Etimologie şi lexicologie românească: convergenţe sincronice şi diacronice
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romany |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Universităţii din Bucureşti
2015
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 447 Seiten |
| ISBN: | 9786061605903 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043989935 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170329 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170110s2015 |||| 00||| rom d | ||
| 020 | |a 9786061605903 |9 978-606-16-0590-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)992555446 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC13354468 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rom | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Moroianu, Cristian |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Etimologie şi lexicologie românească |b convergenţe sincronice şi diacronice |c Cristian Moroianu |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Universităţii din Bucureşti |c 2015 | |
| 300 | |a 447 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Etymologie |0 (DE-588)4015640-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikologie |0 (DE-588)4114409-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Etymologie |0 (DE-588)4015640-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Lexikologie |0 (DE-588)4114409-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029398165&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029398165&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029398165 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176962723250176 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins
I. Alb, alba §i álbum ........................... 39
II. Arie1, arie2 §i ar............................ 49
III. Ariná §i arena............................... 53
IV. Arm si arma.................................. 57
9
V. Aspru1 §i aspru2............................. 69
VI. Básica §i vezicá ............................. 75
VII. Bun, -á, bon, boná §i bonus ................. 81
VIII. Cápetel, capitel, cadet, cadou §i caudillo . 89
IX. Cálcái §i calcaneu ......................... 103
X. Cáprioará §i cabriola ........................ 111
XI. Cárare $i carierá............................. 117
XII. Cámp, campos §i campus ...................... 127
XIII. Credintá, credent §i credentá............... 133
XIV. Cumplit, complet1, complet2 si compleu....... 141
XV. Curs1, curs2 §i corso ....................... 153
XVI. Drege, dirija, dirigui, dirige §i dirigáli .. 167
XVII. Fatá si facies............................. 175
9 9
XVIII. Fereca, fabrica §i forja................... 183
XIX. Foc si focus .............................. 189
9
XX. Fraga §i frez............................... 195
XXI. Fráu §i frána............................... 199
XXII. Gáinat §i galinaceu........................ 205
XXIII. Greu, grav si grave ....................... 211
ETIMOLOGIE ?I LEX1COLOGIE ROMÁNEASCÁ
5
Cuprins
Cuprins
XXIV. le, Unie si lenjuri........................ 219
XXV. Lup si lupus .............................. 231
XXVI. Mascur, mascul §i macho.................... 239
XXVII. Märunt, minut, minuta §i meniu............ 247
XXVIII. Miaza, miez, mediu1, mediu2, medie,
media §i médius ............................ 259
XXIX. Mue §i mucus............................. 275
XXX. Nou, nov, -a, nova si neon ........... 279
XXXI. Ospät si ospiciu .......................... 287
XXXII. Poama si pom.............................. 295
XXXIII. Poarta, porta, port si porto............. 301
XXXIV. Primar, premier §i premiera ............. 317
XXXV. Solz, solda, solid, sol, solidus §i jold. 337
Bibliografie..................................... 345
Indice .......................................... 355
6
CRISUAN MOROIANU
Bibliografie
Andrei, Nicolae, Dictionar etim termeni
(demente de compunere greco-latine), ed. I, Bucuresti,
Editura Stiintificä si Enciclopédica, 1987, ed. a II-a,
reväzutä si adäugitä, Bucuresti, Editura Oscar
Print, 2003.
Arvinte, Vasile, Raporturi lingvistice
Contributii etimologice, Bacäu, Editura Egal, 2002.
Aurel Candrea, I., Ov. Densusianu, Dictionarul etimologic
al limbii romäne. Elementele latine. (A-Putea), Bucuresti,
Socec, 1907-1914 (CDDE).
Avram, Mioara, Comentarii lingvistice despre política
§i problème conexe, in LR, XLVIII, nr. 3-4, 1999, p.
181-192.
Bärdäsan, Gabriel, Exprimarea rudeniei de sänge in Unie
colateralä in lexicul dialectului istroromän. Termeni
mosteniti si împrumutati, in „Analele Universitätii
Ovidius din Constante . Filologie, vol. XIV/2003,
p. 39-48.
Brächet, Auguste, Dictionnaire des doublets ou doubles formes
de la langue française, Paris, Librairie A. Franck, 1868.
