Europa Środkowa w tekstach i działaniach: polskie i czeskie dyskusje
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego
2016
|
| Ausgabe: | Wydanie 1 |
| Schriftenreihe: | Communicare historia i kultura
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Bibliographie Seiten 399-422 |
| Beschreibung: | 429 Seiten |
| ISBN: | 9788323524649 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043996648 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170405 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170113s2016 |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788323524649 |9 978-83-235-2464-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)969540593 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043996648 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Parfianowicz-Vertun, Weronika |d 1984- |e Verfasser |0 (DE-588)1123290326 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Europa Środkowa w tekstach i działaniach |b polskie i czeskie dyskusje |c Weronika Parfianowicz-Vertun |
| 250 | |a Wydanie 1 | ||
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego |c 2016 | |
| 300 | |a 429 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Communicare historia i kultura | |
| 500 | |a Bibliographie Seiten 399-422 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Untergrundliteratur |0 (DE-588)4204547-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Mitteleuropa |0 (DE-588)4039677-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Tschechien |0 (DE-588)4303381-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Tschechien |0 (DE-588)4303381-7 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Untergrundliteratur |0 (DE-588)4204547-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Mitteleuropa |0 (DE-588)4039677-0 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-83-235-2480-9 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, MOBI |z 978-83-235-2488-5 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-83-235-2472-4 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 4371 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029404706 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812724550932103168 |
|---|---|
| adam_text |
Spis tresci
Podzi?kowania . 9
Rozdzial 1. Europa Srodkowa jako problem badawczy . 13
„Czy Europa Srodkowa istnieje?” . 13
Idee, teksty, projekty . 17
Od teorii do praktyki . 23
Srodkowoeuropejskie „gatunki zm^cone” . 28
Srodkowoeuropejska eseistyka . 32
„Powiedziane, napisane” . 39
„Soviet Bloc Writers Clash at a Conference” . 49
Rozdzial 2. Europa Srodkowa w kontekscie nieoficjalnych
obiegow kultury . 62
Nieoficjalne obiegi wydawnicze w Polsce i Czechoslowacji . 62
Mi?dzy obiegami . 62
Drugi obieg i samizdat . 71
Ramy czasowe . 73
Problemy badawcze . 79
Spory o samizdat . 87
Czytac o Europie Srodkowej . 90
„Z r^k do njk”. Dystrybucja . 91
Jak to wygl^dalo? Estetyka i materialnosc . 97
„Maniakalne polykanie ksiqzek”. 106
„Niekoncz^ce si? m?czamie” . 108
Etyka anonima . 112
Literatura „drugiego obiegu” czy „drugiego rzutu”? . 115
Pisac Europ? Srodkow^ . 119
Kultura maszyny do pisania. 124
Postgutenbergowska rewolucja? . 129
Praktykowac ide$ . 135
Europa Srodkowa na lamach nieoficjalnych czasopism . 135
„Szlak przyjazni polsko-czechoslowackiej” . 144
r
Altematywna Europa Srodkowa . 152
Mapy kultury nieoficjalnej a projekty Europy Srodkowej . 156
Ucieczki do (i od) prywatnosci . 164
Kultura mieszkania . 166
Samowystarczalnosc . 171
Mi^dzy uniwersytetem a hospod^ . 174
Plec drugiego obiegu. Plec undergroundu . 180
„Zwi^zki przyjazni” . 184
(Auto)portret Europy Srodkowej . 190
f
Rozdzial 3. Czeskie spojrzenia na Europe Srodkow^. 193
Wokol trzech esejow . 193
Obieg, recepcja, rezonans . 200
Recepcja w Polsce . 203
/
„Czeskie pytanie” o Europe Srodkow^ . 206
Srodek w cieniu 1968 . 207
Odrodzeniowa mitologia. 209
Powrot mesjanizmu . 213
Mi^dzy mitologizacj^ i dekonstrukcj^ odrodzeniowych
narracji . 220
Klopoty z wielokulturowosci^ . 229
Srodkowoeuropejski modemizm.234
Srodkowoeuropejskie kanony i kanonizacje . 234
W poszukiwaniu srodkowoeuropejski ego modemizmu . 243
Srodkowoeuropejska nowoczesnosc . 253
Chcemy bye nowoczesni? . 261
Europa Srodkowa po roku 1989 . 266
„Pod sztandarami wszechmog^cego rynku” . 268
Pytania o czeski naejonalizm . 273
r
Europa Srodkowa a „sprawa kobiet” . 277
Zrob sobie Europe Srodkow^. 280
„Opowiesci o krajach n^dznych” . 288
Europa Srodkowa hand-made . 293
6
Rozdzial 4. Polskie dyskusje wokól poj^cia
Europy Srodkowej . 298
Mi^dzy „lekcj^ «Kultury»” a kresowymi narracjami . 299
Pod znakiem „Kultury” . 299
„Zeszyty Literackie”: w poszukiwaniu srodkowoeuropejskiego
kanonu . 306
Europa Srodkowa w drugim obiegu . 311
Lekcja w^gierska: István Bibó i Jenó Szücs . 319
Dialog w cieniu kresów . 323
„Eksplozja kresoznawcza” a projekty Europy Srodkowej . 343
Idea jagielloñska . 348
Europa Srodkowa w czasie przelomu . 351
„Coz po (srodkowoeuropejskiej) inteligencji w czasie
maraym?” . 357
Kl^ska idei i formacji? . 371
Ucieczka przed Zachodem . 378
Poszukiwanie tozsamosci . 381
Powrót przestrzeni . 388
ZakoAczenie . 397
Bibliografía . 399
Indeks osób .423
Ilustracje. 431
Bibliografía
Teksty zródtowe
A. Nonymová, Etika anonyma 1983, „Kriticky sbomík” 1983, nr 4.
A. Nonymová, Odpovéd byptonymovi, „Kriticky sbomík” 1984, nr 4.
A.K., Spór o mniejszosc niemieckq w Polsce, „ABC” 1989, nr 8.
Alner Juraj, Janosik i Kafka, „Kafka. Kwartalnik srodkowoeuropejski”
2001, nr 1.
Azja Tuhajbejowicz, Komentarz, „ABC” 1987, nr 5.
Dunin-W^sowicz Pawel, Bal a Doktor a czyli rozmowa z Grabazem, „Lam-
pa i Iskra Boza” 1994, nr 7.
Bélohradsky Václav, Eseje, „Krasnogruda” 1994, nr 2-3.
Bélohradsky Václav, Intelektuál v postkritické dobé, w: tegoz, Kapita-
lismus a obcanské ctnosti, Ceskoslovensky spisovatel, Praha 1992.
Bélohradsky Václav, Kultur a, rynek i prawdy, „Krasnogruda” 1993, nr 1.
Bélohradsky Václav, Mitteleuropa: Rakouská rise jako metáfora, w: te-
goz, Pfirozeny svét jako politicky problem, Ceskoslovensky spisovatel,
Praha 1991. Wydanie polskie: Cesarstwo Austriackie jako metáfora,
przel. Marek Bieñczyk, „Res Publica” 1990, nr 5.
Bélohradsky Vacláv, O politice politické a antipolitické, w: tegoz: Kapi-
talismus a obcanské ctnosti, Ceskoslovensky spisovatel, Praha 1992.
Bélohradsky Václav, Pohlaví rozumu. O cem smí zena snit, w: tegoz, Spo-
lecnost nevolnosti. Eseje z pozdéjsí doby, Sociologické nakladatelství
(SLON), Praha 2007.
Bélohradsky Václav, Pfed kocnilem. Prazské jaro podle Karla Kosíka,
w: tegoz, Spolecnost nevolnosti. Eseje z pozdéjsí doby, Sociologické
nakladatelství (SLON), Praha 2007.
Bélohradsky Václav, Strední Evropa a starobylé slovo,, rise ”, w: tegoz, Ka-
pitalismus a obcanské ctnosti, Ceskoslovensky spisovatel, Praha 1992.
Bélohradsky Václav, Úték k uniformé a pád pofádku. Svejk jako soucást
stredoevropské literatury, „Strední Evropa” 1984, nr 1.
399
Belohradsky Vaclav, V opacnem svete. ABC roku 1968, w: tegoz, Spolec-
nost nevolnosti. Eseje z pozdejsi doby, Sociologicke nakladatelstvi
(SLON), Praha 2007.
Benda Vaclav, Paralelni polis, w: Vaclav Havel i in., O svobode a mod,
Index, Köln 1980.
Benda Vaclav, Znovu krestanstvi a politika: jak dalpo Velehrade, „Stfedni
Evropa” 1985, nr 4.
Beres Witold, Drugi obieg: historia, slaxva, zmierzch, „Kultura” 1990, nr 11.
Bialecki Ireneusz, Mi^dzy tradycjq a sytuacjq, czyli o nas inteligentach,
„Res Publica” 1987, nr 1.
Bielski Kazimierz, Stajnia Augiasza, „Oböz” 1987, nr 11.
Blazic Viktor, Stredni Evropa, „Stfedni Evropa” 1989, nr 13.
Bochehski Jacek, Potencjal wolnosci, „Odra” 1990, nr 5.
Bogdahski Robert, Prawdziwy koniec Europy Srodkowej, „Oböz” 1991,
nr 21.
Brix Emil, „ Czwarty dzien w Galicji jeszcze nie nastalPrzyszlosc prze-
szlosci, w: tegoz, Z powrotem w Europie Srodkowej. Eseje i szkice,
przel. Anna Sliwa, Mi^dzynarodowe Centrum Kultury, Krakow 2012.
Brix Emil, Ostatnia utopia. Rola Austrii wpowrocie do Europy Srodkowej,
w: tegoz, Zpowrotem w Europie Srodkowej. Eseje i szkice, przel. Anna
Sliwa, Mi^dzynarodowe Centrum Kultury, Krakow 2012.
Brodski Josif, Dlaczego Kundera myli si$ co do Dostojewskiego, „Zeszyty
Literackie” 1985, nr 11.
Budapest’sky kulaty stül o Stredni Evrope, „Host do skoly”, cerven 2008.
Bugajski Leszek, Puls zapisu, „Polityka” 1989, nr 9.
Bukowihski Wladyslaw, Idea jagiellonska, „ABC” 1987, nr 5.
Bukowihski Wladyslaw, Wspomnienia z Kazachstanu, Spotkania, Lublin
1979.
Busek Erhard, Brix Emil, Projekt Mitteleuropa, Ueberreuter, Wien 1986.
Cemy Vaclav, Cas jako trväni a jako prazdnota, „Spektrum” 1979, nr 2.
Cemy Vaclav, O povaze nasi kultury. Repetitorium a üvaha trochu abs-
traktnj ale az hrüza aktuälni, r^kopis, 1975. Wydanie polskie: Euro-
pejskie zrödla czeskiej kultury. Repetytorium i rozwazania nieco abs-
trakcyjne, ale az strach jak aktualne, przel. Jacek Baluch, Oficyna
Literacka, Krakow 1988.
Cemy Vaclav, Mezi zdpadem a vychodem, „Kriticky mesicnik” 1945, nr 6.
Cemy Vaclav, Pameti, fragmenty, „Tvar” 1991, nr 50.
Cervenka Miroslav, Dve pozndmky k samizdatu, „Kriticky sbomik” 1985,
nr 4.
Clair Jean, Sceptyczna nowoczesnosc, „Res Publica” 1989, nr 1.
Croce Benedetto, Zmierzch cywilizacji, „Kultura” 1949, nr 1.
Czlowiek rozglqda si§ i widzi, ie ma wielkq rodzing. Rozmowa o Europie
Srodkowej z György Konrädern, „Krasnogruda” 1993, nr 1.
400
Czy Czechy sq samotnq wyspq? Rozmowa z Josefem Kroutvorem, w: Alek-
sander Kaczorowski, Europa z plaskostopiem, Wydawnictwo Czame,
Wolowiec 2006.
Czyzewski Krzysztof, Côz po inteligencji w czasie marnym, „Krasnogruda”
1995, nr 4.
Czyzewski Krzysztof, Europa Srodkowo-Wschodnia roku 1994, czyli Jak
byc sobq, „Krasnogruda” 1994, nr 2-3.
Czyzewski Krzysztof, Na wejscie, „Krasnogruda” 1993, nr 1.
Delaney Paul, Soviet Bloc Writers Clash at a Conference, „New York
Times”, 10.05.1988.
Drugi obieg — plusy i minusy. Z Dawidem Warszawskim rozmawia Krzysz-
tof Czabanski, „Kultura” 1989, nr 6.
Drugi obieg i Boston, „Kultura Niezalezna” 1986, nr 18.
Dziewanowski Kazimierz, Europa nadliczbowa, w: Europa Srodkowa.
Miçdzy Wschodem a Zachodem, Warszawa 1988.
Europa Srodkowa. Miçdzy Wschodem a Zachodem, [b.n.] Warszawa 1988.
Fidelius Petr, Kultura „ oficialni” i „ neoficiâlni”, „Kriticky sbomik” 1981, nr 3.
Fidelius Petr, Zapomenuty otaznik nad „ ineditni” literaturou, „Kriticky
sbomik” 1983, nr 2.
Gdyby tej granicy nie bylo, „ABC” 1987, nr 5.
Gimius Jouozas, IF poszukiwaniu dialogu polsko-litewskiego, „Kultura”
1955, nr 10.
Glass Krzysztof, £7wo vadis Europo Srodkowa?, w: Roza wiatrôw Euro-
py. O srodkowoeuropejskiej tozsamosci kulturowej, Oficyna Naukowa,
Warszawa 1999.
