Sefer Pruszków: księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Pruszków
Książnica Pruszkowska im. Henryka Sienkiewicza
2016
|
| Ausgabe: | Wydanie pierwsze, [Reprint der Ausgabe 1966] |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 460 Seiten Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9788362144440 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043991611 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180615 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170110s2016 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788362144440 |9 978-83-62144-44-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1028913690 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043991611 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Sefer Pruszków |b księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic |c pod reakcją Moniki Adamczyk-Garbowskiej, Andrzeja Trzcińskiego ; przełożyli z jidysz i hebrajskiego: Monika Adamczyk-Garbowska, Daria Boniecka-Stępien, Dariusz Dekiert, Małgorzata Lipska, Anna Piątek, Weronika Romanik, Andrzej Trzciński, Marzena Zawanowska |
| 250 | |a Wydanie pierwsze, [Reprint der Ausgabe 1966] | ||
| 264 | 1 | |a Pruszków |b Książnica Pruszkowska im. Henryka Sienkiewicza |c 2016 | |
| 300 | |a 460 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 534 | |c 1966 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Pruszków |0 (DE-588)4477117-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Pruszków |0 (DE-588)4477117-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Adamczyk-Garbowska, Monika |d 1956- |0 (DE-588)1048658554 |4 edt |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Trzciński, Andrzej |4 edt | |
| 775 | 0 | 8 | |i Nachdruck von |a Brôdsqî, Dāwid |t Sēfer Prûšqôv, Nadažîn we-has-sevîvā |d Tel Aviv : Irgûn Yôṣe'ê Prûšqôv be-Yiśrā'ēl, 1966 |h 334 Seiten |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029399810 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176966190891008 |
|---|---|
| adam_text | S p is tre é c i
Od W y d aw cy
5
P rzed m o w a d o w y d a n ia p o lsk ie g o
7
N ota e d y to rs k a
Dawid B ro d z k i
13
P rz e d m o w a
17
1. P O C Z A T K O W E L A T A
21
M en asze O p o z d o w e r
23
Israel Awni
K artki h is to r y c z n e z d a w n e g o d o m u
Pierw si
D aw id F ry d m a n
61
P o cz q tk o w e lata
M o rd e ch a j M ach tej
63
W sp o m n ien ia z P ru sz k o w a
67
2 . M IÇ D Z Y W O JN A M I
75
M o rd e ch a j Z y lb e rb e rg
77
S zm u el F r u c h t
Z w i^ zek R zem iesln ik ö w
R uben P o sto lsk i
79
K olo d r a m a ty c z n e
J a k o w Z y lb e rb e rg
E lie z e r Lina
Z w iqzek R z e m ie sln ik ö w w P ru sz k o w ie (p ie r w s z e lata)
82
S p o rt zydow ski w n a s z y m m ie s c ie
O rg a n iz a cja B e ta r w P ru sz k o w ie
B en C yjon S zfarfm eserJ
D w o ra Lip k in d -Fu s
J o s e f L e w e n b e rg
10 2
Na h a c h s z a r z e w P ru sz k o w ie
106
E s te r J e r e m ia s z
W sp o m n ien ia
109
W sp o m n ien ia z r o d z in n e g o d o m u
Möj o jc ie c , rabin
M e n a sz e O p o z d o w e r
99
W sp o m n ien ia i p rz e z y c ia
M o rd e ch a j Z y lb e rb e rg
E lch a n a n J e r e m ia s z
95
116
120
Z d om u m o je g o o jc a
G a rsc w sp o m n ie n
129
136
457
Je c h ie l G elbard
Z a m ia st fo to g ra fii
E lch a n a n J e re m ia s z
138
Ulica B oleslaw a Prusa nr 3
140
Fiszel Z y lb erb erg
P o r tr e t N auczyciela
145
H erszel Feld m an
N au czy ciel i przyjaciel
148
A b rah am K o zieb ro ck i
Je c h ie l G elbard
Z listö w N auczyciela
O b raz, k tö ry znikn^f
M en asze O p o zd o w er
152
164
Sqdne Dni
166
R uben P o sto lsk i
Plac sy n ag o g aln y
171
Szaul K arcz e w e r
Lag b a-O m er w Pruszkow ie
181
Szaul K arczew er
P ru szk o w scy rzezn icy
185
Szaul K arczew er
U Surki na strag an ie
197
R uben P o sto lsk i
Jak o w W iln er
200
R uben P o sto lsk i
A w rum „Chiliak”
203
R uben P o sto lsk i
Berl D u ch n icer (Birnbaum )
207
R uben P o sto lsk i
J o s e f W ajs „P oszu k iw acz p raw d y ”
212
J o s e f J e r e m ia s z
M oje m ia s te c z k o N adarzyn
M o sze Z y lb erb erg
W d ro d z e do o jczyzn y
J a fa i Z alm an Gafni
3 . O KRES
225
Z A G tA D Y
227
A rch iw u m R ingelblum a 1 - 1 2 1 2 19.0 3 .4 1
C h an a G elbard
M eir A h aro n i
*
5k k 4c
229
235
242
255
Z okazji zjazdu bytych m ie sz k a h c ö w Pruszkow a
259
Z ach aria A rts z ta jn
261
Lonka (Lea) K ozieb rod zk a
264
D zialaln o sc l^ czn iczek
Szlam ek (Szlom o) S zu ster
M eir R a jc h e rt
Lejb Tug
W pobiizu p tom ien i g e tta
O tro jg u b o h a te ra c h
C yw ia L u b etk in
5k 5k 5k
W y sied len ie Zydöw z Pruszkow a
Z d zien n ik a chalucki
C yw ia L u b etk in
5k *
220
„Alija b e t ”
[Szm uel F ru c h t, A b ra h a m CukerJ
217
272
S ie ro c tw o i p on iew ierk a
W sp o m n ien ia z dni okupacji
A b ra h a m C uker
M o sze Lach
W ola zy cia
275
281
290
P o d cz a s dni Z ag lad y
H eia S z u ste r-K ro n
268
295
W sp o m n ien ia z dni Z ag tad y
—458 —
298
F ejg e Lach
Z cz a só w Z agtady
R ach el B irnbojm -Jas
M o s z e ja s
301
W cz a sa c h w ojny
Dni Z agtady
306
M o sze Zychliñski
Ze w spom nieñ m ieszk añ ca N adarzyna
S zlo m o R ojzm an
W cz a sie Zagtady
R egin a Kiwkowicz
[Szalom Frejdzon]
*
♦
W dom u i na o b cz y z n ie
Z otnierz w raca do m iasta
S ara A rtsztajn -R in b erg
Z „B rygadcf w Eu ropie
Listy Szalom a, b togostaw ion ej p am içci
Ben-Sim cha (Frejdzon) Szalom
S ara Finkelsztejn-Tilel
308
311
Dni Zagtady w e Francji
R egin a Szubzak-Frydm an
Szaul K arczew er
303
List z diasp ory
314
31 7
319
323
325
329
330
Ruben Postolski
Dom przy Kosciuszki
332
R uben Postolski
Do m oich przyjaciót z Pruszk ow a
334
Fiszel Zylberberg
M osze Awni
Pam içci trojga
Zmiana w a rty
EIchanan Jerem iasz
*
★
*
336
339
Pam içci m todych d zíataczy , k tó rzy polegli
Szlom o Zychliñski, btogostaw ionej p am içci
Szaul ben M osze [Karczew er]
P ro test!
341
344
348
4 . IN M E M O R I A M
351
M egila w iecznej p am içci
352
Szaul K arczew er
372
Cien m ojego b rata
W ykaz m çczen n ik ôw
384
5 . U Z U P E L N IE N IA
399
M .A h a ro n i
401
Zydow scy rol nicy
ïcch ak G rynszpan
A J.
W spom nienia
403
„M atka” em igran tó w z Pruszkow a
404
Stow n iczek term in ó w ju d aistyczn ych
407
Indeks o só b
425
Indeks n azw g eo g raficzn y ch oraz to p o n im ó w Pruszkow a i W arszaw y
445
Spis ilustracji
453
~ 459 ~
In d e k s o s ó b
UwzgLçdniono wystçpuj^ce w tekscie warianty nazwisk i imiori (w tym zdrobnienia) tycK sa mych osób, wyrukaj^ce z róznicy zapisu w jçzyku Kebrajskim i jidysz - warianty takie przedzielone s^ ukosriikiem. Przezwiska i pseudonimy zapisano w cudzystowie ¡ ujeto w nawiasy
okr^gle. W przypadkach specyficznycK, zw taszcza dla wczesnego okresu, gdy aie wystçpuje
rtazwisko (np. persoaaLia postad biblijaycK, uczoaych starozytaych czy cadykôw), zapis zaczyaa siç od im/enia. ladeks
nie obejmuje Wykazu
m çczeaaikôw (s. 3 8 4 - 3 9 8 ) i aie uwzglçdaia
postaci literackich.
Osoby wymíeaíoae tylko z imieaia, jestf aie zostaly zideatyfikowaae ich aazwiska, wyraieaioae
S4 w drugiej czçscî iadeksu osób.
A
A lter Icch ak M eir - 1 2 4
A b ram o w icz - 7 3
A m alek ben Elifaz - 173
A b ram o w icz L ea/L ejcia - 6 9
A m ste rd a m M oniek - 5 7
A b ram o w iczo w ie, ro d zin a - 6 9
A n d riejew Leonid - 8 3 , 8 6
A dam , p ie rw sz y czlo w iek - 131
A n ielew icz M ord ech aj - 26 1
A d am czyk A ngelika - 8
A p elbojm Chaja - 3 8 3
Adamczyk-Garbowska M onika
- 6 , 8 -9 ,
A pelbojm E ste r - 381
11-12, 6 0 , 1 0 5 , 151, 170, 1 8 0 , 1 8 4 , 1 9 6 ,
A pelbojm M osze - 161, 3 2 6
199, 2 0 2 , 2 0 6 , 2 1 1 , 2 1 6 , 2 1 9 , 2 3 4 , 2 4 1 ,
A pelbojm R achel - 161
3 1 3 ,3 3 3 ,3 3 5 ,3 4 9 , 3 7 2 ,4 0 3
A rn stein M ark - 8 6
A h aro n , arcy k ap lan - 4 1 4
A ro n o w icz M ichal - 8 6 , 8 7
A h aron i M eir - 2 5 5 , 4 0 1
A ro n o w icz M osze A aron [m etam ed ,
A h aron i M osze A aron - 2 5 7
d ziad ek Heli S zu ster-K ro n ] - 5 0 , 141,
A lbek - 7 0
1 4 4 , 173, 2 9 8
A lte r A b rah am M ord ech aj - 1 2 4
A ro n o w icz Riwka - 3 6 7
425
A rts z ta jn A b rah am /A w ru m -
95, 114,
B a jtsz to k Zalm an - 115
159, 325- 325, 328, 330, 333
A rts z ta jn Cwi - 115, 143, 161, 333
A rts z ta jn Israel - 6 6 , 333
A rts z ta jn M osze - 83, 8 6 , 333
A rts z ta jn S a ra /S o re - 115, 326, 333
A rts z ta jn W o lf [o jciec Z ech arji] - 333
Bejlis M en ach em Mendel - 6 9 , 1 0 9 , 3 2 2
A rts z ta jn Z a c h a ria /Z a c h a ria sz /Z e ch a rja
B ek er - 1 0 4 , 2 3 6
(syn W olfa i Zisel] -
B eker Bajla - 3 5 7
B ald er - 192
B alfour A rth u r Ja m e s - 3 9 , 164
B and ura - 3 1 3
Bar K och ba - 1 84, 2 5 6 , 4 1 4
B asok M osze - 261
58, 256-257, 259263, 297-298, 300, 324, 326, 332-333,
381
A rts z ta jn Zisel [m atk a Z ech arji] - 333,
381
A rts z ta jn o w ie , ro d zin a - 333
A rtsz ta jn -R in b e rg Sara - 323
A sz Szalom - 83, 8 6
A ttle e C lem en t R ichard - 328
Awni Israel - 61
Awni M alka [zona M osze] - 336-339
Awni M osze [mqz Mafki] - 111, 114, 339
B eker B atia - 3 0 0
B eker B en cyjon - 219
B ek er Elim elech - 4 0 , 8 3 , 87, 113
B ek er F. - 8 6
B ek er Gitel - 3 5 7
B ek er H ersz - 102
B ek er J . - 8 9
B ek er Ja a k o w Fiszel - 3 1 , 3 6 , 4 0 , 7 4 , 8 2 ,
357
B ek er M. - 8 6
B ek er M alka - 3 7 7 - G u tow icz M atka
B ek er M endel - 3 5 7
B
Baal Szem Tow (Israel ben Eliezer) -
145
B ek er M oniek - 3 0 0
B ek er M o sze - 4 0 , 5 5 , 6 2 , 6 6
B ach u r A lek san d er [syn C hajim a A h aro-
B ek ero w ie, b racia - 3 9
na i Chawy| -
Ben A h aro n - 221
361
B achur Chajim Aharon [mqz Chawy] -
361
B en d er M otl ( W o r e c z e k ) - 177, 179
B ach u r C haw a z d om u D zialoszyn sk a
B en -S im ch a Szalom - 3 2 7 , 3 2 9 —►Frej-
[zon a C hajim a A h arona] -
d z o n Szalom
361
B ach u r Riwkele [corka C hajim a A h arona
B e re n t - 103
i Chaw y] -
B erk o w icz Chaw a - 3 6 2 —►N a p a rste k
361
Bajn E lim elech -
142
B a jts z to k Beniam in -
C haw a
93
B erk o w icz E s t e r - 9 9 - 1 0 0
373
B a jts z to k M iriam - 373
B erk o w icz [kobieta] - 9 8
B a jtsz to k H ersz -
B ed in g Z y g m u n t - 1 0 4
- 426
B erm an Eli M osze - 107
B ojarska E ster z d. G rom an [zona Sim-
B erm an Roza - 107
chy] - 2 4 4 , 3 7 0
Bevin Ernest - 3 2 8
Bojarski Sim cha/Sym cha jm^z Ester] -
Bialik, b rad a - 4 6
244, 370
Bialik Chaim Nachm an - 18, 111, 2 5 5 -
B oniecka-Stçpieri Daria - 9 , 1 1 , 81, 9 4 ,
256
2 6 3 , 267, 274
Bielawski - 3 3 , 59
B oren sztejn Aaron - 9 9 , 2 9 4 , 3 1 0
Bielecki A d am - 9
B oren sztejn A lter - 4 2 , 102
Bieñkow scy, rodzina - 2 4 9
B oren sztejn Israel - 4 2
Birenbojm , ch azan - 167
B oren sztejn Jakow - 301
Birnbaum Berl („D uchnicer”, „Pach-
B oren sztejn J o s e f - 4 0
c ia rz ”) - 2 0 7 -2 0 8 , 210-211
B oren sztejn M osze - 4 0 , 9 6
Birnbaum Icchak [syn Berla] - 77-78,
B oren sztejn N oach - 4 0 , 4 2 , 8 0 -8 1 , 8 6 ,
8 0 - 8 1 ,2 1 0
8 9 , 1 0 2 -1 0 3 , 2 1 3 , 2 3 6 , 2 4 9
Birnbaum Mendel - 102
B oren sztejn Ruben - 3 6 , 4 1 , 4 6 -4 7 , 164,
Birnbaum M osze - 4 0
212
Birnbaum Surcie/Surka [zona Berla Birn-
B o roch o w D ow -Ber - 6 9 , 198, 2 8 0
baum a „D uchnicera”) - 2 0 7 , 210-211
B orzym ihska Zofia - 4 0 7
Birnbojm Rózka - 3 0 7 —►Birnbojm-Jas
Brand - 100
Rachel
Brand Chaim - 191-196
Birnbojm -Jas Rachel/Rózka [zona Mosze
Brand Dawid [m^z Jeh u d it z d. Je re -
Jasa] - 3 0 3
miasz] - 5 6 , 107, 114, 2 9 2 , 3 0 2 , 3 5 9
Blibaum Chana - 2 7 5 — R ajchert Chana
Brand Fejwisz - 188, 19 1 -1 9 4
Blibaum M enasze [brat Chany] - 9 5 , 107,
Brand Gela - 3 5 9 —►Jerem iasz Gela
111, 115, 2 7 5 -2 7 6
Brand Jeh u d it
Blibaum Rywka [m atka Chany, zony
w i d a ] - 107, 3 5 9
Arje] - 2 7 5
Brand Jerach m iel - 4 3 , 51, 9 3 , 2 4 2 , 2 5 3 ,
Blibaum ow ie, rodzina - 2 7 7
298
Blibojm Chana - 3 6 4 —►Rychter Chana
Brand Josl - 5 5 -5 6 , 176
Blibojm Jo s e f - 3 6 4
Brand Kalman - 132
Blibojm M enasze - 3 6 4
B ra u la -5 8 , 237
Blibojm Riwka - 3 6 4
Braula Henryk/H eniek - 187
B lum ensztejn Dodo - 3 0 8
Brodzki Dawid - 7, 9, 19 — Koziebrocki
B lones Jurek - 2 7 3
Dawid
427
[z d. Jerem iasz,
zona Da-
Bromberg Szlomo - 102
Cuker Jechiel - 93, 237
Buchholc Kopel - 4 2 , 102-103
Cuker Lejb - 237-238
Buchholc M e ir - 102
Cukerowie/Cukierowie, rodzina - 58,
Buchholc Mordechaj Jehuda - 77-78
363
Buza - 3 0 4
Cukier - 2 9 6
Byron George Gordon - 148
Cukierman Icch a k - 2 6 1 ,2 9 8
Cwejbojm Herszel - 65
c
Cwejbojm Jeszajahu/Szajka - 73-74
Cajtlin Hilel - 39, 149-150
Czernecki Jan - 33, 36, 43, 49, 52-53,
Cala Alina - 4 0 7
8 0 - 8 1 ,9 6 ,2 3 6 ,2 4 8
Cervantes Miguel - 145, 148
Czerniakow Abraham/Adam - 3 0 9
Chawa/Ewa, p ra m a tk a - 131
Czlenow Jechiel - 71
Chazan-Jari Bela/Bejla - 267, 323
C h e Iin s k i-6 0
c
Ch^tnikA dam - 8
Cwiakowska Anna - 8
Chiliaczka — Haberman Gitele
Chiliak Abraham/Awrum - 10, 142, 203
D
—►Haberman Abraham
Dawid, krol - 143
Chiliak J a k o w - 183-184
Dawidowicz Fiszel/Feliks - 105, 318,
Chiliak Rachel - 104
326
Chiliakowie, rodzina - 107, 2 03-204,
Dekiert Dariusz - 1 1 , 2 5 4 , 280, 289,
2 9 6 -*■ Haberman
3 0 2 , 3 0 5 , 310, 316, 318, 322, 328, 338,
Chmielewska - 3 0 4
343, 345
Chon Bila (Bronislawa Limanowska) - 265
Der Tunkeler (Josef Tunkel) - 86
Ciszewski Janek - 103
Dostojewski Fiodor Michajtowicz - 111
Ciszewski T o sie k - 103
Drajer Menasze - 30 8
Ciszewski W la d e k - 103
Drajer Mosze - 308
Cuker Abraham / Awrum [brat Awigdo-
Drezner Zalman / Zalman (Zenek) - 8-9
ra,
m$zHeli] -
235-241, 2 9 0 , 310, 323,
Duchnicer Berl - 197, 207 -*■ Birnbaum
3 2 6 .3 3 3
Berl
Cuker Awigdor [brat Abrahama) - 115,
Duchnicer Surcie/Surka - 195-199 -*■
2 3 5 .3 3 3
Birnbaum Surcie
Cuker Hela z d. Hofman [zona Abraha-
Dziatoszynska Chawa - 361 — Bachur
ma] - 2 3 8 -2 3 9
Chawa
-4 2 8 -
Fin k elsztejn Leo - 1 0 3
D zierzyñ sk i Feliks E d m u n d o w icz - 1 9 4
Finkelsztejn-T ilel Sara [cork a Eliego] E
330
E h re n re ich S zlom o/S tan islaw - 2 5 , 4 4 ,
F iszer Riw ka - 3 6 0
106,
Flajszm an A aron - 6 5
109, 185, 2 9 5
E iiasz, p r o r o k - 3 3 7
Flajszm an M en ach em /M en d el - 6 6 , 112
Engel M osze („G oge”, „ K lezm er”) - 1 4 0 ,
Fogel Dawid - 1 48
1 4 2 -1 4 3 , 177, 195
Fogel R ozke - 1 4 8
E w a/C h aw a, p r a m a t k a - 131
Folm an C haw ka - 2 7 0
E z e ch ie l, p ro ro k - 1 4 4
F rejd zo n lcch ak /Icch ak l („B ajtlm ach er )
- 3 6 , 4 1 , 50, 5 4 , 1 6 4 , 1 7 3 ,3 2 7
F
F rejd zo n M otel - 102
Farb m an Bejle Ryw ke - 102
F rejd zo n R achela - 3 2 7 , 3 2 9
Farb m an Hela - 3 0 0
F rejd zo n Sim cha - 3 2 9
Farb m an Hinde - 9 3
F rejd zo n (Ben-Sim cha) Szalom |syn Sim-
Farb m an Jo sef/Jo sl - 1 0 2 , 1 0 4 , 3 2 6
chy i R achel] - 3 2 3 , 3 2 4 - 3 2 9
Frab m an Kejle - 102
F rejd z o n o w ie , ro d zin a - 1 0 7
Farb m an M ordechaj - 2 9 6 , 3 0 2
Frenkel - 5 5
F arb m an M osze - 176
Frenkel A szer [m ^z Szejndel] - 3 1 8
F arb m an Pinchas - 7 7 -7 8 , 3 8 2
Frenkel Eljahu - 7 2
F arb m an Rózka - 3 0 0
Frenkel Icie (Ram sz) - 2 0 7
F arb m an o w ie, rod zin a - 3 8 2
Frenkel M o rd ech aj/M o teie/M o ti - 7 3
F e jw isz e w icz Lea - 102
Frenkel Szejndel [zona A szera] - 6 5 , 8 3 ,
F eld m an E ster - 8 6 - 8 7
8 6 ,3 1 8
F eld m an H erszel - 1 4 8
Frenkiel [m elam ed z W arszaw y ] - 3 7
F eld m an Jeh u d a M osze - 3 0 9
F ren k lo w ie, rod zin a - 6 8
F eld m an Szejndl - 102
F ru ch t - 5 9 , 2 9 2 , 2 9 6 , 3 1 0 , 3 1 9
F eld m an Zalm an - 9 3
F ru ch t Jad zia [zon a Szm uela] - 2 3 9 , 241
F eld m an o w ie, ro d zin a - 3 6 9
F ru ch t Rywka [sio stra Szm uela] - 2 3 8
