Oeuvres complètes: 5 Derniers recueils poétiques 1596-1629
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Genève
Droz
2016
|
| Schriftenreihe: | Textes littéraires français
641 |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 773 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9782600047111 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043888587 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 161122s2016 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782600047111 |9 978-2-600-04711-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)966655516 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043888587 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-20 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-188 | ||
| 100 | 1 | |a Sainte-Marthe, Scévole de |d 1536-1623 |e Verfasser |0 (DE-588)121065421 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Sammlung |
| 245 | 1 | 0 | |a Oeuvres complètes |n 5 |p Derniers recueils poétiques 1596-1629 |c Scévole de Sainte-Marthe ; édition chronologique avec introduction, traduction, notes et variantes par Jean Brunel |
| 264 | 1 | |a Genève |b Droz |c 2016 | |
| 300 | |a 773 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Textes littéraires français |v 641 | |
| 490 | 0 | |a Textes littéraires français | |
| 700 | 1 | |a Brunel, Jean |d 1933- |e Sonstige |0 (DE-588)143044362 |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV036854012 |g 5 |
| 830 | 0 | |a Textes littéraires français |v 641 |w (DE-604)BV000000743 |9 641 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029298023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029298023 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176788639711232 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Bd. 5. Œuvres complètes. Derniers recueils poétiques 1596-1629
Autor: Sainte-Marthe, Scévole de
Jahr: 2016
TABI.R DRS MATIERES
AVANTPROPOS 9
QUATRE CHANTS DE LA HIERUSAEEM 13
Notice ES
lu efflgiem P. Bruchi Purdegalensis [X 4791 18
SC/KVOL/KSAMMARTIKaNI POEMATA. 1596 21
PO KM ATA 1596. Introduction 22
Contenu de l édition
1 ws allusions à l actualité 23
Analyse 26
EHS PIL.CIÎS LIMINAIRES
SVIA ARUM LIBRI Ili 2^
EVRICORIM UHRI II 29
Organisation des deux livres
I ws formes 31 )
/ ¿s pièces nouvelles : sujets, destinataires 37
Kpigrammatasivi; LUSl S 51
Organisation des deux Ihres 52
/ J S pièces nom elles 5 2
Ei.hgi.l: 64
Organisation, formes, «eures. 64
/ / s pièces nom elles 6 7
Sacra Cantica O
Contenu et organisation
Í j s pièces nouvelles 72
El,S PARAPHRASAS DL EoCIS HT AllKl. 80
I j s auteurs
Paraphrase du Psaume XXII 82
Paraphrase du Psaume XX 83
Paraphrase du Psaume XXI 84
Se l- .YOl.T . S ANIMARTI! ANI Poí .M VIA 8_
/ -x epistola I . Rousardi ad lo. Ant. ñaifnim [X 418| (rappel) 89
I,a mention « rappel » indique que l incipit qu elle suil est celui d une
pièce avani ligure précédemment dans l édition.
748 TABEE DES MATIERES
Tiv S tephani Pascasi! quarto Ipigrammatum libro (Et. Pasquier)
Ad Sca volam Sammarlhanum (N. Rapin) (rappel)
Oda inni Doma filli (|. Douza le fils) (rappel)
Germanas Audebertus D. Marci eqnes l orquatus (G. Audebert)
Nie. Audeherlus derm. I . Senator apud Arm. (Nie. Audebert)
I MI. Sammarthaiius prouinci Pictonica Proseneschallus ad S cavolaia 90
Ad S cavolaia Sammarthanum Thesaurarium Francia (Bon. Irland)
In Scarola Sammarthani Poématum ¡jbros Ode (A. Blackwood)) 92
Quod doctos, /ep/dos, piosque versus (Dorat) (rappel) 96
INDI .X PoKMATl M 98!
Scania Sammarthani Padotrophia liber primus 11 399] (rappel) 99
Scania Sammarthani Padotrophia liber secundus ìi. 400] (rappel)
S cecilia Sammarthani Padotrophia liber tertius [X 401] (rappel)
Sc.-kvoi.-i-: Sammarthani Silvarom libri trks 191
Ad ampliss. I ¿mm Philippum I luraltum |X 419] (rappel) 102
Sc.lvoi.t: Sammarthani Silvarvm Eiblr primus 192
In irditum I lentia III Gallia e Polonia- Regis |X 282] (rappel)
Ad lac. Anglistilta Vhiianiini p.pistula L 472] (rappel)
Daiaictas ad Claudia»! Retiori/m D meni ]X 421] (rappel)
In conuentiis iuridicos Pictaui hábitos |X 422] (rappel)
Ad Claudiani Hinetu/a |X 427| (rappel)
Sc.lyolt: Sammarthani Síi.varom libkr shcondos 1(i
/WE CailaneumRupiposauiiiAbennium [L 319] (rappel)
I lippocra/is ¿usiurauduia |X 164] (rappel)
Ad Klorid. Calcxium L 89] (rappel)
Chrislianorum qui sub l urea deglint Oratio |X 469] (rappel)
F. Crissai Ppicedium ex C. .Alberti Gallico |X 137] (rappel)
/ d Michalem I lospi/a/inm ... lipisto/a. I ix eodeiu (rappel)
Adío. Defeiitiuin Y. 480] 1( 4
Sci-voli-: Sammarthani Silvarlm i.iblrtl.rtus ,(IS
.-E/ Philippum Portait»! [Y, 431 ] (rappel)
j id P. 1 Jf/nm Medien»! [Y 314] (rappel)
Geiie/hliaeuii! |X 151] (rappel)
Cpilhalamiu»! |X 14()| (rappel)
I ipi cedi um X 405| (rappel)
Solvoi.t:S mmartiiani I.ykicorcm libri 11 llW
Ad Scarola»i (P. Joyeux) ll(l
Ad ¡acabit»! ,¦ tugus/u»! l huaniim I . cl |X 481 ] -
TABLE DES MATIERES 749
AdIjidorem ï.4$2] 116
SCLVOLt: Sammarthani Lyricoro.m Liblr primus quo
CONTINHNTUR PINDARICA 120
De victoria apud hiuriaciim parta... [X. 474] (rappel)
In Tumulimi P. Ronsard/ adAbeliiim /ilium Y, 483]
Ad P. Pi/heimi [X. 4H4] 136
Ad lacobum Augustiini Thiianiim [X 485] 140
Ad losephum Scaligerum X 486| 152
In obitum Iacobi Fait Spessiti. Ad Carolimi eins fruire»! X 487] 158
Ad P. iMtum X 488] 178
Adirane. PulminiMothaiwi X 476] (rappel) 184
Davida Psalmus primus [X 489] 186
Sc/uvolt. Sammarthani Eyricorom i.ibhr shcundus 192
Adi/liishiss. Principe»! I leuricum HorlxiniumAloiupìiseriiDuce»! [2. 490]
Ad Annam locuste ducei» Amiralinim Francia X 420| (rappel) 196
De Prafectura I rbis X 423] ] (rappel)
Ad lacobum Anglistiin/ Fhiiaiiiiia X 4071 (rappel)
Ad losephum Scaligerum lul Filili/» X 428| (rappel)
Ad lanuta Aiitonìum Baifium X 432] (rappel)
Ad Philippin» Portan/» X 424] (rappel)
AdC l. Pelgeiimi Rationnai Magistrat» [Y. 425] (rappel)
Adl Jidoicuia Sa/iiiuarthanum :ratrcm X 426| (rappel)
Ad Stephaniini Paschasimii [X 408] (rappel) 198
Ad Nicolailla Siidorium Präsiden/ X 312] (rappel)
Oeo X 470| (rappel)
Ad Renatum ratrem Arth tdiaconum Pictauien. X 433]
Protrepticon ad Regem ex Gallico C. Rupea [X 3311 (rappel)
Ad G. Nodanum X 323| (rappel)
lpired/u»i X 4^1]
Iix jìreos/o X 458| (rappel) 200