Havel Vaclav, Czeski los?, przel. Andrzej Jagodzinski, „Literatura na
Swiecie” 1990, nr 9.
[Havel Vaclav], List Vâclava Havla do Gustava Hus aka, „Krytyka” 1978, nr L
Havel Vaclav, Sest poznâmek o kultufe, „Jednou nohou” 1985, nr 1.
Havel Vaclav, Sila bezsilnych, przel. Agnieszka Holland, w: tegoz, Sila
bezsilnych i inne eseje, Agora, Warszawa 2011.
Jak chutnâ moc bezmocnych? RR interview z Martinem Palousem,
„Revolver Revue” 1987, nr 7.
Jordan Zbigniew, Przebudowa ekonomiczna Europy Srodkowo-Wschod-
niej, „Kultura” 1950, nr 6.
k., Proc Incest Rausch?, „Incest Rausch. Revue pro stredni Evropu”
[1987, nr 1].
Kadlus Frantisek, Chalupari, „Spektrum” 1979, nr 1.
Korwin Witold, Nowy porzqdek w Europie Wschodniej, „Kultura” 1948, nr 5.
Kosik Karel, Co je stredni Evropa, w: tegoz, Stoleti Markéty Samsové,
Ceskÿ spisovatel, Praha 1993.
Kosik Karel, Kafka i Hasek neboli groteskni svét, w: tegoz, Stoleti Markéty
Samsové, Ceskÿ spisovatel, Praha 1993.
401
Kosik Karel, Posledni eseje, wyb. i oprac. Irena Snebergova, Josef Zumr,
Filosofia, Praha 2004.
Kosik Karel, Prazské jaro, „ konec dëjin ” a sauspiler, w: tegoz, Predpo-
topni uvahy, Torst, Praha 1997.
Kosik Karel, Stoleti Markéty Samsové, w: tegoz, Stoieti Markéty Samsové,
Ceskÿ spisovatel, Praha 1993.
Kosik Karel, Vsechna moc vychàzi z imaginace, w: tegoz, Predpotopni
uvahy, Torst, Praha 1997.
Kosik Karel, Vsemohucnost thru, w: tegoz, Pfedpotopni uvahy, Torst,
Praha 1997.
Kroutvor Josef, Café fatal: mezi Prahou, Vidni a Parîzi. Vytvarné crty,
Dauphin, Praha 1998.
Kroutvor Josef, Potize s dëjinami. Eseje, Prostor, Praha 1990. Wydanie
polskie: Europa Srodkowa: anegdota i historia, przei. Jan Stachowski,
Swiat Literacki, Izabelin 1998.
Kröl Marcin, Bylismy glupi, „Gazeta Wyborcza”, 8.02.2014.
Krol Marcin, /tea europejskq normq, „Res Publica” 1989, nr 1.
kryptonym, Anonymita autora v totalitnim systému, „Kriticky sbomik”
1984, nr 4.
Krzeminski Adam, Miçdzy fasadq a tylami, „Polityka” 1980, nr 40.
Kundera Milan, /i powiesc naprawdç zniknie, „Zeszyty Literackie”
1984, nr 8.
Kundera Milan, Czeski los, przei. Andrzej Jagodzihski, „Literatura na
Swiecie” 1990, nr 9.
Kundera Milan £/« occident kidnappé ou la tragédie de VEurope central,
„Le Débat” 1983, nr 27; ang.: The Tragedy of Central Europe, „New
York Review of Books” 1984, nr 7; pol.: Obrabowany Zachôd czyli
tragedia Europy Srodkowej, „Oböz” 1987, nr 11; Zachôd porwany
albo tragedia Europy Srodkowej, „Europa” 1987, nr 2; wçg.: Kôzép-
-Europa tragédiâjârôl, „A Hirmondo” 1984, nr 6~7.
Kundera Milan, Wprowadzenie do wariacjU „Zeszyty Literackie” 1985, nr 11.
Lasmane Skaidrite, Tozsamosc etniczna i jej aspekty etyczne, w: Roza wia-
trôw Europy; O srodkowoeuropejskiej tozsamosci kulturowej, Ofîcyna
Naukowa, Warszawa 1999.
Lederer Jin, Czasami czujç siç jak gluchy kompozytor albo slepy malarz
(rozmowa z Pavlem Kohoutem), przei. Adam Rajski, w: tegoz, Czeskie
rozmowy, Przedswit, [b.m.] 1987.
Lenkas, Zzstf redakcji, „ABC” 1987, nr 5.
Lisabonskà konference o literature. Kulaty stûl za ücâsti stredoevrop-
skych a ruskich spisovatelù, przei. Olga Trâvnickovâ, w: K klestich
dëjin. Stfedni Evropa jako pojem a problém, red. Jiri Trâvnicek, Host,
Brno 2009.
Majewski Z., /AZ do redakcji, „Kultura” 1952, nr IL
402
I
Malecki L., Zelazna kurtyna i europejska równowaga gospodarcza, „Kul-
tura” 1950, nr 6.
Markow ski Zbigniew, Geneza, dzieje i fias ko planu federacji polsko-cze-
chosiowackiej, „ABC” 1986, nr 4.
Masina, Já si to vidím asi takhle, „Vokno” 1979, nr 3.
Maszkañski Piotr, O Litwie, dalibóg, ze mniej wiem niz o Chinach, „ABC”
1987, nr 5.
Michnik Adam, [brak tytuhi], „Krytyka” 1979, nr 4.
Mieroszewski Juliusz, Final klasycznej Europy, „Kultura” 1950, nr 2.
Mieroszewski Juliusz, Listy z wyspy, „Kultura” 1952, nr 2—3.
Mieroszewski Juliusz, O federacjq osmiu, „Kultura” 1954, nr 4.
Mieroszewski Juliusz, O reformf „ Zakonu Polskosci ”, „Kultura” 1952, nr 4.
Mieroszewski Juliusz, Problem „habsburskiego przedmurza’\ „Kultura”
1952, nr 7-8.
Mieroszewski Juliusz, Pytanie brzmi — jak?9 „Kultura” 1953, nr 5.
Mieroszewski Juliusz, Rosyjski „kompleks polski” i obszar VLB, „ABC”
1984, nr 1.
Milosz Czeslaw, O naszej Europie, „Kultura” 1986, nr 4.
Milosz Czeslaw, Rodzinna Europa, Instytut Literacki, Paryz 1959.
Milosz Czeslaw, Sontag Susan, Frankness Begins as Soviet and Central
European Writers Meet, „New York Times”, 14.06.1988.
n, Otázniky kolem ineditni literatury, „Kriticky sbomik” 1982, nr 4.
Nawrocki Grzegorz, Struktury nadziei, Pokolenie, Warszawa 1988.
Némec Jirí, Nové sanee svobody, „Vokno” 1979, nr 2.
Neubauer Zdenék, Kalich a kriz, „Stfedni Evropa” 1985, nr 4.
Nie tylko hasla — rozmowa z Michalem Jasiñskim, „Obóz” 1988, nr 15.
Nieporozumienie czy tani patriotyzm, „Kultura” 1953, nr 1.
Nota redakcji, „Kultura” 1951, nr 11.
Nota redakcji, „Kultura” 1953, nr 1.
O ,, Pograniczu”, „Krasnogruda” 1993, nr 1.
Od redakcji, „ABC. Adriatyk, Baltyk, Morze Czame” 1984, nr 1.
Od redakcji, „ABC” 1987, nr 5.
Od redakcji, „Europa. Pismo Instytutu Europy Wschodniej” 1987, nr 2.
Optymista, Konfederacja pigeiu federacji, „Obóz” 1981, nr 3.
Patocka Jan, Kacírské eseje o filozofii déjin, 1975. Wydanie polskie: tegoz,
Eseje heretyckie z filozofii historii, przel. Juliusz Zychowicz, In Puls,
Warszawa 1988.
Patocka Jan, Kim sq Czesi?, przel. Jacek Baluch, Mi^dzynarodowe Cen-
trum Kultury, Krakow 1997.
Pár slov úvodem, „Vokno” 1979, nr 1.
Pesymista, Jak przeskoczyc samego siebie, „Obóz” 1981, nr 3.
Pozdrav Polsku a Madarsku, „Svédectví” 1956, nr 1.
Raczynski Edward, Europeizm czy regionalizing „Kultura” 1954, nr 5.
403
Radkunas Piotr, Europa Srodkowo-Wschodnia, „ABC” 1985, nr 2.
Ripka Hubert, O federacjç polsko-czeskq, „Kultura” 1952, nr 12.
Rozmowa o Europie Srodkowej z György Ko nr ädern, „Krasnogruda” 1993, nr 1.
RdzmowazDawidem Warszawskirn, „TygodnikMazowsze”, 25.02.1987,nr 200.
Sas Jan, Wobec gwaltownych przemian, „ABC” 1989, nr 8.
Scarpetta Guy, Europa — od nowa, „Res Publica” 1989, nr 1.
Schulze Wessel Martin, Stred lezi smérem na zapad, „Stfedni Evropa”
1989, nr 13.
Siklova Jifina, Jak si vlastnë budeme rikat?9 „Kriticky sbomik” 1983, nr 4.
Smutne, ale prawdziwe. Z rozmowy z kolporterkq, „Tygodnik Mazowsze”
1987, nr 203.
„Stfedni Evropa”, „Kriticky Sbomik” 1984, nr 4.
„ Stfedni Evropa”, „Kriticky Sbomik” 1987, nr 4.
Szaruga Leszek, Zza fasady, „Polityka” 1980, nr 46.
Szczypiorski Andrzej, Dysydenci i rzeczywistosc, „Krytyka” 1978, nr 1.
Szerman Jakub, Naturalna smierc kultury niezaleznej, „Pogl^d. Miesiçcz-
nik «Towarzystwa Solidamosc»” 1988, nr 6-7.
Szukalski Wieslaw, Federalizacja Europy Srodkowo- Wschodniej, „Oböz”
1987, nr 11.
Toruhczyk Barbara, Krucha, bezcenna rzecz, w: tejze, O krolach i du-
chach. Z opowiesci wschodnioeuropejskich, Fundacja Zeszytöw Lite-
rackich, Warszawa 2013.
Toruhczyk Barbara, O krolach i duchach Z opowiesci wschodnioeuropej-
skich,, w: tejze, O krolach i duchach. Z opowiesci wschodnioeuro-
pejskich, Fundacja Zeszytöw Literackich, Warszawa 2013.
Tyszka Andrzej, Rodzimosc i uniwersalizm srodkontynentu, w: Roza wia-
tröw Europy. O srodkowoeuropejskiej tozsamosci kulturowej, Oficyna
Naukowa, Warszawa 1999.
Ulrich Jan, Üvod9 „Stfedni Evropa” 1985, nr 1.
Urban Vit, „Stredni Evropa ”, przel. V.P., „Krasnogruda” 1993, nr 1.
Ursyn Jozef, Kolegium Wolnej Europy, „Kultura” 1952, nr 1.
Üvodni poznamka, „Stfedni Evropa” 1985, nr 3.
Üvodni poznamka, „Stfedni Evropa” 1986, nr 6.
Üvodni poznamka, „Stfedni Evropa” 1988, nr 10.
Valéry Paul, Kryzys ducha, „Kultura” 1949, nr 1.
Vaculik Ludvik, Lahcuszek szczçscia, „Krytyka” 1978, nr 2.
Venclova Tomas, List otwarty do Litwinôw i Polakow na Litwie, „ABC”
1989, nr 8.
Venclova Tomas, Poezja jako pokuta, „Zeszyty Literackie” 1984, nr 5.
Vokaty Zdenëk, Sen o kole9 w: Vaclav Havel i in., O svobodë a moci,
Index, Köln 1980.
W.B., Co to znaczy kultura niezalezna?9 „Kultura Niezalezna” 1984, nr 3.
Werner Andrzej, Kosci niezgody, „Polityka” 1980, nr 44.
404
[wstçp], „Oböz. Niezalezne pismo poswiçcone problemom krajôw oscien-
nych” 1981, nr 1.
Wszelaki Jan, O wschodni „Plan Schumanna”, „Kultura” 1953, nr 6.
Z.M., [brak tytulu], „ABC” 1989, nr 8.
Zakazana kultura. Rozmowa z przedstawicielami Komitetu Kultury Niezalez-
nej, w: Grzegorz Nawrocki, Struktury nadziei, Pokolenie, Warszawa 1988.
Zaleski Marek, Sejnenski piôropusz, „Res Publica Nowa” 1994, nr 65.
„Zetka”, Problem litewski, „ABC” 1987, nr 5.
Literatura przedmiotu. Opracowania
Abramowski Edward, Czem majq byc zwiqzki przyjazni, Projekt ustawy
Zwiqzkow Przyjazni i Zwiqzki przyjazni, w: tegoz, Pisma. Pienvsze
zbiorowe wydanie dziel tresci filozoficznej i spolecznej, Zwi^zek Spol-
dzielni Spozywcow Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa 1924.
Abramowski Edward, Idee spoleczne kooperatyzmu, Kooperatywa Druka-
rzy-Wydawcow na rzecz Nowej Kultury, Wroclaw 1981.
Abramowski Edward, Rzeczpospolita przyjaciol. Wybor pism spolecznych
i politycznych, oprac. Damian Kalbarczyk, „Pax”, Warszawa 1986.
Aktualnoscprzeslaniaparyskiej „Kultury” w dzisiejszej Europie, red. Lu-
kasz Jasina, Jerzy Kloczowski, Andrzej Gil, Towarzystwo In sty tutu
Europy Srodkowo-Wschodniej, Lublin 2007.
