Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st.: universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy
Документи українського козацтва XVI-першої половини XVII ст. універсали, листування, угоди, присяги
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian Polish |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho NAN Ukraïny
2016
|
| Schriftenreihe: | Materialy do ukraïnsʹkoho dyplomatariju. Serija 2
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 607 Seiten Illustration 25 cm |
| ISBN: | 9789660279025 9660279027 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043874505 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190128 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 161114s2016 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789660279025 |9 978-966-02-7902-5 | ||
| 020 | |a 9660279027 |9 966-02-7902-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1002837351 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043874505 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st. |b universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy |c uporjadnyky Viktor Brechunenko (archivna evrystyka, peredmova, archeohrafična peredmova, komentari, kompʺjuternyj nabir, vyčytka, zvirka, imennyj ta heohrafičnyj pokažčyky) [und vier weitere] ; redakcijna kolehija Heorhij Papakin (holovnyj redaktor) [und acht weitere] ; Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Kyïv |b Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho NAN Ukraïny |c 2016 | |
| 300 | |a 607 Seiten |b Illustration |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |6 880-06 |a Materialy do ukraïnsʹkoho dyplomatariju. Serija 2 | |
| 505 | 8 | |a Includes bibliographical references and indexes | |
| 546 | |a Text teilweise polnisch, teilweise ukrainisch | ||
| 546 | |b Teilweise in kyrillischer Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1559-1644 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Zaporozhians / History / Sources | |
| 650 | 4 | |a Cossacks / Ukraine / History / Sources | |
| 650 | 7 | |a Cossacks |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Zaporozhians |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 0 | 7 | |a Saporoger Kosaken |0 (DE-588)4224744-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |2 fast | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Saporoger Kosaken |0 (DE-588)4224744-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1559-1644 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Brechunenko, Viktor Anatolijovyč |d 1965- |0 (DE-588)1025869486 |4 edt |4 wpr | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Papakin, Heorhij Volodymyrovyč |d 1953- |e Sonstige |0 (DE-588)1159221839 |4 oth | |
| 710 | 2 | |6 880-03 |a Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva im. M.S. Hruševsʹkoho |0 (DE-588)5209858-8 |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Брехуненко, Віктор |4 wpr | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Папакін, Георгій Володимирович |o th | |
| 880 | 2 | |6 710-03/(N |a Інститут Української Археографії та Džерелознавства Ім. М. Грушевського |4 4isb | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a Документи українського козацтва XVI-першої половини XVII ст. |b універсали, листування, угоди, присяги |c упорядники Віктор Брехуненко (архівна евристика, передмова, археографічна передмова, коментарі, комп'ютерний набір, вичитка, звірка, іменний та географічний покажчики) [und vier weitere] ; редакційна колегія Георгій Папакін (головний редактор) [und acht weitere] ; Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Київ |b Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського НАН України |c 2016 | |
| 880 | 0 | |6 490-06/(N |a Матеріали до українського дипломатарію. Серія 2 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09031 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09032 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029284281 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808045815185276928 |
|---|---|
| adam_text |
IIEPEJTIK AOKYMEHTIB
1. 1559—1560. Bíjibho. — Ijiefix BejiHKoro ma BejiHKoro KHa3ÍBCTBa JImtobcbkoix)
3iirMyHTa AßrycTa yxpaiiicBicHM KoaaicaM
2. 1568, jiHCTona^a 20. Bapinaßa. - YmBepcaji üojibcbkoto Kopojia Ta BejiHKoro
KH5I3H BejiHKoro KHB3ÍBCTBa JlHTOBCBKOrO 3nrMyHTa AßryCTa RO K03BKÍB
3. 1578, JIHIIHS 27. JIbbíb. — YmBepcaa Kopojia Pem IIocnoJiHToï Ore^aHa Eaxopia
K03aKaM
4. 1578, BepecM 16. JIbbíb. — YmBepcaji Kopojia Peni Iïociiojihtoï Orejana EaTO-
pia K03aKaM
5. 1579, KßiTHa 6. Bíjibho. — YHißepcaji Kopojia Peni IIocnoJiHToï Grecana EaTopia
K03aKaM
6. 1579, kbíthh 11. Bíjibho. — YHißepcaji Kopojia Peni IIociiojihtoï OrecJiaHa Earo-
pia K03aKaM
7. 1580, aohb cBaToro Ma(})ea. BejiHKi JlyKH. — Kbht K03au;BKoro imcapa ühhh
Eerepa
8. 1581, jinnna 3. — HepicacH. — JIhct nopyHHHKa hh30bhx K03aKÍB Æia OpHiuoB-
CBKoro AO Kûpojia Peni IIocnoJiHToï Cre (pana Earopia
9. 1581, rpyAHa 17. O603 iiîa ückobom. — YHißepcaji bcjihkoto KopoHHoro ren MaHa
fina 3aMoñcbKoro K03aicaM
10. 1582, ciHHa 20. 06o3 nÍA ückobom. — YHißepcaji BejiHKoro KopoHHoro reTBMaHa
ÜHa 3aMOHCBKOTO AO K03aiIBKHX pOTMÍCTpÍB
11. [1583]. — JIhct nojibCBKoro nuiaxTHHa KiiiHiHTO(|)a 36opoBCBKoro ao K03aKÍB
12. 1585, cierna 3. Ea3aBJiyK. — JIhct nopyHHHKa K03aKÍB Rna OpHiiioBCBKoro ao
BejiHKoro KopoHHoro reTBMaHa Mna 3aMoñcBKoro
13. 1586, (nepBHa 1) TpaBHa 22. TaBOjiacaHCBKHH ocTpiß. - JIhct reTBMaHa BiíícBKa
3anopo3BKoro EorAaHa Mhkoihhhcbkofo ao K03auBKHX BaraaocÍB Kacnapa IIía-
bhcoabkoto Ta lOpia BjiaAHKH
14. 1589, (acoBTHa 10) BepecHa 30. - JIhct BiíícBKa 3anopo3BKoro ao BejiHKoro ko-
poHHoro reTBMaHa fina 3aMOHCBKoro
15. 1591 nepBHa 25. KpaKiß. — YHißepcaji Kopojia Peni IIociiojihtoï 3HmyHTa III
CHaTHHCBKOMy CTapOCTÍ MHKOJiaCßi ^3JIOBeiíBKOMy Ta nopyHHHKOBi K03aKÍB
ÜHOBÍ OpHHIOBCBKOMy
16. 1591, jiHiiHa 25. KpaxiB. - YmBepcaji KOpojia 3HmyHTa III (“OpAHHauia hh30bhx
K03aKÍB”)
552
17. 1591, cepnenb. IIhkíb — JIhct reTbMaHa BiiicbKa 3anopo3bKoro KpHinTO(J)a Ko-
CHHCbKOTO RO pe€CTpOBHX K03aKÍB
18. 1592, JiKxroro (13) 3. MocKBa. — FpaMOTa SosipHHa Bopnca IbnyHOBa ro reTbMaHa
BiiicbKa 3anopo3bKoro KpHiHTO(| a Kochhcbkofo
19. 1592, 6epe3Hji 10. í acTÍB. — JIhct cTapmoro peecTpOBU,ÍB MHKOJian ífejiOBenb-
Koro no peecTpOBHx K03aKÍB
20. 1592, BepecHH (25) 15. KaHÍB. — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anop03bKoro KpHiirro-
4 a KocHHCbKoro no Kopojia Peni IIoenojiHTOi 3HrMyHTa III
21. 1593, JifOToro 10. J acTÍB. — üpHC^ra reTbMaHa BmctKa 3anopo3bKoro KpHiirro(|)a
KocHHCbKoro Ta BiiicbKa 3anopo3bKoro
22. 1593, jiiOToro (22) 12. Cjio6onHiu,e. — JIhct reTbMaHa BiiicbKa 3anopo3bKoro
KpHiHTo4)a KocHHCbKoro ro BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa 5lHa 3aMOÍícbKoro
23. 1593, jiHCTonana 8. Phm. — JIhct nanH pHMCbKoro KjiHMeHTm VIII ro reTbMaHa
BiñcbKa 3anopo3bKoro
24. 1593, jmcTonana 8. Phm. — JIhct nanH pHMCbKoro KjiHMeHTiíi VIII no K03aKÍB
25. 1594, KBÍTeHb. Manéis. — JIhct KosaijbKoro reTbMaHa CeMepiü HajiHBaÜKa ro
BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa _flHa 3aMoñcbKoro
26. 1594, nepBH» 23. — Cin Ha Ea3aBJiyKy. — KoHnHnii BiñcbKa 3anopo3bKoro Epixy
Jlacoxi, nocJioBÍ aBCTpiiícbKoro ÍMnepaTopa PynojibcJm II
27. 1594, nepBHH 24. — Cin Ha Ba3aBJiyKy. — JIhct Epixa JIhcoth, nocjiaHna aBCTpiñ-
CbKoro ÍMnepaTopa PynoJib(|)a II Bmcbicy 3anopo3bKOMy
28. 1594, jiHnHH 3. Cin Ha Ea3aBjiyKy. — JIhct BiñcbKa 3anopo3bKoro aBCTpiñcbKOMy
ÍMnepaTopoBÍ Pynojib^y II
29. 1595, erara (11) 1. ÜBpyn. — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro Ipnropia
JloSonn ro KH5I35I KDxHMa Kopeu,bKoro
30.1595, jnoToro (13)3. Eap. — JIhct JJeMKOBHna, K03aubKoro nocjiaHim no Mojwobh
31. 1595, (6epe3Hfl 3) jnoToro 21. Epatólas. — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
rpHrOpÍH JloSonn no KHlBCbKOro BOGBOnH KHH35I KoCTflHTHHa OCTp03bKOrO
32. 1595, 6epe3HH (27) 17. /Jíbhhí. — JIhct MOJinaBCbKoro rocnonap# AapoHa no
BiñcbKa 3anop03bKoro
33. 1595, (xpaBHJi 8) kbíthb 28. Mo3Hp. — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro Pe-
nopa üojioyca no BÍjieHCbKoro bo€borvl krh3h KmHimxxjia MHKOJiaa Pan3HBÍJia
34. 1595, (jinnHH 8) nepBHH 28. üch. — JIhct MOjinaBCbKoro rocnonapa Ore^aHa no
BiñcbKa 3anopo3bKoro
35. 1595, cepnHH (13) 3. IIhkíb. — JIhct nojiKOBHHKa BiñcbKa 3anop03bKoro OneK-
caHnpa OenopOBHna (CacKa) no KaM’jmeHbKoro CTapocra Rúa IIoToabKoro
36. [1595, a6o nonaTOK 1601]. — JIhct nojiKOBHHKa BiiicbKa 3anopo3bKoro OjiexcaH-
npa OenopoBHna (CacbKa) ro nojiKOBHHKa BiñcbKa 3anopo3bKoro üHa OpHinoB-
CbKoro
37. 1595, (BepecHH 10) cepmm 31. KopcyHb. — YHÍBepcaji reTbMaHa BiiicbKa 3ano-
p03bKOrO FpHrOpÍH JIoSonH K03aKaM
38. 1595, (jiHCTonana 30 kobth$i 24. üeTpHKOBHHÍ. — JIhct reTbMaHa CeMepia Ha-
jiHBañKa no cjiynbKHX MÍm;aH
553
39. 1595, [jiHCTona^a 28]. /Jopora — JIhct CeMepm HäJiHBaiiKa ao BÜieHCBKoro bo-
cboah IepOHÍMa XoAKCBHna
40. 1596, einem». Pinrnra. - JIhct reTbMana CeMepia HajiHBaHKa ao Kopojra Peni
IIocnojiHTOï 3HfMyHTa III
41. 1596, einem». Pinmja. — KohahiííY reTbMaHa CeMepia HajmBawKa
42. 1596, einem» (21) 11. Oßpyn. — JIhct cTapinoro Bincbica 3anop03bKoro FpHropi«
JIoöoah ao BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa iÎHa 3aMOHCbKoro
43. 1596, CÍHH5I 29. KeÖAaHH. — JIhct BejiHKoro reTbMaHa BejiHKoro KHa3ÍBCTBa
JlHTOBCbKoro KiiiHiiiTo4)a MHKOJian PaA3HBijia 40 CTapmoro Biwcbica 3ano-
po3bKoro FpHropifl JIoöoah
44. 1596, (jnoToro 9) cinra 30. Mo3Hp. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro
rpHTOpi^ JIoÖO^H AO KHÄ3JI iOxHMa KopeitbKOlO
45. 1596, (jnoToro 29) jiiototo 19. TynHH. — JIhct reTbMaHa CeMepia HajiHBaHKa ao
KHH35I IOxHMa KopeijbKoro
46. 1596, 6epe3HH 22. Hobhh BepemHH. — JIhct KHÏBCbKoro KaTOJiHUbKoro öicicyna
Hocnna Bepeiu,HHCbKoro ao K03an;bKoro nojiKOBHHKa OneKcaHApa DeAOpOBHna
(CacbKa)
47. 1596, 6epe3H)i 30. Xoaopkíb. — JIhct nojibHoro KopoHHoro reTbMaHa CramcJiaBa
^CyjiKeBCbKoro ao reTbMaHa MaTßia IIIayjiH xa K03aKis
48. 1596, (kbíthji 6) 6epe3Ha 27. Khïb. — JIhct reTbMana Mama IIIayjiH ao kh»3Íb
Py^CHHCbKHX
49. 1596, nepBHH 22. HepKacH. — JIhct HHrnpHHCbKoro Ta KopcyHCbKoro CTapocTH
fina ÆaHHJiOBHHa ao Kacnapa niAßHCOijbKoro
50. 1596, JirniHü 10. Khïb. — JIhct KaM’nHeijbKoro KanrrejiaHa ÜKyöa üpeTBHna ao
reTbMana KuiHmxo^a HenKOBCbKoro h BiñcbKa 3anopo3bKoro
51. 1596, cepnmi (20) 10. — IIepeBÍ3 Ha TaBaHi. — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3b-
Koro iHaTa BacHJieBHna ao ypaAHHKis npHKopAOHHa (?)
52. 1597, (6epe3HH 10) jiiototo 28. 3anopo)ioK5T - JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3b-
Koro EapToma IIpoxHiu;bKoro a o Kopojia Peni IIocnoJiHToï 3nrMyHTa III
53. 1597, nepBHH (25) 15. 3anopo5K5Ka. — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
THaTa BacHJieBHna ao Kopojia 3nrMyHTa III
54. [1597—1599]. — JIhct nocjiiß BiñcbKa 3anopo3bKoro ao Kopojia Peni HocnojiHTOï
3HTMyHxa III
55. [1597—1599]. — JIhct BiñcbKa 3anop03bKoro ao Kopona Peni IIocnoJiHToï 3ht-
MyHxa III
56. 1598,5KOBTHH (14) 4. 3ariopo: K Ka. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro Th-
xoHa EaHÖy3H ao KaHiBCbKoro niACTapocTH
57. 1598, [ KOBTeHb]. 3anopoaoKa. — JIhct K03aobKoro OTaMaHa OeAopa üojioyca ao
yicpa'ÍHHHX CTapocTB i niACTapocT
58. 1598, jmcTonaxa (25) 15. 3anopoaoKa. - JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro
TnxoHa Eañ6y3H ao bcjihkoto KopoHHoro reTbMaHa 5hla 3aMoñcbKoro
59. [1598] . — JIhct [TnxoHa Eañ6y3H] ao [BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa ÜHa 3a-
MOHCbKOro]
554
60. 1599, rpyaHs 4. BapinaBa. - JIhct Kopojia Peni IIocnojiHTOi 3nrMyHTa III ao
BiñcbKa 3anopo3bKoro
61. 1600, 6epe3HH (27) 17. 3anopo3K5Kn. - JIhct CTapnioro BiñcbKa 3anopo3bKoro
npoKona CapanoBHHa ao KOpoJin Peni IIocnonHToi 3HtMyHTa III
62. 1600, TpaBHH 6. - JIhct Kopojin Peni IIocnoJiHTOÍ 3HrMyura III nocjiaHipiM Biñ-
cbKa 3anopo3bKoro
63. 1600, TpaBH» 28. BapmaBa. - JIhct Kopojiu Peni IIocnoJiHTOi 3mTMyHTa III ao
BiñcbKa 3anopo3tKoro
64. 1600, jiHriHíi 1. 3anopo^K»ca. - JIhct nopyHHHKa K03aKÍB #Ha OpHiuoBCbKoro a o
BejiHKoro KopoHHoro reTBMana .3na 3aMoñcbKoro
65. 1600, jiHnHfl 1. 3anopo:*oíoi. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro CaMiñjia
Kíhikh ao Kopojia Peni IIocnoJiHTOi 3HfMyHTa III
66. 1600, JiHimfl 1. 3anopo»c^ca. - JIhct BiñcbKa 3anopo3tKoro ao Bejnncoro KOpoH-
Horo reTBMana fina. 3aMoñcbKoro
67. 1600, cepnmi 1. Bapmasa. — JIhct Kopoim Peni IIocnoAHTOX 3urMyHTa III ao
BiñcbKa 3anopo3bKoro
68. 1600, cepnHH 1. BijioGepe^OKH. — JIhct cTapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro CaMiñna
Kíihkh Ta nopyHHHKa ^lua OpHinoBCbKoro ao BeJiHKoro KopoHHoro reTbMaHa üna
3aMOHCBKoro
69. 1600, cepnHH 24. BapmaBa. - Tjiq t Kopojut Peni IIocnojiHTOÍ 3nrMyHTa III Biü-
cbKy 3anopo3bKOMy
70. [1600, cepnmi 24]. BapmaBa. - YHiBepcaJi Koponn Peni IIocnoAHTOi 3nrMyHTa III
ypsAHHKaM i iiijibxtí Peni IIocnojiHTOí
71. [1600, cepeAHHa Bepecmi]. Ore(| aHOBHHÍ. - JIhct OramcjiaBa CepaKoecbKoro,
KOMOpHHKa BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa ^Ha 3aMoñcbKoro xa nopyHHHKa #Ha
OpHinoBCbKoro ao ÜHa 3aMoñcbKoro
72. 1600, Bepecmi 19. CynaBa. — JIhct BeJiHKoro KopoHHoro reTbMaHa #Ha 3aMoñ-
CbKoro ao BiñcbKa 3anop03bKoro
73. 1600, Bepecmi 26. Ta6ip Ha JKh^kíí. — JIhct cxapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro
raBpnjia KpyTHeBHHa ao Kopojra Peni IlocnojiHTOi 3urMyHTa III
74. 1600, }kobth5i 25. Kophhh. — JIhct kopojih Peni IIocnojiHTOi 3HtMyHTa III ao
BiñcbKa 3anop03bKoro
75. 1600, jiHCTonaAa 9. TaSip HaA TeKynoio. - JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anop03b-
Koro TaBpHjia KpyTHeBHHa ao sejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa #Ha 3aMoñ-
CbKoro
76. [1601, cineHb]. — JIhct Bejimcoro KopoHHoro reTbMaHa ^Ha 3aMoñcbKoro ao
BiñcbKa 3anopo3bKoro
77. 1601, (jnoToro 1) cíhhb 22. Bina Ll,epKBa. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3b-
Koro CaMiñjia Kíuikh ao Bejimcoro KopoHHoro reTbMaHa Slna 3aMoñcbKoro
78. 1601, (kbíthh 10) 6epe3HB 31. Kh'íb. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro
CaMiñJia Kíuikh ao BejiHKoro KopoHHoro reTbMaua üua 3aMoñcbKoro
79. 1601, rpyAHH 1. Hosa Moñaca. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro CaMiñJia
Kíuikh ao BejiHKoro KopoHHoro reTbMaua Eua 3aMoñcbKoro
555
80. 1601, rpyuHs 23. Hosa Moñaca. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anop03bKoro CaMifbia
Kiuikh jxo BejiHKoro KOpOHHoro reTbMaHa Sína 3aMoñcbKoro
81. 1601, rpyzjHtf 30. IepMec. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro CaMiñna
Kíihkh jxo BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa Slua 3aMoñcbKoro
82 . 1602, cíhhh 2. 3 o6o3y. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro CaMifijia KimKH
jxo BejiHKoro KopoHHoro reTbMana Slua 3aMOHC£ Koro
83. 1602, cíhhb 18. 3 o6o3y. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro CaMimia
KimKH jxo BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa Slna 3aMoñcbKoro
84. [1602, He ni3Hime 24 6epe3Ha]. 3 o6o3y. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anop03b-
Koro TaßpHJia KpyraeBHHa æo BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa Slua 3aMoñcbKoro
85. [1602, He ni3Hime 24 6epe3Ha]. 3 oöo3y. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anop03b-
Koro T aßpHJia KpyTHeBHHa jx o BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa Slna 3aMoñcbKoro
86. 1602, 6epe3HH 24. 3 Taöopy. - JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro laBpHjia
KpyTHeBHHa jxo BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa ^Ha 3aMoñcbKoro
87. 1602, 6epe3HB 24. PaH/ien Montea. — JIhct BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa Slna
3aMOHCbKOrO £0 K03aKÍB
88. 1602, 6epe3HH 26. 3 oöo3y. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro TaBpHJia
KpyTHeBHHa jxo BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa Slna 3aMoñcbKoro
89. 1602, 6epe3HB 28. 3 o6o3y. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro TaBpHJia
KpyTHeBHHa jxo BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa ^Ha 3aMoñcbKoro
90. 1602, TpaBHfl (21) 11. Mothjiíb. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IßaHa
KyiiKOBHHa jxo rajimjhKoro CTapocra lOpia Crpyca
91. 1602, rpy^HH (14) 4. OcrpoBHO. — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IßaHa
KyuKOBHHa jxo KaHii,jiepa BejiHKoro KHB3ÍBCTBa JlHTOBCbKoro JlbBa Canirn
92. 1602, rpyaHH (30) 20. BrreöcbK. - JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anop03bKoro IßaHa
KyuKOBHHa jx o BejiHKoro KopoHHoro reTbMaHa SI Ha 3aMoñcbKoro
93. 1603, (jiioToro 1) cíhhb 22. Mothjiíb. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3b-
Koro IßaHa Kocoro jxo KaHimepa BejiHKoro KHH3ÍBCTBa JlHTOBCbKoro JlbBa
Canirn.
