Verfügbarkeit: Shkrim dhe receptim

Shkrim dhe receptim: paralele shqiptaro-frënge

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Visoka, Avdi (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Albanian
Veröffentlicht:	Prishtinë Shtëpia Botuese Faik Konica 2016
Schlagworte:	Geschichte Französisch Albanisch Kulturaustausch Literatur Rezeption Frankreich Albanien Kosovo
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	216 Seiten
ISBN:	9789951065962

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV043984376
003	DE-604
007	t
008	170103s2016 \|\|\|\| 00\|\|\| alb d
020			\|a 9789951065962 \|9 978-9951-06-596-2
035			\|a (OCoLC)968710872
035			\|a (DE-599)BVBBV043984376
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a alb
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Visoka, Avdi \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Shkrim dhe receptim \|b paralele shqiptaro-frënge \|c Avdi Visoka
264		1	\|a Prishtinë \|b Shtëpia Botuese Faik Konica \|c 2016
300			\|a 216 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Albanisch \|0 (DE-588)4112482-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kulturaustausch \|0 (DE-588)4165964-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Frankreich \|0 (DE-588)4018145-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Albanien \|0 (DE-588)4001028-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Kosovo \|0 (DE-588)4032571-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Albanisch \|0 (DE-588)4112482-0 \|D s
689	0	1	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|D s
689	0	2	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	3	\|a Kulturaustausch \|0 (DE-588)4165964-8 \|D s
689	0	4	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Albanisch \|0 (DE-588)4112482-0 \|D s
689	1	1	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	1	2	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|D s
689	1	3	\|a Frankreich \|0 (DE-588)4018145-5 \|D g
689	1	4	\|a Geschichte \|A z
689	1		\|5 DE-604
689	2	0	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|D s
689	2	1	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	2	2	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|D s
689	2	3	\|a Albanien \|0 (DE-588)4001028-4 \|D g
689	2	4	\|a Kosovo \|0 (DE-588)4032571-4 \|D g
689	2	5	\|a Geschichte \|A z
689	2		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029392717&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|g 4965
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|g 44
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|g 4975
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029392717