Brachet, Auguste, Dictionnaire des doublets ou doubles
formes de la langue française. Supplément, în
„Mémoires de la Société de Linguistique de Paris ,
ETIMOLOGIE $1 LEXICOLOGIE ROMÂNEASCÀ
Bibliografie
Tom I, fasc. a ffl-a, Paris, Librairie A. Franck, 1870,
p. 358-371, republicat, la aceeasi editurâ, m 1871.
Brâncus, Grigore Istoria cuvintelor. Unitate limbâ
culturâ româneascâ. Edifia a Il-a, Bucuresti, Editura
Fundatiei „România de mâine , 2004.
Bréal, Michel et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique
latin. Sixième édition, Paris, Hachette et Cie,
1906 (DEL).
Byck, Jacques §i A. Graur, De l influence du pluriel sur le
singulier des noms en roumain, în Bulletin linguistique ,
I, 1933, p. 14-57 (republicat în vol. Jacques Byck,
Studii §i articole. Pagini alese. Editie îngrijità §i
studiu introductiv de Florica Dimitrescu, Bucuresti,
Editura Çtiintificâ, 1967, p. 49-92.
Câpâtânà, Cecilia (coord.), Dictb invers al limbii romane,
Bucuresti, Editura Niculescu, 2007.
Chivu, Gheorghe, Emanuela Buzâ, Alexandra Roman
Moraru, Dictionarul împrumuturilor latino-romanice
în limba românà veche (1421-1760), Bucuresti, Editura
Stiintificâ, 1992 (DÎLR).
Ciolan, Alexandru, Misterele cuvintelor, Bucuresti, Editura
Universitâtii din Bucuresti, 2012.
Ciorânescu, Alexandru, Dictionarul etimologic al limbii
romane, editie îngrijità si traducere din limba
spaniolâ de Tudora Sandru-Mehedinti si Magdalena
Popescu Marin, Bucuresti, Editura Saeculum
I.O., 2002 (CDER).
Corbin, Danielle si Marc Plénat, Note sur l haplologie des
mots construits, în „Langue française , nr. 96, 1992,
p.101-112.
346
CRISTIAN MOROIANU
Cortelazzo, Manlio e Paolo Zolli, Dizionario etimologico
della lingua italiana. Seconda edizione in volume
unico, a cura di Manlio Cortelazzo e Michele A.
Cortelazzo, Bologna, Zanichelli editore, 1999 (DELI).
Das Fremdwörterbuchl 9., aktualisierte Auflage. Dudenredaktion:
Matthias Wermke, Kathrin Kunkel-Razum, Werner
Scholze-Stubenrecht. Mannheim, Leipzig, Wien,
Zürich, Dudenverlag, 2007.
Dictionarul etimologic al limbii romane. Vol. I (A-B).
Redactori responsabili: acad. Marius Sala si
Andrei Avram, Bucureçti, Editura Academiei
Romäne, 2011 (DELR).
Dictionarul explicativ al limbii romane, editia a II-a.
Conducätorii lucrärii: acad. L Coteanu si Lucretia
Mares, Bucuresti, Editura Univers Enciclopedic,
1998 (DEX).
Dictionarul explicativ ilustrat al limbii române, coord,
stiintific Eugenia Dima, Chisinäu, Arc-Gunivas,
2007 (DEXI).
Dictionnaire historique de la langue française, sous la direction
de Alain Rey, Paris, Le Robert, 1995 (DHLF).
Dictionarul limbii române. Sub conducerea lui Sextil
Puscariu (A - Lojnita), Bucuresti, 1913-1949 (DA).
Dictionarul limbii române. Serie noua. Redactori responsabili:
acad. Iorgu Iordan, acad. Alexandru Graur §i acad.
Ion Coteanu. Din anul 2000, redactori responsabili:
acad. Marius Sala §i acad. Gheorghe Mihäilä,
Bucure§ti, Editura Academiei, 1965-2010 (DLR).
Dictionarul ortografic, ortoepic si morfologic al limbii române,
editia a doua, reväzutä si adäugitä, coord.: Ioana
ETIMOLOGIE $1 LEXICOLOGIE ROMÂNEASCÂ
347
Bibliografie
Bibliografie
Vintilâ-Râdulescu, Bucuresti, Editura Univers
Enciclopedic, 2005 (DOOM).