94. 1603, (nepBHß 1) Tpasmi 22. Khïb. - YHiBepcaji reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
TaBpHJia KpyraeBHHa KmBCbKOMy IlycTHHHO-MHKOJiaÏBCbKOMy Monacrapio
95. 1603, (nepBHH 9) TpaBHfl 30. Khïb. — JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anop03bKoro
TaBpHJia KpyTHeBHHa jx o KopoHHoro reTbMaHa Slna 3aMoñcbKoro
96. 1605, TpaBHa 30. Opea. — JIhct reTbMaHa Slna 3anopcbKoro jxo caH^OMHpcbKoro
bogbo^h G»ci MHÍmKa_
97. 1607, ein™ 20. Bojio^HMHp. — YHiBepcaji reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IpH-
ropin faanoBHHa ypa^HHKaM IIpHAHinpOB’fl
98. 1610, 6epe3HH (20) 10. Khïb. — ,Heiaiapau,ÍH BiñcbKa 3anopo3bKoro b pejiiriñHiñ
cnpaßi
99. 1610, 6epe3HH 11. 06o3 ni jx CMOJieHCbKOM. — JIhct Kopojm Peni IIociiojihtoï
3HTMyHTa III jxo K03aKÍB, bkí BOiOBajiH Ha TepHTopii Mockobü*
100. 1610, 6epe3HB 20. CTapo^yö. — JIhct bíjx kosbkíb 3aroHy, aKHñ 6paß CTapo^yö,
jxo KopojiB Peni IIocnojiHTOï 3nTMyHTa III
556
101. 1610, kbíthh 11. O6o3 ni# Cmojichcbkom. — JIhct Kopojiü Peni IIocnojiHTOÍ
3nrMyHTa III #o K03aKÍB, akí BoioBajiH na TepHTopií Mockobí'í tí nepe6yBaJiH b
m. Bijia
102. 1610, kbíthh 22. Crapo#y6. — JIhct nojiKOBHHKaBiiícbKa 3anopo3BKoro AH#pia
ryHneHKa #o KamjJiepa Bcjihkoto khh3 iBCTBa JIhtobcbkofo JlbBa Canira
103. 1610, xpaBHB 5. P^ceB. — JIhct nonKOBHHKa BiñcBKa 3anop03BKoro .SiiBKa Eíjio-
uepKÍBH,H #o pe(JepeH#apH BejiHKoro khhsíbctbb JIhtobcbkoto OjieKcaH#pa
ToceBCbRoro
104. 1610, TpaBHa 12. Cxapo#y6.—JIhct noJiKOBHHKaBÍHCbKa3anopo3BKoroAH#piji
TyHHeHKa #o Kaniniepa BejiHKoro KHH3ÍBCTBa JIhtobcbkoto Jlbsa Canira
105. 1610, TpaBHH 29. — 3anopo}K5Ka. - JIhct reTBMaHa Ipnropin THCKHHeBnna #o
KH1BCBKOTO nÍ#BOeBO#H MHXaiÍJia MhIHKH-XoJIOHCBCBKOTO
106. 1610, xpaBHa 30. lloren. — JIhct nojiKOBHHKa BííícBKa 3anopo3BKoro Ah#píh
lymieHKa #o Kamniepa BejiHKoro KHü3ÍBCTBa JIhtobcbkoto JlbBa Canira
107. 1610, nepBHn 2. ni# IIonenoM. — JIhct nojiKOBHHKa BiñcBKa 3anopo3BKoro
AH#pin TyHHeHKa #o Kampiepa BejiHKoro KHH3ÍBCTBa JIhtobcbkoto JlBBa Canira
108. 1610, nepBHB 2. ni# rionenoM. — JIhct nojiKOBHHKa Bincbica 3anopo3BKoro
AH#pin TyHHeHKa #o KamjJiepa Bcjihkoto KH5i3ÍBCTBa JIhtobcbkoto JIbbb
Canira
109. 1610, 2KOBTHH 15. CMOJieHCBK. — JIHCT nojiKOBHHKa BÍHCBKa 3an0p03BK0T0 Mh-
xaiíjia HayMOBHna #o Kamuiepa Bcjihkoto KHH3ÍBCTBa JIhtobcbkoto JlbBa Canira
110. 1611, 3KObthh 6. JleHÍH. — JIhct nojiKOBHHKa BiiicBKa 3anopo3BKoro MaTBia IIIh-
px% #o ni#Hainoro BeJiHKoro KH#3ÍBCTBa JIhtobcbkoto khb3b ÜHyina Pa#3HBÍJia
111. 1612, cimba 15. Ili# CTapo#y6oM. — JIhct nojiKOBHHKa BincBKa 3anopo3BKoro
KaaeHHKa OcTanosmia #o KamiJiepa Bcjihkoto KHBX3ÍBCTBa JIhtobcbkoto JlbBa
Canira
112. 1612, BepecHH 12. Mo^cancBK. — JIhct nojiKOBHHKa BiñcBKa 3anopo3BKoro
OneKcaH#pa MaxoBCBKoro #o Kammepa Bcjihkoto KH»3ÍBCTBa JIhtobcbkoto
JIbbb Canira
113. 1613, jiHCTona#a 22. Tojiohhh. — JIhct nojiKOBHHKa BiiicBKa 3anopo3BKoro Mh-
xaiíjia XBacTOBu# #o Kamuiepa Bcjihkoto KHH3ÍBCTBa JIhtobcbkoto JlbBa Canira
114. 1613, rpy#H5i 16 hh 21. BapmaBa. — YHiBepcaJi Kopojia Peni nocnojiHTOi 3nr-
MyHTa III BiiícBKy 3anop03BKOMy
115. 1613. Bapinasa. — JIhct kopojih Peni nocnoJiHToi 3nrMyHTa III #o BiñcBKa
3anopo3BKoro
Ko3ai|i»Ka komícíh 1614 poKy
(#OKyMeHH JVs 116—117)
116. 1614, 6epe3H*t 15. BapmaBa. — YHiBepcaji KopojM Peni nocnojiHToi* 3nrMyHTa III
npO CTBOpeHHH K03aiI,BK01 komícíi
117. 1614, HCOBTHH 15. JKHTOMHp. — YHÍBepCaJI KOpOJliBCBKHX KOMÍCapÍB K03aKBM
118. 1615, kbítchb. BapmaBa. — YHiBepcaji kopojih Peni nocnojiHToi* 3nrMyHTa III
BiiícBKy 3anopo3BKOMy
557
119. 1617, 6epe3Ha (17) 7. — HepicacM. - YmBepcaji reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
flMHTpa Eapaöama nepeHCJiaBCbKÍH CTapuiHHi
120. 1617,6epe3HH 25. Khïb. - JIhct BOAOAHMHpcbKoro BoiicbKoro Ojiopiana OneuiKa
AO BiHCbKa 3anopo3bKoro
121. 1617, (kbítha 10)6epe3HH 31. HepKacn. - JIhct reTbMaHa BiöcbKa 3anopo3bKoro
fl,MHTpa Eapaöama ao BOJiOAHMHpcbKoro BoiícbKoro OjiopiaHa OneuiKa
122. [1617, nicjis 10 kbíthh], - JIhct BOJiOAHMHpcbKoro bohcmíoto Onopiana Ojieiu-
Ka ao reTbMaHa JjMHTpa Eapaöama Ta ocaByjiiß
123. 1617, kbíths 17. EepmaAb. - JIhct K03aica IßaHa Bocoro ao nojibHoro KopoH-
Horo reTbMaHa CTaHicAaBa JKyjiKeBCbKoro
124. 1617,(HepBHH 10)TpaBHH 31. 3anopo»oK«. — JThctreTbMaHa BiñcbKa3anopo3b-
Koro ^MHTpa Bapaöama ao KopoJia Peni IIocnojiHToï 3nrMyHTa III
125. 1617, nepBHfl 23. - YmBepcan Kopojia Peni IIocnoJiHTOÏ 3HfMyHTa III Bincbicy
3anopo3bKOMy
126. [1617, cepeAHHa Jirra], - JIhct ceHaTopiß ao BiñcbKa 3anopo3bKoro
Komícíh 3 K03aKaMH 1617 p.
(AOKyiweHTH JVs 127—131)
127. 1617, JiHHHfl 15. Bapmaßa. - Ymsepcaji Kopojia Peni IIocnoJiHTOÏ 3nTMyHTa III
KOMicapaM Ha komícíio 3 BiñcbKOM 3anopo3bKHM
128. 1617, BepecHA 3. Bapmaßa. - YmBepcaji Kopojra Peni IIocnojiHToï 3Hi'MyHTa III
KOMicapaM Ha komícíio
129. 1617, KÍHeu,b BepecHfl — nonaroK hcobth». JKmoMMp. - JleRJiapauÍA KopojiißCbKHX
KOMÍcapÍB BincbKy 3anopo3bKOMy
130. 1617, jkobtha 28. CTapa BijibmaHKa. - /JeKjrapauÍA KopojiißCbKHX KOMÍcapÍB
BiiícbKy 3anopo3bKOMy
131. 1617,5KOBTHA 31.0003 HaA p. Pocck). - fleRJiapapia reTbMaHa BiiícbKa 3anopo3b-
Koro Ilerpa CaranAanHoro KopoHHOMy nojibHOMy reTbMaHOBÍ CtaHicAaBy JKyn-
KeBCbKOMy Ta KOMicapaM
132. 1618, TpaBHA 21. - Bapmaßa. - YHÍBepcaA Kopojia Peni IIocnojiHToï 3HHvryHTa
III BiñcbKy 3anop03bKOMy
133. 1618, BepecHA 24. O603 nÍA HepKÍ30BHM — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3b-
Koro IleTpa KoHameBHHa-CaraHAaHHoro ao KopoJieBHna BjiaAHCJiaBa
134. 1618, rpyAHA 17. PoraneB. - JIhct KopojiißCbKHX KOMÍcapÍB AAaMa HoBOABOp-
cbKoro Ta JlbBa Canirn ao BiMcbKa 3anopo3bKoro
135. 1619 (?). - JIhct K03aKa CeMeHa CaAHpH ao reTbMaHa BincbKa 3anop03bKoro
IleTpa KoHameBHHa-CaraHAaHHoro
136. 1619, AiOToro 3. Bapmaßa. - JIhct Kopojis Peni IIocnojiHToï 3HrMyirra III ao
BificbKa 3anopo3bKoro
137. 1619, 6epe3H» 13. - KeiíAaHH. - YHÍBepcaji KopoJieBHHa BaaAHCJiaBa KosaraM,
8KÍ nepeöyßajiH y CjiyubKy
138. 1619, TpaBHA (23) 13. — TpaxreMHpÍB. — YHÍBepcaA reTbMaHa BifícbKa 3anopo3b-
Koro IleTpa KoHameBHHa-CarafíAaHHoro K03axaM Xomí CTaceHKy, BorAaHoßi Ta
OHOmKOBÍ
558
139. 1619, jihíihji 23. BapuiaBa. - JIhct KopoiiH Peni IIocnoJiHToi 3HlMyiiTa III po
reTbMaHa BiücbKa 3anopo3bKoro IleTpa KoHameBHHa-CaraHpauHoro
140. [1619] cepnHfl (23) 13. Ta6ip Ha PocaBi. - JIhct CTapmoro BiiícbKa 3anop03b-
Koro IleTpa CaraiípaMHoro po Bejimcoro KOpOHHoro reTbMaHa CTaHicjiaBa JKyji-
KeBCbKOrO
Komícíh 3 K03aKaiviH 1619 p.
(^OKyMeHTH JV» 141-143)
141.1619, BepecHH 3. BapmaBa. - YHÍBepcaji KopojiH Peni IIocnojiHTOÍ 3HrMyHTa III
KOMicapaM Ha komícíio 3 K03aicaMH
142. 1619, jKobths 8. 3 o6o3y rrip IlaBOJiOHHK). - ^eRJiapania kopojiíbcbkhx KOMica-
piB BiñcMcy 3anop03bKOMy
143.1619, kobth a 17.0603 nip m. Bijia U,epKBa Hap p. Y3hh. - JJeKJiapauia CTapmoro
BifícbKa 3anopo3bKoro IleTpa KoHameBHHa-CaraiípaHHoro KOpoJÚBCbKHM KO-
MicapaM
144.1620, cíhhh (12) 2. - Cre6jiÍB. - JIhct reTbMaHa IleTpa KoHaiueBHua-CaraHpau-
Horo po OorycjiaBCbKoro nipcrapocrH CTaHicjiaBa BiubHMa
145. 1620, oepesna 13. BapuiaBa. - JIhct kopojih Peni ÍIocnojiHTO'i 3urMyHTa III po
BiiícbKa 3anopo3bKoro
146.1620, (kbíthh 7) 6epe3HH 28. CreOjiiB. - JIhct reTbMaHa BiiícbKa 3anopo3bKoro
IleTpa CaraapaHHoro po QorycjiaBCbKoro nipcTapocra CTaHicjiaBa BiabHMa
147. 1620, (TpaBHH 1) kbíthh 21. MocKBa. - I paviora MOCKOBCbKoro papa Muxaií.ia
OepopoBHua po BiiícbKa 3anop03bKoro
148. [1621, nouaTOK JiHCTonapa - 1621, ciHeHb-jnoTHií]. - JIhct kopojih Peni ílocrio-
jihtoi 3nrMyHTa III po BiiícbKa 3anopo3bKoro
149.1621, cíhhh (17) 7. TpaxTeMHpiBCbKHH MOHacrap. - FpaMOTa epycaJiHMCbKoro
naTpiapxa t eo(J)aHa BiñcbKy 3anopo3bKOMy
150. 1621, 6epe3H« (11) 1. - iHCTpyKpia nocjiaM BiiícbKa 3anopo3bKoro po kopojih
Peni IIocnojiHToi MapKOBi XÍMafÍJiy, IlaBJiy CaHKOBHuy ra CynpyHy Boryuiy
151. 1621, 6epe3Ha (17) 7. 3anopoacaca. - JIhct reTbMaHa BiiícbKa 3anopo3bKoro
JlKOBa HepopH (EopopaBKH) po Koponn Peni IIocnojiHTOi 3urMyHTa III
152. 1621, kbíthh (22) 12. JIhct K03aKa 1 na Mítjih po KHÍBCbKoro MHTponojiHTa
HoBa BopeubKoro
153. 1621, TpaBHH. BapuiaBa - JIhct Kopoua 3nrMyHTa III po BiiícbKa 3anopo3bKoro
154. 1621, (TpaBHH 8) kbíthh 28. Khib. - JIhct reTbMaHa BiiícbKa 3anopo3bKoro 51 ko-
Ba Hepopu (EopopaBKH) po noiibHoro reTbMaHa Bojihkoio KHH3ÍBCTBa JIhtob-
cbKoro KHH3H Kuihui io(|)a Pap3HBÍJia
15 5. [ 1621, nouaroK cepnHn]. BapuiaBa - JIhct Kopojin Peni IlocnojiHTOi 3nrMyHTa III
po BiiícbKa 3anopo3bKoro
156. (1621, noaaioK cepuiiM j. BapuiaBa-JIhctKopojin Peni 1 Iocnojinroí3niMyma III
po BiiícbKa 3anopo3bKoro
157.1621, acoBTeHb. - iHCTpyKiiiH nocuaM BiiícbKa 3anopo3bKoro po kopojih Peni
IIocnojiHTOÍ 3HrMyHTa III
559
158. 1621, rpymra 31. 3acjiaß. — JIhct öpaijJiaBCbKoro bogbo^h khh3h OneKcaH^pa
3acjiaBCbKoro jxo reTBMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IleTpa KoHameBHHa-Carañ-
^aHHoro
KoMicifl 3 K03BKäMH 12-22 CÎHHH 1622 p.
(AOKyMeHTH JV2 159—167)
159. 1622, cíhhh 12. Khïb. — 3annc npo nonaroK poSora K03au;bK0i komîcîï
160. 1622, cíhhh 13. Khïb. — iHcrpyKHÍH KopojiÍBCbKHx KOMicapiß raBpHjioßi Ta Po-
MaHOßi r¿HCBKHM, Ctc^bhobi HeMHpnny, .Hhobí AKcaKy, 3axapiio EonceH-
HK -GjlOBHII,bKOMy, .HhOBÍ EÍJieiJbKOMy 3 npHBOay komícíi’
161. 1622, cíhhh 13. Khïb. — Kohahhí'í BiñcbKa 3anopo3bKoro jxo KopojiÍBCbKHx ko-
MÍcapÍB
162. 1622, cíhhh 13. Khïb. — JIhct KopojiÍBCbKHx KOMÍcapÍB jxo K03aKÍB
163. 1622, cíhhh 17. Khïb. — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IleTpa Carañ-
R HHOrO JX O KOpOJlÍBCbKHX KOMÍcapÍB
164. 1622, cíhhh 17—18. Khïb. — JIhct KopojiÍBCbKHx KOMÍcapÍB jxo BiñcbKa 3anopo3b-
Koro
165.1622, cíhhh 20. Khïb. - Ilpncnra BiñcbKa 3anopo3bKoro KopojiÍBCbKHM KOMÍcapaM
166.1622, cíhhh 20. Khïb. — IIpHcnra BiñcbKa 3anop03bKoro nocjiOBÍ Peni Ilocno-
jihtoï jxo TypeHHHHH Khíhuito(|)obí 36apa3bKOMy
167. 1622, cíhhh 21. Khïb. — Kbít BiñcbKa 3anop03bKoro npo OTpHMaHHH rporneñ
BÍJX KOpOJlÍBCbKHX KOMÍcapÍB
168. 1622, cíhhh 23 ( 13). Khïb. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IleTpa KoHame-
BHHa-Caraíí^aHHoro jxo nojibHoro reTbMaHa BejiHKoro KHH3ÍBCTBa JlHTOBCbKoro
KHH3H KHIHUITO{|)a Pa^HBÍJia
169. 1622, cíhhh 25. Byzmiß. - JIhct ôpaijjiaBCbKoro bocboah khh3h OneKcaHapa
3acjiaBCbKoro jxo reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IleTpa KoHameBHHa-Carañ-
aaHHoro
170. [1622, cíhhh 28. Byamß]. — JIhct BommchKoro bocbojxh khh3h ÜHyiiia 3acjiaB-
cbKoro jxo reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IleTpa KoHameBHHa-CarañuxaHHoro
171. 1622, jnoToro 13. O603 uijx MrraBoio. — Dicht noJibHoro reTbMana BejiHKoro
KHH3ÍBCTBa JlHTOBCbKOrO, KHH3H KHIHIUTO(|)a Pa^MBÍJia IIOJIKOBHHKaM BÍHCbKa
3anopo3bKoro Hocnny IlyTHBJibLiiio Ta AaaMy IlinropcbKOMy
172.1622, 6epe3HH 6. 3 o6o3y. — JIhct nojibHoro reTbMaHa BejiHKoro KHH3ÍBCTBa
JlHTOBCbKoro KiHHmTOíjm Paa3HBÍjia jxo nojiKOBHHKa BiñcbKa 3anopo3bKoro
Hocnna IlyTHBjibiíH
173. [1622, kbíthh 2. Byamß]. — JIhct öpaqjiaBCbKoro bocbo^h khh3h C)jieKcaH,apa
3acjiaBCbKoro jxo reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IleTpa KoHameBHna-Carañ-
aaHHoro
174. 1622, nepmi HHCJia kbíthh (ocxaHHÍ HHCJia 6epe3Hn). Khïb. — JIhct reTbMaHa
BiñcbKa 3anopo3bKoro ITeipa KoHameBHHa-CarañaaHHoro jxo Kopojin 3HTMyHxa III
175. 1622, TpaBHH (16) 6. YMaHb. — JIhct K03aKa BiñcbKa 3anopo3bKoro KpHniTocfm
BoKpHLXbKoro jxo öpaixiiaBCbKoro xopyiracoro Oe^aHa XMeneubKoro
176. 1622, HepBeHb. Bapinasa. — JIhct kooojih 3HTMyHTa III jx o BiñcbKa 3anopo3bKoro
560
177.1622, qepBHH ( 14) 4. Ha# KarapjimcoM. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anop03bKoro
Ojii4 epa Tojiyöa ao Kopojin Peni riocnoJiHToï 3HrMyirra III
178. 1622, (jiHmiH 4) aepBua 24. Khïb. - Yrofla míhc khîbcbkhm MHTponojiHTOM Hobom
EopepbKHM i l ei iíMaiioM BiñcbKa 3anopo3bKoro OnitJiepoM 1 o.iyuoM
179. 1622, jimiHfl 19. - JIhct öpaujiaBCbKoro bocboah khh3h OiieKcanupa 3acaaß-
cbKoro ao reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro [Ouitjiepa IbJiyöa]
180. 1622, KÍHeub poKy. - JIhct BiñcbKa 3anopo3bKoro ao cenaTopoiB (?) Peni llo-
cnojiHToi 3nrMyHTa III
181. (1623 cíhhh 8) 1622, rpyami 29. KamB.- JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
BoraaHa Kohuih itoc.ium Ha cchm 1623 poKy
182. (1623 cíhhh 8) 1622, rpyuHH 29. - iHCTpyKqia nocaaM BiñcbKa 3anopo3bKoro
Ha ceñM AHapiK) KuaHHOBCbKOMy, JlaßpeHTiio üauiKOBCbKOMy, OaeKcaHapy
CBiTanubKOMy Ta Muxañjiy Topaany
183. [ 1622, KÍHeub poxy -1623, noHaroK poxy]. - Bhtht 3 iHCTpyKuiï nocaaM BiñcbKa
3anopo3bKoro Ha ceñM
184.1623, (aiOToro 7) cíhhh 28. BepKacH. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
BoraaHa Kohuih ao noabHoro reTbMaHa BeuHKoro KHH3ÍBCTsa JlHTOBCbKoro
khh3h KuiHumxjia Paa3Hßiaa
185.1623, TpaBHH (30) 20. KamB. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anop03bKoro MnxaPma
JloponieiiKa ao KHiBCbKoro bo( bo;ui ToMaiua 3aMoñcbKoro
186.1623, (uepBHB 1) TpaBHH 22. KamB. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
MHxañua Æopomemca ao apxiöicKyna rHG3HÍHCbKoro Bair/KHiiiui 1 e\i6ini.Koro
187.1624, BepecHH 2. 3anopoxoKH - Ijicht reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro learni
JlyKeBHua nocnaHueßi KpHMCbKoro Kauru Marm-Iipen ao KopoJiH Peni Ilocno-
jiHTOï Surnyma III
188.1624, rpyaHH 24. 0. KapaureöeH. - üpHCHra, CKJiaaeHa Bia ímchí KpHMCbKoro
xaHary Kauroio IIIariH-IipeeM BiñcbKy 3anopo3bKOMy
189. Ilepuia HBepTb XVII er. - JIhct K03anbKHX noeuiß ao noubHoro reTbMaHa BeuH-
Koro KHH3ÍBCTBa JlHTOBCbKoro KuiHmTO(J)a Paa3Hßijia
190. 1625, cíhhh (11) 1.3anopoHcacH. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro Kajie-
HHKa AHapieBHua ao nocjiiß ceñMy Peni üocnoJiHToï
191. 1625, cíhhh (11)1.- Cíh. - iHCTpyKuin nocjiaM BiñcbKa 3anopo3bKoro Ha ceñM
Hubby OcTpOHcaHHHy, IjuiHiuy OeaopoBHHy, ¿(aubKOBi Ibpaiemcy
192. 1625, einem». - Jlerauin BiñcbKa 3anopo3bKoro Ha ceñM
193. 1625, jHOToro (27) 17. 3anopoaoKH. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
KaueHHKa AHapiñoBHua ao KHiBCbKoro MHTponojiHTa HoBa EopeqbKoro
194. 1625,6epe3HH (16) 6. Kh'íb. - JIhct apxHMaHapnra Km'Bo-IIeHepcbKoro MOHac-
THpn 3axapiï KonHCTeHCbKoro ao BiñcbKa 3anopo3bKoro
195. 1625,6epe3HH (17) 7. Khïb. - JIhct KHiBCbKoro MHTponojiHTa Hoßa EopeubKoro
ao nocuaHuiß BiñcbKa 3anopo3bKoro 3axapia CKancbKoro Ta I lirnmopa Tupi i
BCboro BiñcbKa 3anopo3bKoro
196.1625, (jiHnHH 6) nepBHH 26. 3anopoacacH. - Dicht Bia BiñcbKa 3anopo3bKoro
OueKcaHupoBi Axiï
561
Komícíh 3 K03aKaMH 1625 p,
(AOKyMeHTH JV® 197-216)
197. [1625, BepeceHb]. - 3anHC npo poöoTy komícíi* 1625 p.
