary of Samuel Golfard and the Holocaust in Galicia. Lan ham, MD: Alta mira
Press, 2011.
‘Lwow w walkach niemiecko-rosyjskich.’ Nowy swiat (New York City) (7 July 1941).
Mallmann, Klaus-Michael, Andrej Angrick, Jürgen Matthäus, and Martin Cüppers, eds. Die
Ereignismeldungen UdSSR 1941: Dokumente der Einsatzgruppen in der Sowjetunion, vol. 1.
Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2011.
Many Victims of Soviet Terror in Western Ukraine Identified/ The Ukrainian Weekly (Jersey
City, NJ) (2 September 1941): 1*
Mars ka, V. [Mariia Strutyns ka]. Buria nad Uvovom, 2nd ed. Philadelphia: Kyiv, 1952.
Ma ter ski, Wojciech, and Tomasz Szarota, eds. Polska 1939-1945: straty osobowe i ofiary represji
pod dwiema okupacjami. Warsaw: Instytut Pamiçci Narodowej, Komisja Scigania Zbrodni
przeciwko Narodowi Polskiemu, 2009.
Mçdykowski, Witold. W cieniu gigantôw: pogromy 1941 r. w bylej sowieckiej strefie okupacyjnej:
konteksthistoryczny, spoleczny i kulturowy. Warsaw: Instytut Studiow Politycznych Polskiej
Akademii Nauk, 2012.
Merkulov, V.N. ‘Predlozhenie NKGB No. 2445/M,’ 23 June 1941- Z arkhiviv VUChK, HPU, NKVD,
KHB1 (1994): 192.
Mick, Christoph. ‘Incompatible Experiences: Poles, Ukrainians and Jews in Lviv under Soviet and
German Occupation, 1939-44/Jbwrna/of Contemporary History 46, no. 2 (April 2011): 336-63.
422
KSENYA KIEBUZ1NSKI AND ALEXANDER MOTYL
—. ‘Lviv under Soviet Rule, 1939-194U In Snyder and Brandon, Stalin and Europe, 138-206.
Mikoda, Janina, ed. Zbrodnicza ewakuacja wi^zien i aresztöw NKWD na Kresach wschodnich
II Rzeczypospolitej w czerwcu-Upcu 1941 roku. Warsaw: Glowna Komisja Badania Zbrodni
przeciwko Narodowi Polskiemu Instytut Pami^ci Narodowej, 1997.
Moore, Barrington, Jr. Injustice: The Social Bases of Obedience and Revolt New York: Random
House, 1979.
Moorhouse, Roger. The Devils Alliance: Hitler s Pact with Stalin, 1939-1941. New York: Basic Books,
2014.
Motyl, Alexander J. The Turn to the Right: The Ideological Origins and Development of Ukrainian
Nationalism, 1919-1929. Boulder, CO: East European Monographs, 1980.
—. The Ukrainian Nationalist Movement and the Jews: Theoretical Reflections on Nationalism,
Fascism, Rationality, Primordialism and History. Polin 26 (2013): 275-95.
—. ‘Why Is the “KGB Bar” Possible?: Binary Morality and Its Consequences.’ Nationalities Papers
38, no. 5 (September 2010): 671-87.
Musial, Bogdan. ‘Konterrevolutionäre Elemente sind zu erschießen : Die Brutalisierung des deutsch-
sowjetischen Krieges im Sommer. Berlin: Propyläen, 2001.
Myzak, Nestor. Za tebe, sviata Ukratno, vol. 3. Chernivtsi: Bukovyna, 2002.
‘Na ocherednoi press-konferentsii inostrannykh korrespondentov.’ Pravda (Moscow) (14 July
1941): 3-
‘Nazi Invaders Murder over 6,000 Civilians.’ The Mail (Adelaide, South Australia) (9 August
1941): 3-
Organy gosudarstvennoi bezopasnosti SSSR v Velikoi otechestvennoi voine: sbornik dokumentov,
vol. 2, bk. 1. Nachalo, 22 iiunia-31 avgusta 1941 goda. Moscow: Izd. ‘Rus,’ 2000.
Ostroz kyi, R. ‘Spomyn zhakhlyvoho zlochynu.’ Shliakhamy zolotoho Podillia: TernopiTshchyna i
Skalatshchyna, ed. Roman Mykolaievych et al., vol. 3,115-17. Philadelphia: Ternopil Regional
Society, 1983.
OUNv svltli postanov Velykykh zboriv, konferentsii ta inshykh dokumentiv z borot by 1929-1955 r.
Munich: Zakordonni chastyny Orhanizatsii ukrains kykh natsionalistiv, 1955.
Oven, Wilhelm von. ‘Die Sowjethölle von Lemberg, satanische Greuel an Tausenden von
Ukrainern.’ Völkischer Beobachter (Munich) (7 July 1941)-
Pan kivs kyi, Kost . Vid derzhavy do Komitetu. New York: Kliuchi, 1957.
Patsiula, Iosyp. ‘Pro zlochynnu diial nist KPSS-KPU proty naselennia Rivenshchynyv 1939-1941
rr.’ Chas [Kyi v] (21 June 1996): 4.
Petelycky, Stefan. Into Auschwitz, for Ukraine. Kingston, ON: Kashtan Press, 1999.
Petersen, Roger D. Understanding Ethnie Violence: Fear, Hatred, and Resentment in Twentieth-
Century Eastern Europe. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
Petrov, N.V., ed. Kto rukovodil organami gosbezopasnosti, 1941-1954. Moscow: Obshchestvo
‘Memorial’; Izd-vo ‘Zven ia,’ 2010.
Petrov, N.V., and K.V. Skorkin.ÄYo rukovodil NKVD1934-1941: spravochnik. Moscow: Zven ia, 1999.
Pohl, Dieter. ‘The Holocaust in Ukraine: History - Historiography - Memory.’ In Snyder and
Brandon, Stalin and Europe, 190-206.
