The sounds of French: an introduction
This introductory textbook is principally addressed to English speakers who want systematically to improve their pronunciation of French - whether relative beginners or more advanced students. It describes the difficulties typically encountered, explains why they occur. and suggests ways to resolve...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Cambridge
Cambridge University Press
1987
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | BSB01 UBG01 UBW01 Volltext |
| Zusammenfassung: | This introductory textbook is principally addressed to English speakers who want systematically to improve their pronunciation of French - whether relative beginners or more advanced students. It describes the difficulties typically encountered, explains why they occur. and suggests ways to resolve them. It also explains how certain properties of the French sound system came about as the language changed over time, and it includes an examination of the relationship between French spelling and French pronunciation. Although focusing on the pronunciation of standard French, different pronunciations in other varieties of French (Québec French, Southern French, etc.) are also considered. In addition, from a more theoretical perspective, the book provides readers with a fundamental understanding of the way French sounds are produced and how they behave according to general linguistic principles. Overall the book stands as a multifaceted introduction to French sounds, drawing for its account on contrastive analysis, general phonetics, traditional knowledge and modern developments in phonology, historical linguistics, and orthography. Teachers of French will welcome Bernard Tranel's wide scholarship and firm grasp of teaching principles, while students will welcome the refreshing clarity of style and organization |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xv, 232 Seiten) Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9780511620645 |
| DOI: | 10.1017/CBO9780511620645 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043924645 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230424 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 161202s1987 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9780511620645 |c Online |9 978-0-511-62064-5 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1017/CBO9780511620645 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-20-CBO)CR9780511620645 | ||
| 035 | |a (OCoLC)967411889 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043924645 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-11 |a DE-20 | ||
| 082 | 0 | |a 441/.5 |2 19eng | |
| 084 | |a ID 3325 |0 (DE-625)54756: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Tranel, Bernard |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The sounds of French |b an introduction |c Bernard Tranel |
| 264 | 1 | |a Cambridge |b Cambridge University Press |c 1987 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xv, 232 Seiten) |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a This introductory textbook is principally addressed to English speakers who want systematically to improve their pronunciation of French - whether relative beginners or more advanced students. It describes the difficulties typically encountered, explains why they occur. and suggests ways to resolve them. It also explains how certain properties of the French sound system came about as the language changed over time, and it includes an examination of the relationship between French spelling and French pronunciation. Although focusing on the pronunciation of standard French, different pronunciations in other varieties of French (Québec French, Southern French, etc.) are also considered. In addition, from a more theoretical perspective, the book provides readers with a fundamental understanding of the way French sounds are produced and how they behave according to general linguistic principles. Overall the book stands as a multifaceted introduction to French sounds, drawing for its account on contrastive analysis, general phonetics, traditional knowledge and modern developments in phonology, historical linguistics, and orthography. Teachers of French will welcome Bernard Tranel's wide scholarship and firm grasp of teaching principles, while students will welcome the refreshing clarity of style and organization | ||
| 650 | 4 | |a Francés - Fonología | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Phonologie comparée - Anglais | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Phonétique | |
| 650 | 7 | |a Français (langue) - Phonologie comparée - Anglais (langue) |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Français (langue) - Phonologie comparée - Anglais (langue) |2 rameaue | |
| 650 | 7 | |a Français (langue) - Phonétique |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Inglés - Fonología comparada - Francés | |
| 650 | 7 | |a Uitspraak (taalkunde) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language / Phonetics | |
| 650 | 4 | |a French language / Phonology, Comparative / English | |
| 650 | 4 | |a English language / Phonology, Comparative / French | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |D s |