198. 1625, BepecHH 30. — 06o3 HaA p. PocTaBimeio. — JIhct nojitHoro KOpoHHoro
rexfcMaHa CTaHicJiaBa KoHeijnojibCbKOro ao BiiícbKa 3anopo3bKoro
199. 1625, kobthh 12. — OÔ03 HaA TpocTHHueM. - JIhct kopojiíbclkhx KOMicapis a o
BiiícBKa 3anopo3bKoro
197. [1625, BepeceHb], — 3anHC npo poöoiy komícíi 1625 p.
200. 1625, acoBTHH 18. Oöo3 uajj rapjiOM p. Tacmhh. - JIhct K03aijbKoro CTapmoro
üpeMH MHXaHJIOBHHa AO KOpOJlÍBCbKHX KOMÍCapÍB
201. 1625, kobth5I 20. 06o3 HaA rnpjiOM p. Tscmhh. - AeeKypauia KoponiBCbKHx
KOMÍcapÍB BiiicbKy 3anop03bKOMy
202. [1625, uítk 20-m Ta 27-m hcobtim]. - ^eioiapaum KopojiÍBCbKHX KOMÍcapÍB Bíh-
cbKy 3anopo3bKOMy
203. 1625, KÍHeub ^cobthh. - JIhct BiiícbKa 3anopo3bKoro y BÍAnoBÍAb Ha AeKJiapauiio
KOpOJlÍBCbKHX KOMÍcapÍB
204. 1625, jiHCTonaAa 1. O603 b yponnmi BeAMeaci JIo3h. - JIhct KopojiiBCbKHx
KOMÍcapÍB BiScbKy 3anopo3bKOMy
205.1625, JiHcxonaAa 3. Ta6ip öijia KypyKOBoro 03epa. - JIhct BiiícbKa 3anopo3b-
KOTO AO KOpOJlÍBCbKHX KOMÍcapÍB
206. 1625, AHCTonaAa 3. Taöip 6íjih KypyKOBoro 03epa. - JIhct BiñebKa 3anop03b-
Koro AO nojibHoro KopoHHoro reTbMaHa Cxamcjiasa KoHeimoAbCbKoro
207. 1625, JiHCTonaAa 3. Taöip öiji» KypyKOBoro o3epa. - iHCTpyKijifl BiiícbKa 3ano-
p03BKOTO nOCJiaHA^M AO KOpOJlÍBCbKHX KOMÍcapÍB
208. 1625, AHCTonaAa 3. 06o3 b yponnmi Bcamc^cí JIo3h. - JIhct KopojiÍBCbKHX
KOMÍcapÍB AO BÍHCbKa 3anopo3bKoro
209.1625, JiHCTonaAa 3. O603 b ypOHHmi BeAMeaci JIo3H. - JIhct nojibHoro KopoH-
Horo reTbMaHa OraHicJiaBa KoHemiojibCbKoro ao BÍHCbKa 3anopo3bKoro
210. 1625, jiHCTonaAa 3. Oöo3 b ypoHHHji BeAMe KÍ JIo3H. — JIhct KHÏBCbKoro Boe-
boah ToMama 3aMoiícbKoro ao BiiícbKa 3anopo3bKoro
211. 1625, JiHCTonaAa 4. Oöo3 b ypoHHiai BeAMeaci JIo3H. — Ymobh kopojiíbcbkhx
KOMÍcapÍB BincbKy 3anopo3bKOMy
212. 1625, AHCTonaAa 4. Taöip öijia KypyKOBoro 03epa. - JIhct BiñebKa 3anopo3b-
KOTO AO KOpOJlÍBCbKHX KOMÍcapÍB
213. 1625, JiHCTonaAa 4. Taöip öijia KypyKOBoro 03epa. — JIhct BiiícbKa 3anopo3b-
Koro ao noAbHoro KopoHHoro reTbMaHa CraHicjiaBa KoHemioJibCbKoro
214. 1625, AHCTonaAa 4. Taöip öiaa KypyKOBoro 03epa. — iHCTpyKiíix BiiícbKa 3ano-
po3bKoro nocjiaHABM ao kopojiíbcbkhx KOMÍcapÍB IleTpy Oahhacbí Ta íhiiihm
215. 1625, JiHCTonaAa 6. - O603 b yponnmi BeAMead JIo3H. - YroAa mdk kopoaíb-
CbKHMH KOMÍeapaMH Ta BÍHCbKOM 3anOp03bKHM
216. 1625, AHCTonaAa 6. B ypOHHmi BeAMeaci JIo3H. — IIpHcnra BiiícbKa 3anopo3b-
Koro
562
217. (1626, cíhhh 8) 1625, rpyAHa 29. - üeTpiBui. - JIhct neTpiBepbKoro Biñra Jla-
3apa OiieKciñoBHHa ao KHÍBCbKoro OTaMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
218.1626, JiioToro (20) 10. KaHÍB. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anop03bKoro MnxañAa
/(opomcHKa ,'ío nocjiiB kopohhhx i BeJiHKoro kíb]5Íbcjbh JlHTOBCbKoro Ha ccíím
219. 1626, JiioToro (20) 10. KaHÍB. - iHcxpyKpia nocjiaM BiñcbKa 3anop03bKoro Ha
ceÜM MaKCHMOBi FpHropoBHHy, CaBi BypneBCbKOMy, Oíaohobí namKeBHuy,
JlyKamy KpHiUTonoBHuy
220. 1626, JiioToro (20) 10. KaniB. - JIhct reTbMaHa Muxañna flopomeHKa ao kh'íb-
CbKoro boí bo. ui ToMarna 3aMoñcbKoro
221.1626, jihdtoto (22) 12. KaHÍB. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro MHxañua
/¡.oponieinca ao noJibHoro reTbMaHa BeJiHKoro khh ííbc i bu JlHTOBCbKoro khh sm
Kimnirrocjia PaaiHBÍJia
222. 1626, JiK)Toro (27) 17. IIpHJiyKH.— JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro Mh-
xañua JIopomeHKa ao noubHoro KopoHHoro reTbMaHa CTaHÍcjiaBa KoHeunojib-
CbKoro
223. 1626, (Amura 7) uepBHH 27. KaHÍB. - JIhct CTapuioro BiñcbKa 3anopo3bKoro
MnxaHJia /(opouieaKa ao noAbHoro KopoHHoro reTbMaHa CraHicuaBa KoHeu-
naibo.KOU)
224. 1626, (Aurora 7) uepBHX 27. KaHÍB. - iHCTpyKijra BiñcbKa 3anopo3bKoro nocjiaM
AO noabHoro reTbMaHa Crauíc iaBa Kohcuik)jii,ci koí o iBaHOBÍ 36opoBCbKOMy,
rpHHbKOBÍ JlHxonoio, Kiiupaiy JKykoby
225. 1626, cepnH» 26. KpHM - JIhct KpHMCbKoro KaarH IJJarÍH-ripea ao BiñcbKa
3anopo3bKoro
226. 1627, cíhhh (13) 3. I IepeacuaB. - JIhct CTapuioro BiñcbKa 3anopo3bKoro Mh-
xañaa JíopoineiiKa ao KopoAS Peni IIocnoAHToi' 3iiiM\nra III
227. 1627, cíaha (13) 3. - IlepeacAaB. - iHCTpyKiiia nocAaM BiñcbKa 3anopo3bKoro
Ao KopoAa Peni IIocnoAHToi 3nrMyHTa III HubKy ííoB3HKOBHHy, ¿DeAopoBÍ llyxo-
BHHy, #HV EaHHHCbKOMy
228. 1627, cimra (13) 3. IlepeacjiaB. - JIhct CTapuioro BiñcbKa 3anopo3bKoro Mh-
xaiíjia JíopomeiiKa ao Koponeiuria BuaAHCJiaBa
229. 1627, (AioToro 9) cíhha 30. riepeacjiaB. - JIhct CTapuioro BiñcbKa 3anopo3bKoro
MHxañua JJopomeHKa ao KHÍBCbKoro bocboah ToMarna 3aMoñcbKoro
230.1627, AioToro (28) 18. KaHÍB. - JIhct CTapuioro BiñcbKa 3anopo3bKoro MHxañua
JlopouieHKa ao KOpoAÍBCbKoro KOMicapa ToMarna IIlKAiHCbKoro
231. 1627, (AHCTonaAa 1) acobthh 22. - TapxaHÍB Ctab. - JIhct CTapuioro BiñcbKa
3anopo3bKoro Mnxañua ,H,opoiueHKa ao KopoJia 3HfMyHra III
232. 1627, (AHCTonaAa 1) acobthh 22. - IncTpyKuia nocuaM BiñcbKa 3anopo3bKoro
Ha ceñM Hu,bKy Kaíiuí, Ibam TypoBLuo, KocraHTHHy BoAKy, KocTHHTHHy 3aH-
KeBHuy, CTaHicuaBy HÓAOHCbKOMy, AtjiycoBi MaueñKOBHHy
233. [1628, He pamuie uepBHa], IeiAbOB. - JIhct xaHa ,H)KaHÍ6eK-fipea ao reTbMaHa
BiñcbKa 3anopo3bKoro
234. 1628, (kbíthh 9) óepema 30. lIIaxoBa BiTKa Ha 3anopoaoKÍ. - JIhct kouioboi o
OTaMaHa IIhhhh ao rexbMaHa BiñcbKa 3anop03bKoro MHxañua JJopoiuenKa
563
235. 1628, nnnra 16. — JIhct BiñcbKa 3anopo3i Koro ao öpaunaBCbKoro xopyHAcoro
Orejara XMeAeijbKoro
236. 1628, jihiihx 28. — JIhct BiñcbKa 3anopo3bKoro ao KopojiH Peni riocnojiHTOï
3nrMyHTa III
237. [1628, niara ahíihh]. — JIhct Kopora Peni IIocnojTHTOï 3nrMyHTa III ao BiñcbKa
3anopo3tKoro
238. (1629, cinra 8) 1628, rpyAHH 29. — Cin. — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
IßaHa CyjiHMH ao noAbHoro AHTOßCbKoro reTbMaHa khh3a KmHniTO(J)a PaA3H-
ßina
239. 1629, (raima 5) nepßra 25. OcMAHißKa. — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
JleßKa IßaHOBHna ao Km'ßCbKoro MHTponoJiHTa Hoßa EopeubKoro
240. 1629, JiHCTonaAa (11) 1. Cin Ha HopxoMJiHKy. JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3ano-
po3bKoro [JleßKa IßaHOßuna] ao [ßpannaßCbKoro xopyHACoro Crec^aHa XMeneijb-
Koro]
241. 1629, rpyara (11) 1. Cin Ha BopTOMAHKy. — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3b-
Koro JleßKa IßaHOBHna ao CTapmoro peecTpoßiiiß rpnropia MopHoro
242. 1929, rpyAHfl (13) 3. BepxacH. - JIhct arapuioro peecTpOBHx K03aKiß TpHropia
^opHoro ao [öpaHJiaßCbKoro xopyHacoro Cre J)aHa XiviejieubKoro]
243. 1630, moToro 9. Bapmaßa. — JIhct Kopora Peni üocnoAHTOï 3nTMyHTa III ao
BiñcbKa 3anopo3bKoro
244. 1630, (6epe3HH 10) mororo 28. Khïb. — YmßepcaA reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3b-
Koro Ipnropia MopHoro K03aKaM
245.1630,6epe3HH 25. Bapmaßa. — YHißepcaji Kopora Peni üocnojiHToï 3nrMyHTa III
BiñcbKy 3anopo3bKOMy
246. [1630, HanepeAOAHÍ 8 nepßra]. — Ymobh MHpy, BHCTaßjieHi K03aKaM [noJibHHM
KOpOHHHM reTbMaHOM CTaHlCJiaßOM KOHennOJIbCbKHM]
247. [1630, HanepeAOAHÍ 8 nepßra]. — JIhct crapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro Ah-
TOHa KoHameßHna ao noAbHoro reTbMaHa OramcjiaBa KoHeunonbCbKOro
248. 1630, nepßra 8. Oöo3 niA IlepeAcnaBOM. — YroAa uïtk nonbHHM kopohhhm
reTbMaHOM CTamcjiaßOM KoHennoAbCbKHM Ta Bíhcbkom 3anop03bKHM
249. 1630, cepnra 16. Bapmaßa. - JIhct Kopora Peni IIocnonHToï 3nrMyHTa III ao
BiñcbKa 3anopo3bKoro
250. 1631, cinra (13) 3. Kaniß. — JIhct CTapmoro BiiicbKa 3anopo3bKoro Thmo4)ía
MnxañnoBHna (OpeHAapeHKa) ao nojibHoro reTbMaHa BeuHKOro Kra3ißCTßa
JlHTOBCbKOrO KH5I3A KmHmTO^a PaA3HBÍAa
251. [ 1631, JiiOToro 11]. Bapmaßa. — JIhct Kopora Peni IIocnoAHToï 3HfMyHTa III ao
BiñcbKa 3anopo3bKoro
252. 1631, JiiOToro 11. Bapmaßa. — JIhct KopOHHoï mraxTH ao BiñcbKa 3anopo3bKoro
253. 1631, nnnra 25. Pnra. — JIhct Æco6a PyccenH,ceKpeTapa Koponn mßeACbKoro
KopoAA rycTaßa Anonbcfm, ao BiñcbKa 3anop03bKoro
254. 1631, Bepecra 22. Bapmaßa. - YmßepcaA Koponn Peni IIocnoAHToï 3nrMyH-
Ta III npo 3aTBepA^ceHra IßaHa íleTpHACHijbKoro CTapmHM BiñcbKa 3anopo3b-
Koro
564
255. 1631, BepecHfl (27) 17. Kamß. - JIhct cxapmoro BiñcbKa 3anopo3bKoro Ißana
rieTpH KMiibKoro ao nojibHoro KopoHHoro reTbMaHa CramcAaßa KoHeunojibCbKoro
256.1632, (6epe3HH 3) JiiOToro 22. KaHiß. - JIhct cTapnioro BiñcbKa 3anopi3bKoro
IßaHa IleTpH^cHtibKoro jxo KHÏBCbKoro bocboah ToMama 3aMoñcbKoro
257. 1632, (6epe3H5i 3) jiiototo 22. - Kamß. - JIhct CTapuioro BiñcbKa 3anop03bKoro
IßaHa FIeTpH KHUbKoro ao nojibHoro reTbMaHa BejiHKoro KHH3ißCTßa JlnroßCbKO-
ro KM3a KmHUiTO(|)a PaA3Hßijia
258. 1632, 6epe3H5i (22) 12. KaHiß. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IßaHa
IleTpiDKHHbKoro jxo apxiMaHApHTa IleTpa Mora/iu Ta ôpaxiï KneBO-IIeHepcbKoro
MOHaCTHpfl
259.1632, 6epe3HH (27) 17. Kamß. - YmBepcaji reTbMaHa BiñcbKa 3anop03bKoro
IßaHa IIerpH^vHpbkoro KHÏBCbKOMy oTaMaHOßi Ta K03aKaM
260. [1632, 6epe3eHb]. - JIhct CTapuioro BiñcbKa 3anopo3bKoro IßaHa neTpmKHAb-
Koro jxo Kopojui Peni üocnoJiHTOÏ 3nîMyHTa III
261. [1632, 6epe3eHb]. - iHCTpyKuia nocjiaM BiñcbKa 3anopo3bKoro Ha ceñM OraHi-
cjfiaßy ^öjiOHCbKOMy xa An^pießi KpHBOÖJioijbKOMy
262.1632, (kbíthh 1) 6epe3H i 22. KaHiß. - JIhct CTapmoro BiñcbKa 3anopo3b-
Koro IßaHa üexpHîKHU.bKoro ao nojibHoro KopoHHoro reTbMaHa CramcJiaBa
KoHeunonbCbKoro
263.1632, kbíthh 6. Bapmaßa. - JIhct Kopojni Peni nocnoJiHxoï 3urMyHTa III jxo
BiñcbKa 3anopo3bKoro
264.1632, (nepBH5i 9) TpaßHa 30. - Ha Pocaßi 6ijui TapxaHOBoro Oraßy - JIhct
reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IßaHa IleTp h kh ubKoro jx o AenyrariB )khtomhp-
cbKoro ceÖMHKy
265. 1632, (nepBHH 10) TpaBHH 31. - Ha Pocaßi öijni TapxaHOBoro CTaBy. - JIhct
reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IßaHa neTpHKHAbKoro jxo nojibHoro reTbMaHa
BejiHKoro KHH3ÍBCTBa JlHTOBCbKOrO KHH35I KlHHIUTO(j)a PaA3Hßijia
266.1632, nepBHJi (13) 3. IIpHJiyKa. - JIhct CTapuioro BiñcbKa 3anopo3bKoro IßaHa
IleTpH KHUbKoro jxo rHC3HeHCbKoro apxienncKona Rhz BeHiKHKa
267.1632, nepBHH (19) 9. - npHnyxa. - JIhct CTapuioro IßaHa neTpniKHAbKoro ao
[khh3h BuaAHCJiaßa J^oMmiica 3acJiaßCbKoro]
268.1632, uepBRS (19) 9. IIpHJiyKa. - JIhct BiñcbKa 3anopo3bKoro jxo KOHBOKaqiñ-
Horo ceHMy
269.1632, HepBHH (19) 9. üpHuyKa. - iHCTpyKiÁfl BiñcbKa 3anop03bKoro nocjiaM Ha
KOHBOKauiñHHñ ceñM JlaBpeHTiio naiHKOBCbKOMy, TepacHMy Ko3u,i, ^opomoßi
KyAKOBHuy, TeoAOpy Ilyxy
270. 1632, uepßHK (19) 9. - IIpHJiyKa. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro IßaHa
neTpH^cHAbKoro Ao nojibHoro reTbMaHa BejiHKoro KHUßißCTBa JlHTOBCbKoro
KHH3H KlUHUITO(|)a PaA3Hßijia
271.1632, jiuuhr (11) 1. Bijionijuin. - JIhct reTbMaHa Ißana neTpH^CHUbKoro ao
KH5I3H BjiaAHCJiaßa ¿[oMÍHÍKa 3acjiaBCbKoro
272.1632, jinnHH 17. Bapmaßa. - JIhct ceHaTOpiß KopoHHHX Ta jihtobcbkhx nocjiaM
bía BiñcbKa 3anopo3bKoro JlaBpeHTiio namKOBCbKOMy, TepacHMOßi K0314Í,
/Jopomoßi KyAKOBHuy Ta OeAOpOßi nyxy
565
273. 1632, JiHims 22. — KaHÍB. - Ymeepcan reTbMaHa BiiíebKa 3anopo3bKoro iBaHa
rieTpH5KHII.fc.KOrO MeiHKaHlXHM yKpaÍHCbKHX BOOBOACTB Peni riOCnOJTHTOl
274. 1632, cepmui (22) 12. KaHÍB. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro iBaHa
neTpHvKHHbKOrO £0 pyebKOÍ HIJIHXTH
275. 1632, (BepecHa 4) cepnHH 25. MaejiiB Ctbb — JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anop03b-
Koro AH^pia TaBpHJiOBHHa ao khíb cbroto bocbomm Ruyum THimceBHHa
276. 1632, BepecHH (14) 4. — Khíb. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopÍ3bKoro IsaHa
raBpHJiOBHHa jxo nimcaHijjiepa KopoHHoro ToMama 3aMoñcbKoro
277. 1632, BepecHH (14) 4. - Kh'íb. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anop03bKoro Anapifl
raBpHJiOBHna ¿jo Kopojia Peni IIocnoJiHToI Bua^HCJiaBa IV
278. 1632, BepecHa (14) 4. - Khíb. — JIhct reTbMaHa BiiíebKa 3anop03bKoro Ah/ipíh
TaBpHJioBHHa jxo ceHaTOpiB
279. 1632, BepecHa (15) 5. —Khíb. - JIhct reTbMaHa BiiíebKa 3anop03bKoro Anupifl
r aBpHHOBHHa jxo noJibHoro reTbMaHa BejiHKoro KHa3ÍBCTBa JlHTOBCbKoro khh3»
KuiHHiTOí^a PaA3HBÍJia
280. 1632, BepecHa (16) 6. Khíb. - iHCTpyKpia BiñcbKa 3anopo3bKoro nocjiaM Ha ejieK-
iiíhhhh ceiÍM cPe/iopy Ky3bMÍHCbKOMy, Penopy üpajiHHy Ta Bacnjiio OHHHiKeBHHy