‘Poimenni spysky hromadian, rozstrilianykh orhanamy NKVS v tiurmakh na pochatku viiny
[TernopiTshchyna]Z arkhiviv VUChK, HPU, NKVD, KHB no. 1/2 (1995): 399-475-
WORKS CITED
423
Popihski, Krzysztof, Aleksandr Kokurin, and Aleksandr Gurjanow. Drogi smierci: ewakuacja
wiqzien sowieckich z Kresow Wschodnich II Rzeczypospolitej w czerwcu i tipcu 1941. Warsaw:
Karta, 1995.
Prakh, Bohdan, ed. Dukhovenstvo Peremys koi Eparkhii ta Apostol s koi administratsii Lemkivs-
hchyny. L viv: Ukrams kyi katolyts kyi universytet, 2015.
Prusin, Alexander V. ‘A “Zone of Violence”: The Anti-Jewish Pogroms in Eastern Galicia in
1914-1915 and 1941/ In Bartov and Weitz, Shatterzone of Empires, 362-77.
Redlich, Shimon. Together and Apart in Brzezany: Poles, Jews, and Ukrainians, 1919-1945. Bloom-
ington: Indiana University Press, 2002.
‘Retreating Reds Massacre Ukrainians/ The Ukrainian Weekly (Jersey City, NJ) (11 July 1941): 1.
Reynolds John Lawrence. Leaving Home: The Remarkable Life of PeterJacyk. Vancouver: Figure
1 Publishing, 2013.
Riabenko, Serhii. ‘Slid a my “Uvivs koho pohromu” Dzhona-Pola Khymky/ Ukrams kyi vyzvoTnyi
rukh 18 (2013): 258-328.
Romaniv, Oleh, and Inna Fedushchak. Zakhidnoukrains ka trahediia 1941* L viv: Naukove t-vo
im. Shevchenka, 2002.
Romanivs kyi, O. Rozdilz khroniky odnoho hafyts koho sela. Toronto: Nakl. Hurta kolyshnikh
meshkantsiv sela Romanova, i960.
Rothschild, Joseph. Ethnopolitics: A Conceptual Framework. New York: Columbia University
Press, 1981.
Rozhenko, Mykola, and Inna Fedushchak. Cherven -lypen’ 1941 roku. Kyiv: Ukrams kyi Tsentr
dukhovno i kuVtury, 2001.
Rudnyts kyi, Omelian, Nataliia Levchuk, Oleh Wolowyna, Pavlo Shevchuk, and Alla Savchuk.
‘Demography of a Man-Made Human Catastrophe: The Case of Massive Famine in Ukraine
1932-1933/ Canadian Studies in Population 42» nos. 1-2 (2015): 53-80.
Rule, James B. Theories of Civil Violence. Berkeley: University of California Press, 1988.
Russian Oppression in Ukraine: Reports and Documents. London: Ukrainian Publishers, 1962.
Said, Edward W. Orientalism. New York: Vintage, 1979.
Satsiuk, Oleksii. Smertonostsi: opovidannia (na tli perezhytoho). Buenos Aires: Peremoha, 1947.
Serhiichuk, Volodymyr, ed. Roman Shukhevych u dokumentakh radians kykh orhanivderzhavndi
bezpeky, 1940-1950, vol. 1. Kyiv, 2007.
Shkvarko, V. Proklynaiuiz shchodennyka ukrains kohopolitv iaznia. Munich: Dniprova khvylia,
1953-
Shmorhun, Ievhen et al., eds. Iz krynytsipechali: zbirnyk spohadiv ta dokumentiv, vol. 4. Rivne:
Azaliia, 1997.
Skorezewski, Dariusz. ‘Eastern and Central Non-Germanic Europe as an “Empty Syntagm”
in Contemporary Political Discourse/ The Sarmatian Review 35, no. 2 (April 2015): 1919-31.
Slezkine, Yuri. The Jewish Century. Princeton: Princeton University Press, 2004.
Smith, Anthony D. The Ethnic Origins of Nations. Oxford: Blackwell, 1986.
Snyder, Timothy. Bloodlands: Europe between Hitler and Stalin. New York: Basic Books, 2010.
—. ‘Commemorative Causality/ Modernism/modernity 20, no. 1 (January 2013): 77-93.
—. ‘Holocaust: The Ignored Reality/ New York Review of Books 56, no. 12 (16 July 2009): 14-16.
Snyder, Timothy, and Ray Brandon, eds. Stalin and Europe: Imitation and Domination, 1928-1953.
Oxford: Oxford University Press, 2014.
‘Spiski grazhdan, arestovannykh UNKVD L vovskoi oblasti, soderzhavshikhsia v tiurmakh
N0N0 1-4 g L vova, prigovorennykh k razlichnym srokam lisheniia svobody, rastreliannykh
424
KSENYA KlEBUZINSKi AND ALEXANDER MOTYL
v sviazi s nachalom voennykh deistvii.’ Zarkhiviv VUChK, HPU, NKVD, KHB no. 1/2 (1997):
394-43U no. 1/2 (1998): 390-430.
Steinkopf, Alvin J. ‘First Eyewitness Story from the Russian Front/ New York World-Telegram
(5 July 1941).
—. ‘Hundreds Shot in Lwow/ New York Post (7 July 1941): 1,9.
Subtelny, Orest. The Soviet Occupation of Western Ukraine, 1939-41: An Overview.’ In Ukraine
during World War II: History and Its Aftermath, ed. Yury Boshyk, 5-14. Edmonton: Canadian
Institute of Ukrainian Studies, 1986.
Sukhodol’s ka, Anelia Ivanivna. ‘Zhyttia zhinku ne zhaliie/ Interview by Oleksandra Ivantsiv.
Slovo kraiu: hazeta Chortkivshchyny (31 August 2011).
Svahnstrom, Bertil. ‘Skorden oskadad i del erovrade Ukraina/ Stockholms-Tidningen (7 July
1941): 4*
Tebinka, Jacek, ed. Polskie dokumenty dyplomatyczne: 1941. Warsaw: Polski Instytut Spraw
Miqdzynarodowych, 2013.