Alan Josef, Alternativni kultura jako sociologické téma w: Alternativni
kultura. Pribëh ceské spolecnosti 1945-1989, red. Josef Alan, Nakla-
datelstvf Lidové noviny, Praha 2001.
Applebaum Anne, Miçdzy wschodem a zachodem. Przez pogranicza Eu-
ropy, przel. Ewa Kulik-Bielihska, Pröszyhski i S-ka, Warszawa 2001.
Araya Pedro, NO+ (Chile 1983—2007). Uw agi o pismie kontestacyjnym.
W strong pragmatycznej antropologii pisma, przel. Nicole Dolowy, w:
Antropologiapisma. Od teorii do praktyki, red. Philippe Artières, Pawel
Rodak, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2010.
Artières Philippe, Rodak Pawel, Écriture es soulèvement. Résistance
graphiques pendant Vétat de guerre en Pologne (13 décembre 1981
- 13 décembre 1985j, „Genèses” 2008, nr 70.
Ash Timothy Garton, Czy Europa Srodkowa istnieje?, przel. Jaroslaw An-
ders, w: tegoz, Pomimo i wbrew. Eseje o Europie Srodkowej, przel.
Anna Husarska, Polonia, Londyn 1990.
Assman Aleida, O problemie tozsamosci z perspektywy kulturoznawczej, w:
tejze, Miçdzy historiq apamiçciq. Antologia, przel. Magdalena Saryusz-
-Wolska, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2013.
Awangarda srodkowej i wschodniej Europy: innowacja czy nasladow-
nictwo? Interpretacje, red. Michalina Kmiecik, Malgorzata Szumna,
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellohskiego, Krakow 2014.
405
Bachtin Michal, Problem gatunków mowy, w: tegoz, Estetyka twórczo-
sci slownej, przel. Danuta Ulicka, Pañstwowy Instytut Wydawniczy,
Warszawa 1986.
Bakuia Boguslaw, Kolonialne i postkolonialne aspekty polskiego dyskursu
kresoznawczego (zarys pro blem atyki), „Teksty Drugie” 2006, nr 6.
Bakuia Boguslaw, Literackie czasopisma mówione „ NaGlos ” i „Struktury
Trzecie” w pejzazu polskiej kultury niezaleznej lat 80., w: „ Literatura
drugiego obiegu w Polsce w lat ach 1976—1989Materialy konferen-
cyjne, red. Leszek Laskowski, Koszaliñska Biblioteka Publiczna im.
Joachima Lelewela, Koszalin 2006.
Baluch Jacek, Czeski esej wspólczesny, w: Hrabal, Kundera, Havel. Anto-
logía czeskiego eseju, oprac. Jacek Baluch, Universitas, Krakow 2001.
Baluch Jacek, Idea „srodka” a tozsamosc czeskiej kultury, „Europa. Pismo
Instytutu Europy Wschodniej” 1987, nr 2.
Bauman Richard, Sztuka slow a jako performance, przel. Grzegorz Go-
dlewski, w: Literatura ustna, red. Przemyslaw Czapliñski, Slowo /
Obraz terytoria, Gdansk 2010.
Beauvois Daniel, Trójkqt ukrainski. Szlachta, carat i lud na Wofyniu, Po-
dolu i Kijowszczyznie 1793—1914, przel. Krzysztof Rutkowski, Wy-
dawnictwo UMCS, Lublin 2005.
Berman Marshall, „ Wszystko, co stale, rozplywa si$ w powietrzu ” Rzecz
o doswiadczeniu nowoczesnosci, przel. Marcin Szuster, Universitas,
Krakow 2006.
Bibó István, N$dza malych pahstw wschodnzoeuropejskich9 w: tegoz, Eseje
polityczne, przel. Jerzy Snopek, Universitas, Krakow 2012; równiez:
tegoz, Ngdza malych panstw wschodnioeuropejskich9 „Krasnogruda”
1994, nr 2/3.
Bielec Dorota, Sprawy czeskie w polskich drukach drugiego obiegu, Wy-
dawnictwo Uniwersytetu Jagielloñskiego, Krakow 2008.
Bielik-Robson Agata, Rasa, klasa, plec i mesjanska resztka, „Dziennik
Opinii”, 5.05.2014.
Blaive Muriel, „ Maly cesky clovék ” pred a po 1989 v Ceskych Velnicich,
w: Populární kultura v ceském prost or u, red. Ondfej Daniel, Tomás
Kavka, Jakub Machek i in., Karolinum, Praha 2013.
Blazek Petr, Setkání pfedstavitelú ceskoslovenské a polské opozice na
státních hranicích 1978—1989, w: Ceská a polská tradice a její
vztah k soucasnosti, red. Dominik Hrodek, Univerzita Karol va,
Praha 2003.
Blazejowska Justyna, Papierowa rewolucja. Z dziejów drugiego obiegu
wydawniczego w Polsce 1976—1989/1990, Instytut Pami^ci Narodo-
wej, Warszawa 2010.
Blazejowska Justyna, ,, Ryzykowac za ptaszki i kwiatki”. Drugoobiegowe
pisma literackie i kulturalne, w: Papierem w system. Prasa drugoobie-
406
gowa w PRL, red. Marta Marcinkiewicz, Sebastian Ligarski, Instytut
Pamiçci Narodowej, Szczecin 2010.
Bobrownicka Maria, Czlowiek Enropy Srodkowej : odrçbna kategoria czy
mit?, „Prace Komisji Srodkowoeuropejskiej PAU” 2000, t. 7.
Bravec Jan, Azyl v Jecnë, „Respekt”, 1.11.2014.
Bugge Peter, Vaclav Cerny aneb Zâpad a Vychod, w: Vaclav Cerny. Zivot
a düo. Materiâly z mezioborové konference porâdané Ustavem pro
ceskou literaturu AV CR, Filozofickou fakultou UK, Ustavem pro sou-
dobé dëjiny AV CR: Nâchod 23—25. brezna 1995, Ostav pro ceskou
literaturu AV CR, Praha 1996.
Bujnicki Tadeusz, Litwa na polskich kresach, w: Dziedzictwo kresow —
nasze wspôlne dziedzictwo?, red. Jacek Purchla, Miçdzynarodowe
Centrum Kultury, Krakow 2006.
Buntownicy. Polskie lata 70. i 80., red. Anka Grupinska, Joanna Wawrzy-
niak, Swiat Ksi^zki, Warszawa 2011.
Burska Lidia, Awangarda i inné zludzenia. O pokoleniu ’68 w Polsce,
Slowo / Obraz terytoria, Gdansk 2012.
Burska Lidia, Znowu w okopach, w: Sporne sprawy polskiej literatury
wspolczesnej\ red. Alina Brodzka, Lidia Burska, Instytut Badan Lite-
rackich Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 1998.
Cerna slunce. Odvrâcenâ strana modernity, red. Lenka Bydzovskâ,
Vojtech Lahoda, Karel Srp, Arbor Vitae, Ostrava 2012.
Chalupeckÿ Jindrich, Exprèsionisté: Richard Weiner, Jakub Demi, Ladis-
lav Klima, podivny Hasek, Torst, Praha 2012.
Chojecki Miroslaw, Techniki drukarskie w podziemiu wydawniczym
w PRL, w: Papierem w system. Prasa drugoobiegowa w PRL, red.
Marta Marcinkiewicz, Sebastian Ligarski, Instytut Pamiçci Narodo-
wej, Szczecin 2010.
Cilek Vaclav, Chatarstvi jako fenomén, mentalita a osud, w: Veronika
Zapletalovä, Chatarstvi. Architektura lidskych snù a moznosti, Era,
Brno 2007.
Cinâtlovâ Blanka, Invaze barbaru do ceské kultury. Antropologicky roz-
mër domaciho umëni, w: Tesilovâ kavalérie Popkulturni obrazy nor-
malizace, red. Petr A. Bilek, Blanka Cinâtlovâ, Pistrous a Olsanskâ,
Pribram 2010.
Cinâtlovâ Blanka, Odradky. Vëc a vëcnost v literature, Pistrous a Olsan-
skâ, Pribram 2015.
Czamocki Andrzej, Europa Srodkowa. Europa Srodkowowschodnia. Geo-
polityczne a historyczno-kulturowe rozumienie pojçc, „Annales Uni-
versitatis Mariae Curie-Sklodowska. Sectio K: Politologia” 1994, nr 1.
Dayovâ Barbara, Sametovifilozofové, Doplnëk, Brno 1999.
Drda Adam, Normalizace — co to bylo?, w: Nase normalizace, red. Adam
Drda, Karel Strachota, Clovëk v tisni, Praha 2011.
407
Drda Adam, Zvlástní zacházení. Rodinny tabor terezínskych Zidú
v Auschwitz II.-Birkenau, Revolver Revue, Praha 2014.
Drugi obieg. Zbiór referatów wygloszonych na seminarium poswi^co-
nym niezaleznemu ruchowi wydawniczemu w Lodzi. Lodz, 6 czerwca
1991 r, Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Marszalka
Józefa Pilsudskiego w Lodzi, Lodz 1991.
Dvomik Francis, The making of Central and Eastern Europe, Pol. Research
Center, London 1949.
Eberhardt Piotr, Geneza niemieckiej koncepcji „ Mitteleuropy ”, „Przegl^d
Geograficzny” 2005, nr 77.
Eichwede Wolfgang, Soustrovi Samizdat, w: Samizdat. Eseje. Alternativni
kultura ve strední a vychodní Evropé — sedesatá az osmdesátá léta 20.
Století, Vyzkumny ústav pro vychodní Evropu pfi Univerzité v Bremé,
Brema 2002.
Eisenstein Elizabeth, Rewolucja Gutenberga, przel. Henryk Hollender,
Prószyñski i S-ka, Warszawa 2004.
Eksteins Modris, Swigto wiosny Wielka wojna i narodziny nowego wieku,
przel. Krystyna Rabiñska, Panstwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa
1996.
Engelking Leszek, Polska literatura w czeskim samizdacie i czeska w pol-
skim drugim obiegu, w: Cesko-polská literatura v samizdatu a v dru-
hém obéhu. Studie a rozhovory s pfekladateli, red. Jarmila Stogrová,
Dorota Müllerová, Zita Chalupová, Libri Prohibí ti, Praha 2010.
Engelking Leszek, „ Vmládíjsem obcas chtél bytPolák. ” Polsko, polstina
a Poláci v románu Sestra Jáchyma Topol a, w: Hodnoty a hranice. Svét
v ceské literature, ceská literatura ve svété. Otázky ceského kanonu.
Sborník príspévku z III kongresu svétové literaturnévédné bohemistiky.
Praha 28.6-3.7.2005. Sv 7, red. Stanislava Fedrová, Ústáv pro ceskou
literaturu AV CR, Praha 2006.
Engelking Leszek, Z dziejów olomunieckiego samizdatu: pismo „Jec-
mínek'\ w: Drogi do wolnosci w kulturze Europy Srodkowej i Wschod-
niej 1956-2006, red. Boguslaw Bakula, Monika Talarczyk-Gubala,
Wydawnictwo WiS, Poznan 2007.
Fairclough Norman, Duszak Anna, Wstgp. Krytyczna analiza dyskursu
- nowy obszar badawczy día lingwistyki i nauk spolecznych, w: Kry-
tyczna analiza dyskursu. Interdyscyplinarne podejscie do komunika-
cji spolecznej, red. Anna Duszak, Norman Fairclough, Universitas,
Krakow 2008.
Fíala Jaroslav, Rychetsky Lukás, Zrazená revoluce 1989, „A2”, 17.11.2011.
Fiut Aleksander, Byc (albo nie byc) Srodkowoeuropejczykiem, Wydawnic-
two Literackie, Krakow 1999
Foucault Michel, Archeologia wiedzy, przel. Andrzej Siemek, Panstwowy
Instytut Wydawniczy, Warszawa 1977.
408
I
Foucault Michel, Kim jest autor?, przel. Michal Pawel Markowski, w:
tegoz, Szalenstwo i literatura. Powiedziane, napisane, wybór i oprac.
Tadeusz Komendant, Wydawnictwo Aletheia, Warszawa 1999.
Fraenkel Béatrice, Pojçcie wydarzeniapismiennego, przel. Nicole Dolowy, w:
Antropología pisma. Od teorii do praktyki, red. Philippe Artières, Pawel
Rodak, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2010.
Friszke Andrzej, Bibula — sto lat doswiadczen, w: Przeglqd wiadomosci
agencyjnych 1984—1990. Przerwana historia ilustrowanej bibufy, red.
Jan Brylowski, Jan Doktór, Wydawnictwo „Dom na Wsi”, Ossa 2009.
Friszke Andrzej, Kryzys „nowej umowy spolecznej”, narodziny kultury
„niezaleznej ” (lata 1976—1980), w: Do i od socjalizmu. Dwa przelomy
w ciqgu póbviecza w Polsce, red. Andrzej Siciñski, Wydawnictwa In-
stytutu Filozofii i Socjologii Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 1998.
Friszke Andrzej, Opozycja polityczna w PRL 1945—1980, Aneks, Londyn
1994.
Galmiche Xavier, Europa pachnqca partykularzem? Nowe Abdery w Eu-
ropie Srodkowej albo przyzwolenie na pospolitosc, „Przeglqd Filozo-
ficzno-Literacki” 2013, nr 1—2.
Galmiche Xavier, Vítézstvíparadigmatu: toponymní deklinace, figura mul-
tikulturnich prostorù, „Slovo a smysl” 2011, nr 16.
Geertz Clifford, Zmqcone gatunki. Nowa formula mysli spolecznej, w:
tegoz, Wiedza lokalna. Dalsze eseje z zakresu antropologii interpre-
tatywnej, przel. Dorota Woîska, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiel-
loñskiego, Krakow 2005.