Dima, Emanuela, Terminología pâstoreascâ în
limba romana. Elemente de dinámica lexicalâ, Bucuresti,
Editura Academiei Romane, 2013.
Dimitrescu, Florica (coord.), Alexandru Ciolan, Coman
Lupu, Dictionar de cuvinte recente, editia a III-a,
Bucuresti, Editura Logos, 2013 (DCR3).
Dimiu, D., încercare asupra dubletelor din limba românà, în
„Convorbiri literare , XLIV, 7,1910, p. 794-804.
Emout, Alfred et Antoine Meillet, Dictionnaire étymologique
de la langue latine. Histoire des mots, retirage de la
4e édition augmentée d additions et de corrections
par Jacques André, Paris, Klincksieck, 2001 (DELL).
Evseev, Ivan, Dictionar de magie, demonologie si mitologie
româneascâ, Timisoara, Editura Amarcord, 1997.
Felecan, Nicolae, Terminología corpului uman în limba
romana, Cluj-Napoca, Editura Mega, 2005.
Gáldi, Ladislau, Les mots d origine néo-grecque en roumain
à l époque des Phanariotes, Budapest, 1939.
Ganea, Ion M., Dríbletele limbii romane si clasificarea lor,
în „Limba si literatura , II, 1976, p. 404-408.
Gâmulescu, Dorin, Influente românesti în limbile slave
de sud (I), Bucuresti, Editura Stiintificâ si
Enciclopédica, 1983.
Ghetie, Ion si Gheorghe Chivu (coord.), Contributii la
studiul limbii romane literare - secolul al XVIII-lea
(1688-1780), Cluj-Napoca, Editura Clusium, 2000.
Graur, Al., încercare asupra fondului principal lexical al limbii
romane, Bucuresti, Editura Academiei Române, 1954.
CRISTIAN MOROIANU
Graur, AL, Dictionar de cuvinte Bucuresti,
Editura Albatros, 1978.
Graur, Al., Cuvinte înrudite, Bucuresti, Editura Stiintificä
si Enciclopédica, 1980.
Guiraud, Pierre, Dictionnaire des étymologies obscures,
Paris, Payot, 1982.
Gutu, Gheorghe, Dictionar latin-român, Bucuresti,
Editura Stiintificä çi Enciclopédica, 1983.
Hristea, Theodor Derivarea regresiva morfologicä în
raporturile ei cu cea lexicalä, în vol. Sistémele limbii,
red. resp. Ion Coteanu si Lucia Wald, Bucuresti,
Editura Academiei, 1970, p. 97-117.
Iordan, Iorgu, Dictionar al numelor de familie
Bucuresti, Editura Çtiintifica si Enciclopédica, 1983.
Klein, Ernest, A comprehensive etymological Dictionary of the
English Language, vol. I-II, Amsterdam-London-New
York, Elsevier Publishing Company, 1967.
Lupu, Coman, Din istoricul numelor de monede în timba
românà, Bucuresti, Editura Universitätii din
Bucuresti, 2006.
Marcu, Florin, Marele dictionar de néologisme, Bucuresti,
Editura Saeculum, 2000 (MDN)
Mândrescu, Simion C., Influenta germane asupra
noasträ. 1. Influenta germana asupra limbei romane, Iasi,
Tipografía „Dada Iliescu, Grossu Comp., 1904.
Meyer-Lübke, W. Romanisches Etymologisches Wörterbuch,
Heidelberg, Carl Winters, 1936 (REW).
Micul dictionar academic, redactori responsabili: Marius
Sala si Ion Dänäilä. Vol I: A-Me, vol. Il: Mi-Z,
ETIMOLOGIE SI LEXICOLOGIE ROMÂNEASCÂ
349
Bibliografie
Bibliografie
Bucuresti, Editura Univers Endclopedic Gold,
2010 (MDA).
Mihäilä, Gheorghe, Contribuid la studiul cuvintelor de
origine autohtonä in limba romänä, Bucuresti,
Editura Academiei Romäne, 2010.