Tennenbaum, Samuel Lipa. Zloczow Memoir, New York: Shengold Publishers, 1986.
[Testimonies ofT.P., B.S., I. Rubizhnyi, S.D., A.O., N.K., and M.L.] Shliakhperemohy (7 February,
8 May, 29 May, 5 June, 3 July, and 10 July i960).
‘Ukrains ki hekatomby/ Ukrains ki shchodenni visty (Lviv) (5 July 1941): 3.
United States Congress, House Select Committee on Communist Aggression. Communist Takeo-
ver and Occupation of Ukraine: Special Report No. 4 of the Select Committee on Communist
Aggression, House of Representatives, Eighty-third Congress, Second Session, under Authority
ofH Res. 346 andH. Res. 438. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1954.
—. Investigation of Communist Takeover and Occupation of the Non-Russian Nations of the U.S
S.R. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1954.
Vallin, Jacques, France Mesle, Serguei Adamets, and Serhiy Pyrozhkov. ‘The Great Famine:
Population Losses in Ukraine/ In The Hoiodomor Reader: A Sourcebook on the Famine of
1932-1933 in Ukraine, ed. Bohdan Klid and Alexander J. Motyl, 54-59. Edmonton and Toronto:
Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 2012.
V’iatrovych, Volodymyr. Stavlennia OUNdo ievreiv:formuvanniapozytsiina tli katastrofy. Uviv:
Vyd-vo ‘Ms/ 2006.
Viola, Lynne. ‘The Question of the Perpetrator in Soviet History/ Slavic Review 72, no. 1 (Spring
2013): 1-23.
Vishchuk, Mariia. ‘Spohady/ Zona 13 (1998): 163-64.
Vladimirtsev, N.I., and A.I. Kokurin, eds. NKVD-MVD SSSR v bor be s banditizmom i vooruzhen-
nym natsionalisticheskim podpol em nazapadnoi Ukraine, vzapadnoiBelorussii i Pribaltike,
1939-1956. Moscow: MVD Rossii, 2008.
Vrons ka, T.V. et al., eds. Kyiv u dni natsysts koinavaly:za dokumentamy radians kykh spetssluzhb.
Kyiv: Misioner, 2003.
Werth, Nicolas. ‘Mass Crimes under Stalin (1930-1953)/ In Online Encyclopedia of Mass Violence
(March 2008). http://www.massvioIence.org/Mass-crimes-under-Stalin-1930-1953.
—. ‘State Violence in Stalin’s Regime: Outline for an Inventory and Classification/ Paper pre-
sented as a part of‘Terror and the Making of Modern Europe: Transatlantic Perspectives on
the History of Violence/ April 2008. France-Stanford Center for Interdisciplinary Studies,
http://francestanford.stanford.edu/sites/francestanford.stanford.edu/fiIes/Werth.pdf
WORKS CITED
425
—. Paper presented at the Ukrainian-Jewish Encounter Initiative Meeting, Ditchley Park,
Oxford, UK, 14-16 December 2009.
Wnuk, RafaL ‘Za pierwszego Sowieta : polsfca konspiracja na Kresach Wschodnich IIRzeczypo-
spoiitej (wrzesien 1939-czerwiec 1941. Warsaw: Instytut Pami^ci Narodowej, Komisja Scigania
Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2007.
Wolowyna, Oleh. ‘The Famine-Genocide of 1932-33: Estimation of Losses and Demographic
Impact.’ In The Holodomor Reader: A Sourcebook on the Famine 0/1932-1933 in Ukrainey ed.
Bohdan Klid and Alexander J. Motyl, 59-64. Edmonton and Toronto: Canadian Institute of
Ukrainian Studies Press, 2012.
Wood, Elisabeth Jean. ‘The Emotional Benefits of Insurgency in El Salvador.’ In Passionate
Politics: Emotions and Social Movements, ed. Jeff Goodwin, James M. Jasper, and Francesca
Polletta, 267-81. Chicago: University of Chicago Press, 2001.
Wrobel, Plotr. ‘Polish-Ukrainian Relations during World War II: The Boryslav Case Study: A
Polish Perspective.’ East European Politics and Societies 26, no. 1 (February 2012): 213-35.
Wysocki, Artur. Zderzenie kultur: polskoic i sowiecko 6 na ziemiach wschodnich Rzeczypospolitej
Polskiej w latach 1939-1941 we wspomnieniach Polakow. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu
Marii Curie Skfodowskiej, 2014-
Yitzhak Arad, Shmuel Krakowski, and Shmuel Spector, eds. The Einsatzgruppen Reports:
Selections from the Dispatches of the Nazi Death Sqfuads’ Campaign against the Jews, July
1941-January 1943. New York: Holocaust Library, 1989.
Yones, Eliyahu. Die Strasse nach Lemberg: Zwangsarbeit und Widerstand in Ostgalizien 1941-1944.
Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1999.
Zaj^czkowski, Janusz. Trudne sqsiedztwa: Polska i Ukraina a Rosja i Niemcy. 3, Druga wojna
swiatowa. Lublin: Werset, 2013.
Zavarnyuk, Andriy. ‘A Revolution s History, a Historians’ War,’ Ab Imperio 16, no. 1 (2015): 449-79.
Zeifert, Y.M. Stories of the Great Misfortune.’ In Memorial Book of the Community ofTurka on
the Stryj and Vicinity, ed.J Siegelman et al. and trans. Jerrold Landau, 228-30. Tel Aviv, 1966.
http://www.jewishgen.org/yizkor/turka/tur221.html.
Zhuk, Sergei I. ‘Ukrainian Maidan as the Last Anti-Soviet Revolution, or the Methodological
Dangers of Soviet Nostalgia (Notes of an American Ukrainian Historian from Inside the
Field of Russian Studies in the USA).’ Ab Imperio 3 (2014): 195-208.
Zhyv’iuk, Andrii. Za moskovs kym chasom: kontroversi i radianizatsii Rivnenshchyny (kinets
1930-kh - kinets 1950-kh rokiv). Rivne: Papirus-Druk, 2011.
