Funeralia narodowe: pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Instytut Historii PAN
2016
|
| Ausgabe: | Wydanie 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Indeksy |
| Beschreibung: | 664 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9788363352691 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044022917 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171115 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170131s2016 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788363352691 |9 978-83-63352-69-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)973197006 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044022917 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Bąbiak, Grzegorz P. |d 1973- |e Verfasser |0 (DE-588)114440407X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Funeralia narodowe |b pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne) |c Grzegorz P. Bąbiak |
| 246 | 1 | 3 | |a National Funerals. Patriotic Burials of Polish Peoples in the Time of National Captivity (Historical Essays) |
| 250 | |a Wydanie 1 | ||
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Instytut Historii PAN |c 2016 | |
| 300 | |a 664 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Indeksy | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: National Funerals. Patriotic Burials of Polish Peoples in the Time of National Captivity (Historical Essays) | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1795-1918 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Historische Persönlichkeit |0 (DE-588)4025111-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bestattung |0 (DE-588)4006054-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Trauerrede |0 (DE-588)7631700-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Historische Persönlichkeit |0 (DE-588)4025111-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Bestattung |0 (DE-588)4006054-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Trauerrede |0 (DE-588)7631700-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1795-1918 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029430377 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09041 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177020481961984 |
|---|---|
| adam_text | Spis tresci
1. Przedmowa............................................................ 13
2. Bóg mi powierzyl honor Polaków... Ksiçcia Józefa Poniatowskiego
droga na Wawel....................................................... 49
Tragiczne dzieciç historii........................................... 49
Smierc............................................................... 54
Trzy pogrzeby ksiçcia................................................ 62
Kult................................................................. 72
Aneks
K. Tymowski, Elegía z powodu wprowadzenia zwlok ksiçcia Józefa Ponia-
towskiego przez wojsko narodowe wracajqce do ojczyzny.............. 80
Programma odbyc siç majqcego obrzçdu zalobnego i honorów wojskowych 82
J.P. Woronicz, Przemowa przy spuszczaniu do grobu zwlok ksiçcia Józefa
Poniatowskiego, miaña w kosciele katedralnym krakowskim dnia
23 lipca 1817................................................... 87
J.U. Niemcewicz, Spiewy historyczne. Pogrzeb ksiçcia Józefa Poniatowskiego.
Pienie zalobne.................................................. 89
A. Oppman, Elegía................................................... 91
3. Duchu Kosciuszki, aniele tej ziemi... Drugi pogrzeb na Wawelu ... 93
Rycerz bez skazy........................................................ 93
U progu niesmiertelnosci................................................ 98
Starosc i niebohaterska smierc......................................... 105
Drugi pogrzeb.......................................................... 112
Kult................................................................... 121
Post scriptum. Pierwszy nieobecny (Jan Henryk D^browski)............... 128
Aneks
J. P. Woronicz, Przemowa przy zlozeniu do grobu smiertelnych zwlok
Tadeusza Kosciuszki miaña w kosciele katedralnym krakowskim dnia
23 czerwca 1818................................................ 133
K. Ujejski, [Zstqp Kosciuszko do ñas z nieba...].................. 136
M. Konopnicka, Smierc Kosciuszki................................... 137
Protokól otwarcia grobu Tadeusza Kosciuszki 22 listopada 1938 r.... 138
Spis tresci
4. Czcij Polaku zpokorq Aleksandra cienie... Pierwszy paristwowy
pogrzeb w Warszawie.................................................... 139
Okolicznosci smierci................................................... 142
Uroczystosci pogrzebowe w Warszawie.................................... 147
Aneks
W. Miniewski, Wiersz na zgon Najjasniejszego Aleksandra I Cesarza
Wszech Rosji, Króla Polskiego................................. 158
Programma........................................................... 160
Nowosci warszawskie................................................. 164
J.P. Woronicz, Kazanie podczas pogrzebowego obchodu po Aleksandrze I
Cesarzu Wszech Rosji, Królu Polskim, miañe w Kosciele Metropolital-
nym Warszawskim dnia 17 kwietnia 1826 r........................... 166
5. Generaiowa Sowiriska i Piçciu Polegtych ............................... 171
Pogrzeb Generalowej Sowiñskiej......................................... 171
Pogrzeb Piçciu Poleglych............................................... 180
Aneks
Deotyma [J. tuszczewska], Dz won pogrzebowy na pamiqtkç pogrzebu ofiar
poleglych dnia 27 lutego 1861 roku............................. 199
A. Felixiski, Modlitwa za Ojczyznç [Bozel cos Polskç...]........... 200
M. Konopnicka, Zaloba............................................... 202
6. Pogrzeb - (re)aktywacja. Powtórne pochówki Kazimierza Wielkiego
na Wawelu i Jana Diugosza na SkaJce ................................... 203
„O ty stary, wielki grobie! Zamknij drogie prochy w sobie!” Drugi pogrzeb
króla.............................................................. 203
„Gniazdo wyborne, gdzie mistrz doskonaly...” Powtórny pogrzeb dziejopisa . 225
Aneks
I. Danielewski, [Boze! Cos z Piastów króla ostatniego...].......... 245
I. Danielewski, Pomoc dajcie mi rodacy etc......................... 246
Akt pamiqtkowy zlozony do trumny Kazimierza Wielkiego.............. 247
Deotyma [J. Luszczewska], Orszak pogrzebowy......................... 250
Kraszewski i Zasiuzeni...................................................... 251
Nowa basñ... Pogrzeb Józefa Ignacego Kraszewskiego na Skalce........... 251
Lirenka w krypcie - Teofil Lenartowicz................................. 273
„Trzeba z zywymi naprzód isc...” Kondukt Adama Asnyka................... 283
Pogrzeb chudoznika - Henryk Siemiradzki................................. 290
Aneks
A. Asnyk, Na grobie Wincentego Pola................................ 303
P. Kostecki, Na zgon Kraszewskiego.................................. 304
M. Konopnicka, Nad mogilq. Pamiçci józefa Ignacego Kraszewskiego ... 305
M. Konopnicka, Na smierc /./. Kraszewskiego........................ 306
Mowy na pogrzebie Józefa Ignacego Kraszewskiego.................... 307
Mowa prezesa Akademii Umiejçtnosci Józefa Mayera................ 307
Spis tresci
W. Chotkowski, Mowa powiedziana przy zwlokach sp. Józef a Ignacego
Kraszewskiego.............................................. 310
Przemówienie Adama Pluga nad trumnq przed zlozeniem do grobu
w krypcie.................................................. 318
K. Podwysocki, Mysii u trumny Henryka Siemiradzkiego.......... 319
8. Królewski pogrzeb nauczyciela z Kowna. Pochówki Adama Mickiewicza 321
Smierc w Car ogro dzie................................................. 321
Pogrzeb paryski.......................................................... 329
Pogrzeb krakowski........................................................ 332
Aneks
T.T. Jez [Zygmunt Milkowski], [Wiadomosc o smierci Mickiewicza...] . . 360
J.B. Zaleski, Mowa nad grobem Adama Mickiewicza w Montmorency dnia
21 stycznia 1856................................................. 363
C.K. Norwid, Duch Adama i skandal.................................. 366
E. Renan, Mowa na cmentarzu Montmorency podczas ekshumacji zwlok
Adama Mickiewicza................................................ 367
W. ks. Czartoryski, Mowa na cmentarzu Montmorency podczas ekshumacji
zwlok Adama Mickiewicza.......................................... 370
Anonim, Wiersz, wygioszony nad grobem Mickiewicza w imieniu Towarzy-
stwa Historyczno-Literackiego w Paryzu........................... 371
A. Asnyk, W dzien zlozenia zwlok Mickiewicza na Wawelu............. 372
M. Konopnicka, 4 lipca 1890.......................................... 372
W. Belza, Na sprowadzenie zwlok Adama Mickiewicza.................... 373
W. Chotkowski, Mowa przy sprowadzeniu zwlok sp. Adama Mickiewicza
powiedziana w czasie nabozenstwa w Katedrze na Wawelu dnia 4 lipca
1890 r. ......................................................... 374
Z. Przesmycki-Miriam, Prochom Adama Mickiewicza. Kancona............. 379
9. Pogrzeb ostatniego wieszcza.............................................. 381
Aneks
L. Staff, Tren na smierc Stanislawa Wyspianskiego, wygioszony dnia 5. grud-
nia 1907 r. w teatrze miejskim w Krakowie przez Ludwika Solskiego . 400
10. Wielcy nieobecni......................................................... 403
Na emigracji............................................................. 403
„[■••] bo nie byio komu i do kogo przemawiac...” Pogrzeb Juliusza Stowac-
kiego (5 IV 1849)................................................ 405
„[...] kazcie otworzyc moje ciato, abym nie byt zywcem pochowany...”
Pogrzeb Fryderyka Chopina (30 X 1849)............................ 417
„Zapewne bçd^ furory homeryczne?!...” Pogrzeby Zygmunta Krasiñskiego
(23 II i VI 1859)................................................ 427
„[...] wiçcej ci siç Wawel od Poniatowskich nalezy, ty królu bez korony...”
