Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Stuttgart
J.B. Metzler Verlag
[2017]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | rezensiert in: Bohemia, 59 (2019), 1, S. 177-183 Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | IX, 445 Seiten |
| ISBN: | 9783476025791 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043986206 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210301 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170105s2017 |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783476025791 |9 978-3-476-02579-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1015208663 | ||
| 035 | |a (DE-599)HBZHT019196352 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-20 |a DE-11 |a DE-355 |a DE-188 |a DE-824 |a DE-54 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-Di1 |a DE-12 |a DE-M457 |a DE-M497 |a DE-155 |a DE-739 |a DE-Re6 |a DE-521 |a DE-37 |a DE-M100 | ||
| 084 | |a GE 4372 |0 (DE-625)39087:13545 |2 rvk | ||
| 084 | |a GE 4386 |0 (DE-625)39087:13559 |2 rvk | ||
| 084 | |a GM 1496 |0 (DE-625)41773:13559 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder |c Peter Becher/Steffen Höhne/Jörg Krappmann/Manfred Weinberg (Hg.) |
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b J.B. Metzler Verlag |c [2017] | |
| 264 | 4 | |c © 2017 | |
| 300 | |a IX, 445 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Böhmische Länder |0 (DE-588)4069573-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Prag |0 (DE-588)4076310-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Böhmische Länder |0 (DE-588)4069573-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Prag |0 (DE-588)4076310-9 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Becher, Peter |d 1952- |0 (DE-588)120863618 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Höhne, Steffen |d 1958- |0 (DE-588)122275101 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Krappmann, Jörg |0 (DE-588)1048022099 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Weinberg, Manfred |d 1959- |0 (DE-588)136568297 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-476-05400-5 |w (DE-604)BV044660723 |
| 856 | 4 | 2 | |u https://www.recensio.net/r/d0c2842a92ef4d108df366ba1a3ae174 |y rezensiert in: Bohemia, 59 (2019), 1, S. 177-183 |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029394511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 4371 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029394511 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1811041386144727040 |
|---|---|
| adam_text |
Vorwort VH
Hinweise und Siglen X
I Literatur՛ und Forschungsgeschichte einer
Region
1 Einleitung Manfred Weinberg 2
2 Begriffe und Kategorisierungen
Jörg Krappmann 5
3 Literaturgeschichtsschreibung Peter Becher 9
4 Germanistik in den Böhmischen Ländern
Steffen Höhne 17
5 Die beiden Konferenzen von Liblice
Manfred Weinberg 24
II Theorie
6 Interkulturalität 30
6.1 Konzepte der Interkulturalität
Dieter Heimböckel / Manfred Weinberg 30
6.2 Interkulturalitätskonzepte der Region
Milan Horňáček 36
7 Raum 39
7.1 Konzepte des Raums
M anfred Weinberg / Irina WutsdorIF 39
7.2 Raumkonzepte der Region
Štěpán Zhytovský 45
lli Allgemeiner Hintergrund
8 Zur Geschichte der Böhmischen Länder 52
8.1 Kulturelle Entwicklungslinien
Steffen Höhne 52
8.2 Spezifika der jüdischen Kulturgeschichte
Andreas B. Kilcher 66
9 Mehrsprachigkeit/Zweisprachigkeit 73
9.1 Das 18. und 19. Jahrhundert
Václav Petrhok 73
9.2 Das 20. Jahrhundert Marek Nekula 78
10 Institutionen 87
10.1 Verlage und Buchhandel
Murray G. Hall 87
10.2 Vereine und kulturelle Institutionen
Steffen Höhne / Václav Petrbok 89
10.3 Publizistik Steifen Höhne ƒ
Barbara Köpplova 95
11 Geschichte der Ästhetik 105
11.1 Frühe Prager Universitätsästhetik
1763-1848 Tomáš Hlobii 105
11.2 Herbartianische Ästhetik nach 1848
Ingo Siöckmann 110
IV Literaturgeschichtliche Epochen
12 Einleitung Jörg Krappmann 118
13 Aufklärung Michael Wögerbauer 121
14 Romantik und frühes Biedermeier
I ngeborg Fiala - Fürs t / Steifen Höhne 126
15 Vormärz und spätes Biedermeier
Steilen Höhn e 136
16 Realismus Franziska Mayer / Franz Adam 146
17 Naturalismus Jörg Krappmann 158
18 Frühe Moderne 166
18.1 Frühe Moderne in Mähren
Alžběta Peštová 166
18.2 Frühe Moderne in Böhmen