Fijalkow ski Paw el - 9
F ru ch t Szm uel [szw ag ier A w rah am a
Finkel Jicch ak [m^z Miriam] - 3 7 0
Cukera] - 7 8 -7 9 , 2 1 5 , 2 4 1 , 2 9 3 , 3 2 6
Finkel Miriam z d. G rom an [zona Jicch a -
F ru ch to w ie , ro d zin a - 3 6 3
ka] - 3 7 0
Fryd m an - 3 9
Fin k elsztejn Eli - 3 3 0
Frydm an A. - 8 6
— 429
Frydman Abraham - 8 7 ,9 5 , 1 1 4 ,3 1 8
Glowihski Baruch - 3 0 ,6 4
Frydman A s z e r - 4 0 -4 1 , 6 2 , 6 5 -6 6
G oethe Johann Wolfgang - 372
Frydman Dawid - 4 0 , 6 2 -6 3 , 6 5 -6 6 , 112
G old- 4 0
Frydman Fejge/Fejgele - 4 0 , 82, 86
Gold G. - 80
Frydman Jita - 362 — N aparstekjita
Gold Icchak/lcie - 36, 342-343
Frydman M. - 86
Gold Lonka - 360
Frydman Meir [tese Reginy Szubzak) -
Gold Moniek [syn Icchaka) - 52, 303,
3 1 - 3 2 ,3 1 8 ,3 5 8
343
Frydman Michat - 87
Gold M osze- 4 3 - 4 4 ,9 9 - 1 0 0
Frydmanowie, bracia - 110
Goldberg Daniel - 6 8
Goldberg Jakow - 281
G
Golde Aszer - 192-193
G a f n iJ a f a -2 2 5
Golde Chaim - 9 8
Gafni Zalman - 2 2 5
Golde G ed alia- 191-192, 194-195
Gelbard Bluma [siostra JechielaJ - 139
Golde Szaja - 192
Gelbard Chana [siostra Jechiela i Zusma-
Goldfaden Abraham - 82, 86-87, 92-93
na] - 115, 139, 2 4 2 , 2 5 2 ,2 6 4
Goldhamer - 222-223
Gelbard Icchak [brat Jechiela] - 139
Goldman Miriam - 376 —» Postolska
Gelbard Jechiel - 115, 138, 164
Miriam
Gelbard Jochewed - 148
Goldszlag Michal - 120-121
Gelbard Moniek - 4 0 , 4 6 , 82, 8 6 , 89
Goldsztejn Israel - 161
Gelbard Szmuel B e r - 173
Goldsztejn Lejbisz/Lejbusz („Zajgerma-
Gelbard Zisman/Zusman [brat Jechiela
cher7„Zegarm istrz”) - 135, 140-141
i Chany) - 139, 2 4 6
Goldsztejn Menasze - 4 4 , 99
Gercman - 57
Goldsztejn Rachel z d. Opozdower
Gercman Berl - 52
[zona Szragi Fajwlaj - 361
Gercman Chaim Lejzer - 29
Goldsztejn Sz. - 80
Gerszoniak [kobietaj - 9 8
Goldsztejn Szmuel [syn Szragi Fajwla
Gerszyniak - 60
i Racheli] - 361
Gerszyniak Mosze - 33, 77-78, 179
Goldsztejn Szraga Fajwel [m^z Racheli]
G in sb u rg- 129
-3 6 1
Glazberg Mod - 3 0 7
Goldsztejn Zisman - 325
Glinowiecka Chana 316 - * Kiwkowicz
Goldsztejnowie, rodzina - 374
Chana
Gordin Jakub - 82, 8 6 , 88-89
—430 ~
G o rd o n Ewa - 13
G ry n szp an Lejzer - 2 9 7
G rabski W tad ystaw - 114
G ry n szp an M arysia - 2 9 7
G rod zki Gienek - 3 2 1 -3 2 2
G ry n szp an M eir [b rat Icch ak a, m^z Lei]
G rom an B racha - 3 7 0 —►Z y lb ersztejn
-4 0 3
B rach a
G ryn szp an M iriam jb ra ta n ica Icchaka]
G rom an D w o r a - 113
-4 0 3
G rom an E ste r - 3 7 0 —►B ojarsk a E ster
G ryn szp an Perl [zona A w rum a] - 4 0 3
G rom an I. - 8 6
G ryn szp an R achel z d. K en igsztejn
G rom an I s r a e l- 4 0 , 8 7 ,9 1 , 113-114, 1 4 6
[zo n a A w raham a] - 3 7 3
G rom an M. - 8 6
G ryn szp an R achel [z o n a ja k o w a ] - 4 0 3
G rom an M iriam - 3 7 0 —►Finkei Miriam
G ryn szp an Rejzl / Rojzel [sio stra Icch a
G rom an R achel - 371 —►P u term ilch
k a ]- 3 7 3 , 4 0 3
R achel
G ryn szp an Szm uel [brat Icchak a] - 4 0 3
G rom an Sz. - 8 6
G ry n szp an o w ie, ro d zin a - 4 0 1
G rom an Szlom o - 4 0 , 8 3 , 113, 115, 137,
G u tm an - 2 9 8
3 3 6 -3 3 8
G utm an H en och - 2 6 1 - 2 6 2 , 2 7 2
G rom an o w ie, ro d zin a - 115, 133
G u to w icz Efraim [syn M ord ech aja] - 2 9
G rossm an M eir - 4 4
G u to w icz Fajga - 3 6 8
G ryn szp an A w raham [m^z Rachel] - 3 7 3
G u to w icz Fajwel [m^z Mafki] - 4 0 , 8 0 ,
G ryn szp an A w rum [m^z Perli] - 4 0 3
377
G ryn szp an Bejle / Bela [zon a Eliezera]
G u to w icz Jic c h a k Lejb - 2 3 , 3 6 8
374, 403
G u to w icz M atka z d. B eker [zona Fajw e-
G ryn szp an Benjam in - 4 0 2
la] - 3 7 7
G ryn szp an
[de domo] Blum e
[siostra
G u to w icz M om ek - 2 9 3 , 2 9 6
ic c h a k a , zo n a H erszla] - 4 0 3
G ryn szp an [de
domo]
G u to w icz M o rd ech aj („W iesn iak ”) - 2 8 -
C hana [siostra
3 0 ,1 7 1
Icch a k a , zo n a Pesacha] - 4 0 3
G u tow icz S tach a - 5 9
G ryn szp an E liezer [brat Icch ak a, mqz
B ejle/Beli] - 3 7 4 , 4 0 3
H
G ryn szp an I c c h a k - 1 0 3 , 4 0 2 - 4 0 3
H ab erm an A b rah am / A w rum („Chiliak”)
G ryn szp an Jaak o w - 3 7 3
- 142, 2 0 3 -2 0 6
G ryn szp an Jak o w [b rat Icch ak a, m^z
H aberm an G itele („K o zaczk a”) [zona
R acheli] - 4 0 3
A b rah am a] - 2 0 3 - 2 0 6
G ry n szp an Lea [zona M eira] - 4 0 3
H aberm an je c h ie l - 142
431
Haberman Rejzel/Rözka - 181-182
J
Hamersztejn - 4 3 , 51
jagieffo Eugeniusz - 69
Hamersztejn Herszel - 377
Jakow ben Jicchak Aszkenazy zjanow a
Hamersztejn Ruben - 308
-4 0 9
Heller Z e l i g - 3 0 9
Jakow ben Szlomo ibn Chawiwa - 410
Heller Jom-Tow Lipman ben Natan ha-
Jakubowicz Mordechaj - 93
-Lewi - 155
Jakubowicz Sz . - 8 6
Hering M e ir- 217, 3 0 8
Jankowski Tomasz - 9
Herzl T h eo d o r- 3 9 - 4 0 , 154, 164, 198
Jas Aba - 3 08, 380
Hirszbein Perec - 8 6
Jas Chaja Bajla - 380
Hitler A d o l f - 42, 4 8 , 235, 251, 321
Jas Jo se f Ber - 308, 380
Hofman jkobieta] - 100
Jas Mosze [m^z Rachel/Rozki Birnbojm-
Hofman Heia - 238 -2 3 9 , 2 9 2 -
Cuker
-Jas) - 3 0 6
Heia
Jas Motl - 3 8 0
Hofman Jehudit - 292
Jas Sara Lea - 380
Hofman Kajla -1 9 7 -1 9 8
Jas W o lf- 380
Hofman Menachem - 292
Jasowie, rodzina - 380
Hofman Mosze - 197
Jerem iasz - 4 6
Hofman S zlo m o - 292
Jerem iasz A . - 8 6
Hofmanowie, rodzina - 237
Jerem iasz Chajim Ben-Cijon - 359
H o rm a n Je c h ie l-3 0 8
Jerem iasz Chawa z d. Oracz - 358
Horowic Abraham Jechiel - 217
Jerem iasz Cwi [syn Zalmana] - 9 5 ,1 0 6 107,
172
I
Jerem iasz Dawid (brat Ester] - 136
Ibsen Henrik Johan - 145
Jerem iasz Doda Rojze - 360
Ickop - 82, 183
Jerem iasz Elchanan/Alchonon |syn Za
Ickop M. - 86, 89
lm ana)- 9 5 , 113, 116, 140, 164
Indyk Mosze - 292
Jerem iasz Eli/Eliahu/Elijahu [syn Zalma
Iwanow - 321-322
na, mqz Geli] - 95, 99, 172, 2 92, 2 9 6 ,
Izajasz, p r o r o k - 133
359
lz ra e le w ic z -4 0
Jerem iasz Ester - 136
Izraelewicz Chana - 102
Jerem iasz Frajda - 360
Izraelewicz Henoch [syn Lejba] - 192
Jerem iasz Gela z d. Brand [zona Elijahu]
Izraelewicz Lejb — 191-192
-3 5 9
~ 432 ~
J e r e m ia s z Golda - 3 6 0 —►W a jc e r Golda
K am erfu k s Ben C yjon - 2 3 7
J e re m ia s z Ja a k o w - 3 6 0
K am erfu k s Jo s e f/Jo s l - 2 3 7 - 2 3 8 , 2 9 2
Je re m ia s z Je h u d e s/Je h u d it [córk a Z alm a-
K am erfu k s Lejbl - 2 3 7 - 2 3 8
n a, z o n a Dawida] - 3 5 9 — Brand Je h u d it
K am erfu k s M elech - 5 5 - 5 6
Je re m ia s z Jisrael - 3 5 9
K am erfu k s M o sze - 5 6
je r e m ia s z J o s e f - 11, 2 1 7
K am erfu k s Zusja - 125
J e re m ia s z Lea [sio stra E ster] - 1 3 6
K ant Im m anu el - 3 7 2
J e re m ia s z M osze - 3 0 2 , 3 5 9
K a rc z e w e r Cirl [cö rk a E ster, s io s tra Jitki]
J e re m ia s z M osze [b rat E ster] - 1 3 6
-3 7 6
J e re m ia s z Sara M indel - 3 6 0
K arczew er E ster [m atka Cirli i Jitki] - 3 7 6
J e re m ia s z Szindet [sio stra E ster] - 136
K a rc z e w e r Itk a/Jitk a [co rk a E ste r, sio
Je re m ia sz T ajb ete/T ob el/T ow a [z d. Lach,
s tr a Cirli] - 3 1 9 , 3 7 6
zo n a Zalm ana] - 116, 1 7 3 , 3 5 9
K a rc z e w e r M o sze - 1 9 0 -1 9 1
J e re m ia s z Z alm an („G eler7„R u d y”) [m^z
K a rc z e w e r Perl - 3 1 9 , 3 7 6
Tow y, o jc ie c Elch an an a] - 3 1 , 3 3 , 3 6 , 4 1 ,
K a rc z e w e r Szaul [b rat Zeliga] - 10, 1 0 3 ,
47, 4 9 , 5 2 - 5 3 , 5 5 , 1 1 6 4 1 8 , 1 6 4 , 1 7 2 -1 7 3 ,
181, 1 8 5 , 1 9 7 , 3 1 9 , 3 4 8 , 3 7 2
296, 359
K a rc z e w e r Szm uel - 189, 1 9 3
Je re m ia s z Z alm an [b rat E ster] - 136
K a rc z e w e r Z elig [b rat Szaula] - 3 1 9 , 3 7 5
je r e m ia s z o w ie , ro d zin a - 107, 3 5 9
K aro J o s e f ben Efraim - 4 2 2
J e ro b o a m ben N e b a t - 165
K arolak T om asz - 9
J e t r o , te s e M o jzesza - 2 0 0
K ejsm an - 5 7
Jo h a n a n b en Zakaj - 1 5 6
K en igsztejn - 2 3 6 , 3 1 9
J o n a s z , p ro ro k - 1 9 4
K en igsztejn Chaim - 4 7 , 4 9 , 1 0 2 , 1 4 6 ,
Ju d a M ach a b e u sz - 2 5 6
308
Ju s tm a n P in ch as M en ach em z Pilicy -
K en igsztejn H en o ch - 2 6 , 3 6 , 5 9 , 181
124
K en igsztejn I c c h a k - 4 2 , 6 5 , 1 1 2 , 2 4 6 ,
326
K
K en igsztejn I d e k - 4 0 , 51, 5 8 - 5 9
K a ce n e lso n Icch ak - 2 6 1 * 2 6 2 , 2 9 8
K en igsztejn M eir Je c h ie l - 1 3 5
K aczk o w a - 1 3 6
K en igsztejn R achel - 8 6 - 8 7 , 3 7 3 —►
K ahan J o s e f M o sze - 1 7 7
G ryn szp an R achel
K aliszer C w i-H irsz - 4 2 , 1 6 4 4 6 5
K ierehski A lek san d er F io d o ro w ic z -
K am erfu k s - 6 0
111, 1 9 4
K am erfu k s
K irszen b au m - 4 6
A.