Gellner Ernest, Jazyk a samota. Wittgenstein, Malinowski a habsburské
dilema, przel. Jin Musil, Eva Musilová, Centrum pro Studium demo-
kracie a kultury, Brno 2005.
Gellner Ernest, Narody i nacjonalizm, przel. Teresa Hotówka, Pañstwowy
Instytut Wydawniczy, Warszawa 1991.
Giedroyc Jerzy, Biografía na cztery rçce, oprac. Krzysztof Pomian, Czy-
telnik, Warszawa 1994.
Glowala Wojciech, Proba teorii eseju literackiego, w: Genologia polska.
Wybór tekstów, red. Ewa Miodoñska-Brookes, Adam Kulawik, Marian
Tatara, PWN, Warszawa 1983.
Glowiñski Michal, Gatunek literacki i problemy poetyki historycznej,
w: Genologia polska. Wybór tekstów, red. Ewa Miodoñska-Brookes,
Adam Kulawik, Marian Tatara, PWN, Warszawa 1983.
Gluchy brudnopis. Antología manifestów awangard Europy Srodkowej,
red. Jakub Komhauser, Kinga Siewior, Wydawnictwo Uniwersytetu
Jagieikmskiego, Krakow 2014.
Godlewski Grzegorz, Antropología pisma: nowe obszary, w: Antropología
pisma. Od teorii do praktyki, red. Philippe Artières, Pawel Rodak,
Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2010.
409
Godlewski Grzegorz, Antropologíapraktykj^zykowych: wprowadzenie, w:
Antropología praktyk jgzykowych, red. tegoz, Wydawnictwa Uniwer-
sytetu Warszawskiego, Warszawa 2016.
Godlewski Grzegorz, Stowo — pismo — sztuka slow a. Perspektywy antropo-
logiczne, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2008.
Goloburda Pawel, Chwistkowe bajdy, „Lampa” 2008, nr 11.
Goloburda Pawel, Zapoznana Europa Srodka, w: tegoz, Wysoki gmach
blgdów, Lampa i Iskra Boza, Warszawa 2011.
von Graevenitz Karoline, „Podzemni univerzita” prazskych bohemistu.
Ukázka paralelni kultury v „ normalizovaném ” Ceskoslovensku, Ústav
pro soudobé déjiny AV CR, Praha 2009.
Gruntorád Jirí, Samizdatová literatura v Ceskoslovensku sedmdesátych
a osmdesátych let, w: AUernativní kultura. Príbéh ceské spolec-
nosti 1945—1989, red. Josef Alan, Nakladatelství Lidové noviny,
Praha 2001.
Grusa Jirí, Cenzura a literární zivot mimo masmédia (text vydany k pfi-
lezitosti vystavy VZ.D.O.R Vystava nezávislé literatury samizdatu
1945—1989)9 Muzeum ceské literatury-Památník národního pisem-
nictví, Praha 1992.
Gryglewicz Tomasz, Malarstwo Europy Srodkowej 1900—1914, Tendencje
modernistyczne i wczesnoawangardowe, Wydawnictwo Uniwersytetu
Jagielloñskiego, Krakow 1992.
Gvozden Vladimir, Dando Kis jako pisarz srodkowoeuropejski: przyczy-
nek do pisania i czytañía tozsamosci, w: Narodowy i ponadnarodowy
model kultury. Europa Srodkowa i Pólwysep Balkanski, red. Boguslaw
Zielinski, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznañ 2002.
Halecki Oskar, The Borderlands of Western Civilization. A History of East
Central Europe, The Ronald Press Company, New York 1952.
Halecki Oskar, Historia Europy — jej granice i podzialy, przel. Jan Maria
Kloczowski, Instytut Europy Srodkowo-Wschodniej, Lublin 1994.
Hanáková Petra, Konstrukcja normalnosci. Rodowód postad mgskich we
wspólczesnym kinie czeskim, przel. Magdalena Loska, w: Czeska mysl
filmowa9X. 2,red. Andrzej Gwózdz, Slowo/Obrazterytoria,Gdansk2007.
Haraszti Miklós, Od obcanské odvahy k obcanské spolecnostiy w: Sa-
mizdat. Eseje. AUernativní kultura ve strední a vychodní Ewropé —
sedesatá az osmdesátá léta 20. Století, Vyzkumny ústav pro vychodní
Evropu pñ Univerzité v Bremé, Brema 2002.
Havelka Milos, Strední Evropa: konstrukce-iluze-reality\ w: tegoz, Ideje,
déjiny; spolecnost. Studie k historické socjologii védení, Centrum pro
Studium demokracie a kultury, Brno 2010.
Heck Dorota, Wst$p. Esej — gatunek uwiklany w paradoksy, w: Kosmo-
polityzm i sarmatyzm. Antología powojennego eseju polskiego, wybór
i oprac. taz, Ossolineum, Wroclaw 2003.
410
Hecková Libuse, Civilizovaná zena, w: Hesláf ceské avantgardy. Estetické
koncepty a promény uméleckych postupü v letech 1908—1958, red.
Josef Vojvodík, Jan Wiendl, Filozofická Fakulta Univerzity Karlovy,
Praha 2011.
Heslár ceské avantgardy: Estetické koncepty a promény uméleckych postu-
pü v letech 1908—1958, red. Josef Vojvodík, Jan Wiendl, Filozofická
Fakulta Univerzity Karlovy, Praha 2011.
Hlavsa Mejia, Pele Jan, Bez ohnu je underground, BFS, Praha 1992.
Hobsbawm Eric, Strední Evropa, politika a kultura, w: V klestích déjin. Stred-
ní Evropa jako pojem a problém, red. Jiri Trávnícek, Host, Brno 2009.
Holy Jiri, Literatura v katakombách, „Literámí noviny” 1996, nr 32.
Holy Ladislav, Maly cesky clovék a skvély cesky národ. Národní identita
a postkomunistická transformace spolecnosti, przel. Zdenek Uherek,
Sociologické nakladatelství (SLON), Praha 2010.
Ja — inny. Wokól Bach tina. Antología, t. 1 i 2, red. Danuta Uiicka, Uni-
versitas, Krakow 2009.
Janear Drago, Konec tisícletí, úcet století. Nékolik marginálií, w: V kle-
stích déjin. Strední Evropa jako pojem a problém, red. Jiri Trávnícek,
Host, Brno 2009.
Jawlowska Aldona, Drogi kontrkultury, Panstwowy Instytut Wydawniczy,
Warszawa 1975.
Jaworska Justyna, Cywilizacja ,,PrzekrojuMisja obyczajowa w ma-
gazynie ilustrowanym, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego,
Warszawa 2008.
Jedlicki Jerzy, Jakiej cywilizacji Polacy potrzebujq. Studia z dziejów idei
i wyobrazni XIX wieku, Wydawnietwo Naukowe PWN, Warszawa 2002.
Jerzy Giedroyc: kultura — polityka — wiek XX. Debaty i rozprawy, red.
Andrzej Mencwel i in., Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego,
Warszawa 2009.
Jirous Ivan Martin, O ceské undergroundové literature 70 a 80. let, w:
Pohledy zevnítr. Ceska undergroundová kultura ve svédectvích, doku-
mentech a interpretacich, red. Martin Machovec, Pístorius Olsán-
ská, Pribram 2008.
Judt Tony, Historia niedokonezona. Francuscy intelektualisci 1944—1956,
przel. Pawel Marczewski, Wydawnictwo Krytyki Politycznej, War-
szawa 2012.
Kantürková Eva, Sesly jsme se v této knize, Touzimsky a Moravec, Praha 1991.
Kardyni-Pelikánová Krystyna, Hospodská historka jako gatunek i tworzy-
wo literackie, „Pami^tnik Slowiañski” 1983, t. 33.
Karlik Viktor, Podzemnípráce. Zpétny denik, Revolver Revue, Praha 2012.
Karpowicz Agnieszka, Slowo — twórczosc siowna - literatura, w: Antropolo-
gía twórczoscislownej. Zagadnienia i wybór tekstów, red. Agnieszka Kar-
powicz, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2012.
411
Kisielewski Tadeusz, Europa Srodkowa — zakres poj^cia, Uniwersytet
Marii Curie-Sklodowskiej, Lublin 1992.
Kiss Csaba G., Lekcja Europy Srodkowej, w: tegoz, Lekcja Europy Srodko-
wej. Eseje i szkice, Mi^dzynarodowe Centrum Kultury, Krakow 2009.
Kiss Csaba G., Wggrzy i ich sqsiedzi. Pytania i dylematy, w: tegoz, Lekcja
Europy Srodkowej. Eseje i szkice, Mi^dzynarodowe Centrum Kultury,
Krakow 2009.
Kloczowski Jerzy, Mlodsza Europa. Europa Srodkowo-Wschodnia w krg-
gu cywilizacji chrzescijahskiej sredniowiecza, Panstwowy Instytut
Wydawniczy, Warszawa 2003.
Kola Adam F., Europa w dyskur sie polskim, czeskim i chorwackim. Re-
konfiguracje krytyczne, Wydawnictwa Naukowe UMK, Torun 2011.
Korek Janusz, Paradoksyparyskiej Kultury, Wydawnictwo UMCS, Lublin 2000.
Kosatik Pavel, Ceskd inteligence. Od Jaroslava Golla po Magora, Mladä
Fronta, Praha 2011.
Kosatik Pavel, Sen o Rukopisech, w: tegoz, Ceske sneni, Torst, Praha 2010.
Kosihski Krzysztof, Samowystarczalnosc. Zycie „udomowione” w mies-
cie lat 80., w: Niepigkny wiek XX. Na siedemdziesigciolecie urodzin
prof. Tomasza Szaroty, red. Blazej Brzostek i in., Instytut Historii Pol-
skiej Akademii Nauk, Instytut Pami^ci Narodowej, Warszawa 2010.
Kowalczyk Andrzej Stanislaw, Kryzys swiadomosci europejskiej w ese-
istyce polskiej 1945—1977. Vincenz, Stempowski, Milosz, Etema, War-
szawa 1990.
Kowalczyk Andrzej Stanislaw, Od Bukaresztu do Lqffitöw: Jerzego Gie-
droycia rzeczpospolita epistolarna, Fundacja Pogranicze, Sejny 2006.
Krakowiak Tomasz, Analiza dyskursu — pröba nakreslenia pola badaw-
czego, w: Analiza dyskursu w socjologii, red. Anna Horolets, Wydaw-
nictwo Adam Marszalek, Torun 2008.
Kroh Antoni, O Szwejku i o nas, Pröszyhski i S-ka, Warszawa 2002.
Krölak Joanna, Hus na trybunie. Tradycje narodowe w czeskiej powiesci
historycznej okresu realizmu socjalistycznego, Instytut Slawistyki Za-
chodniej i Poludniowej Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2004.
Krzywicki Ludwik, Idea a zycie, w: tegoz, Wybörpism, PWN, Warszawa 1978.
Kto byl kim w drugim obiegu? Slownik pseudonimöw pisarzy i dzien-
nikarzy 1976—1989, red. Dobroslawa Swierczyhska, Instytut Badah
Literackich, Warszawa 1995.
Kubiak Jacek, Wst$p, w: Spory o biedermeier, wyb. Jacek Kubiak, Wy-
dawnictwo Poznahskie, Poznan 2006.
Kubkowski Piotr, Mirona Bialoszewskiego ,, blokowanie przestrzenie, ob-
razy, dzwi^ki, w: Tgtno pod tynkiem. Warszawa Mirona Bialoszewskiego,
red. Agnieszka Karpowicz i in., Lampa i Iskra Boza, Warszawa 2013.
Kucera Martin, Kultura v ceskych dejinäch 19. stoleti. Ke zrodu, genezi
a smyslu avantgard, Academia, Praha 2011.
412
Kucera Rudolf, Kapitoly z dejin stredni Evropy, Institut pro stfedoevrop-
skou kulturu a politiku, Praha 1992.
Kula Marcin, Nosniki pamiyci historycznej, Wydawnictwo DiG, Warszawa
2002.
Kuryluk Ewa, Wiedenska apokalipsa: eseje o sztuce i literaturze wiedeh-
skiej okoio 1900, Wydawnictwo Literackie, Krakow 1974.
Kusäk Alex, Poznämky k situaci ceske exilove kultury 1968—1989, w:
Zivot je jinde. ? Ceskä literatura, kultura a spolecnost v sedmdesätych
a osmdesätych letech dvädcatecho stoleti, Lfstav pro ceskou literaturu
AV CR, Praha 2002.
Lagazi Gabor, Czy Wggrzy majq sw oje Kresy Wschodnie?, w: Dziedzictxvo
kresöw — nasze wspölne dziedzictwo?, red. Jacek Purchla, Mi^dzyna-
rodowe Centrum Kultury, Krakow 2006.
Lahoda Vojtech, „Piwna” alternatywa i slowackie „symulowane sytu-
acje”. Krizovnickd szkola czystego hnmorn bez zartu w Pradze oraz
Jan Budaj i tymczasowe towarzystwo intensywnego przezywania
w Bratyslawie, w: Pomarahczowa alternatywa — happeningiem w ko-
munizm / Happening Against Communism by the Orange Alternative,
Mi^dzynarodowe Centrum Kultury, Krakow 2011.
„Literatura drugiego obiegu w Polsce w latach 1976—1989 Materiafy
konferencyjne, red. Leszek Laskowski, Koszalinska Biblioteka
Publiczna im. Joachima Lelewela, Koszalin 2006.