Pogrzeb Adama Jerzego ksiçcia Czartoryskiego (22 VII 1861) .... 439
Spis tresci
W kraju................................................................... 456
„[...] szukajcie mnie gdzie indziej...” Pogrzeby: Artura Grottgera (4 VII
1868) i Aleksandra hrabiego Fredry (18 VII 1876) we Lwowie oraz
Stanistawa Moniuszki (7 VI 1872) w Warszawie................... 456
Tarn, nigdy!” Pogrzeb Jana Matejki (7 XI 1893).................. 486
„[...] kroki w celu umieszczenia go w przyszlosci...?” Pogrzeb Juliusza
Kossaka (5 II 1899).............................................. 493
Spóznione pogrzeby pozytywistów .......................................... 501
„[...] tu miejsce moje...” Pogrzeb Elizy Orzeszkowej w Grodnie (23 V
1910)............................................................ 501
„[...] jakzebym ja umrzec mogla? Ja bym tarn nie wytrzymala...” Pogrzeb
Marii Konopnickiej (12 X 1910)................................... 514
„Tu lezy serce narodu...” Pogrzeb Boleslawa Prusa (22 V 1912)....... 525
Aneks
IC Makuszynski, Pod Slowackiego chorqgwiq........................... 540
K. Ujejski, Marsz pogrzebowy......................................... 541
Ks. A. Prusinowski, Mowa zalobna na nabozenstwie za dusz$ Zygmunta
Krasinskiego w kolegiacie sw. Magdaleny dnia 30 marca 1859 r.
miaña.......................................................... 542
Ks. H. Kajsiewicz, Mowa pogrzebowa po sp. Adamie Jerzym ks. Czartory-
skim [...] zmarlym na wygnaniu 15 lipca 1861 r. powiedziana 15 stycz-
nia 1862 r. w Paryzu............................................. 546
K. Ujejski, Mowa miaña na pogrzebie Artura Grottgera we Lwowie dnia
4 lipca 1868 r................................................... 555
S. Tarnowski, Mowa wygloszona na pogrzebie Jana Matejki 7 listopada
1893 r........................................................... 559
W. Luszczkiewicz, Mowa na pogrzebie Jana Matejki.................... 564
H. R-ski, U trumny................................................... 567
A. Oppman (Or-Ot), Gloria victis! Pamigci Orzeszkowej................. 568
H. Nusbaum, [Mowa nad trumnq Elizy Orzeszkowej]...................... 569
Z. Kramsztyk, [Mowa nad trumnq Elizy Orzeszkowej]................... 570
J. Kotarbiñski, [Mowa nad trumnq Elizy Orzeszkowej]................. 571
A. Oppman (Or-Ot), Sp. Maria Konopnicka............................... 573
A. Oppman (Or-Ot), Zywa harfa Polski [Po pogrzebie Marii Konop-
nickiej]............................................................. 574
A. Oppman (Or-Ot), Za jego trumnq. Pami^ci Boleslawa Prusa............ 575
A. PiJecki, Boleslawowi Prusowi. Nad mogilq........................... 576
Ks. A. Szlagowski, Mowa na pogrzebie sp. Boleslawa Prusa powiedziana
w kosciele sw. Aleksandra, dnia 22 maja 1912 r. ............... 578
I. Chrzanowski, [Mowa nad grobem Boleslawa Prusa].................. 581
I. Matuszewski, [Mowa nad trumnq Boleslawa Prusa] Imieniem Towarzy-
stwa Literatów i Dziennikarzy Polskich oraz Kasy Literackiej... 583
J. Kotarbiñski, [Mowa nad trumnq Boleslawa Prusa] Imieniem towarzyszów
bylej Szkoly Glównej............................................. 585
A. Oppman (Or-Ot), [Mowa nad trumnq Boleslawa Prusa] wspólredaktora
„Tygodnika Ilustrowanego”........................................ 588
Spis tresci
li. Post scriptum. Pogrzeb Skrzetuskiego. Henryka Sienkiewicza droga
do katedry warszawskiej (25-27 X 1924)................................. 589
Aneks
Ks. M. Nowakowski, Mowa wygloszona w kosciele archikatedralnym war-
szawskim podczas nabozenstwa za dusz$ Henryka Sienkiewicza. . . . 609
Ks. A. Szlagowski, [Kazanie podczas nabozenstwa pogrzebowego, wyglo-
szone w katedrze warszawskiej 2j pazdziernika 1923 r........... 612
A. Czerny (J. Rokyta), Powröt Sienkiewicza......................... 614
K. Makuszynski, Requiem........................................... 616
12. Zakonczenie............................................................. 619
Abstract .................................................................... 627
Spis ilustracji.............................................................. 629
Indeks osöb.................................................................. 648
1
National Funerals. Patriotic Burials
of Polish Peoples in the Time of National
Captivity (Historical Essays)
Abstract
The book presents the funerary ceremonies of people who played an exceptional role in
the political and cultural life of i9th-century Poland. But due to a specific political situation
of that period those ceremonies had, aside from their religious dimension, also additional
meanings. Typically, these accompanied the body of a hero, poet or painter from the moment
of the death to the burial (or burials), or even longer - in the form of the cult of their tombs.
While the funerary ceremonies themselves, usually financed by public subscription or, as in
Galicia, by the local authorities, became characteristic and cyclic elements of the life of the
“nation without the state” for the next decades.
A specifically Polish element of the phenomenon was its long duration. Rituals created
in the early 19th century were cultivated throughout the whole period of the national sub-
jugation, and some of their elements are preserved until today. There is no other country
in which burials of so different people and in such a consistent way would serve the same
purposes (other than religious ones). At the same time they were an element of national, or
even a state policy. Often they were also a political issue, instrumentalised both by Polish
people and by the partitioning states. A permission for the burial ceremony of Prince Jozef
Poniatowski and, few years later, of Tadeusz Kosciuszko granted by Tsar Alexander I of
Russia was to win favour of the Poles who until that time supported Emperor Napoleon.
What is more, the Polish patriotic burial did not end with the body of the illustrious Pole
lowered into the grave; the ceremony continued in the celebration of the burial place and
its mementos, which were collected in a majority of such occasions. It seems that only in
the Polish lands they were imbued with an almost sacred character. They were cherished,
preserved, and often displayed in salons and manors next to the portraits of those heroes,
creating small private national museums. Of a sacred dimension was also the burial itself,
the ceremonial and setting of which resembled - only in the Polish lands to a such extent
- the translation of the body of a saint. The body of illustrious Pole became a sacred relic,
and the place of his burial - a destination of pilgrimages arriving from different parts of
the country. It is perhaps safe to risk a thesis that in the 19th century also national coffins
became - besides the Polish language - a keystone uniting the divided country across its
partitioning borders.
Polish patriotic funerals played the role of manifestations: political and national ones;
but they had also an educational purpose, which means that they were a cohesive factor
627
Abstract
strengthening the national identity. They created an alternative space of rituals, memory and
ceremony, consistently cultivated and cherished in opposition to official ones organised by
the Romanovs, the Hohenzollerns and the Habsburgs. An inseparable part of this space was
the creation of a Polish pantheon, made on the basis of the royal cathedral of the Wawel
Castle. But similar places were organised also in the other partitions (Pow^zki Cemetery in
Warsaw, Lyczakowski Cemetery in Lvov, etc.).
The book focuses on a description and analysis of eleven great funerals organised in the
Polish lands throughout the 19th century and in the first decades of the 20th century. From
the triple burial of Prince Jozef Poniatowski (Leipzig-War saw-Cracow) and the double burial
of Tadeusz Kosciuszko (Solothurn-Cracow), which opened the Wawel Cathedral to non-
-royal burials and transformed it into the national pantheon, through the only one (albeit
symbolic) royal funeral in the Polish lands of Tsar Alexander I Romanov, which became
the model for later ceremonies, to the funerals of the most illustrious Poles at the Skatka
Church (literally: Church on the rock) and an exceptional burial of Sienkiewicz in St John
Cathedral in Warsaw. It was at that time in the latter half of the 19th century that the Polish
patriotic funeral took the most developed form crowned by two funerals of the writers: of
Jozef Ignacy Kraszewski (1887), the most popular author of the historical novel genre in
the 19th century, and the national poet Adam Mickiewicz (1890). The latter is regarded as
the largest, most impressive and spectacular, and the most significant for the national con-
sciousness of the Poises at the end of the 19th century, which is borne out by almost all the
Mickiewicz’s scholars.
An important question in the political context of Polish patriotic funerals is, apart from
628 for whom such burials were organised, who is absent from the national Polish pantheon and
why? The problem is analysed in a separate chapter which presents reasons for the “great
absentees”: Slowacki (his body was not brought from abroad until the 1920s), Krasiriski,
Matejko, Grottger, Moniuszko, Fredro, Konopnicka and others.
First of all, patriotic funerals in the Polish lands in the 19th century were grand natio-
nal spectacles, thoroughly planned and prepared, and people were informed of them thro-
ugh all the (contemporary) mass media. They were accompanied by the rich literary and
artistic settings, the first in the form of occasional poetry and other genres: sermons, com-
memorative texts, press articles, etc., and the second in the form of - unpreserved mainly
- occasional small architectural structures: catafalques, hearses, but also preserved ones:
commemorative pictures, engravings, and photographs, which were sold to mourners after
the ceremonies. A majority of them has been recently discovered and is published for the
first time in the present book.