- 86
433
K irs z e n b a u m [n a u c zy c ie lk a ] - 182-183
K o z ie b ro c k a Fajga/Fejge - 38, 82, 86,
K irs z e n b a u m Leon - 99
89, 9 1 ,2 4 5 , 257, 3 5 7
K irs z e n b a u m M. - 86
K o zie b ro c k a / K o zie b ro d z k a Lea/Lonka
K irszenbaum M endel - 31-32, 36, 82, 164
{cörka A b rah am a i Fajgi] - 19, 38, 4 3 -4 4 ,
K irs z e n b a u m M o rd e c h a j - 4 4
93 , 97-9 8, 256-257, 260, 2 64-270 , 300,
K iw k o w ic z - 109
32 3, 3 5 7 —► K rystyn a K o so w sk a
K iw k o w ic z B erys/L o lek [brat Reginy| -
K o z ie b r o c k i A braham /A w rah am - 10,
3 1 4 ,3 1 6
19,
K iw k o w ic z Chana z d. G lin o w ieck a - 316
6 4 , 6 6 , 82-83, 86, 89-93, 103, 109, 111-
K iw k o w ic z C h aw a/E w a [sio stra Reginy,
112 , 115, 118, 143, 146-152, 16 3 -16 5 ,
z o n a S z. W ajsb lata) - 3 1 4 -3 1 6 , 383
18 1-18 2 , 185, 197-199, 2 13 , 2 16 , 2 45-
K iw k o w ic z Cila [cörka Chany] - 300,
2 4 6 , 2 57, 299, 3 5 7
316
K o z ie b ro c k i D aw id - 19, 38, 4 4 —
K iw k o w ic z D aw id [syn Chany] - 316
B ro d z k i D aw id
K iw k o w ic z Fajge/Fela [sio stra Reginy,
K ra je w sk i - 321-322
z o n a M a u ric e ’a] - 3 1 4 -3 1 6
K ro n e n b e rg A braham - 8
K iw k o w ic z G en ia - 3 0 1-3 0 2 , 3 16
K ro s z n e r Berl - 198-199
K iw k o w ic z Leon - 2 92 , 3 16
K r u k ja n - 293
K iw k o w ic z R egin a - 3 1 4
K ru s z n ic e r M o tel - 29
K iw k o w ic z S e b e k [syn Chany] - 316
K o s o w s k a K ry sty n a - 2 6 4 —► K o zie -
K n a ste r C h an a - 102
b r o d z k a Lea/Lonka
K n ech t M osze - 4 4
K u c h a rz e w s k i - 69
K obrin L eo n id - 86
K w ia tk o w s k i - 43
2 6, 30 -31, 36-39, 4 6 , 54, 57-58 , 61,
K o g u t Lejb - 185-187, 19 0 -19 3
K o h en z B ra ty s la w y - 2 2 3
L
K on M o r y c - 30 9
Lach C z a r n e - 116
K on Icch ak - 161
Lach F e jg e - 301
Kon Lea z d . Z a lcm a n - 59
Lach Fiendel - 378
K o p c io w s k i A d am - 9
Lach H e rszel - 191-19 3
K o r a c h - 169
Lach J a a k o w - 378
K o rn g o ld C h . - 86
Lach M eir („Z b ik o w e r” ) - 5 1, 1 1 6 - 1 1 7
K o rn g o ld Ewa - 46
Lach M iriam - 378
K o w a le w ic z - 30 6
Lach M o rd e c h a j [brat M osze] - 2 9 6 ,
K o z ie b r o c c y , r o d z i n a - 15 0 , 2 53
3 7 8 ,3 8 3
~ 434
Lach M o sze - 295
L im a n o w sk a B ro n isla w a - 2 6 5 —► C h o n
Lach R y w k a [sio stra Fejgi] - 301
Bila
L an dm an - 2 23
Lina C y p o ra [sio stra E liezera] - 10 0 -10 1,
L aski H arold J o s e p h - 328
333
L eb e n so ld M o s z e M o rd e c h a j - 30
Lina E lie z e r - 99, 10 1, 115 , 3 3 3
Lenin W to d z im ie r z Iljicz U lj a n o w - 111
Lina F lora - 243
L ew e n so ld A re le - 130
L ipka - 278
L e w e n so ld J o s e f („Josele z O c h o t y ”,
L ip kin-F us D w o ra - 106
„J o sele C h o jse m ” ) - 129
L ip ska M a f g o r z a t a - 11, 74, 1 1 5 , 119,
L e w e n so ld N e ch a m a [zo n a Josefa] - 129
12 8 , 13 5 , 14 4 , 147, 16 3 , 16 5
L ew e n so ld S z lo m o - 12 9 -13 0
L ip sz y c Icch a k - 65
L e w e n s o ld o w ie , r o d z in a - 129
L ip sz y c Israel M o s z e - 12 7-12 8
L ew i - 4 14
L ip sz y c J e c h e z k e l - 65
L ew in M e n a s ze - 150
L ip s z y c J e c h ie l M eir („Tilim J u d 7 „B a a l
L e w in b e rg |syn rabina] - 3 5 8
h a -T h ilim ” ) - 12 7-12 8
L e w in b e rg C h aim /C hajim [w n u k rabina
L u b e tk in C y w ia - 2 59 -2 6 0 , 2 68
Icch aka M eira] - 17 2 , 3 8 3
L u s te n b e r g J ic c h a k - 368
L e w in b e rg C h an a - 120
L u s te n b e r g J ic c h a k [zo ln ierz] - 102, 36 8
L e w in b e rg D a w id / D o w id l [syn rabina
L u s te n b e rg Jo el [m^z Sary] - 36 8
Icch aka M eira] - 172
L u s te n b e rg N e sza - 368
L e w in b e rg Icch a k M eir, rabin - 29, 32,
L u ste n b e rg Sara [zona Joela] - 368
3 6 ,1 2 0 ,1 2 2 ,1 7 2
L u s te n b e rg S z lo m o - 36 8
L ew in b erg Jakow , rabin [brat Josefa] - 127
L e w in b e rg J o s e f [syn Icch a k a Meira] -
M
12 0 -12 1, 172
M a ch tej M o rd e c h a j - 6 7
L e w in b e r g M o s z e [w n u k rab in a Icch aka
M a je w sk i S ta n is la w Jan - 2 5 , 6 3 , 68, 8 1,
M eira] - 172
322
L e w in b e r g o w ie , r o d z in a - 12 2
M a rg u lie s, rabin - 49, 5 4
L e w k o w ic z J e h u d it - 2 9 6
M aria (Sw i^ta M aria) [m a tk a C h rystu sa ]
L e w k o w ic z M o rd e c h a j - 93
- 2 5 , 166
L e w k o w ic z S z lo m o - 9 5
M en d ele M o jch er Sforim (pseud on im Sza-
L e w k o w ic z o w ie , r o d z in a - 302
lo m a ja k o w a A b ra m o w icza) - 142, 255
L ib e rm a n M o s z e / M o js z e le - 148
M iko laj II A le k s a n d r o w ic z R o m a n o w -
Libin Z. - 86
6 3 , 194, 2 0 7
435
M irïska C h an a Pesa - 381
m ^ z J i t y l - 8 6 , 167, 1 7 1 ,3 6 2
M o jz e s z , p r o r o k - 133, 200
N a p a rste k N atan - 362
M o k o b o c k i A w ru m - 19 3 -19 4
N a p a rs te k S zalo m - 362
M o s z e ben Jisrae! Iser (Iserles) - 422
N a p a rste k T ech ija [córka Dana) - 115
M o s c ic k i Ig n a cy - 50
N a p a rstek Trajna [siostra lub zo n a N ata-
M u sm an - 100
na] - 362
M u sm an Icchak/Icie („C h a le w ”, „R ze z-
N a p a rstek Trajna [zona H ersza J aa k o w a j
n ik ” ) - 17 5 -17 6 , 183
-3 6 2
M u sm an W o w e - 17 5
N ie tz s c h e F riedrich - 39, 145
N ise n c w e jg - 46
N
N is e n c w e jg J a k o w - 36, 4 1, 135, 142
N a fta l A . - 86
N isen cw ejg Jechiei - 3 1 , 8 2 ,9 1, 103, 294
N a fta l E dzia - 46
N ise n c w e jg Jicch ak - 358
N a n e s A brah am - 8
N ise n c w e jg M. - 86
N a p a rs te k A rje - 112
N ise n c w e jg M arysia - 326
N a p a rs te k Chaja - 362
N o w er D aw id - 25, 63, 58
N a p a rs te k C h aw a z cL B e rk o w ic z (zona
N u rtm an D ijana - 362
J icch a k a j - 3 6 2
N u rtm an 1. - 86
N a p a rs te k C w i J a k o w (o jc ie c Dana] -
N u rtm an Israel/Jisrael J o s e f - 30 -31,
1 2 6 ,1 3 1
109,
N a p a rs te k D. - 86
N u rtm an Pola - 36 4 —► W ild e n b e rg Pola
N a p a rs te k Dan [syn C w i Jakow a] - 126
N u rtm an Sara Bajía - 364
126, 3 6 4
N a p a rs te k Dan [syn H ersza Jakow a] 4 1, 87, 112 -115 , 16 1, 1 7 1 , 176
o
N a p a rs te k H ersz/H irsz Jakow /Jaakow
O g , k ró l - 193
(„R e id e rin e ” ) [m^z Trajny] - 40, 110,
O p o ls k i - 60
1 1 2 , 16 6 , 17 1, 177, 179 , 18 9 -19 1, 290,
O p o z d o w e r A re le - 130
3 3 3 ,3 6 2
O p o z d o w e r Chaim [syn S zlo m o H ilela,
N a p a rs te k Icch ak/Jicch ak/lcie ¡syn H er
b ra t M en a sze] - 3 7 ,4 4 , 46, 50, 57, 83,
sz a J a k o w a , m^z C h a w y ] - 114, 161, 171,
8 6
176, 2 9 1 ,3 6 2
2 9 6 -2 9 7
N a p a r s te k J ita z d. F ryd m an [zona
O p o z d o w e r D aw id (syn S z lo m o H ilela,
M o sze ] - 36 2
b ra t M en a sze) - 44 , 5 6 , 99-100,
N a p a rs te k M o s ze [syn H ersza ja k o w a ,
13 3 -13 4 , 361
436 ~
, 9 4 , 11 1 -1 12 , 132-135, 146, 165, 197,
O p o z d o w e r Icch ak [brat S z lo m o Hílela]
O ra c z M o sze |m^z Chany] - 31-32 , 109,
- 134
358, 404
O p o z d o w e r Ida - 98
O r a c z o w ie , ro d zin a - 114, 2 2 4 , 40 4
O p o z d o w e r Ita/Jita [córka R iw k i i S z lo
O ren M o rd ech a j - 113
m o Hílela, sio stra M en asze] - 55, 133,
O rfo w scy , ro d zin a - 68
135, 361
O ’R ou rke Z u za n n a - 8
O p o z d o w e r Jona (stryj M en asze] - 13 1,
O z e r C w i - 369
363
O z e r D aw id - 369
O p o z d o w e r M. - 86