Zimmermann, Ekkar t. Political Violence, Crises, and Revolutions: Theories and Research. London:
Routledge, 2011.
‘Zveri na ulitsakh L vova.’ Pravda (Moscow) (9 August 1941): 2.
Zwart, Joop. Lemberg 1941 und Oberländer: das Ergebnis einer Untersuchung. Amstelveen:
[Selbstverlag d. Verf.], i960.
Index
Academy of Sciences of the UkSSR 88
Adamets, Serguei 424
AK (see Polish Home Army)
Allerhand, Joachim Herman 58,313
Allerhand, Jonatan 183-184
Allerhand, Leszek 58, 313,409,419
Allerhand, Maurycy 58,183-184,186-187,313,
409,419
All-Union Communist Party (Bolshevik) 122,
2ii, 414
Anders, Wladyslaw 54*148
Angrick, Andrej 217,232,237,421
Arad, Yitzhak 217,232,237,425
Armstrong, John A. 48*419
Auschwitz 28,45, 379,411,417* 422
Bandera, Stepan 58,89, 92,132,176,182-183,197,
218, 235, 304,414
Baran, Volodymyr 38,273, 419
Barkan, Elazar 40, 43* 55* 118, H3* 409* 415* 419*
420
Bartov, Omer 48, 60-61,64,189,416,419-420,
423
Belorussian Soviet Socialist Republic 32,39,78,
94,96,101,104,413* 415* 420
Belotserkovskii, I.M 35,242
Belzec extermination camp 187-188
Ben , Vasyl 86,250,266,272, 297-298
Bereza Kartuska detention camp 70
Bereza, Tomasz 72,312,416,419
Berezhany 24,39* 52,74* 92* 99* 129* 131* 194-98*
217,223, 225,231,276,321-323, 416,423
Beria, Lavrentii Pavlovich 34-35* 85,87,89,92,
96,153,211,219, 409
Berkhoff, Karel C. 32,122, 409,415* 419
Beyer, Hans Joachim 189,192
Bibrka 24,39, 86,101,127,131,271, 276,323-325,
391* 403* 410-411
Bilas, Ivan 34,39* 215,220,224,230,241,419
Blicharski, Czeslaw 62,368, 409,417,419
Böbrka (see Bibrka)
Bochkov, Viktor Mikhailovich 35,211,409
Boichuk, Stefaniia 72-75
Boryslav 24,53,61,87,142,171,199-206,276,
326-330,362,404,416-417* 421,425
Boryslaw (see Boryslav)
Boshyk, Yury 33» 77* 424
Brandon, Ray 41, 60, 422-423
Brehm, Bruno 389,409,419
Brygidki prison 85,101,132,174,183-184,
207-230, 236-237,240, 248, 250, 253,254* 281,
288, 294-295, 297, 299-301,303, 305, 309-313*
397* 409.412,420
Brzezany (see Berezhany)
BSSR (see Belorussian Soviet Socialist Republic)
Burevii, Iurii 23,409
Bus k 61,126,131,142,171,273,274,276,330-333
Bykivnia 125,131
Chaplia, Ivan Panteleimonovych 272,357,420
Chernivtsi 94,118,131» 133* 215* 4H
Chernyshov, VasiliiVasil evich 34-35* 219,220,
409
Chmielowiec, Piotr 62,135, 409,415,419
Chobotov, A.A. 35,225
Chodakiewicz, Marek Jan 145
Chortkiv 24* 83,85,87,90,92,99,101-102,124,
129,131,190,193, 231, 276,333-335* 412, 424
Ciesielski, Stanislaw 40,419
Cole, Elisabeth A. 40, 43* 55* 118* 143* 409* 415*
419-420
Communist Party (Bolshevik) of Ukraine 89,
413
Communist Party of Western Belorussia 151,
413
Communist Party of Western Ukraine 44* 151,
413
CP(b)U (see Communist Party (Bolshevik) of
Ukraine)
Cripps, Richard Stafford 32,227-230, 236-237,
267,400,409,416,419
Cüppers, Martin 217, 232, 237,421
Cybulski, Zygmunt 300,409,416
Czerniowce or Czernowitz (see Chernivtsi)
Czortköw (see Chortkiv)
De Zayas, Alfred M. 33, 310-311,416,419
Demekhin 241
Derev ianyi, Ihor 41,49* 132,409» 415,4i9
Diatlov, Nikolai Alekseevich 35,39, 213
Dmitröw, Edmund 149
Dmytrenko, M. 409
Dobromil (see Dobromyl’)
Dobromyl 24* 39* 62, 65, 67,70-71,83,86, 91,
102,127* 131» 135-138,142-143* 190,191» 233-234*
272,335-338,410-411* 415* 419
Dontsov, Dmytro 59,298
Drix, Samuel 366,417,419
Drohobych 24, 85, 86-89, 91-92, 98,101,127,128,
131,142,191,199-200, 202-205,221, 276,335,
339* 357
Drohobycz (see Drohobych)
Dubas, Mykola 39,213,419
Dubno 24,39,61, 84,87, 92,94, 99* 123-124*
130-131,139-141,190,217,226,231,238-239,
259,262,264,276,340-346, 410-411,421
Dudko, Fedir 265,420
Dziapko, Mykhailo 359,409,420
KSENYA KIEBUZINSKi AND ALEXANDER MOTYL
428
Eickern, Ernst zu 183
Einsatzgruppen 46,121,166,175,187, 217-218,
232-234» 237-238, 421,425
Fac, Lucjan 338, 420
Fedushchak, Inna 24,35» 38,125, 335» 337» 409»
415,423
Flach, Stanislaw 367,409» 416
Franko, Ivan 68,93, 272
Friedman, Philip 48-49,175
Friedrich, Klaus-Peter Friedrich 30,420
Filippov, Andrei Filippovich 39,86, 92,128,
129-130,132, 215,217,220,224,409
Galihski, Antoni 36, 97, 415
Generalgouvernement 59,180,413
Gestapo 77-78» 148,171» 186, 260, 333
Girkin, Igor (Strelkov) 28
Glowacki, Albin 34,153,420
Golfard, Samuel 37,43» 56» 59» 421
Gomza, Ivan 47
Goodwin, Jeff 47, 425
G6rka, Olgierd 240,409
Gorlanov, O.A. 40-41,103,409, 415» 420
Gorodenka (see Horodenka)
GPU (see State Political Directorate)
Great Terror 42,44,50-52
Grinev 242
GrodekJagiellohski (see Horodok)
Gross,Jan T. 32,38-40,44» 55» 62,66,101,
146-150,409,415» 420
Gurianov, Aleksandr 35,40,93,103,300,349»
360,367» 409» 416,420,423
Gurjanow, Aleksandr (see Gur ianov,
Aleksandr)
Heer, Hannes 61,420
Hevko, Bohdan 27, 65-66,72-75
Heydrich, Reinhajrd 45-46,184» 409
Himka, John-Paul 32,59, 61, 63,189,410,416,
420
Hitler, Adolf 28,31-32, 43» 57» 78-79»12o, 150,