1
Indeks osöb
648
Abakanowicz Bruno 474
Adamkiewicz Filip 186, 188, 198
Adamski Walerian 201
Aigner Piotr 74
Aleksander I Romanow, car 20, 32, 33, 37,
40, 49, 54, 60, 64, 65, 68, 70, 82, 86, 95,
101, 103, 104, 112, 135, 139-170, 173,194,
398, 443, 549, 550, 556, 620, 621
Aleksander II Romanow, car 171, 172, 432,
437
Aleksander III Romanow, car 18, 356
Amieth Ksawery 107
Anczyc Wladyslaw Ludwik (K. Göralczyk,
A.W. Lasota) 95-97, 121, 205, 211, 212
Andegawenowie, dynastia 21
Andriolli Michal Elwiro 455, 484, 486
Anhalt d’, pik 132
Anna Jagiellonka, krölowa 221, 225
Antoni Klemens Teodor Wettin, kröl Sakso-
nii 142
Arakczajew Aleksy, hr. 143
Arcichiewicz Michal 186, 187, 189, 191, 198
Askenazy Szymon 54-57, 94, 103, 104
Asnyk Adam 32, 36, 255, 273, 275, 277,
281-290, 297, 303, 304, 336, 351, 353, 372,
381, 382, 395, 488, 489, 493, 500, 506, 524,
573, 587
Asnyk Wlodzimierz 287
Atkinson 60
August II Mocny Wettin, kröl 21, 141, 367,
547
August III Wettin, kröl 141, 548
Augusta Wiktoria von Wettin z Hanoveröw,
cesarzowa 18, 34
Axentowicz Teodor 299, 302, 336, 341, 390,
455
Axer Jerzy 43
Bacciarelli Marcello 140
Badeni Marcin 130
Badeni Stanislaw, hr. 333, 335, 395, 521
Badeni Wladyslaw, hr. 474, 476
Bakalowicz Wladyslaw 195
Balinski Ignacy 528, 596, 597
Balucki Michal 497
Bandrowski Ernest Tytus 286, 287
Barabasz Wiktor 299, 354
Baranowski Walenty, bp 482
Baranowski Wojciech 512
Baraiiski Stanislaw 455
Barbara Zapoyla, krölowa 221
Barclay de Tolly Michail 32, 66, 82, 398
Barrias Félix-Joseph 418
Bartusöwna Maria 521
Bazelot Camille 337
Beauveau, rodzina 434
Bednarski 322
Bellini Vincenzo 423
Belza Wladyslaw 49, 356, 373, 474
Bern Jözef, gen. 31, 42, 403, 404, 624
Benedykt XV (wlasc. Giacomo della Chiesa),
papiez 549, 594
Benedyktynowicz Ludomir 497
Benni Karol 298
Benzef Stefan 596
Berent Waclaw 397
Berezowski Kajetan 39
Beydale Cecylia 452
Indeks osöb
Beyer Karol 187-191, 196, 198
Bialoblocki Jan 178
Biechonski Wojciech 287
Bielska-Lach Monika 57
Bielski Marcin 21
Bierut Boleslaw 37
Bilczewski Józef, abp 520
Bilinska Anna 336, 341
Bilinski Leon 237
Bilse Beniamin 483
Binder Jan 336
Bismarck Otto von 252, 255
Blank Antoni 153
Bléchamps Hipolit, kpt. 55, 56, 81
Blemke Edward 22
Blocke Wilhelm van den 22
Blotnicki Hipolit 406, 440
Blotnicki Tadeusz 284, 477, 490
Bobrowa Joanna 434
Bodzantowicz K.S. (wlasc. Kajetan Suffczyh-
ski) 496
Bogdalik Bartlomiej, ks. 206, 208
Bogusz Jan 536
Bohuszewiczöwna Wanda 512
Boïeldieu François-Adrien 423
Boito Arrigo (wlasc. Enrico Giuseppe Gio-
vanni Boito) 119
Bojanowicz Adam 115
Bojarski Alfred 477
Bojko Michal 523
Boleslaw Chrobry, kröl 26, 57, 81, 620
Boleslaw Krzywousty, ksi^zç 32, 620
Bonissant Robert 112
Boncza-Tomaszewski Nikodem 23, 27, 29,
31, 50, 96, 621
Borejsza Jerzy W. 29, 255, 329
Borodzicz Józef, ks. 598
Borzyhski Michal 521
Boy-Zeleriski Tadeusz 36, 324, 341, 342, 357,
382
Brandowski Alfred 213
Brandt Jözef 303, 493
Braniccy, röd 432, 435
Branicka Jadwiga, hr. 430, 432
Branicki Aleksander, hr. 437, 457
Branicki Konstanty, hr. 457
Bratkowski Stanislaw 336
Brendel Karol 186, 188, 198
Brodowski Jözef 57
Brodzihski Kazimierz 364
Brodzki Wiktor 245, 358
Brokl Kazimierz 120
Broniewski Wladyslaw 623
Bronikowski Mikotaj, gen. 56, 61
Brougham Henry Peter, baron 548
Brudzinski Jözef 593
Brzezinski Waclaw 592
Buchbinder Jözef 252
Bujwid Odo 284
Bukowinski Wladyslaw 519, 528
Bunikiewicz Witold 616
Bunsch Adam 296
Buol, hr. 550
Burke Edmund 548
Burkot Stanislaw 252
Burzyhski Adam Prosper, bp 165
Buszko Jözef 204
Canova Antonio 74
Caro, prof. 232
Caunois Fraçois-Augustin 60
Cellini Benvenutta 213
Cent Wawrzyniec, ks. 284, 287
Chalubihski Tytus 191, 196
Charazinska Elzbieta 57
Chelmicki Zygmunt, ks. 298, 593
Chelmonski Jözef 43
Cherubini Luigi 423
Chçcinski Jan 485
Chlebowski Bronislaw 437, 438, 528
Chmiel Adam 385, 392
Chmielewski Marceli, ks. 206
Chmielewski Zygmunt 590
Chmielnicki Jözef 53
Chmielowski Piotr 43, 287, 501
Chmurska Helena z Wyspiahskich 391
Chodkiewicz Aleksander 26, 66, 455, 620
Chodzko Leonard 123
Chopin Fryderyk 32, 42, 175, 178, 179, 325,
360, 367, 397, 403-406, 411, 417-427, 431,
468, 481-483, 486, 494, 501, 531, 533, 541,
567, 595, 603, 604, 607
Chopin Mikolaj 175
Chosciak-Popiel, abp 531
649
Indeks osöb
650
Chotkowski Wladyslaw, ks. 269, 310, 311,
317, 346, 354, 355, 374, 379, 492
Chroscicki Juliusz A. 22
Chrzanowski Ignacy 536, 581
Chrzanowski Wojciech, gen. 553
Chrzanowski Zygmunt 591
Cichy Wojciech 426
Ciechomska Ludwika z Jçdrzejewiczow 417
Cieszkowski August, hr. 428
Cieszkowski Zygmunt, hr. 344
Ciuchdhski Stanislaw 302, 520
Clésinger Auguste 420
Colonna-Czosnowska Elzbieta 245
Couvreu Eugène 598
Curie Piotr 509
Czacki Tadeusz 26, 226, 236, 620
Czajkowski Michal 321
Czapscy, röd 425
Czarniecki Stefan 26, 620
Czartoryscy, röd 51, 101, 203, 448, 449, 451,
452, 463, 551, 620
Czartoryska Anna z Sapiehöw, ksiçzna 440,
446, 449, 451, 452, 550
Czartoryska Izabela z Flemingöw, ksiçzna 26,
70, 74, 76, 95, 220, 365, 452, 547, 619, 620
Czartoryska Marcelina, ksiçzna 417,421,440
Czartoryska Maria Amparo z hr. Vista Ale-
gre, ksiçzna 452
Czartoryska Zofia, ksiçzna (potem Zofia
hr. Zamoyska) 163
Czartoryski Adam Jerzy, ksi^zç 26, 32, 42,
57, 65, 67, 68, 74, 103, 104, 163, 321, 326,
360, 365, 403, 404, 421, 439-456, 546-555
Czartoryski Adam Kazimierz, ksi^zç 451,
547
Czartoryski Aleksander, ksi^zç 421, 431
Czartoryski Michal, ksi4zç 547, 548
Czartoryski Witold, ksi^zç 551
Czartoryski Wladyslaw, ksi^zç 338, 352, 370,
440, 441, 444, 446, 451, 452, 455, 458, 551
Czechowicz Andrzej, ks. 237
Czeczot Katarzyna 323
Czempihski Jan 589, 594, 598, 600-602, 606,
614, 616, 618
Czerkawski Euzebiusz 474
Czerny Adolf (Jan Rokyta) 614
Czerwihski M. 73
Czosnowska Zofia z Potockich, hr. 53
Dalbor Edmund, kard. 607
Danek Wincenty 178, 252
Danielak Michal 287
Danielewski Ignacy 204-206, 212, 245-247
Daniell James 102
Dante Alighieri 314, 373
D^browska Barbara z Chlapowskich 132
D^browski Ignacy 591
D^browski Jan Henryk, gen. 27, 52, 54, 64,
65, 68, 79, 82, 128-133, 359, 404
D^browski Jaroslaw 454
D^browski Waclaw 474
Debucourt Philibert Louis 59
Deguerry, ks. 420
Dekret Jan, bp 428
Delacroix Eugène 421
Delanow Dmitrij, hr. 279
Dembicki Ludwik, hr. 207
Dembowski Zygmunt 335
Deotyma (Jadwiga Luszczewska) 199, 250,
508
Dçbicki Zdzislaw 52, 53, 93, 125-127, 519,
525, 528, 590, 608
Dietl Jözef 214, 219, 496
Dietrich Wladyslaw 346
Dlugosz Jan 21, 26, 32, 203, 214, 218, 225-
245, 250, 251, 264, 286, 297, 356,
500
Dobosz Tadeusz 426, 427, 592
Dobrski Julian 194
Dobrzanski Jan 474
Dobrzahski Stanislaw 476
Dobrzynski Boleslaw 198
Dobrzyhski, dr 515
Domanska Antonina 397
Domanski Stanislaw 285
Domejko Ignacy 455
Drexleröwna Luna 524
Drohojowski Julian, ks. 497
Drozdowsld Stanislaw 322, 326
Drucki-Lubecki Wladyslaw, ksi^zç 507
Drzewiecki Piotr 590
Duchihski Franciszek 461
Duda Sebastian 21
Dulewicz Andrzej 57
Indeks osób
Dul^bianka Maria 516, 517
Dumanowski Jaroslaw 21
Dunajewski Albin, kard. 229, 237, 267, 269,
279, 335, 492
Dunin-Wqsowicz Krzysztof 182
Duszak Maurycy 266
Dwernicki Jözef 66
Dygas Ignacy 532
Dygasinski Adolf 398, 501
Dykas Tomasz 358
Dyrdori Henryk 276
Dzialyhska Izabella z Czartoryskich, hr. 76,
551
Dzialyhski Ksawery, hr. 132
Dzieduszycki Wladyslaw, hr. 335
Dzieduszycki Wlodzimierz, hr. 232, 335
Dziekohski Kazimierz 66
Edward VII Koburg, kröl 514
Ejsmond Franciszek 591