Jörg Krappmarm / Alžběta Peštová 172
18.3 Vermittlung der tschechischen Moderne
Lucie Merhautová 174
18.4 Jung Prag Julia Hadwiger 181
19 Expressionismus Ingeborg Fiala-Fürst/
Jörg Krappmann 187
20 Prager Kreise Manfred Weinberg 195
21 Erste Republik Jörg Krappmann/
Kristina Lahl 223
VI
22 Exil und Exil-Literatur in der Tschecho-
slowakei Pe te r B edier 235
23 Literatur und Literaturpolitik im
Protektorat Peter Becher 242
24 Theresienstädter Literatur Karl Braun 250
25 Nachklang Anna Knechtei /
Jörg Krappmann 255
V Themen und Motive
26 Eigen-und Fremdbilder 262
26.1 Grundlegung Jan Budňák 262
26.2 Das Bild der Tschechen Jan Budňák 264
26.3 Das Bild der Deutschen
Jan Budňák (Milan Hor ňácek 27 3
26.4 Das Bild der Juden
Ingehorg Fiaia-Fürst 283
27 Zur Goethe-Rezeption in den Böhmischen
Ländern Štěpán Zbytovský 293
28 Religionen Jörg Krappmann/
Sabine Voda Eschgfaller 302
29 Grenzland Karsten Rinas 307
30 Prag als Topos Alice Stašková 318
31 Landschaft Lukáš Motyčka 323
32 Bohemismus und Utraquismus
Steilen Höhne 329
33 Erster Weltkrieg Milan Hornáček/
Matthias Schöning 339
34 Nachwirkungen 349
34.1 Sprachwechsler AlfrunKliems 349
34.2 Autorinnen und Autoren der Gegenwart:
Essays von Jan Faktor, Angelika Overath
und Jaroslav Rudiš 353
VI Textsorten
35 Historischer Roman Steifen Höhne/
Franziska Mayer / Maní red Weinberg 358
36 Historisches Drama Christian Neuhuber 367
37 Essay Steffen Höhne 373
38 Phantastische Literatur Hans Richard
Brittnacher / Jörg Krappman n 381
39 Sagen und Legenden 389
39.1 Deutschsprachige Sagen und Legenden
Sibylle Höhne 389
39.2 Tschechische Sagen und Legenden
Radovan Charvát 396
40 Mundartenliteratur Christian Neuhuber/
Lenka Vodrážková 398
41 Übersetzungen AlfrunKliems 404
VII Ausklang
42 Essay von Peter Demetz Peter Demetz 412
VIII Anhang
Lebensdaten ausgewählter Autoren
der Böhmischen Länder 418
Ortskonkordanz deutsch-tschechisch 428
Autorinnen und Autoren 430
Personenregister 433 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Becher, Peter 1952- Höhne, Steffen 1958- Krappmann, Jörg Weinberg, Manfred 1959- |
| author2_role | edt edt edt edt |
| author2_variant | p b pb s h sh j k jk m w mw |
| author_GND | (DE-588)120863618 (DE-588)122275101 (DE-588)1048022099 (DE-588)136568297 |
| author_facet | Becher, Peter 1952- Höhne, Steffen 1958- Krappmann, Jörg Weinberg, Manfred 1959- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043986206 |
| classification_rvk | GE 4372 GE 4386 GM 1496 |
| ctrlnum | (OCoLC)1015208663 (DE-599)HBZHT019196352 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043986206</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210301</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170105s2017 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783476025791</subfield><subfield code="9">978-3-476-02579-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1015208663</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT019196352</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-54</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-Di1</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M457</subfield><subfield code="a">DE-M497</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-Re6</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 4372</subfield><subfield code="0">(DE-625)39087:13545</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 4386</subfield><subfield code="0">(DE-625)39087:13559</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GM 1496</subfield><subfield code="0">(DE-625)41773:13559</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder</subfield><subfield code="c">Peter Becher/Steffen Höhne/Jörg Krappmann/Manfred Weinberg (Hg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">J.B. Metzler Verlag</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX, 445 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Böhmische Länder</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069573-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Prag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076310-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Böhmische