| 689 | 0 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 0-521-30443-1 |w (DE-604)BV006555165 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druckausgabe |z 978-0-521-30443-6 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druckausgabe |z 978-0-521-31510-4 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511620645 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-20-CBO |a ebook | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029333724 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511620645 |l BSB01 |p ZDB-20-CBO |q BSB_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511620645 |l UBG01 |p ZDB-20-CBO |q UBG_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511620645 |l UBW01 |p ZDB-20-CBO |q UBW_PDA_CBO_Kauf_2023 |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176850022301696 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Tranel, Bernard |
| author_facet | Tranel, Bernard |
| author_role | aut |
| author_sort | Tranel, Bernard |
| author_variant | b t bt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043924645 |
| classification_rvk | ID 3325 |
| collection | ZDB-20-CBO ebook |
| ctrlnum | (ZDB-20-CBO)CR9780511620645 (OCoLC)967411889 (DE-599)BVBBV043924645 |
| dewey-full | 441/.5 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 441 - Writing system, phonology, phonetics |
| dewey-raw | 441/.5 |
| dewey-search | 441/.5 |
| dewey-sort | 3441 15 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| doi_str_mv | 10.1017/CBO9780511620645 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04231nmm a2200673 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043924645</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230424 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">161202s1987 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780511620645</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-0-511-62064-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1017/CBO9780511620645</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-20-CBO)CR9780511620645</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)967411889</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043924645</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">441/.5</subfield><subfield code="2">19eng</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 3325</subfield><subfield code="0">(DE-625)54756:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tranel, Bernard</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The sounds of French</subfield><subfield code="b">an introduction</subfield><subfield code="c">Bernard Tranel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge</subfield><subfield code="b">Cambridge University Press</subfield><subfield code="c">1987</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xv, 232 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This introductory textbook is principally addressed to English speakers who want systematically to improve their pronunciation of French - whether relative beginners or more advanced students. It describes the difficulties typically encountered, explains why they occur. and suggests ways to resolve them. It also explains how certain properties of the French sound system came about as the language changed over time, and it includes an examination of the relationship between French spelling and French pronunciation. Although focusing on the pronunciation of standard French, different pronunciations in other varieties of French (Québec French, Southern French, etc.) are also considered. In addition, from a more theoretical perspective, the book provides readers with a fundamental understanding of the way French sounds are produced and how they behave according to general linguistic principles. Overall the book stands as a multifaceted introduction to French sounds, drawing for its account on contrastive analysis, general phonetics, traditional knowledge and modern developments in phonology, historical linguistics, and orthography. Teachers of French will welcome Bernard Tranel's wide scholarship and firm grasp of teaching principles, while students will welcome the refreshing clarity of style and organization</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Francés - Fonología</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Phonologie comparée - Anglais</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Phonétique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) - Phonologie comparée - Anglais (langue)</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) - Phonologie comparée - Anglais (langue)</subfield><subfield code="2">rameaue</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) - Phonétique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Inglés - Fonología comparada - Francés</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Uitspraak (taalkunde)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language / Phonetics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language / Phonology, Comparative / English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language / Phonology, Comparative / French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">0-521-30443-1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV006555165</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druckausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-521-30443-6</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druckausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-521-31510-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/CBO9780511620645</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029333724</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/CBO9780511620645</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/CBO9780511620645</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/CBO9780511620645</subfield><subfield code="l">UBW01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">UBW_PDA_CBO_Kauf_2023</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
