Translation and state: the Mahābhārata at the Mughal Court
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Berlin ; Boston
De Gruyter
[2022]
|
Schriftenreihe: | Beyond boundaries
volume 1 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | kostenfrei kostenfrei Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Zeitweise angekündigt unter dem Titel "The book of war at the court of the Great Mughal" |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource |
ISBN: | 9783110501520 9783110498370 |
DOI: | 10.1515/9783110501520 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044023003 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240212 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 170201s2022 xx o|||| 00||| eng d | ||
016 | 7 | |a 1124793976 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783110501520 |c Online, PDF |9 978-3-11-050152-0 | ||
020 | |a 9783110498370 |c Online, EPUB |9 978-3-11-049837-0 | ||
024 | 7 | |a 10.1515/9783110501520 |2 doi | |
035 | |a (OCoLC)1349540252 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1124793976 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-B1533 |a DE-M100 |a DE-12 |a DE-634 |a DE-210 |a DE-1052 |a DE-521 |a DE-1102 |a DE-1046 |a DE-1047 |a DE-1028 |a DE-Aug4 |a DE-1050 |a DE-573 |a DE-M347 |a DE-92 |a DE-1051 |a DE-898 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-1049 |a DE-861 |a DE-863 |a DE-862 |a DE-523 |a DE-Re13 |a DE-Y3 |a DE-255 |a DE-Y7 |a DE-Y2 |a DE-70 |a DE-2174 |a DE-127 |a DE-22 |a DE-155 |a DE-150 |a DE-154 |a DE-91 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-20 |a DE-706 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-739 | ||
245 | 1 | 0 | |a Translation and state |b the Mahābhārata at the Mughal Court |c edited by Michael Willis |
246 | 1 | 3 | |a The book of war at the court of the Great Mughal |
264 | 1 | |a Berlin ; Boston |b De Gruyter |c [2022] | |
300 | |a 1 Online-Ressource | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Beyond boundaries |v volume 1 | |
500 | |a Zeitweise angekündigt unter dem Titel "The book of war at the court of the Great Mughal" | ||
600 | 0 | 7 | |a Abu-'l-Faḍl Ibn-Mubārak |d 1551-1602 |0 (DE-588)115224106 |2 gnd |9 rswk-swf |
630 | 0 | 7 | |a Mahābhārata |0 (DE-588)4211841-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Vorwort |0 (DE-588)4135881-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Mahābhārata |0 (DE-588)4211841-4 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Abu-'l-Faḍl Ibn-Mubārak |d 1551-1602 |0 (DE-588)115224106 |D p |
689 | 0 | 5 | |a Vorwort |0 (DE-588)4135881-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Willis, Michael D. |d 1951- |0 (DE-588)174150563 |4 edt | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-11-050121-6 |
830 | 0 | |a Beyond boundaries |v volume 1 |w (DE-604)BV046141608 |9 1 | |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783110501520 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
856 | 4 | 0 | |u https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/96504 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430460&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
912 | |a ZDB-23-DGG | ||
912 | |a ZDB-23-GOA | ||
912 | |a ZDB-94-OAB | ||
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029430460 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | 637003 |
---|---|
_version_ | 1821991945664200704 |
adam_text |
CONTENTS
INTRODUCTION
-
IX
ABBREVIATIONS
-
XIII
LIST
OF
I
(LUSTRATIONS
-
XV
RAZIEH
B.
KOSHTELY,
SAARTHAK
SINGH,
VAFA
MOVAHEDIAN,
MUNTAZIR
ALI,
MICHAEL
WILLIS
CHAPTER
1
TRANSLATION
AND
STATE
-
1
HAJNALKA
KOVACS
CHAPTER
2
THE
PREFACE
TO
THE
RAZMNAMAH
-
67
MICHAEL
WILLIS,
RAZIEH
B.
KOSHTELY,
SAARTHAK
SINGH
CHAPTER
3
WRITING,
READING,
WONDERING
-
123
MICHAEL
WILLIS
CHAPTER
4
POST-SCRIPT
-
159
JOHN
SEYLLER
APPENDIX
1
NOTATIONS
IN
BRITISH
LIBRARY
RAZMNAMAH
ADD.
5642
-
179
MUNTAZIR
ALI
APPENDIX
2
COLOPHON
OF
THE
JAIPUR
RAZMNAMAH
AND
ITS
SEALS
AND
NOTATIONS
-
181
VAFA
MOVAHEDIAN
APPENDIX
3
THE
PHILADELPHIA
FRAGMENT
OF
ABU
AL-FAZL
'
S
PREFACE
-
199
VI
-
CONTENTS
MUNTAZIR
ALI
APPENDIX
4
COLOPHON,
NOTATIONS
AND
SEAL
OF
THE
RAZMNAMAH
IN
THE
INDIA
OFFICE
COLLECTION
(IO
ISLAMIC
762)
----
205
VAFA
MOVAHEDIAN
SELECT
BIBLIOGRAPHY
-
211
INDEX
----
231
THE
BRITISH
LIBRARY
RAZMNAMAH
MANUSCRIPT
-
239 |
any_adam_object | 1 |
author2 | Willis, Michael D. 1951- |
author2_role | edt |
author2_variant | m d w md mdw |
author_GND | (DE-588)174150563 |
author_facet | Willis, Michael D. 1951- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044023003 |
collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-GOA ZDB-94-OAB |
ctrlnum | (OCoLC)1349540252 (DE-599)DNB1124793976 |
doi_str_mv | 10.1515/9783110501520 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044023003</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240212</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">170201s2022 xx o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1124793976</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110501520</subfield><subfield code="c">Online, PDF</subfield><subfield code="9">978-3-11-050152-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110498370</subfield><subfield code="c">Online, EPUB</subfield><subfield code="9">978-3-11-049837-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110501520</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1349540252</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1124793976</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1533</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-1052</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-573</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-861</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-862</subfield><subfield code="a">DE-523</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-150</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Translation and state</subfield><subfield code="b">the Mahābhārata at the Mughal Court</subfield><subfield code="c">edited by Michael Willis</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">The book of war at the court of the Great Mughal</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beyond boundaries</subfield><subfield code="v">volume 1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zeitweise angekündigt unter dem Titel "The book of war at the court of the Great Mughal"</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Abu-'l-Faḍl Ibn-Mubārak</subfield><subfield code="d">1551-1602</subfield><subfield code="0">(DE-588)115224106</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mahābhārata</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211841-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vorwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135881-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mahābhārata</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211841-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Abu-'l-Faḍl Ibn-Mubārak</subfield><subfield code="d">1551-1602</subfield><subfield code="0">(DE-588)115224106</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Vorwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135881-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Willis, Michael D.</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)174150563</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-11-050121-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Beyond boundaries</subfield><subfield code="v">volume 1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046141608</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110501520</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/96504</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430460&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GOA</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAB</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029430460</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV044023003 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-01-22T23:02:03Z |
institution | BVB |
isbn | 9783110501520 9783110498370 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029430460 |
oclc_num | 1349540252 |
open_access_boolean | 1 |
owner | DE-B1533 DE-M100 DE-12 DE-634 DE-210 DE-1052 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1047 DE-1028 DE-Aug4 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-523 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-150 DE-154 DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
owner_facet | DE-B1533 DE-M100 DE-12 DE-634 DE-210 DE-1052 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1047 DE-1028 DE-Aug4 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-523 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-150 DE-154 DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
physical | 1 Online-Ressource |
psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-GOA ZDB-94-OAB |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | De Gruyter |
record_format | marc |
series | Beyond boundaries |
series2 | Beyond boundaries |
spelling | Translation and state the Mahābhārata at the Mughal Court edited by Michael Willis The book of war at the court of the Great Mughal Berlin ; Boston De Gruyter [2022] 1 Online-Ressource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Beyond boundaries volume 1 Zeitweise angekündigt unter dem Titel "The book of war at the court of the Great Mughal" Abu-'l-Faḍl Ibn-Mubārak 1551-1602 (DE-588)115224106 gnd rswk-swf Mahābhārata (DE-588)4211841-4 gnd rswk-swf Persisch (DE-588)4065403-5 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Vorwort (DE-588)4135881-8 gnd rswk-swf Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf Mahābhārata (DE-588)4211841-4 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Persisch (DE-588)4065403-5 s Handschrift (DE-588)4023287-6 s Abu-'l-Faḍl Ibn-Mubārak 1551-1602 (DE-588)115224106 p Vorwort (DE-588)4135881-8 s DE-604 Willis, Michael D. 1951- (DE-588)174150563 edt Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-11-050121-6 Beyond boundaries volume 1 (DE-604)BV046141608 1 https://doi.org/10.1515/9783110501520 Verlag kostenfrei Volltext https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/96504 Verlag kostenfrei Volltext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430460&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Translation and state the Mahābhārata at the Mughal Court Beyond boundaries Abu-'l-Faḍl Ibn-Mubārak 1551-1602 (DE-588)115224106 gnd Mahābhārata (DE-588)4211841-4 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Vorwort (DE-588)4135881-8 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)115224106 (DE-588)4211841-4 (DE-588)4065403-5 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4135881-8 (DE-588)4023287-6 |
title | Translation and state the Mahābhārata at the Mughal Court |
title_alt | The book of war at the court of the Great Mughal |
title_auth | Translation and state the Mahābhārata at the Mughal Court |
title_exact_search | Translation and state the Mahābhārata at the Mughal Court |
title_full | Translation and state the Mahābhārata at the Mughal Court edited by Michael Willis |
title_fullStr | Translation and state the Mahābhārata at the Mughal Court edited by Michael Willis |
title_full_unstemmed | Translation and state the Mahābhārata at the Mughal Court edited by Michael Willis |
title_short | Translation and state |
title_sort | translation and state the mahabharata at the mughal court |
title_sub | the Mahābhārata at the Mughal Court |
topic | Abu-'l-Faḍl Ibn-Mubārak 1551-1602 (DE-588)115224106 gnd Mahābhārata (DE-588)4211841-4 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Vorwort (DE-588)4135881-8 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
topic_facet | Abu-'l-Faḍl Ibn-Mubārak 1551-1602 Mahābhārata Persisch Übersetzung Vorwort Handschrift |
url | https://doi.org/10.1515/9783110501520 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/96504 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430460&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV046141608 |
work_keys_str_mv | AT willismichaeld translationandstatethemahabharataatthemughalcourt AT willismichaeld thebookofwaratthecourtofthegreatmughal |