Ellert Juliusz, ks. 502
Elsner Jözef 165
Elzbieta Aleksiejewna Romanow, caryca 145,
146, 148
Eminowicz Wincenty 287, 491
Erardowie, rodzina 423
Estkowa Katarzyna 106
Estreicher Karol 335
Estreicher Stanislaw 283, 284
Eugenia de Montijo, cesarzowa 444, 448
Fabiahski Stanislaw 346
Falkowski Juliusz, ks. 60-62
Falat Julian 302
Faron Boleslaw 43
Fedorowicz Ambrozy, ks. 234, 278, 296
Feldman Wilhelm 385
Felihska Ewa 406
Felihski Alojzy 200
Felihski Zygmunt Szcz^sny, abp 405-407,
409-414
Fenz Wilhelm 491
Ferdynand I Habsburg, cesarz 209
Fescher M. 297
Fijatkowski Antoni Melchior, abp 34-35, 40,
194, 450, 621
Filaret, abp 142
Filippi Pawel (Parys) 116, 467-469
Fiodorow Aleksy 145
Fiszer Stanislaw, gen. 101
Fleming Jakub 547-548
Fornalski Florian 207
Franchomme Auguste-Joseph 421
Franciszek Jözef I Habsburg, cesarz 20, 33,
35, 209, 456, 457, 476, 550, 621, 623
Fredro Aleksander, hr. 26, 41, 403, 456,
470-480, 490, 507, 521, 522, 628
Fredrowa Maria z Mieröw Janowa, hr. 480
Freege Karol 349
Frejman, litograf 145
Freund August 336
Frey Jan Zachariasz 67, 72
Friedlein Jözef 279, 284, 286, 299, 489
Frye Karol 207, 247
Frycz Karol 390
Fryderyk August I Wettin, ksi^zç 54, 141,
142
Fryderyk II Wielki Hohenzollern, kröl 548
Fryderyk III Hohenzollern, cesarz 18
Fryderyk Wilhelm III Hohenzollern, kröl
164
Fryze Ludwik 395
Gadomski Walery 247, 265
Gail Anonim 81
Gail Stanislaw, bp 604
Galle Henryk 528
Gatczynski Konstanty Ildefons 28
Galecki Antoni, bp 217
Galçzowski Jözef 336
Gambetta Léon 30
Garbihski Wladyslaw 197
Gasztowtt Waclaw 455
Gautier Teophile 420, 421
Gawalewicz Marian 290, 294, 501
G^secki Seweryn 184, 186, 190, 192, 194,
195
Gebethner Gustaw Adolf 285
Gembarzewski Bronislaw 50, 52, 53, 55, 96
Gerson Wojciech 233, 499, 527, 624
Gçbicki Jan 323, 322
Gielgud Antoni 66, 446
Gierymski Maksymilian 43, 466
Glasenapp Franz Georg von 592
651
Indeks osöb
Glemp Jözef, kard. 48
Glinski Kazimierz 528
Gliwa Wladyslaw, ks. 382
Gloger Zygmunt 501
Gluzinski Wladyslaw Antoni 516
Glowacka Oktawia z Trembinskich 527, 536,
539
Glowacki Bartosz 94, 95
Gnatowski Jan, ks. 532
Godebski Cyprian 455, 485
Golarek Szczepan 212
Golcz Jadwiga 291, 295
Golichowski, ks. 475, 521
Golinska-Daszynska Zoiia 523
Golohski Andrzej 153
Gomulicki Juliusz Wiktor 330, 406
Gomulicki Wiktor 258, 519
Gorayski August 333
Gorczakow Michail Dymitrowicz, gen.,
ksi^z? 172, 180, 182, 184, 187, 191, 196
Gorecka Celina 337
Górecki Ludwik (Lulu) 341
Goszczyhski Seweryn 116, 118, 277, 474,
477-479, 521
Górecki Antoni 336
Görnicki Leopold 206, 208
Görska Konstancja 435
Görski Artur 415
Görski P. 285
Grabowski Ignacy 51, 79
Grabowski Michal 245
Grabowski Stanislaw, hr. 155
Grabowski Wladyslaw 281
Grabowski, hr. 143
Grabski Wladyslaw 604
Gralewski Fortunat 355
Graiewski Jan, ks. 594
Gratry Joseph, ks. 441
Grimm Franciszek, pik 106
Grochowski 448
Grochulska Barbara 76
Grothuz Eustachy 42
Grottger Artur 32, 41, 124, 125, 174, 186,
187, 189,198, 209, 277, 303, 403, 456-470,
480, 492-494,499, 520, 521, 555-558, 567,
594, 628
Groza Aleksander 341
Gruberski Eugeniusz, ks. 119
Grudzihska Joanna, ksi^zna 143
Grzybowski Marian 336
Grzybowski Sylwester, ks. 206-208, 248
Grzymala-Siedlecki Adam 486, 515, 525
Grzywacz Jan, ks. 452
Gubrynowicz Wladyslaw 474
Gucci Santi 225
Guminski Wladyslaw, ks. 530
Guhkiewicz Bronislaw 298
Gurbiel Andrzej 273
Gwiazdomorski Jan 385
Habsburgowie, dynastia 20, 33, 148, 481,
499, 621, 628
Hauke Jan Maurycy, gen. 163
Heget, ks. 530
Helman Zofia 179
Herman Juliusz 591
Herse Boguslaw 532
HertykW. 260,262
Herweg Stefan 120
HirtJ. 123
Hiszpanski Stanislaw 191
Hitler Adolf 357
Hochstim Fabian 207,211,247
Hoesick Ferdynand 420
Hoffman Stanislaw Kostka 64
Hoffmanowa Klementyna z Tariskich 42,175
Hohenzollernowie, dynastia 20,33,148, 621,
628
Holewihski Jan 519
Holland lord zob. Vassal-Fox Henry Richard,
lord Holland
Homer 512
Horacy (Quintus Horatius Flaccus) 80
Horwart Ludwik 154
Hryniewiecka Helena z Mickiewiczöw 338
Hugo Victor 16, 316
Hurko Iosif Wladimirowicz 500
Hutten-Czapski Bogdan, hr. 592
Huttlauer Antoni 223
Idzikowski, pik 322
Illakowiczöwna Kazimiera 28
Iwanczak Wojciech 23
Izwantowski Dariusz 146
Indeks osöb
Jablonowski Antoni, ksi^z? 112, 113
Jablonowski Maksymilian 164
Jablonska Anna 23
Jackowski Stanislaw 539
Jadwiga Andegawenska, krolowa 218, 563
Jagiellonowie, dynastia 210, 219, 232, 443
Jakubowski Adam, ks. 483
Jan II Kazimierz Waza, krol 613
Jan III Sobieski, krol 107, 115, 243, 353, 563,
565
Jan Pawel II (wlasc. Karol Wojtyla), sw. 48
Janion Maria 76, 124, 623
Janko z Czarnkowa 21
Jankowski Czeslaw 271, 281, 507, 508, 519
Jankowski Edmund 506
Januszewski Teofil 406, 408, 411, 413
Jarecki Henryk 477
Jasienski Bruno 500
Jasinski Aleksander 476
Jastrow Markus 195
Jaskiewicz Bronislaw 474
Jaworski Apolinary 335
Jaworski Wladyslaw 336
Jefferson Thomas 554
Jelowicki Aleksander, ks. 146, 418
Jenike Ludwik 471
Jewniewiczowa Wanda 603
Jezioranski Jan 198
Jez Teodor Tomasz (Zygmunt Milkowski)
257, 260, 262, 263, 326, 329, 360, 496
J^drzejewicz Andrzej 424
J^drzejewicz Jozef 417
J$drzejewiczowie, rodzina 421
Jfdrzejowiczowa Ludwika 417, 425
Jonas Karl Gottlieb 174
Joniec Jozef, ks. 46
Joselewicz Berek 94, 624
Jozef II Habsburg, cesarz 549
Jozwik Jozef, ks. 530
Kaczmarczyk Franciszek 245
Kaczmarek Ludwik 212
Kaczorowski Ryszard 46
Kaczynski Lech 37
Kajsiewicz Hieronim, ks. 269, 440, 441, 444,
546, 555
Kakowski Aleksander, abp 591, 597, 604, 607
Kaletowa Helena 479
Kallenbach Jozef 454, 455
Kamieniecki Ludwik, gen. 65
Kaminski Mieczyslaw 194, 603
Karczewski Marceli 186, 189, 198
Karczyhski Andrzej, ks. 451
Kardys Piotr 23
Karoli Wladyslaw 298
Karpen, por. 101
Kasinski Zacheusz, ks. 530
Kasprowicz Jan 399, 523, 524
Katarzyna II Aleksiejewna, caryca 82, 101,
102, 135, 548
Katyll Szymon 197
Kazimierz Jagiellohczyk, krol 204, 225, 229,
232
Kazimierz Wielki, krol 21, 32, 33, 36, 121,
203-249, 467, 563, 619
Kqdziela Jerzy 500
K^tski Apolinary 194
Kenig Jozef 191, 496
Kicki Ludwik 55, 56, 64
Kieniewicz Stefan 171, 172
Kijeriski Stanislaw 512
Kilinski Jan 94
Kinsky, rod 51
Kirchmayer Wincenty 219
Kleczynski Jan 482
Klemens XIII (wlasc. Carlo della Torre Rez-
zonico), papiez 549
Kluczynski Piotr 598
Klopotowski 530
Knaus Karol 283,290,297
Kniaziewicz Karol, gen. 52, 101, 321, 364,
365, 453
Knyps Ludwik, ks. 600
Kochanowski Jan 26, 620
Kolberg Oskar 287
Kolkpaj Hugo 85
Komar Julian 194
Konarski Szymon 25, 179
Konczyriski Tadeusz 298, 299
Koneczny Feliks 126
Konieczny Marian 491
Konopka Jan 119, 120
Konopka Ksawery 279, 336, 491
653
Indeks osöb
654
Konopnicka Maria 43, 61, 62, 97-100, 137,
202, 305-307, 372, 383, 403, 501, 502, 505,
508, 509, 514-524, 573-575, 589, 590, 594,
624-626, 628
Konstancja Habsburzanka, krölowa 221
Konstanty Pawlowicz Romanow, wielki
ksi^zç 65, 82, 86, 142, 143, 147, 148, 163,
165, 174, 547
Kopalinski Wladyslaw 59
Kopec Jözef, gen. 99
Kopernicki Stanislaw 29
Kopernik Mikolaj 620
Korczynski Edward 335
Korotyriski Wladyslaw 65, 453, 455
Korycki, ks. 530
Korzon Tadeusz 95, 98, 99, 101, 103-105,
108, 110, 112, 122, 123, 127
Kosinski Antoni „Amilkar”, gen. 131, 132
Kosinski Julian 536
Koskowski Boleslaw 528
Koss Franciszek 115
Kossak Juliusz 32, 41, 173, 269, 303, 342,
381, 403, 490, 492-500
Kossak Wojciech 494
Kossakowie, rodzina 498
Kossecki Franciszek Ksawery, gen. 130, 143
Kossilowski Ildefons 327, 328, 337