281. 1632, JiHCTona,n;a 18. — BapmaBa. - JIhct Kopoxra Peni IlocnojníToí Bjia^n-
cJiaBa IV jxo BiiíebKa 3anopo3bKoro
282. 1633, ciHHa (16) 6. BepKacn. - JIhct reTbMaHa BiiíebKa 3anop03bKoro AH.upia
raBpHJioBHHa jxo KHÍBCbKoro bocbo^h ToMauia 3aMoñcbKoro
283. 1633, (jiiOToro 7) cíhhíi 28. JIy6HH. - JIhct nyóeHCbKoro nojiKOBHHKa Jlasepa
XapHeHKa jxo He^pHraiíJiiBCbKoro ypa^HHKa Kiiraurrocjía CÍHoacaTCbKoro
284. 1633, 6epe3HH 21. KpaKÍB. - JIhct Kopojia Peni IIocnojiHToí Bjia^HCJiaBa IV
nocjiaM BiñcbKa 3anop03bKoro na KopoHaijiñHHH ceñM
285. 1633, (TpaBM 2) kbíth^ 22. IIpHJib. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro
JIopoma KyuKOBHHa jxo noJibHoro reTbMaHa BejiHKoro KH$i3ÍBCTBa JlHTOBCbKoro
KHB3H KniHHiTO(^a Pazi;3HBÍJia
286.1633, jihiihh 9. Bíjibho. - JIhct KOpojiH Peni IIocnojiHToí Bua^HCjiaBa IV jxo
BiiíebKa 3anopo3bKoro
287. 1633, jihiihh 19. Bíjibho. - JIhct Kopojm Peni IIocnojiHTOÍ Bjia^HCjiasa IV jxo
BiñcbKa 3anopo3bKoro
288.1633, mmuz (20) 10. KaHÍB. - JIhct reTbMaHa BiñcbKa 3anopo3bKoro Thmoí|)íh
MHxaüjiOBHHa (OpeH^apeHica) jxo KaM’^HeubKoro KauiTejiaHa OjieKcaHApa Ili-
COHHHCbKOTO
289. 1633, cepnHfl 22. Opina. - JIhct KOpojia Peni riocnojiHTOÍ BjiaancjiaBa IV jxo
BiñcbKa 3anopo3bKoro
290. 1633, Bepecipi 1 (cepima 22). XopBOJi. - JIhct bíjx K03aKÍB, mi bízhhihjih 3-nijx
IlyTHBJi^, jxo KopojiH Peni IIocnojiHToi BjianncJiaBa IV
291. 1633, BepecHfl 11. Jly6hh. — JIhct KopojiH Peni IIocnoJiHToí Bjia^ncjiaBa IV jxo
BiñcbKa 3anopo3bKoro
292. 1634, jihiih5i (28) 18. KaniB. - iHCTpyKUÍa nocjiaM BiñcbKa 3anopo3bKoro Ha
ceiÍM iBaHOBi Copotú, BoryuiOBÍ EapaSameHKy, JlyK’íiHOBi AH^picBHHy Ta Mh-
xaiíjiOBi 3ajiecbKOMy
566
293. 1634, cepnra 8. BapuiaBa. - JIhct Kopojni Peni IIociiojihtoi Bjia/jHCJiaBa IV
nocjiaHtíHM bía BiñcbKa 3anopo3bKoro Ha cefiM ÍBaHOBi Copou;i, BorymoBi
BapaSameHKy, JlyK’aHOBi AHApieBHHy Ta MHxaibiOBi 3ajiecbKOMy
294. 1634, cepirax (31) 21. Hhthphh. - JIhct noJiKOBHHKa BmcKKa 3anopo3bKoro
JJopoiua KyuKOBHna jiÍBo6epe KHHM K03aKaM HurapHHCbKoro noJiKy
295. 1634, (BepecHH 9) ceprnui 30.0603 n ía nojixaBoio. - JIhct noJiKOBHHKa BincbKa 3a-
nopo3BKoro Maratua HapejiKa ao 6ijiropoACbKoro bogboah MnxaHJia BojiHHCbKoro
296.1634, (BepecH* 9) cepnra 30. IIojiTaBa, - JIhct nojrraBCbKoro K03aiíbKoro 0Ta-
MaHa iBaHa Xy^flica ao 6ijiropoACbKoro bocboah MHxaííjia BojiHHCbKoro
297.1635, cepnHa 25. 3 o6o3y. - JIhct Kopojia Peni IIociiojihtoi BjiaAHCjiaBa IV ao
noJiKOBHHKa BiiicbKa 3anopo3bKoro KocTSHTHHa BoJiKa Ta hoto K03aKÍB
298. 1635, BepecHfl 23. nnoHCbK. - JIhct Kopojui Peni IIocnoJiHTOi BjiaAncjiaBa IV
Ao noJiKOBHHKa BincbKa 3anopo3bKoro KocTBHTHHa BojiKa
299. 1635, ^cobthü 26. Bojioahmhp. - JIhct noJiKOBHHKa BincbKa 3anopo3bKoro
KoCTHHTHHa BoJIKa AO npHKOpAOHHHX yp^AHHKÍB
300.1635, rpyAHa 15. - BapuiaBa. - JIhct Kopojia Peni IIocnoJiHTOÍ BjiaAHCJiaBa IV
AO BiiicbKa 3anopo3bKoro
301. 1635, rpyAHS 15. - BapuiaBa. - IIoBÍAOMJieHHa, BpyueHe K03aubKHM nocuaM Ha
ceñMi
302.1636, cepnra 27. - HociBKa. - JIhct uepHiriBCbKoro niAKOMopiH Ajxaua KncejHi
AO Bmebxa 3anopo3bKoro
303.1636, (rpyAHfl 10) JiHCTonaAa 30. Kahíb - iHCTpyKijm BiñcbKa 3anop03bKoro
nocuaM Ha ceíÍM Boryrny TpHAKeBHHy, üubicy CaBHHy, rpuropiio Hy^cHOMy
304. [1636, KÍHeu,b rpyAHa - ao 26 cíhhb 1637] - JIhct Kopojw Peni IIocnonHToi
BjiaAHCJiaBa IV BiñcbKy 3anop03bKOMy
305. 1637, cuma 26. KopcyHb. - JIhct BiñcbKa 3anopo3bKoro ao Kopojw Peni IIo-
cnoJiHTOÍ BjiaAHcuaBa IV
306. [1637, mók 20 cíhhh Ta 4 6epe3HM] - JIhct Kopojia Peni IIocnojiHTOÍ BjiaAH-
cuaBa IV BiñcbKy 3anopo3bKOMy
307.1637, uepBHH 13. HepxacH. - JIhct K03aKÍB-peecTpOBiuB ao Bejiuxoro KopoHHoro
reTbMaHa CTamcjiaBa KoHeijnojibCbKoro
308. 1637, uepBHa 16. Ciu na MHKHTHHOMy P03Í. - JIhct K03aKÍB-BHiiHmHKÍB ao
peCCTpOBUÍB
309. [1637, uepBHíi 25]. -yHÍBepcaJi reTbMaHa BiñcbKa 3anop03bKoro Bacnjia Tomh-
jieHKa ao noJiKOBHHKa CaBH KoHOHOBHua
310. 1637, uepBeHb. BapuiaBa. - JIhct Kopoji« Peni IIocnojiHToY BuaAHCJiaBa IV ao
BiñcbKa 3anopo3bKoro
311. 1637, JiunHfl 9. MHKyjiHH Pir. - JIhct K03aKÍB-BHmiinHKÍB ao peecTpoBiÁB
312.1637, jihiubj 28. - JIhct K03aKÍB-peecTpOBu,ÍB ao BeuHKoro KopoHHoro reTbMaHa
CTaHicnaBa KoHeijnojibCbKoro
313.1637, cepnHH 12. Kphjiob. -yHÍBepcaji reTbMaHa BincbKa 3anopo3bKoro riaBjia
MHXHOBHua ByTa (üaBjiioKa) ao nepeacjiaBCbKoro OTaMaHa i nepeacjiaBCbKHX
K03aKÍB
567
314. 1637, BepecHH 20. - JIhct K03aKÍB-peecTpoBu;ÍB ao BejiHKoro KopoHHoro rerb-
MaHa CTaHicjiaBa KoHeunojibCbKoro
315. 1637, BepecHH 21. 3a Kphjiobhm usljx ^HÍnpoM. — JIhct K03aKÍB-BHnHmHKÍB ao
BCJiHKoro KopoHHoro reTbMaHa CTaHicjiasa KoHeijnojibCbKoro
316. 1637, ^cobthh 11. — YHÍBepcaji nojiKOBHHKa BiiícbKa 3anop03bKoro Kapna CKH-
AaHa a o K03aKÍB
317. 1637, }kobthh 24. ^HTHpHH. - YmBepcaji nojiKOBHHKa BiiícbKa 3anopo3í Koro
Kapna CKHAaHa BiiícbKy 3anopo3bKOMy
318. 1637, JiHCTonaAa 4. — Mohihh. - yHÍBepcaii nojiKOBHHKa Kapna CKHAaHa a o
BincbKa 3anopo3bKoro
319. 1637, JiHcxonaAa 5. Eap. - JIhct BCJiHKoro KopoHHoro reTbMaHa CTanicjiaBa
KoHennoJibCBKoro ao BiiícbKa 3anopo3bKoro
320. 1637, JiHCTonaAa 6. Hhthphh. — JIhct nojiKOBHHKa Kapna CKHAaHa a o HepmriB-
cbKoro niAKOMopiíi AAaMa Khccjih
321. 1637, AHCTonaAa 26. EijiHJiiBKa. - YmBepcaJi nojibHoro KopoHHoro reTbMaHa
Mhkojih ÜOTOAbKoro ao BiiícbKa 3anopo3bKoro
322. 1637, AHCTonaAa 27. Mouihh. - YaiBepcaii nojiKOBHHKa Kapna CKHAaHa BiiícbKy
3anopo3bKOMy
323. 1637, rpyAHa L KopcyHb. — JIhct BiiícbKa 3anopo3bKoro ao nojibHoro KOpoH-
hoto reTbMaHa MHKOjiaa noTon,bKoro
324. 1637, rpyAHa 15. Mouihh. — YmBepcaji reTbMaHa BiiícbKa 3anopo3bKoro IlaBJia
ByTa (IlaBjnoKa) K03aKaM
325. 1637, rpyAHfl 24, Ta6ip niA EopoBHneio. — YroAa, yKJiaAeHa mí k Bíhcbrom
3an0p03bKHM i KOpOJliBCbKHMH KOMÍCapaMH
326. 1637, rpyAHH 29. — JIhct bía BiiícbKa 3anop03bKoro ao noJibHoro KopoHHoro
reTbMaHa MHKOJiaa IIoTonbKoro
327. 1638, cíhhh 2. KaHiB. — JIhct BiiícbKa 3anop03bKoro ao nojibHoro KopoHHoro
reTbMaHa MHKOJia« IIoTonbKoro
328. [1638, nonaroK JiioToro] — iHCTpyKUÍH BiiícbKa 3anop03bKoro nocjiaM ao Kopojra
Peni IIocnojiHTOÍ BjiaAHCJiaBa IV
329. [1638, jiiothh] — JIhct KopoJM Peni IIocnoJiHToí BjiaAHCJiasa IV BiiícbKy 3ano-
p03bK0My
330. 1638, jnoToro 3. — IlepeacJiaB. — JIhct bía K03aKÍB-peecTp0BUÍB ao Kopojia Peni
IIocnojiHToi' BnaAHCJiaBa IV
331. 1638, jiiothh. IlepeHCJiaB. - JIhct K03aKÍB-peecTpOBUÍB ao BejiHKoro KopoHHoro
reTbMaHa OramcjiaBa KoHeijnojibCbKoro
332. 1638, AiOToro 26. — JIhct reTbMaHa BiiícbKa 3anopo3bKoro ^MHTpa IyHi ao
KpHMCbKoro Kajirn IcAaM-Pipea
333. 1638, [6epe3eHb]. — JIhct K03aKÍB-peecTp0BLÚB ao 6paiiJiaBCbKoro BoeBOAHHa
OramcjiaBa IIoTOHbKoro
334. [1638, TpasHfl 18]. Ta6ip. — JIhct K03ain Koro CTapinoro iBaHa BacHJieBHna ao
[nojiKOBHHKa KopoHHoro BiñcbKa CTaHicjiaBa IIoToiibKoro]
335. [1638, nonaTOKjunina]. — JIhctCTapinoro BiiícbKa3anopo3bKoro^MHTpalym
Ao [nojibHoro KopoHHoro reTbMaHa MHKOJiaa IIoTOiibKoro]
568
336. [1638, jihiihji 10], Ta6ip. - JIhct CTapuioro BiíícbKa 3anopo3bicoro ^MHTpa TyHi
íio noJibHoro KopOHHoro reTbMaHa MHKOJiaa rioToijbKoro
337. 1638, cepnHa 2. Ta6ip Ha Orapui. - JIhct CTapuioro BiñcbKa 3anopo3bKoro
/iMHTpa Fym zio [nojibHoro KopOHHoro reTbMaHa Mmconaa IIOTOHbKoro]
338. 1638, cepnHa 7. - üpHcara peecrpoBHX K03aKÍB
339. 1638, cepinix 7. — IIpHcara KOiaiu.KHx hojikobhhkíb
340. 1638, cepnHa 7. O603 Ha CTappi. - Ilpucara pa^oBHX K03aKÍB
341. 1638 BepecHH 9. Khíb. - Ko3anbKÍ bhmoth
342. [1638, BepecHa 9], Khíb. - JIhct BiñcbKa 3anopo3bKoro ao Kopoaa Peni Ilocno-
jihto'í Bjia.níicjiaiía IV
343. [1638 BepecHa 9]. Khíb. - iHCTpyiona Bíhci.kj 3anopo3bKoro nocJiamjaM ,ao
KopojiM Peni IIocnojiHTOi BaiaziMCjuma IV
344. [1638, nonaTOK rpyzma]. - JIhctnojibHoro KopoHHoro reTbMaHa MmcoJiaa IIoto-
HbKoro no BiiícbKa 3anopo3bKoro
345. 1638, rpyxiHa 4. - Maca ib CTaB. - Komícíh 3 K03aicaMH
346. 1639, cepnHa 5. - Khíb. - VYona, VK.aaneiia mívk HepHiriBCbKHM ni;u OMopi(M
A^aMOM KnceJieM Ta nonpyaoKHM lOpieM i MapaaneHOK) ronySaMH
347. 1642, nepBHa (17) 7. Top. - JIhct 3anopo3bicoro OTaMaHa CeMeHa 3a6y3bKoro
flo BaayncbKoro bogboah HaBiia JleHTbCBa
348. 1642, nepBHa (22) 12. Top. - JIhct 3anopo3bKoro OTaMaHa CeMeHa 3a6y3bKoro
no BajiyncbKoro ihkboph I i a iría Jlennaiui
349. 1644, (jiHCTonafla 9) mcobthx 30. Koiionaa. - Vninepcaa KaHÍBCbKoro noJiKOB-
HHKa K)pia Fojiy6a
569
IMEHHHH nOKA KHMK
Aapon #hb. AapoH Tnpan
AapoH THpan (AapoH, Aaron) 12, 79,495,
497, 499, 553
A66ac I 490
AKcaK üh (Axak Ian) 191,214-215,226-228,
560
AjieKcaH^p 379
Ajijw-Tipeií 488
Ajin-fipeH (Alipkieri, Alapkiry galga) 45,
49-50,488,490,505
Ajf(j)bopoB O. 522, 543, 545
AjiflO’eB r. 26
Ahíípígbhh Kanemnc (Kalenik Andrzeiewicz)
14, 31, 253-257, 513, 515, 524, 561
AHflpieBHH Jlyic’flH (Andrzeiowicz Lukiian)
387, 390, 566-567
AnHa 501
Ahtohíh jxvlb. rpeKOBHH Ahtohíh
Ahtohobhh B. 166, 510
Ahtohobhh M. 497, 499
AnaHOBHq: OjieHa 156, 232, 235, 247, 330,
384
Axia OjieKcaHAP (Iakia) 261, 267, 271, 525-
526,561
AxMe# I 509
Ba6HH C. 516
Ban6y3a MHxaKJio 502
BaM6y3a Thxíh (Baybuza Tychon) 22, 100—
102, 105, 502, 521,554
Bajia6aH OjieKcamip (Balaban Alexander,
Balaban) 191,234,262,283,288,480,521
Eanmca C030H (Balyka Syzon) 257, 525
Eapa6am ¿(mhtpo (Bapa6aui JX MHTpT Boraa-
hoBnm , Barabasz Dmitr Bohdanowicz)
165, 168-170, 172, 509,558
Eapa6ain ¿(mhtpb EorAaHOBHHb ¿ihb.
Bapadain JJviHTpo
Bapadam iBan 510, 537
BapaSaui BepicaiiiaHHH 510
SapaoameHKo Borym (Barabaszenko Bochusz,
Barabasz Bogusz (Bokusz)) 387, 390,
566-567
BapaHOBHH O. 519
BaT-BipeH (Bethgirei) 97, 501
BaTopHÍl CTe(|)aH (Stefan, Stephan, Stephan
król) 23, 28, 40-44, 46-48, 51, 105, 111,
381 486-489,491,494^195,499, 505,552
Earopiñ 3nrMyHT 13, 499
EaHHHCbKHH .Ah (Baczynski Ioannes, Baczyn-
ski Jan) 196,274,287,301-302,304-305,
328-329, 563
BeraTjHp-ripeií 32
Eerep MHna (Ianus Beggier, Ianczi) 44, 46
BeAP^KHijbKa A. 10, 215, 217, 222, 224—228
EepeacenbKHH JlaBpeHTÍH (Berezicki
Wawrzyniec) 58, 493
Bspe^CBHHLüKHH I"l£TpB 61
E)K030BCbKHH MapnÍH 513
B K030BCbKHH KlHHHITOí}) 51 3
EijieubKHÍí Üh (Bielecki Ian) 181—182, 191—
192, 195, 214-215, 226-228
Einoyc H. 500, 514, 524—525, 535
EijionepKÍBeujb JInbico (Bialoczerkiewiecz
Iacko) 148,557
Bjra^ceíiOBCbKHH J\. 508
EoiTjaH 189, 558
BoroBHTHH BanJiaB (Bohowitin Waclaw) 62
Borym CynpyH ahb. TpH.HKeBHH Borym
Bo5KeHeub-CnoBHiíbKHH 3axapifí (Boremíey-
Ielowicki Zachariasz) 159—160,214—215,
227-228, 246, 522, 560
570
EoKpmjbKHH KpHUiTO(J (Bokrzycky
Krzystoph) 234—235, 560
EonjiaH r. JI. (Beauplan Wiilchelm) 13,18,70—
71,74,488,490,499, 502, 505, 522,531
EopyurbKSBHH Cre4 aH 365
EopeiibKHH Hob (EopsuKHH Hob, Borecki
low) 14, 202-203, 205, 209, 229, 237-
238, 246, 255-256, 259-260, 317, 515,
517-520, 525, 559, 561, 564
EopucKOBHH Icaicm (Czemczycki Isacius,
Czemczycki Isaciusz) 202, 515, 517
Eopo^aBKa 5hdß ahb. Hepo^a (EopoAaßKa)
JLdß
EopoaaBKa Habko ahb. Hepo.ua (EopoAaßKa)
^IkIb
EopyxoBCbKHÖ Ijuiaiu (Borethowsky Ilias) 52,
491
Eochh IßaH (Bossy Iw^n) 169—170
EpexyHCHKO B. 60,98,108,257,294-295,342,
369-370, 375, 382, 510, 523, 525-526,
530, 532-533
EpoHeBCbKHH Mapnm (Broniewski M.) 535
EyÖHOBCKHH JleOH AHB. EyÖHOBCbKHH JleBKO
IßaHOBHH
EyÖHOBCbKHH JleBKO IßaHOBHM (MBaHOBHMB
JleoHß, Iwanowic Lewon, Bubnowski
Lewko Iwanowicz, Bubnowski Leon,
Bubnowsky Lewko, Prubnowski Lewko)
21, 23-25, 317, 326, 414, 428, 445, 452,
532-533, 564
EypneBCbKHH Caßa (Burcewski Sawa) 287,
290, 292-294, 309, 377, 379
Eyr riaBjio Mhxhobhu (ITaBJiiOK) (Buth Pawel
Michnowicz, Pawluk, Michnowicz Pawel)
20,31-32,413-414,421,427,430,433-434
EyroBHueBa MarAaneHa ahb. roJiyö MarAaneHa
EyniHHCKoii OrenaH 458-459
EblCTpHIiKMH 56
BacHJieBHn THar (Wasilowicz Hnath, Wasse-
lowicz) 96—99, 554
BacHJieBHH IßaH (Wasilewicz Iwan) 438—439,
568
BacHneBHui 502
BeJiHHKO C. 531
BeH^cHK Rh (W$zyk Ian) 356, 364, 565
BepemnHCbKHH Mochte (Wereszczynski Iozef)
93,493,496, 500,554
BepHaACbKHH B. 34,252, 255,397—399,402—
404, 406-407, 410-^414, 417-422, 425,
427,433, 435-437, 449-456, 460
BeuiHiiKOB IraaT 486
Bmcrypa OraHHCJiaß 288
BifHap JI. 64, 66
BHHorpaAOB A. 489
BnpcbKHH JX. 527, 541
BMinhsbsu,khn AnsKcaHAp ahb.
BHUiHeBeixbKHH OneKcaHAP
BMLUHeBeAbKHH ^MHTpo-EaiiAa 486
BmimeBeAbKHH Koctahthh (Wisniowiecki
Konstanty, Wisniowiecki Korybut
Konstanty) 174, 223, 283, 480, 519-520
BHfflHeßeiiLKHH MHxaiiJio (Wisniowecki
Michal), oBpyubKHH CTapocTa 161
BmuHeBeubKHH Mnxanjio (Wisniowecki
Michal, Wyszniowecki Michal),
UepKaCbKHH i KaHiBCbKHH CTapocTa 23,
39,40,41,44,488
BHUIHeBeUbKHH OAeKCaHAP (BnniHCBSLUCHH
AnsKcaHAp, Wiszniewecki Alexander)
61-63, 492, 494, 502
BHiiiHeBeubKHH üpeMa (Wisniowecki Jeremi)
536,541-542,544
BmnoTpaBKa Banjiaß (Wyszotrawka) 358,
363
BüibAM CraHicjiaB (Wiliam Stanislaw) 197,
199-200, 559
BixoBCbKHH JlyKain 545
BnaAHKa lOpin (Wladyka Jurij) 51, 490, 552
BjiaAHCJiaß IV (BjraAHCJiaß, Wladislaw,
Wladyslaw, Wladyslaw Zygmunt,
Wladyslaw Zygmunt) 10-11, 23, 26,
31-32, 167,173, 183-184, 188-189,
207, 233, 303, 356, 358, 360, 363, 370,
377-378, 380, 383-385, 387, 394-396,
402-403, 405, 410, 432-433, 446-447,
449, 484, 521, 526-527, 534, 537, 558,
563,566-569
Bohtobhu JI. 538
BoJIHHCbKHH MuxaHJIO (MuXaHJIO IleTpOBHH)
392-393, 567
BOJlHHCbKHH 9 . 26
BoJIK KoCTBHTHH (BoJIKB KoHCTaHTbl, Wolk
Constanty, Wolk Konstanty, Wolk) 11,
294, 303, 307-308, 321, 324, 326, 395-
396, 409, 529, 537, 563, 567
571
BoJIKb KoHCXaHTbl RUB. BOJIK KoCXflHXHH
Bojio^kcbh1! CaMyejib 542
Bojioiu8Hhh JlyKAH 392—393
Bopohobhh Jlyxa (Woronowicz Liew) 74, 76
BopOHHyK I. 510
Fa6c6ypra 495
raBpmieHKO B. O. 83
raBpHJio ahb. KonyiuKeBHH raBpwjio
TaBpHJio DanoBHU 556
raBpHJIOBHH AH^piH (raBpHJlOBHH AHApeH
fliAeHKo, Hawryllowicz Andrzey, Hawry-
lowicz Andrzey, Didenko) 12, 15,30,345,
368-369, 371-375, 378-379, 468, 566
raHBOpOHCbKHH O. 490
raJIHHHOBCKHH IAh 183
reHReHLureMH P. 504
reMOiubKHH BaB^cHHenb 22, 248, 561
FeHKjieH JIko6 (Henklen Jacob) 72, 75
TeHpix IV 495
Tup« iBaH 524-525
Hips Hnnunop (Hyra Nieceper) 256-257,
259, 561
rjiaAKMii rpnropiii 535
rneM6oubKHH Feopriii 491
To^yHOB Bopnc (Fo,nyHOB Bopnc OeAopOBHU,
Hodunow, Borys) 56-58, 140, 507-508,
553
To^yHOB Bopnc OeAopoBHH ahb. FoAyHOB
Bopnc
FoAyHOB Oe^ip 508
ToAyHOBa Mapia 508
roHCbKHH raBpHJio (Hoscki Hawrylo) 214-
215, 226, 228, 283, 480, 528, 560
roncbKHH PoMaH (Hoscki Roman) 214—215,
226-228, 288-289, 528, 560
FojiyG (Cxe6jieBeub) Ojie(J)ip OcxanoBHu
(rojiy6 Ojiecjrip, Fojiy6 OjiecJmp Ocxano-
bhh, Holub Olefiei Ostapowicz) 236—239,
521-522,561
Fojiy6 MarAajieHa (EyxoBHueBa MarAajieHa)
456-458, 569
Fojiy6 Ojie^np OcTanoBnu rub. Fo/iyd
(Cxe6jieBeiu ) Ojie(})ip OcxanoBHH
Tojiyb Ojie({)ip ahb. ToJiyb (Cxe6jieBeub)
Qne(f)ip OcTanoBHH
rojiyb lOpin (Holub, Holub Jerzy, Holub Mo-
rozowicz Jerzy) 456-458, 460, 543, 545
TojiybeB C. T. 252, 358, 346-347, 360-361,
371,373,378
rojiyOH (Hohibowie) 457-458, 543, 545
ToHnapyK T. F 535
ropAicBHM OjieKciii (Hordeiewicz Olexa) 30,
468-469
FopAÍeHKO flaUbKO (FopAÍSHbKO aiXbKO,
Handereiko Dacko) 254, 561
Topnan Mnxan.no (Horlac Michal) 242, 561
FopHocxan raBpHJio 491
FopHocxaii ricpoHÍM (Homostai) 52, 491
ToceBCbKHH OneKcaHAP (G^sziewski,
Gasiewski Alexandr) 148, 557
FpaGoBeubKHH B. B. 83
FpeB rq 51ko6 (Hreues Iacobus) 335, 339, 534
FpeKOBHH Ahxohüí (Ahxohíh) 143, 150, 508,
525
rpnGoBCbKHM B. 502
FpHropiH XV 517
TpHropin DanoBHH (Ü3anoBHH rpnropHH,
Yzapowicz Hrehori) 142
FpHropoBHn MaxcHM (Chregorowicz Maxim)
290, 292-294
rpHAKeBHH Borym (Hrydkiewicz Bohusz,
Hydkowycz Bogusz, Borym CynpyH) 14,
202,204,400,518,559,567
TpoGHeBCKin CaBBa 345-346
rpymeBCbKHH M. C. 24,32, 82,252,281,317,
319, 421-422, 427, 437, 441, 486-487,
494-495, 502, 508, 514, 519, 522, 524-
525, 527, 533- 534, 538, 540, 544
ryjiCBHH BacHJib 62
ryjiHHHijbKi 494
ryjvieHeubKHH TeoAop (Humieniecki) 368,
536
ryHHemco Ahapíh (Chunczenko Andrzy,
Hunczenko Andrzey, Hunczenko
Iendrzey) 147, 149-154, 508, 557
TyHa ,ZjMnxpo (Hunia Dymitr Tymosiewic)
22, 32, 436^137,439-442, 544, 568-569
TycxaB AAOJibcJ) (Gustavus Adolphus, Gustaw)
332, 337, 341, 534, 564
fepbypx MHKOJian 539
ryjibneBCbKHH CxaHicjiaB 546
^aHHJiOBHH 5Ih (Danilowicz Jan, Danitowicz)
9, 95, 105, 126, 174, 176, 179, 181, 191-
192,195
572
ZlaniKeBPiH üpocjias 205, 209, 380, 522
/^BOpHHHHOB B. 3 1
fleBneT-fipeH (Dewletkierei, Dewletkierey)
31, 312 314-315, 486, 488, 531
,ZJeBJieT-fipeH I 486, 488
¿JeMKOBHH (Demkowicz) 13, 77, 553
JXmananm KupHJio (Dzialalyi Kurylo) 246,522
,H,3KaJiaJim Ohjioji 522
TbKaHiGeK-IipeH (¿{xeam» Beicb Cup^H) 13,28,
31,201,310,523, 531
^^KaHB Esicb rnpkH jxhb. /bKaHiGeK-IipeH
,n,3ep5KeK Kihhiuto^) (Dzierzek), nocoji
no KpHMy b 1630-x pp. 404, 415, 427,
539, 543
^epxceK KiUHmTOcJ) (Dzierzek), nocoji
JXo TypeHHHHH b 1570-x pp. 41, 487
flifleHKO jxHB. FaBpHJIOBHH AH^piH
flMHTpO II 512
^omsht (Domant) 25, 105, 503
¿(OMCWKHpOB I. 27
,HOMOHTH 503
^oponieHKO MHxaiiJio (Doroszewicz Michal,
Doroszenko Michayllo, Doroszenko
Michal, Doroszenko) 19, 21-22, 27, 185,
247-249, 261-262, 284, 286, 289-290,
293-295,297,299-300,303-308,311-313,
316,423,513,515, 522, 524, 542,561, 563
flpynbKHH rbpcLKHÖ lOpiM 492
flyÖHHa i S£op 392
flyMHHCKHH flaHHBJl 395
JXio6ya II. 495
GßreHm (EojixoBiTiHOB) 347
CceHb-Myp3a (Jesiena murza) 49—50
GcbKOBHn 486
TKMaßjio Mapxo (Zmailo Marko, Zmailo,
Izmailo) 14,202,204, 262,277, 513, 515,
518, 526, 528, 559
Kvk KiHApaT (Zuk Condrat) 297-298, 563
^CyKOBHH II. H. 525
^CyKOBCbKHH A. 517, 533
TKyjiKeBCbKHH JlyKain (Zolkiewski Lukasz)
414,538,541
^CyjiKeBCbKHH CTaHicjiaB (Zolkiewski Stani-
slaw, Zolkiewski) 9, 25, 56, 58, 62, 68,
81-82, 90, 93,96, 105, 118, 122, 124-126,
128, 136, 162, 164, 169, 174, 176-181,
183, 190-192, 194-195, 197, 215, 217,
498,500,504,509, 528, 532, 554,558-559
3a6opOBCbKHH JL 538
3a6y3CKHH CeMeH jxab. 3a6y3bKHH CejvieH
3a6y3bKHH CeMeH (3a6y3CKHH CeMeH) 458—
460, 569
3aropOBi»cKHH d £#op 61
3an;3iK ÜKyö (Zadzik Jakub, Zadzik Jakobus)
177,511
3aKpsBCKHH MHKOJiaH 366
3ajiecbKHH MnxaHJio ahb. (Zaleski Miehailo)
387, 390, 452, 566-567
3aMOHCbKHH ToMarn (Zamoiski Tomasz,
Zamoyski Thomasz) 22, 174, 191, 195,
247-248, 278, 283, 293, 305, 341, 369,
378,480, 561-562, 564-566
3aMOHCbKHH üh (Zamoiski Jan, Zamoiski
Ioannes) 9, 11, 23, 47, 49-53, 63, 67, 82,
89, 102, 105, 110, 112, 115-118, 120-
131, 134, 139-140, 489, 491, 494, 498,
504,506, 509, 528, 552-553, 554-556
3aHKeBHH Kocthhthh (Zankiewicz Constanty)
307-308, 563
3anopcbKHH 51h (Zaporski Jan) 140—141
3aceiibKHH MHxaiiJio (3actmeHH Muxanno)
459, 545
3acJiaBCbKHH Bjia^HCJiaß TloMimic 358, 362,
520,565
3acJiaBCbKHH OjieKcaH,zip (Zaslawski
Alexander, Alexander z Ostroga) 11, 174,
191, 213, 230, 232, 239, 480, 519-520,
560-561
3aoJiaBCbKHH lOpiw (Zaslawski Ierzy) 283,
519,522
3acjiaBCbKHH finym (Zaslawski Janusz,
Zaslawski Ianusz) 164,174,181,230,480,
520
3ackmcHH MwxaHJio £hb. 3aceitbKHH MwxaHJio
3afliüb A. 500, 522
36apa3bKHH Kihhihto^) 226, 521, 526—527,
560
36apa3bKHH 5lHym 492, 494
36opOBCKHH riexpo 40, 486
36opoBCbKHH IßaH (Zborowski Iwan) 297,
454, 563
36opoBCbKHH KtHHinxo^) (Zborowski
Kszysztof) 9, 48, 174, 552
573
36opoBCbKHH CaMyejib (Samuel) 48, 489
3ßepeß C. 32
3HrMyHT III (Zygmund Trzeci, Sigismundus)
9-11, 14, 24, 28, 35, 53-54, 58, 60, 78,
85, 97-100, 106, 108-109, 111, 116-119,
144—146, 159-162, 165, 170, 172, 174,
176, 177, 183-189, 191, 199, 203, 206,
211, 216, 233, 235-236, 250, 284, 288,
300-301, 307-308, 313, 315, 320-321,
327-328, 330, 340, 347, 349, 352, 463-
465, 468, 494, 497-498, 503, 505, 508,
512, 515, 518-519, 552-555, 557-561,
563-565
3HfMyHT AßrycT (Zygmunt August) 39, 43,
486-487, 519, 552
3iHOB’eB A(})aHaciH 492
3y6pHUKHH TliOHHCIH 238
ÜBaHOBHH Chmoh 380
ÜBaHOBHH'b JleOHB ßHB. EyÖHOBCbKHH JleBKO
IßaHOBHH
MrHaTeii 138
H3anoBHu TpHropHM /j,hb. l3anoBnn IpHropin
Ibuh IV 489, 507
IsaHOBHH JleBKO JXVIB. EyÖHOBCBKHH JleBKO
IßaHOBHH
l3BOJIbCbKHH C. 32
iHaex-iipen 31, 539-540
InojiKTOBH1! IlaiciH (Hyppolitowicz Paisaus)
202,515, 517
IcaeBHu 51. 538
IcjiaM-IipeH II (Aslam-kiry) 49-50, 488
IcnaM-Hpen, Kajira 436, 568
ßoB3HKOBHU 5IubKO (Iowzykowicz Iacko,
Mozyrenin Iacko) 301-302, 304—305,563
KaaaHOBCBKHH Mapiiiu 529
Ka3H-ripeH (Kazikirei, Kazyryi) 28, 52, 97,
496, 498, 501-502
Ka3H-Myp3a (Kazi murza) 49—50
KajiHHOBCBKHH BiHiteHTM (Kalinowski) 85,
183-184, 499
KaJIHHOBCbKHH IR31 183, 512
KaMaHHH M. 321
KaHTeMip (Kantemier, Kantymir, Cantymir)
31,312-315, 417, 531, 540-541
KapaöuiiBCbKa Cocjrifl 514
Kapa’iMOBHH Ijijunu (Karaimowicz Eliasz,
Karaimowicz Heliasz, Karaymowicz Ilasz,
Iliasz) 396, 429-430, 438, 444, 452, 537-
538, 544
Kapji IX (Carolus, Karolus) 121, 124-125,
476, 506
KryjicKHH IAh (Hulsky Jan) 62
KuAHHOBCbKHH AimpiH (Kydynowski Andryi,
Kudynowski Andrzey) 242,274, 354, 561
Kh3hm 57
Kh3hm EoraaH 537
Kupmio jxub. Jlyxapic Kupmio
Kuc Jib MHKOJiau 428
Kucijib Arbm (Kysiel Adam, Kisiel) 20-21,
31,385-386,398,425,429,433,456,458,
536, 538-540, 545, 567-569
KiuiKa CaMifino (Koinxa CaMoen, Koszka
Samuel) 22-23,25-26,111-112,114-117,
120-126, 401, 491, 504, 506, 555-556
Kinnen 499
KjiHMeHTiH VIII (ClemensVIII) 12, 63-66,
495
Kjihmsbckhh IlaBJio 159
Kjiima 5Im KO (Klissa Iacko) 307—308, 379,
453, 537, 563
Kivrixa EoraaHa 492
KMixa OinoH 492
KMixHH JIa3ap 492
Ko6n3eBHHi-XoRHKH 524
KoBajibCKHH H. n. 34, 202
KoBaJibCKHH 51. 495, 517
Ko3xa TepacHM (Kozka Harasim) 358, 360,
362-363,565
K03JIH (Ko3J!OBHui) 491
KoJIOrpHBOB FpHrOpiH AHB. KOJIOXyHHOB
rpuropin
KoJioxyHHOB Ipuropin (KonorpuBOB TpHropin,
Kolochrywy Chrychory, Kolochuinow
Hrehory) 145, 147, 508
KojiyuiKeBHM raBpujio (raBpuno) 166
KoMOpOBCbKHH Epa3M 501
KoMyjien OüeKcaH^p (Comuleus Alexandr)
64—67, 495
KoHameßm Ahtoh (Konaszewicz Buth Anton)
323,325-326
KoHameBHu Ilexpb ähb. Ko Haine
Caran^anHHH Ilexpo
574
KoHaineBHq-CaraM^aqHHH rieTpo (CaranAan-
hhh IleTpo, CaraiiaaHHHH, KoHanieBHn
neTpB Konaszewic Piotr, Konaszewicz-
Sahajdaczny Piotr, Kunaszowicz Piotr,
Konosowic Piotr, Saydaczny) 2,11,14,23,
25-26, 181, 183-184, 186-191, 194-200,
211, 213-214, 222, 224-230, 232-234,
237,510-513,517-518,522,531,558-560
KoHeitnojibCBKHH AneKcaHAp 541
KoHeunoJiBCbKHH CTaHicnaB (Koniecpolski
Stanislaw) 10,20-21,24,27,31,176,179,
191-192, 195, 262, 275, 277-278, 281,
283, 295, 297, 322-323, 325, 341, 350-
352, 383, 385, 397-399, 407, 413—415,
417, 420, 422, 425, 427, 429-430, 435-
437, 450, 481-182, 510, 512, 523, 528-
529,532,538-543,546,562-565,567-568
KoHennojibCbKi 512, 520, 542, 546
Kohohobhh CaBa (Kononowicz Sawa) 410,
415, 418-419, 434, 540, 567
KoHiiia EorAaH (Koncza Bohdan) 14,22,185,
241, 243, 246-247, 513, 522, 538, 561-
562
KoHina IKaaH 513, 538
Kohuihhh 513
Koiihhckhh Mcais ahb. KonHHCbKHH leas
KonHHCbKHH leas (Miedrzihorski Isai,
KonnHCKHH Hcais) 202, 344, 515-517
KonncTeHCbKHH 3axapin (KonbiCTBHCKOH
3axapHH, Kopystenski Zachariasz) 255,
257, 524, 561
KonblCTSHCKOH 3axapMH AliB. KoiUiCTeHCbKHH
Saxapin
KopSH8BCKHH CaMOHJia 393
KopepbKa TaHHa 496
KopeubKHH K)xhm (Korecki Joachim) 77,92,
496, 553, 554
KopepbKi 545
KopocTejib IßaH 32
Kochh IßaH (Kocmh HßaH, Kosy Iwan) 136—
138, 556
Kochhckhh KpbiuiTO(})'b ahb. Kochhcbkhh
KpHiiiTO(jp
KocHHCbKHH Kphuito(|) (Kochhckhh
KpbimTo4)'b, Kosinsky Krzistow, Kosinski)
15,35,56,58,60-61,63,85,492,496,553
Kocyji-öaina jxmb. MoxaMMe# I Xo^aOen/ie
Kocmh HßaH ahb. Kochh Ibbh
Koimca CaMoen ahb. KiniKa CaMiiiJio
Können (Koiimni) 504
KpaBneHKo B. 499
KpayineBCbKHÜ Kmniinxxf) (Krauszewski) 29,
467, 524
KpeHHVH KjiHropnea (Fpnropnea) (Gligorcza)
79,*498
KpSHKSBHH ÜBaH 62
KpHBOÖJlOUbKHH Aftapm (KpHBOÖOKOBb
OHaptn, Krzywoblocky Andrzyi) 255,
261, 342-343, 347, 349,352, 565
KpHBOÖOKOBB OHapM AHB. KpHBOÖnOUbKHH
Auxipm
KpuKyu M. 83, 489, 492, 498, 510-511, 535
KpHn’sKCBPin I. 341, 337, 534
KpHiiiTonoBHn Jlyicani (Krzysztophowicz
Lukasz) 290, 292-294, 453
KpyTHeBHn raßpHJio (Krutniewicz Awrill,
Krutniewicz Gabriel, Krutniewicz
Hawrilo) 22, 118-120, 127-131, 138—
140, 149, 504-505, 507, 555-556
Ky3bMiHCbKHH cPenip (Kuzminski Fedor) 369,
371-372, 375, 566
Kynara BacbKO 529
Kyuara 3axap 529
Kyjiara IßaH ahb. IleTpHSCHnbKHH-Kyjiara
Ißae
Kyjiara Hocbko 529
Kynara Onetjup 529
KyjiaKOBCbKMH 0. 25, 27, 488,491,493,497,
501, 512, 520, 530, 532-533, 536, 538,
542, 546
Kymmi II. A. 34, 41-43, 74, 78-79,201,261,
328, 525
KyHneBHM Hoca(f)aT 525
KynHHHCbKHH O. 35, 36, 487
KypueBHn IßaH HoHa ^MHTpOBHn jxhb.
KyppeBHn-EyjiHra Hoch4 (G3Hkhijt)
KypaeBHH-EyjiHra ^mhtpo 516
KypneBHn-EyjiHra Hoch(|) (G3hkhiji)
(KypaeBHn IßaH HoHa ^MHTpoBHn,
Kurczewic, Kurczewicz Iezechiei Iozef)
202-203, 239, 515-516, 518, 522
KypueBHHi-ByjiHra 516
KyuKOBHH flopoin (KymcoBHM ¿Joponrb,
Kuckowicz Dorosz) 262-363, 358, 360,
381-382, 391,453, 565-566
KyUKOBHH ^OpOIITb AHB. KyAKOBHH ^OpOIH
575
KyuKOBHH IfiaH (Kuckowycz Iwan) 15—16,22,
131, 133-135,556
Jlaro.ua AHupiu (Lahoda Andrzey) 317, 341,
428, 453
JIaKycTa Kocthhthh (Lakusta Konstanty) 43,
487
Jlatcycxa Cretan 487
JlapHOHB 238
Jlain; TynancbKHH CaMyejiB (Laszcz Tuczapski
Samuel) 49, 543
JleoHTbeB IlaBeji OeuopoBfra uhb. JleoHXBCB
IlaBjio
JleoHTbeB naBJio (JleoHXBeB riaBeJi Peuopo-
bhh) 458-460, 569
Jlen’HBKo C. 12, 84, 487, 490-193, 496, 498,
501
JleCHHTUKHH 380
JIunHHCbKHH B. 545
JIhxoitoh rpuropiu (Lichopoi Hryhori) 297—
298, 563
JÜCOBCBKHH AueKCaHUp /l»C03e4) (Lissowski,
Lisowski) 79, 183-184, 498, 512
JUtbîh T. (Litwin H.) 498, 501, 508,523,538,
541, 544—545
JIoGoua rpuropiu (Loboda Hrechorey, Loboda
Hrehorey) 9,11,77-79, 82-83, 86,89-90,
92, 497, 553-554
JIOUH^CeHCbKHH 0.30
JIouBiruHb .ZiMUTpeu 261
JTom OjieKein 532
JIonymaHy OjieKcaHup-ITeTpo (Alexander)
41,487
Jlyicapic KupHJio (Kpipnjio, Cyrillus) 335,339,
518,534
JlyKauieBHH K 3e(J) (Lukaszewicz Jozef) 151—
152
JlyxeBun iBaH (Lukiewicz Ioannes) 250-251,
515, 561
Jlynyji B. 31
JIioôobhu H. 98, 502
JlauMipaji lleTpo (Ladmiral Petrus) 335, 339,
534
JIsicoTa Epix (Lassota Erich, Lassota Eryk)
12-13, 18, 68-71, 74-76, 553
MaxcHMijiiaH uhb. MaKcmviiJiiaH III
Ta6c6ypr
MaKCHMiniaH III Ta6c6ypr (MaKCHMijiiaH,
Maxymilian) 13, 28, 86, 499
ManeiiKOBHu A |)ypc (Maleikiewicz Afurs)
307-308, 563
MajiHHOBBCKHH AnsiccaHup 365, 395
MaHcypu 531
MapKeBHu A. H. 535
MacKO 83
MaeJimuyK B. 532
Max(j)£H DeuopoBb 56—57
MaxoBCbKHH OjieKcanup (Machowski
Aleksander) 157—158, 557
Me3eubKHH J\. 26
Mejiem KHH Ka3HMup (Mielecki) 437, 544
Mhkoihhhcbkhh EoruaH (Mikoszynskiy
Bohdan, Bohdan) 51, 76, 80—81,494,
498, 552
MHJIOCJiaBCBKHH M. 26
Mhcsbbckhh Ahbupeh 365
MucjiaBCbKHH A(J aHacm 252, 254
MuxaMJTO IlEi pOBHH UHB. BOJIHHCBKHH
MuxaHJlO lleTpOBHH
Mnxan XopoGpHH (Michal) 13, 28, 107,
116, 463, 476, 491, 495, 497, 499, 503-
505
Muxauno OeuopoBHu 26—27, 30, 200, 559
MuxairnoBiiH (OpeHuapeHKo) THMO(j)iH
(Michalowicz Tymophey, Michalowicz
Tymosz) 327-330, 384-385, 564, 566
MuxaibioBHu IlaBjio 238
MuxaunoBHu .HpeMa (Michalowicz Jarema)
264, 562
Mhuhk K). (Mbiubik K . A.) 92, 112, 114,
120, 153-154, 156-157, 159, 187, 197-
198, 203, 205, 209, 229, 232, 235, 247-
248, 252, 254-255, 289, 293, 297, 299,
311, 316, 330, 343, 352, 354, 356, 362,
373, 377, 384, 513, 515, 517-518, 526,
529, 533
MmnKa-XoJioHeBCBKHH Muxauiio (MBiinKa-
XojioHeBCKHH MHxaiiJio) 143—144, 150—
151,508,557
Micaim Kepueu 493
Mixfia 5Ih (Miotla Ian) 205—206, 559
Mjthhcbkhh 486
MrnuieK G)kh (Mniszek. Jerzy) 140-141,556
Morruia lepeMui (Mohila Hieremia, Hieremiei)
121, 463, 491, 498-499, 503-504, 506
576
MorHJia IleTpo (Morana IleTpb) 252, 321,
344-346, 358, 360-361, 371, 373, 378,
517, 533,565
MorHJia IUhmoh 506, 533
MokMko 459
MoxaMMaa I XonadeHne (Kocyji-6ama) 49-
50,490
My KHJiOBCBKHH AH^piit (Muzylowsky
Andrzy) 209,518
My3KHJIOBCI KHH CHJiyflH 518
Mypa/t III 488, 490, 495
Mypa,a IV (Murad soltan) 308, 530
MycTa J)a I 523
MyxaMMe^ III 499
MyxaMMeA-fipeH II (Machmetkirei) 52,487-
489
MyxaMMe,a-ripeH III (Mechmetgirey) 13,
29,468,513,523
Mmulik IO. A. jxub. Mhuhk IO.
MbHUKa-XoJIOHeBCKHH MHXaHJIO ahb.
MHLUKa-XoJIOHeBCbKHH MHXaHJIO
MnconycT Bonxex (Mi^szopust Woiciech)
52
HareubCbKHH M. (Nagielski M.) 60, 98, 108,
249, 257-258, 294-295, 342, 369-370,
375, 382, 498, 504, 512-513, 528-530,
538, 540
HajiMBaiiKO ahb. HajiHBaHKo CeMepiii
HaJiHBaHKO CeMepin (HajiHBaHKo, Nalewayko
Semery, Naliwajko Semerij, Nalewayko
Semexij, Naliwayko Semen, Rozlewayko
Semery,) 9,13, 15, 19, 67-68, 83-85, 88,
90, 92-93, 99, 104, 476, 494-495, 499-
500, 553-554
HaneiiuHH T. 31
Hacyx-naiua 509
HayMOBHu MnxaHJio (Naumowicz Michaylo)
155,557
HeMHpnu CTe(f)aH (Niemierycz Stefan,
Niemierzyc Stefan) 214-215, 226, 228,
283, 480, 560)
Hepo^a IaKOB ¿urn. Hepo/mn (EopoAaBKa)
JlKiB
Hepo/ta (EopoflaBKa) ^kIb (Eopo^aBKa JbciB,
Bopo^aBKa JIubKO, Hepona laxoB, Hepo^a,
Brodawka, Nierodzicz Iakow,) 199, 203,
205,209,211,513,517,559
Hecxepemco M. (Niesterenko Maxim,
Nesterenko (Masterenko) Maxim) 428-
429,453, 537, 539
HecTop 82, 93, 97, 151-153, 321
HeuaeB IpHropen 261
HenKOBCbKHH (Kihhhitoc|) Nieczkowskij,
Nieczkowski Chrzistoph) 9, 95-96, 554
Uimunop (Niciper) 13, 73, 76
HimncB.M. 533
HoBOABopcbKHH AztaM (Nowodworski Adam)
186.558
HoBocejibCKHH A. A- 30,488, 490, 505, 523,
530-531, 535
Hy KHHH Fpnropm (Nuzny Hrehory, Numy
Hrycko) 400, 453, 545, 567
OdajiKOBCbKHH BapTOJioMeH (Obalkowski
Bartlomiey, Obalkowski) 185, 188, 200,
203-204, 206-207, 210-211, 236, 320
O^HHeub IleTpo (Odyniec Piotr) 119,193,195,
274-275,281,492,505,514-515,527,562
O^cra IleTpo 514
OiCJIHHCbKHH IO. 525
OKOjibCbKHH III (Okolski S.)410, 415, 421,
425-429,431,437-443,438,441-447,456
OjieKcieBHH JIa3ap 288-289, 563
Oneina Oe^ip 498
OnemKo Ojiopian (Oleszko Floryan) 11,166—
169.172.247.249.558
OHHiHKeBHT Baciuib (Oniszkiewicz Wasil,
Onoszkiewicz Wasil) 371-372,375,434,566
Ohoiiiko 189, 558
Open OneicciH 491
OpHiuoBCbKHH Rh (Orissowski Ian, Oriszowski
Joannes, Orzeszowski Ian, Oriszowski,
Oryszewski, Oryssowski) 13, 25-26, 44,
46,49-50,52-54,60,79,82,110,113,115,
117-118, 130, 181, 194, 196, 198, 282,
488-489,493, 507, 528, 552, 555
OcxepKa IleTpo (Oskierka Piotr, Oskierka)
146,149,508
OCOBCKHH JXHB. OcOBCbKHH Rxy6 (RkIb)
OcOBCbKHH XKy6 (RkIb) (Ocobckhh, Oszowski
Iacub) 52, 57,119,491-492, 505
OcTanoBHH KaneHHK (Ostapowicz
Kalenik) 156-157, 524, 557
OCTpO KaHHH JIubKO (OcTpO)KaHHH JIlJbKO)
254, 561
577
OCTp03bKHH BaCHJIb KOCTHHTHH
(G0cTpo3KHH Koctshthh) 61, 78, 491,
493,496, 520, 553
Ocxpo3bKHH Änyui (G0cxpo3Ki, Ostrogski
Janusz, Ostrogski Ianusz) 61, 63, 162,
164, 174, 191,492-494, 498, 506
OcTpEHHH ükib (Ostrzanin) 320, 438, 532,
544
CDjibuiaMobbckhh A^aM 160
GOcTpo3KHil Koctshthh ahb. Octpo3bkhh
BacHJib Kocthhthh
GDcTp03Kl £HB. OCTp03BKHH ÜHyiU
riaHHepKO (riaxBepKO, Caserko Michaylo)
MnxaHjio 257—258, 525
IlanKOB A. H. 538
IlamKeBHH ddjiOH (Paskiewicz Filon) 290,
292-294
rianiKOBCBKUH JlaBpeHTm (Paszkowski
Lawr^ty, Paszkowski Laurentiusz) 197,
214, 218, 228, 242, 272, 326, 358, 360,
362-363,561,565
IleTpH^KHUKiH ÜBaHTb AHB. lleTpH^KHUbKHH
IßaH
IIeTpH KHii;bKHH-Kyjiara IßaH (üexpH^cHHb-
KHH IßaH, nsTpHHiHUKHH HßaH, Pietrzycki
Iwan, Petrazycki Iwan, Petryzycki Iwan,
Kulaha Iwan, Kynara IßaH) 12, 15,17,19,
22, 296, 326, 340-344, 346-348, 350-
354, 356-358, 362-368, 529, 564-566
nSTpHHIHUKHH HßaH AHB. 3TeTpH}KHUbKHH
IßaH
IleTpo (Petri), anocTOJi 64—66
Ilerpo (IleTpHjio) (Woloszyn Piotr) 41, 486
nsTpb ahb. KoHameßHH-CaraH^aHHHH IleTpo
IleniTa PoMaH (Peszta Roman) 443,445,452,
537
IlHpcbKHH I e^ip (Pyrski) 326, 533
IHqBHCoubKHH Kacnap (Podwysocki Kaspar,
Kasper) 9,12,51,95-96,490,501,552,554
IliflropcbKHH AziaM (Podhorski Adam) 231,
560
ni^y6H3K O. 83, 489, 492, 498, 510-511
Um II 495
IlicoHHHCbKHH JlaßpiH 498
IlicoHHHCbKHH OneiccaHAp (Piaseczynski
Alexander) 330, 384, 534, 536, 566
ÜJISCSUKHH AHApeH 380
njioxiöC. 516-517
riojioyc Oe/up (Polous Phiedor, Polous) 80,
101-104, 554
IIoTiH InaTiil 508
IIoTOHbKHH MHKOJiafi (Potocki Mikolaj,
Potocki Mikolay) 283, 425, 429, 431,
439-441, 448-449, 480, 541, 568-569
IIoTOHbKHH CTaHicnaß (Potocki Stanislaw)
20-21, 283, 429, 437-438, 449, 480, 568
ÜOTOitbKHH -Hh 81,493, 553
IIpaJiHH d e/up (Pralicz Fedor) 369,371-372,
375,566
npeTBHH BepHapA 492
npeTBHH üicyö (FlpsTBHU, IAKy6, Pretwic
Jakub, Pretfic) 9, 35, 56, 62, 95-96, 492,
494, 554
npSTBHU lAicyö jxHß. llpeTBHH Ricyö
IIpoxHiubKHH BapTorn (Prochnicki Bartosz)
28, 97-98, 554
npyXH ilibKHH ÄH ÄHRyKeH 518
IlyTHBjieiib Hochh (Putywlec Iozeph) 11,
231-232, 533,560
riyx TeoAop ahb. üyxoßHH 3 emp
Ilyx Oe/dp AHB. IlyxoBHU Oe^ip
üyxaJicKHH IAh 365-366
üyxoBHH Oezxip (Ilyx Oe^op, Ilyx Teouop,
Puch Fedor, Puch Teodor, Puchowicz
Fedor) 301-302, 304-305, 358, 360,
362-363, 563,565
PausHBiji KiiiHLHTocj) (Radziwil Chrzysztoph,
Radziwill Chrzysztoph, Radziwil Krzystof,
Radziwill Krzystoph) 11, 14, 208-209,
228-229, 231-232, 246, 253, 294, 316,
329-330, 343, 361-362, 373, 381-382,
518,559-561,564-566
PaA3Hßin Khihuitoî}) MHKOJiaH (Radziwil
Chrzysztoph, Radziwil} Krzysztof) 9, 80,
90-91,499, 553
PaA3Hßiji ÜHyiH (Radziwill Ianusz) 155—156,
557
PaA3HßiJiH ahb. Radziwillowie
PaAOineBCbKHH Borycnaß 525, 536
Pa3ßaH Cretan (Stefan) 12, 78, 553
P^ceBCbKHH 486
POMaHOBHH TpHrop PyiHHOBHH 237
POMOAaHOBCbKHH B. 26
578
PyAOJisc¡) II (Reihold Schottin) 12-13, 68,
70-72, 493, 496-497, 499, 553
PyyKHHCBKHñ EoruaH 498
Py^cHHCBKHH KnpHK (Rozinski Kierik,
Rozinski) 79, 102, 498, 500, 502
Py KHHCi KHH MHxaíiJio 498, 529
PyflCHHCBKHH Ocxa(J)ÍH 498
Py^HHCbKHH PoMaH 500, 514
PyxcHHCbKÍ (Rozenscy, Rozensczy) 94,500,554
Pyccejib Rko6 (Rousellius Jacobus) 13, 332,
337, 340, 534, 564
PyTCbKHH Hocacjiax 519
CaaAax-jfipen 489, 523
CaBHqKHH Maxen 40
CaBHH Rubro (Sawicz Iacuk, Sawicz lacko)
314,400,567
CaraHuaHHHH Ilexpo ahb. KoHameBHH-
CaraH^aHHHií Ilexpo
Cauupa CeMeH (Sadyra Semen) 187, 558
CaHryniKO PoMaH 165, 174
CaHKOBHH riaBJio (Pawlo) 14, 202, 204, 518,
559
Cañera JleB ahb. Canira JleB
Canira JleB (Cañera JleB, Sapiega León,
SapiehaLeo, SapigaLeon) 133,136-137,
147,149-159,186,504,507,524,556-558
CapanoBHM npoKon (Sarapowic Prokop) 106,
503, 555
Cae II. M. 210-212,227,261, 500,517-518,
522, 527
Cacica ahb. OeuopoBHM OneRcaHup
CacBKO ahb. OenopoBHH OjieKcaHAp
CanneHKH 166
Cbha3hhckhh 287
Cbítjihubkhh OneKcaHAp (Swietlicki Alexan-
der, Swilícki Aiexander) 242, 326, 561
CeHx-MaMeTOB III. 3. 490
CejiaMex-fipeH (Solometkieri) 45
CeaiM II486, 490
CeManiKo OneiccaHAP 500
CeHeBHH rpnuKO 138
CeHeHCBKHH Rh 487
Cepa4)HHOBHH RCuan (Serafinowicz Zdan)
119,492
CepeAa rpHropin 143
Cepeua O. 497, 535
CsMiaHCHRO Akob 392—393
CeHO^caXUKHH AHB. CiHO)iCaXCbKHH KlHHIIIXOCj)
CepaKOBCBKHH CxaHicjiaB (Sierakowski
Stanislaw, Syrakowsky) 109-111, 115,
117-118, 120, 464-465, 503-505, 555
CHJia-HoBauKHH Muxaiuio 143
Chchh I . (Sysyn F.) 537-538
CiHoxcaxcBKHH Kihhhixo4 (CeHo^caxuKHn)
379
CKancBKHK 3axapin (Skapsky Zachariasz,
Skabsky Zachariasz) 256-257, 259, 561
Ckhabh Kapno (Skidan Karp Pawlowicz,
Skidan Karpo, Skidan) 15,414,420,425-
427, 430, 434, 437, 568
CjiaBOKypcKHH Maxbic 161
CjiaBCBKHH BaJiep’aH (Slawski Walerian) 25,
195, 198, 488
Cjienon BlßamKO 459
CMHpHOB B. Jl. 488-489
CMoxpnubHH TepacHM 516
Cmotphubkhh Mejierin (Smotricki Meletiusz,
Smotryc'kyj Meletij) 202, 229, 246, 516,
519
Cokoji Rh (Sokol) 418, 423, 542
CoKOJibCBKHH Auaivi 546
CoJIMBCKHH 57
CopoKa IßaH (Soroka Iwan) 326, 387, 390,
566-567
Cochmobhh CanpoH 317
CTaceHKo XoMa 189, 558
Cxe(|)aHHK B. 83
Cxopo^ceHKo A. B. 43,48, 51,82, 93,97,151,
488-^189, 491,505
CTopo^ceHKO AHApin 151, 153
CxopoaceHKo H. 151-153, 488
CTpHÖajih IlaBjio 545
Cxpycb MuKOJiah (Strus Mikolaj) 480
Cxpycb lOpin 16, 18, 489, 556
CyjieilMaH I IIhiiihhh 486
CyjiHMa IßaH (Sulim Iwan Michaylowicz)
316,532,538,540,564
CyiuaHCbKHH IIpocKypa c^euip 511
TypueHHH BacKa 392
Tapjio Rh (Tarlo Joann) 470, 472
TuMOUiKa 459
THCKHHeBHu TpHropiM 150, 557
THuiKeBHH RHyrn (Tyszkiewicz lanusz) 56,
283,368-369, 480
579
ToMHJieHKo BacHJiB (Tomilenko Wasil,
Tomilenko, Tumilowicz Wasili) 25,
410—411, 415, 418, 430, 433-434, 539-
540, 543-544, 567
TpKCHJio Tapac ahb. Oe#opoBHH Tapac
TypeHiH B. 26
TypHJiOB A. 538
TypoBeqb IßaH (Turowiec Iwan) 307-308,
326, 563
YjIbflHOBCbKHH B. 491, 520
YpycoB I. 26
cDe^op jihb cpe/jop Ibslhobhh
Obaop HßaHOBHH p) 56, 491^-93
£ e,aopoB (OeziopoBun) Marom 56—57, 492-
493
Oe^opoBHH IjiJiam (Oe/jopoBun Hjmam,
Ijijianr, Fedorowicz Eliasz) 254, 561
Oe^opoBHH OneKcaH^p (Cacica, CacbKO,
Chwedorowicz Aleksandr, Sasko) 13,
57, 76, 81-82, 93, 493, 496, 553-554
OeAopoBHH Tapac (TpacHJio) (Fedorowicz
Tarasz, Tarasz) 23, 322, 324—326, 533
Oe^opyK 51. 44, 487
Oeo^aH (0eo4 aH) 199, 201, 234, 516, 519-
520, 559
Oepi Taceroac 511
OeTX-fipeH 501
OinapeT 516
Ojiopa B. M. 380, 492, 538
0eo ^aH ztfiB. 3 eo4 aH
XaJieu,bKHH ^MHTpo 499
XapjiaMnoBHM K. 516
Xapnemco Jlaßep 379—380, 566
XßacTOBeiib MnxaHJio (Chwastowiec Michal)
158-159,557
Xhhchak 3.1. 533
XjionMUbKHH CTaHicuaB (Chlopizki Stanislaw,
XjionHitbKHH) 68-73, 75-76,496
XMeneuBKHH Ore(} aH (Chmielecki Stephan,
Chmieleczki, Chmielecky, Chmielecki
Ahb. XMejieubKHH Cre(f)aH) 234,262,278,
311, 313. 315, 317, 319, 469, 526, 530,
560, 564
XMeJIbHHlJbKHH Bor^aH (XMeJIbHHipäH
BoraaHB, Chmielnicki Bohdan, Hmielnicki
Bohdan, Hmielnicky Bohdan, Bohdan) 18,
346, 429^430, 445, 453, 507, 510, 518,
522, 537-538, 545
XMeJIbHilJKHH lOpiil 346
Xo^HKa Oezdp (Chodyka Theodor) 256—257,
259
XojiKQBm IßaH 496
Xo,zpceBHn IepoHiM (Chodkiewich Hieronim)
84,554
XojtKeBHn 51h Kapon 509, 512-513, 518
XyzpiK IßaH (XrißiaK IßaH)393-394, 567
XycaM-fipeH 531
IJapeHKO Maraiu 392-393, 567
HaHOBHijbKHH BoHTex 491, 519
HapTopniicbKi (Czartoryjscy) 34,55,112, 120,
165, 176-177, 179, 181, 183, 192, 194,
197, 214-228, 246, 269, 273, 314-316,
320, 322-323, 325, 328-329, 331-334,
336-337, 340-341, 348, 350, 353, 357,
360-361, 373, 375, 385-386, 390-391,
407,413-414,417, 420, 425
HepKameHHH (HepKainaHim) A^mko 458
HepjieHKOBCbKHH Gaci (Czerlenkowski) 457,
545
HepMmcbKHH 51h (Czerminski-Wolyniec Ian,
Czirminski Ian) 106-108,463-^-64, 503
HepmineBCbKHH Rn (Czemuszewski) 223,
520
HupcbKHH 51h (Czerski Ian) 52,491
HopHHÜ FpHi opin (HopHbin FpHropeH
CaBHHß, Czamy Sawicz Hrehor, Czamy
Hrycko, Sawicz Hrehor, Hryczko) 21,
23-24,318-321,323, 325, 423, 533, 564
IIIariH-fipeH (Sain Gieret, Szangierei,
Szahingirey) 10,13,28-32,250-253,256,
269, 276, 299, 310, 312, 314-315, 467-
468, 513, 522-524, 526-527, 530-531,
561,563
Hlayjia MaTßin (Sawula) 9, 93-94, 500—501,
554
UleßneHKO 35, 215, 217, 222, 224-228, 512,
515, 518, 526, 534, 542, 546
IIIeJibOHroBCbKHH A. (Szel^gowski A.) 534
IIInpflH MaTBiii (Szirai Matwei) 155-156, 557
UlmiiKOBCbKHH Mapuie 517
580
IBkjiíhcbkhh ToMaw (Sklinski Tomasz,
Szklinsky Thomasz Szymkowicz,
Szklinsky) 191-192, 195, 283, 306, 510
IUonKreH 366
IlIocTaK 500
mepöaK B. O. 532-533
K)3e(J)OBHH ÍBaH 524
lOpico 30
ÜÖJ30HCBKHH CTamcnaB (Iablonsky Stanislaw,
Iablonsky) 307-308, 326, 342-343, 347,
349, 352, 563, 565
ÜBOpHHitBKHH JX- 494, 502, 524
#3JiOBenbKHH MHKOJian (Iazlowiecki
Mikolai) 25, 53-54, 58, 493, 495, 552
ÜKOBeHKo H. 490—491, 493-494, 496, 516,
519-520, 522
ÜKOBHUbíd 493
Ru Ka3HMHp 545
Runa Berep (Ianus Beggier) 44,487-488,552
Rumia (Iacyna, Jacyna) 21, 193, 195, 311,
429,514, 531,563
IAkobhiíkhh 56, 493
IAjiobhpkhh 3axapmaixn ahb. Eo^KeHeijb-
€jiobhu;bkhh 3axapin
fApMorsH BacHJiEH 428
Aaron ahb AapoH Tupan
Ahmat murza 114
Akandzibiek 53
Akexandr ah b. JIonyniaHy OjieKcaHAp-IIeTpo
Alapkiry ahb. Ajin-fipeií
Alexander ahb. JIonyxnaHy OjieKcaHAp-IIeTpo
Alexander z Ostroga AHB.3acjiaBCbKHH
OjiexcaHAp
Alexander, icynenb 148
Ali basza 169
Alipkieri ahb. Ann-Iipen
Andrzeiewicz Kalenik ahb. AH^pieBnn
KajieHHK
Andrzeiowicz Iakow (Jakób) 452
Andrzeiowicz Lukiian ahb. Ahapíobhh Jlyic’flH
Andrzy 148
AntonowM. 197
Asan 46
Aslam soltan 45
Aslam-Kiry ahb. IcjiaM-íipen II
Axak Ian ahb. AKcaK Ih
Babierenko Fedor 326
Baczynski Ioannes ahb. BannHCbKHH Ru
Baczyñski Jan ahb. EanHHCbKHH Ru
Balaban ahb. EajiaöaH OjiexcanAp
Balaban Alexander ahb. BaJiabaH OjiexcaHAp
Baiaxienko Andrusko 453
Balcerowicz 381
Balyka Bohdan 183
Balyka Syzon ahb. EajiHKa C030H
Barabasz Bogusz (Bokusz) ahb. Eapabamemco
Borym
Barabasz Dmitr Bohdanowicz ahb. Bapa6ain
^MHTpo
Barabaszenko Bochusz ahb. BapaöameHKo
Borym
Baran A. 251
Baranowski B. 523, 530-531
Barata Lew ahb. Baruta Lew
Baruta Lew (Barata Lew) 274, 369
Bazylow L. 503
Beauplan Wiilchelm ahb. EoiuiaH F. JL
Beauplan ahb. BorniaH F JI.