O z e r M o sze - 2 9 1 ,3 6 9
O p o z d o w e r M e n a sze [syn S zlo m o Híle
O z e r R iw ka - 369
la] - 11, 23, 4 4 , 87, 9 1, 93, 111, 114, 129,
164, 166, 324, 326
p
O p o z d o w e r M o sze [brat S zlo m o Hílela]
P e ca ric Sacha - 13
-13 4
P e rec Icch ak Lejb - 42, 7 1, 96, 103, 320
O p o z d o w e r R achel - 361
P erlszta jn A b rah am (R a b in o w icz Noach)
G o ld szte jn
Rachel
-7 2
O p o z d o w e r R iw k a/R yw ka z d. Lew en-
P erlszta jn E liezer - 72
sold [zona S zlo m o H ilela, m a tk a M ena
P erlszta jn Fajwl - 72
s z e ] - 1 3 0 , 361
P erlszta jn H enia - 72
O p o z d o w e r Sara H endel - 380
P erlszta jn Sonia - 72-73
O p o z d o w e r S zlo m o /S zlo jm e Hilel [m^z
P e rlsz ta jn o w ie , ro d zin a - 68, 72
R iw ki, o jc ie c M enasze] - 26, 36, 47, 130,
P iqtek A n n a - 11, 260, 2 7 1 , 294, 297,
132, 135, 168, 179, 191, 197-198, 361
300
O p o z d o w e r S zm u el [o jciec S zlom o H ile
Pile D ina - 103
la] - 130 -131, 218
P iliszek W a cek - 103
O p o z d o w e r o w ie , ro d zin a - 129, 363
Pinski D aw id - 86
O r a c z - 39
P och D ore - 102
O racz Abraham [syn M osze i Chany] - 405
Poch M e c h l - 195
O ra cz Chana [zona M osze] - 358, 40 5
P och Pinie [syn M echla] - 18 9-191,
O ra c z C h aw a [córka M o sze i Chany] -
19 4 -19 6
35 8 , 4 0 4 - J ere m iasz C h aw a
P o p o w sk i L ukasz - 9
O ra cz D aw id [syn M o sze i Chany] - 40,
P o rat Chaim - 70
62, 66, 358, 4 0 4
P orat Jirmija [syn Chaim a] - 67, 70
O ra cz ja k o w - 4 0 -4 1, 62, 6 5-66
P o s e l - 32 1-32 2
~437
P o s to ls k a C h ana [zon a Jaakow a] - 3 75
R a c z y n s k a S zo sza n a - 8
P o s to ls k a C h an a N iusia - 376
R a jc h e rt A a ro n [syn A rje i Chany] - 275
P o s to ls k a E ster [zo n a D aw ida] - 376
R a jc h e rt A rje [ojciec Meira) - 2 75
P o s to ls k a M iriam z d. G o ld m an [zona
R a jc h e rt C hana z d. Blibaum [zona Arjej
J o sefa ] - 3 76
-2 75
P o s to ls k a R egin a - 326
R a jc h e rt E ster [cörka A rje i Chany] - 276
P o s to ls k i A w rah a m (Adas) - 3 7 5
R a jch e rt J a k o w - 280
P o sto lski D awid [mqz Ester] - 49, 96, 376
R a jch e rt J o s e f [syn A rje i Chany] - 276
P o s to ls k i H e r s z je h u d a [d z ia d e k Rübe-
R a jc h e rt M eir [syn A rje i Chany] - 2 75
na] - 13 4 , 176
R a jc h e rt M ord ech aj [syn A rje i Chany]
P o s to ls k i J a a k o w [m az Chany] - 3 7 5
-2 7 5
P o s to ls k i J o s e f [m^z M iriam ] - 376
R a jc h e rto w ie , ro d zin a - 2 7 7
P o s to ls k i J o s e f [zofn ierz] - 3 7 5
R a jz b e rg D unia - 87
P o s to ls k i M o n ie k - 326
R a jz b e r g R. - 86
P o s to ls k i M o rd e c h a j - 93, 290, 292
R a sp u tin G rigorij J e fim o w ic z - 194
P o s to ls k i M o s z e - 52
R aszi (S zlo m o ben jic c h a k ) - 4 18
P o s to ls k i R uben - 10, 57, 82, 86, 111,
R a t t n e r je c h e z k ie l Karo! [syn Szaio m aj
1 1 3 - 1 1 4 , 1 7 1 , 176 -17 7, 200, 203, 207,
- 2 5 , 67-72
2 1 2 -2 1 6 , 3 3 2 ,3 3 4
R a ttn e r S za lo m - 70
P o tu lic k i A n to n i - 2 4 , 28
R e c h tm a n Rachel [zona S zym ele] - 380
P r e n g o w s k i M arcin - 9
R e c h tm a n S z y m e le [mqz Rachel] - 380
P ry lu c k i N o ach - 28
R e c h ts z a jd C zip a - 381
P ry s to r A le k s a n d e r - 81
R eisen A b rah am - 86
P r y s to r o w a Janina - 36, 130
R in g e lb lu m E m anuel - 11, 229, 4 1 7
P to le m e u s z II F ila d e lf o s - 147
R o jz b e r g Z e w a c h - 65
P u te rm ilc h Jisrael [m^z R achel] - 371
R o jzm a n Blum a [zona S zlo m y) - 3 11-3 13
P u te rm ilc h R achel z d. G ro m an [zona
R o jzm a n I c c h a k - 312
Jisraela] - 3 7 1
R o jzm a n M. - 89
P u te r m ilc h o w ie , ro d z in a - 3 7 1
R o jzm a n M en d el M eir - 2 19 , 3 1 2
R o jzm a n M o s ze [syn Icch a k a , b ra t S z lo
R
my] - 311
R a b in o w ic z - 3 9 -4 0
R o jzm an S zlo m o [syn Icchaka] - 305, 311
R a b in o w ic z N o a ch (P e rlszta jn A braham )
R o jzm a n W o lf Ber [syn M en d ia M eira] -
-7 2
2 19
438 —
R om anik W ero n ika - 11, 19, 224, 226,
G u tm an a R ozenblum a] - 172
258 , 329, 331
R o z e n o w ic z , m tod y - 33, 236
R otbojm Chaim Icchak/R otbojm Icchak
R o z e n o w ic z , s ta ry [te s c ja n a C zern ec-
[m^z Hindy) - 42, 46, 86-87, 111-112 ,
k ieg o ] - 33, 59, 326
34 1-34 2
R o z e n o w ic z Eli/Eljahu - 3 1 , 33, 175
R otbojm Hinda [zona C h aim a Icchaka]
R o z e n o w ic z Erazm - 4 3 , 49, 5 7
- 111
R o z e n o w ic z o w ie , ro d zin a - 60
R o tszte jn [w nuk „C h ilia k ö w ” ] - 296
R o zn er Chaim - 7 7
R o tszte jn A w raham M eir [mqz Sary] -
R uta M agd alen a - 9
366
R ybak Leo - 103
R o tszte jn Bina [corka S a ry i A w rah am a
R ych ter A h aro n - 36 4
Meira] - 366
R ych ter A rje [mqz Chany] - 36 4
R o tszte jn D aw id - 93
R ych ter Chana z d. Blibojm [zona Arje]
R o tszte jn Sara [zona A w rah am a Meira]
-3 6 4
-3 6 6
R ych ter M o rd ech aj - 36 4
R o tszte jn o w ie , ro d zin a - 366
R o tszyld (Edm ond Jam es de R othschild)
s
-2 13
Sak - 298
R ozen - 46
Salo m o n , kröl - 127, 139
R ozen A. - 86
S c h u ltz Fritz Emil - 272
R ozen A b r a h a m - 6 5 , 115 , 16 1,2 2 0 -2 2 4
S ie n k ie w ic z H enryk - 9
R ozen , bracia - 87
S in ger M en d ele - 222
R ozen M o sze - 31-32
S k ia d k o w sk i Felicjan S iaw oj - 81
R ozen R. - 86
S k ö r n i k - 305
R ozen Sim cha - 65
S ko rn ik Benjam in - 308
R ozen Sz. - 86
S k r z y p c z y k M irostaw - 8
R o zen b lit Jakow - 301
S k w a ra M arian - 5-6, 9, 11, 35
R o ze n b lit M ord echaj - 30
S o m m er Emil - 25, 63, 68
R ozenblum - 4 6 , 49-50, 60, 296, 326
S p e k to r Icchak - 102
R ozenblum Basia [cörka G utm ana Ro-
S to lo w ic z A braham - 95
zen blum a) - 181-183, 185
S to io w ic z Icchak - 113 -114
R ozenblum G utm an - 31-32, 36, 164,
S to fo w ic z Jakow/Jenkl - 36, 41, 49, 55,
17 2 , 181, 1 9 8 ,2 1 2
164, 173, 183, 1 9 1 ,2 9 6
R ozen blum Jeh udes [cörka M osze, zo n a
S to lo w ic z o w ie , ro d zin a - 3 6 7
439 -
Synalew icz Balbina - 300
Szubzak Pola [córka Josefa Lejbusza
Synalew icz Binele (cörka Soni) - 242
i Chany, siostra Reginy] - 318, 377
Synalew icz Riwkele (cörka Soni) - 242
Szubzak Rywka - 86-87
Synalew icz Sonia („Rosjanka”) - 242
Szubzak-Frydman Regina [córka
S z a r fm e s e r - 305
Abrahama] - 3 1 7
Szarfm eser Ben Cyjon - 102, 104
Szulsztejn M o s z e - 103
Szarfm eser Cipora - 373
Szuster Bela/Bejle [zona Mosze) - 102,
Szarfm eser ite/Jita - 102, 373
257, 374
Szarfm eser Noach - 57
Szuster Hela - 252, 323, 326
Szarfm eser Szolem - 105
Szuster I. - 89
Szekspir (Shakespeare) W illiam - 148
Szuster Jakow - 102
Szereszew ski - 72
Szuster M osze [mqz Beli] - 81, 374
Szlom o ben Jicchak (Raszi) - 418
Szuster M osze Aaron [dziadek Szlamka]
Sznajderm an Tima - 270
-2 5 7
Sznicer H e Im a -8 2
Szuster Szlamek/Szlomo [syn M osze
Sznicerm an - 131
i Beli] - 58, 256-258, 260, 265, 272-274,
Sznicerm an I. 86, 89
3 0 0 ,3 7 4
Szolem Alejchem (wlasc. Szolem
Szuster Zelig/Zelik |syn Mosze i Beli] -
Rabinowicz) - 66, 82, 86, 142
40, 374
Szpan J a k o w - 103
Szuster-K ron Hela [siostra Szlamka] -
Szpichlerow ie, rodzina - 374
298
Szpigelsztajn W. - 89
Szw ajcer - 86
Szpilbergow ie, rodzina - 365
Szw ajcer Isroel - 8
S ztyk - 306
Szyba Anna - 9
S z u b z a k - 133
Szym on bar Jochaj - 184