Kossobudzki Piotr 299, 391
Kossuth Ludwik 30
Kostecki Platon 304
Kostek Franciszek, ks. 474
Kostka Julian 501
Kostrzewski Franciszek 94
Kosciuszko Tadeusz 13, 20, 23, 27, 29, 31,
32, 37, 40, 51, 70, 79, 93-128, 130, 132-
138, 140, 173, 206, 227, 344, 364, 369, 430,
432, 438, 444, 499, 500, 554, 563, 567, 589,
608, 620, 627, 628
Kotarbihski Jözef 512, 528, 536, 539, 571,
585
Kotarski Przemyslaw 287
Kotkowska-Bareja Hanna 75
Kowalczykowa Elzbieta 426
Koziebrodzki Tadeusz, hr. 336
Koziebrodzki Wladyslaw, hr. 338-339
Kozietulski Jan 66
Kozlowski 155, 360, 361
Kozlowski Eligiusz 405
Kozlowski Stanislaw 528
Kozubowski Antoni 207, 248
Kozubski Wlodzimierz 596, 597
Kozmian Kajetan 325
Kozmian Stanislaw 433, 434
Krajewski Marceli 462-468
Krajewski Wladyslaw 181
Krakow Stanislaw 336, 338
Kramsztyk Feliks 195
Kramsztyk Izaak 195
Kramsztyk Roman 195
Kramsztyk Stanislaw 195
Kramsztyk Zygmunt 195, 512, 570
Krasicki Czeslaw, hr. 512
Krasihscy, rodzina 432, 433
Krasiiiska Eliza z Branickich 431,433-435,437
Krasinski Adam, hr. 395, 397, 514
Krasinski Izydor, gen. 164
Krasinski Wincenty, hr., gen. 60, 68, 429,
432, 543
Krasinski z Krasnego Ludwik, hr. 434
Krasinski Zygmunt, hr. 42, 316, 332, 397,
403, 405,407, 413,427-439,473, 482, 490,
514, 515, 525, 542-545, 559, 580, 581, 587,
594, 628
Krasnowska Violetta 622
Kraszewski Franciszek 267
Kraszewski Jan 267
Kraszewski Jözef Ignacy 27, 29, 32, 36, 37,
39, 40, 177, 178, 186, 190, 191, 196, 228,
232, 238, 251-273, 279, 286, 296, 297,
304-319, 341, 378, 382, 383, 387, 392, 395,
437, 461, 486, 489-491, 500, 525, 628
Kraszewski Lucjan 267
Kraushar Aleksander 182, 195, 198, 199
Krawczuk Aleksander 479
Krawczyk Andrzej 43
Kremer Jözef 211
Kreutzer Rodolphe 423
Kronenberg Leopold 191, 196, 252, 253, 437
Kröl Kazimierz 512, 528
Krölak Joanna 15
Krölikowski Stanislaw 516
Krupiiiski, ks. 394
Krysowski Olaf 438
Krzeczunowicz Kornel 72
Indeks osób
Krzemiñski Józef, ks. 299, 387, 392, 394
Krzemiñski Stanislaw 503
Krzymuski Edmund Karol 299
Krzysztofowicz W. 347
Krzywoszewski Stefan 504, 528
Krzyzanowski Julian 580
Krzyzanowski Stanislaw Andrzej 219
Kubicki Jakub 150, 153
Kuc Monika 439
Kucz Karol 198
Kuczynski Hipolit, plk 322, 323
Kurfirst Jules Villy, ks. 594, 598
Kurnatowski Zygmunt, gen. 129
Kurpiñski Karol 165
Kuruta Dmitrij Dmitrijewicz, gen. 129
Kutuzow Michail Itlarionowicz Goleniszczew
82
Kuzmicz Fiodor 146
Kwiatkowski Tadeusz 419
Kwiatkowski Teofil 420
Kwieciñski Piotr 206
Lam Jan 277
Lanci Franciszek Maria 116
Langiewicz Marian, gen. 123
Laskowicz Wladyslaw 337
Laskowski Zygmunt 257, 261, 265, 594
Latecki Jan, ks. 130
Laurysiewicz Stefan 591
Lederer Matylda 475
Lefébure-Vély Louis James Alfred 421
Lelewel Joachim 28, 31, 42, 451, 453, 553
Lelewel Prot 453
Lemañski Jan 397
Lenartowicz Teofil 32, 36, 273-283, 286, 297,
331, 381, 382, 395
Leo Juliusz 397
Leon XIII (wtasc. Gioacchino Vincenzo
Raphaelo Luigi Pecci), sw. 315
Leopold II Koburg, król 34, 549
Lermina Jules 337, 338
Lesser Aleksander 182, 195-196
Leszczyiiscy, rod 76
Leszek Czarny, ksi^zç 204
Lévy Armand 322, 323, 326-329, 337, 362
Lewandowski Stanislaw 321, 335, 345
Lewental Franciszek 471
Lewicki Wlodzimierz 353
Lewinski Jakub, gen. 191, 198
Libicki Stanislaw 591, 595-598
Limanowski Boleslaw 399
Linowski Aleksander 64, 85-87
Linowski Konstanty 42
Lipscy, rodzina 343, 355
Liske Ksawery 232, 238, 474
Lisowski Karol 154
Liszt Ferenc 367
Loevy Edward 24, 259, 261-264, 328, 331,
338-341
Lorentowicz Jan 76, 78, 127, 397, 504, 528,
591, 593
Lubomirski Andrzej, ksi^zç 335
Lubomirski Jerzy, ksi^zç 219, 221, 433
Lubomirski Jôzef, ksi^zç 98
Lubomirski Zdzislaw, ksi^zç 590, 592, 593
Ludwik Wçgierski, krôl 21
Ludwik XVIII Bourbon, kröl 549
Lulu, wnuczek Mickiewicza 342
Lumière Claude-Antoine 397
Lanskoj Wasilij Siergiejewicz, gen. 64, 65
Lancuski, ks. 112,114,115
Lawecki Marcin 237
Lawrynowicz Michal, ks. 322, 323
Lempicki Jozef 182
Lepkowski Jozef 61, 207-210, 219, 227-230,
234, 241, 242, 244, 248
Lepkowski Ludwik 223
Lçtowski Ludwik, bp 219, 227, 428
Lojek Jerzy 146
Lukasiiiski Walerian 403
Lukaszewiczowa Biruta 476
Luszczkiewicz Wladyslaw 207, 211,486,492,
564
Lysenko Fiedor 100
Macewicz Konstanty 468
Mackintoch 548
Madejski Marceli 476
Magnone Lena 516
Maisels Baer 195
Maistre Joseph de 548, 549
Majewski Erazm 528
Majewski Karol 198
655
Indeks osób
656
Majewski-Skorochód Walenty 64
Makowski Czeslaw 527
Makuszyñski Kornel 540, 616
Malczewski Franciszek Skarbek, bp 130
Malczewski Jacek 42, 399, 490, 499
Malinowski Wincenty, mjr 65
Maliszewski Tytus 492
Malachowski Gustaw 42
Matachowski Stanislaw Aleksander, hr., gen.
165
Malecki Antoni 232, 335, 474, 477
Manugiewicz Mikolaj Jan 130
Marchwicki Zdzislaw 287
Marcinkowski Wladyslaw 414
Marconi Leandro 124, 425
Marczewski L. 591
Marek Antoniusz 80
Marek Brutus 80
Maria Fiodorowna Wirtemberska, cesarzowa
103, 145
Maria Krystyna Habsburg, królowa 452
Marin Antoine 439
Markiewicz Waclaw, ks. 601
Markowski Julian 479
Marks Karol 357
Martinet François-Nicolas 63
Maszkowski Karol 462, 463, 466-468
Matejko Jan 32, 36, 41, 57, 121, 124, 188,
207-209, 211, 212, 215-216, 221, 223, 231,
238, 248, 249, 290, 291, 303, 336, 381, 382,
403, 457, 461, 482, 486-493,496, 499, 524,
559-567, 613, 628
Matuszewski Ignacy 397, 528, 536, 583
Matuszynski Leopold 194
Matzke Henryk, ks. 206
Mayer Józef 207, 232, 235, 237, 267, 335
M^czewski-Bem Bogdan 592
Mérimée Prosper 367
Metaxian Sergiusz 532
Metternich Klemens Lothar von, ks. 550
Méyet Leopold 411,413,525
Mianowska Aleksandra 391
Miaskowski Antoni, ks. 132
Michalski Michal 287, 302, 523
Michalski, ks. 397
Michal Pawtowicz Romanow, wielki ksi^zç
141, 143, 147
Michalowski Bohdan Marceli 455
Micihski Tadeusz 397
Mickiewicz Adam 13, 16, 24, 28, 29, 31, 32,
36, 37, 40, 139, 174, 189, 273, 274, 279,
303, 321-380, 382, 399, 405, 411,415, 421,
428, 430, 431, 434, 436, 437, 454, 482, 490,
492, 515, 537, 562, 571, 579, 580, 582, 589,
593, 594, 597, 602, 605, 608, 613, 628
Mickiewicz Adam (wnuk) 337
Mickiewicz Aleksander 337
Mickiewicz Celina (wnuczka) 337
Mickiewicz Jan 337
Mickiewicz Jözef 336
Mickiewicz Wladyslaw 336, 345
Mickiewiczowa Celina z Szymanowskich
329, 330, 337, 360, 366
Mickiewiczowa Zofia 516
Midowicz Teofil 206
Mien Juliusz 284, 285, 288, 289, 300, 353,
487, 497, 498
Mieroslawski Ludwik 42
Mieroszewski Jacek 70
Mierzbach Ludwik 441, 555
Mierzejewski Mikolaj 42
Mieszkowski Bronislaw 294-296, 532, 535,
537
Miklaszewski Boleslaw 600, 603-604
Mikolaj I Pawlowicz Romanow, car 27, 75,
82, 142, 143, 147, 148, 164, 169, 424, 551,
552
Mikuli Karol 468
Mikulski Jözef 296
Mileski Alfred 267,335
Milkowska Hanna 260
Milkowski Stanislaw, ks. 502, 511, 512
Milkowski Zygmunt zob. Jez Tomasz Teodor
Milosz Czeslaw 44, 509, 624
Miniewski jun. Wladyslaw 158
Miniewski Wladyslaw 158
Minier Karol Juliusz 204
Miquelt, ks. 431
Mirabeau Honoré Gabriel Riqueti de 15
Mlodnicki Karol 468
Mlynarski Emil 399, 606
Mochnacki Edmund 279, 335
MohrD. 592
Mokronowski Andrzej, gen. 68
Indeks osöb
Mokronowski Stanislaw, gen. 65
Moniuszko Stanislaw 41, 42, 282, 298, 403,
456, 480-486, 499, 628
Monné Wanda 124, 125, 458-462, 465-469
Montarnat Ludwik Antoni Karol Prosper
Guirard hr. de 54
Montarnat Maria Teresa z Poniatowskich, hr.
54
Morawski Franciszek 75
Morawski Seweryn, abp 352, 476
Morawski Teodor 445
Mordasiewicz Kazimierz 404
Morlot François-Nicholas-Madeleine, kard.
