Verfügbarkeit: VERSschmuggel

VERSschmuggel: Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Körperschaft:	Übersetzungsworkshop "VERSschmuggel" Berlin (VerfasserIn)
Format:	Tagungsbericht Buch
Sprache:	German Dutch
Veröffentlicht:	Heidelberg Wunderhorn [2016]
Schlagworte:	Niederländisch Lyrik Deutsch Fiktionale Darstellung
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	"Auf Einladung des poesiefestival berlin 2015 trafen sich deshalb je sechs renommierte niederländischsprachige und deutschsprachige DichterInnen in Berlin, um im Übersetzungsworkshop VERSschmuggel das Abenteuer zu wagen, sich gegenseitig zu übersetzen, ohne die Sprache des anderen zu verstehen (Vorwort)
Beschreibung:	181 Seiten
ISBN:	3884235362 905188107X 9783884235362 9789051881073

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV043971923
003	DE-604
005	20170124
007	t
008	161219s2016 \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 16,N20 \|2 dnb
015			\|a 16,A39 \|2 dnb
016	7		\|a 1100076794 \|2 DE-101
020			\|a 3884235362 \|9 3-88423-536-2
020			\|a 905188107X \|9 90-5188-107-X
020			\|a 9783884235362 \|9 978-3-88423-536-2
020			\|a 9789051881073 \|9 978-90-5188-107-3
024	3		\|a 9783884235362
035			\|a (OCoLC)954822962
035			\|a (DE-599)BSZ473001373
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger \|a dut
049			\|a DE-188 \|a DE-12 \|a DE-19
084			\|a ED 3058 \|0 (DE-625)20962:13516 \|2 rvk
084			\|a 839 \|2 sdnb
084			\|a 830 \|2 sdnb
111	2		\|a Übersetzungsworkshop "VERSschmuggel" \|d 2015 \|c Berlin \|j Verfasser \|0 (DE-588)1105051528 \|4 aut
245	1	0	\|a VERSschmuggel \|b Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands \|c Mustafa Stitou, Jan Wagner [und 10 andere]; herausgegeben von Thomas Wohlfahrt, Aurélie Maurin; ein Projekt der Literaturwerkstatt Berlin
246	1	1	\|a VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands
264		1	\|a Heidelberg \|b Wunderhorn \|c [2016]
300			\|a 181 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a "Auf Einladung des poesiefestival berlin 2015 trafen sich deshalb je sechs renommierte niederländischsprachige und deutschsprachige DichterInnen in Berlin, um im Übersetzungsworkshop VERSschmuggel das Abenteuer zu wagen, sich gegenseitig zu übersetzen, ohne die Sprache des anderen zu verstehen (Vorwort)
546			\|a Text niederländisch deutsch
650	0	7	\|a Niederländisch \|0 (DE-588)4122614-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Niederländisch \|0 (DE-588)4122614-8 \|D s
689	0	1	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	0	2	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Stitou, Mustafa \|d 1974- \|e Sonstige \|0 (DE-588)173242073 \|4 oth
700	1		\|a Wagner, Jan \|d 1971- \|e Sonstige \|0 (DE-588)122751493 \|4 oth
700	1		\|a Wohlfahrt, Thomas \|d 1956- \|e Sonstige \|0 (DE-588)1057683132 \|4 oth
700	1		\|a Maurin, Aurélie \|d 1975- \|e Sonstige \|0 (DE-588)131491954 \|4 oth
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u http://d-nb.info/1100076794/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029380479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029380479
883	1		\|8 1\p \|a sdnb2form \|d 20231122 \|q DE-101 \|h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form