Lipski Jan Jozef, KOR. Komitet Obrony Robotniköw. Konntet Samoobrony
Spolecznej, Instytut Pami^ci Narodowej, Warszawa 2006.
Lubienski Tomasz, Zwyczajna smierc. Warszawa, Oradour, Paryz, w: te-
goz, Ani tryumf ani zgon. Szkice o powstaniu warszawskirn, Nowy
Swiat, Warszawa 2004.
Machek Jakub, Normalizace a populärni kultura. Od domaciho umeni
k Zene za pultem, w: Tesilovä kavalerie Popkulturni obrazy norma-
lizace, red. Petr A. Bilek, Blanka Cinätlova, Pistrous a Olsanskä,
Pribram 2010.
Machovec Martin, Od avantgardy pres podzemi do undergrounds Skupina
Edice Pülnoc 1949—1955 a undergroundovy okruh Plastic People of
the Universe, w: Alternativni kultura. Pribeh ceske spolecnosti 1945—
1989, red. Josef Alan, Nakladatelstvi Lidove noviny, Praha 2001.
Macura Vladimir, Sen o Evrope, w: tegoz, Cesky sen, Nakladatelstvi
Lidove noviny, Praha 1998.
Macura Vladimir, Znameni zrodu. Ceske narodni obrozeni jako kulturni
typ, H H, Praha 1995.
Magris Claudio, Habsbursky mytus v moderni rakouske literature, przel.
Jiri Pelan, Ivan Siedl, Triäda, Praha 2001.
Magris Claudio, II mito absburgico nella letteratura austriaca moderna,
Einaudi, Torino 1963.
413
Majewski Pawel, M%ka kopisty i rozkosz kaligrafa. Przyczynek do pro-
blemu psychodynamiki pisma w europejskim sredniowieczu, „Teksty
Drugie” 2015, nr 4.
Majewski Tomasz, Modernizmy i ich losy, w: Rekonfiguracje modernizmu.
Nowoczesnosc i kultura popular na, red. Tomasz Majewski, Wydaw-
nictwa Akademickie i Profesjonalne, Warszawa 2009.
Málek Petr, Melancholie moderny. Alegorie, vypravéc, smrt, Dauphin,
Praha 2008.
Masaryk Tomás Garrigue, Novó Evropa. Stanovisko slovanské, Gustav
Dubsky, Praha 1920; wyd. polskie: Masaryk Tomás Garrigue, Slo-
wianie po wojnie, przel. Ostap Ortwin, Spólka Akcyjna Wydawnicza,
Lwow 1924.
Maslowski Michal, „Inna Europa”, „Europa porwana”, Europa Srod-
kowo- Wschodnia. Tozsamosc kulturowa i paradygmat romantyczny,
„Przegl^d Filozoficzno-Literacki” 2013, nr 1-2.
Mencwel Andrzej, Dlaczego kulturalizm, w: Idee a urzqdzanie swiata spo-
lecznego: ksi^ga jubileuszowa día Jerzego Szackiego: zbiór rozpraw,
red. Ewa Nowicka, Miroslaw Chalubinski, Wydawnictwo Naukowe
PWN, Warszawa 1999.
Mencwel Andrzej, Glos w debacie nad rolq mysli Jerzego Giedroycia.
Aktualnosc przeslania paryskiej „ Kultury ” w dzisiejszej Europie, red.
Lukasz Jasina, Jerzy Kloczowski, Andrzej Gil, Towarzystwo Instytutu
Europy Srodkowo-Wschodniej, Lublin 2007.
Mencwel Andrzej, „Pomost” i „przedmurze”. Dylematy polskiej tozsa-
mosci historycznej, w: tegoz, Wyobraznia antropologiczna. Próby
i studia, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2006.
Mencwel Andrzej, Rodzinna Europa po razpienvszy, Universitas, Krakow 2009.
Mencwel Andrzej, Studium sukcesu. Przyklad „Kultury ” (1946—1956), w:
tegoz, Przedwiosnie czy potop. Studium postaw polskich w XX wieku,
Czytelnik, Warszawa 1997.
Mencwel Andrzej, Trzy modernizmy, w: Wyobraznia antropologiczna.
Próby i studia, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warsza-
wa 2006.
Mielczarek Adam, Aktywni lecz zapomniani - dawni dzialacze warszaw-
f
skiego podziemia, w: Drogi do wolnosci w kulturze Europy Srodkowej
i Wschodniej 1956-2006, Wydawnictwo WiS, Poznan 2007.
Modernizm na peryferiach. Architektura Skoczowa, Slqska i Pomorza
1918-1939, red. Andrzej Szczerski, Stowarzyszenie 40 000 Malarzy,
Krakow 2011.
Myslinski Jerzy, Funkcje polskiej prasy konspiracyjnej od polowy XIX
wieku do 1945 roku, w: Pismiennictwo - systemy kontroli — obiegi
alternatywne, t. 1, red. Janusz Kostecki, Alina Brodzka, Biblioteka
Narodowa, Warszawa 1992.
414
■
Nase normalizace, red. Adam Drda, Karel Strachota, Clovëk v tisni,
Praha 2011.
Obycejni iidé. ? ! Pohled do zivot a tzv. mlcici vëtsiny. Zivotopisnâ
vyprâvëni prislusnikù dëlnickych profesi a inteligence. Dil /—///,
Academia, Praha 2009.
Ong Walter Jackson, Oral nos c i pismiennosc. Slowo poddane technolo-
gii, przel. Jözef Japola, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego,
Warszawa 2011.
Otähal Milan, Opozicni proudy v ceské spolecnosti 1969—Î989, Üstav pro
soudobé dëjiny AV CR, Praha 2011.
Otähal Milan, Podü tvurci inteligence na pâdu ko munis mit, Doplnek,
Brno 1999.
Paczoska Ewa, Wspolnota pytan. Europa Srodkowo-Wschodnia i moder-
nizing „Przegl^d Filozoficzno-Literacki” 2013, nr 1—2.
Pajqk Patrycjusz, Groza po czesku. Przypadki literackie, Wydzial Poloni-
styki Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2014.
Palek Karel, Pfedmluva vydavatele, w: Kriticky sbornik 1981—1989. Vybor
ze samizdatovych rocnikü, Triada, Praha 2009.
Papierem w system. Prasa drugoobiegowa w PRL, red. Marta Marcinkie-
wicz, Sebastian Ligarski, Instytu Pamiçci Narodowej, Szczecin 2010.
Papierowa rewolucja. Les éditions clandestines en Pologne communiste
1976—1990, red. Claudio Fedrigo, Jacek Sygietynski, Bibliothèque
Cantonale et Universitaire, Freibourg 1992.
Papousek Vladimir, Exil jako moznost i obrana. Ceskâ exilovâ prôza
sedmdesâtych a osmdesâtych let, w: Zivot je jinde.? Ceskâ literatura,
kultura a spolecnost v sedmdesâtych a osmdesâtych letech dvâdcate-
cho stoleti, Üstav pro ceskou literaturu AV CR, Praha 2002.
Patocka Jakub, Nâvrat k dulezité rozpravë, „Literâmi noviny” 2007, nr 52.
Patocka Jakub, Václav Bélohradsky jako karikatura sebe sama, „Denik
Referendum” 28.02.2015.
Pazniewski Wlodzimierz, Obszary pogranicza, „Krasnogruda” 1995, nr 4.
Pechar Jiri, Role kritika v ceské spolecnosti, w: Václav Cerny. Zivot a dilo.
Materiâly z mezioborové konference porâdané Ustavem pro ceskou
literaturu AV CR, Filozofickou fakultou UK, Üstavem pro soudobé
dëjiny AV CR: Nâchod 23—25. brezna 1995, Üstav pro ceskou litera-
turu AV CR, Praha 1996.
Pecka Jindrich, Spontânni Projevy Prazského Jara 1968—1969, Doplnèk,
Praha 1993.
Penn Shanna, Podziemie kobiet, przel. Hanna Jankowska, Rosner
Wspolnicy, Warszawa 2003.
Petrbok Vâclav, „Vsak my se sami dost dovedeme milovati”. Znovu
o cesko-zidovsko-nëmecké „revolucnosti” v letech 1843—1847, „Slovo
a smysl” 2011, nr 16.
415
Piotrowski Igor, Piesn i moc. Piesni codzienne Franciszka Karpinskiego
w kuiturze polskiej XIX i XX wieku, Wydawnictwa Uniwersytetu War-
szawskiego, Warszawa 2012.
Piotrowski Piotr, Awangarda w cieniu Jalty. Sztuka w Europie Srodkowo-
-Wschodniej w latach 1945—1989, Dom Wydawniczy Rebis, Poznan 2005.
Piotrowski Piotr, W strong nowej geografii artystycznej, „Magazyn Sztuki”
1998, nr 18.
Pithart Petr, Intelekuál vefejny pros tor (spolu)utváfí, w: Intelektuál ve
verejném prost or u. Vzdélanost, spolecnost, politika, red. Petr Hlavácek,
Academia, Praha 2012.
Pithart Petr, Prúklepovy papír bily 30 gr/m2, „Spektrum” 1978, nr 1.
Pliñska Weronika, Rakowski Tomasz, Badanie — rozumienie — dzialanie
spoleczne. Projekt etnografii animacyjnej i etnograficznie zorientowa-
nej, „Kultura Wspólczesna” 2009, nr 4.
Podiven, Cesi v déjinách nové doby (1848—1939), Academia, Praha 2003.
Podraza Antoni, Co nalezy rozumiec pod pojgciem „ Europa Srodkowa”
_ ^ _ _ r
na przelomie XX i XXI wieku, w: Europa Srodkowa — nowy wymiar
dziedzictwa. Materiafy migdzynarodowej konferencji zorganizowanej
w dniach 1—2 czerwca 2001, red. Jacek Purchla, Mi^dzynarodowe
Centrum Kultury, Krakow 2002.
Polak Wojciech, Od dziecigcej drukarenki do offsetu. Krótka historia tech-
nik niezaleznej poligrafii w Toruniu, w: tegoz, Szkice z najnowszej
historii Torunia, Oficyna Wydawnicza Finna, Gdañsk 2008.
Pomian Krzysztof, Historia. Nauka wobec pamigci, Wydawnictwo UMCS,
Lublin 2006.
Posset Johanna, Ceská samizdatová periodika 1968—1989, przel. Zbynék
Petrácek, Továma na sítotisk, Bmo 1993.
Purchla Jacek, Dziedzictwo kresów — nasze wspólne dziedzictwo?, w:
Dziedzictwo kresów — nasze wspólne dziedzictwo?, red. Jacek Purchla,
Mi^dzynarodowe Centrum Kultury, Kraków 2006.
Rakowski Tomasz, Lowcy, zbieracze, praktycy niemocy. Etnografia czlo-
wieka zdegradowanego, Slowo / Obraz terytoria, Gdañsk 2009.
Ricoeur Paul, Pamigc, historia, zapomnienie, przel. Janusz Margañski,
Universitas, Kraków 2007.
Rozhovory s prekladateli z polstiny (Vít Pelikán), w: Cesko-polská litera-
tura v samizdatu a v druhém obéhu. Studie a rozhovory s prekaldateli,
Libri Prohibid, Praha 2010.
Rozmowaz Rogerem Chartierem. Od historii ksiqzki do historii kultury, w: Pawel
Rodak, Pismo, ksiqzka, lektura. Rozmowy: Le Gojf, Chartier, Hébrard\ Fa-
hre, Lejeune, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2009.
Rupnik Jacques, Intelektuálovéy disent a verejny pros tor, w: Intelektu-
ál ve verejném pros tor u. Vzdélanost, spolecnost, politika, red. Petr
Hlavácek, Academia, Praha 2012.
416
Samson Hanna, Subiektywny alfabet (ducha) lat 70., w: Buntownicy. Pol-
skie lata 70. i 80., red. Anka Grupinska, Joanna Wawrzyniak, Swiat
Ksi^zki, Warszawa 2011.
Schlögel Karl, Srodekleiy na wschodzie. Niemcy, utracony Wschöd i srodek
Europy, w: tegoz, Srodek lezy na wschodzie. Europa w stadium przej-
sciowym, przel. Andrzej Kopacki, Oiicyna Naukowa, Warszawa 2005.
Schorske Carl E„ Fin-de-siecle Vienna: politics and culture, Vintage, New
York 1981.
Sheppard Richard, Problematyka modernizmu europejskiego, przeh Pawel
Wawrzyszko, w: Odhywanie modernizmu, red. Ryszard Nycz, Uni-
versitas, Krakow 2004.
Shore Marci, Nowoczesnosc jako zrödlo cierpieh, przel. Michal Sutowski,
Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Warszawa 2012.
Siekierski Stanislaw, Drugi obieg. Uwagi o przyczynach powstania i spo-
lecznych funkcjach, w: Pismiennictwo — systemy kontroli — obiegi
alternatywne, t. 1, red. Janusz Kostecki, Alina Brodzka, Biblioteka
Narodowa, Warszawa 1992.
Simecka Milan, Obnoveni porddku: prispevek k typologii reälneho socia-
lismu, Index, Köln 1979.
Sindelar Dusan, Trziste estetiky. Studie o tak zvanych okrajovych
estetickych a umeleckych jevech a vztahu esteticna nenormovaneho
k normovanemu ve vytvarne oblasti, Obelisk Nakladatelstvi Umeni
a architektury, Praha 1969.
Skilling Gordon H., Independent communication in communist East
Europe, „Cross Currents” 1986, nr 5.
Skilling Gordon H., Samizdat. A return to pre-Gutenberg era?, „Cross
Currents” 1982, nr 1.
Smolar Aleksander, Przygody spoleczehstwa obywatelskiego, w: Idee
a urzqdzanie swiata spolecznego: ksigga jubileuszowa dla Jerzego
Szackiego: zbiör rozpraw, red. Ewa Nowicka, Miroslaw Chalubinski,
Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1999.
Snopek Jerzy, Wstgp, w: Istvan Bibo, Eseje polityczne, przel. Jerzy
Snopek, Universitas, Krakow 2012.
Sosnowska Danuta, Czeski przelom modernistyczny a kondensacja czasu
kulturowego, „Przeglqd Filozoficzno-Literacki” 2013, nr 1-2.
Sowa Jan, Ciesz sig, pözny wnuku! Kolonializm, globalizacja i demokracja
radykalna, Wydawnictwo i Ksi^gamia Korporacja Ha!art, Krakow 2008.
Sowa Jan, Fantomowe cialo kröla. Peryferyjne zmagania z nowoczesnq
formq, Universitas, Krakow 2011.
Sowiriski Pawel, Nie do druku. Migawki z zycia drukarzy ksiqzki zakazanej
1977-1989, „Konteksty” 2010, nr 4.
Sowihski Pawel, Zakazana ksiqzka. Uczestnicy drugiego obiegu 1977—1989,
Instytut Studiow Politycznych Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 2011.
417
Stañczyk Xawery, Wyjscie z bloku. Kultur a alternatywna migdzy wspólno-
tq a oddzieleniem, „mata kultura wspólczesna”, 2.04.2014.
Stárek Frantisek Cuñas, Kostúr Jifí, Baráky. Soustroví svobody, Pu lehr a,
Praha 2010.
Sulima Roch, Antropología codziennosci, Wydawnictwo Uniwersytetu
Jagielloñskiego, Krakow 2000.
Sulkowski Bogustaw, „ Ten przefdgty jgzyk ezopowy ” O spolecznych
mechanizmach komunikacji cenzurowanej\ w: Pismiennictwo — sys-
temy kontroli — obiegi alternatywne, t. 1, red. Janusz Kostecki, Alina
Brodzka, Biblioteka Narodowa, Warszawa 1992.
Szacka Barbara, Pamigc i tozsamosc. Przyczynek do kwestii mód w na-
ukach spolecznych, „Przegl^d Filozoficzno-Literacki” 2010, nr 4.
Szarota Piotr, W poszukiwaniu srodkowoeuropejskiej tozsamosci, „Kultura
i Spoleczeñstwo” 2000, nr 1.
Szaruga Leszek, Palimpsest Mi^dzymorza, w: tegoz, Palimpsest Migdzy-
morza, Libron, Kraków 2013.
Szaruga Leszek, ,,Zapis’\ Wstyp do opisu, w; Pismiennictwo — systemy
kontroli — obiegi alternatywne, t. 1, red. Janusz Kostecki, Alina Brodz-
ka, Biblioteka Narodowa, Warszawa 1992.
Szczerski Andrzej, Modernizacje: sztuka i architektura w nowychpanstwach
Europy Srodkowo-Wschodniej 1918—1939, Muzeum Sztuki, Lódz 2010.
Szczerski Andrzej, Wzorce tozsamosci. Recepcja sztuki brytyjskiej
w Europie Srodkowej okolo roku 1900, Universitas, Kraków 2002.
Szücs Jeno, Trzy Europy, przel. Jan Maria Kloczowski, Instytut Europy
Srodkowo-Wschodniej, Lublin 1995.
Sliwkowska Wiktoria, Obieg wolnego slow a w zaborze rosyjskim w dobie
mi ¿dzypowstaniowej, w: Pismiennictwo — systemy kontroli — obiegi
alternatywne, t. 1, red. Janusz Kostecki, Alina Brodzka, Biblioteka
Narodowa, Warszawa 1992.
Tarajlo-Lipowska Zofia, Fenomen czeskiego undergroundu w powiesci
Jana Pelea „ .bgdzie gorzej ”, w: Drogi do wolnosci w kulturze Europy
Srodkowej i Wschodniej 1956—2006, Wydawnictwo WiS, Poznan 2007.
Tarnów: 1000 lat nowoczesnosci, red. Ewa L^czyñska-Widz, Dawid Ra-
dziszewski, Stowarzyszenie 40 000 Malarzy—Biuro Wystaw Artystycz-
nych Galería Miejska, Warszawa—Tarnów 2010.
Tesilová kavalérie Popkulturní obrazy normalizace, red. Petr A. Bilek,
Blanka Cinátlová, Pistrous a Olsanská, Príbram 2010.
Todorova María, Balkany wyobrazone, przel. Piotr Szymor, Magdalena
Budziñska, Wydawnictwo Czame, Wotowiec 2008.
Trávnícek Jifí, Zrození stredníEvropy s ducha., w: Vklestích déjin. Stred-
ní Evropa jako pojem a problém, red. Jifí Trávnícek, Host, Brno 2009.
Turna Oldfich, Normalizacja 1969—1971, w: WokólPraskiej Wiosny. Polska
i Czechoslowacja w 1968 roku, red. Lukasz Kaminski, Warszawa 2004.
418
V klestích déjin. Stfední Evropa jako pojem a problem, red. Jirí Trávnícek,
Host, Brno 2009.
Vi tez ové? Porazení? Zivotopisná interview. I díL Disent v období tzv. Nor-
malizace, red. Miroslav Vanék, Pavel Urbásek, Prostor, Praha 2005.
Vlcek Josef, Hndební alternativní scény sedmdesátych az osmdesátych
let, w: Alternativní kultura. Príbéh ceské spolecnosti 1945—1989, red.
Josef Alan, Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2001.
Vojtéch Daniel, Jesté jednou k otázce „podstatné duchové promény doby ”
v case rozpadu vcerejsího svéta. Príspévek k tématu strední Evropy
s hlediska déjin ceské literatur cili O kontextu, „Slovo a smysl”
2006, nr 6.
Vojvodík Josef, Ceská avantgarda: vyvoj, skupiny, promény\ teorie, pro-
gramy umélecké postupy, w: Heslár ceské avantgardy. Estetické kon-
cepty a promény umsleckych posupú v letech 1908—1958, red. Josef
Vojvodík, Jan Weindl, Univerzita Karlova, Praha 2011.
Vojvodík Josef, Povrch, skrytost, ambivalence: manyrismus, baroko
a (ceská) avantgarda, Argo, Praha 2008.
Vrba Tomás, Nezávislé pismennictví a svobodné myslení v letech 1970—
1989, w: Alternativní kultura. Príbéh ceské spolecnosti 1945—1989,
red. Josef Alan, Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2001.
Wale Jan, Buddenbrookowie i hippisi. O pewnym spotkaniu w drugim
obiegUy w: Sporne sprawy polskiej literatury wspólczesnej, red. Alina
Brodzka, Lidia Burska, Instytut Badañ Literackich Polskiej Akademii
Nauk, Warszawa 1998.
Walicki Andrzej, Czym nie powinna byc inteligencia liber alna, w: tegoz,
O inteligeneji, liberalizmach i o Rosji, Universitas, Krakow 2007.
Walicki Andrzej, Nacjonalizm i spoleczeñstwo w teorii Ernesta Gell ñera,
w: Idee a urzqdzanie swiata spolecznego: ksiyga jubileuszowa día
Jerzego Szackiego: zbiór rozpraw, red. Ewa Nowicka, Miroslaw Cha-
fubiñski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1999.
Walicki Andrzej, Polskie koncepcje inteligeneji i jejpowolania, w: tegoz,
O inteligeneji, liberalizmach i o Rosji, Universitas, Krakow 2007.
Wallis Mieczyslaw, Secesja, Arkady, Warszawa 1967.
Wandycz Piotr, O histotyeznej tozsamosci Europy Srodkowo-Wschodniej,
„Tygodnik Powszechny” 1987, nr 3.
Wasiak Patryk, Witerska Agata, Przestrzen swobody. Wystawy „zakaza-
nych” artystów z krajów socjalistycznych w Polsce po 1956 roku, w:
Bocznymi drogami. Nieoftcjalne kontakty spoleczenstw socjalistycz-
nych 1956—1989, red. Wlodzimierz Borodziej, Jerzy Kochanowski,
Instytut Historyczny Uniwersytetu Warszawskiego, Wydawnictwo
TRIO, Warszawa 2010.
Wedel Janine, Prywatna Polska, przet. Sergiusz Kowalski, Wydawnictwo
Trio, Warszawa 2007.
419
Weiss Tomás, Jáchym Topoî. Nemùzu se zastavit. Rozhovory, Portál, Praha
2000.
Wertenste in-Zulawski Jerzy, Trzy obiegi, trzy kultury. Struktur a spoleczna
i komunikowanie w dzisiejszej Polsce, w: Przelom i wyzwanie. Pa-
miçtnik VIII Ogólnopolskiego Zjazdu Socjologicznego. Torun 19—22
wrzesnia 1990, red. Antoni Sulek, Wlodzimierz Winclawski, Wydaw-
nictwo Adam Marszalek, Torun 1991.
White Hayden, Historiografía jako narracja, w: tegoz, Proza historyczna,
przel. Ewa Domanska, Universitas, Kraków 2009.
Wiegandt Ewa, Literacki mit pogranicza a idea Europy Srodkowej, „Rras-
nogruda” 1995, nr 4.
Wyka Kazimierz, Zycie na niby. Pamiçtnik po klçsce, Wydawnictwo
Literackie, Kraków 1984.
Wyka Marta, Esej - forma pojemna, w: Polski esej. Studia, red. Marta
Wyka, Universitas, Kraków 1991.
Zagajewski Adam, Poeta rozmawia z filozofem, Fundacja Zeszytów Lite-
racki ch, Warszawa 2007.
Zapletalová Veronika, Chatarstvi. Architektura lidskych snu a moznosti,
Era, Brno 2007.
Zenderowski Radoslaw, Europa Srodkowa jako,, ucieczkaprzed Wschodem ”
czy „pomost” miçdzy Wschodem i Zachodem?, w: Europa Srodkowa:
wspólnota czy zbiorowosc?, red. Radoslaw Zenderowski, Wroclaw 2004.
Ziss Daniel, Institut ceské hospodyy „Art Antiques”, kwiecieñ 2003.
Zólkiewski Stefan, Kultura literacka 1918—1932, Zaklad Narodowy
im. Ossoliñskich, Wroclaw 1973.
Literatura piykna
Andruchowycz Jurij, Stasiuk Andrzej, Mo ja Europa. Dwa eseje o Europie
zwanej Srodkowq, Wydawnictwo Czame, Wolowiec 2001.
Bernhard Thomas, Moje nagrody, przel. Marek K^dzierski, Czytelnik,
Warszawa 2010.
Bialoszewski Miron, Tajny dziennik, Znak, Krakow 2012.
Bradbury Malcolm, Kursy wymiany, przel. Ewa Kraskowska, Zysk i S-ka,
Poznan 1994.
Bradbury Malcolm, My strange quest for Mensonge. Structuralism ’s hid-
den heroy A. Deutsch, London 1987.
Büscher Wolfgang, Berlin-Moskwa. Podröz na piechot$y przel. Renata
Makarska, Wydawnictwo Czame, Wolowiec 2004.
Dunin-Wqsowicz Pawel, Mitteleuropa, w: Pawel Dunin-Wqsowicz,
Andrzej St. Rodys, Odczapöw. Przewodnik dla turystöw mentalnych,
Lampa i Iskra Boza, Warszawa 1999.
420
Franzen Johnatan, Korekty, przel. Arkadiusz Nakoniecznik, Joanna
Grabarek, Swiat Ksi^zki, Warszawa 2004.
Gauß Karl-Markus, Niemcy na peryferiach Europy. Wgdröwki przez Litwg,
Spisz i brzegiem Morza Czarnego, przel. Slawa Lisiecka, Wydawnic-
two Czame, Wolowiec 2008.
Hasek Jaroslav, Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny swiato-
wej\ przel. Pawel Hulka-Laskowski, Wydawnictwo „Sl^sk”, Katowice
1970.
Hrabal Bohumil, „Pamigtasz Capri, to nasze spotkanie. ”, w: tegoz, Listy
do Kwiecienki, przel. Andrzej Czcibor-Piotrowski, Czytelnik, Warsza-
wa 2002.
Hrabal Bohumil, Zbyt glosna samotnosc, przel. Piotr Godlewski, Swiat
Literacki, Warszawa 2003.
Jancar Drago, Nowe lustro dla Europy Srodkowej, w: tegoz, Terra
incognita, przel. Joanna Pomorska, Niezalezna Oficyna Wydawnicza,
Warszawa 1993.
Kundera Milan, Ksigga smiechu i zapomnienia, przel. Piotr Godlewski,
Andrzej Jagodzihski, P1W, Warszawa 1993.
Kundera Milan, Nieznosna lekkosc by tu, przel. Agnieszka Holland, Pah-
stwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2001.
Lodge David, Maty swiatek, przel. Natalia Billi, Rebis, Poznan 1998.
Lodge David, Myslqc, przel. Zuzanna Naczyhska, Rebis, Poznan 2001.
Miklaszewska Maryna, Mikolajek w szkole PRL, Rytm, Warszaw
1986.
Musil Robert, Czlowiek bez wlasciwosci, t. 1, przel. Krzysztof Radziwill,
Kazimierz Truchanowski, Janina Zeltze, Pahstwowy Instytut Wydaw-
niczy, Warszawa 1971.
Pelc Jan, .bgdzie gorzej, przel. Jan Stachowski, Wydawnictwo Czame,
Wolowiec 2014.