Szubzak Abraham - 290
Szubzak Chana [zona Lejbusza Josefa] -
s
377
S liw k iew icz Icchak - 57, 230-231,
Szubzak Dina/Dunia - 93, 98
295-296
Szu bzak Lejbusz J o se f (m^z Chany] 377
T
Szu b zak M. - 86
Tagore Rabindranath - 39
Szu b zak M ordechaj - 40, 62, 66, 87,
Talmi (W loka) Efraim - 8
113
Tam boryn Gucia - 300
~ 440 ~
T an ski - 109-110
W a jce r Sz. - 80
Taub D aw id J o s e f - 102
W a jn ra jch M eir - 5 1, 80, 319
Taum an Rafael - 123
W ajs J o s e f ( „ S z e w c 7 „ S z u s te r ”,
T eich feld Jakub - 29, 63, 68, 72 , 109
„ P o s z u k iw a c z P ra w d y” ) - 10, 5 1,
T en n en baum M ord ech aj - 261
2 12 -2 16 , 248
T eo d o rczy k -2 9 1
W ajs R yw ka [cörka Josefa] - 2 14
T ilel D aw id [mqz Sary F in kelsztejn-T ilel]
W a js b e rg Lew i [m^z Matki) - 36, 42, 44,
-3 3 0
55, 102, 118, 14 3 -14 4 , 360
T o eb b e n s W alter C aspar - 2 4 1, 272
W a jsb e rg M alka [zona L ew iego ] - 143,
T otstoj Lew N ik o la je w ic z - 39, 145
360
T o m aszew sk i J erzy - 4 0 7
W a jsb la t C haw a/Ew a z d. K iw k o w ic z
Traub - 81
[sio stra Reginy, z o n a Sz. W ajsblata] -
T ra u g u tt Rom uald - 319
3 14
T rocki Lew D a w id o w ic z - 111, 194
W a jsb la t Sz. - 3 14
Tron M e i r - 109
W a lc z a k - 60
T ru m p eld o r J o s e f - 408
W a sile w sk a W and a - 104
Trunk J oszu a - 120
W ein A brah am - 8
T rzcih ski A n d rze j - 6, 8, 11-12, 424
W e izm a n Chaim - 52
Tug-2 3 6
W e sp a zja n T ytu s F la w iu sz - 156
Tug, k ra w ie c - 403
W f g r z y n e k Hanna - 4 0 7
Tug Lejb - 95, 281
W ie c z o r e k A nna - 8
T ug N aftali - 80, 102, 111
W ild e n b e rg D aw id [mqz Poli] - 364
T u g o w ie , ro d zin a - 3 7 7
W ild e n b e rg Pola z d. N urtm an [zona
T u sz e w ic k i M arek - 8-9
D aw ida] - 36 4
W iln er - 297
u
W iln e r Abraham /A w rum [syn Jakow a] -
U nterm an A lan - 40 7
77, 79, 8 1,9 9 -10 0 , 201
W iln e r Bejle („D luga B ejle ” ) [zona
w
Jakow a] - 200-202
W a j c e r - 6 0 , 310
W iln e r Chaim - 40, 95, 114
W a jce r Golda z d. J erem iasz [zona
W iln e r C yw ia [synow a Jakow a] - 201
M eira] - 3 6 0
W iln er D aw id - 19 7
W a jc e r J o s e f - 78
W iln er Jakow/Jakiel („B e rb e c ”, „ s ta r y
W a jc e r Meir [m^z Goldy] - 217, 360
J a k o w ”) [syn Szlom o) - 200-202
-4 4 1
W ilner Rojze („ciotka Rojze”) |druga
Zylberberg Mendel (s. Szmuela i Szifryl
zona Jakowa| - 201-202
- 109, 326, 382
W ilner Szlom o - 200
Zylberberg Mordechaj [mqz Racheli) -
W isenfisz Israel - 308
77, 96, 109, 223,333
Wolman - 43, 49, 236
Zylberberg Mosze [brat Mordechaja] -
W olosz A r tu r - 8
115, 161,2 20 , 333
Zylberberg Motl - 161
z
Zylberberg Perl [côrka Szmuela i Szifry)
Zablocka Monika - 9
-3 8 2
Zachariasz Rita - 265
Zylberberg Pola - 300
Zaloman Bela - 326
Zylberberg Rachel |zona MordechajaJ -
Zaloman F. - 86
115
Zaloman F rim e t- 83
Zylberberg Szifra Mindel [zona Szmuela
Zaloman Lea 59 - Kon Lea
Eliezera] - 382
Zaloman Szlom o - 294, 296
Z ylberberg Szlomo - 77, 306
Z alew ska Gabriela - 407
Z ylberberg Szmuel Eliezer [m^z Szifry
Zaw anow ska Marzena - 8, 11, 62, 66,
Mindel] - 77, 382
78, 101, 108, 137, 139, 307, 324, 340,
Zylberbergow ie, rodzina - 382
3 5 3 ,4 0 2 ,4 0 5
Zylbersztejn - 56, 317-318
Z egadlo G rzegorz - 6 ,9
Zylbersztejn Bencijon - 9 5 ,1 1 5
Z ienkiew icz Olga - 407
Zylbersztejn Bracha z d. Groman [zona
Zinger Mendel - 37
Mosze] - 370
Zylberberg - 80
Zylbersztejn Jechezkiel - 95
Zylberberg Cwi D ow [mgz Lei] - 365
Zylbersztejn M osze [m^z Brachy) - 95,
Zylberberg F. - 86
370
Zylberberg Fiszel - 83, 94, 113, 133,
145, 336
Z
Zylberberg Herszel - 308, 379
Zabotyrïski Zeew/W todzim ierz - 343,
Zylberberg Jakow |brat Fiszla] - 43, 95,
408
133
Zbikow er Meir — 116-117 —► Lach Meir
Zylberberg Lea [zona C w iego Dowa] -
Zbikow ski Andrzej - 407
365
Zebrow ski Rafal - 407
Zylberberg Meir |syn Szm uela i Szifry] -
Zychliñska Chana - 379
4 3 ,5 1 ,2 4 2 ,2 9 8 ,3 8 2
Zychliñska Frejda [matka Mosze] - 309
~ 442 ~
Z ychlin ska Jitka - 379
E lie ze r - 261
Zychlinska M asza - 379
E ster - 238
Z ych lin sk a Perl - 379
Ew a [córka So u san n e] - 3 16
Z ych lih ski Jicchak - 379
Ezra [szam es] - 117, 132
Z ychlihski M o sze - 308
F ejge [druga zo n a fu rm a n a C h aim a Joj
Z ych lih ski Szlom o - 3 4 4 -3 4 5
n e ] - 188
Z ychlihscy, ro d zin a - 3 7 9
F elek „T o d e r” - 187
F iszel - 161
Czçsc druga - osoby
nieznane z nazwiska
Fiszi [szew c] - 59
A aro n Jakow [rzeznik] - 192-193
F ren kiel z W a r s z a w y [m etam ed] - 37
A braham Perec [brat sz a m e sa Ezry] -
F rom ka [l^ czniczka] - 270
132
Frum a - 15 7
A d a m ek [rzezn ik, m qz C h aw y] - 131
G ed alia [zegarm istrz] - 198
A .1 .- 4 0 4
G u tk e [zona D o w id a „M a z ik a ” ] - 186-
A w ig d o r - 161
187
Bela [l^czniczka] - 270
F lerszel [m qz Blum y z d. G ryn szpan ] -
Berl [szklarz] - 132, 135
403
B rejndel (cörka furm ana Chaim a Jojne]
Icch ak Lipa [rzezak] - 131
- 188
Icch ak [m elam ed] - 30
B ronka [l^czniczka] - 270
leie „K w a s n ik ” z N a d a rzyn a - 218
Chaim - 199
leie „ M le c z a r z ” - 319
Chaim [felczer] - 195
Israel - 157, 1 6 1 ,3 3 6 -3 3 8
Chaim [pacjen t z T w orek] - 48
Israel J ak o w [rzeznik] - 132
Chaim Jojne („K o zia b rö d k a ” ) [furman] -
Itka [sio stra z o n y Lejba Tuga] - 282
188-191
Jad zia [zona S zm u ela Fruchta] - 236,
C haim Lejzer [szam es i szew c] - 175
239, 241
C h anin a [chörzysta] - 112
J ad zk a - 59
C h a w a [zona rz e z n ik a Adam ka] - 131
J an ek -2 5 1
D ina - 102
J an u sz - 103
D ina [zona rzezn ika] - 198-199
J e c h e z k ie l z G rójca - 218
D o w id „M a z ik ” - 186-187
Joel z W ied n ia - 157
E ichanan - 161
jo c h e w e d - 238
Eli [m efam ed] - 109
Lejbel Josel - 236
Frania [l^ czn iczka] - 2 70 -271
-4 4 3 -
Lejbusz [brat zegarm istrza Szmuela] -
Pesach [m^z Chany z d. Grynszpan| - 403
132
Pesia Bejla [siostra zegarm istrza Gedalî]
lu tk a -3 0 1
- 198-199
Manes Zalman „M andziak” [rzeznik] -
Pinchas - 308
189, 192, 196
P in k u s - 3 0 9
Mania [côrka Diny i rzeznika Gedali) -
P iotrek (szewc) - 103
199
Pola - 239
M aurice [m^z Feli z d. K iw kow icz) -
Renia (tqczniczka) - 270
315-316
Rysia [f^czniczka] - 270
Meir Jechiel [szewc i grabarz] - 135, 175
R yw ka [l^czniczka] - 270
M elech - 1 5 7
S o p h ie [côrka Sousanne] - 316
M enasze - 152
S o u san n e [côrka Feli i Maurice’a, matka
M endel z W arszaw y [melamed] - 36,
E w y i Sophie) - 314-316
165
Sym ch a B. - 247
M.M.R. [rzezak w Nadarzynie] - 130
S zlo m o - 306
M ojszele z Nadarzyna [robotnik] - 218
Szlom o/Szlom e z Nadarzyna [syn Chawy
M ordechaj [metamed] - 109
Lei) - 218
M ordechaj [tow arzysz K oziebrockiego]
S z lo m o [to w arzysz Koziebrockiego] -
- 153, 157, 160
15 2 , 155, 157, 159, 162
M osze „B lacharz” - 43
S zlo m o A aron - 160-161
M osze [piekarz, te sc Gutm ana Rozen-
S zm u el [zegarm istrzj - 1 3 2
bluma] - 172, 207
W o lf Ber [rzeznik] - 19 2 ,19 5 -19 6
Noach - 235, 237-240
Z alm an - 403
Nosn [rzeznik| - 1 9 2
Z alm an „C h ilek ” [rzeznik) - 131
-4 4 4 ~
Indeks n a zw g e o g r a fic z n y c h
oraz to p o n im ó w P ru szk o w a
i W arszaw y
Ukosnikiem przedzielono rozne nazwy tej samej jednostki administracyjnej lub geograficznej.
W zapisach typu: Grochów (Warszawa) - pierwszy czton oznacza jednostkç administracyjn^
Lub geograficzn^ przynalezn^ do cztonu drugiego.
