Guiguzi, China's first treatise on rhetoric: a critical translation and commentary
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Carbondale
Southern Illinois University Press
[2016]
|
| Schriftenreihe: | Landmarks in rhetoric and public address
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | xi, 180 Seiten |
| ISBN: | 9780809335268 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043978413 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170227 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 161225s2016 xxu |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 016001961 | ||
| 020 | |a 9780809335268 |c paperback |9 978-0-8093-3526-8 | ||
| 020 | |c 9780809335275 (e-book) | ||
| 035 | |a (OCoLC)965631088 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043978413 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a B128.K8372 | |
| 082 | 0 | |a 808 |2 23 | |
| 100 | 0 | |a Guiguzi |d ca. 4. Jh. v. Chr. |0 (DE-588)1053298048 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Guiguzi |
| 245 | 1 | 0 | |a Guiguzi, China's first treatise on rhetoric |b a critical translation and commentary |c translated by Hui Wu ; with commentaries by Hui Wu and C. Jan Swearingen |
| 246 | 1 | 3 | |a China's first treatise on rhetoric |
| 264 | 1 | |a Carbondale |b Southern Illinois University Press |c [2016] | |
| 264 | 4 | |c © 2016 | |
| 300 | |a xi, 180 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Landmarks in rhetoric and public address | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Gui gu zi |g Werk |0 (DE-588)1057036420 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 400 v.Chr.-300 v.Chr. |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Persuasion (Rhetoric) |v Early works to 1800 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rhetorik |0 (DE-588)4076704-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Gui gu zi |g Werk |0 (DE-588)1057036420 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Rhetorik |0 (DE-588)4076704-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 400 v.Chr.-300 v.Chr. |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Wu, Hui |d 1953- |0 (DE-588)143820354 |4 trl |4 wac | |
| 700 | 1 | |a Swearingen, C. Jan |0 (DE-588)108916078X |4 wac | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029386855&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029386855 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 001.09 |e 22/bsb |f 09014 |g 31 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176943669575680 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Acknowledgments ix
Redrawing the Map of Rhetoric: Introducing Guiguzi 1
Hui Wu
Notes on the Translation 32
Hui Wu
Guiguzi: A Critical Translation
Hui Wu
Book I
L Open-Shut (Bai He ffifM)) 39
2. Reflect-Respond (Fan Ying Si®) 43
3. Affect-Fortify (Nei Qian F*3$l) 49
4. Mend-Break (Di Xi 53
Book II
5. Captivate-Capture (Fei Qian 56
6. Resist-Reconcile (Wu He i^Fl=r) 59
7. Weighing (Chuai iS) 63
8. Gauging (Mo j^) 66
9. Assessing (Quan tH) 70
10. Deploying (Mou IS) 74
11. Decision-Making (Jue #0 80
12. Fundamental Principles (Fu Yan Wm) 83
13. Rotation of Small Shots (Zhuan Wan 88
14. Solution to Disorder (Qu Luan JfeSL) 88
Book III
1. The Primary Doctrine on the Seven Arts of the Yin
Mystique (Ben Jing Yin Fu Qi Pian 90
vii
Contents
2. Holding the Pivot (Chi Shu i#®) 105
3. The Central Doctrine (Zhong Jing 106
Under Western Eyes: A Comparison of Guigucian
Rhetoric with the Pre-Socratics, Plato, and Aristotle 113
C. Jan Swearingen
Glossary of Guiguzi s Rhetorical Terms 155
Works Cited 159
Index 167
viii
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Guiguzi ca. 4. Jh. v. Chr |
| author2 | Wu, Hui 1953- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | h w hw |
| author_GND | (DE-588)1053298048 (DE-588)143820354 (DE-588)108916078X |
| author_facet | Guiguzi ca. 4. Jh. v. Chr Wu, Hui 1953- |
| author_role | aut |
| author_sort | Guiguzi ca. 4. Jh. v. Chr |
| author_variant | g |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043978413 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | B128 |
| callnumber-raw | B128.K8372 |
| callnumber-search | B128.K8372 |
| callnumber-sort | B 3128 K8372 |
| callnumber-subject | B - Philosophy |
| ctrlnum | (OCoLC)965631088 (DE-599)BVBBV043978413 |
| dewey-full | 808 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 808 - Rhetoric & collections of literature |
| dewey-raw | 808 |
| dewey-search | 808 |
| dewey-sort | 3808 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 400 v.Chr.-300 v.Chr. gnd |
| era_facet | Geschichte 400 v.Chr.-300 v.Chr. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02488nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043978413</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170227 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161225s2016 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">016001961</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780809335268</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-0-8093-3526-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">9780809335275 (e-book)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)965631088</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043978413</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">B128.K8372</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">808</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Guiguzi</subfield><subfield code="d">ca. 4. Jh. v. Chr.