/h/lac. Davidium Peironem F.piscopiim liborac. X 492|
.id Nicolaina Riipiuum Pic/oueia X 49.3| 202
Socvoi.i:Sammarthani EpigrammATA l.USUS 21T
CI. 1 . Incollo Augusto limano Sena/us P. Prasidi X 435] (rappel) 20
Scovoli: Sammarthani Kpicrammata siyi: I,isit m I.iblr I 208
Dr Fuga Germanici excrciliis X 494]
,- td Paliiigeiiia»! X 851 (rappel) 210
Ad Nicolaina Rapinimi |429| (rappel)
He/vilii Fui/iuliis ad Maigarelaia e/us sororali X 439| (rappel)
750 TABLE DES MATIERES
Ad Rem. Bel/aqiieiim [X 325] (rappel)
Ad Gemi. Audebertiii/i D. Mara equitem l orquatum X 438] (rappel)
Gii/. Untoni Niuernensi [324| (rappel)
/ ìd Senatum cum Padotmphue opus inclxiatum illi opfern// X 398] (rappel)
Maria Gilota Tumulus [X 459] (rappel)
De Corn/eria X 295| (rappel)
Adlacobnm Greneriuni |X 285| (rappel) 211
¡acribo Ciirbiiiello Florentino [X 468] (rappel)
Ad Petriini Forgetum Regis a sacris Mandatis [X 467] (rappel)
A . Brillaría cum de reügionis rebus 1 igatus ///itteivtiir X 440| (rappel)
De l ictoria loeusa ducis in Andibus X 436]
/// quosdam hu/us atatis scriptores X 286]
Ad lacobnm Guellaum Gognitorem Regium... [X 207] (rappel) 21_
C Rue/lio qui /¿brum ediderat... [X 253] (rappel)
Montani Ducis Tu/uulus |X 243| (rappel)
P. T ululi Tumulus X 103| (rappel)
In Auliini X 293] (rappel)
Ad St. Pascasiiim Rafiorium Regiarum Patronum [Z495]
De P. Fiilice X2H4 (rappel)
Ad IL Bochetu/// X49G 214
Trane. Prothil limiulus Xs)22 (rappel)
P. Roiisardo X 178] (rappel)
The/nidi votum pro Abele /ilium [X 443] (rappel)
Alielii responsie) (rappel)
Ad Frricum Mem/ilium X 146] (rappel) -l- 1
¡o. Passeratio [X 222| (rappel)
In legem Molìnaa/a... [X402] (rappel)
lo. Hoce/lo, cum visum recepisse! |X444| (rappel)
In Me~enlium X 445] (rappel) - f
C Castelloclaro libellornm... magistro X )? (rappel)
Ad Gelila»! X 30.3] (rappel)
AdG. e i . /Xuikbertospa/ir/u e /ilium X 321 ] (rappel)
Adl:. Iiiaiidim/ e A. Blaciiodau/»... [52 456] (rappel)
A . Regit Tumulus X 188| (rappel)
. UAnitum [X300] (rappel)
In camlet» se lite nti am X 301 ] (rappel)
/ Midis latum I ellen X 4971
Mamerto Pâtisson/ X 434] (rappel) - S
TABEE DE.S MATIERES 751
Scvlvoi.t: Sammarthani Epigrammata sivi: Eusuum Eibi-.r II 219
Ad I jictoreiii [X 336] (rappel)
Ad fontein Ladoici fratris [X 457] (rappel)
I eneri X 290] (rappel)
Ad C. lul Giiersentimti |X217| (rappel)
In quendam [X 292] (rappel)
Ad lo. Posthiuni [X 449] (rappel)
De Anchise • 1 enere X 498] 220
Ad Pauliini Melissum X 450] (rappel)
lu Gellii nodes Atticas, ad FL Stephaniini X 4511 (rappel)
lacobo Augusto Tinnititi Regis ad 1 enetos oratori designato X 499]
De C Pal/ri T e/raslichis Grace redditis... X 452| (rappel) 222
Ditareni l. C. tittiiuluia |X91| (rappel)
Ad ¡osephum Scaligerum X 306] (rappel)
Paci 112 310] (rappel)
Ad AI. Ålyronem Sacri Consistant Consiliarium X 437] (rappel)
lu efigie»! I lenrici III. Gallia Polonia Regis [X 5( )( )] 224
AdCI. I•aleonen/ S atri Consistimi Cousiliariiiia X 305] (rappel)
l:xSeneca [X50ì
In Åi.liii/11 X 296] (rappel) 226
Bimbo X 502]
Caliti Tttrnulus X 209] (rappel)
InUvore»i[X5t)3
Helena Ionia Tumulus [X287] (rappel)
¡n ¡iilioduniim X 235] (rappel)
lu Rufa»! X ìi2 (rappel)
//; canden/parodia ex Catullo X 183] (rappel)
AT. .- Irrer/o Senatori X 320] (rappel)
/ d P. Gemellimi I jsoreltm X 199] (rappel) 228
.id P. Thiarditia Cpisco/uiiii Cabilloii. [1200| (rappel)
¡ano I anqiie/iuo ì raxineo [X 104| (rappel)
Io. Yieiieiiati Tumulus [X283] (rappel)
Marino l j be igeo I. C. |v 5t)4|
lu frigiduia queudata cognomento I .itpum X 453] (rappel) 230
lu Cantica F ogerati X 448| (rappel)
Cl. Mangof/i Tumulus |Ï2 430| (rappel)
In Scauohim c I jidoicnmgemellus (2511 (rappel)
B. Girardo I lal/iauo X 454] (rappel)
752 TABLE DES MATTER! :S
I. I it/cobio [X 288] (rappel)
Ael Palingeniam X 87] (rappel)
Ad P. I assalium, cuta Roma ageret X 505]
lacobo Sammarthanopairno |X252| (rappel) 232
lui. Casari Bitlengero [X 186] (rappel)
lu GUI/erli Bancherelli carmen, de cu/ice ami/usto [X 506]
Ad lac. Gilotu/a Senatoren/ X 507] 234
In S abin um X 296] (rappel)
Adirane hspinaiumS anbtciumdteriorisBritannia... [52 508| 2.36
Ad N. Neorilluni lA/loregium Regis a sacris mandatis X 466] (r.)
In effìgieui P. Brachi X 478] (rappel)
Givrai viri fortiss. Tumulus X 136] (rappel)
Ålnsis [y 509] 238
In varias sol/fus formas se vertere Protheus (J. (I Boulenger) 240
Scarola nobilium decor zy lux aurea vatum (Gilbert Banchereau) 24^
Scovoli; Sammarthani Ellc.lt. 244
Cl iro Petro Forteto l raxineo a sacris Consiliis... Regis X 510]
losephus Scaliger lui Ccesaris F. Ad Chryseum (). Scaliger) 246
Scr.voi.i-: Sammarthani Ei.l.gorum Eibi-.r primus 248
Ad Chrysaiim ¡52 471 ] (rappel)
Ad illiistriss Principe»! Condensen! Fieni/cu/// Borboninál X 51 1]
AdÅIiisas X 326| (rappel) 252
Amor vetula [52 95| (rappel)
An/or in Aranea»/ ex Gallico G. l inique!!! Senatori.! |5. 318] (rappel)
.Aurelia Allignano |52 460] (rappel)
Ad P. Ba/eiigeruia Petri I . |52313| (rappel)
.-idIwiiiouices X 102] (rappel) 253
I a/lis .--¡urea [X 4611 (rappel)
Ad agrimi ¡ulioduneiisem X 462| (rappel)
Scovoli: Sammarthani Elugorom Liblrslcondus 2.^4
Ad Alanés P. Ronsard! X 417] (rappel)
I jidoici .l/calmi Prasidis .lurel. Tumulus X 512|
Nomine Daniel/s I areni ad bus/u/» I jiuren/iipatris X 513] -- ,ï1
/// ohiIii ¡o. Perusi! Poèta tragici X 6| (rappel) -
AdCharilaiim Macrinum Salinomi F. X 17| (rappel)
Clariss. I . Chnslophori Fluían!... Memorias. [X404| (rappel)
D. AT. lo. Bocel/i Border/ i amici snariss. [X 514]
Sclvoll Sammarthani Sacra Cantica 2 1
. ldClaris!. I imm Achilla» I larlaiim, Senutiis Pans. Principem X 515| - -
TABEE DES MATIERES 753
Mosts Israëlitanii/i Ducis X 270] (rappel) 278
Anna matris Samiielis |52 2711 (rappel)
Tlsaia Propheta [52 272] (rappel)
Tirchia. Regis Juda [X 273] (rappel)
Triu/a plieront/// apud Daniele/a [X 274] (rappel)
¡uditila vidua tìethiileiisis X 275| (rappel)
Mosis [52 279] (rappel)
Zacharia Sacerdntis [52 276] (rappel) 279
Alaria l irginis [52 277] (rappel)
Simeonis X 278] (rappel)
lix capite Actor. IIII X 464] (rappel)
¡Decalogus [X 100] (rappel)
Ad Genuaiiui/i I aleute/// lipiscopum Aurei. [X 465] (rappel)
Ad G. R/i^aiim l ipiscopui» Andegaiieiise///[X 144] (rappel)
Davidis aliquot Psalmi ab i.:odi:m Sc.t.vola
Sammarthano Latini; rldditi 282
Psalmus IH [52 516])
Psalmus UH 152 517] 286
Psalmus I 7 [52 315| (rappel) 288
Psalmus CXI 7T|52 518| 290
TWw«.rCY. r£519] 292
Psalmus CXXXIH |52 520] 296
Psalmus CXI A III (52 521] 300
Psalmi XXII. Paraphrasis Authore I jidoico Sammarthano... 306
/:.y Psaliao X . .Ad Dem» preces Aufhöre Ai/elio Sammarthano... 312
TJitsilein .Abelii Stinunarthaiii.. ¦ F.pinia on ex Psalmo XXI 318
De Scavala Sammarthani I . C Oper/biis recens editi.! (N. Rigault) 326
(alb. Batichercl/iis I A ctori S. 328
ABELIl SAMMARTIIANI EPIGRAMMATUM LIBER 332
Fhetiiidi rotum pro .Abele filio (5. 443| (rappel)
.Alielii respon sia (rappel)
B0NAVE;NRIIR,E.IREAND1...DE1;.MPHAS1 HYP()S TAS1 333
In oommhndationhm Bon. Iri.andi. Notice 335
In cot/immcndationcm Bon. Ir/and!... [52 522] 336
VIROREM DOCTRINA ILLL STRIL M ELOGIA. 1598 339
Virorum doctrina ii.i.ustrium Elogia. Introduction 340
754 TABEE DES MATTER! IS
I j s pièces liminaires
¡j s vers de Sainte-Marthe 341
YIRORUM DOCTRINA ILLUSTRIUM QUI HOC SF.CULO IN Ci ALLIA
l LORULRUNT ELOGIA. AUTHOR! . SCÆVOLA SAMMARTHANO... 345
Ad [• . G. ¡ambimi Angustimi l hiianiim... X 523| 346
[Liminaires]
Calo i yiidarida in vices recepti |Eouis de Sainte-Marthe| 350
I dogu s dodos dun/ claras Scaeiiola Gallos [Bonaventure irLand|
I os licet, illustres anima, vidricia mortis [PierreJoyeux] 352
Illustres Heron/// animas pia cura parentis [Abel de Sainte-Marthe]
1i o etteI tÒ ypa ] Éin-a ßiov VEKpoìoiv òttcÌCei|Nic. dc S.-M.] 354
(¿nos post fata virimi laudata per ora renasci | François Citoys]
ELOGIA
ÅIagnamn/11/a Henricum Gallis qui sustulit annus [52 911 (rappel)
Ante quidem lepido referebas camiine tutum [52 325] (rappel)
Has tibi Parisiis sacra in collibus aras [52 417] (rappel)
Quid memorem Aiiralimipatrem |I2 102] v. 15-18 (rappel)
(¿na tarnen ignauos iam mollis inertia Celtas [X 319] (rappel)
AMOUR VAINCU. 1599 35~
Amour vaincu. .Notice 358
tipigramme X 524| 363
LES ŒUVRES DE SCÉVOLE DE SAINTE-MARHE. 1599-1600 365
ŒUYRKS 1599-166. Introduction 366
¡.es deux états de la publication
(.antenn et organisation du volume
I j s allusions à l actualité -^
T js pièces nom elles 3 6 8
L Ode safiquc ritnée de Nicolas Rapin
Les Poèmes 369
Les Amours 3 1
Les Epigrammes A -1
Le Bocage tie sonnets meslez -1
Les Odes 389
Chant de Métamorphoses Chrcsticnnes 386
Les Imitations
Le Tombeau de Brunette 38
Post-Liminaires 390
TABEE DES MATIERES 755
René Bouchet d Ambillou
Ea Valletrye
|acques de La Eons 391
Louis Trincant
William Hcgat
Les Œuvres de Scévole de Sainte-Marthe. Revues augmentées. 1599 394
2Les Œuvres de Scévole de Sainte-Marthe. Dernière édition. 1600 395
Aux 1 .ecteurs [12 335] (rappel) 396
Le contenu en ce volume
A Monsieur de Sainte-Marthe Ode Safique Rimée (N. Rapin)397
Ek prkmikr i.ivRi; des Polmhs dl; Sc. di; Saintl-M arthi; 401
Epithalame du Rov Charles IX |52 138] (rappel)
Larmes à la mémoire du... Rov Ilenrv III |52 473] (rappel)
Au... Roy de France de Navarre Henry IIII. Sur la
victoire d Evry mort du Comte d Aiguemond |52 525| 402
Le Tombeau du Baron de Malvai... (52 477] (rappel) 407
La statue de Pygmalion |52 153[ (rappel) 408
Lu: su«ind i.ivRi: dus Pi u:mi;s. A Mgr.... du;Mompunsiu.r 410
Les Philistins deffaits par Samson X 145| (rappel)
Prophétie de Eovre [25. 20] (rappel) 412
A Eovs de Saintemarthe son frère ]52 157] (rappel)
Les Alcyons |52 43] (rappel)
Chant chrestien sur la naissance de ).(2. 12251 55] (rappel)
Prologue de la Tragi-Comédic de ]ob |252 158] (rappel)
Lus Amours 413
Stanses |52 338| (rappel)
Sonnet 1 [252 72] (rappel)
Sonnet II |52 343| (rappel)
Sonnet III |52 88| (rappel)
Sonnet IV |52 347] (rappel)
Sonnet V [X .356] (rappel)
Sonnet VI |52 353| (rappel)
Sonnet VU |52 350| (rappel)
Sonnet Vili [52 362] (rappel) 414
Sonnet IX |5_ 361] (rappel)
Sonnet X |52 357) (rappel)
Sonnet XI ]52 526|
421
756 TABLE DES MATIÈRES
Sonnet XLI [52 527] 415
Sonnet XIII [52 83] (rappel)
Sonnet XLIII |52 117] (rappel)
Sonnet XV |52 230] (rappel) 416
Sonnet XVI [X 228J (rappel)
Sonnet XVIT [52 79] (rappel)
Sonnet XVIII [X 204] (rappel)
Sonnet XIX [52 354] (rappel)
Sonnet XX X 355] (rappel)
Sonnet XXI [52 3.51] (rappel)
Sonnet XXII ]52 80] (rappel)
Sonnet 2X2X1II [52 349] (rappel)
Sonnet XXIV |52 74] (rappel)
Élégie [52 339] (rappel)
Chanson [5.348] (rappel) 417
Stanses |52 528]
Amourette |52 529] 420
Damon |252 96] (rappel)
A Sidere [52 129] (rappel)
Stanses [X 340] (rappel)
Elegie [52 68] (rappel)
Élégie 152 341] (rappel)
Stanses [52 5.30]
Complainte [52 342] (rappel)
Amourette [252 77] (rappel)
Pour les dames... [252 69| (rappel)
Epitaphe de |anne d Elbcne |252 149] (rappel)
Cartel pour des chevaliers... |52 360] (rappel)
Autre Cartel [52 531] 4
Devise pour un chevalier [5. 532]
Pour un Tournoy. Sonnet XXVÜ |52 533] 425
Sonner XXVIII |52 534] 426
Sonnet XXIX 15.535] 4221
Sonnet XXX |52 119] (rappel)
LUS EPIGRAMMI.S 429
Au Roy X 165] (rappel)
A Mgr. le Duc de Mompensier [52 166| (rappel)
De la vertu des Rommains [252 262| (rappel)
422
424
TABLE DES MATIERES 757
Du 23. jour de May l an 1592 ]52 201] (rappel)
A Charles de Chantecler... ]52 202| (rappel)
A la femme d un refroidy [X 206] (rappel)
Contre un médisant [252 180] (rappel)
A M. Despones Abbé de T vron |5. 175] (rappel)
Baiser imité du Latin de l autheur [52 170] (rappel)
Autre imitation... par Belleau (rappel) 430
A une Dame X 171] (rappel)
A elle-mesmes [252 229] (rappel)
À Mgr. le President de Thou |252 128] (rappel)
A R. de Betolaud [52 221] (rappel)
A Madamoiselle de V. [52 220] (rappel)
Au sieur de La Vau [252 255] (rappel)
A un sien amy |52 132| (rappel)
Du Livre de Testât succez... |5_ 218| (rappel)
De Er. Duarin Jurisconsulte [52 92] (rappel)
Imitation de Martial ¡X 179] (rappel)
Du Latin |52 172] (rappel)
Ajan 152 205] (rappel) 431
Du Latin [52 184] (rappel)
Pour une ville ¡X 193] (rappel)
Vœu |252 234] (rappel)
À Madame des Roches |52 248] (rappel)
A Madamoiselle de Beaulieu [252 536]
Vers mesurez X 537| 432
Pour l Imprimerie deBouchet |52 141] (rappel) 433
Epitaphe 152 215] (rappel)
Autre [52 365] (rappel)
Autre [52 367] (rappel)
Autre |52 370] (rappel) 434
Au sieur du Bouchet [X 237| (rappel)
Bocagi; dusonnlts muslux 435
A Monsieur de Thou Conseiller d Estat...
Afin que vostre nom fasse honneur X 371] (rappel)
Qui croira que île Mars le turbulent |252 371 [ (rappel)
|e pense mon Aubert en l heureuse [52 374| (rappel)
Comme au soleil de Mav quand la neige |52 375] (rappel)
Si nos champs mon Ronsard si nos villes |5_ 106] (rappel)
758 TABLE DES MATIERES
Pour dire tout le mal qui la France [252 356] (rappel)
|e regrette ce temps plein d honnestes |52 377| (rappel)
Pnncesses d Helicon filles de la Memoire [252 378] (rappel) 436
Tandis qu on va bâtant de force [X 266] (rappel)
Seigneur qui n a borné l estendue ]252 112] (rappel)
Quand l honneur de nos Rois Henry |252 382] (rappel)
François qui des François es la seconde [252 383] (rappel)
Je veux chanter l honneur d Amboise [52 385] (rappel)
Quand la vraye Vertu qui n est subjecte [252 192] (rappel)
Ces portaux desmolis ces murs [252 176] (rappel)
C est donques à ce coup ô mon triste |252 107] (rappel)
Las devers nous retourne ô paix |252 108] (rappel)
Honneur de nos forests Dictynne |52 334] (rappel)
Sire c est peu de cas des richesses [52 46] (rappel)
Ce tableau que tu vois represente l image |52 538] 437
Prince l espoir second de la maison |252 539] 438
Faucon l honneur de ceux [25. 373] (rappel) 439
Pasquier que nous tenons un Mercure |252 39()| (rappel)
Des Portes quand le temps [2V. 387] (rappel)
Naissant icy Chantcclcr nous avons [252 388] (rappel)
Bissy docte Prelat honneur des bons [252 379] (rappel)
Cependant que bien loin de nos terres [X 380] (rappel)
Forget qui d un esprit à toutes vertus [52 3811 (rappel)
Cher mignon tie Pha-bus [52 540] 440
Lage dont la Vertu vainqueresse [52 389| (rappel)
Quand je li de Némond tant d œuvres |52 3| (rappel)
Morin cher nourriçon de la Muse |252 391] (rappel) 441
Flomere feint le ( jrec des Trovens |252 392|:(rappel)
Cesse/, de reprocher aux vierges |52 329]: rappel)
Si bien n est attaché le larron Promethce [252 177| (rappel)
Bien que des riches traits de sa plume |52 [105] (rappel)
F rere on -affecte en vain l honneur X 393] (rappel)
Ccluy qui pour monstrer le chemin [5. 394| (rappel)
Que tu es. Innocence, une vaine vertu [25. 395] (rappel)
1 leureux ccluy qui franc de servitude |52 195] (rappel)
Quand le jeune la Mothe Alexandre en valeur [252 396] (rappel)
Metz et le fort Calais les deux honneurs |252 242] (rappel)
Icy gist Merevache Apelle Poitevin ]52 397] (rappel)
( ) l ntons azurez Nvmphcs [52 384] (rappel) 442
I x- serpent rajeunv quand il change de peau |52 541 ]
TABLE DES MATIERES 759
Va-t en amy où le Ciel te conduit |252 397] (rappel) 443
[Tombeau de Louis Chastaigni;r|
Vous que la foy, l honneur, la grandeur de courage [2 2 542]
Tel que le fils de Maie ayant quité les Cieux |52 543] 444
Pro ïnce de la Marche à Palés consacrée [X 544] 445
Quand je veux dire tout le sujet me surmonte |52 545] 446
Je voy le chef confus sa cavalerie [252 546] 447
Voyez comme aveuglez de leur premier orgueil [52 547] 448
Quand le pauvre Vicomte à qui la destinée (252 548] 449
Princesse l ornement de la belle Florence [252 549] 450
Que tu as de plaisir, belle âme, en ce Palais |252 550] 451
Adieu des bons François l amour le deuil [X 551 ] 453
Les Odes 454
Meditation sur l histoire de |ob [22 161| (rappel)
Prières |252 552]
Ad I xorein [|.-A. de Thou] 460
Du Latin de Monsieur le President de Thou X 553] 461
A Nie. Rapin Grand prevost... [52 554| 465
Comparaison du poète du Financier |52 208] ( rappel) 470
Prosopopèe de Parthenope au Rov Charles VIII |252 555] 471
A Madame de Sourdis |252 556] 47^
A Madame la Generale Chastelicr |52 147] (rappel) 480
A une Damoiselle ]52 147] (rappel)
Cantique de Job [52 163] (rappel)
Pour un mav presenté par des religieuses [52 358] (rappel) 481
I /nianges d une ville |52 267] (rappel)
[Métamorphoses Ciiri;stienni;s| 482
Troupe sacrée honneur des beaux espnts |252 5571
Chant de Métamorphoses Chrestiennes 484
A Madame Janne de Clcnnont... |52 143] (rappel)
El-.s Imitations 485
Comme celuv qui delibere de voyager... [25. 28| (rappel)
Discours imiti;/, du Latin di; Palina,uni; 486
I ivre premier | X 32] (rappel)
Des richesses [52 30| (rappel)
De l amour, à Rémv Belleau |252 361 (rappel)
De la liberte [52 37] (rappel)
Du manage [52 38] (rappel)
Contre la Gourmandise, à P. Joveux |252 33| (rappel)
760 TABLE DES MATIERES
Du dormir [52 34] (rappel) 487
De l infiny [52 41] (rappel)
Du tremblement de terre |52 39] (rappel)
Cìrand Dieu, Roy tout-puissant père plein [252 40] (rappel)
Autres diverses imitations. Livre II 488
Au Roy Henry III... [X 406] (rappel)
Le commencement... de la Pédotrophic [252 558] (rappel)
I .es derniers vers dudit œuvre X 559| (rappel)
Du premier chapitre de Genèse. A M. du Lac [252 560] 489
Du Latin de G. Audebert... [52 337] (rappel) 494
Elégie du Grec de Solon [52 44] (rappel)
Chant de la Providence pns du Latin... [252 54] (rappel)
Chant de la Médiocrité [52 126) (rappel)
Du Latin de l auteur à un sien amy [252 155] (rappel) 495
A R. de Sainte-Marthe son frère... [252 561]
Discours [222522 90] (rappel) 497
Stances [52 562[ 498
S uni inter tenues quas edo sttbinde |252 336] (rappel) 499
Le Tombeau deBruneitu. Pris du Latin du; Flamin 501
Au Lecteur... [E 563] (rappel)
Muse du doux Flamin dont les doctes... [X 564] (rappel)
Source jadis nette doux-coulante [252 54| (rappel)
Par ce qu en tous nos champs tu n as eu... |252 57] (rappel)
Marcì Antí ink Fl .amink . Carmina Über4. 19 502
O moy triste, ô mov miserable [X 565] 503
F aschcux Soleil, qui te fait retourner [252 601 (rappel) 506
A Dieu Pan forestier, adieu Pales la grande [252 59] (rappel) 506
Quanti Brunette changea nos Cieux |25. 62| (rappel)
Lorsque Brunette se mouroit [X 63] (rappel)
Ceste fluste qui pend à la branche sacrée |252 65] (rappel)
Beau myrte verdoyant dont le fueillage |252 66| (rappel)
[Post-uminairus]
A Monsieur de Sainte-Marthe Fhresoier... [D Ambillou] 50
A Palingene surla traduction [Belleau| (rappel) 51-
Sonnet |Pierre |oyeux| (rappel)
Sonnet |La Vallctrvc| 513
Sonnet [Jacques de La Pons| 514
Anagramme de Scév Je de Sainte-Marthe | L. I rincant| - ^
TABLE. DES MATIERES 761
In Sc. Sammarthani Po èmata Gallica |William Fiegat] 516
AD MEDICOS ACADEMLE PICTAV1ENSIS 517
Ad Mudicos Academlt, Pictavtensis. Notice 519
Saint-Vertunien de Lavau 520
Pierre Milon 521
Paschal 1 ,e (2oq
François Citovs 523
Jean Pidoux 524
Ad Medicos Academia Pidaviensis. Ode Pindarica X 566] 528
GALLORUM DOCTRINA ILLUSTRI L! M ELOGIA. 1602 537
Gallorum Doctrina lui.ustrium Elogia. Introduction 538
Adì . C. Incolumi Aiigiistuml huaiium... |252 523] (rappel) 542
[Elmin airi;s|
Calo l yndarida in vices recepli |E)uis tic Sainte-Marthe] (rappel)
l Jogiis doctos dm» claras Scola Gallos |B. Irland] (rappel)
Æiteniitm riunnt errllestibus indita Ulms |Adam Blackwood]
[ /os licet ¿Ilustres anima vie/rida mortis [P. Joyeux] (rappel) 544
Elogia
Magnánima»/ I leur/cniii Gal/is qui sustnli/ [252 91 ] (rappel)
Ante qiiiden/ lepido referebas carmine totina [252 325| (rappel)
/ las tibi Parisiis sacra in col/ihns aras (X 417] (rappel)
Quid memorem Auratuin patren/ (|252 102] v. 15-18) (rappel)
Qua- /amen iguanas ima mollis inertia Celtas |52 319| (rappel)
[PoST-I.IMlNAIRES|
Illustres 11 erom// animas |A. de Sainte-Marthe] (rappel) 545
Zeïostte i rei ypatþsirra ßiov [Nie. deS.-M.] (rappel)
Quos post /ala virun/ laudata | François Citovs| (rappel)
.Atlantis I .ybic/ nepos diserlns [Jean 1 ?aucon] 546
Aurea perpetuo vo/iinii/iir sitiera gyro [Pierre tie Nancel|
/ ir/kes anima ar/nhiis soluta [Jean de I .ingendes] 548
SC. SAMMARTHANI POEMATA ELOGIA. 1606 551
PoEMATA ELOGIA 1606. Introduction 552
Composition tiu volume-
Les pièces nouvelles 553
A. Œuvres de Sainte-Marthe
B. Autres auteurs 555
762 TABLE DES MATIÈRES
Sc-iA t »Li; Sammarthani. Poemata et Elogia 559
[Liminaires] 560
P.ldotrophle libri III
i.yricorum libri 11
Pindarica
l ricorum liber ii
Svi .v arum liber I 561
SVI.VARL M LIBER 11
Syi.varum liber III
Elegit; 562
Ad Scavala//! Sammarthaiiui/i [Théodore de Bèze]
Epigra.mmatumsiveLusuum libri II 564
In P. Nancelii Poéma de leiunìo |252 567] 566
F.PIGRAMMATUM UIBERÜ 568
Ad ci. I imiti P. Poigetuiii Fraxineiii» [X 568] 568
¡ano Falconi I. C |52 569] 570
Sacra Cantica 572
Sacra Cantica ex Veturi Testamento
Canticorum pars altera ex Novo Testamento
Aliquot Psalmi ex Davidi; 573
|PoST-LIMINAIRi;S| 574
Scavala Sammarthano... [Cumont de F icfbrun]
Scervella Sammarthano [Jean Prévost, du Dorat| 576
I . (.. CI. Putean! memorile S . [252 570] 378
SGF2VOEF2SAMMARTHANI. EIO. BRATIONUM PARS ALTERA 585
Ad I 2 C. lambitili Augustum l hiianiiia... [252 523] (rappel) 586
|I.iminairi;s|
Saimaarthane Ino pro muñere digna [1 luault tie Montmagny]
Calo I yiidarida in rices recepli [I .ouis tie Saintc-Marrhc] (rappel)
F.logiis dodos dum claras Scola Gallos |B. Irland] (rappel)
.l Jeniutii vlmint eal/estibt/s indita libris |A. Blackwood] (rappel)
Ad Sca volain Sammarthaiiiim |N. Rapin]
Elogia 590
Magnaniíiima Henncum Gallis qui sustu/it |52 91 ] (rappel)
Quid memorem Aimilumpairen/ (|X 102] v. 15-18) (rappel)
Ante epiiilem lepido n/erebus carmine tolut/i [2522 325] (rappel)
/ las tibi Párisi/s sacra in colllbus anis [X 417] (rappel)
Otiet lamen iguanas lani mollis merliti Celias [X .319] (rappel)
TABLE DES MATIERES 763
[Post-Liminaires]
Illustres Heroiini animas pia cura [Abel de Sainte-Marthe] (rappel)
2eïo ettei TO YpatþÉVTa ßt ov vsKpoîaiv [Nie. de S.-M.| (rappel)
/Quos post fata viruin laudata per ora reliase! [François Citovs] (rappel)
Atlantis I .yliia nepos disedits [Jean Faucon) (rappel)
Aurea perpetuo voluuntitr sidéra gyro [Pierre de Nancet| (rappel)
! ¦a/ices anima: artubus soluta [Jean de I ingendes| (rappel)
DELIT1/K (2. P( )ETARUM GALLORUM 591
Dra.iTi.i-: 1609. Notice 592
P.LDOTROPl 1U1-: I .IBRI 596
Syuvarum i.ibi-;r I
Sylvarom liber II
LIBER 111.
LYRICORUM LIBER II QUO CONTINENTI IR PlND RICA
Lyricorum liber II 597
F.PIGKAMMATUM SIVE Ll SLT M LIBER I
Epigramma tumsive l.t sin M i,ibu:r1I 598
Ei.egorrum libi;r I 600
e2legorrum i.iher ii
Cantica Sacra
Cantici rum pars altera ex Novo Testamento 601
DAVIDIS ALIQUOT PSALMI I .ATINE REDDITI
CEAl Dll Pl TEANI TUMULUS 603
(2I.AUDII PETENT Tl MLT.l S. Notice 604
/:.v [ 2 6.2 Sc. Sammarthano, in !:/ogtis [12 59] 608
1 . C Cl. Putean! Memoria |52 570] (rappel) 610
1J 2 J ARDIN, ETCABINI 2TP( )12 1 IQl 12 DE PAL I .(2( )N I AN I 613
Lu jardin, et Cabinet poétique di; Pai ¡i. Contant. Notice 615
.- Id Paul/iin Contentimi [52 5711 622
SC/12VOEE SAMMARTHANI OPERA. MDXVI 625
[Liminaires] 628
Index Operi m ou.-l hoc. voi .umine contini-ntur
Sc.Sammarthani Pt-.dotrophh; limer primi s [2252.399] 629
Sc.Sammarthani P.ldotropui i: i ihi-.r seci nous lauloi
Sc.Sammarthani Pt.dotrophi i; i.ibe.r Tuictii s |252 4011
764 TABLE DES MATIERES
I.YRICORUM LIBRI II
Sc. Sammarthani Sc. Sammartiiant Pindarica
Sc. Sammarthani Lyricorum i.iber secundus 630
Sc.Sammarthani FIi.egiarum liber 631
Sc.Sammarthani Sylvarum i.iber primus 632
Sc Sammarthani Sylvarum über secundus
Sc. Sammarthani Epigrammatum sive Lusuum libri duo 633
Sc. Sammarthani Epigrammatum liber primus
Sc. Sammarthani Epigrammatum i.iber secundus 636
Sacra Cantica 638
Sacra Cantica ex Veteri Testamento
F2x Davidi;
[post-i.imin aires] 639
Psalmi XXII Paraphrasis A uthore I.. Sammarthano... (rappel)
Lix Psalmo XX Autbore Abelia Sammarthano... (rappel)
liiiisdem Abeli! Sammarthani... F.piniaon exï saliuo XXI (rappel)
SCÆVOIÆSAMMARTT1AN1.LUCUBRAT10NUM PARS ALTERA 641
Ad I 2 G. lacobum Aiigustiim Fhitanum... [52 523] (rappel) 642
|1.iminairl:s|
Fumine qui reiiocat cassas in liii/iinis auras [Charles de Chantecler|
Sammarlhaiie luo pro muñere |Huault de Montmagny] (rappel)
¡-.LOGIA
Quo tibipracipite Indu quo luste parente»! |2252 514[ (rappel) 643
Magnani mum I lenricum Gallis qui sus tuli/152 91 ] (rappel)
Quer lamen ignaitos lam mollis inertia Celtas [2252 319] (rappel)
Ante (¡indem lepido rejerebas cannine totum (252 325] (rappel)
/ las til/i Pansus sacra in collibus aras [252 417] (rappel)
(Quid me more m Auratun! patreni ([2252 102] v. 15-18) (rappel)
S(2/12V( )I./F2 ET ABELE SAMMARTHANC )RUM... ()PERA... 645
Poemata 1629. Notice 646
SC/12VÍ )M-2 SAMMARTIIANI POEMATA. 1629 649
[Liminaires] 651
Di/ boni, quem mihi librimi »iisisti |252 418| (rappel)
Scavala si cullis initieel tibi rersibiis alires [J. J. Scaligeri (rappel)
Seit I jitiiios striha/, sen Ga/los Scanala [ 12t. Pasquier] (rappel)
Cutdatum est a Superis rtraque lingua |N. Rapin] (rappel)
TABLE DES MATIERES 765
P/LDOTROPIILT. LIBRI
Vos licet illas! studium immortale pudoris [252399] (rappel)
Sed lam utero exiiiit, vagituque oris acuto |2252400| (rappel)
I line ego qua dubia ia/n primo a limine |2252 401 ] (rappel)
I A RICORUM LIBRI DUO
Fìcee iterum primi relegens vestigia cursus X 481] (rappel)
Pindarica, Ijictoi; hoc libelli quicquid est [52 482] (rappel)
Pindarica
[ entisinä per vírela [X 474] (rappel)
Quo te beatami nomine |2252 483] (rappel)
Age ò candida Pieri [2252 484| (rappel)
Dum meditar reteri [2252 485] (rappel)
Quando ratina est ahire [2252 486] (rappel)
Dum bellica sigila secati [X 488] (rappel)
Centis Aigiua decus [2252 476] (rappel) 652
Nimis ô beatimi [252 489] (rappel)
Robore (¡nodpetiitus inventa [252 566] (rappel)
I.YR1CORUM I.IBER SECUNDUS
O ¡los Hectoriditm sidere pulcrior |252 4901 (rappel)
loeusa pubis gloria Galliat [2252 420] (rappel)
Non tenuis riller aut humilis sine nomine pagi [2252 4231 (rappel)
Te finxit Natura parens doiiissiiue Prasul X 492] (rappel)
lam gamella/ ¿am pede paruilla [2252 407] (rappel)
losepbe sanguis nobili»»/ ducin» [2252 428] (rappel)
Sic esi Bai/i pulchra painii» degener [2252 4.32] (rappel)
Portai Aeiiiii delicinin clor! [52 424] (rappel)
Fe praat/ et patria el!ledis »iambus irbis X 425| (rappel)
Dum turbulento conspicuas /oro [2252 426| (rappel)
Contrallespanns epigramma verbis [2252 408| (rappel)
Prases tagala militia decus toga X 312| (rappel)
¡irgo quieto reddilns olio |252 433| (rappel)
Pnde/ fa/eri lente inersque barbile |52 570| (rappel)
Ålartia inter agiiiiiia [252 493] (rappel) 633
O ilimlimi simplex, anido qua civilis |2252 458] (rappel)
Cassandra /los C* gloria virgin um |2252 491] (rappel)
Qnod natale soliti» Ålacriiio vate tmucluA X 323] (rappel)
766 TABEE DES MATIÈRES
Sylvarum i.iber primus
Tu quicumque auidum vera virtutis amorem [2252 282] (rappel)
Í lac/euus au/ superum laudes aut prtelia [X 421] (rappel)
Quod patruus tuns ilk sacri pars magna [2252 472] (rappel)
Qua taiaen ¿gnauos ¿am mollis inertia [2252 319] (rappel)
Te per ego hie Phabe ó Medica pater artis X 164] (rappel)
Ålene o Piendesplus vno ritiere sedo X 4.311 (rappel)
Sc.Sammarthani Sylvarum i.iber secundus
Xciii semper cupidi »la/e-sanospectoris cestus [2252 515J (rappel)
0 »lagni columen regni, praclara Señalas [X 422] (rappel)
Ipse pater vatun/, diuliio cannine cuius [252 137] (rappel)
Posiquatu Regis amor sacra tibi muñera cera [2252 22] (rappel)
Fortunate senex an nee matitrior atas (252 480] (rappel)
Non tarnen omni no Superi delere paratis |2252 151] (rappel)
Oiiis mihi Piendiim puro de fonte petita [52 403] (rappe!)
Elegiarum i.iber 654
Magne puer/»agn/s Francomra e regibus [52 511] (rappel)
1 las tibi Parisiis sacra in collibus aras [52 417] (rappel)
Fautor e autistesdodanim Auguste [X 523] (rappel)
liisi te propri!.! passis al/oliere pennis [2252 512) (rappel)
Al me nec tanto ingenio natura beauil [252 513] (rappel)
Qu/cunqite ille fuit monstrum qui dixit Amorem X 95] (rappel)
Fe quoque ne pigeât Chrysae sequentibus |2252 4711 (rappel)
Epigrammatum libri duo
(Jare senex veteri cui ductus origine sanguis [2252 419] (rappel)
l os ôgrali animi bona ministra [2252 507] (rappel)
Ne tibi quid desit referas vt lotus Achillei» [252 508] (rappel)
,- liter crai» Manors : cali me in tempia [225. 439] (rappel)
Quid ¿linai obscuris inito/neir scripta laiebris [252 286| (rappel)
/ Msciiio /aseina nubi dmn beuta iungis |252 85] (rappel)
I ohis, Parisi!, quid imprecabor X 429| (rappel)
Dm» jouet Anchisem amplexit formosa |2252 498] (rappel)
Aule qiiidei» lepido re/erebas carmine falimi X 3251 (rappel)
.- ludeberte nouem sacer Ganitenis |2252 438| (rappel)
(.uni l infuna vices (allietine celérrima mittel [252 324] (rappel)
Nostra lieti medio consistan/ carmina curai [252 398] (rappel)
Co/jais /ne Maria /ace/ Cilala [X 459| (rappel)
TABLE DES MATIERES 767
Quas mihi tu tribuís, vir laudatissìme, landa (2252 212] (rappel)
Dina potens veri, viigo loue nata parente [2252 522] (rappel) 655
Cor mea Conueria eripuit mihi, sì cor [22522 295] (rappel)
Non ego dijjiciieni possum laudarepuellam [2252 285] (rappel)
Porgete optime, si meus potis sit [252 467] (rappel)
Dii patri!, quorum auspiciis trepidantia [252 436] (rappel)
Quo tuns ante parens, nunc muñere latus |2252 207| (rappel)
I lis toriam im mentis /ainuis dum ¡audibus |2252 253] (rappel)
(.eme vices rerum varias, occultaqiie rires [2252 102] (rappel)
latti valete ilici, calete ¡usus [2252 103] (rappel)
Seit dulces modulare modos, quis blandior (2252 189] (rappel)
Quaritis vxorem fugiat cur ducere ƒ c//.v [52 284] (rappel)
Quid non cogit amor ( meus Bochetus X 496] (rappel)
Tumulo sub tsto Profitens sepultas est |252 322| (rappel)
Ai/aula dum I jiti is Ronsard/ Gallica nostri |52 178| (rappel)
Dum noua mutatás in coipora dicere jornias X 146] (rappel)
Sic qua carmina, dode Passerati |252 222] (rappel)
Cum nullum humana diurno muñere vocis (2252 399] (rappel)
Res passim obscuras claro dum lamine spatgis |2252 444| (rappel)
I ude sub hiberno (oriuositm sydere avlum [2252 313] (rappel)
Quidgemis ¡guaito cotriiiapeiis lumina fletti |2252 460] (rappel)
Pessima res linor, sed enim laudatur in vuo [2252 503] (rappel)
Cum sis Deut/t conteniptor impurissimus |52 445] (rappel)
Quam bene certa fides a prima átate medullh X 93 [ (rappel)
lam sacris epulis Ina nos ¡cimilapase/tul [567] (rappel)
Quo tepmseqttar, .Attdeberíe, versit [2252 3211 (rappel)
Quoi/ libi morigerala lita se negai i: rtv, /lulle |252 300] (rappel)
I l qnamiiis duros lapides, quos robore millo (2252 301] (rappel) 656
Illa ego qua cupidos pellexi I jus aillantes |2252 497] (rappel)
Sunt ínter tenues (¡lias edo sitilinde Camicnas |252 336] (rappel)
Sc.Sammarthani Epigrammatum über secundus
0 decus Astrea Talco, quem nedan panit |252 305] (rappel)
In bellicosi natus vrbe Casari.! |225. 430| (rappel)
1 Jmpiile jons, vi/reo qui Gialli allaberis amili X 457| (rappel)
Ålagnanitniti» I leuricnm Gallis qui snstiilil [252 9| (rappel)
Die mihi sic rerum causas, dottissime Inli |252 217] (rappel)
(Quis Stephaniini esse neget Phnbi de semine [52 451 ) (rappel)
Te licei insiguen/ Germania inciti [252 449] (rappel)
3» rarem tttherirm non flore exugil X 450] (rappel)
768 TABLE DES MATIERES
Tu quoque roptum Helena IMcedamonis [252 287] (rappel)
Pheebus eras nitido formosulus ore maritus [2252 292] (rappel)
Pegásides Nympha, sanctorum minima [2252 326] (rappel)
Ibis hincprocul arduas per Alpes [2252 499] (rappel)
Hue ades, ó requies defessis unica rebus [X 310] (rappel)
Duin pacis auctor bellicos f/ectis duces [2252 437] (rappel)
Inter nequitias ¿y fecdi crimina sedi (2252 468] (rappel)
Amabo parine alter Mscitlapi [52 252[ (rappel)
Te pitenim Aonides, iuuenem Respublica [2252 288] (rappel)
Postquaitt Ronsardi dudu, mea Gallia, Aíusa X 6] (rappel)
Qualts viti Aderon mutata fronte figurám [52 330] (rappel)
Asla I tatar, te nisi forte auocat [2252 209] (rappel)
¡tupia cum nuper riniti Gallia bello [252 235] (rappel)
I alie sub alarum libi cu/a Caper ante [2252 182] (rappel) 657
Nan/ cur i muda, cur maligna Debris (2252 199] (rappel)
Quanto spes minor est rei capita [2252 104] (rappel)
Per vim, perqué dolos fatali conditus vrna [2252 283] (rappel)
Cum foret e PITineus, dira instigante [2252 251] (rappel)
Agrestes villa, tenuigratissitiia censu [2252 462] (rappel)
l xoreni poterai l orina prastante Sabinus [2252 296] (rappel)
Brachi, si tua quam Thalia Tassuni [252 478] (rappel)
F.rgo diam exiles animas qiiis credere (2252 506J (rappel)
Made ageditm ¡idi nec enim doctissi/l/e credo [2252 186] (rappel)
Åla/uerte optime, qui sacros inerti |252 434] (rappel)
Ad l heophrasluiii Renaiidotium |252 5721 658
Si mea piincipibuspiacúitpopuloque Thalia X 509] (rappel)
Sacra Carmina. Sacra Cantica ex Veteri Testamento 660
Qualunque ille Parens Mundi nascenti.! [2252 274] (rappel)
¡jetis carmina tympanis [2252 275] (rappel)
/ :ia, quid cessas Dei/ora eia dulces [2252 463J (rappel)
Quo libi summe Deunt X 2761 (rappel)
l è Paler alme canil mea mens |2252 2771 (rappel)
O magni alliens arbiter |252 464| (rappel)
Aeci/tilo hrec aiiiniis, tii/i qua Rex maximus olim [22252 100|: (rappel)
Ex Davide
/ lei mihi (¡itam densi colleclis vinbiis hostes [2252 516] (rappel)
Å lagne ¡ amis naia te angusti! in rebus amianti [X 5171 (rappel)
TABLE DES MATIERES 769
Maximi landes Dei [2252 518] (rappel)
O qui rebus in asperis [2252 519] (rappel)
Quid esse melius quid potest iiicundius |2252 520] (rappel)
Felices anima, sacras [252 52 IJ (rappel)
O qui stellijiris orb/bus insidens [252 470] (rappel)
Sumiae parens, lutili qui templa nilentia [252 469] (rappel)
Cui donem pollus sacras Ritrae Caitueniis [X 144] (rappel)
Hac ego qua Solymis vertebata e vatìbus [X 465] (rappel) 661
Si qms amor, Claudi, tenuis cognoscere vati.! [2252 427] (rappel)
[PoST-I.IMIN.AIRES]
Illa meo quaris fuerint quam grata [Th. tie Bèze| (rappel) 662
De eodem Scavala Sammarthano |lo. Posthius]
I ES (EIIVRF2S DE SCEVOLI2 DE SAINTE-MARTI II 2 665
Les Œuvres 1629. Notice 666
Contenu
Organisation 667
Les pièces nouvelles 668
[LlMINAIRES| 672
Scévole amy des Muscs que je sers (Ronsard)
Tu ne pouvois choisir le jour (Belleau)
Sainte-Marthe, en fin je me suis avancé (Rapin)
Encore qu tin ne puisse donner assez [2252 335| (rappel)
Metamorpi ioses sacrées 673
Je veux chanter les miracles divers [52 143] (rappel)
Le Philistin non sans cause irrité [2252 145| (rappel)
Autres Poésies ci irestiennes
) ay passé mon printemps mon esté |2252 562] (rappel)
Si l homme est animé tic la flamme |2252 161| (rappel)
De la Charité |52 5731
Cher Frère cependant que nous vivons [2252 561] (rappel) 678
Docte Du-Lac qu un esprit noble |2252 560] (rappel)
Quelle fureur plus que jamais divine |252 54] (rappel)
La saison est venue ò celestes esprits [2252 55] (rappel)
baigné d une source de pleurs |252 552| (rappel)
La Poésie: royale 6^9
Des-jà pour la troisiesme fois |252 138] (rappel)
L an tlesja s est tourné depuis le triste [52 473| (rappel)
Quanti l honneur de nos Rois ( lenry [2252 382| (rappel)
(2e tableau que tu vois represente |2252 538] (rappel)
770 TABLE DES MATIERES
Si des neuf Sœurs l ouvrage te recrée [2252 525| (rappel)
Comparaison du Roy Sainct Louys avec le Roy Louis
lejustc[574| 680
Auguste fut nepveu du premier [2252 165] (rappel) 684
Je chante icv d un jeune Roy l honneur [2252 555] (rappel)
Poésie: mesi.ee
I.vre qui maintenant veux naistre (2252 20] (rappel)
Puisque l Amour n est rien qu une folie |252 153] (rappel)
Nous te pleurons Baron, des vertus [252 476] (rappel)
D où vient, Rapin, que la France [252 554] (rappel)
Comme aux champs tousjours verds [2252 337] (rappel)
Ronsard a quelque fois chanté [2252 556] (rappel)
Ton equipage est prest desja [252 157| (rappel)
Bocage de sonnets mesei;/.
Afin que vostre nom face honneur [2252 3711 (rappel)
Celuv qui pour monstrer le chemin [2252 394] (rappel)
Le serpent rajeunv quanti il change [2252 541] (rappel)
Bissv docte Prelat honneur des bons |2252 379] (rappel)
Si nos champs mon Ronsard si nos villes [2252 106] (rappel)
Cessez de reprocher aux vierges Pierides |252 329| (rappel)
Des Portes quand le temps qui toute chose |252 387| (rappel)
Cher mignon de Phœbus [2252 540] (rappel)
François qui ties François es la seconde [2252 383] (rappel)
Rejeton précieux de la maison royale [X 539] : (rappel)
O Tritons azurez Nvmphcs aux yeux [2252 384| (rappel)
Je veux chanter l honneur d Amboise [2252 385] (rappel) 68a
Cependant que bien loin de nos terres [2252 380[ (rappel)
Qui croira que tic Mars le turbulent orage |2252 372] (rappel)
Metz et le fort Calais les deux honneurs [252 242] (rappel)
Icy gist Merevache Apelle Poitevin [2252 397] (rappel)
Frère on affecte en vain l honneur [2252 39.3] (rappel)
Princesses d Helicon filles de la Memoire [2252 378] (rappel)
Petits Jumeaux l espoir de ma Maison [2252 357] (rappel)
Je ne veux point icy mendier la puissance [2252 575]
Tombeau de: Messire LoisChasteigner 686
Vous que la foy l honneur la grandeur |252 542] (rappel)
Tel que le fils tie Maie avant quité |2252 543] (rappel)
Province tie la Marche à Pales |25. 544| (rappel)
Quand je veux dire tout le sujet [52 545) (rappel)
Je voy le chef confus sa cavallerie |25. 546] (rappel)
N oyez comme aveuglez [X 547] (rappel)
TABLE DES M ATI! 2R ES 771
Quand le pauvre Vicomte [2252 548] (rappel)
Princesse l ornement de la belle [X 549] (rappel)
Que tu as de plaisir, belle ame |252 550] (rappel)
A Dieu des bons François l amour [52 551] (rappel)
Épigrammes
Venus doutoit qui plus auroit de part |2252 166| (rappel)
Pour sauver son pays de crainte [X 262] (rappel)
Bien que nostre ennemy favorisé |52 2011 (rappel)
Mon Chantccler, à qui la Muse [2252 202] (rappel)
Bien que vous ayez un espoux |2252 206] (rappel)
Je confesse bien comme vous [2252 180| (rappel) 687
L Art ne sçauroit jamais la Nature [X 175] (rappel)
Comme du seul baiser du masle |52 170] (rappel)
[Quand je vay recueillant dessus] [Bellcau] (rappel)
Pauvres Amantz que servent tant |2252 172] (rappel)
Quand on oyt de voz chantz la divine |52 229) (rappel)
0 du Senat l excellence |2252 128| (rappel)
Puis que comme tu dis je I advoue |252 132] (rappel)
Fu meurs ô Duarin en celle mesme année |252 92] (rappel)
Jan) est amoureux de sov-mesme [2252 2()5| (rappel)
Si Plutus ha de toy bon soin |252 184] (rappel)
Par un Cesar je fus construite |252 234] (rappel)
Si nostre ame qui est une petite part [2252 248] (rappel)
Relisant vos beaux vers que le Ciel mesme [52 536] (rappel)
Rapin dont le sçavoir qui devant tous [2252 5.37] (rappel)
1 . 1 It ime cede à la Mon la Mort aux I iscris |2252 141] (rappel)
De Nature, du Ciel, de Fortune [2252 215| (rappel)
Si le cœur des soldats eust égalé 2252 365] | (rappel)
Bien que la fiere mort me range |252 367] (rappel)
l avois cerché la mort jusques en la I longric [2252 37()| (rappel)
Quand Brunette mourant [2252 62] (rappel)
Amy, je n oblige personne [2252 237] (rappel)
Vers d amour
(.hastes esprits, qui avez en horreur |252 338] (rappel)
Si le vice impudent (var. indompté) [2252 3421 (rappel)
Damon ce pauvre jouvanceau [52 345] (rappel)
Dames ne erovez vos Amants |252 348] (rappel) 688
Celle qui tant de fois publiant |2252 339[ (rappel)
Depuis que tic mes yeux je n av veu |2252 68| (rappel)
Apres m avoir entante mille maux |252 528] (rappel)
Puis que l amour est une passion |2252 123| (rappel)
772 TABLE DF2S MATIERES
Sonnets
Chantres divins, les mignons de Cypris |2252 576]
Je suis aymé d une maistresse telle [X 72] (rappel) 689
Quand je vous av ma promesse jurée X 343] (rappel)
J aime son corps la merveille du Monde [2252 88J (rappel)
Vous m avez asscuré il m en souvient X 356] (rappel)
Amour n est plus amour c est plustost [2252 350] (rappel)
O blanches mains, qui mon ame [X 361] (rappel)
Pour tirer de l amour ce qu il en faut tirer [25 83] (rappel)
Pour blasmer les baisers qu un autre [252 117] (rappel)
Si vous sentez d Amour les assaux |252 230] (rappel)
Puys qu un autre jouïst du bien [2252 204] (rappel)
Le Ciel n a tant de feux ny la mer [2252 354] (rappel)
Non quand je le voudrois [252 355] (rappel)
Quand je vov ce Mignon [X 362] (rappel)
Je voy Seigneur tes grands Palais [2225. 526| (rappel)
Cy dessoubs gist une Nymphe honorée [2252 76] (rappel)
Ayant acquis au monde avant [52 360] (rappel)
L Homme est bien malheureux |252 531] (rappel)
L Amour la Valeur je ptirte [252 532) (rappel)
Jamais tant ne logea de divine beauté |252 533] (rappel)
Madame quand les Cieux à la terre [252 534] (rappel)
Madame quand je voy ceste divine |2252 535] (rappel)
Les Alcyons
C est quelque chose à l homme langoureux [252 43] (rappel)
Les imitations 690
Sire, outre la naturelle devotion [2252 403] (rappel)
Bien que le chaste vœu de la Virginité |2252 558] (rappel)
Recherchant les faveurs qu Apollon |252 559] (rappel)
Amour veut qu à son tour je discoure [2252 36] (rappel)
Flambeau de l Univers dont la vive chaleur [252 35] (rappel)
|PoST-I.IMINAIRES]
|E)irc façonne moy ce discours] (D Ambillou) (rappel)
[Si les divers accords ravissent] (P. ¡oyeux) (rappel)
|Ccluy est sans esprit qui ne sent] (J. de La F ons) (rappel)
Ambiguain facilini painiani tn (G. Audebert) (rappel)
Scarola per quem ¡talis rapta est (W. Hegatus) (rappel)
|Ton beau nom vole parmy] (E. Trincanti) (rappel)
[Par tant de doctes vers] (Jean tie langendes)
TABLE DES MATIERES 773
SC2Æ2VOIÆ SAMMARTIIANI EIjOGIA 691
Quo tibipracipue /udii, quo, luste |252 514| (rappel) 692
Magnanimiuu l lenricitin Gallis qui siistiilil [2252 91] (rappel)
Quae tarnen /gna/tos lam mollis inertia |252 319] (rappel)
ylnle quielem lepido referebas carmine [2252 325] (rappel)
J las Ibi Parisiis sacras in collibus anis X 417| (rappel)
Quid memoran Auratuin (vers 15-18 tie [2252 1022]} (rappel)
|FIN DES ŒUVRES I2)E SCEVOLE DE SA1NTP.-MARTI 1F2| 692
1NDF2X ET TABLES 693
Tabu; des illustrations
Index des imprimeurs et libraires 695
Musers, bibliothèques 696
Index historique 697
Index géographique 699
Index des noms de personnes 709
Index de tous les Incipit 728
Tabi .i; des m ati ère.s 747
FIN
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Sainte-Marthe, Scévole de 1536-1623 |
| author_GND | (DE-588)121065421 (DE-588)143044362 |
| author_facet | Sainte-Marthe, Scévole de 1536-1623 |
| author_role | aut |
| author_sort | Sainte-Marthe, Scévole de 1536-1623 |
| author_variant | s d s m sds sdsm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043888587 |
| ctrlnum | (OCoLC)966655516 (DE-599)BVBBV043888587 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01453nam a2200337 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV043888587</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161122s2016 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782600047111</subfield><subfield code="9">978-2-600-04711-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)966655516</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043888587</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sainte-Marthe, Scévole de</subfield><subfield code="d">1536-1623</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)121065421</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sammlung</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Oeuvres complètes</subfield><subfield code="n">5</subfield><subfield code="p">Derniers recueils poétiques 1596-1629</subfield><subfield code="c">Scévole de Sainte-Marthe ; édition chronologique avec introduction, traduction, notes et variantes par Jean Brunel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Genève</subfield><subfield code="b">Droz</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">773 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Textes littéraires français</subfield><subfield code="v">641</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Textes littéraires français</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brunel, Jean</subfield><subfield code="d">1933-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)143044362</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV036854012</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Textes littéraires français</subfield><subfield code="v">641</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000743</subfield><subfield code="9">641</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029298023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029298023</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV043888587 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:37:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782600047111 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029298023 |
| oclc_num | 966655516 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-20 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-20 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-188 |
| physical | 773 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Droz |
| record_format | marc |
| series | Textes littéraires français |
| series2 | Textes littéraires français |
| spelling | Sainte-Marthe, Scévole de 1536-1623 Verfasser (DE-588)121065421 aut Sammlung Oeuvres complètes 5 Derniers recueils poétiques 1596-1629 Scévole de Sainte-Marthe ; édition chronologique avec introduction, traduction, notes et variantes par Jean Brunel Genève Droz 2016 773 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Textes littéraires français 641 Textes littéraires français Brunel, Jean 1933- Sonstige (DE-588)143044362 oth (DE-604)BV036854012 5 Textes littéraires français 641 (DE-604)BV000000743 641 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029298023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sainte-Marthe, Scévole de 1536-1623 Oeuvres complètes Textes littéraires français |
| title | Oeuvres complètes |
| title_alt | Sammlung |
| title_auth | Oeuvres complètes |
| title_exact_search | Oeuvres complètes |
| title_full | Oeuvres complètes 5 Derniers recueils poétiques 1596-1629 Scévole de Sainte-Marthe ; édition chronologique avec introduction, traduction, notes et variantes par Jean Brunel |
| title_fullStr | Oeuvres complètes 5 Derniers recueils poétiques 1596-1629 Scévole de Sainte-Marthe ; édition chronologique avec introduction, traduction, notes et variantes par Jean Brunel |
| title_full_unstemmed | Oeuvres complètes 5 Derniers recueils poétiques 1596-1629 Scévole de Sainte-Marthe ; édition chronologique avec introduction, traduction, notes et variantes par Jean Brunel |
| title_short | Oeuvres complètes |
| title_sort | oeuvres completes derniers recueils poetiques 1596 1629 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029298023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV036854012 (DE-604)BV000000743 |
| work_keys_str_mv | AT saintemarthescevolede sammlung AT bruneljean sammlung AT saintemarthescevolede oeuvrescompletes5 AT bruneljean oeuvrescompletes5 |