A
B e jru t - 6 2 , 2 2 3
A d ria ty c k ie , M o rz e - 2 2 5
B e lg ia - 6 6 , 103, 3 1 7
A je le t H a-Szach ar - 2 2 4
B e r d o w s z c z y z n a - 39, 14 6 , 149, 152,
A lek san d ria - 14 7
1 5 5 ,3 3 6
A lg ieria - 315
B e r e z a K a rtu sk a - 10 3
A m e ryk a - 49, 52, 5 4 , 7 9 , 3 16 , 413
B e rg e n -B e lse n - 7
A m e ry k a P o lu d n io w a - 7 2
B erlin - 1 0 5 , 3 0 5
A m h e rs t - 8
B et D zim a l - 3 2 9
A n glia - 50, 52
B ^ d zin - 12 3 , 2 4 3 -2 4 4 , 2 70
A n n o p o l - 300
Biala P o d la sk a - 2 30 , 2 3 7
A u s c h w itz - 38, 66, 2 6 4 -2 6 6 , 323, 40 3
B ia fo w ie z a - 2 92
A u s ch w itz -B irk e n a u - 2 9 7
B ia ly s to k - 5 5 -5 6 , 176, 2 6 5 , 270 , 290,
A u s c h w itz -B u n a - 2 9 7
3 11
A u stra lia - 301
B ie lsk P o d la sk i - 2 90
A u s tria - 2 2 1-2 2 3
B ie zu n - 8
A z ja S ro d k o w a - 193
B ilgo ra j - 8, 2 8 5 -2 8 7
B irken au - 2 66
B
B liski W s c h o d - 4 16
B a b ilo n ia - 4 2 2 -4 2 3
B t o n i e - 10 3-10 4 , 192 , 3 11
Bari - 3 2 3
B o l k ö w - 10 5
B a sza n - 193
B ra ty sfa w a / P re s z b u r g - 6 2 , 2 2 3
445
B fe c la v / L u n d en b u rg - 221
F
B ru k se la - 3 17
F e ld b a ch - 302
B r w in ö w - 30 4, 3 1 4
Francja - 32, 50, 52, 103-104, 113 , 157,
B rz e s c nad B u giem - 56
15 9 -16 1, 2 18 , 280, 314 , 3 17-318
B zu ra, rz e k a - 23
F ra n k fu rt - 3 4 4
c
G
C h etm - 300
G a lilea - 62, 223
C h o r z e le - 9
G d a n sk - 8
C rifin / Sarafan d - 323
G e n e ra in e G u b e rn a to rs tw o / G e n e ra lg o
C y p r - 280
u v e rn e m e n t - 264, 4 17
C z e c h y - 222-223
G o s ty n in - 127-128
C z e la d z - 123
G ö ra K a lw a r i a - 124, 165
C z e r n ia k ö w (W arszaw a) - 2 5 3 , 257, 261-
G re cja - 2 23
2 6 2 ,2 9 9
G r o c h ö w (W arszaw a) - 43, 2 2 5 , 2 53
C z e r w o n e , M o rze - 97, 130
G ro d z is k M a z o w ie c k i - 24, 9 1, 12 1, 148,
C z e s to c h o w a - 270
15 5 , 2 4 4 , 309
C z u w a s k a R ep u b lika - 103
G r ö j e c - 218
G urs - 3 15
D
G u sz D an - 323
D o ln y Sl^sk - 29, 58, 105, 30 5
D u c h n ic e - 207-208, 251
H
D z ie r z o n iö w - 105
H adar h a-K arm el - 4 0 4
Hajfa - 30, 114 , 209, 2 23 -22 4 , 280, 310 ,
E
336, 404
E g ip t - 3 2 3 , 4 15 , 4 18 , 420
H a r - T o w - 329
E rec - 6 1-6 2 , 66, 9 9 , 137, 139, 220, 222-
h e le n o w s k i las - 181
2 2 4 , 2 26 , 2 4 1, 3 2 4 , 3 2 6 -3 2 9 , 3 3 3 , 404,
H o la n d ia - 113 , 16 0 -161, 220, 3 16
4 11
H olon - 9
E sslin ge n - 302
H o ro d e n k a - 221
E u rop a - 7, 323, 4 13
H ru b ie s z ö w - 300-301
E u ro p a W s c h o d n ia - 2 2 1 , 2 5 5
E u rop a Z a c h o d n ia - 103
i
Eylau / Ilaw a - 2 8 4
Ilaw a / Eylau - 284
446 —
Izrael - 7-10, 18-19, 23, 27, 29, 39, 105,
K o sö w Lacki - 2 84, 288
174, 178, 2 23, 2 4 2 , 2 5 5 -2 5 6 , 2 6 1, 280,
K o s z a je c - 296, 403
30 5, 307, 310, 3 2 3 , 327, 329, 336, 3 4 4 ,
K o zty - 292
35 2 -35 3, 3 5 5 -3 5 6 , 4 12 , 4 14 , 423
Kraj lz ra e la - 4 0 4 , 411
K ra k o w - 8, 13, 2 2 1, 2 48, 2 5 3 , 2 64, 289
J
K rasn ik - 300
Jafa - 61-62
K re s y W s c h o d n ie - 301
J a g u r - 260
K rijat-A m al - 178
J a k to rö w - 150
K ro sn a -W ies - 4 0 1, 40 3
Jan ow - 409
K ro sn ica - 29
Jaw ne - 156
K ro sn ica / K ro sc h n itz - 29
Jero zo lim a - 9, 38, 62, 283, 327, 329,
K ro sn ice / K ra sc h n itz - 29
352, 3 5 4 , 407, 420
K r ö le s tw o P o lsk ie - 4 15
J o z e fo w -4 0 1
K r ö le w ie c - 288
K ru sz n ic e - 29
K
K u tn o - 120
K anaan- 4 0 4
K a to w ice - 4 0 7
L
K a za ch sta n - 58
La S p e zia - 328-329
Kfar Giladi - 2 2 3
L e b ie d z ie w - 106
K ij ö w - 104
L e b ie d z ie w o - 106
K is z y n iö w - 2 55
L e b i e d z i ö w - 106
K iajpeda / M em el - 2 8 5, 287-288
Liban - 223 -22 4
K io d zk o - 58
L ip niszki - 15 5 , 15 7
K nieja - 303
Lipsk - 331
K olonia L u b e c k ie g o (W arszaw a) - 30 7
L itw a - 2 52 , 2 8 7
K om isariat R z e s z y W sch ö d / R eich sk o m
L u b a rtö w - 7
m issariat O stla n d - 2 6 4
L ubeka - 2 9 7
K o m o ro w - 64, 95, 109, 184, 304, 306
L u b e ls z c z y z n a - 8
• k o m o ro w s k i las - 26, 6 3 ,9 9 , 110,
L ubicz - 361
18 1, 18 3-18 4, 2 15
Lublin - 6, 8-9, 11, 105, 230, 237, 248,
K o n g re s ö w k a / K r ö le s tw o K o n g reso w e
2 6 4 , 284, 286-288, 302
-2 9 8
L u n d en b u rg / B fe c la v - 221
K o n o to p a - 2 9 7
L w o w - 9 5 , 2 8 1 ,2 8 5
— 447
Lyon - 3 1 4 -3 1 5
N eapol - 324
N es C ijo n - 113, 156
t
N e u e n b u rg / N ow e nad W islq - 2 8 4
t a p y - 111
N e w Y ork - 8
L o d z - 57, 230 , 280, 2 9 1 , 2 9 5 , 30 9-310
N ie m cy - 48 , 60, 64, 7 1 , 81, 2 2 5 , 2 76 ,
L u c k - 103
2 8 1, 2 8 4 , 286, 302-303, 3 10 , 3 16
t u k ö w - 288
N ie m c za - 105, 305
N in iw a - 194, 2 97
M
N o w a W ie s - 192
M a c ie jo w ic e - 296
N o w e nad W ist^ / N e u e n b u rg - 2 8 4
M a jd a n e k (Lublin) - 286, 297, 331
N o w y S^ cz - 2 5 4
M a t k i n i a - 2 3 5 , 2 6 4 -2 6 6
M a s sa c h u s e tts -8
0
M e m e l / K tajped a - 2 85, 287-288
O c h o ta (W a rsza w a ) - 129
M e tu la - 2 23
O k f d e (W a rsza w a ) - 30 6, 3 10
M i^ d z y r z e c P o d la sk i - 237, 2 8 1, 2 8 4 t
O p o z d ö w - 12 7
2 8 6 , 288, 2 92, 30 1-3 0 2 , 330 -331
O stia - 3 2 6
M ir - 70, 4 13
O s t r o lf ka - 8
M o h y le w nad D n iep rem - 70-71
O s tr o w ie c - 270
M o l o t o w - 104
O s tr ö w e k - 2 76 , 278
M o n a ch iu m - 349
O s w if cim - 58, 260
M o n te v id e o - 335
O t w o c k - 24, 134, 279
M o ra w s k a O stra w a - 6 1, 221
O z a r ö w - 378
M o rd y - 237-238
M o s z e w ic e - 288
P
M o s zn a - 2 3 5 , 2 9 3 -2 9 4
P a b ia n ice - 291
M o s c is k a - 281
P a le sty n a - 30, 32, 38-39, 4 1, 4 3 -4 4 , 50,
M s z c z o n ö w - 192
5 2 , 6 1-6 2 , 66, 87, 91, 97-99, 10 1, 105,
M u ra n ö w (W a rsza w a ) - 288
107, 111, 113 -118 , 139, 142, 147, 15 4 ,
15 6 -15 9 , 198, 2 13 , 222-223, 2 3 9 , 3 2 2 -
N
3 2 3 , 3 4 0 , 3 4 2 , 40 4 , 4 0 7-40 8 , 4 1 1 - 4 1 2 ,
N ad arzyn - 5 -7 ,1 1 -12 , 28-29, 65, 94, 130,
4 1 4 ,4 1 9 - 4 2 0 , 4 2 2 ,4 2 4
134, 161, 192-193, 20 1, 217-219, 305, 308,
P a ro le - 3 13
3 10 -3 13 , 3 4 4 , 352 -353, 3 5 5 -3 5 6 , 380
P a r y z - 7 , 2 19 , 3 14 -3 16 , 403
~ 448 ~
Persja - 2 2 3 ,4 1 8
• park B erso h n a - 25
Pilica - 124
• Park S o kota - 26
Pireus - 223
• ul. H e le n o w sk a - 30
P lo ck - 120
• ul. K lo n o w a - 60
P od h ale - 29
• ul. K o le jo w a - 24, 2 6, 73 , 3 17
P o d ko w a Lesna - 24
• ul. K om orow ska - 57, 299, 3 19 ,3 2 2
P o d o le - 409
• ul. K o scieln a - 2 12
Polska - 5, 7-9, 12, 17, 23, 25, 27, 32,
• ul. T a d e u sza K o sciu szk i - 24-26,
42, 48-50, 56, 58, 61, 69, 79 , 98, 103,
7 3 , 99, 2 9 1 ,3 3 2 -3 3 3
105-106, 111, 113 -115 , 117, 120 -123, 132,
• u l.J o z e fa Ig n a ceg o K ra sz e w sk ie g o
135, 148, 157, 159, 16 1-16 2 , 164, 2 16,
- 2 5 , 30, 4 5 , 50, 166
2 18-221, 226, 235, 2 45, 249, 253, 257,
• ul. K ro tka - 42-43, 51
259, 268, 279, 288, 2 9 5 , 3 1 1 , 313 , 316-
• ul. B o lesla w a Prusa - 2 5 , 30, 136,
318 , 325, 327, 33 1, 3 3 4 , 40 4, 4 0 8 -411,
140, 144, 17 1, 187, 317, 320
4 1 3 ,4 17 -4 2 0
• ul. H enryka S ie n k ie w ic z a - 24
Praga (W arszaw a) - 2 79, 30 7
• ul. S ta lo w a - 89-90, 199
P reszb u rg / B ratyslaw a - 62, 223
• ul. S ze ro k a - 45
P re sz o w - 2 5 4
P ru szk ó w - 5 -9 ,1 1 - 1 3 , 17, 23-26, 28-36,
R
39, 43-45, 51, 5 4 -6 3, 6 5 -73 , 77, 79-82,
R adom - 109, 111, 290
85-86, 88-90, 93, 96, 99-10 3, 105-109,
R am ataim - 226
111, 115, 117, 121, 12 3 -12 4 , 127-128,
R am at Gan - 115 , 174, 33 6
130 -133, 140, 148-149, 15 2-15 4 , 156-
R am at Johanan - 3 4 4 -3 4 5
162, 164, 168, 170, 174, 178-181, 193,
R e jo w ie c - 7
207, 209, 2 15, 217-218, 220, 224, 229-
Rosja - 54-56, 58-59, 63, 68-69, 71-72,
2 3 1, 234-237, 240, 244-247, 251-252,
103-105, 110, 115, 193-194, 2 0 8 ,2 13 ,
257, 259, 2 6 1, 264, 2 7 2 , 2 75 , 281, 283-
235-236, 247, 2 7 6 ,3 0 3 , 324-325, 409, 418
286, 288, 290-291, 293-295, 297-298,
R osz Pina - 224
30 0 -30 3, 307-308, 3 10 -3 11, 314, 316-
R usiec - 313
3 19 , 323-326, 329-332, 33 4 -3 36 , 339-
Ryga - 408
3 4 0 , 342 -343 , 352 -356, 402-405
R z e c z p o s p o lita Polska - 80, 106
• A leja W o jsk a P o lsk ie g o - 73
R z e sz a / III R z e sz a / D e u tsc h e s Reich -
• G li n k i - 103, 183
264
• park A nielin - 25
R z y m - 156, 324, 326
-4 4 9 -
s
s
S a m b a tio n , rz e k a - 205
Sl^sk - 288
S a ra fa n d / C rifin - 32 3
S r ö d z ie m n e , M o rze - 226
S a rn y - 104
S e p tfo n d s - 3 15
T
S ie d lc e - 276, 279, 288, 301
T a rc z y n - 188, 312
S i e r p c - 8 , 121
T a rn ö w - 2 5 3 -2 5 4
S k a r z y s k o - 331
T a s z k ie n t- 57
S k ie r n ie w ic e - 9 1, 13 1, 13 4
Tel A w iw - 7-8, 27, 7 1, 115, 2 24
S k o r o s z e - 63
T e lc / T e ls z e - 4 1 3
S to b o d k a - 4 13
T o m a s z ö w M a z o w ie c k i - 28
S to w a c ja - 2 5 3 -2 5 4 , 2 65
T ra w n ik i - 2 87
S o b ib ö r - 302
T reb lin k a - 58, 2 35, 279, 309, 330,
S o b o le w - 296
3 7 2 ,3 7 6
S o c h a c z e w - 9, 311
T rie st - 61
S o k o tö w P o d laski - 276
T u rk m e n sk a R epu blika - 325
S o s n o w ie c - 70-71
T w o rk i - 23-24, 29, 47-48 , 69, 123,
S ta n y Z je d n o c z o n e A m e ry k i P ö ln o cn ej
167, 192, 2 9 6
- 7 2 ,4 0 2
S to lp c e - 67-70
u
S tu t t g a r t - 302