Datensatz im Suchindex

_version_	1806958240073777152
adam_text	Përmbajtja PARATHËNIE, 7 PARADIGMA LETRARE, 9 Studimet frënge dhe mendimi letrar në shqip, 11 Fillet e mendimit kritik shqiptar dhe ndikimet frënge, 12 Paralele të mendimit bashkëkohor shqiptar dhe të atij frëng, 16 Perspektiva, 21 Imazhe të mendimit letrar frëng në kontekstin letrar të Kosovës së shekullit njëzet, 23 Krijimtaria letrare, 26 Mendimi kritik letrar; 28 Aktuale, 41 Receptimi i letërsisë shqipe në Francë, 43 Prania e kulturës shqiptare në Francë, 44 Prania e letërsisë shqipe në France, 48 Përkthimet letrare nga frëngjishtja në shqip, 57 Tradita e përkthimit shqip, 58 Përkthimi bashkëkohor shqip, 63 Për një histori të përkthimeve, 69 Përkthimet letrare nga shqipja në frëngjisht, 73 Tradita e përkthimeve nga shqipja në frëngjisht, 75 Tipologji e përkthimit të letrave shqipe në frëngjisht, 82 Perspektiva dhe ekzigjenca, 85 5 AUTORË DHE RECEPTIM, 89 Camus në botën shqiptare - një histori receptimi, 91 Receptimi selektiv i Camus-së në Kosovë, 93 Camus në kontekstin e qarkullimit të ideve në Kosovë, 96 Sartre-i - një utopi e shndërruar në ideologji, 101 Angazhimi sartrian, 102 Sartre / Camus / Aron, 104 Sartre-i në kontekstin e Kosovës, 107 Tjetri dhe Mrekullia e hutisë: Camus dhe Pashku, 113 Absurdi si vizion për tjetrin, 115 Shkretëtirë e Le Clezio-s - ndërmjet mitit dhe historisë, 133 Një zhanër sni generis, 13 5 Shkretëtirë - strukturë binare, 136 Parateksti historik, 139 Shkretëtira si mit personal e universal, 140 Transhendencat poetike si ndërveprim kulturor, 145 Simbolistja si transhendencë letrare, 146 Transhendenca letrare shqipe, 152 Prania e religjioneve në Këngën e Rolctndit, 159 Parateksti historik, 160 Konteksti filologjik, 161 Përplasja e religjioneve, 163 LETËRSI E INTERKULTURALITET, 175 Absurdi si vizion Ietrar, 177 Dy tipa të letërsisë së absurdit, 1 81 Romancier apo fïlozof?, 189 Filozofia / romani, 196 Udhëtimi si lojë intertekstuale, 203 Udhëtimi si lojë intertekstuale, 204 Praktikat intertekstuale, 206 PËR AUTORIN, 216 6
any_adam_object	1
author	Visoka, Avdi
author_facet	Visoka, Avdi
author_role	aut
author_sort	Visoka, Avdi
author_variant	a v av
building	Verbundindex
bvnumber	BV043984376
ctrlnum	(OCoLC)968710872 (DE-599)BVBBV043984376
era	Geschichte gnd
era_facet	Geschichte
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043984376</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170103s2016 \|\|\|\| 00\|\|\| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951065962</subfield><subfield code="9">978-9951-06-596-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)968710872</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043984376</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Visoka, Avdi</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shkrim dhe receptim</subfield><subfield code="b">paralele shqiptaro-frënge</subfield><subfield code="c">Avdi Visoka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Shtëpia Botuese Faik Konica</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">216 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturaustausch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165964-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kosovo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032571-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kulturaustausch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165964-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Kosovo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032571-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029392717&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029392717</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd Albanien (DE-588)4001028-4 gnd Kosovo (DE-588)4032571-4 gnd
geographic_facet	Frankreich Albanien Kosovo
id	DE-604.BV043984376
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-08-10T00:27:44Z
institution	BVB
isbn	9789951065962
language	Albanian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029392717
oclc_num	968710872
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	216 Seiten
publishDate	2016
publishDateSearch	2016
publishDateSort	2016
publisher	Shtëpia Botuese Faik Konica
record_format	marc
spelling	Visoka, Avdi Verfasser aut Shkrim dhe receptim paralele shqiptaro-frënge Avdi Visoka Prishtinë Shtëpia Botuese Faik Konica 2016 216 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 gnd rswk-swf Kosovo (DE-588)4032571-4 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 s Französisch (DE-588)4113615-9 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 s Geschichte z DE-604 Rezeption (DE-588)4049716-1 s Frankreich (DE-588)4018145-5 g Albanien (DE-588)4001028-4 g Kosovo (DE-588)4032571-4 g Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029392717&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Visoka, Avdi Shkrim dhe receptim paralele shqiptaro-frënge Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd
subject_GND	(DE-588)4113615-9 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4165964-8 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4001028-4 (DE-588)4032571-4
title	Shkrim dhe receptim paralele shqiptaro-frënge
title_auth	Shkrim dhe receptim paralele shqiptaro-frënge
title_exact_search	Shkrim dhe receptim paralele shqiptaro-frënge
title_full	Shkrim dhe receptim paralele shqiptaro-frënge Avdi Visoka
title_fullStr	Shkrim dhe receptim paralele shqiptaro-frënge Avdi Visoka
title_full_unstemmed	Shkrim dhe receptim paralele shqiptaro-frënge Avdi Visoka
title_short	Shkrim dhe receptim
title_sort	shkrim dhe receptim paralele shqiptaro frenge
title_sub	paralele shqiptaro-frënge
topic	Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd
topic_facet	Französisch Albanisch Kulturaustausch Literatur Rezeption Frankreich Albanien Kosovo
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029392717&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT visokaavdi shkrimdhereceptimparaleleshqiptarofrenge

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge