Malory and his European contemporaries: adapting late medieval Arthurian romance collections
The late-medieval adaptions and compiliations of the Arthurian story are a European phenomenon that has sparked both mystification and controversy. Often dismissed as nostalgic recreations that attempt to halt the literary tide, these ambitious projects saw adaptors from across Western Europe combin...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Suffolk
Boydell & Brewer
2014
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | BSB01 UBG01 Volltext |
Zusammenfassung: | The late-medieval adaptions and compiliations of the Arthurian story are a European phenomenon that has sparked both mystification and controversy. Often dismissed as nostalgic recreations that attempt to halt the literary tide, these ambitious projects saw adaptors from across Western Europe combining a vast array of prose and verse sources from different languages into encyclopedic narrative chronologies of King Arthur and his court. Ranging from ornate verse adaptations to heavily condensed prose works, the resulting texts reflect a process of translating, cutting and arranging Arthurian material into new literary incarnations, which nonetheless retain recognisable versions of the Arthurian story. This study re-evaluates Malory's 'Morte Darthur' and four broadly contemporary European romance collections, including Jean Gonnot's French BN.fr.112 manuscript, Ulrich Fuetrer's German 'Buch der Abenteuer', the Dutch 'Lancelot' Compilation, and the Italian 'Tavola Ritonda', in the context of this adaptative process. In doing so, it investigates how the adaptors respond to the shared structural and stylistic challenges of incorporating new material into the well-known story of King Arthur and comes to intriguing conclusions about the ways in which the narrative demands of late Arthurian adaptations invited authors to populate the Arthurian court with new and more complex protagonists. Miriam Edlich-Muth currently teaches Old and Middle English language and literature at the University of Cambridge |
Beschreibung: | Title from publisher's bibliographic system (viewed on 02 Oct 2015) |
Beschreibung: | 1 online resource (ix, 186 pages) |
ISBN: | 9781782042051 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043916923 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20181113 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 161202s2014 |||| o||u| ||||||eng d | ||
020 | |a 9781782042051 |c Online |9 978-1-78204-205-1 | ||
035 | |a (ZDB-20-CBO)CR9781782042051 | ||
035 | |a (OCoLC)967410089 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043916923 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 |a DE-473 | ||
082 | 0 | |a 823.2 |2 23 | |
084 | |a EC 5410 |0 (DE-625)20606: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Edlich-Muth, Miriam |e Verfasser |0 (DE-588)1047633795 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Malory and his European contemporaries |b adapting late medieval Arthurian romance collections |c Miriam Edlich-Muth |
246 | 1 | 3 | |a Malory & his European Contemporaries |
264 | 1 | |a Suffolk |b Boydell & Brewer |c 2014 | |
300 | |a 1 online resource (ix, 186 pages) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a Title from publisher's bibliographic system (viewed on 02 Oct 2015) | ||
520 | |a The late-medieval adaptions and compiliations of the Arthurian story are a European phenomenon that has sparked both mystification and controversy. Often dismissed as nostalgic recreations that attempt to halt the literary tide, these ambitious projects saw adaptors from across Western Europe combining a vast array of prose and verse sources from different languages into encyclopedic narrative chronologies of King Arthur and his court. Ranging from ornate verse adaptations to heavily condensed prose works, the resulting texts reflect a process of translating, cutting and arranging Arthurian material into new literary incarnations, which nonetheless retain recognisable versions of the Arthurian story. This study re-evaluates Malory's 'Morte Darthur' and four broadly contemporary European romance collections, including Jean Gonnot's French BN.fr.112 manuscript, Ulrich Fuetrer's German 'Buch der Abenteuer', the Dutch 'Lancelot' Compilation, and the Italian 'Tavola Ritonda', in the context of this adaptative process. In doing so, it investigates how the adaptors respond to the shared structural and stylistic challenges of incorporating new material into the well-known story of King Arthur and comes to intriguing conclusions about the ways in which the narrative demands of late Arthurian adaptations invited authors to populate the Arthurian court with new and more complex protagonists. Miriam Edlich-Muth currently teaches Old and Middle English language and literature at the University of Cambridge | ||
600 | 1 | 4 | |a Malory, Thomas / Sir / active 15th century / Morte d'Arthur |
600 | 1 | 4 | |a Füetrer, Ulrich / active 15th century / Buch der Abenteuer |
600 | 1 | 7 | |a Füetrer, Ulrich |d -1496 |t Buch der Abenteuer |0 (DE-588)4124676-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Malory, Thomas |d 1410-1471 |t Le morte Darthur |0 (DE-588)4125228-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
630 | 0 | 4 | |a Tavola rotunda |
630 | 0 | 7 | |a La tavola ritonda |0 (DE-588)4339329-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 4 | |a Arthurian romances / Adaptations | |
650 | 4 | |a Literature, Medieval / History and criticism | |
650 | 0 | 7 | |a Artusepik |0 (DE-588)4112603-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Malory, Thomas |d 1410-1471 |t Le morte Darthur |0 (DE-588)4125228-7 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Füetrer, Ulrich |d -1496 |t Buch der Abenteuer |0 (DE-588)4124676-7 |D u |
689 | 0 | 2 | |a La tavola ritonda |0 (DE-588)4339329-9 |D u |
689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Artusepik |0 (DE-588)4112603-8 |D s |
689 | 1 | |8 2\p |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druckausgabe |z 978-1-84384-367-2 |
856 | 4 | 0 | |u http://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781782042051/type/BOOK |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-20-CBO | ||
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029326006 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
966 | e | |u http://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781782042051/type/BOOK |l BSB01 |p ZDB-20-CBO |q BSB_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781782042051/type/BOOK |l UBG01 |p ZDB-20-CBO |q UBG_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804176833667661824 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Edlich-Muth, Miriam |
author_GND | (DE-588)1047633795 |
author_facet | Edlich-Muth, Miriam |
author_role | aut |
author_sort | Edlich-Muth, Miriam |
author_variant | m e m mem |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043916923 |
classification_rvk | EC 5410 |
collection | ZDB-20-CBO |
ctrlnum | (ZDB-20-CBO)CR9781782042051 (OCoLC)967410089 (DE-599)BVBBV043916923 |
dewey-full | 823.2 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 823 - English fiction |
dewey-raw | 823.2 |
dewey-search | 823.2 |
dewey-sort | 3823.2 |
dewey-tens | 820 - English & Old English literatures |
discipline | Anglistik / Amerikanistik Literaturwissenschaft |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04252nmm a2200589zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043916923</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181113 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">161202s2014 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781782042051</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-1-78204-205-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-20-CBO)CR9781782042051</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)967410089</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043916923</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">823.2</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 5410</subfield><subfield code="0">(DE-625)20606:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Edlich-Muth, Miriam</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047633795</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Malory and his European contemporaries</subfield><subfield code="b">adapting late medieval Arthurian romance collections</subfield><subfield code="c">Miriam Edlich-Muth</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Malory & his European Contemporaries</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Suffolk</subfield><subfield code="b">Boydell & Brewer</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (ix, 186 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title from publisher's bibliographic system (viewed on 02 Oct 2015)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The late-medieval adaptions and compiliations of the Arthurian story are a European phenomenon that has sparked both mystification and controversy. Often dismissed as nostalgic recreations that attempt to halt the literary tide, these ambitious projects saw adaptors from across Western Europe combining a vast array of prose and verse sources from different languages into encyclopedic narrative chronologies of King Arthur and his court. Ranging from ornate verse adaptations to heavily condensed prose works, the resulting texts reflect a process of translating, cutting and arranging Arthurian material into new literary incarnations, which nonetheless retain recognisable versions of the Arthurian story. This study re-evaluates Malory's 'Morte Darthur' and four broadly contemporary European romance collections, including Jean Gonnot's French BN.fr.112 manuscript, Ulrich Fuetrer's German 'Buch der Abenteuer', the Dutch 'Lancelot' Compilation, and the Italian 'Tavola Ritonda', in the context of this adaptative process. In doing so, it investigates how the adaptors respond to the shared structural and stylistic challenges of incorporating new material into the well-known story of King Arthur and comes to intriguing conclusions about the ways in which the narrative demands of late Arthurian adaptations invited authors to populate the Arthurian court with new and more complex protagonists. Miriam Edlich-Muth currently teaches Old and Middle English language and literature at the University of Cambridge</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Malory, Thomas / Sir / active 15th century / Morte d'Arthur</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Füetrer, Ulrich / active 15th century / Buch der Abenteuer</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Füetrer, Ulrich</subfield><subfield code="d">-1496</subfield><subfield code="t">Buch der Abenteuer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124676-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Malory, Thomas</subfield><subfield code="d">1410-1471</subfield><subfield code="t">Le morte Darthur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125228-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Tavola rotunda</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">La tavola ritonda</subfield><subfield code="0">(DE-588)4339329-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arthurian romances / Adaptations</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature, Medieval / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Artusepik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112603-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Malory, Thomas</subfield><subfield code="d">1410-1471</subfield><subfield code="t">Le morte Darthur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125228-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Füetrer, Ulrich</subfield><subfield code="d">-1496</subfield><subfield code="t">Buch der Abenteuer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124676-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">La tavola ritonda</subfield><subfield code="0">(DE-588)4339329-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Artusepik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112603-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druckausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-84384-367-2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781782042051/type/BOOK</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-20-CBO</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029326006</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781782042051/type/BOOK</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781782042051/type/BOOK</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV043916923 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:38:28Z |
institution | BVB |
isbn | 9781782042051 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029326006 |
oclc_num | 967410089 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
physical | 1 online resource (ix, 186 pages) |
psigel | ZDB-20-CBO ZDB-20-CBO BSB_PDA_CBO ZDB-20-CBO UBG_PDA_CBO |
publishDate | 2014 |
publishDateSearch | 2014 |
publishDateSort | 2014 |
publisher | Boydell & Brewer |
record_format | marc |
spelling | Edlich-Muth, Miriam Verfasser (DE-588)1047633795 aut Malory and his European contemporaries adapting late medieval Arthurian romance collections Miriam Edlich-Muth Malory & his European Contemporaries Suffolk Boydell & Brewer 2014 1 online resource (ix, 186 pages) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Title from publisher's bibliographic system (viewed on 02 Oct 2015) The late-medieval adaptions and compiliations of the Arthurian story are a European phenomenon that has sparked both mystification and controversy. Often dismissed as nostalgic recreations that attempt to halt the literary tide, these ambitious projects saw adaptors from across Western Europe combining a vast array of prose and verse