160,163-166,170,175» 187» 197, 260,315,366,
415» 417, 419» 421-423
Hnatiuk, Olia 63
Holocaust 31, 36-37» 43-44» 49» 52-53» 57 58, 60,
62,402
Holtz, Achim 248
Holubets , Mykola 265,410,420
Hon chuk, Oleksandr Danylovych 345,410
Hons kyi, Volodymyr 124,357, 420
Horbach, Oleksa 291,324,410,416,420
Horodenka 24, 276
Horodok 24,126,131,276
Horowitz, Donald L. 46,420
Hryciuk, Grzegorz 37,40,118,191,410,415» 420
Iakhnenko, Natalia 297,410,420
Iavoriv 24,127,131,189, 234, 276, 296
Ilnytzkyj, Roman 256
Ivano-Frankivs k (see Stanyslaviv)
Ivantsiv, Oleksandra 334,424
Jacyk, Peter 364,4io, 417, 423
Jasiewicz, Krzysztof 148,151-152,157,159
Jasinski, Alfred 61,326,410,417,421
Jasper, James M. 47,421, 425
jaworöw (see Iavoriv)
Jaz, Adam 312,410,416
Jedwabne 55,146-150,420
Kam ianka-Strumylova 24,127,131,171,271,273,
276,346-347, 368,410, 421
Kamionka Strumilowa (see
Kam ianka-Strumylova)
Katyn massacres 31-32,51,144,174
Kazanivs kyi, Bohdan 207,279-284,410,421
Kersten, Charles J. 33,358
Kessler, Edmund 46,47» 58,315» 4io, 417» 421
Kiebuz, Ivan 27, 65,66, 67-72,336
Klein, Peter 46,421
Klid, Bohdan 50,424-425
Koch, Hans 183
Kokurin, Aleksandr 35,38,93,219,244» 300,
349,360, 367,410,416, 420-421,423-424
Kolomyia 24,87,94, 99» 129» 131, 222,232, 276,
278
Kolomyja (see Kolomyia)
Kolzaniwsky, Bohdan (see Kazanivs kyi,
Bohdan)
Komar no 24,126,131,271,277
Korots , Kateryna Fedorivna 346,410
Korzec, Pawel 145
Koval, Nadiia 47
Kovalev, I.F. 35
Kovel 24» 88, 92,100,110-117,130-131,231» 243,
276
Kowel (see Kovel )
Kowicka, Stefania 302,410,416
Kozak, Mariian 192
Kozimala, Irena 62,135,419
KPZB (see Communist Party of Western
Belorussia)
KPZU (see Communist Party of Western
Ukraine)
Krakowski, Shmuel 217, 232,237, 425
Krem’ianets 24, 99» 121,124,129,131,190, 222,
231,238,277
Kreshchenko, Valentyna 124» 140» 34o, 410,417»
421
Krzemieniec (see Krem’ianets )
Kubijovyc, Volodymyr 37,191, 421
Kudelia, Mykola 353,410, 417» 421
Kul chyts kyi, Roman 271, 324-325,403
Kulinska, Lucyna 61, 302, 330,381,410, 416,421
Kulski, Wladyslaw W. 230, 236,237,410
Kümmel, Dawid 86
Kyrychuk, Iu.A. 38,63,87,410,415,421
INDEX
429
Lemberg (see L viv)
Lemmer, Walter 311, 416
Lerch, Leopold 360, 410, 416
Lerman, Iosif Rafailovich 35, 39,133, 213, 215,
411
Leskin 216, 242, 243
Levchuk, Nataliia 27,50, 421, 423
Levin, Dov 145» 147, *57
Lopatyn 24» 127» 131» 347-348
Lower, Wendy 37, 43, 44, 48, 58,59, 421
Lozovskii, S.A. 263-264
Luck (see Luts k)
Luts k 24, 83-84, 86, 88-90, 92, 94,100,102,121,
123,130-131,133,139,190-192, 215, 226, 231,
234, 241-243, 259, 262, 264, 277, 340, 348-355,
410-411, 417, 421
L viv 32-33» 39, 4L 46-47, 49, 52,57-63» 72-74, 82-
86, 88-89, 91-92, 94-95, 98,101,103,110-117,
121, 126-127, 131-135, 138, 141-142, 152-153» l6l,
163-165, 170, 173-179, 182-185,187-191,193, 195,
213-215, 217-218, 220-221, 226-230, 233-234,
236, 238-240, 248-255, 257-258, 260-272,
277-321, 330-331» 355» 380, 388, 392, 393-402,
409-412, 416-417, 419-425
Lvov (see L viv)
Lw6w (see LViv)
Makins, Roger Mellor 230, 236, 411
Makowa 65,70-72
Mallmann, Klaus-Michael 217, 232, 237, 421
Mars ka, V. 275, 411, 421
Masloprom 88
Maslosoiuz 88, 271, 376
Materski, Wojciech 38, 40, 419,421
Matthäus, Jürgen 217, 232, 237,421
M^dykowski, Witold 39, 58,163, 411, 416, 421
Merkulov, Vsevolod Nikolaevich 31, 35,123,125,
132-133» 210-213, 411, 421
Meshik, P.Ia. 35, 91
Mesle, France 424
Mick, Christoph 41, 52, 57,58, 6o, 151,166,175,
191, 411, 416, 421
Miklaszewski, Boleslaw 381, 411, 416
Mikoda, Janina 24, 34, 36, 39» 97» 278, 422
Molotov, Viacheslav 32,120-121, 204, 227-230,
237» 411
Molotov-Ribbentrop Pact 36, 54, 78, 84, 330
Moore, Barrington 47, 422
Moor house, Roger 43, 422
Motyl, Alexander J. 31, 54, 59» 422, 425
Musial, Bogdan 33-34, 39“4o, 44, 61-63,141» 145,
326, 411, 415, 422
Mykolaievych, Roman 369, 422
Myzak, Nestor 375, 411, 417, 422
Nachtigall Battalion 33,182,184
Nadvirna 24,129,131, 277, 355-356
Nadwörna (see Nadvirna)
Nazaruk, Osyp 176
Nebe, Arthur 46
Nikol skii, Mikhail Ivanovich 35,96, 219-220,
411
NTSh (see Shevchenko Scientific Society)
Oberländer, Theodor 33, 425
Ohlendorf, Otto 46
Olesnicki, Roman 279
Operation Barbarossa 30, 54,163,167
Organization of Ukrainian Nationalists 41,
49» 57-63, 65, 71-72, 74-75» 81, 85-86, 89-91,
134-135» 139» 154,176-177» 180,182-183,185,
195-199» 207-209, 215, 217, 221, 242, 250, 279,
288, 294, 298, 312, 321, 375» 377» 379» 410-411,
413-414, 422, 424
Oströg (see Ostroh)
Ostroh 24, 99,130,139, 217, 223, 231, 277
Ostroz kyi, R. 369, 411, 417, 422
Ottynia (see Otyniia)
Otyniia 24» 128,131, 274, 277
OUN (see Organization of Ukrainian
Nationalists)
Oven, Wilhelm von 255, 411, 422
Paczkowski, Andrzej 40, 419
Pan kivs kyi, Kost 57,422
Pasichna 24,128,131
Patsiula, Iosyp 34, 422
Pechenizhyn 99, 222, 232, 278