449
Morosini Anette, hr. 119
Morosini Don Giovanni, hr. 119
Moszoro Elzbieta 74
Moszyhski Piotr, hr. 207
Moscicki Henryk 75
Moscicki Ignacy 120
Mozart Wolfgang Amadeus 130, 165, 397,
420,423
Mrozowski Przemyslaw 22
Mrozek Slawomir 44, 45, 244
Muchanow Siergiej Siergiejewicz 182
Mulert Ludwik 501
Müller 120
Münchheimer Adam 282, 483
Müsset Alfred de 367
Mutius Gerhard von 592
Naimski Zygmunt Józef 395
Nakwaski Franciszek 64
Nalkowska Zofia 623
Napoleon Bonaparte, cesarz 16, 17, 32, 54,
55, 60, 64, 65, 80, 82, 91, 95, 103, 105, 140,
157, 165, 241, 311, 312, 328, 378, 398,421,
446, 549, 550, 553, 620, 627
Napoleon III, cesarz 171, 176, 314, 378, 444,
448, 550
Naruszewicz Adam, bp 226
Narutowicz Gabriel 37, 42-44, 537, 609
Nassau Karol Henryk Mikolaj Otto de, ksi^zç
83
Nehring Wladyslaw 232
Nekanda-Trepka Mscislaw Edgar 290, 291,
296
Nelson Horatio 19
Nesteruk Malgorzata 67
Neuding Szachna 66
Neumann Eva z d. Scholtz 21, 23
Neumann Johann Christoph 21, 23
Neumanowa Anna 523
Niegolewski Andrzej, pik 131
Niemcewicz Julian Ursyn 65, 89, 91, 99, 101,
108, 321, 364, 365, 452, 554
Niemojewski Bonawentura 453
Noakowski Stanislaw 120
Norblin Jan Piotr 100, 153
Norwid Cyprian Kamil 13, 37, 325, 330, 331,
360, 366, 405, 406, 409, 411, 417, 435, 466
Noskowski Zygmunt 397
Nowak Stanislaw 601
Nowakowski Karol 176
Nowakowski Marceli, ks. 591, 609
Nowina-Nowihski Tomasz, bp 114
Nowina-Przybylski Waclaw 426
Nowihski Stanislaw, bp 114, 115, 206
Nowobilski Józef Andrzej 70
Nowosilcow Mikolaj Nikolajewicz 64, 129
Nusbaum Henryk 506, 512, 569
Oborski Aleksander 66-67
Odelgiewicz Zygmunt, ks. 476
Odescalchi Zofia 432
Odojewski Aleksandr Iwanowicz, ksi^zç 551
Odrzywolski Slawomir 334-336, 354
Odyniec Antoni 407
Okinczyc Aleksander 455
Oktawian August, cesarz 80
Olchowicz Konrad 395, 528
Oleszczynski Wladyslaw 356, 358
Olszanski Kazimierz 494
Opienski Henryk 417, 594, 598
Oppeln-Bronikowski Adam 164
Oppman (ps. Or-Ot) Artur 79, 91, 92, 399,
528, 536, 568, 573-575, 588
Ordon Konstanty Julian 57, 277, 523
Ordon Wladyslaw 474
Orzechowski Stanislaw 88
Orzeszkowa Eliza 42, 43, 174, 316, 383, 403,
501-516, 518, 521, 525, 529, 533, 567-573,
624
Osinski Ludwik 52
657
Indeks osöb
658
Ossolinski Jerzy 315
Ostrowski Adam 532
Ostrowski Antoni 61
Ostrowski, ksi^zç 62
Osuchowski Antoni 528
Paderewscy, rodzina 299
Paderewski Franciszek 49
Paderewski Ignacy Jan 23, 31, 399, 595, 598,
624
Padewski L. 137, 138
Paër Ferdinando 423
Paie, pik 592
Pâlfîy Jänos 457
Paluszewski Jan 51
Parenski Stanislaw 284, 384
Paskiewicz Iwan Fiodorowicz, gen. 75, 177
Paskiewiczowie, rodzina 75
Paszkiewicz Piotr 153
Paszkowski Franciszek, gen. 107
Patyriski Ignacy, ks. 206
Paulucci Amilkar, gen. 194
Pawelski Jan, ks. 385, 386
Pawel I Piotrowicz Romanow, car 82, 101,
102, 135, 140, 141, 142, 144, 554
Pawel VI (wlasc. Giovanni Battista Enrico
Antonio Maria Montini), bl. 357
Pawlikowski Michal 459
Pawlikowski Mieczyslaw 287, 336
Pawlikowski z Medyki Jan Gwalbert 334
Pawlukiewicz Piotr 596
Pawlowski Bronislaw 146
Pawulski Jan Chryzostom 476
Peic Jerzy 622
Pergolesi Giovanni Battista 155
Peszke Ignacy 528
Peszkowski Zdzislaw, ks. 46
Pétiniaud Charles 408,409,411,412
Piastowie, dynastia 33, 245
Pi^tkowski Feliks 474
Pi^tkowski Henryk 293, 494
Pieni^zek Czeslaw 347
Pieni^zek K. 285
Pierzchalski Edward 387
Pietruski Oktawiusz 474, 476
Pietrzykowski Jan 206
Pilât Tadeusz 232
Pilecki Antoni 576
Pillati Henryk 195, 480
Pilat Roman 335
Pilsudski Jözef 23, 37, 43, 79, 141, 399, 414,
601
Pini Tadeusz 367
Piotr Aleksiejewicz Wielki, car 147
Piotrowski Antoni 267, 268
Piotrowski Jakub 191, 198
Pius IX (wlasc. Giovanni Maria Mastai Fer-
retti), bl. 24,41,545
Pius VI (wlasc. Giovanni Angelo Braschi),
papiez 549
Pius VII (wlasc. Gregorio Luigi Barnaba
Chiaramonti), papiez 311
Piwarski Jan Feliks 154
Pizahski Stanislaw 336, 491
Plater Henryk Ludwik, bp 194
Plater Wladyslaw, hr. 119,123
Plersch Jan Bogumil 100
Pleyel Ignacy 421
Plichta Andrzej 446
Ploszewski Leon 381
Plug Adam (Antoni Pietkiewicz) 269, 270
Plug Antoni 238
Pobudkiewicz Franciszek 206
Pochwalski Kazimierz 284, 490
Pociecha Michal 343, 350, 351
Podbielski Jan 268
Podgörski Wlodzimierz 472, 474
Podlewski Walerian 474
Podwysocki Klemens 319
Pol Wincenty 251-253, 264, 273, 286, 290,
297, 303, 304, 312, 456, 488,494-497, 500,
524, 559
Polkowski Adam 122
Polkowski Ignacy, ks. 229, 234, 237, 270
Pollak Tadeusz 479
Polzeniusz Ferdynand Edward 261, 262
Poniatowscy, röd 52, 444, 554
Poniatowski Jözef Antoni, ksi^zç 16, 20, 23,
29, 31, 32, 37, 40, 49-92, 96, 98-100, 103,
104, 113, 115, 124, 125, 130, 132, 140, 164,
172, 173, 206, 227, 241, 282, 324, 329, 344,
369, 397, 398, 432, 439, 492, 550, 608, 620,
627, 628
Poniatowski Jözef Stanislaw 54
Indeks osöb
Poniatowski Maurycy 245
Ponitecki Jözio 53, 54
Popiel Antoni 124
Popiel Pawel 206-208, 211, 219, 247, 248,
251, 335
Popiel Tadeusz 278, 280, 281, 342, 344, 345
Popieluszko Jerzy, ks. 624
Poprzçcka Maria 57, 292, 296
Potoccy, rod 435
Potocka 2° v. W^sowiczowa Anna z Tyszkie-
wiczöw 75, 76
Potocka Delfina z Komaröw 433, 434, 418,
433
Potocka Katarzyna z Branickich, hr. 221,
433, 435
Potocka Zofia z Branickich, hr. 434,435, 437
Potocki Adam, hr. 219
Potocki Alfred Jözef, hr. 232, 478
Potocki Antoni 459, 461, 470, 519
Potocki Ignacy, hr. 101
Potocki Stanislaw, hr. 164
Pozowski Romuald, ks. 530
Praniewicz Tomasz, ks. 408
Praun Franciszka 475
Préault Antoine-Auguste 326, 327
Princip Gawrilo 538
Prominska Elzbieta 478
Prudencjusz (wlasc. Aurelius Prudentius Cle-
mens) 377
Prus Boleslaw (wlasc. Aleksander Glowacki)
35, 43, 325, 357, 383, 398, 403, 501, 505,
510, 512, 514, 525-539, 575-588, 607, 621
Prusinowski Aleksy, ks. 542, 545
Pryliriski Tomasz 228
Przerwa-Tetmajer Kazimierz 219, 286, 512,
514, 515, 519, 529
Przesmycki Zenon Miriam 274, 379, 397
Przezdziecki Aleksander, hr. 214, 227
Przezdziecki Konstanty, hr. 241, 335
Przyborowski Walery 79
Przybylowska Barbara 142
Puzyna Jözef, ksi^zç 55
Puzyna Jan, kard. 501
Pyrowicz Stanislaw 528
Rabski Wladyslaw 528
Radomski Walery 211
Radziejowska Katarzyna z Sobieskich 243,
244
Radziejowski 490
Rataj Made; 603
Rauer Emil 603
Reber Napoléon-Henri 421
Redel Jakub, plk 55
Rederowa Danuta 332
Regulski Antoni 471
Reitzenheim Jözef 413
Rejchan Stanislaw 454
Rejduch-Samkowa Izabella 296
Rejman Zofia 67
Renan Ernest 337, 338, 367
Repin I wan Nikolajewicz 82
Repin Nikolaj 82
Repnin Nikolaj Wasiljewicz 65, 82, 86
Rettinger Mieczyslaw 523
Rewakowicz Henryk 474
Reymont Wladyslaw Stanislaw 44, 383, 388,
395, 397, 399, 529, 539, 608
Robert-Fleury Tony 185
Rodkiewicz Stanislaw 529, 590
Roeppel Richard 232
Rofrancowie, rodzina 51
Rogawska Eufemia 407
Rolicz-Lieder Waclaw 525
Romanowicz Tadeusz 286
Romanowowie, dynastia 20, 57, 103, 142,
499, 538, 628
Romanowska Marta 381, 382
Romanowski Andrzej 502
Römer Adam 600
Ronikier Adam, hr. 591
Ropp Eduard Michael von, abp 604
Rosen Mathias 191
Rosenzweig Mojzesz 68
Rosiek Stanislaw 13, 25, 31, 48, 321, 323,
326-329, 332, 336-338, 341
Rosner Ignacy 592
Rostworowski Wojciech, hr. 591
Rosciszewski Jan Kanty 66
Rotter K. 285
Rozek Michal 70, 71, 116, 130, 138, 218, 219,
221, 225, 227, 251, 277, 335, 390, 489, 490
Rozniatowska Antonina 491
Rozniecki Aleksander, gen. 74, 165
659
Indeks osöb
660
Rubinstein M. 502, 503, 508, 511-513
Rudnicki Jözef 361
Rudzki-Wçzyk Jan 127
Rusinowski Oswald, ks. 206-208, 248, 249
Russocki Wtodzimierz, hr. 474
Rustejko Jözef 336
Ruszkiewicz Kazimierz, bp 592
Rutkowski Maksymilian 387
Rutkowski Tadeusz 521, 522
Rutkowski Zdzisiaw 186, 190, 198
Rybkowski Tadeusz 345
Rydel Lucjan 286
Rygier Teodor 497
Rymkiewicz Jaroslaw Marek 323, 324, 407,
409
Rz^d Antoni 597
Rzewuski Henryk 549
Rzewuski Kazimierz 452
Rzewuski Walery 216, 224, 225, 249, 486
Rzymkowski Jan 283, 390
Sadzewicz Antoni 529
Salamon Jerzy 479
Salviati Antonio 335
Samek Jan 296
Sand George (wlasc. Amantine Aurore Du-
pin) 367, 425
Sanguszko Eustachy, ksi^zç 335
Sanguszko Wladyslaw, ksi^zç 219