Podgrobelski Sledz Otrembus, Wst^p do Imagineskopii, Wyobraznia Nie-
toperza, Krakow 1992.
Pollack Martin, Dlaczego rozstrzelali Stanislawöw, przel. Andrzej Kopacki,
Wydawnictwo Czame, Wolowiec 2009.
Pollack Martin, Ojcoböjca. Sprawa Filipa Halsmanna, przel. Andrzej
Kopacki, Wydawnictwo Czame, Wolowiec 2008.
Pollack Martin, Po Galicji. O chasydach, Huculach, Polakach i Rusinach.
Imaginacyjna podröz po Galicji Wschodniej i Bukowinie, czyli Wy-
prawa w swiat, ktörego nie ma, przel. Andrzej Kopacki, Wspölnota
Kulturowa „Bornssia”, Olsztyn 2000.
Pollack Martin, Smierc w bunkrze. Opowiesc o moim ojcu, przel. Andrzej
Kopacki, Wydawnictwo Czame, Wolowiec 2006.
Rudis Jaroslav, Koniec punku w Helsinkach, przel. Katarzyna Dudzic-
-Grabihska, Wroclaw 2010.
421
Stasiuk Andrzej, Dziennik okrgtowy, w: Andrzej Stasiuk, Jurij Andrucho-
wycz, Mo ja Europa. Dwa eseje o Europie zwanej Srodkowq, Wydaw-
nictwo Czame, Wolowiec 2001.
Stasiuk Andrzej, Jak jsem se stal spisovatelem (pokus o intelektualni auto-
biografii) s „ doslovem ” Jachyma Topola Jak jsme tahli za Stasiukem
(pokus o kroniku), przel. Vaclav Burian, Prostor, Praha 2004.
Szczygiel Mariusz, Gottland, Wydawnictwo Czame, Wolowiec 2006.
Szczygiel Mariusz, Po obu stronach okna, w: tegoz, Zröb sobie raj, Wy-
dawnictwo Czame, Wolowiec 2010.
Topol Jächym, Nocnapraca, przel. Leszek Engelking, W.A.B., Warszawa 2004.
Topol Jächym, Strefa cyrkowa, przel. Leszek Engelking, W.A.B., War-
szawa 2008.
Topol Jächym, Supermarket bohateröw radzieckich, przel. Leszek Engel-
king, Wydawnictwo Czame, Wolowiec 2005.
Topol Jächym, Warsztat diabla, przel. Leszek Engelking, W.A.B., War-
szawa 2013.
Tyrmand Leopold, Zycie towarzyskie i uczuciowe, Czytelnik, Warszawa 1990.
Ugresic Dubravka, Kidtura klamstwa. Eseje polityczne, przel. Dorota
Jovanka Cirlic, Wydawnictwo Czame, Wolowiec 2006.
Zrodla internetowe
Zeny a media (http://www.feminismus.cz/cz/clanky/zeny-a-media)
Postaveni zen w CR (http://kongreszen.cz/postaveni-zen-v-cr/)
www.chatarstvi-architektura.cz
www.domaciumeni.cz
Filmy
Cudowne lata pod psem (Bajecna leta pod psa), rez. Petr Nikolaev
(CR 1997).
Pod jednym dachem (Pelisky), rez. Jan Hrebejk (CR 1999).
Solidarnosc wedlug kobiet, rez. Marta Dzido, Piotr Sliwowski (Polska 2014).
Soukromy vesmir, rez. Helena Trestikova (CR 2012).
Indeks osöb*
Abramowski Edward 186, 363
Adler Juraj 241
Adorno Theodor 256
Alan Josef 74, 163, 164, 183
Almenas Kazys 329-331, 333-335,
337, 340
Andruchowycz Jurij 32, 283, 389
Anninski Lew 53-56
Applebaum Anne 390
Araya Pedro 120
Artières Philippe 21, 120, 121
Assman Aleida 387
Azja Tuhajbejowicz 330, 335, 337,
338
Bachtin Michal 28-30, 41
Bakula Boguslaw 88, 325—329,
332, 337, 339, 343, 347
Baluch Jacek 149, 194, 212, 223
Barahczak Stanislaw 114, 150
Bata Tomasz 265
Baudrillard Jean 279
Bauman Richard 45, 46
Bauman Zygmunt 257
Beauvois Daniel 326, 327, 342,
344, 345
Bednar Jifi 146
Bëlohradskÿ Vaclav 189, 195, 196,
202, 203, 208, 229, 234, 236,
237, 239, 243-247, 251, 252,
256, 263, 267, 270, 271, 274, 277
Benda Vaclav 140, 146, 159, 197
Benjamin Walter 248
Berlin Isaiah 306
Berman Marshall 250, 253, 255,
257, 261
Bernhard Thomas 47
Beuys Joseph 164
Bialoszewski Miron 47, 48, 167
Bibo Istvan 18, 141, 143, 319-323,
359-361, 374
Bielec Dorota 149
Bielik-Robson Agata 387
Blaive Muriel 220
Blazek Petr 76, 145-148, 152, 187
Blazic Viktor 24,
Blazejowska Justyna 80—82
Bobrownicka Maria 205
Bogdanski Robert 13, 135
Boll Heinrich 196
Bouckova Tereza 175
Bourdieu Pierre 26
Boy-Zelenski Tadeusz 221
Boyes Roger 390
Bradbury Malcolm 43, 287, 289-
291
Bratkowski Stefan 319
Brix Emil 24, 33, 40, 62, 381
* Pseudonimy wyrôzniono kursyw^.
423
Broch Hermann 38, 234
Brod Max 274, 281
Brodski Josif 49, 54, 55, 306, 307,
309
Brzostek Blazej 172, 295
Brzozowski Stanislaw 35, 221
Bugajski Leszek 81, 82, 116
Bukowiñski Wladyslaw 329, 330,
335, 338, 339
Bulatovic Miodrag 294
Bunan Václav 93, 150, 198
Bursa Andrzej 107
Burska Lidia 116, 311
Büscher Wolfgang 390
Busek Erhard 24, 28
Capek Karel 35, 179, 234
Camap Rudolf 234
Cemá Jana (Krejcarová Honza)
183
Cemy Václav 35, 36, 163, 211,
212, 221-223, 227
Cervenka Miroslav 108, 110, 111,
177
Chalupecky Jindfich 240
Chandler Daniel 122
Chattier Roger 97, 98, 131
Chlebnikow Wielimir 106
Chojecki Miroslaw 133
Cinátlová Blanka 173, 236, 277,
295
Cioran Emil 306, 391
Clair Jean 254
Cortazar Julio 107
Croce Benedetto 303
Cwietajewa Maria 306, 309
Cywiñski Piotr 390
Czapara Ryszard 175
Czamocki Andrzej 17
Czeczot Andrzej 240
Czyzewski Krzysztof 40, 135, 136,
355-358, 368, 371-373, 376,
378, 379, 386
Dabert-Bakulowa Dobrochna 169
Dante Alighieri 106
Day Barbara 92, 125, 176-178, 226
Delaney Paul 50, 56
Demi Jakob 234, 240, 294
Derrida Jacques 176
Diderot Denis 307
Dobrovskÿ Josef 207, 228
Dodziuk Anna 181
Dostojewski Fiodor 54, 56, 307
Dovlatov Sergiej 54, 56
Drda Adam 76, 158, 260
Dunin-Wqsowicz Pawef 153, 286—
288, 293
Dvomik Francis 24, 31
Dzido Marta 181
Eifenberger Vratislav 103
Eile Marian 103
Eksteins Modris 262
Eliade Mircea 306
Elias Norbert 256, 262
Engelking Leszek 87, 93, 149, 150,
151, 155
Esterhazy Péter 51, 52, 58, 59, 294
Felczak Waclaw 40
Fichte Johann Gottlieb 221
Finkielkraut Alain 386
Fiut Aleksander 385
Forman Milosz 158, 282
Foucault Michel 22, 113, 114, 221
Fraenkel Béatrice 121
Frankiewicz Maciej 168
Franzen Johnatan 291
Freud Sigmund 232, 234, 286, 392
Fydrych Waldermar „Major” 152
Galmiche Xavier 21, 23, 235, 247,
288, 290-292
Garrigue Charlotte 279
Garton Ash Timothy 15, 19, 32, 63,
141, 142, 308
424
Gaus Günter 353
Gauss Karl Markus 390
Geertz Clifford 23, 30
Gellner Emest 276
Geremek Bronislaw 318
Giedroyc Jerzy 162, 299, 300, 305,
306, 324, 345, 347
Ginsberg Allen 107
Girinius Jouazas 323, 324
Gleichgewicht Aleksander 147
Glazkow Nikolaj 87
Glowihski Michal 30
Godlewski Grzegorz 21, 26, 111,
120, 120, 131, 133
Goethe Johann Wolfgang 121
Goloburda Pawel 287, 290, 292
Gombrowicz Witold 151, 382
Grabowski Krzysztof „Grabaz” 154
Greavenitz von Karoline 175, 177
Grillparzer Franz 47, 234
Grochowiak Stanislaw 150
Groçan loan 294
Grosz Georg 240
Gruntorad Jifi 77, 80, 84, 88, 92,
95, 180
Grupihska Anka 94, 181
Grusa Jifi 96, 159
Gryglewicz Tomasz 18, 245, 249
Gutenberg Johannes 22, 126, 128,
129, 131, 135
Halecki Oskar 18, 31
Hanäkovä Petra 216
Handke Peter 52
Hanka Vaclav 221
Hanzelka Jifi 184
Haraszti Miklös 124, 125, 141, 367
Hartwig Julia 150
Hasek Jaroslav 121, 234, 237-243,
284
Havel Vaclav 36, 94, 117, 142,
146, 149, 150, 157, 158, 160,
161, 163, 166, 174, 194, 197,
204, 208, 218, 268, 271, 306,
309, 364-366
Havlicek Borovsky Karel 218, 234
Hayek von Friedrich August 234
Heck Dorota 33, 35
Heckovä Libuse 278
Hegel Georg Wilhelm Friedrich
234
Herbert Zbigniew 142, 150
Hlavsa Milan 179
Hlasko Marek 107
Hobsbawm Eric 24, 40
Hofmannstahl Hugo von 234
Holan Vladimir 306
Holewihska Julia 168
Holy Jifi 103
Holy Ladislav 173, 187, 209, 217,
274, 275
Homer 106
Horkheimer Max 256
Horvath Ödön von 234
Hrabal Bohumil 78, 149, 159, 194,
201, 203, 204, 234, 294
Hradec Josef 225
Hfebejk Jan 158, 215
Hus Jan 228
Husäk Gustav 150, 158
Husserl Edmund 232, 265, 392
lrzykowski Karol 35, 221
Jan Pawel II 151
Jancar Drago 243, 374, 380
Jaremianka Maria 104
Jasihski Michal 147, 148
Jawlowska Aldona 82, 162, 164
Jaworska Justyna 103
Jedlicki Jerzy 359, 361, 363
Jesenskä Milena 183, 278
Jirous Ivan Martin „Magor” 163,
180, 364
Jirousovä Vera 183
Judt Tony 34, 362
425
Jungmann Josef 228
Jungmann Milan 222
Kaczorowski Aleksander 28, 204,
268, 274, 275
Kadare Ismail 51
Kafka Franz 38, 232, 234, 236-
243, 246, 248, 251, 253, 278,
392, 397
Kafka Herman 392
Kaleta Marian 134
Kantürkova Eva 95, 182, 198
Kaplan Robert D. 289
Kardyni-Pelikan ova Krystyna 178,
240
Karlik Viktor 102, 170
Karpinski Franciszek 64
Karpowicz Agnieszka 29, 41, 42,
167
Kästner Erich 234
Kautman Frantisek 109
Kelsen Hans 234
Kim Anatolij 57
Kis Danilo 51, 54, 56, 58, 59, 78,
294, 351, 382, 383, 393
Kisch Egon 234
Kisielewski Tadeusz 17
Kiss Csaba G. 33, 40, 78
Klaus Vaclav 268, 269, 276
Klima Ladislav 234, 240
Kohout Pavel 128, 129, 188
Kolaf Jiri 103
Kolakowski Leszek 101, 142
Konrad György 16, 51, 53, 59, 83,
141, 142, 242, 360, 379
Konwicki Tadeusz 132, 326
Korek Janusz 302, 303
Komhauser Julian 150, 255
Kosatik Pavel 221, 364
Kosfk Karel 33, 36, 62, 63, 193-
195, 199-201, 204, 208, 212-
215, 217, 218, 223, 229, 231,
234, 236-238, 240, 241, 255,
257-260, 263, 266, 267, 269-
271, 273, 279, 380
Kosinski Krzysztof 172, 295
Kosztolänyi Dezsö 234
Kowalczyk Andrzej Stanislaw 36,
37, 67, 305
Krakowiak Tomasz 23
Krasihski Andrzej 316-318, 349
Kraus Karl 234
Krejcarovä Honza (Cemä Jana)
183
Krleza Miroslav 242
Kroutvor Josef 28, 33, 93, 119,
141, 195, 197, 199-201, 203-
205, 208, 213, 216, 219, 220,
229-231, 234, 236-239, 244-
247, 255, 264, 266, 268, 269,
273, 275, 352
Kröl Marcin 272, 352
Kryl Karel 158, 215
Krzywicki Ludwik 19, 59, 60, 156
Krzywonos Henryka 181
Kubisova Marta 146
Kubkowski Piotr 167
Kuöera Martin 265
Kuöera Rudolf 67, 140, 176, 177,
224, 226, 231
Kundera Milan 33, 60, 63, 71, 72,
137, 141, 142, 149, 158, 159,
194, 195, 199, 201, 203, 204,
207, 208, 214, 215, 218, 223,
225, 231, 232, 234, 259, 260,
271, 279, 298, 306, 307, 309,
353, 382-384, 392, 393
Kuroh Jacek 146
Kuryluk Ewa 244
Kusak Alex 158
Kusniewicz Andrzej 326
Lada Josef 239, 240
Lagzi Gabor 346
Lalic Ivan 51, 52
Landovskä Beatrice 175
426
Lasmane Skaidrite 386, 387
Lederer Elzbieta 182
Lederer Jifi 128, 129, 145, 182,
185, 188
Lenkas 330, 332
Lévi-Strauss Claude 172
Lipski Jan Jözef 74, 142
Litynski Jan 146
Lodge David 43-45, 291
Lopatka Jan 163
György Lukács 257
Lobodowski Józef 136
Lubienski Tomasz 394, 395
Luczywo Helena 181
Luczywo Witold 134
Mâcha Karel Hynek 218, 234
Machek Jakub 173, 220
Machovec Martin 74, 163
Macura Vladimir 205, 206, 208,
209, 212, 217, 219, 227, 233,
273, 283, 284
Magris Claudio 18, 31, 59, 236,
244, 353
Mahler Gustav 232, 392
Majewski Pawet 130,
Majewski Tomasz 250, 251
Majewski Z. (ksi^dz) 301
Malek Petr 248, 250
Mandelsztam Osip 106, 309
Marquez Gabriel García 107
März Volker 242
Masaryk Tomasz Garrigue 121,
174, 206, 210-212, 216, 221,
222, 224, 228, 279, 364, 365
Maslowski Michal 386
Maszkanski Piotr 330, 331, 335,
339, 340
Matejka Ladislav 65
Mazowiecki Tadeusz 317
Mencwel Andrzej 24, 212, 248,
250, 251, 256, 300, 304, 305, 350
Menzel Jifi 165
Michalski Krzysztof 52, 57
Michnik Adam 58, 142, 146, 150,
306, 353
Mielczarek Adam 96
Mieroszewski Juliusz 136, 140,