Moroianu, Cristian, Dublete si triplete etimologice in
limba romänä, Bucuresti, Editura Universitätii din
Bucuresti, 2005.
Moroianu, Cristian, „De la minutus la magister in limba
romana , in vol. Antic si modern. In honorem
Luciae Wald, coordonat de Ana-Cristina Halichias
si Tudor Dinu, Bucuresti, Editura Humanitas,
2005, p. 436-443.
Moroianu, Cristian, „Consideratii etimologice la mímele
de culori. Alb §i negru , in vol. Lexic común / Lexic
specializat In honorem Angela Bidu-Vränceanu, „Analele
Universitätii Dunarea de Jos din Galati , Fasdcula
XXIV, nr. 1 (3), Galati, Editura Europlus, 2010,
p. 202-212.
Moroianu, Cristian, Lexicul mostenit - sursä de imbogätire
interna si mixta a vocabularului románese, Bucuresti,
Editura Muzeului National al Literatura Romäne, 2013.
Nestorescu, Virgil, Contacte linguistice interbalcanice. Elemente
romänesti in limba bulgarä, Bucuresti, Editura
Univers Enddopedic, Colectia Etymologica, 2002.
Nestorescu, Virgil, Din viata cuvintelor romänesti, Bucuresti,
Editura Academiei Romäne, Colectia Etymologica, 2006.
Nocentini, Alberto si Alessandro Parenti, VEtimológico.
Vocabolario della lingua italiana, Milano, Le
Monnier, 2010.
550
CRISTIAN MOROIANU
Philippide, Alexandra, Istoria limbii romane. Volumul
Principii de istoria limbii, Iasi, Tipografía Nationals,
1894, p. 215-218.
Purdela Sitara, Maria si Livia Vasilutä, etimologice
(Cu referire specialä la împrumuturile de origine
germana din limba romana), Etymologica 14,
Bucuresti, Editura Univers Enciclopedic, 2002.
Puscariu, Sextil Etymologisches Wörterbuch der rumänischen
Sprache. I. Lateinisches Element, Heidelberg, Carl
Winter s Universitätsbuchhandlung, 1905 (PEW).
Puscariu, Sextil Limba romana. I. Privire generala, Bucuresti,
Fundatia pentru Literatura si Artä „Regele
Carol II , 1940.
Rosetti, A. si Sanda Golopentia Eretescu (editori), Current
Trends in Romanian Linguistics, „Revue roumaine
de linguistique , tome XXIII, nr. 1-4,1978, „Cahiers
de linguistique théorique et appliquée, tome XV,
nr. 1-2,1987, Bucuresti, Editura Academiei.
Sala, Marius, Aventurïle unor cuvinte Bucuresti,
Univers Enciclopedic, 2005.
Sala, Marius, Aventurile unor cuvinte românesti, vol. II,
Bucuresti, Univers Enciclopedic, 2006.
Sala, Marius, Cuvintele - mesageri ai istoriei, Bucuresti,
Editura Meronia, 2009.
Sala, Marius, 101 cuvinte mostenite, împrumutate si create,
Bucuresti, Editura Humanitas, 2010.
Sälisteanu Cristea, Oana, Prestito latino - elemento
ereditario del lessico della lingua italiana. Doppioni e
varianti, Praga, Istituto di Studi Romanzi, Facoltà
di Lettere, Université Carolina, 2000.
55*
ETIMOLOGIE $1 LEXICOLOGIE ROMÂNEASCÀ
Bibliografie
Bibliografie
Scurtu, Vasile, Termenü de inrudire in timba romana,
Bucuresti, Editura Academiei, 1966.
Stanciu-Istrate, Maria, Calcul linguistic in limba romänä
(cu specialä referire la scrieri beletristice din secolul al
XlX-lea), Bucuresti, Editura Academiei Romane, 2006.
Stati, Sorin, Cuvinte romänesti O poveste a vorbelor,
Bucuresti, Editura Stiintificä, 1964.
Suciu, Emil, Cuvinte romänesti de origine turca, Colectia
Etymologica, 21, Bucuresti, Editura Academiei
Romane, 2006»
Suciu, Emil, Condensarea lexico-semanticä in limba romänä,
Iasi, Editura Institutul European, 2009.