Sapieha Adam Stefan, ksi^zç, bp 43, 71, 287,
335, 399, 414, 501, 524, 593, 597, 604
Sapieha Aleksander Antoni, ksi^zç 550
Sapieha Anna Jadwiga z Zamoyskich, ksiçzna
550, 552
Sapieha Lew 146
Sapiehowie, rodzina 123
Sariusz-Wolski Waclaw 538, 591, 592
Sarnecki Zygmunt 286, 287
Sarnicki Klemens, ks. 335
Saski Maurycy, ksi^zç 367
Sawicka Franciszka 146
Scheffer Ary 417
Schlotterbeck Wilhelm Friedrich 67
Schmaedicke Augustyn 545
Schmid Henryk Feliks 232
Schraeder Jerzy Antoni 174
Schraederowie, rodzina 174
Schürer Juliusz 106, 108
Schwarzenberg Karl Philipp, ksi^z^ 64
Scipio Jan Karol, hr. 206
Scypion Lucjusz Korneliusz 131
Segur Louis Philippe de 100
Siecinski Jözef 603
Siemiehski Lucjan 251, 253, 286, 290, 297,
430, 456, 488, 495
Siemiradzka Maria z Korolewiczöw 1° v. Pru-
szyhska 299
Siemiradzki Henryk 32, 41, 290-303, 319,
320, 381, 390, 395, 456, 488, 500
Siemohski Adam 130
Sienkiewicz Henryk 31, 33, 36, 39, 40, 43,
45, 383, 399, 486, 501, 510, 514, 528, 589-
618, 624, 628
Sienkiewicz Henryk Jözef 594
Sienkiewicz Jadwiga Maria 594
Sienkiewicz Maria z Szetkiewiczöw 594
Sienkiewiczowa Maria z Babskich 594
Sierakowski Jözef 105
Sierakowski Karol, gen. 64, 99
Sikorski Wladyslaw, gen. 23, 31, 37, 598, 622
Sitanska Zelia 53
Skalkowski Adam M. 50, 55-57
Skarbek Fryderyk Florian 179
Skarga Piotr, ks. 89, 241-245, 315, 499, 500,
525, 562, 613
Skarzynski Lukasz 150
Sk^pski Bronislaw 219
Sktodowska-Curie Maria 509
Skomorowski Czeslaw, ks. 530
Skorupa Robert 21
Skowron Zbigniew 179
Skowronek Jerzy 439, 440, 451
Skrzyhski Ludwik 333
Skubiszewski Krzysztof 46
Slowacki Juliusz 31, 32, 37, 42, 43, 303, 305,
332, 334, 360, 399,403-417,428, 430, 431,
436,437, 482, 501, 515, 540, 541, 580, 594,
598, 622, 628
Sluzalski Henryk 322, 327, 328, 362
Smarzewski Marcin 146
Smolka Franciszek 476
Sobahski Izydor 411
Sokolnicki Michal, gen. 65, 66, 82, 85, 86
Sokotowski August 182, 287
Indeks osöb
Sosnowska Ludwika 98
Sosnowski Oskar 241
Sowinska Katarzyna Antonina z Schraederöw
16, 25, 32, 34, 171-180, 197, 425, 529, 537,
519
Sowinski Jözef Longin, gen. 57, 174, 175,
179, 180, 324, 403
Sozanski Micha! Adam 275-277
Srokowski Konstanty 384, 386
Stachowicz Piotr 115, 271, 344, 345, 359,
490, 492
Staff Leopold 383, 400, 600
Stalin Jözef (wlasc. Dzugaszwili Iosif Wissa-
rionowicz) 357
Stanilewicz Wladyslaw 53-54
Stanislaw August Poniatowski, krôl 21, 51,
52, 70, 76, 116, 140, 141, 155, 165, 174,
209, 365, 452, 547, 548
Stanislaw Leszczynski, kröl 277
Stanislaw ze Szczepanowa, sw. 204, 225
Stankiewiczowa Joanna 384-387, 392, 395
Starzenska Krystyna 131
Starzewski Rudolf 397
Stasiak Ludwik 281, 282, 342, 344, 345,
490
Staszczyk Adam 491
Staszic Stanislaw 25, 32, 178, 404
Stecki Jözef, ks. 191
Stefan Batory, kröl 204, 221-225, 510, 563
Stefani Jözef 194
Stefczyk Franciszek 622
Stern Anatol 500
Stockmar Ernest Leopold 355
Stodölski, ks. 466
Stolpe Alojzy 194
Stölzel Christian Friedrich 67
Straszewicz Ludwik 529
Strözewski Wladyslaw 283
Struve Henryk 525
Stwosz Wit 392
Suchodolski January 57, 59
Suchodolski Rajnold 123
Sudolska Urszula 433
Sudolski Zbigniew 68, 432-434
Suligowski Adolf 528-530, 536
Supinski Jözef 25
Surzycki 284
Sygietyhski Antoni 501
Szacka Barbara 25
Szafranski Aleksander 286
Szajnok Teodor 468
Szaniawski Henryk 469
Szaniawski Konstanty 198
Szaniawski, ks. 130
Szczepkowski Jözef 194
Szczerbatow Aleksandr P. 75
Szczuka Kazimiera 324
Szczutowski Stanislaw 529
Szekspir William 486
Szela Jakub 95
Szel^zek Adolf, bp 604
Szepietowski Jözef 164
Szlachtowski Feliks 265, 266, 335
Szlagowski Antoni, ks. 531, 532, 578, 580,
607, 612
Szlenkier Franciszek Ksawery 191, 196
Szmit Wladyslaw 474
Szostakowski Emil 322
Szpala Iwona 539
Szpiro 512
Szretter Eugeniusz 603
Szujski Jözef 207, 227, 232, 238, 255, 286,
287, 314, 496
Szulc Bronislaw 532
Szulter Wawrzyniec, ks. 237
Szumkowski Stefan 505
Szumlanski Waclaw, pik 61
Szydlowski Teodor 56
Szyk Artur 43
Szyller Stefan 127, 430
Szymanowski Karol 399, 481, 499
Szymanowski Waclaw 238
Szymanski M. 323
Szymborska Wislawa 44, 509
Szymonowic Szymon 473
Szyndler Bartlomiej 100
Szypowska Maria 516
Szyrer zob. Schürer Juliusz
Szyrma Lach 446
Szyszko-Bohusz Adolf 71, 360
Sciegienny Piotr, ks. 403, 454
Sliwinski Artur 127, 529
Sniadecka Ludwika 324
661
Indeks osöb
662
Swiqtecka Maria 332, 333
Swiderski Ludwik Brunon 502
Switch Zbigniew 479
Swifcicki Adolf 529
Taaffe Edward von 333
Talheim Aleksander von 505
Talowski Teodor 344
Tahski Czeslaw 302
Tarasow 145
Tarnowscy, röd 68
Tarnowski Jan, hr. 336
Tarnowski Stanislaw, hr. 207, 233, 333, 335,
353, 468, 489, 491, 521, 669
Tarnowski ze Sniatynki Stanislaw, hr. 557
Tatarkiewicz Jakub 153
Teliga Karol 206-208
Teodorowicz Jözef, abp 594, 604
Terencjusz (wlasc. Publius Terentius Afer)
443
Tetmajer Wlodzimierz 126, 397
Thorvaldsen Berthel 74, 75
Titow Iwan Piorowicz, mjr 101
Tokarski 164
Tolstoj Piotr Aleksandrowicz, hr., pik 99,
100
Tombihski Jan 290, 297, 488
Tomicki Jan 66
Tomkowicz Stanislaw 490, 491, 494-496
Tondos Stanislaw 343, 347
Topolski Florian, o. 365
Traugutt Romuald 403, 438
Tr^mpczyhski Wojciech 597, 603, 607
Trembeccy Stanislaw i Zygmunt 228
Trembecki Adam 245
Trepow Fiodor, pik 181, 182
Tretiak Jözef 273, 344, 345
Trojanowski Wincenty 120
Troszel Wilhelm 194
Trousseau Armand 441
Troyat Henri 142, 145
Trzemeski Edward 471, 472, 522
Trzetrzewihski August 191
Tutaj Jan 491
Tuwim Julian 28, 44, 623
Twardowski Jan, ks. 46
Tyblewski Andrzej 348
Tymowski Tomasz Kantorbery 65, 80, 81
Tysowski Roman 479
Tyszkiewiczowa Maria Teresa z Poniatow-
skich, hr. 53, 70, 75
Tyszkiewiczöwna Anna, hr. 74
Ujejski Jözef 502
Ujejski Kornel 27, 32, 38, 118,136,468,469,
541, 555
Uranowski 336
Urzykowski Tomasz 539
Valentino Rudolph (wlasc. Rodolfo di Valen-
tina d’Antoguolla) 53
Vassal-Fox Henry Richard, lord Holland 550
Verdi Giuseppe 119
Vergilus (wlasc. Publiusz Wergiliusz Maro)
80
Verhulst Pierre Francis 299, 592
Vernet Horace 57-59, 78
Viollet-le-Duc Eugène 221
Vogel Zygmunt 128
Voigt 198
Waliszewski Kazimierz 339
Wallek-Walewski Boleslaw 219
Walther 429
Wambach Jan Jakub 198
Wasilewski Zygmunt 118
Waszyngton Jerzy 95, 134, 554
Wazowie, dynastia 208, 210, 212, 216, 217,
219, 249
Weigel Ferdynand 285, 333, 336
Weinert Antoni 282
Weksler Stefan 516
Wellesley ksi^zç Wellington Arthur 19
Weryha (wlasc. Maria Weryho) 291
Wettinowie, dynastia 141
WeyssenhofF Jözef 61, 399, 519, 529
Wçgierski Maciej, ks. 166
Wçgrzecki Stanislaw 65, 85
Wçzyk Franciszek 227
Wichrowska Elzbieta Z. 80, 81
Wielopolski Aleksander, margrabia 177, 179
Wielopolski Kazimierz 407
Wielopolski Zygmunt, hr. 177
Wieniawski Antoni 591, 596, 597
Indeks osöb
Wieniawski (ps. Jordan) Julian 197, 525
Wierzbicki Andrzej 591
Wierzchlejski Franciszek Ksawery, abp 475
Wiktoria Hanowerska, krölowa 18
Wilhelm II Hohenzollern, kröl 494
Wilkohski Ambrozy, ks. 132
Wirtemberska Maria z Czartoryskich, ksiçzna
365, 452, 547
Wirtemberski Fryderyk Ludwik, ksi^zç 365
Wirz Franciszek Xawery 108
Wislicki Wladyslaw 482
Witkiewicz Stanislaw 43, 266, 270
Witkowska Alina 324
Witkowski, ks. . 339
Witwicki Stefan 364
Wladyslaw Herman, ksi^zç 32, 620
Wladyslaw Jagiello, kröl 220
Wladyslaw Lokietek, kröl 206
Wlodek Ludwik 529
Wodzicki Antoni, hr. 285, 341, 352, 356, 489
Wodzicki Stanislaw, hr. 115,130
Wojciechowska Beata 23
Wojciechowski Stanislaw 597, 602, 605, 607
Wojciechowski Wladyslaw 347
Wojnarowicz Edward 287
Wojtkowiak Jözef 212
Wolff August Robert 285
Wolff Gustaw 529
Wolff Jözef 395, 529
Wolska Maryla 459
Wolter (wlasc. François-Marie Arouet) 47
Wollowicz Andrzej, bp 130
Woronicz Jan Pawel, bp 29, 33, 66, 67, 70,
87, 89, 133, 135, 136, 155, 166, 170, 203,
220, 252, 620
Woroniczöwna Zofia 252
Woroniecki Michal, ksi^zç 597
Wöjcicki Kazimierz Wladyslaw 106, 107,
108, 110, 482
Wöjcik Franciszek 282, 287
Wroblewska-Straus Hanna 179
Wröblewski Walery, gen. 454
Wröblewski, ks. 298
Wybicki Jözef 131
Wyczechowski Antoni 165
Wysocki Piotr, ptk 403, 454
Wysoki Michal Antoni 154
Wyspiahska Teodora z Pytköw 384,386, 388,
392
Wyspiahski Franciszek 221
Wyspiahski Stanislaw 32, 36, 42, 212, 213,
219, 221, 381-402, 415,498, 499, 524, 624
Wyszyiiski Jözef, ks. 191, 198
Wyszyhski Stefan, ks. prymas 624
Zagörny-Marynowski Ludwik 491
Zagörski Adam 523
Zahorski Andrzej 172
Zajac Iwan 479
Zaj^czek Jözef, ksi^z^, gen. 52, 148, 155, 160,
164, 165
Zaj^czkowski Jözef 474, 517
Zajewski Wladyslaw 172
Zakrzewski Bogdan 478, 479
Zaleski Dionizy 31, 336
Zaleski Jözef Bohdan 31, 330, 336, 363, 454,
455
Zalewski Jözef 453
Zaluska Amelia z Bronikowskich 434
Zambrowski 133
Zambrzycki Franciszek, bp 64, 66, 130
Zamkowski Grzegorz 505
Zamoyscy, röd 435
Zamoyska Jadwiga, hr. 440
Zamoyska Konstancja, hr. 550
Zamoyska Zofia z Czartoryskich, hr. 163
Zamoyski Andrzej, hr. 107, 163, 187, 196,
197, 207
Zamoyski Jan 620
Zamoyski Karol, hr. 337
Zamoyski Konstanty, hr. 107
Zamoyski Stanislaw Kostka, hr. 67, 107, 163
Zamoyski Stanislaw, hr. 463, 464
Zamoyski Stefan, hr. 333
Zamoyski Wladyslaw, hr., gen. 163, 326, 331,
434, 440, 441, 463
Zawadzki Wladyslaw 474
Zawiejski Mieczyslaw 275, 491
Zdziechowski Marian 497
Zeltner Franciszek 105, 107, 108, 110, 112
Zeltner H. 109
Zeltner Ksawery 106
Zeltner Maria Karolina 105
Zeltner Tadea Emilia 105, 107, 108, 119
663
Indeks osöb
Zeltnerowie, rodzina 104, 106, 107, 123
Ziejka Franciszek 225, 227, 390
Zielinska Marta 323
Zielinski Ignacy 165
Ziemba Teofil 330
Zienkowicz Leon 179
Zola Emile 611
Zoll Fryderyk 489
Zyblikiewicz Mikolaj 207, 237, 332, 476
Zygmunt I Stary Jagielloiiczyk, krol 21, 221,
229
Zygmunt II August Jagielloiiczyk, krol 88,
563
Zygmunt III Waza, krol 21, 221
Zebrowski Teofil 207, 211, 219, 223, 247,
248
Zelechowski Kacper 489
Zelenski Gabriel 296
Zelenski Wladyslaw 255, 426
Zeromski Stefan 397, 399, 499, 500, 624
Zmichowska Narcyza 175, 508
Zmigrodzka Maria 76
Zmijewska Eugenia 502, 504
Zmijewski, kpt. 101
Zmurko Franciszek 501
Zofkiewski Stefan 104, 620
Zurawski Juliusz 603
Zygulski jun. Zdzislaw 57, 64
664
Bayerische
Staatsbibliothek
München
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bąbiak, Grzegorz P. 1973- |
| author_GND | (DE-588)114440407X |
| author_facet | Bąbiak, Grzegorz P. 1973- |
| author_role | aut |
| author_sort | Bąbiak, Grzegorz P. 1973- |
| author_variant | g p b gp gpb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044022917 |
| ctrlnum | (OCoLC)973197006 (DE-599)BVBBV044022917 |
| edition | Wydanie 1 |
| era | Geschichte 1795-1918 gnd |
| era_facet | Geschichte 1795-1918 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02733nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044022917</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171115 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170131s2016 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788363352691</subfield><subfield code="9">978-83-63352-69-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)973197006</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044022917</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bąbiak, Grzegorz P.</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)114440407X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Funeralia narodowe</subfield><subfield code="b">pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne)</subfield><subfield code="c">Grzegorz P. Bąbiak</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">National Funerals. Patriotic Burials of Polish Peoples in the Time of National Captivity (Historical Essays)</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Instytut Historii PAN</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">664 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Indeksy</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: National Funerals. Patriotic Burials of Polish Peoples in the Time of National Captivity (Historical Essays)</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1795-1918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025111-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bestattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006054-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Trauerrede</subfield><subfield code="0">(DE-588)7631700-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Historische Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025111-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bestattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006054-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Trauerrede</subfield><subfield code="0">(DE-588)7631700-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1795-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029430377</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Polen |
| id | DE-604.BV044022917 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:41:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788363352691 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029430377 |
| oclc_num | 973197006 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 664 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Instytut Historii PAN |
| record_format | marc |
| spelling | Bąbiak, Grzegorz P. 1973- Verfasser (DE-588)114440407X aut Funeralia narodowe pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne) Grzegorz P. Bąbiak National Funerals. Patriotic Burials of Polish Peoples in the Time of National Captivity (Historical Essays) Wydanie 1 Warszawa Instytut Historii PAN 2016 664 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Indeksy Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: National Funerals. Patriotic Burials of Polish Peoples in the Time of National Captivity (Historical Essays) Geschichte 1795-1918 gnd rswk-swf Historische Persönlichkeit (DE-588)4025111-1 gnd rswk-swf Bestattung (DE-588)4006054-8 gnd rswk-swf Trauerrede (DE-588)7631700-6 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 g Historische Persönlichkeit (DE-588)4025111-1 s Bestattung (DE-588)4006054-8 s Trauerrede (DE-588)7631700-6 s Geschichte 1795-1918 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Bąbiak, Grzegorz P. 1973- Funeralia narodowe pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne) Historische Persönlichkeit (DE-588)4025111-1 gnd Bestattung (DE-588)4006054-8 gnd Trauerrede (DE-588)7631700-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4025111-1 (DE-588)4006054-8 (DE-588)7631700-6 (DE-588)4046496-9 |
| title | Funeralia narodowe pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne) |
| title_alt | National Funerals. Patriotic Burials of Polish Peoples in the Time of National Captivity (Historical Essays) |
| title_auth | Funeralia narodowe pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne) |
| title_exact_search | Funeralia narodowe pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne) |
| title_full | Funeralia narodowe pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne) Grzegorz P. Bąbiak |
| title_fullStr | Funeralia narodowe pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne) Grzegorz P. Bąbiak |
| title_full_unstemmed | Funeralia narodowe pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne) Grzegorz P. Bąbiak |
| title_short | Funeralia narodowe |
| title_sort | funeralia narodowe pogrzeby patriotyczne polakow w czasach niewoli eseje historyczne |
| title_sub | pogrzeby patriotyczne Polaków w czasach niewoli ; (eseje historyczne) |
| topic | Historische Persönlichkeit (DE-588)4025111-1 gnd Bestattung (DE-588)4006054-8 gnd Trauerrede (DE-588)7631700-6 gnd |
| topic_facet | Historische Persönlichkeit Bestattung Trauerrede Polen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029430377&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT babiakgrzegorzp funeralianarodowepogrzebypatriotycznepolakowwczasachniewoliesejehistoryczne AT babiakgrzegorzp nationalfuneralspatrioticburialsofpolishpeoplesinthetimeofnationalcaptivityhistoricalessays |