Peczenityn (see Pechenizhyn)
Peremyshl 62, 67-72, 86-87, 89, 92, 94» 98,
127-128,131,135,156,164, 231, 258, 277, 335,
337-338, 411» 420, 423
Peremyshliany 24, 43-44, 65, 72-75» 86,102, 271,
284,356, 410
Petelycky, Stefan 44-45» 379» 4H, 417, 422
Petersen, Roger D. 47, 422
Petrenko, Valentyna (see Kreshchenko,
Valentyna)
Petrov, N.V. 35, 44, 422
Pidbuzh 24, 272, 357-358
Pikulice 67-70, 72
Pinchuk, Ben-Cion 145,157
Podbuz (see Pidbuzh)
Podgörski, Wojciech 349, 411, 416
Pohl, Dieter 60, 422
Polish Home Army 60,176,182,188, 203,
409-410, 413
Polish Socialist Party 200, 203, 414
Polletta, Francesca 47, 425
Popinski, Krzysztof 38-39,143
Posen, Barry R. 54
PPS (see Polish Socialist Party)
Prakh, Bohdan 65, 423
Prosvita Society 67-68, 70, 88,183
Prusin, Alexander V. 48,61,423
Przemygl (see Peremyshl )
Przemyslany (see Peremyshliany)
Pstr^g, Tadeusz 338
430
KSENYA KlEBUZINSKl AND ALEXANDER MOTYL
Putin, Vladimir 28
Pyrozhkov, Serhiy 424
Pysaryk, levstahii Ivanovych 138, 411
Rabus, Walter 310-311,416,419
Radlovs kyi, Orest 86,272
Rasch, Otto 46
Ratushnyi, Nikolai Timofeevich 95
Red Army 31,51,84, 92» 94» m, 118,136-137»
146-147» 154-159» 163,165,167,177-178,182-183,
194-196, 200-201, 203,249,257» 268, 271,299,
336,375» 392
Redlich, Shimon 52,194,411» 416» 423
Reynolds John Lawrence 364, 417,423
Riabenko, Serhii 59, 423
Ridna Shkola 69,357
Ringelblum, Emanuel 176
Rivne 24, 39» 83,84, 99» 102,130,139-140» 215-217,
223,231, 238, 276,277,330, 344,410,412,
415» 425
Roberts, F.K. 240-241,411
Roginskii, A.B. 40-41» 103,411, 415» 420
Romaniv, Oleh 24» 38» 125,335» 337» 4n» 415» 423
Romanivs kyi, O. 324» 423
Rosenberg, Alfred 56
Rosenberg, Dawid 86
Rothschildjoseph 46,423
Röwne (see Rivne)
Rozhenko, Mykola 35,423
Rozhii, Volodymyr 324,411
Rozov 242
Rozycki, Stanislaw 181-184
Rubizhnyi, I. 378,417,424
Rudnyts ka, Milena 180
Rudny ts kyi, Omelian 50,423
Rudyy, Eugen 358,411,417
Rule James B. 47,423
S^dowa Wisznia (see Sydova Vyshnia)
Saeltzer, Georg 310,411,416
Said, Edward W. 29, 423
Salina 39, 71» 86,127, 336-337» 4n
Sambir 24,72, 83,86, 92,98,102,127-128,131,
137» 142,190,192,221-222,231,233-234,271,
277, 358-362,409-410
Sambor (see Sambir)
Sarny 24,124, 277
Satsiuk, Oleksii 140,247,411,423
Savchenko, Sergei Romanovich 95
Savchuk, Alla 50,423
Savery, Frank 240-241,411
SD (see Security Service)
Security Service 217, 414
Semchyshyn, Myroslav 177,181,185
Sergienko, Vasilii Timofeevich 35,92,208,210,
220,411
Serhiichuk, Volodymyr 208,423
Shchyrets 24,127,131,190, 278
Sheptyts kyi, Metropolitan Andrei 38,74,82,
185,188, 255,265,299,318
Shevchenko Scientific Society 25,88, 413,415,
417
Shevchuk, Pavlo 50,423
Shkvarko, V. 284,412,423
Shmorhun, Ievhen 345,423
Shtyha, Bohdan 291,412, 416
Shukhevych, Roman 208,423
Siberia 23,40,79,81,195, 263,291
Sicherheitsdienst (see Security Service)
SiegelmanJ. 373,425
Sikorski-Maisky Pact 54
Skörczewski, Dariusz 56,423
Skorkin,K.V. 35,44,422
Sleszyriski, Wojciech 157
Slezkine, Yuri 44,51-52,423
Smith, Anthony D. 46,423
Smolar, Aleksander 144
Snyder, Timothy 31-32,41» 45» 51» 57*58, 60,120,
412,415» 422-423
Sowa, Andrzej L. 157
Spector, Shmuel 217, 232, 237,425
Stahlecker, Franz Walter 46
Stalin Joseph 27-28,31-32,34,41,43» 5°“5i» 54,
60,78-79,84,86,92-93,120,123,194, 200,
266,295,297,301,330,332,346,349,415»
422-424
Stanislau (see Stanyslaviv)
Stanislawdw (see Stanyslaviv)
Stanyslaviv 24,83, 85-86, 92, 94, 99» 102,
128-129,131,133,163,173,222, 232, 274, 276,
278,335» 362-363
State Political Directorate 107,234, 253,
255-256, 261-262,264, 270-271,310, 399-400,
4i3 4i4
Steinkopf, AlvinJ. 248,257,392-396» 412,416,
424
Stets’ko, Iaroslav 183
Strang, William 236-237
Strembosz, Tomasz 147
Strokach, Timofei Amvrosievich 95
Strutyns ka, Mariia (see Mars ka, V.)
Struve, Kai 40,43» 55» 118,143» 412,415» 419-420
Stryi 24,85-86, 91-92,98,102,128,131,142,190,
221-222, 231, 277,363-368, 373,425
Stryj (see Stryi)
Stryysky, Y. 363,417
Studyns kyi, Kyrylo 86,91,93
Subtelny, Orest 32,38,54,77» 412,415,424
Sudova Vyshnia 24,127,131, 271, 277, 341
Sukhodol s ka, Anelia Ivanivna 334,412,424
Surmiak, Volodymyr 138
Svahnström, Bertil 253,412,424
Szarota, Tomasz 38,421
Szczerzec (see Shchyrets )
Szubartowicz, Ludomil 61, 330,412,416
Szumlakowski, Marian 226,412
Szurekjean-Charles 145
INDEX
431
Tarnopol (see Ternopil )
Tebinka, Jacek 226, 236, 424
Tennenbaum, Samuel Lipa 383,412, 417, 424
Tereshchenko, lu.V. 34
Ternopil 24, 39, 61-62, 84-87, 90-92, 94» 99» 129,
131» 133» 163,165,171,173» 189,191,197, 209,
215, 217, 222-225» 231, 235, 238-239, 278,321,
368-372, 378, 409» 411» 417» 419» 422
Tkachenko, Ivan Maksimovich 95-96
Tokars kyi, VasyT 38, 419
Tokarzewski-Karaszewicz, Michal 179
Turka 24» 373. 412, 425
Tymoshenko, Semen 80
UHA (see Ukrainian Galician Army)