Suciu, Emil, Influenta turcä asupra limbii romane. II.
Dictionarul cuvintelor romänesti de origine turcä,
Bucuresti, Editura Academiei Romane, 2010.
Tamás, Lajos, Etymologisch-historisches Wörterbuch der
ungarischen Elemente im Rumänischen (unter
berücksichtigung der mundartwörter), Budapest,
Akadémiai Kiadó, 1966.
Teaca, Teofil, Cuvinte latinesti mostende in graiurile
romänesti actúale, vol. 16 din seria Etymologica,
Bucuresti, Editura Academiei Romane, 2005.
Tohäneanu, G.L, Dictionar de imagini pierdute, Timisoara,
Editura „Amarcord , 1995.
Vasiliu, Laura, Formarea cuvintelor in limba romänä, vol.
al IH-lea, Sufixele. 1. Derivarea verbalä, Bucuresti,
Editura Academiei, 1989.
Vrabie, Emil, Elemente vechi romänesti in terminología
cinegética polonä, in vol. Studii de slavisticä (II),
352
CRISTIAN MOROIANU
red. resp. Gheorghe Bolocan, Bucuresti, Editura
Academiei, 1971, p. 127-139.
Surse electronice
www.cnrtl.fr
www.treccani/vocabolario.it
w w w .ety monline. com
www.wikipedia.org
www.romlit.ro
ETIMOLOGIE §1 LEXICOLOGIE ROMÄNEASCÄ
353
Bibliografie
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Moroianu, Cristian |
| author_facet | Moroianu, Cristian |
| author_role | aut |
| author_sort | Moroianu, Cristian |
| author_variant | c m cm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043989935 |
| ctrlnum | (OCoLC)992555446 (DE-599)OBVAC13354468 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01887nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043989935</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170329 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170110s2015 |||| 00||| rom d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786061605903</subfield><subfield code="9">978-606-16-0590-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992555446</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC13354468</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rom</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moroianu, Cristian</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Etimologie şi lexicologie românească</subfield><subfield code="b">convergenţe sincronice şi diacronice</subfield><subfield code="c">Cristian Moroianu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Universităţii din Bucureşti</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">447 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Etymologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015640-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114409-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Etymologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015640-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114409-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029398165&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029398165&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029398165</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV043989935 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:40:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786061605903 |
| language | Romany |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029398165 |
| oclc_num | 992555446 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 447 Seiten |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Editura Universităţii din Bucureşti |
| record_format | marc |
| spelling | Moroianu, Cristian Verfasser aut Etimologie şi lexicologie românească convergenţe sincronice şi diacronice Cristian Moroianu Bucureşti Editura Universităţii din Bucureşti 2015 447 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd rswk-swf Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd rswk-swf Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Rumänisch (DE-588)4115807-6 s Etymologie (DE-588)4015640-0 s Lexikologie (DE-588)4114409-0 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029398165&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029398165&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Moroianu, Cristian Etimologie şi lexicologie românească convergenţe sincronice şi diacronice Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4015640-0 (DE-588)4114409-0 (DE-588)4115807-6 (DE-588)4066724-8 |
| title | Etimologie şi lexicologie românească convergenţe sincronice şi diacronice |
| title_auth | Etimologie şi lexicologie românească convergenţe sincronice şi diacronice |
| title_exact_search | Etimologie şi lexicologie românească convergenţe sincronice şi diacronice |
| title_full | Etimologie şi lexicologie românească convergenţe sincronice şi diacronice Cristian Moroianu |
| title_fullStr | Etimologie şi lexicologie românească convergenţe sincronice şi diacronice Cristian Moroianu |
| title_full_unstemmed | Etimologie şi lexicologie românească convergenţe sincronice şi diacronice Cristian Moroianu |
| title_short | Etimologie şi lexicologie românească |
| title_sort | etimologie si lexicologie romaneasca convergente sincronice si diacronice |
| title_sub | convergenţe sincronice şi diacronice |
| topic | Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd |
| topic_facet | Etymologie Lexikologie Rumänisch Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029398165&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029398165&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT moroianucristian etimologiesilexicologieromaneascaconvergentesincronicesidiacronice |