162, 299, 300, 303, 304
Milosz Czeslaw 33, 35, 36, 49, 51,
55-59, 65, 142, 150, 308, 309,
312, 352, 355, 373, 382
Mlejnek Josef 76, 108
Mlynâf Zdenek 142
Montaigne Michel de 34
Mozart Wolfganag Amadeusz 282
Müller Jifi 125, 180
Musil Robert 33, 35, 38, 234, 242,
243, 251, 253, 256, 278, 388
Nabokov Vladimir 306
Nawrocki Grzegorz 100, 101, 112,
123, 136, 161, 310, 311
Nekolaev Petr 215
Nemcova Bozena 234
Nernec David 170
Nernec Jifi 163, 170, 176, 364, 365
Neruda Jan 234
Nestroy Johann Nepomuk 234
Novak Jan 158
Novÿ Lubomir 208
Odojewski Wlodzimierz 326
Ong Walter Jackson 109, 110
„ Optymista” 313, 314
Ôrkény Istvân 234
Orwell George 108, 372
Oslzly Petr 151
Otahâl Milan 74, 158, 165, 227,
367, 370
Otrembus-Podgrobelski Sledz 285,
287
Paczoska Ewa 248-250, 262
Pajqk Patrycjusz 236, 264
427
Palacky Frantisek 207, 209, 210,
212, 216, 218, 228-231, 234,
348
Palous Martin 169
Patocka Jakub 270, 271
Patoöka Jan 36, 149, 176, 227
Pechar Jifí 221
Pecka Jindfich 121
Pele Jan 162, 179, 183
Pelikan Vit 168
Penn Shanna 167, 181
„Pesymista” 313, 314
Petfivy Tomás 146
Piotrowski Igor 64
Piotrowski Piotr 252, 255
Pithart Petr 129, 169, 227, 366,
369, 370
Plácak Petr 155
Platon 121
Podiven 206, 227, 228, 230, 232,
233
Podraza Antoni 17
Pollack Martin 390, 391, 394
Pomian Krzysztof 18, 127, 300,
301
Popiehiszko Jerzy 151
Posset Johanna 80, 126, 184, 280
Prévert Jacques 106
Pfihoda Petr 227, 370
Przybos Julian 104
Purchla Jacek 17, 326, 346
Radkunas Piotr 314—316, 359, 360
Rajcan Pavel 107
Rakowski Tomasz 172, 295, 373
Reagan Ronald 269
Reed Lou 105, 179
Remi Georges 288
Ricouer Paul 393, 394
Rifbjerg Karel 55
Rilke Reiner Maria 232
Ripka Hubert 304
Rodak Pawel 21, 98, 120, 121
428
Rorty Richard 176
Roth Joseph 38, 234, 242, 294, 392
Roth Philiph 353
Rözewicz Tadeusz 150
Rüb Matthias 397
Rulf Jifi 270
Rupnik Jacques 366, 367
Rushdie Salman 49, 55, 61
Rypson Piotr 104
Sabach Petr 215
Saida Frantisek X. 35, 221
Samson Hanna 107
Sartre Jean Paul 196, 221
Sas Jan 336
Scammel Michael 54
Searpetta Guy 253, 255
Schelling Friedrich Wilhelm Joseph
von 221, 234
Schlegel Friedrich 234
Schlögel Karl 17, 141, 190
Schulz Bruno 38, 234, 243, 247
Scruton Roger 176, 226
Sebanek Jifi 285
Seifert Jaroslav 101, 150
Sheppard Richard 261
Shore Marci 20, 188, 263, 265, 278
Schorske Carl E. 18, 31, 244
Siekierski Stanislaw 80, 81, 84
Sindelar Dusan 296
Skaiski Emest 317, 318
Skilling Gordon H. 126, 129
Skovoreckÿ Josef 53
Slavik Ota 170
Smolar Aleksander 142, 375
Snopek Jerzy 322
Soares Mario 51
Sokrates 282
Solzenicyn Aleksander 309
Sontag Susan 49, 55-57, 60, 61,
184
Sowa Jan 263, 272, 325, 327, 328,
344, 387
I
Sowiñski Pawel 80, 82, 84, 99,
134
Spetko Josef 202, 225
Stachura Edward 107, 151
Stanczyk Xawery 170, 171
Stárek Frantisek „Cuñas” 125, 154,
166, 180, 186
Stasiuk Andrzej 32, 155, 283, 294,
389-391
Stempowski Jerzy 35, 36
Stifter Adalbert 232, 234
Stoll Ladislav 222
Stolecka Danuta 167, 185
Streda Martin 370
Stritecky Jaroslav 208
Stryjkowski Julian 326
Styrsky Jindrich 102
Sulima Roch 295
Svérák Zdeñek 285
Szacka Barbara 381, 385
Szacki Jerzy 251, 276, 372
Szarota Piotr 205
Szarota Tomasz 182, 295
Szaruga Leszek 77, 96, 97, 114,
345
Szczawiñska-Dawidowa Jadwiga
363
Szczerski Andrzej 231, 248, 252,
265, 266
Szcz^sna Joanna 167, 181
Szczygiel Mariusz 100, 101, 159
Szczypiorski Andrzej 365
Szerman Jakub 103, 104
Sznajderman Monika 377
SzücsJenö 18, 263, 319-321
Szuszkiewicz Stanislaw 324
Sliwowski Piotr 181
Tarajlo-Lipowska Zofia 162, 163
Täufer Veno 51
Thatcher Margaret 269
Thompson E. R 142
Tigrid Pavel 66
Tochman Wojciech 395
Todorov Tzvetan 394
Todorova Maria 17, 63, 289
Tolstoj Tatiana 52-55
Tominova Zdena 95, 126, 182
Topol Jáchym 93, 94, 103, 106,
151, 155, 171, 178, 179, 215
Toruñczyk Barbara 33, 184, 306,
308-310
Toyen (Marie Cermínová) 102
Trakl Georg 281
Trávnícek Jifí 15, 17, 208, 242
Trestíková Helena 165
Tyrmand Leopold 298
Ugresic Dubravka 48, 242, 294
Uhl Petr 108
Ursyn Józef 304
Vaculík Ludvik 120, 309, 370
Valéry Paul 303
Varga Krzysztof 294
Venclova Tomas 142, 306, 307, 309,
336
Vietta Silvio 250
Viewegh Michal 215
Villon François 106
Vincenz Stanislaw 35, 36
Vokaty Zdenék 187
Vondra Alexander 155
Vrba Tomás 80, 84, 88, 101, 128,
180, 181
Wale Jan 117, 311
Waiicki Andrzej 276, 358, 360, 372
Wallis Mieczyslaw 244
Wandycz Piotr 17, 69
Warhol Andy 105
Warszawski Dawid 115, 123, 177,
181
Wasiak Patryk 151, 178
Wedel Janine 172, 173
429
Weiner Richard 240, 248
Werfel Franz 234
Wertenstein-Zuiawski Jerzy 89
White Hayden 199
Wiegandt Ewa 346-348
Witerska Agata 151, 178
Wittgenstein Ludwig 18, 234, 246,
276
Wojaczek Rafal 151
Woycicki Kazimierz 353
Wyka Kazimierz 173, 221, 248
Wyka Marta 35, 37
Zagajewski Adam 51, 53, 54, 126,
142, 150, 308
Zaleski Marek 376, 377
Zemanovâ Jirina 183
Zenderowski Radoslaw 17, 205
Zetka 330, 332, 337-339
Zikmund Miroslav 184
Zinik Zinowij 53
Ziss Daniel 178
Zweig Stefan 269
Zölkiewski Stefan 64, 117
Bayerische
Staatsbibliothek
München |
| any_adam_object | 1 |
| author | Parfianowicz-Vertun, Weronika 1984- |
| author_GND | (DE-588)1123290326 |
| author_facet | Parfianowicz-Vertun, Weronika 1984- |
| author_role | aut |
| author_sort | Parfianowicz-Vertun, Weronika 1984- |
| author_variant | w p v wpv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043996648 |
| ctrlnum | (OCoLC)969540593 (DE-599)BVBBV043996648 |
| edition | Wydanie 1 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043996648</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170405</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170113s2016 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788323524649</subfield><subfield code="9">978-83-235-2464-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)969540593</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043996648</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Parfianowicz-Vertun, Weronika</subfield><subfield code="d">1984-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1123290326</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Europa Środkowa w tekstach i działaniach</subfield><subfield code="b">polskie i czeskie dyskusje</subfield><subfield code="c">Weronika Parfianowicz-Vertun</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">429 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Communicare historia i kultura</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliographie Seiten 399-422</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Untergrundliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204547-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mitteleuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039677-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tschechien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4303381-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Tschechien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4303381-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Untergrundliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204547-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Mitteleuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039677-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-83-235-2480-9</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, MOBI</subfield><subfield code="z">978-83-235-2488-5</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-83-235-2472-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029404706</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Mitteleuropa (DE-588)4039677-0 gnd Tschechien (DE-588)4303381-7 gnd Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Mitteleuropa Tschechien Polen |
| id | DE-604.BV043996648 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-12T16:00:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788323524649 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029404706 |
| oclc_num | 969540593 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 429 Seiten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego |
| record_format | marc |
| series2 | Communicare historia i kultura |
| spelling | Parfianowicz-Vertun, Weronika 1984- Verfasser (DE-588)1123290326 aut Europa Środkowa w tekstach i działaniach polskie i czeskie dyskusje Weronika Parfianowicz-Vertun Wydanie 1 Warszawa Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego 2016 429 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Communicare historia i kultura Bibliographie Seiten 399-422 Geschichte gnd rswk-swf Untergrundliteratur (DE-588)4204547-2 gnd rswk-swf Mitteleuropa (DE-588)4039677-0 gnd rswk-swf Tschechien (DE-588)4303381-7 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 g Tschechien (DE-588)4303381-7 g Untergrundliteratur (DE-588)4204547-2 s Mitteleuropa (DE-588)4039677-0 g Geschichte z DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-83-235-2480-9 Erscheint auch als Online-Ausgabe, MOBI 978-83-235-2488-5 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-83-235-2472-4 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Parfianowicz-Vertun, Weronika 1984- Europa Środkowa w tekstach i działaniach polskie i czeskie dyskusje Untergrundliteratur (DE-588)4204547-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4204547-2 (DE-588)4039677-0 (DE-588)4303381-7 (DE-588)4046496-9 |
| title | Europa Środkowa w tekstach i działaniach polskie i czeskie dyskusje |
| title_auth | Europa Środkowa w tekstach i działaniach polskie i czeskie dyskusje |
| title_exact_search | Europa Środkowa w tekstach i działaniach polskie i czeskie dyskusje |
| title_full | Europa Środkowa w tekstach i działaniach polskie i czeskie dyskusje Weronika Parfianowicz-Vertun |
| title_fullStr | Europa Środkowa w tekstach i działaniach polskie i czeskie dyskusje Weronika Parfianowicz-Vertun |
| title_full_unstemmed | Europa Środkowa w tekstach i działaniach polskie i czeskie dyskusje Weronika Parfianowicz-Vertun |
| title_short | Europa Środkowa w tekstach i działaniach |
| title_sort | europa srodkowa w tekstach i dzialaniach polskie i czeskie dyskusje |
| title_sub | polskie i czeskie dyskusje |
| topic | Untergrundliteratur (DE-588)4204547-2 gnd |
| topic_facet | Untergrundliteratur Mitteleuropa Tschechien Polen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029404706&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT parfianowiczvertunweronika europasrodkowawtekstachidziałaniachpolskieiczeskiedyskusje |