Theatre and state in France, 1760-1905:
Relations between theatre and state were seldom more fraught in France than in the latter part of the eighteenth and during the nineteenth century. The unique attraction of the theatre, the sole source of mass entertainment over the period, accounts in part for this: successive governments could not...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Cambridge
Cambridge University Press
1994
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | BSB01 UBG01 Volltext |
| Zusammenfassung: | Relations between theatre and state were seldom more fraught in France than in the latter part of the eighteenth and during the nineteenth century. The unique attraction of the theatre, the sole source of mass entertainment over the period, accounts in part for this: successive governments could not ignore these large nightly gatherings, viewing them with distrust and attempting to control them by every kind of device, from censorship of plays to the licensing of playhouses. In his illuminating study, F. W. J. Hemmings traces the vicissitudes of this perennial conflict, which began with the rise of the small independent boulevard theatres in the 1760s and eventually petered out in 1905 with the abandonment of censorship by the state. There are separate chapters on the provincial theatre, while the French Revolution is given particularly detailed attention. This work, complementing his earlier book The Theatre Industry in Nineteenth-Century France, will be of interest to students of theatre history, French studies and European culture in general |
| Beschreibung: | Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015) |
| Beschreibung: | 1 online resource (xiii, 285 pages) |
| ISBN: | 9780511582653 |
| DOI: | 10.1017/CBO9780511582653 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043924265 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170717 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 161202s1994 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9780511582653 |c Online |9 978-0-511-58265-3 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1017/CBO9780511582653 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-20-CBO)CR9780511582653 | ||
| 035 | |a (OCoLC)967413089 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043924265 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 082 | 0 | |a 792/.0944 |2 20 | |
| 084 | |a AP 64935 |0 (DE-625)7835:693 |2 rvk | ||
| 084 | |a IG 4493 |0 (DE-625)56065: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Hemmings, Frederick W. J. |d 1920-1997 |e Verfasser |0 (DE-588)122703715 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Theatre and state in France, 1760-1905 |c F.W.J. Hemmings |
| 246 | 1 | 3 | |a Theatre & State in France, 1760-1905 |
| 264 | 1 | |a Cambridge |b Cambridge University Press |c 1994 | |
| 300 | |a 1 online resource (xiii, 285 pages) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015) | ||
| 505 | 8 | |a 1. The royal theatres of the ancien regime -- 2. The rise of the commercial theatre -- 3. Dramatic censorship down to its abolition -- 4. The liberation of the theatres -- 5. The royal theatres under the Revolution -- 6. The theatre in the service of the Republic -- 7. Re-establishment of the state theatres -- 8. Curbs on the commercial sector -- 9. Politics and the pit -- 10. The theatre in the provinces -- 11. The licensing system, 1814-1864 -- 12. The state-supported theatres in the nineteenth century -- 13. The theatre in crisis: competition from the cafe-concert -- 14. Dramatic censorship in the nineteenth century -- 15. The private sector | |
| 520 | |a Relations between theatre and state were seldom more fraught in France than in the latter part of the eighteenth and during the nineteenth century. The unique attraction of the theatre, the sole source of mass entertainment over the period, accounts in part for this: successive governments could not ignore these large nightly gatherings, viewing them with distrust and attempting to control them by every kind of device, from censorship of plays to the licensing of playhouses. In his illuminating study, F. W. J. Hemmings traces the vicissitudes of this perennial conflict, which began with the rise of the small independent boulevard theatres in the 1760s and eventually petered out in 1905 with the abandonment of censorship by the state. There are separate chapters on the provincial theatre, while the French Revolution is given particularly detailed attention. This work, complementing his earlier book The Theatre Industry in Nineteenth-Century France, will be of interest to students of theatre history, French studies and European culture in general | ||
| 648 | 4 | |a Geschichte 1700-1800 | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1800-1900 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1760-1905 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Theater and state / France | |
| 650 | 4 | |a Theater / Censorship / France | |
| 650 | 4 | |a Theater / France / History / 19th century | |
| 650 | 4 | |a Theater / France / History / 18th century | |
| 650 | 0 | 7 | |a Staat |0 (DE-588)4056618-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Theater |0 (DE-588)4059702-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Staat |0 (DE-588)4056618-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Theater |0 (DE-588)4059702-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1760-1905 |A z |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druckausgabe |z 978-0-521-03472-2 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druckausgabe |z 978-0-521-45088-1 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511582653 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-20-CBO | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029333344 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511582653 |l BSB01 |p ZDB-20-CBO |q BSB_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511582653 |l UBG01 |p ZDB-20-CBO |q UBG_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176849294589952 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Hemmings, Frederick W. J. 1920-1997 |
| author_GND | (DE-588)122703715 |
| author_facet | Hemmings, Frederick W. J. 1920-1997 |
| author_role | aut |
| author_sort | Hemmings, Frederick W. J. 1920-1997 |
| author_variant | f w j h fwj fwjh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043924265 |
| classification_rvk | AP 64935 IG 4493 |
| collection | ZDB-20-CBO |
| contents | 1. The royal theatres of the ancien regime -- 2. The rise of the commercial theatre -- 3. Dramatic censorship down to its abolition -- 4. The liberation of the theatres -- 5. The royal theatres under the Revolution -- 6. The theatre in the service of the Republic -- 7. Re-establishment of the state theatres -- 8. Curbs on the commercial sector -- 9. Politics and the pit -- 10. The theatre in the provinces -- 11. The licensing system, 1814-1864 -- 12. The state-supported theatres in the nineteenth century -- 13. The theatre in crisis: competition from the cafe-concert -- 14. Dramatic censorship in the nineteenth century -- 15. The private sector |
| ctrlnum | (ZDB-20-CBO)CR9780511582653 (OCoLC)967413089 (DE-599)BVBBV043924265 |
| dewey-full | 792/.0944 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 792 - Stage presentations |
| dewey-raw | 792/.0944 |
| dewey-search | 792/.0944 |
| dewey-sort | 3792 3944 |
| dewey-tens | 790 - Recreational and performing arts |
| discipline | Allgemeines Romanistik |
| doi_str_mv | 10.1017/CBO9780511582653 |
| era | Geschichte 1700-1800 Geschichte 1800-1900 Geschichte 1760-1905 gnd |
| era_facet | Geschichte 1700-1800 Geschichte 1800-1900 Geschichte 1760-1905 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04238nmm a2200649zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043924265</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170717 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">161202s1994 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780511582653</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-0-511-58265-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1017/CBO9780511582653</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-20-CBO)CR9780511582653</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)967413089</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043924265</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">792/.0944</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 64935</subfield><subfield code="0">(DE-625)7835:693</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IG 4493</subfield><subfield code="0">(DE-625)56065:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hemmings, Frederick W. J.</subfield><subfield code="d">1920-1997</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122703715</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Theatre and state in France, 1760-1905</subfield><subfield code="c">F.W.J. Hemmings</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Theatre & State in France, 1760-1905</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge</subfield><subfield code="b">Cambridge University Press</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xiii, 285 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015)</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">1. The royal theatres of the ancien regime -- 2. The rise of the commercial theatre -- 3. Dramatic censorship down to its abolition -- 4. The liberation of the theatres -- 5. The royal theatres under the Revolution -- 6. The theatre in the service of the Republic -- 7. Re-establishment of the state theatres -- 8. Curbs on the commercial sector -- 9. Politics and the pit -- 10. The theatre in the provinces -- 11. The licensing system, 1814-1864 -- 12. The state-supported theatres in the nineteenth century -- 13. The theatre in crisis: competition from the cafe-concert -- 14. Dramatic censorship in the nineteenth century -- 15. The private sector</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Relations between theatre and state were seldom more fraught in France than in the latter part of the eighteenth and during the nineteenth century. The unique attraction of the theatre, the sole source of mass entertainment over the period, accounts in part for this: successive governments could not ignore these large nightly gatherings, viewing them with distrust and attempting to control them by every kind of device, from censorship of plays to the licensing of playhouses. In his illuminating study, F. W. J. Hemmings traces the vicissitudes of this perennial conflict, which began with the rise of the small independent boulevard theatres in the 1760s and eventually petered out in 1905 with the abandonment of censorship by the state. There are separate chapters on the provincial theatre, while the French Revolution is given particularly detailed attention. This work, complementing his earlier book The Theatre Industry in Nineteenth-Century France, will be of interest to students of theatre history, French studies and European culture in general</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1760-1905</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theater and state / France</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theater / Censorship / France</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theater / France / History / 19th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theater / France / History / 18th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Staat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056618-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059702-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Staat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056618-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059702-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1760-1905</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druckausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-521-03472-2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druckausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-521-45088-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/CBO9780511582653</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-20-CBO</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029333344</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/CBO9780511582653</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/CBO9780511582653</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV043924265 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:38:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780511582653 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029333344 |