Länder</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069573-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Prag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076310-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Becher, Peter</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120863618</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Höhne, Steffen</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)122275101</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krappmann, Jörg</subfield><subfield code="0">(DE-588)1048022099</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weinberg, Manfred</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136568297</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-476-05400-5</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044660723</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://www.recensio.net/r/d0c2842a92ef4d108df366ba1a3ae174</subfield><subfield code="y">rezensiert in: Bohemia, 59 (2019), 1, S. 177-183</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029394511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029394511</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 gnd Prag (DE-588)4076310-9 gnd |
| geographic_facet | Böhmische Länder Prag |
| id | DE-604.BV043986206 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-09-24T02:07:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783476025791 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029394511 |
| oclc_num | 1015208663 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 DE-824 DE-54 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-Di1 DE-12 DE-M457 DE-M497 DE-155 DE-BY-UBR DE-739 DE-Re6 DE-BY-UBR DE-521 DE-37 DE-M100 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 DE-824 DE-54 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-Di1 DE-12 DE-M457 DE-M497 DE-155 DE-BY-UBR DE-739 DE-Re6 DE-BY-UBR DE-521 DE-37 DE-M100 |
| physical | IX, 445 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | J.B. Metzler Verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder Peter Becher/Steffen Höhne/Jörg Krappmann/Manfred Weinberg (Hg.) Stuttgart J.B. Metzler Verlag [2017] © 2017 IX, 445 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 gnd rswk-swf Prag (DE-588)4076310-9 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 g Prag (DE-588)4076310-9 g Deutsch (DE-588)4113292-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte z DE-604 Becher, Peter 1952- (DE-588)120863618 edt Höhne, Steffen 1958- (DE-588)122275101 edt Krappmann, Jörg (DE-588)1048022099 edt Weinberg, Manfred 1959- (DE-588)136568297 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-476-05400-5 (DE-604)BV044660723 https://www.recensio.net/r/d0c2842a92ef4d108df366ba1a3ae174 rezensiert in: Bohemia, 59 (2019), 1, S. 177-183 Rezension Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029394511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4069573-6 (DE-588)4076310-9 (DE-588)4143413-4 |
| title | Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder |
| title_auth | Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder |
| title_exact_search | Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder |
| title_full | Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder Peter Becher/Steffen Höhne/Jörg Krappmann/Manfred Weinberg (Hg.) |
| title_fullStr | Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder Peter Becher/Steffen Höhne/Jörg Krappmann/Manfred Weinberg (Hg.) |
| title_full_unstemmed | Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder Peter Becher/Steffen Höhne/Jörg Krappmann/Manfred Weinberg (Hg.) |
| title_short | Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder |
| title_sort | handbuch der deutschen literatur prags und der bohmischen lander |
| topic | Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Literatur Deutsch Böhmische Länder Prag Aufsatzsammlung |
| url | https://www.recensio.net/r/d0c2842a92ef4d108df366ba1a3ae174 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029394511&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT becherpeter handbuchderdeutschenliteraturpragsundderbohmischenlander AT hohnesteffen handbuchderdeutschenliteraturpragsundderbohmischenlander AT krappmannjorg handbuchderdeutschenliteraturpragsundderbohmischenlander AT weinbergmanfred handbuchderdeutschenliteraturpragsundderbohmischenlander |