Ukrainian Galician Army 69, 250, 271, 273, 413
Ukrainian Insurgent Army 54» 77» 86, 411» 4*4
Ukrainian National-Democratic Association
86
Ukrainian Soviet Socialist Republic 39, 92,
94-96,104» 118,123,132-133» 140, 208, 210,
216-217, 220, 223-224» 232, 241-243, 409, 413
UkSSR (see Ukrainian Soviet Socialist
Republic)
Uman 87,101-102,124,129,131, 231
UNDO (see Ukrainian National-Democratic
Association)
Union of Armed Struggle 151-152,179, 203, 414
UPA (see Ukrainian Insurgent Army)
Vallin, Jacques 50,424
V iatrovych, Volodymyr 59-60, 424
Vinnytsia 61,124,189, igi-192, 416, 420
Vinokur, Ia.D. 140, 344
Viola, Lynne 35, 424
Vishchuk, Mariia 65,424
Vladimirtsev, N.L 38, 244» 424
Volhynia 37,63, 83, 87,100,123-124,152,156,158,
270-271, 410, 420
Volkhonskii, Viktor Aleksandrovich 38-39,
244-245» 412
Volodymyr-Volyns kyi 24, 90, 94, 96,100,124,
130-131,139» 231, 242, 278
Vrons ka, T. V. 210,424
Wehrmacht 33, 39, 53, 62,101,121,124,138,154,
163,182,196,198, 200, 205-206,234» 235, 238,
255» 304, 306, 310-311, 379» 416, 419-420
Weitz, Eric D. 48, 60-61,189, 416,419, 420, 423
Werth, Nicolas 27, 32, 50, 424
Wierzbicki, Marek 147-148,157
Wlodzimierz Wolyhski (see
Volodymyr-Volyns kyi)
Wnuk, Rafal 40, 52,151» 158, 412, 416, 425
Wolowyna, Oleh 50, 423,425
Wood, Elisabeth Jean 47, 425
Wrobel, Piotr 24,53,175,199, 412,416, 425
Wysocki, Artur 41, 43» 46, 49, 52,154» 412, 416,
425
Yanukovych, Viktor 35
Yones, Eliyahu 304, 412, 416, 425
Zaj^czkowski, Janusz 38, 84, 412, 415, 425
Zaieski, August 236
Zaleszczyki (see Zalishchyky)
Zalishchyky 24, 61,130, 278, 374-376
Zavarnyuk, Andriy 56, 425
Zbikowski, Andrzej 149,158
Zeifert, Y.M. 24, 373» 412, 417, 425
Zhovkva 24, 39» 127» 131» 271, 278, 299, 376-378
Zhuk, Sergei I. 28, 425
Zhydachiv 24, 278
Zhyv iuk, Andrii 39, 61,139,415, 425
Zimmermann, Ekkart 47, 425
Zloczdw (see Zolochiv)
¿olkiew (see Zhovkva)
Zolochiv 24» 44, 83, 86, 98,102,131-132,142,164,
190, 214, 221, 235, 272-273, 278, 378-389» 405,
411-412, 417» 419, 424
Zwart, Joop 33,425
ZWZ (see Union of Armed Struggle)
Zybenko-Pyrohova, Natalia (see Iakhnenko,
Natalia)
Zydaczow (see Zhydachiv)
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Kiebuzinski, Ksenya Motyl, Alexander 1953- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | k k kk a m am |
| author_GND | (DE-588)136229786 |
| author_facet | Kiebuzinski, Ksenya Motyl, Alexander 1953- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044034078 |
| collection | ebook |
| ctrlnum | (OCoLC)978275431 (DE-599)OBVAC13385420 |
| doi_str_mv | 10.1515/9789048526826 |
| era | Geschichte 1941 gnd |
| era_facet | Geschichte 1941 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03417nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044034078</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230203 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170208s2017 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789089648341</subfield><subfield code="c">(pbk.)</subfield><subfield code="9">978-90-8964-834-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)978275431</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC13385420</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1533</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-1052</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-573</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-862</subfield><subfield code="a">DE-523</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-150</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.74</subfield><subfield code="2">Russland <Geschichte></subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">89.58</subfield><subfield code="2">Politische Gewalt</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">86.94</subfield><subfield code="2">Kriegsrecht, Kriegsverhütungsrecht</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The great West Ukrainian prison massacre of 1941</subfield><subfield code="b">a sourcebook</subfield><subfield code="c">edited by Ksenya Kiebuzinski and Alexander Motyl</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam</subfield><subfield code="b">Amsterdam University Press</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">431 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, 1 Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilweise in kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="b">Narodnyj Komissariat Vnutrennich Del</subfield><subfield code="0">(DE-588)42358-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1941</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Massaker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4300999-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gefangener</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022782-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="z">West</subfield><subfield code="0">(DE-588)4329560-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="z">West</subfield><subfield code="0">(DE-588)4329560-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="b">Narodnyj Komissariat Vnutrennich Del</subfield><subfield code="0">(DE-588)42358-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Gefangener</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022782-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Massaker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4300999-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1941</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kiebuzinski, Ksenya</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Motyl, Alexander</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136229786</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="o">10.1515/9789048526826</subfield><subfield code="z">978-90-4852-682-6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9789048526826</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://www.sehepunkte.de/2019/12/33820.html</subfield><subfield code="y">rezensiert in: sehepunkte 19 (2019), Nr. 12</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029441279&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029441279&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029441279&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ebook_ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ebook_ZDB-23-GOA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029441279</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Ukraine West (DE-588)4329560-5 gnd |
| geographic_facet | Ukraine West |
| id | DE-604.BV044034078 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-01T16:15:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789089648341 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029441279 |
| oclc_num | 978275431 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-B1533 DE-M100 DE-12 DE-634 DE-210 DE-1052 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1047 DE-1028 DE-Aug4 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-523 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-155 DE-BY-UBR DE-150 DE-154 DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| owner_facet | DE-B1533 DE-M100 DE-12 DE-634 DE-210 DE-1052 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1047 DE-1028 DE-Aug4 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-523 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-155 DE-BY-UBR DE-150 DE-154 DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| physical | 431 Seiten Illustrationen, 1 Karte |
| psigel | ebook ebook_ZDB-23-DGG ebook_ZDB-23-GOA |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Amsterdam University Press |
| record_format | marc |
| spellingShingle | The great West Ukrainian prison massacre of 1941 a sourcebook Sowjetunion Narodnyj Komissariat Vnutrennich Del (DE-588)42358-0 gnd Massaker (DE-588)4300999-2 gnd Gefangener (DE-588)4022782-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)42358-0 (DE-588)4300999-2 (DE-588)4022782-0 (DE-588)4329560-5 (DE-588)4135952-5 |
| title | The great West Ukrainian prison massacre of 1941 a sourcebook |
| title_auth | The great West Ukrainian prison massacre of 1941 a sourcebook |
| title_exact_search | The great West Ukrainian prison massacre of 1941 a sourcebook |
| title_full | The great West Ukrainian prison massacre of 1941 a sourcebook edited by Ksenya Kiebuzinski and Alexander Motyl |
| title_fullStr | The great West Ukrainian prison massacre of 1941 a sourcebook edited by Ksenya Kiebuzinski and Alexander Motyl |
| title_full_unstemmed | The great West Ukrainian prison massacre of 1941 a sourcebook edited by Ksenya Kiebuzinski and Alexander Motyl |
| title_short | The great West Ukrainian prison massacre of 1941 |
| title_sort | the great west ukrainian prison massacre of 1941 a sourcebook |
| title_sub | a sourcebook |
| topic | Sowjetunion Narodnyj Komissariat Vnutrennich Del (DE-588)42358-0 gnd Massaker (DE-588)4300999-2 gnd Gefangener (DE-588)4022782-0 gnd |
| topic_facet | Sowjetunion Narodnyj Komissariat Vnutrennich Del Massaker Gefangener Ukraine West Quelle |
| url | https://doi.org/10.1515/9789048526826 http://www.sehepunkte.de/2019/12/33820.html http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029441279&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029441279&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029441279&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kiebuzinskiksenya thegreatwestukrainianprisonmassacreof1941asourcebook AT motylalexander thegreatwestukrainianprisonmassacreof1941asourcebook |