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1053298048</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Guiguzi</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Guiguzi, China's first treatise on rhetoric</subfield><subfield code="b">a critical translation and commentary</subfield><subfield code="c">translated by Hui Wu ; with commentaries by Hui Wu and C. Jan Swearingen</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">China's first treatise on rhetoric</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Carbondale</subfield><subfield code="b">Southern Illinois University Press</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xi, 180 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Landmarks in rhetoric and public address</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gui gu zi</subfield><subfield code="g">Werk</subfield><subfield code="0">(DE-588)1057036420</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 400 v.Chr.-300 v.Chr.</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Persuasion (Rhetoric)</subfield><subfield code="v">Early works to 1800</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rhetorik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076704-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gui gu zi</subfield><subfield code="g">Werk</subfield><subfield code="0">(DE-588)1057036420</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rhetorik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076704-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 400 v.Chr.-300 v.Chr.</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wu, Hui</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)143820354</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Swearingen, C. Jan</subfield><subfield code="0">(DE-588)108916078X</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029386855&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029386855</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">31</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | China (DE-588)4009937-4 gnd |
| geographic_facet | China |
| id | DE-604.BV043978413 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:40:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780809335268 |
| language | English |
| lccn | 016001961 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029386855 |
| oclc_num | 965631088 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | xi, 180 Seiten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Southern Illinois University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Landmarks in rhetoric and public address |
| spelling | Guiguzi ca. 4. Jh. v. Chr. (DE-588)1053298048 aut Guiguzi Guiguzi, China's first treatise on rhetoric a critical translation and commentary translated by Hui Wu ; with commentaries by Hui Wu and C. Jan Swearingen China's first treatise on rhetoric Carbondale Southern Illinois University Press [2016] © 2016 xi, 180 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Landmarks in rhetoric and public address Includes bibliographical references and index Gui gu zi Werk (DE-588)1057036420 gnd rswk-swf Geschichte 400 v.Chr.-300 v.Chr. gnd rswk-swf Persuasion (Rhetoric) Early works to 1800 Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Rhetorik (DE-588)4076704-8 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Gui gu zi Werk (DE-588)1057036420 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 China (DE-588)4009937-4 g Rhetorik (DE-588)4076704-8 s Geschichte 400 v.Chr.-300 v.Chr. z Wu, Hui 1953- (DE-588)143820354 trl wac Swearingen, C. Jan (DE-588)108916078X wac Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029386855&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Guiguzi ca. 4. Jh. v. Chr Guiguzi, China's first treatise on rhetoric a critical translation and commentary Gui gu zi Werk (DE-588)1057036420 gnd Persuasion (Rhetoric) Early works to 1800 Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Rhetorik (DE-588)4076704-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1057036420 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4076704-8 (DE-588)4009937-4 (DE-588)4135952-5 |
| title | Guiguzi, China's first treatise on rhetoric a critical translation and commentary |
| title_alt | Guiguzi China's first treatise on rhetoric |
| title_auth | Guiguzi, China's first treatise on rhetoric a critical translation and commentary |
| title_exact_search | Guiguzi, China's first treatise on rhetoric a critical translation and commentary |
| title_full | Guiguzi, China's first treatise on rhetoric a critical translation and commentary translated by Hui Wu ; with commentaries by Hui Wu and C. Jan Swearingen |
| title_fullStr | Guiguzi, China's first treatise on rhetoric a critical translation and commentary translated by Hui Wu ; with commentaries by Hui Wu and C. Jan Swearingen |
| title_full_unstemmed | Guiguzi, China's first treatise on rhetoric a critical translation and commentary translated by Hui Wu ; with commentaries by Hui Wu and C. Jan Swearingen |
| title_short | Guiguzi, China's first treatise on rhetoric |
| title_sort | guiguzi china s first treatise on rhetoric a critical translation and commentary |
| title_sub | a critical translation and commentary |
| topic | Gui gu zi Werk (DE-588)1057036420 gnd Persuasion (Rhetoric) Early works to 1800 Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Rhetorik (DE-588)4076704-8 gnd |
| topic_facet | Gui gu zi Werk Persuasion (Rhetoric) Early works to 1800 Englisch Übersetzung Rhetorik China Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029386855&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT guiguzi guiguzi AT wuhui guiguzi AT swearingencjan guiguzi AT guiguzi guiguzichinasfirsttreatiseonrhetoricacriticaltranslationandcommentary AT wuhui guiguzichinasfirsttreatiseonrhetoricacriticaltranslationandcommentary AT swearingencjan guiguzichinasfirsttreatiseonrhetoricacriticaltranslationandcommentary AT guiguzi chinasfirsttreatiseonrhetoric AT wuhui chinasfirsttreatiseonrhetoric AT swearingencjan chinasfirsttreatiseonrhetoric |