Datensatz im Suchindex

_version_	1804176932876582912
adam_text	8 VOORWOORD VORWORT 9 MUSTAFA STITOU IS LENTE IS HOUD MIJN HAND VAST 20 INNO TIME LOOPJE VANUIT HET HOTEL 22 VRIJEN IN EEN ZOMEREIK 26 ORAKEL VAN EEN GEVONDEN SCHOEN JA N W A G NER LENZ 17 NIMM MEINE HAND 19 MAN BRAUCHT KAUM EINE MINUTE VOM HOTEL SICH LIEBEN IN EINER SOMMEREICHE 23 ORAKEL EINES GEFUNDENEN SCHUHS 27 JAN WAGNER 30 VERSUCH UEBER MUECKEN 32 LAKEN 34 IM BRUNNEN 36 KOALAS 38 VERSUCH UEBER SEIFE M U S T A F A STITO U ESSAY OVER MUGGEN 31 LAKEN 33 PUT 35 KOALA S 37 ESSAY OVER ZEEP 39 MAUD VANHAUWAERT 44 WIJ ZIJN EVENWIJDIG 48 DE GELUIDSINSTALLATIE N O RA G O M R IN G E R WIR SIND PARALLEL 45 DIE MIKROFONANLAGE 49 NORA GOMRINGER 54 RIESEN 56 VERSIONEN 58 HAB VERGESSEN 6O PLUMBUM M A U D V AN H AU W A E R T REUS 55 VERSIES 57 BEN VERGETEN 59 PLUMBUM EI PAUL BOGAERT 66 DAT IK ZONDER DEZE VROUW 68 KOPPELING EN ZEGGEN DAT DIT GRAUW PERCEEL 70 HET HART WAS 72 ONZEKERHEDEN 74 GOED SCHUDDEN F A R H A D SH O W G H I DASS ICH OHNE DIESE FRAU 67 KOPPLUNG 69 KAUM ZU GLAUBEN DASS DIESE GRAUE PARZELLE DAS HERZ WAR 71 UNSICHERHEITEN 73 GUT SCHUETTELN 75 FARHAD SHOWGHI 78 ES IST HIER WASSER 8O SEEKRANKENKASSE 2 82 WAS AUCH GESCHIEHT 84 WOHNBLOCK MIT BIRKEN 86 VIELLEICHT EINEN AUSGLEICH SCHAFFEN PAUL B O G A ER T HET IS HIER WATER 79 ZEEZIEKENFONDS 2 81 WAT ER OOK GEBEURT 83 WOONBLOK MET BERKEN 85 VOOR HET EVENWICHT MISSCHIEN 87 ANNEKE BRASSINGA 92 DE DUINEN DOOR 94 AAN ZEE 96 NAGEDACHTE 98 DA CAPO AL FINE A PRIMA VISTA OSWALD EGGER DIE SOMMERDUERRE ZAHLT OFT 102 BIS ZU HUNDERT REGENLOSE LAGE. K. MICHEL II2 UIT DE HORIZON II4 BEVINDINGEN II8 HANDPALMPAPIER 120 AH (EEN DOUCHELIED) I26 BACH VOOR EEN VINGER MICHAEL SPEIER 130 SCHLACHT UM BERLIN (IL) 132 DIE EINSCHIFFUNG NACH KYTHERA (I) 134 SCHLACHT UM BERLIN (I) 138 DIE EINSCHIFFUNG NACH KYTHERA (3) 140 IVY LEAGUE ELS MOORS 146 LOOP IK ACHTER IETS AAN OP STRAAT 148 HET PAARD IS GEEN PAARD 150 ONDERWEG NAAR HUIS 152 IK GEDOOG DAT IK WERD GESCHAPEN 154 ENGEL LEG EEN NIEUW LICHAAM VOOR ME KLAAR DANIELA SEEL 158 SAGA 172 B IO G R A F IE E N 182 U IT G E V E R S 183 A U T E U R S R E C H T E N OSWALD EGGER DURCH DIE DUENEN 93 AM MEER 95 NACHDACHT 97 DA CAPO AL FINE A PRIMA VISTA 99 ANNEKE BRASSINGA DE ZOMERDROGE DAGEN REKKEN ZICH REGENLOOS RUSTIG TOT HONDERD 103 MICHAEL SPEIER VOM HORIZONT 113 BEFUNDE N 5 HANDFLACHE PAPIER 119 AAH (DUSCHLIED) 121 BACH FUER NUR EINEN FINGER 127 K. MICHEL SLAG OM BERLIJN (11) 131 DE INSCHEPING NAAR KYTHIRA(I) 133 SLAG OM BERLIJN (1) 135 DE INSCHEPING NAAR KYTHIRA (3) 139 IVY LEAGUE 141 DANIELA SEEL LAUF ICH HINTER WAS HER AUF DER STRAFTE 147 DIE STUTE IST KEINE STUTE 149 AUF DEM WEG ZU EINEM HAUS 151 ICH DULDE DASS ICH ERSCHAFFEN WURDE 153 ENGEL LEG MIR EINEN NEUEN KOERPER BEREIT 155 ELS MOORS SAGA 159 B IO G R A P H IE N 173 H E R A U S G E B E R 182 URHEBERRECHTLICHE HINWEISE 183
any_adam_object	1
author_GND	(DE-588)173242073 (DE-588)122751493 (DE-588)1057683132 (DE-588)131491954
author_corporate	Übersetzungsworkshop "VERSschmuggel" Berlin
author_corporate_role	aut
author_facet	Übersetzungsworkshop "VERSschmuggel" Berlin
author_sort	Übersetzungsworkshop "VERSschmuggel" Berlin
building	Verbundindex
bvnumber	BV043971923
classification_rvk	ED 3058
ctrlnum	(OCoLC)954822962 (DE-599)BSZ473001373
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Literaturwissenschaft
format	Conference Proceeding Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02914nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043971923</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170124 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161219s2016 \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,N20</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,A39</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1100076794</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3884235362</subfield><subfield code="9">3-88423-536-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">905188107X</subfield><subfield code="9">90-5188-107-X</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783884235362</subfield><subfield code="9">978-3-88423-536-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789051881073</subfield><subfield code="9">978-90-5188-107-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783884235362</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)954822962</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ473001373</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">dut</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ED 3058</subfield><subfield code="0">(DE-625)20962:13516</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">839</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Übersetzungsworkshop "VERSschmuggel"</subfield><subfield code="d">2015</subfield><subfield code="c">Berlin</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1105051528</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">VERSschmuggel</subfield><subfield code="b">Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands</subfield><subfield code="c">Mustafa Stitou, Jan Wagner [und 10 andere]; herausgegeben von Thomas Wohlfahrt, Aurélie Maurin; ein Projekt der Literaturwerkstatt Berlin</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Heidelberg</subfield><subfield code="b">Wunderhorn</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">181 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Auf Einladung des poesiefestival berlin 2015 trafen sich deshalb je sechs renommierte niederländischsprachige und deutschsprachige DichterInnen in Berlin, um im Übersetzungsworkshop VERSschmuggel das Abenteuer zu wagen, sich gegenseitig zu übersetzen, ohne die Sprache des anderen zu verstehen (Vorwort)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text niederländisch deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stitou, Mustafa</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)173242073</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wagner, Jan</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)122751493</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wohlfahrt, Thomas</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1057683132</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maurin, Aurélie</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)131491954</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1100076794/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029380479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029380479</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV043971923
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-10T07:40:03Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1105051528
isbn	3884235362 905188107X 9783884235362 9789051881073
language	German Dutch
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029380479
oclc_num	954822962
open_access_boolean
owner	DE-188 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM
owner_facet	DE-188 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM
physical	181 Seiten
publishDate	2016
publishDateSearch	2016
publishDateSort	2016
publisher	Wunderhorn
record_format	marc
spelling	Übersetzungsworkshop "VERSschmuggel" 2015 Berlin Verfasser (DE-588)1105051528 aut VERSschmuggel Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands Mustafa Stitou, Jan Wagner [und 10 andere]; herausgegeben von Thomas Wohlfahrt, Aurélie Maurin; ein Projekt der Literaturwerkstatt Berlin VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands Heidelberg Wunderhorn [2016] 181 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Auf Einladung des poesiefestival berlin 2015 trafen sich deshalb je sechs renommierte niederländischsprachige und deutschsprachige DichterInnen in Berlin, um im Übersetzungsworkshop VERSschmuggel das Abenteuer zu wagen, sich gegenseitig zu übersetzen, ohne die Sprache des anderen zu verstehen (Vorwort) Text niederländisch deutsch Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Niederländisch (DE-588)4122614-8 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 Stitou, Mustafa 1974- Sonstige (DE-588)173242073 oth Wagner, Jan 1971- Sonstige (DE-588)122751493 oth Wohlfahrt, Thomas 1956- Sonstige (DE-588)1057683132 oth Maurin, Aurélie 1975- Sonstige (DE-588)131491954 oth B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/1100076794/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029380479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
spellingShingle	VERSschmuggel Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd
subject_GND	(DE-588)4122614-8 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4113292-0 (DE-588)1071854844
title	VERSschmuggel Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands
title_alt	VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands
title_auth	VERSschmuggel Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands
title_exact_search	VERSschmuggel Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands
title_full	VERSschmuggel Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands Mustafa Stitou, Jan Wagner [und 10 andere]; herausgegeben von Thomas Wohlfahrt, Aurélie Maurin; ein Projekt der Literaturwerkstatt Berlin
title_fullStr	VERSschmuggel Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands Mustafa Stitou, Jan Wagner [und 10 andere]; herausgegeben von Thomas Wohlfahrt, Aurélie Maurin; ein Projekt der Literaturwerkstatt Berlin
title_full_unstemmed	VERSschmuggel Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands Mustafa Stitou, Jan Wagner [und 10 andere]; herausgegeben von Thomas Wohlfahrt, Aurélie Maurin; ein Projekt der Literaturwerkstatt Berlin
title_short	VERSschmuggel
title_sort	versschmuggel gedichte deutsch niederlandisch verssmokkel gedichten duits nederlands
title_sub	Gedichte: deutsch, niederländisch = VERSsmokkel : Gedichten: Duits, Nederlands
topic	Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd
topic_facet	Niederländisch Lyrik Deutsch Fiktionale Darstellung
url	http://d-nb.info/1100076794/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029380479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT ubersetzungsworkshopversschmuggelberlin versschmuggelgedichtedeutschniederlandischverssmokkelgedichtenduitsnederlands AT stitoumustafa versschmuggelgedichtedeutschniederlandischverssmokkelgedichtenduitsnederlands AT wagnerjan versschmuggelgedichtedeutschniederlandischverssmokkelgedichtenduitsnederlands AT wohlfahrtthomas versschmuggelgedichtedeutschniederlandischverssmokkelgedichtenduitsnederlands AT maurinaurelie versschmuggelgedichtedeutschniederlandischverssmokkelgedichtenduitsnederlands AT ubersetzungsworkshopversschmuggelberlin verssmokkelgedichtenduitsnederlands AT stitoumustafa verssmokkelgedichtenduitsnederlands AT wagnerjan verssmokkelgedichtenduitsnederlands AT wohlfahrtthomas verssmokkelgedichtenduitsnederlands AT maurinaurelie verssmokkelgedichtenduitsnederlands

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge