Aramaic sources of Mark's Gospel:
This 1999 book was the first to use all the Aramaic Dead Sea Scrolls to reconstruct original Aramaic sources from parts of Mark's Gospel. The scrolls enabled the author to revolutionize the methodology of such work, and to reconstruct whole passages which he interpreted in their original cultur...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Cambridge [u.a.]
Cambridge Univ. Press
1999
|
| Schriftenreihe: | Society for New Testament Studies monograph series
102 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-12 DE-188 DE-473 Volltext |
| Zusammenfassung: | This 1999 book was the first to use all the Aramaic Dead Sea Scrolls to reconstruct original Aramaic sources from parts of Mark's Gospel. The scrolls enabled the author to revolutionize the methodology of such work, and to reconstruct whole passages which he interpreted in their original cultural context. The passages from which sources are reconstructed are Mark 9.11-13; 2.23-3.6; 10.35-45; and 14.12-26. A detailed discussion of each passage is offered, demonstrating that these sources are completely accurate accounts from the ministry of Jesus, from early sabbath disputes to his final Passover. An account of the translation process is given, showing how problems in Mark's text arose from the difficulty of translating some Aramaic expressions into Greek, including the notoriously difficult 'son of man'. A very early date for these sources is proposed, implying a date of c. 40 CE for Mark's Gospel |
| Beschreibung: | Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015) Erscheinungsjahr des E-Books: 2009 |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (X, 278 S.) |
| ISBN: | 9780511487903 |
| DOI: | 10.1017/CBO9780511487903 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043920630 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211115 | ||
| 006 | a m||| 00||| | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 161202s1999 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9780511487903 |c Online |9 978-0-511-48790-3 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1017/CBO9780511487903 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-20-CBO)CR9780511487903 | ||
| 035 | |a (OCoLC)704410495 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043920630 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 226.3/042 |2 21 | |
| 084 | |a BC 7550 |0 (DE-625)9683: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Casey, Maurice |d 1942-2014 |e Verfasser |0 (DE-588)1047877708 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Aramaic sources of Mark's Gospel |c Maurice Casey |
| 264 | 1 | |a Cambridge [u.a.] |b Cambridge Univ. Press |c 1999 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (X, 278 S.) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Society for New Testament Studies monograph series |v 102 | |
| 500 | |a Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015) | ||
| 500 | |a Erscheinungsjahr des E-Books: 2009 | ||
| 502 | |a Zugl.: Univ., Diss. | ||
| 520 | |a This 1999 book was the first to use all the Aramaic Dead Sea Scrolls to reconstruct original Aramaic sources from parts of Mark's Gospel. The scrolls enabled the author to revolutionize the methodology of such work, and to reconstruct whole passages which he interpreted in their original cultural context. The passages from which sources are reconstructed are Mark 9.11-13; 2.23-3.6; 10.35-45; and 14.12-26. A detailed discussion of each passage is offered, demonstrating that these sources are completely accurate accounts from the ministry of Jesus, from early sabbath disputes to his final Passover. An account of the translation process is given, showing how problems in Mark's text arose from the difficulty of translating some Aramaic expressions into Greek, including the notoriously difficult 'son of man'. A very early date for these sources is proposed, implying a date of c. 40 CE for Mark's Gospel | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Jesus Christus |
| 600 | 1 | 4 | |a Jesus Christ / Language |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible / Mark / Sources |
| 630 | 0 | 4 | |a Dead Sea scrolls / Relation to the New Testament |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Markusevangelium |0 (DE-588)4037658-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Bibel | |
| 650 | 4 | |a Aramaic literature / Relation to the New Testament | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kommentar |0 (DE-588)4136710-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bibel |p Markusevangelium |0 (DE-588)4037658-8 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Kommentar |0 (DE-588)4136710-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-0-521-63314-7 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-0-521-03613-9 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 0-521-63314-1 |w (DE-604)BV012248225 |
| 830 | 0 | |a Society for New Testament Studies monograph series |v 102 |w (DE-604)BV042734014 |9 102 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-20-CBO | ||
| 940 | 1 | |q gbd_dub | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029329713 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903 |l DE-12 |p ZDB-20-CBO |q BSB_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903 |l DE-188 |p ZDB-20-CBO |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903 |l DE-473 |p ZDB-20-CBO |q UBG_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807228675829006336 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Casey, Maurice 1942-2014 |
| author_GND | (DE-588)1047877708 |
| author_facet | Casey, Maurice 1942-2014 |
| author_role | aut |
| author_sort | Casey, Maurice 1942-2014 |
| author_variant | m c mc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043920630 |
| classification_rvk | BC 7550 |
| collection | ZDB-20-CBO |
| ctrlnum | (ZDB-20-CBO)CR9780511487903 (OCoLC)704410495 (DE-599)BVBBV043920630 |
| dewey-full | 226.3/042 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 226 - Gospels and Acts |
| dewey-raw | 226.3/042 |
| dewey-search | 226.3/042 |
| dewey-sort | 3226.3 242 |
| dewey-tens | 220 - Bible |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| doi_str_mv | 10.1017/CBO9780511487903 |
| format | Thesis Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nmm a2200000zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV043920630</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211115</controlfield><controlfield tag="006">a m||| 00|||</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">161202s1999 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780511487903</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-0-511-48790-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1017/CBO9780511487903</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-20-CBO)CR9780511487903</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)704410495</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043920630</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">226.3/042</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 7550</subfield><subfield code="0">(DE-625)9683:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Casey, Maurice</subfield><subfield code="d">1942-2014</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047877708</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Aramaic sources of Mark's Gospel</subfield><subfield code="c">Maurice Casey</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge [u.a.]