sources from different languages into encyclopedic narrative chronologies of King Arthur and his court. Ranging from ornate verse adaptations to heavily condensed prose works, the resulting texts reflect a process of translating, cutting and arranging Arthurian material into new literary incarnations, which nonetheless retain recognisable versions of the Arthurian story. This study re-evaluates Malory's 'Morte Darthur' and four broadly contemporary European romance collections, including Jean Gonnot's French BN.fr.112 manuscript, Ulrich Fuetrer's German 'Buch der Abenteuer', the Dutch 'Lancelot' Compilation, and the Italian 'Tavola Ritonda', in the context of this adaptative process. In doing so, it investigates how the adaptors respond to the shared structural and stylistic challenges of incorporating new material into the well-known story of King Arthur and comes to intriguing conclusions about the ways in which the narrative demands of late Arthurian adaptations invited authors to populate the Arthurian court with new and more complex protagonists. Miriam Edlich-Muth currently teaches Old and Middle English language and literature at the University of Cambridge Malory, Thomas / Sir / active 15th century / Morte d'Arthur Füetrer, Ulrich / active 15th century / Buch der Abenteuer Füetrer, Ulrich -1496 Buch der Abenteuer (DE-588)4124676-7 gnd rswk-swf Malory, Thomas 1410-1471 Le morte Darthur (DE-588)4125228-7 gnd rswk-swf Tavola rotunda La tavola ritonda (DE-588)4339329-9 gnd rswk-swf Arthurian romances / Adaptations Literature, Medieval / History and criticism Artusepik (DE-588)4112603-8 gnd rswk-swf Malory, Thomas 1410-1471 Le morte Darthur (DE-588)4125228-7 u Füetrer, Ulrich -1496 Buch der Abenteuer (DE-588)4124676-7 u La tavola ritonda (DE-588)4339329-9 u 1\p DE-604 Artusepik (DE-588)4112603-8 s 2\p DE-604 Erscheint auch als Druckausgabe 978-1-84384-367-2 http://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781782042051/type/BOOK Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Edlich-Muth, Miriam Malory and his European contemporaries adapting late medieval Arthurian romance collections Malory, Thomas / Sir / active 15th century / Morte d'Arthur Füetrer, Ulrich / active 15th century / Buch der Abenteuer Füetrer, Ulrich -1496 Buch der Abenteuer (DE-588)4124676-7 gnd Malory, Thomas 1410-1471 Le morte Darthur (DE-588)4125228-7 gnd Tavola rotunda La tavola ritonda (DE-588)4339329-9 gnd Arthurian romances / Adaptations Literature, Medieval / History and criticism Artusepik (DE-588)4112603-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4124676-7 (DE-588)4125228-7 (DE-588)4339329-9 (DE-588)4112603-8 |
title | Malory and his European contemporaries adapting late medieval Arthurian romance collections |
title_alt | Malory & his European Contemporaries |
title_auth | Malory and his European contemporaries adapting late medieval Arthurian romance collections |
title_exact_search | Malory and his European contemporaries adapting late medieval Arthurian romance collections |
title_full | Malory and his European contemporaries adapting late medieval Arthurian romance collections Miriam Edlich-Muth |
title_fullStr | Malory and his European contemporaries adapting late medieval Arthurian romance collections Miriam Edlich-Muth |
title_full_unstemmed | Malory and his European contemporaries adapting late medieval Arthurian romance collections Miriam Edlich-Muth |
title_short | Malory and his European contemporaries |
title_sort | malory and his european contemporaries adapting late medieval arthurian romance collections |
title_sub | adapting late medieval Arthurian romance collections |
topic | Malory, Thomas / Sir / active 15th century / Morte d'Arthur Füetrer, Ulrich / active 15th century / Buch der Abenteuer Füetrer, Ulrich -1496 Buch der Abenteuer (DE-588)4124676-7 gnd Malory, Thomas 1410-1471 Le morte Darthur (DE-588)4125228-7 gnd Tavola rotunda La tavola ritonda (DE-588)4339329-9 gnd Arthurian romances / Adaptations Literature, Medieval / History and criticism Artusepik (DE-588)4112603-8 gnd |
topic_facet | Malory, Thomas / Sir / active 15th century / Morte d'Arthur Füetrer, Ulrich / active 15th century / Buch der Abenteuer Füetrer, Ulrich -1496 Buch der Abenteuer Malory, Thomas 1410-1471 Le morte Darthur Tavola rotunda La tavola ritonda Arthurian romances / Adaptations Literature, Medieval / History and criticism Artusepik |
url | http://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781782042051/type/BOOK |
work_keys_str_mv | AT edlichmuthmiriam maloryandhiseuropeancontemporariesadaptinglatemedievalarthurianromancecollections AT edlichmuthmiriam maloryhiseuropeancontemporaries |