| genre_facet | Lehrbuch |
| id | DE-604.BV043924645 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:38:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780511620645 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029333724 |
| oclc_num | 967411889 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-20 |
| physical | 1 Online-Ressource (xv, 232 Seiten) Illustrationen, Diagramme |
| psigel | ZDB-20-CBO ebook ZDB-20-CBO BSB_PDA_CBO ZDB-20-CBO UBG_PDA_CBO ZDB-20-CBO UBW_PDA_CBO_Kauf_2023 |
| publishDate | 1987 |
| publishDateSearch | 1987 |
| publishDateSort | 1987 |
| publisher | Cambridge University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Tranel, Bernard Verfasser aut The sounds of French an introduction Bernard Tranel Cambridge Cambridge University Press 1987 1 Online-Ressource (xv, 232 Seiten) Illustrationen, Diagramme txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier This introductory textbook is principally addressed to English speakers who want systematically to improve their pronunciation of French - whether relative beginners or more advanced students. It describes the difficulties typically encountered, explains why they occur. and suggests ways to resolve them. It also explains how certain properties of the French sound system came about as the language changed over time, and it includes an examination of the relationship between French spelling and French pronunciation. Although focusing on the pronunciation of standard French, different pronunciations in other varieties of French (Québec French, Southern French, etc.) are also considered. In addition, from a more theoretical perspective, the book provides readers with a fundamental understanding of the way French sounds are produced and how they behave according to general linguistic principles. Overall the book stands as a multifaceted introduction to French sounds, drawing for its account on contrastive analysis, general phonetics, traditional knowledge and modern developments in phonology, historical linguistics, and orthography. Teachers of French will welcome Bernard Tranel's wide scholarship and firm grasp of teaching principles, while students will welcome the refreshing clarity of style and organization Francés - Fonología Frans gtt Français (Langue) - Phonologie comparée - Anglais Français (Langue) - Phonétique Français (langue) - Phonologie comparée - Anglais (langue) ram Français (langue) - Phonologie comparée - Anglais (langue) rameaue Français (langue) - Phonétique ram Inglés - Fonología comparada - Francés Uitspraak (taalkunde) gtt Englisch Französisch French language / Phonetics French language / Phonology, Comparative / English English language / Phonology, Comparative / French Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Phonetik (DE-588)4045830-1 s 2\p DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 0-521-30443-1 (DE-604)BV006555165 Erscheint auch als Druckausgabe 978-0-521-30443-6 Erscheint auch als Druckausgabe 978-0-521-31510-4 https://doi.org/10.1017/CBO9780511620645 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Tranel, Bernard The sounds of French an introduction Francés - Fonología Frans gtt Français (Langue) - Phonologie comparée - Anglais Français (Langue) - Phonétique Français (langue) - Phonologie comparée - Anglais (langue) ram Français (langue) - Phonologie comparée - Anglais (langue) rameaue Français (langue) - Phonétique ram Inglés - Fonología comparada - Francés Uitspraak (taalkunde) gtt Englisch Französisch French language / Phonetics French language / Phonology, Comparative / English English language / Phonology, Comparative / French Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4045830-1 (DE-588)4123623-3 |
| title | The sounds of French an introduction |
| title_auth | The sounds of French an introduction |
| title_exact_search | The sounds of French an introduction |
| title_full | The sounds of French an introduction Bernard Tranel |
| title_fullStr | The sounds of French an introduction Bernard Tranel |
| title_full_unstemmed | The sounds of French an introduction Bernard Tranel |
| title_short | The sounds of French |
| title_sort | the sounds of french an introduction |
| title_sub | an introduction |
| topic | Francés - Fonología Frans gtt Français (Langue) - Phonologie comparée - Anglais Français (Langue) - Phonétique Français (langue) - Phonologie comparée - Anglais (langue) ram Français (langue) - Phonologie comparée - Anglais (langue) rameaue Français (langue) - Phonétique ram Inglés - Fonología comparada - Francés Uitspraak (taalkunde) gtt Englisch Französisch French language / Phonetics French language / Phonology, Comparative / English English language / Phonology, Comparative / French Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd |
| topic_facet | Francés - Fonología Frans Français (Langue) - Phonologie comparée - Anglais Français (Langue) - Phonétique Français (langue) - Phonologie comparée - Anglais (langue) Français (langue) - Phonétique Inglés - Fonología comparada - Francés Uitspraak (taalkunde) Englisch Französisch French language / Phonetics French language / Phonology, Comparative / English English language / Phonology, Comparative / French Phonetik Lehrbuch |
| url | https://doi.org/10.1017/CBO9780511620645 |
| work_keys_str_mv | AT tranelbernard thesoundsoffrenchanintroduction |