U krain a - 7, 129
S y b e ria - 56 , 193
Ural, g ö r y - 10 4, 193
S y b ir - 122
U ru g w a j - 3 3 5
S y jo n , g ö ra (Jerozolim a) - 283, 352 ,
U tra ta - 6 7
3 5 4 ,4 2 0
U tra ta , rz e k a - 23
S y jo n , ja k o Izrael - 99, 16 4 -16 5 , 409,
420
w
S yn aj, g ö ra - 156, 421
W a r s z a w a - 8, 13, 17, 2 3 -2 5, 28, 36 -38 ,
S y ria - 2 23
47, 4 9 - 5 1 , 5 4 -5 5 , 5 7-5 9 , 6 3 -6 5 , 69-70,
S z c z e c in - 292
7 2 -7 4 , 7 7 , 80, 89, 10 2-10 4, 106, 1 1 0 -111,
S z c z e k o c in y - 8
1 1 3 , 12 3 , 127, 129, 13 0 -13 1, 13 3 -13 6 ,
S z e ic h B a d r - 3 2 9
13 8 , 14 3 , 16 5 , 170 , 177 , 208, 2 16 , 2 2 6 ,
S z w a jc a r ia - 2 6 4
2 3 1 -2 3 2 , 2 3 4 , 2 3 6 -2 3 8 , 240, 2 4 4 -2 4 6 ,
2 5 1 -2 5 2 , 2 5 7 , 2 6 1, 2 6 4 -2 6 6 , 2 6 9 -2 70 ,
450
2 7 5 , 2 79 , 2 8 4 -2 8 5, 288, 2 9 5 , 2 97-3 0 3 ,
W e n e c ja - 2 3 2 , 4 2 2
30 6, 308-309, 3 1 1 -3 1 3 , 320 , 3 2 2 , 3 2 5 ,
W ^ g rö w - 2 75 -2 7 6
355, 407
W ie d e n - 63, 150, 157, 2 2 2 -2 2 3 , 4 12
• D w o r z e c G d an ski - 2 3 4
W ie lk a B ry ta n ia - 328
• O g rö d Saski - 208
W ielu ri - 290
• P aw iak - 2 6 4 -2 6 6 , 294, 296
w ile n s k a g u b e rn ia - 106
• „p !ac L u b e c k ie g o ” / p lac G abriela
w ü e n s k ie w o je w ö d z t w o - 106
N a ru to w ic z a - 3 0 7
W iln o - 39, 5 4 , 83, 156, 270 , 336,
• ul. C h m ieln a - 30 6
4 0 9 ,4 1 6
• ul. D lu ga - 89
W isla , rz e k a - 23-24, 5 1, 2 4 8 , 294,
• ul. D zieln a - 2 52 , 2 64-26 5
2 96
• ul. D zika - 309
W t o c h y - 226 , 32 3, 32 6, 328
• ul. F ra n ciszk a n sk a - 263
W to c h y , k. W a r s z a w y - 10 4, 238-240,
• ul. G^sia - 2 5 3 , 2 6 1, 293
292-293
• ul. L eszn o - 2 3 4 , 30 6
W o la (W arszaw a) - 2 9 7
• ul. M ita - 2 6 2 , 2 9 7
W o lg a , rz e k a - 103
• ul. M u ra n o w sk a - 263
W o to z y n - 10 1, 4 13
• ul. N alew k i - 12 3, 2 6 1 ,3 0 7
W otyri - 10 4
• ul. Niska - 261
W r o c la w - 105
• ul. O g ro d o w a - 30 9
W y s z o g r ö d - 192
• ul. Paw ia - 2 63, 2 75
W z g o r z e H erzla (Jerozolim a) - 327, 329
• ui. P okorn a - 2 3 4
• ul. P ro sta - 2 3 8 , 2 4 1, 2 73-274
z
• ul. S m o cza - 309
Z a k r o c z y m - 120, 1 2 7
• ul. S ta w k i - 3 0 7
Z a tn o sc - 2 8 5 , 287, 300
• ul. T o w a ro w a - 285
Z b q s z y n - 4 8 , 81
• ul. T w ard a - 30 6
Z d u n sk a W o la - 2 79
• ul. W a to w a - 2 7 2
Z g ie rz - 8
• ul. W o ty n sk a - 293
Z iem ia Izraela - 40, 4 3 -4 4 , 52, 6 1, 66,
• ul, L u d w ik a Z a m e n h o fa - 261-262
69, 10 1, 1 0 5 - 1 0 6 ,1 1 3 - 1 1 4 , 118, 136, 138-
• ul. Z ieln a - 285
139, 14 2 , 147, 150, 15 6 -16 0 , 164, 220,
• Z e la z n a Bram a / Plac Z e la zn e j
242-2 43, 2 5 4 -2 5 5 , 257, 259, 280, 290,
B r a m y - 208, 2 16
2 9 4 , 3 10 , 3 13 , 328-329, 3 3 2 , 3 3 6 , 339,
w a r s z a w s k i d y s tr y k t - 232
3 4 3 -3 4 4 ,4 0 4 , 407, 4 1 1 , 420
451 ~
Z ie m ia O b ie c a n a - 4 0 4 , 4 1 1 , 4 1 5
Z ie m ia S w iç ta - 2 18
Z w i^ z e k R a d zie c k i - 322
z
Z b ik ó w - 2 3, 29, 109, 116, 247, 2 9 7
Z u ro m in - 8
Z y ra rd ó w - 5 5 , 251
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Adamczyk-Garbowska, Monika 1956- Adamczyk-Garbowska, Monika 1956- Trzciński, Andrzej |
| author2_role | edt trl edt |
| author2_variant | m a g mag m a g mag a t at |
| author_GND | (DE-588)1048658554 |
| author_facet | Adamczyk-Garbowska, Monika 1956- Adamczyk-Garbowska, Monika 1956- Trzciński, Andrzej |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043991611 |
| ctrlnum | (OCoLC)1028913690 (DE-599)BVBBV043991611 |
| edition | Wydanie pierwsze, [Reprint der Ausgabe 1966] |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02694nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043991611</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180615 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170110s2016 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788362144440</subfield><subfield code="9">978-83-62144-44-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1028913690</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043991611</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sefer Pruszków</subfield><subfield code="b">księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic</subfield><subfield code="c">pod reakcją Moniki Adamczyk-Garbowskiej, Andrzeja Trzcińskiego ; przełożyli z jidysz i hebrajskiego: Monika Adamczyk-Garbowska, Daria Boniecka-Stępien, Dariusz Dekiert, Małgorzata Lipska, Anna Piątek, Weronika Romanik, Andrzej Trzciński, Marzena Zawanowska</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie pierwsze, [Reprint der Ausgabe 1966]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Pruszków</subfield><subfield code="b">Książnica Pruszkowska im. Henryka Sienkiewicza</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">460 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="534" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">1966</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pruszków</subfield><subfield code="0">(DE-588)4477117-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pruszków</subfield><subfield code="0">(DE-588)4477117-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Adamczyk-Garbowska, Monika</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1048658554</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trzciński, Andrzej</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Nachdruck von</subfield><subfield code="a">Brôdsqî, Dāwid</subfield><subfield code="t">Sēfer Prûšqôv, Nadažîn we-has-sevîvā</subfield><subfield code="d">Tel Aviv : Irgûn Yôṣe'ê Prûšqôv be-Yiśrā'ēl, 1966</subfield><subfield code="h">334 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029399810</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Pruszków (DE-588)4477117-4 gnd |
| geographic_facet | Pruszków |
| id | DE-604.BV043991611 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:40:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788362144440 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029399810 |
| oclc_num | 1028913690 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 460 Seiten Illustrationen, Karten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Książnica Pruszkowska im. Henryka Sienkiewicza |
| record_format | marc |
| spelling | Sefer Pruszków księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic pod reakcją Moniki Adamczyk-Garbowskiej, Andrzeja Trzcińskiego ; przełożyli z jidysz i hebrajskiego: Monika Adamczyk-Garbowska, Daria Boniecka-Stępien, Dariusz Dekiert, Małgorzata Lipska, Anna Piątek, Weronika Romanik, Andrzej Trzciński, Marzena Zawanowska Wydanie pierwsze, [Reprint der Ausgabe 1966] Pruszków Książnica Pruszkowska im. Henryka Sienkiewicza 2016 460 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 1966 Geschichte gnd rswk-swf Juden (DE-588)4028808-0 gnd rswk-swf Pruszków (DE-588)4477117-4 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Pruszków (DE-588)4477117-4 g Juden (DE-588)4028808-0 s Geschichte z DE-604 Adamczyk-Garbowska, Monika 1956- (DE-588)1048658554 edt trl Trzciński, Andrzej edt Nachdruck von Brôdsqî, Dāwid Sēfer Prûšqôv, Nadažîn we-has-sevîvā Tel Aviv : Irgûn Yôṣe'ê Prûšqôv be-Yiśrā'ēl, 1966 334 Seiten Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Sefer Pruszków księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4028808-0 (DE-588)4477117-4 (DE-588)4133254-4 |
| title | Sefer Pruszków księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic |
| title_auth | Sefer Pruszków księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic |
| title_exact_search | Sefer Pruszków księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic |
| title_full | Sefer Pruszków księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic pod reakcją Moniki Adamczyk-Garbowskiej, Andrzeja Trzcińskiego ; przełożyli z jidysz i hebrajskiego: Monika Adamczyk-Garbowska, Daria Boniecka-Stępien, Dariusz Dekiert, Małgorzata Lipska, Anna Piątek, Weronika Romanik, Andrzej Trzciński, Marzena Zawanowska |
| title_fullStr | Sefer Pruszków księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic pod reakcją Moniki Adamczyk-Garbowskiej, Andrzeja Trzcińskiego ; przełożyli z jidysz i hebrajskiego: Monika Adamczyk-Garbowska, Daria Boniecka-Stępien, Dariusz Dekiert, Małgorzata Lipska, Anna Piątek, Weronika Romanik, Andrzej Trzciński, Marzena Zawanowska |
| title_full_unstemmed | Sefer Pruszków księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic pod reakcją Moniki Adamczyk-Garbowskiej, Andrzeja Trzcińskiego ; przełożyli z jidysz i hebrajskiego: Monika Adamczyk-Garbowska, Daria Boniecka-Stępien, Dariusz Dekiert, Małgorzata Lipska, Anna Piątek, Weronika Romanik, Andrzej Trzciński, Marzena Zawanowska |
| title_short | Sefer Pruszków |
| title_sort | sefer pruszkow ksiega pamieci pruszkowa nadarzyna i okolic |
| title_sub | księga pamięci Pruszkowa, Nadarzyna i okolic |
| topic | Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
| topic_facet | Juden Pruszków Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029399810&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT adamczykgarbowskamonika seferpruszkowksiegapamiecipruszkowanadarzynaiokolic AT trzcinskiandrzej seferpruszkowksiegapamiecipruszkowanadarzynaiokolic |