</subfield><subfield code="b">Cambridge Univ. Press</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (X, 278 S.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Society for New Testament Studies monograph series</subfield><subfield code="v">102</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erscheinungsjahr des E-Books: 2009</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Univ., Diss.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This 1999 book was the first to use all the Aramaic Dead Sea Scrolls to reconstruct original Aramaic sources from parts of Mark's Gospel. The scrolls enabled the author to revolutionize the methodology of such work, and to reconstruct whole passages which he interpreted in their original cultural context. The passages from which sources are reconstructed are Mark 9.11-13; 2.23-3.6; 10.35-45; and 14.12-26. A detailed discussion of each passage is offered, demonstrating that these sources are completely accurate accounts from the ministry of Jesus, from early sabbath disputes to his final Passover. An account of the translation process is given, showing how problems in Mark's text arose from the difficulty of translating some Aramaic expressions into Greek, including the notoriously difficult 'son of man'. A very early date for these sources is proposed, implying a date of c. 40 CE for Mark's Gospel</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Jesus Christus</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Jesus Christ / Language</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible / Mark / Sources</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Dead Sea scrolls / Relation to the New Testament</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Markusevangelium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037658-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bibel</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Aramaic literature / Relation to the New Testament</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Markusevangelium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037658-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-521-63314-7</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-521-03613-9</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">0-521-63314-1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012248225</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Society for New Testament Studies monograph series</subfield><subfield code="v">102</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042734014</subfield><subfield code="9">102</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-20-CBO</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_dub</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029329713</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903</subfield><subfield code="l">DE-12</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903</subfield><subfield code="l">DE-188</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Quelle Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV043920630 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-13T00:06:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780511487903 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029329713 |
| oclc_num | 704410495 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-188 |
| physical | 1 Online-Ressource (X, 278 S.) |
| psigel | ZDB-20-CBO gbd_dub ZDB-20-CBO BSB_PDA_CBO ZDB-20-CBO UBG_PDA_CBO |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Cambridge Univ. Press |
| record_format | marc |
| series | Society for New Testament Studies monograph series |
| series2 | Society for New Testament Studies monograph series |
| spelling | Casey, Maurice 1942-2014 Verfasser (DE-588)1047877708 aut Aramaic sources of Mark's Gospel Maurice Casey Cambridge [u.a.] Cambridge Univ. Press 1999 1 Online-Ressource (X, 278 S.) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Society for New Testament Studies monograph series 102 Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015) Erscheinungsjahr des E-Books: 2009 Zugl.: Univ., Diss. This 1999 book was the first to use all the Aramaic Dead Sea Scrolls to reconstruct original Aramaic sources from parts of Mark's Gospel. The scrolls enabled the author to revolutionize the methodology of such work, and to reconstruct whole passages which he interpreted in their original cultural context. The passages from which sources are reconstructed are Mark 9.11-13; 2.23-3.6; 10.35-45; and 14.12-26. A detailed discussion of each passage is offered, demonstrating that these sources are completely accurate accounts from the ministry of Jesus, from early sabbath disputes to his final Passover. An account of the translation process is given, showing how problems in Mark's text arose from the difficulty of translating some Aramaic expressions into Greek, including the notoriously difficult 'son of man'. A very early date for these sources is proposed, implying a date of c. 40 CE for Mark's Gospel Jesus Christus Jesus Christ / Language Bible / Mark / Sources Dead Sea scrolls / Relation to the New Testament Bibel Markusevangelium (DE-588)4037658-8 gnd rswk-swf Bibel Aramaic literature / Relation to the New Testament Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Bibel Markusevangelium (DE-588)4037658-8 u Kommentar (DE-588)4136710-8 s DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-0-521-63314-7 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-0-521-03613-9 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 0-521-63314-1 (DE-604)BV012248225 Society for New Testament Studies monograph series 102 (DE-604)BV042734014 102 https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Casey, Maurice 1942-2014 Aramaic sources of Mark's Gospel Society for New Testament Studies monograph series Jesus Christus Jesus Christ / Language Bible / Mark / Sources Dead Sea scrolls / Relation to the New Testament Bibel Markusevangelium (DE-588)4037658-8 gnd Bibel Aramaic literature / Relation to the New Testament Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4037658-8 (DE-588)4136710-8 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4113937-9 |
| title | Aramaic sources of Mark's Gospel |
| title_auth | Aramaic sources of Mark's Gospel |
| title_exact_search | Aramaic sources of Mark's Gospel |
| title_full | Aramaic sources of Mark's Gospel Maurice Casey |
| title_fullStr | Aramaic sources of Mark's Gospel Maurice Casey |
| title_full_unstemmed | Aramaic sources of Mark's Gospel Maurice Casey |
| title_short | Aramaic sources of Mark's Gospel |
| title_sort | aramaic sources of mark s gospel |
| topic | Jesus Christus Jesus Christ / Language Bible / Mark / Sources Dead Sea scrolls / Relation to the New Testament Bibel Markusevangelium (DE-588)4037658-8 gnd Bibel Aramaic literature / Relation to the New Testament Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd |
| topic_facet | Jesus Christus Jesus Christ / Language Bible / Mark / Sources Dead Sea scrolls / Relation to the New Testament Bibel Markusevangelium Bibel Aramaic literature / Relation to the New Testament Kommentar Quelle Hochschulschrift |
| url | https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903 |
| volume_link | (DE-604)BV042734014 |
| work_keys_str_mv | AT caseymaurice aramaicsourcesofmarksgospel |