| oclc_num | 967413089 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 1 online resource (xiii, 285 pages) |
| psigel | ZDB-20-CBO ZDB-20-CBO BSB_PDA_CBO ZDB-20-CBO UBG_PDA_CBO |
| publishDate | 1994 |
| publishDateSearch | 1994 |
| publishDateSort | 1994 |
| publisher | Cambridge University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Hemmings, Frederick W. J. 1920-1997 Verfasser (DE-588)122703715 aut Theatre and state in France, 1760-1905 F.W.J. Hemmings Theatre & State in France, 1760-1905 Cambridge Cambridge University Press 1994 1 online resource (xiii, 285 pages) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015) 1. The royal theatres of the ancien regime -- 2. The rise of the commercial theatre -- 3. Dramatic censorship down to its abolition -- 4. The liberation of the theatres -- 5. The royal theatres under the Revolution -- 6. The theatre in the service of the Republic -- 7. Re-establishment of the state theatres -- 8. Curbs on the commercial sector -- 9. Politics and the pit -- 10. The theatre in the provinces -- 11. The licensing system, 1814-1864 -- 12. The state-supported theatres in the nineteenth century -- 13. The theatre in crisis: competition from the cafe-concert -- 14. Dramatic censorship in the nineteenth century -- 15. The private sector Relations between theatre and state were seldom more fraught in France than in the latter part of the eighteenth and during the nineteenth century. The unique attraction of the theatre, the sole source of mass entertainment over the period, accounts in part for this: successive governments could not ignore these large nightly gatherings, viewing them with distrust and attempting to control them by every kind of device, from censorship of plays to the licensing of playhouses. In his illuminating study, F. W. J. Hemmings traces the vicissitudes of this perennial conflict, which began with the rise of the small independent boulevard theatres in the 1760s and eventually petered out in 1905 with the abandonment of censorship by the state. There are separate chapters on the provincial theatre, while the French Revolution is given particularly detailed attention. This work, complementing his earlier book The Theatre Industry in Nineteenth-Century France, will be of interest to students of theatre history, French studies and European culture in general Geschichte 1700-1800 Geschichte 1800-1900 Geschichte 1760-1905 gnd rswk-swf Geschichte Theater and state / France Theater / Censorship / France Theater / France / History / 19th century Theater / France / History / 18th century Staat (DE-588)4056618-3 gnd rswk-swf Theater (DE-588)4059702-7 gnd rswk-swf Frankreich Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 g Staat (DE-588)4056618-3 s Theater (DE-588)4059702-7 s Geschichte 1760-1905 z 1\p DE-604 Erscheint auch als Druckausgabe 978-0-521-03472-2 Erscheint auch als Druckausgabe 978-0-521-45088-1 https://doi.org/10.1017/CBO9780511582653 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Hemmings, Frederick W. J. 1920-1997 Theatre and state in France, 1760-1905 1. The royal theatres of the ancien regime -- 2. The rise of the commercial theatre -- 3. Dramatic censorship down to its abolition -- 4. The liberation of the theatres -- 5. The royal theatres under the Revolution -- 6. The theatre in the service of the Republic -- 7. Re-establishment of the state theatres -- 8. Curbs on the commercial sector -- 9. Politics and the pit -- 10. The theatre in the provinces -- 11. The licensing system, 1814-1864 -- 12. The state-supported theatres in the nineteenth century -- 13. The theatre in crisis: competition from the cafe-concert -- 14. Dramatic censorship in the nineteenth century -- 15. The private sector Geschichte Theater and state / France Theater / Censorship / France Theater / France / History / 19th century Theater / France / History / 18th century Staat (DE-588)4056618-3 gnd Theater (DE-588)4059702-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056618-3 (DE-588)4059702-7 (DE-588)4018145-5 |
| title | Theatre and state in France, 1760-1905 |
| title_alt | Theatre & State in France, 1760-1905 |
| title_auth | Theatre and state in France, 1760-1905 |
| title_exact_search | Theatre and state in France, 1760-1905 |
| title_full | Theatre and state in France, 1760-1905 F.W.J. Hemmings |
| title_fullStr | Theatre and state in France, 1760-1905 F.W.J. Hemmings |
| title_full_unstemmed | Theatre and state in France, 1760-1905 F.W.J. Hemmings |
| title_short | Theatre and state in France, 1760-1905 |
| title_sort | theatre and state in france 1760 1905 |
| topic | Geschichte Theater and state / France Theater / Censorship / France Theater / France / History / 19th century Theater / France / History / 18th century Staat (DE-588)4056618-3 gnd Theater (DE-588)4059702-7 gnd |
| topic_facet | Geschichte Theater and state / France Theater / Censorship / France Theater / France / History / 19th century Theater / France / History / 18th century Staat Theater Frankreich |
| url | https://doi.org/10.1017/CBO9780511582653 |
| work_keys_str_mv | AT hemmingsfrederickwj theatreandstateinfrance17601905 AT hemmingsfrederickwj theatrestateinfrance17601905 |