Bedezynski Irzy 264
Belocerkowiec Wasili 419
Berezicki Wawrzyniee ahb. Eepe)Kení KHH
JlaBpeHTÍH
Bethgirei ahb. EaT-fipeH
Bezobrazow Olizar 157
Bezobrazow Piothr 147
Bialoczerkiewiecz Iacko ahb.
EijionepKÍBeaí RixhKO
Biedrzycka A. ahb. BeAP^KHnbKa A.
Bieglieberk 53
Bielecki Ian ahb. EijieitbKHH Ru
Bielous Hryszko 104
Blabla Wasko 455
B obel Tyszko 196
Bochuszewski Stanislaw (Bohuszewski
Stanislaw) 145, 147, 149
Bogawski 262
Bohdan ahb. Mkroihhhcbichh BorAaH 80-81
Bohowitin Waclaw ahb. EoroBHTHH Bau,naß
Bohuslawski Sebastian 452
Bohusz Suprun ahb.Fphakobhh Borym
581
Bohuszewski Stanislaw ahb. Bochuszewski
Stanislaw
Boianowski Mykolay (Wojanowski Mikolaj)
453
Boiarzyn Iwan Iwanowicz (Bojarzyn Iwan)
443,445, 453
Bolbos Michal 274
Boldko Michaylo 454
Bordziak 323-324
Borecki low ahb. Eopem KHH Mob
Boremiey-Ielowicki Zachariasz ahb.
Eo^ceHeitb-CjiOBHnbKHH 3axapiil
Borethowsky Ilias ahb. EopyxoBCbKHH Ijljisiiii
Borotko 324
Borowicki Aleksander 329
Borowicki Trohim 455
Borowski Racibor 193, 195
Borys ahb. ToAyHOB Eopnc
Borysenko Iusko (Borysenko Jacko) 454
Boryszowski Andrzey 148
Bossy Iwtgi ahb. Eochh IßaH
Braim murza 52
Branicki Ian 191
Braszutenko Fesko (Brasulenko Fesko) 454
Bratrzydin 52
Brodawka ahb. Hepo/ja (Eopo^aßica) %k\b
Broniewski M. ahb. EpoHeBCbKHH MapuiH
Brozonski Krzystoph ahb. Brozowski
Krzystoph
Brozowski Krzystoph (Brozonski Krzystoph)
188
Bryndza Fiedor124
Bryndza Ian 124
Brzozowski Maximilian 449
Bubnowski Leon ahb. EyÖHOBCbKHH JleBKo
IßaHOBHH
Bubnowski Lewko Iwanowicz ahb.
EyÖHOBCBKHH JleBKO IßaHOBHH
Bubnowsky Lewko ahb. EyÖHOBCbKHH JleBKo
IßaHOBHB
Budarenko Fedor (Dukarenko Teodor) 453
Budussin 70-71, 74
Burcewski Sawa ahb. EypqeBCbKHH Caßa
Burlay Konrath (Bartul Konrad) 455
Buth Anton ahb. KoHameBHH Ahtoh
Buth Ilko 453
Buth Lewko 326
Buth Mitko (Batojacy Misko) 454
Buth Onisko 455
Buth Pawel Michnowicz ahb. EyT IlaBJio
MiXHOBHB (ITaBJTiOK)
Butowiczowna Magdalena ahb. EyroBHqoBa
MarnaJieHa
Bychowiec Semen 414
Bylihski L 508
Cantymir ahb. KaHTeMip
Carolus AHB.KapJi IX
Caserko Michaylo ahb. naiiuepKO MnxaHjio
Charlihski Jan 480
Chidius 52
Chlapowski K. 494
Chlebowski B. 499-500, 502, 506-507, 509,
513,543
Chlopizki Stanislaw ahb. XjiommbKHH
OramcjiaB
Chmielecki ahb. XMeaenbKUH Ore j)aH
Chmielecky ahb. XivreJieiu KHH Cxe^an
Chmielecki Stephan ahb. XMejieubKMH
CrecjjaH
Chmielnicki Bohdan ahb. XMejibHimbKHH
Eor^aH
Chnath 148
Chodkiewicz Hieronim ahb. XoAKeßuq IepoHiM
Chodyka Theodor mb. XoAHKa Oenip
Chodzia Utalik Bobek 52
Choloniowski Michal 195
Chomicz Paszko 329
Cho wanski Andrzei Andrzeiowicz 146
Chregorowicz Maxim ahb. TpHropoBHu
MaKCHM
Chunczenko Andrzy ahb. TyimeHKo Ahapih
Chwastowiec Michal ahb. XßacTOBem
MnxaHJio
Chwedorowicz Aleksander ahb.d e AopoBHH
OneKcaHAP
Clemens VIII ahb. KjiHMeHTifi VIII
Commentar 258
Comuleus Alexander ahb. KoMyjieö (KoMyneo,
KoMyjioBHn) OjieKcaHAp
Cos 46
Cyrillus ahb. KwpHJio
Czaiewski 117
Czamecki ahb. Czamecki Stephan Czamie
Czamecki Stephan Czamie 324, 449
Czamy Hrycko ahb. BopHHH TpHropin
582
Czamy Sawicz Hrehor ahb. Hophhh rpuropm
Czartoryjscy ahb. HapxopHHCBKi
Czeczuha 326
Czemuszewski ahb. ^epHiuieBCLKHH JIh
Czerewanenko Kuczma (Cerrewanenko
Kuzma) 454
Czerlenkowski ahb. 4 epJieHKOBCtKHH Coki
Czermak W. 538
Czerminski Wolyniec Ian ahb. HepMiHCtKHH
Ru
Czemczycki Isacius ahb. Bophckobhu
Icaicm
Czerski Ian ahb. Hhpcbkhh JIh
Czetwertinski Ludwik Olizar Eliasz 449
Czirminski Ian ahb. ^epMiHCBKHH Rh
Czyz Korytko 451
Danilowicz Jan ahb. ,H,aHHJTOBnu JIh
Danilowicz ahb. /üahhaobhh Rn
Dembol^cki W. 512
Demidowicz Sasin 354
Demkowicz ahb. ^cmkobhh
Dewletgierei ahb. ^eBJiex-fipeii
Dewletkierey ahb. fleBAeT-fipen
Didenko ahb. YaBpHJioBim AHApiö
Dimidowicz Saszko 453
Dmitr 145
Dohorynski Stefan 428
Domant ahb. floMaHX
Domaracki Stanislaw 146
Domaradzki Stephan 417
Dopierala K. 487
Dorobisz J. 511
Doroszenko ahb. flopomeHKO MnxaHJio
Doroszenko Michat ahb. flopomemco
Mnxaiijio
Doroszenko Michayllo ahb. /JopouieHico
MHxaHjio
Doroszewicz Michal ahb. ^opoineHKO
MHxanno
Dragan 80-81
Drobiszczenko (Drobystenko) Danilo 453
Drojewski Stanislaw 44
Drozdowski M. 229, 241, 247
Dubas-Urwanowicz E. 514
DubynaAleksy 139
Dylus A. 495
Dzielalyi Kurylo ahb. ^Ebjcajianm KnpHJio
Dzied Fiodor 41
Dzierzek ahb. ,H,3epaceK KmHiHTO(J), nocon
AO KpHMy b 1630-x pp.
Dzierzek ahb. ^epKeK KniHiuxoiJ), nocon
AO TypennHHH b 1570-x pp.
Dziewaltowski 381
Dziobolda Olihwer 454
Fedor 190
Fedorowicz Eliasz AHB.OeAopoBHH Innnm
Fedorowicz Taras (Tarasz) ahb. OenopoBnu
Tapac (Tpncnno)
Filon 326
Frick D. 516
G^gniwy lacuk 428
Gandza 419, 424
Gasiewski Alexandr ahb. FoceBCbKHH
OaefccaHAp
G^siorowski A. 510-511,521,523, 526,537,
539, 543
G^sziewski ahb. ToceBCBRUH OneKcaHAp
Gembicki Petrus 184
Gieysztor A. 495
Gizycki Ian 451
Gligorcza ahb. KpeunyH KnHropnea
(FpuropHea)
Goluchowski Andrzej 44
Gorski Andrzej 176, 191
Gorzski 83
Greczyn 52
Gustavus Adolphus ahb. FycTaB AaojibcJ)
Gustaw Adolf ahb. TycTaB Anonb(|)
Gustaw ahb. TycTaB Aaoab(J)
Haiduczenko Pawel 453
Haiduczenko Skawan 197
Haiduk Wasko 455
Halicki Ian Iozeph 181-182
Halicki Ian Iozeph ahb. Halicki Ian Iozeph
Hancziewicz Lewko (Hankiewicz Lesko) 454
Handereiko Dacko ahb. FaHAepenico flanbKo
Hannibal 323
Hanus Hawrylo 453-454
Hapon 146
Harbuz 326
Hasza (Kasza) 429
Hawryllowicz Andrzey ahb. FaBpunoBHH
AHApiil
583
Hawrylowicz Andrzey ahb. TaßpHJioBHH
AhapIh
Herbst S. 504
Herburt Mikolay 449
Hieremiei ahb. Morajia IepeMin
Hladki Iwan 454
Hlud Mathy 454
Hmielnicky Bohdan ahb. XMejibHHiu KHH
BopaaH
Hodunow Iwan 141
Hodunow ahb. To^yHOB EopHC
Holeducha Misko (Oledocha Misko) 454
Hollenik Iwan 455
Holub Morozowicz Jerzy ahb. Tojiyö lOpln
Holub Olefiei Ostapowicz ahb. ToJiyö
(CTeöJieBenb) Onecjrip OeranoBHu
Holub ahb. Tojiyö lOpifi
Holubicki lacko 454
Hohibowie ahb. ToiiyÖH
Homicz Hrysztay 428
Honopry 114
Hordeiewicz Olexa ahb. Top^ieBHu
Qneiccm
Horily Chryszko 436
Horlac Michal ahb. Topnan Muxanno
Homostai a hb. rbpHOCTafi TiepoHiM
Horodczanin Danilo 452
Hoscki Hawrylo ahb. Fohcbkhh FaßpHJio
Hoscki Roman ahb. Fohcbkhh PoMau
Hosokin 52
Hrehorowicz Maxim (Chryckowicz Marcin)
452
Hreues Iacobus ahb. Ae Tpeß Rko6
Hricko 460
Hrolenko Hawrylo 453
Hrudyna Hawrylo 454
Hrusenko Steczko (Hrusenko Steczko) 455
Hruszowicz Harlan 454
Hryczko ahb. Hophhh FpHropifi
Hrydkiewicz Bohusz ahb. TpHAKeBim
Boryiu
Hryszkowicz Olexy 454
Hulsky Jan ahb. KryjiCKHH IAh
Hulanicki 476, 494
Humiecki Jan 174
Humieniecki ahb. ryMeeeutKHH TeoAop
Hunczenko Andrzey ahb. rynueHKo AHApifi
Hunczenko Iendrzey ahb. rymemco AHApin
Hunia Dymitr Tymosiewic ahb. J\uurpo Tyra
Hunka (Hunko) Andrzey 453
Hydkowicz Bogusz ahb. FpHAKeBun Borym
Hyppolitowicz Paisaus ahb. üaiciii
InOAHTOBHH
Hyra Danilo (Hyma Danilo) 453
Hyra Nicepor ahb. Tupa Heunnip
Iablonowsky Tereszko 429
Iablonsky Stanislaw ahb. Röjiohcbkhh
CTanicjiaB
Iahotynski Zachariasz 452
Iakia ahb. Axia OnexcaHAp
Iakubenko lacko 453
Iakubenko Marko 319
Ialowicki ahb. Bo^ceHenib-GjioBHUbKHH
3axapiii
Ianenko Michaylo 454
Ianowicz Siemaszko 248—249
Ianus Beggier ahb. Eerep ÜHna
Iarycz Ian (Larycz Jan) 196, 274
lazlowiecki Mikolai ahb. Ä3noBeuhKHH
Mmconaii
Iacyna ahb. Jlmma
Ielec Teodor ahb. Jelec Teodor
Iessemir 52
Iliasz ahb. KapaiMOBHH Injigm
Ilnicki liasz 197
Imbrai basza 169
Iowzykowicz lacko ahb. Hob3hkobhh ümco
Isztwan 78
Iurko 468
Iusczenko Iwan 453
Iwanniczenko Midko (Mssko) 453
Iwanowic Le won AHß.ByoHOBCbKHH JleBKO
IßaHOBHH
Iwanowic Michaylo 404
Iwanowicz Sawa 442
Izmailo ahb. )KMaHJio Mapico
Izwarsky 234
JablonowskiA. 494, 510,514-515,528-529,
535, 542-543, 545-546
Jacyna ahb JIitHHa
Jakimowicz Stefan 453
Janas E. 493, 511, 528, 536, 545
Jarmolik W. 514
Jazlowiecki Jerzy (Gierzy) 42^13
584
Jelec Teodor (Ielec Teodor) 480
Jemchim 104
Jencz Iwan 264
Jesiena murza ahb. Ccqhb Myp3a
Juchotynski 452
Kaczkowski 323
Kaczkowski Alexander 197
Kalennik 326
Kal^nski Stanislaw 451
Kalinowski Adam 283, 480
Kalinowski Alexander Walenty (Kalinowski
Walenty Alexander) 164, 174,176, 191—
192, 195
Kalinowski Alexander ahb. Kalinowski
Alexander Walenty
Kalinowski Walenty Alexander ahb.
Kalinowski Alexandr Walenty
Kalinowski ahb. KajiHHOBCBKHH BimjeHTm
Kalinowscy 307-308
Kalinski 171
Kalina Fedor 379
Kalusczenko Hawrylo (Kaluszenko Hawrylo,
Kuleszczenko Hawrylo) 326, 414, 454
Kaluszenko Hawrylo ahb. Kalusczenko
Hawrylo
Kantemier ahb. KameMip
Kantymir ahb. KameMip
Kapistyriski 278
Kapusta Kuzma (Kapusta) 316, 323
Karaimowicz Eliasz ahb. KapaiMOBnq Ijijihiu
Karaimowicz Heliasz ahb. KapaiMOBnu
Iajihui
Karaymowicz Ilasz ahb. KapaiMOBHM Ijuihlu
Karolus ahb. Kapji IX
Karpowoki Mikolai 123
Kasper ahb. niABHCom KHH Kacnap
Kasza (Koszo) Michaylo 452
Kazanowski Marcin 283
Kazarcenko Buzan 455
Kazi murza ahb. Ka3H-Myp3a
Kazikirei ahb. Ka3H-iipefi
Kazyryi ahb. Ka3H-FipeH
Kempa T 493, 506, 257-258
Kiminas D. 518
Kisiel ahb. KnciJib Arzm
Klaczewski W. 493, 511, 528, 536, 545
Klinek Iwan 41
Klissa Iacko ahb. Raima üm KO
Klisza Tyszko 453
Kolochrywy Chrychory ahb. KojioxyÖHOB
TpHropiH
Kolodziejczyk D. 534
Kolohuinow Hrehory ahb. KojioxynHOB
Tpuropm
Komorowski Piotr 451
Komysz Iendrzey 122
Konaszewic Piotr ahb. KoHameBHM-
CaraiiAaqHHH neTpo
Konaszewicz Anton ahb. KoHameBnq Ahtoh
Konaszewicz-Sahajdaczny Piotr ahb.
KoHameBHq-CaraHAauHHH neTpo
Koncza Bohdan ahb. KoHina BorAaH
Koniecpolski Stanislaw ahb. KoHeunojib-
CBKHH CramcjiaB
Kononowicz Sawa ahb. KoHOHOBHq Casa
Konosowic Piotr ahb. KoHameBnq-
CaraHAauHHÜ neTpo
Kopystenski Zachariasz ahb.
KonHCTeHCBKHÜ 3axapiii
Korczewski 78
Korecki Joachim ahb. KopentKHH IOxhm
Korecki Karol 480
Koropczenko Moizey (Korobczenko Majset)
452
Kosinski ahb. Kochhcbkhh Kphiiito |
Kosinsky Krzistow ahb. Kochhcbkhh
Kpmimxj)
Kostenko Iacko 453
Kostenko Nester 454
Kostrzewski Stanislaw 183
Koszka Samuel ahb. Kiinica CaMMJio
Kosztrzewski Ian 193, 195-196
Kozaczenko Matys (Kozucejko Matwiej)
453
Koziel Lawrzyn 52, 491
Kozka Harasim ahb. Ko3ica TapacHM
Kozlowski Samiyio 148
Koza Filip 41
Krasicki Marcin 176
Krauszewski ahb. KpaymeBCbKHH
Kiuhioto^
Kr^tosz J. 518
Kroll P. 512-513, 529-530, 538, 540
Krutniewicz Awrill ahb. KpyraeBHq
T aBpujio
585
Krutniewicz Gabriel ähb. RpyraeBHu
r aßpHJio
Krutniewicz Hawrilo rhb. KpyxHeBHH
r aßpHJio
Krysztof 51
Krzysztophowicz Lukasz otb. KpmnTonoBHH
JlyKani
Krzywda Iwan 455
Krzywoblocki Andrzyi ahb. Kphboöjioijbkhh
Aujxpm
Kucborski loan 161
Kuckowicz Dorosz rhb. KyittcoBHu ^oponi
Kuckowycz Iwan jwb. KyiucoBHH Ißan
Kudra Konic jxhb. Kudra Komii
Kudra Komii (Kudra Konic) 410, 412
Kudynowski Andrzey rhb. Khothobcbkkh
AH/tpm
Kuianica Iacko (Rumanica Jacko) 454
Kulaha Iwan rhb. neTpmKHitbKHH-Kyjiara
IsaH
Kulecki M. 514
Kulyha Dmitr 248-249
Kunaszowicz Piotr ahb. KoHameBnq-
CaraHAauHHH IleTpo
Kunicky 355
Kunicznik Sachno (Kierycznik Sachno) 453
Kuniewicz Michal 187
Kurczewic ahb. KypueBHu-EyjiHra HocHcf)
(G3HKH1JI)
Kurczewicz Iezechiel Iozef ^hb. KypueBHU-
EyjiHra Hoch(}) (G3hkhüi)
Kurylenko Hrycko (Kurynenko Hrycko) 454
Kuthai bassa 53
Kuzma 146
Kuzminski Fedor ahb. Ky3bMiHCbKHH De,ztip
Kuzminski Maciey 147
Kwietniewicz Hawrylo 171
Kydynowski Andryi rhb. Khjxhhobcbkhh
Aüjxpm
Kyrylo 146
Kysiel Adam jxhb. KhcIjib A/taivi
Ladmiral Petrus rhb. Jla^Mxpaji IleTpo
Lahoda Andrzey ahb. Jlaro^a An/ipm
Lahodowski Jan 174
Lahuta (Lasota) Andrzey 454
Lakusta Konstanty rhb. JlaKycra Koct^hthh
Lala 146
Lanckoronski Stanislaw 174
Larycz Jan jx hb. Iarycz Ian
Lassota Erich von Steblau rhb. JLicoTa Epix
Lassota Eryk AHB.JEicoTa Epix
Laszcz Tuczapski Samuel ahb. Jlam,
Tynancbkhh CaMyejit
Laszenko Prokop 452
Lawrin 320
Lawryn 183
Lesczynski 312
Leskowicz Fedor 407
Lesniowski Maciey 283, 480
Lichahski J^drzej 41
Lichopoi Hryhori ahb. JIhxoiioh TpHropm
Liesseczki 81
Lipihski W. 537
Lisianski Iachno stary (Lewihski Jachno
stary) 454
Lisowiec Ostap 453
Lisowski rhB. JIicobcbkhh AjieKcaH^p
Xl3K03e4
Lissowski AHB. JlicoBCbKHH AjiexcaH/tp
¿J,»co3e(J)
Litwin H. AHB. JliTßiH r.
Lobaczenko Iwan 454
Loboda Hrechorey jxkb. Jloöo^a TpHropm
Loboda Hrehorey ¿jhb. Jloöo^a TpHropm
Lonecki 454
Lowczycki Ierzy 449
Lozowicki Andrzej 43
Lubomierski Stanislaw 480
Lukaszewicc Jözef rhb. JlyxauieBHn K)3ec{
Lukiewicz Ioannes rhb. JlyxeBHU IsaH
Lulewicz H. 499, 509
Lutaj Fedka (Lutay) 428, 452
Lutay rub. Lutaj Fedka
Luterenko Iacina (Lutrenko Jacyna) 453
Machmetkirei rub. MyxaMMe/t-FipeH II
Mackowicz Wasili 453
Makarowicz Ywan 122
Maleikiewicz Afurs rhb. MajieHxoBHU
Atpypc
Malkiewicz Hrehorii 316
Mamaiewicz Iwan 183
Mamojlowicz Michajlo rhb. Maxijlowicz
Michajlo
Mamutelia 86
586
Manasterski Iwan 264
M^nczynska M. 535
Maniulenko Misko ahb. Manuiiowicz
Michaylo
Manuiiowicz Michaylo (Mannilowicz
Michaio, Maniulenko Misko) 326, 453
Markowicz Dmitro 407
Markowicz Petro 453
Maxijlowicz Michajlo (Mamojlowicz
Michajlo) 442, 445
Maxymilian ahb. MaKCHMijiiaH III raßcöypr
Mechmetgirey ^hb. MyxaMMeA-f ipeh III
Mechmetkiry ahb. Machmetgirey
Mechmetkiry soltan 348, 350
Medwedowski Stasko stary 455
Michal jx hb. Mtixan XopoöpHH
Michalowicz Jarema jx hb. MuxafinoBHu
MpeMa
Michalowicz Tymophey ahb. MHxaiuiOBHu
(OpeHziapeHKo) Thmoc^ih
Michalowicz Tymosz ahb. MuxaMOBHU
(OpeH^apeHKo) ThmocJuh
Michaylowicz Lukian 386
Michnowicz Pawel ahb. Byr IlaBjio
MhXHOBHU (IlaBJIIOK)
Miedimski 149
Miedrzihorski Isaia ahb. KontiHcbtcHH Icaa
Mielecki ahb. MeneitbKHH K.
Mi^szopust Woiciech ah b. MaconycT Bohtcx
Mikiticz Stephan 314
Mikoszynskiy Bohdan ahb.
MHKoniHHCbKHH EorAaH
Minkowski Michailo 328
Miotla Ian ahb. Mixjia -Hh
Mirowski Ian 183
Misko 296
Miszko 146
Mizin 262, 278
Mniszek. Jerzy ahb. MHimex Caci
Moczchowski 219
Mohila Hieremia ahb. Morixna lepeMi»
Mokiowski Lesko 452
Moskal Semen 454
Moskalenko Sawka 453
Moszczinski ahb. Moszczynski Michal
Moszczynski Michal (Moszczinski) 126, 145
Moszkowski 88
Mozalewski Hrehoryi 146
Mozyrenin Iacko ahb. Hob3hkgbhh Hixbkq
Mucha Andrzej 445, 453
Murad soltan ahb. Mypan IV 308
Mustafa aga 310
Muzylowsky Andrzey jxhb. MyacHJiOBbKHH
Aujxp'm
Myszka 171
Nagielski M. ahb. HarejibCbKHH M.
Nalewayko Semery ahb, HajiHBaHKO CeMepiii
Nalewayko Semexij ahb. HajiHBaHKo CeMepiu
Naliwaiko, nocjiaHeub Fpuropi» BopHoro 316
Naliwajko Semerij ahb. HanHBaHKO CeMepiu
Naliwayko Semen ahb. HaAHBauKO CeMepin
Naruszewicz 112, 162
Naumowicz Michaylo ahb. HayMOBun
MHxahjio
Neradenko Harko (Narodenko Harko) 455
Nerechad (Nehojd) 454
Nesterenko Butko Iwan (Nesterejko Buto)
452
Niciper, ahb.Hhhhiiop
Nieciepor, K03am KHH nocjiaHeub ao Kopojia
171
Nieczkowski Chrzistoph ahb. HenKOBCbKHÜ
KuiHIHTO(})
Nieczkowskij ahb. HeuicoBCbKHH KmnuiTocf)
Niemierycz Stefan ahb, Hcmhphh CTe4 aH
Niemierzyc Stefan ahb. Hcmhphh CretjmH
Nierodzicz lakow ahb. HepoAa (BopoAaBKa)
ÄKIB
Niesterenko Maxim ahb. HecxepeHKO M.
Nieznahski Martyn 444
Nisczowski Iwan 455
Nowodworski Adam ahb. Hoboabopcbkhh
AAaM
Numy Hrycko ahb. Hy KHHH rpHropiü
Nuzny Hrehory ahb. HyacHHii FpHropiii
Obalkowski Bartlomiey ahb. OßajiKOBCbKHH
BapTOJioMeH
Odyniec Iwan 214
Odyniec Piotr ahb. Oahhcub IleTpo
Okolski S AHB. OlCOJIbCbKHH III.
Oldakowski Stanislaw 451
Oleszko 146
Oleszko Floryan ahb. Ojicihko OnopiaH
Olexa 148
587
Onafrejowicz Taras ahb. Onopierowicz
Taraz
Oniszkiewicz Wasil ahb. Ohhihkcbiih
BacHJit
Oniszkowicz Hrehory 369
Onopierowicz Taraz (Onafrejowicz Taras) 454
Onosczyenko Borys (Onoszenko Borys) 454
Onoszkiewicz Wasil ahb. OHHimceBHH
BacHJib
Onuszkiewicz Theodor (Onuszkiewicz) 402,
409-410
Onuszkiewicz ahb. Onuszkiewicz Theodor
Opara Moizei 452
OrdgaPiotr 176
Orissowski Ian ahb. OpmiiOBCbKHH äh
Oriszowski Joannes ahb. OpHinoBCbKHH äh
Oriszowski ahb. OpHinoBCbkhh äh
Oryssowski ahb. Ophihobcbkhh äh
Oryszewski ahb. OpmnoBCbKHH äh
Orzeszowski Ian ahb. OpHinoBCbKHH Äu
Osfalecki Zacharyasz (Ostalecki Zachariy)
168-169,316
Oskierka Piotr a hb. OcKepKa ÜeTpo
Oskierka ahb. ahb. OcKepKa ÜeTpo
Ossolinscy 140, 213, 371, 373, 377-378
Ostalecki Zacharii ahb. Osfalecki Zacharyasz
Ostapowicz Kalenik ahb. OcTapoBHH
KajieHHK
Ostrogscy 362, 493, 506
Ostrogski Ianusz ahb. OcTpo3bKHH Änym
Ostrogski Janusz ahb. Octpo3bkhh FlHym
Ostrzanin ahb. OerpjiHHH äkib
Oszowski Iacub ahb. Ocobcbkhh Äxy6
Ozezenko Andrij 436
Paroboniwicz Ian 368
Paskiewicz Filon ahb. üaiiiKeBHH OijiOH
Paszenko Roman 319
Paszkiewicz Iozeph 435
Paszkowski ahb. ÜaniKOBCbKHH JlaBpeHTiH
Paszkowski Laurentiusz ahb. ÜaniKOBCbKHH
JlaBpeHTÎH
Paszkowski Laurenty ahb. ÜaniKOBCbKHH
JlaBpeHTiH
Pawlo ahb. Sankowicz Pawlo
Pawlowski 419
Pawluk ahb. EyT üaßjio Mhxhobhh
(üaBJHOK)
Pereaslawiec Demid 196
Perechrysta Dymitro 452
Perehrysta lusko 454
Perla Fedor 326
Peszta Roman ahb. üeiirra PoMaH
Petrazycki Iwan ahb. üeTpHacHiibKHH-Kyjiara
IßaH
Petri ahb. ÜeTpo, anocTOJi
Petrowicz Mitko (Piotrowicz Misko) 454
Petryzycki Iwan ahb. BeTpHacHUbKHH-
Kynara IßaH
Piaseczynski Alexander ahb. BicoHHHCbKHH
OnexcaHAp
Piaskowski 126
Pietrzak J. 521
Pietrzycki Iwan ahb. üeTpwmmbKHH-
Kyjiara IßaH
Piotr 458
Pisarenko Danilo 454
Pnewski Martyn 196
Pochylec Wasko (Putywlec Wasko) 455
Poczanowski (Paczanowski) 247-248
Podhorodecki L. 496, 498, 539
Podhorski Adam ahb. üiAropcbKHH AAaM
Podolanin Iwan 41
Podwysocki Kaspar ahb. üiABHConbKHH
Kacnap
Polous Phiedor ahb. üojioyc cpeAip
Polous ahb. üojioyc d eAip
Polowski Mathiasz 453
Polowiec Roman 421, 435, 445
Posiçmei 52
Potoccy 197, 200
Potocki Stanislaw ahb. ÜOToubKHH
CraHicJiaB
Potocki Mikolaj ahb. ÜOTOijbKHH MHKOJiaM
Potocki Mikolay ahb. üoTonbKHH MHKonaH
Potocki Piotr 449
Potocki Stefan 480
Potyrazki Mikolay (Poteracki Mikolaj) 455
Pralicz Fedor ahb. üpajiHH DeAip
Pretfic ahb. üpeTBHH ÄKyö
Pretwic Jakub ahb. üpeTBHH ÄKyö
Probzykowic Iozef 386
Prochnicki Bartosz ahb. üpoxmnbKHH
EapTom
Prokopowicz Kalenik 314, 442, 445, 452
Proskura 432
588
Prubnowski Lewko ahb. EyÖHOBCbKHH JleBKO
Pruszinski Ianl23
Przerebski Wincenty 449
Przybos K. 492,499, 501, 521, 529, 536, 539
Puch Fedor ahb. IlyxoBHH Oe^ip
Puch Teodor ahb. IlyxoBHH OeAip
Puchowicz Fedor ahb. üyxoBHU Oe^ip
Pupcowicz Daniel 43 5
Putywlec Iozeph ahb. nyxHBJiem Plocnn
Pyrski ahb. ühpcbkuh Oe^ip
Paczanowski ahb. Poczanowski
Rachuba A. 499, 509
Raczyhscy 137, 146-147, 150, 152-155,
157-159, 187, 194, 215, 217, 221-222,
224-228, 297-299, 357, 364, 371, 373,
377-378
Radkiewicz Iwan (Rodkiewicz) 114, 122
Radko 146
Radziwil Chrzysztoph Mikolaj ahb. PaA3HBÜi
KniHHmxj) MHKOjian
Radziwil Chrzysztoph ahb. PaA3HBiji
KlHHIHTOtJ)
Radziwil Jan Jerzy 174
Radziwil Krzystof ahb. PaA3Hßiji Khihihto J)
Radziwill Chrzysztoph ahb. PaA3HBin
KniHiirrocf)
Radziwill Ianusz ahb. PaA3HBÜi Rnyui
Radziwill Krzystoph ahb. PaA3HBiJi
KinHUiTOiJ)
Radziwill Krzysztof ahb. PaA3Hßiji
KniHiimxf) MHKOJiaü
Radziwillowie 83-84, 156, 188, 196-197,
203, 206, 209, 229, 231-232, 241, 247,
253, 294, 316, 330, 343, 354, 356, 362,
364,374,377, 382, 384, 509
Razwan ahb. Pa3BaH Cxec^aH
Reihold Schottin ahb. Pyaojib | II
Rodkiewicz ahb. Radkiewicz Iwan
Rodza Hawrilo 97
Rousellius Jacobus ahb. PycceJib üko6
Rozenscy ähb. Py KHHCbKi
Rozensczy ahb. PyaomcbKi
Rozinski Kierik ahb. PymiHCbKHH Khphk
Rozinski ahb. PyncHHCbKHH Khphk
Rozlewayko Semery ahb. HajiHBaÖKO
CeMepiii
Ruseccy 289
Sabas murza 114
Sadyra Semen ahb. CaAHpa CeweH
Sain Gieret ähb. UlariH-Fipeii
Sakun Wasil 443, 445
Samuel ahb. 36opobcbkhh CaMyejib
Sanguszki 92, 214, 230, 233, 239
Sapiega Leon ^hb. Canira JleB
Sapieha Leo ahb. Canira JleB
Sapiga Leon ahb. Canira JleB
Sarapowic Prokop ahb. CapanoBHH IIpoKon
Sasko ahb. OeAopoBHH CamKO
Sawa 83
Sawczenko Kost 460
Sawicky Piotr 460
Sawicz Hrehor ahb. FEopHHH Tpuropm
Sawicz Iacuk ahb. CaBHH RujbKo
Sawicz Iakub (Juczna) 452
Sawuia ahb. Illayjia Maxsin
Sczerbinenko Hryszko 454
Sebastan 52
Sebastianowicz Hrechory 452
Seiszkowski Mark 97
Selipski Stephan 329
Semen 310
Seniawski Mikolaj 480
Seniawski Prokop 480
Serafinowicz Zdan 119
Shahin Girai ahb. LLEarm-ripeH
Siekierzynski Ambrozy 451
Sieniawski Adam Hieronym 174, 176
Siepkorzycz 52
Sierakowski Stanislaw ahb. CepaKOBCbKHH
CxaHicjiaß
Sigismundus ahb. 3nrMyHT III
Skabski Zachariasz ahb. CKancbKHH
3axapin
Skalozub 103
Skander basza ahb. Skinder basza
Skapski Zachariasz ahb. CKancbKHH
3axapin
Skiba Michaylo 454
Skidan Karp Pawlowicz ahb. CKHAaH Kapno
Skidan Karpo ahb. CKHAaH Kapno
Skinder basza (Skander basza) 169, 185, 187
Sklihski Tomasz ahb. IllKJiiHCbKHH ToMam
480
Skorochod Semen 404
Skorupa D. 82, 501-502, 506
589
Skowieski Ian 449
Slawski Walerian ah b. CjiaecbKHH Bajïep’an
Smitka Pawel 453
Smolaha 419, 424
Smotricki Meletiusz ahb. Cmotphiubkhk
MejieTJH
Smotryc'kyj Meletij ahb. CMoxpHUbKHH
MejieTiH
Sobieski lakub 283, 288
Sokol ahb. Cokoji Kn
Sokolka Toaszl 326
Solometkieri ahb. CenaMeT-fipeH
Sondel J. 534
Soroka Iwan ahb. Copoica IsaH
Stanislaw 458
Stankiewicz Andrzey 454
Staszeski Jacek 257—258
Stefan ahb. Baxopiü Cxe |)aH 381
Stefan, rocnoAap ahb. Paasan CTe4 aH
Stephan kröl ahb. EaxopHfî Cre |jaH
Stephan, KopoJib ahb. EaTopin Cxe |)aH
Stephanowicz Iwan410, 412
Strus Mikolaj ahb. Cxpycb MHKOJiaîl
S try bel Filon 283, 480
Sulim Iwan Michaylowicz ahb. CyjiHMa
ïbhh 316
Sulimierski F. 499-500, 502, 506-507, 509,
513, 543
Sulwika Semen (Pulwika Semen) 454
Surin murza 46
Suwal sohan 469
Swierczenko ïaczko 453
Swietlicki Alexander ahb. Cbixjihubkhh
OjïeKcaHAP
Swilicki Alexander ahb. CBixnHUbKHH
OneKcaHAP
Swiridowicz Harlak 183
Sylyez Poluyko 139
Syrakowsky ahb. CepaKOBCbKHH OramcjiaB
Sysyn F. ahb. Chchh d .
Szaber murza 52
Szachowski 219
Szahingirey ahb. LUariH-fipeH
Szangierei ahb. UiariH-f ipeH
Szczekicki Pawlo 166
Szczygel R, 496
Szczyhlowski Bogdan (Szczyskowski
Bochdan) 453
Szel^gowski A. ahb. LUem oHroBCi KHH A.
Szeliwon Iwan (Seliwan Iwan) 455
Szemberk lacek 449
Szerpiechow 141
Szewczenko Stephan (Semczenko Stefan)
453
Szirai Matwei ahb. Illnpaw MaTBifi
Szklinsky Thomasz Szymkowicz ahb.
LLlKJlÎHCbKHH ToMaUT
Szklinsky ahb. UlKJiiHCbKHH ToMarn
Szukacz Hryniec (Szuchad Hryniec) 454
Szulha 139
Sniezewska E. 535
Talentasz murza 469
Tarasz ahb. OeAopoBHH Tapac
Tarlo Joann ahb. TapJio Fin
Teteria Ian 368
Theiner A. 50, 494
Tomilenko Wasyl ahb. Tom nue h ko Bacnnb
Tomilenko ahb. Tomhachko BacHJib
Tomkiewicz W. 536, 541—542
Topicha (Topiczka) Bochdan 452
Trebuchowski 190
Tretjak K. 213
Trochimowicz Izaiasz 460
Trohimowicz Dmitro 454
Trosczan Hrehor 264
Trzeciecki 324
Tumilowicz Wasili ahb. ToMHJieHKo BaeHJib
Turowiec Iwan ahb. TypOBeub IeaH
Tychon Baybuza ahb. BaHÔy3a TnxiH
Tyczyna Ichnat 454
Tymofiei 223
Tyronenko Charko (Tyrarenko Harko) 455
Tyszkiewicz Ianusz ahb. TnniKeBHH JïHyin
Tyszkiewicz Ostaphii 191
Tyszkiewiczi 368
Tyszkowski K. 186
Ulwicz 146
Unyczenko Procyk 454
Urwanowicz J. 514
Wagner M. 512-513,529-530,537-538, 540
Waîéwski W. 499-500, 502, 506-507, 509,
513,543
Wasilenko Semen 453
590
Wasilewicz Iwan ahb. BacHJieBHH IßaH
Wasiley, K03au,bKHH nocnaHeub 146
Wasilowicz Hnath ahb. BacHJieBHH Thut
Wasselowicz ahb. BacHJieBHH THax
Waszil, ocaßyji 148
Wereszczynski Iozef ahb. BepemHHCbKHH
Ho cun
W^zyk Ian ahb. Bch khk äh
Wieczorka Andrei 386
Wieszniak Teodor Iakubowicz (Wosnia
Fedor Jakubowicz) 453
Wiliam Stanislaw ahb. BLnbflM CxaHicnaB
Wisner H. 498,512
Wisniowiecki Jerzy 174
Wisniowiecki Konstanty amb.
BmiiHeBeubKHH Kocthhthh
Wisniowecki Michal ahb. BHUiHeBeubKHH
MnxaHJio, OBpyubKHH CTapocTa
Wiszniewecki Alexander ahb.
BHiiiHeBeubKHH OneKcaHAp
Wiszniowiecki Korybut Konstanty amb.
BHLUHeBeitbKHH Koctkhthh
Wisniowecki Jeremi amb. BHuiHeBeu,bKHH
ÄpQMa
Wisniowecki Michal amb. BHiiiHeBeijfeKHH
MnxaHjio
Wladislaw amb. BjiaAMCJiaß IV
Wladyka Jurij amb. BnaAHKa lOpift
Wladyslaw Zygmunt amb. BnaAHCJiaB IV
Wladyslaw Zygmunt ahb. BnaAHCJiaB IV
Wladyslaw amb. RnaAHcnaB IV
Wolczehko Jan 445
Wolk Constanty amb. Bojik Kocthhthh
Wolk Konstanty amb. Bojik Kocthhthh
Wolk ahb. Bojik Kocthhthh
Woloszyn Piotr ahb. rierpo (IleTpHjio)
Wolski M. 528
Wolyniec Michailo 196
Worona Hrycko 452
Worona Michajlo 452
Woronowicz Liew amb. Bopohobhh JlyKa
Woycziech 148
Woyna 148
Wrescz amb. Wrzeszcz Hieronim
Wrzeszcz Hieronim (Wrzeszcz) 181—182,
195,466
Wyszniowieczki Michal amb.
BHHIHeBeUbKHH MHxaHJio
Wyszotrawka ahb. BnmoTpaBKa Baiyiaß
Ysaykowski Lukasz 153
Yzapowicz Hrehori amb. teanoBHu TpHropiH
Zablocki 326
Zachariasz 326
Zachorowski Roman 449
Zadzik Jakub ahb. 3aA3iK ÄKy
Zadzik Jalkobus amb. 3aA3iK ÄKy6
Zahorowski 350—351
Zai^c (Zaiancz) Onysko 452
Zaj^czkowski A. 486—488, 490, 495, 499,
509, 511, 514, 521, 530
Zakrzewski Ian 451
Zalehski Samuel 458
Zaleski Michailo amb. 3ajiecbKHH MnxaHJio
Zalewski Semen 104
Zalieski Constaty 154
Zamoiski Jan amb. 3aMOHCbKHH äh
Zamoiski Ioannes amb. 3aMOHCbKHH äh
Zamoiski Tomasz ahb. 3aMOHCbKHH ToMam
Zamoyscy 46, 54-55, 58, 63, 81—82, 90—91,
93, 97, 99-102, 106, 110, 114, 116, 118-
119,121-131,133,136,140,235,248,260,
293,295,297,299,305,309,311,318-320,
342, 351, 370, 379, 381, 402, 427, 431
Zamoyski Tomasz amb. 3aMOHCbKHH Towam
Zankiewicz Constanty ahb. 3aHKeBHH
Kocthhthh
Zankowicz Kostia (Zankowicz Kostyn) 455
Zaporski Jan amb. 3anopcbKHH äh
Zaslawski Ianusz amb. 3acjiaßcbKHH Änyui
Zaslawski lerzy amb. 3acjiaBCbKHM lOpin
Zaslawski Alexander ahb. 3acjiaBCbKHM
OneKcaHAp
Zaslawski Janusz ahb. 3acjiaBCbKHH ^Hym
Zasulski 326
Zaterkiewicz Hrehor amb. Zatyrkiewicz Hrehor
Zatyrenko (Zosymenko Sufran) 419
Zatyrkiewicz Hrehor (Zaterkiewicz Hrehor)
196,320
Zbaraski Jerzy 174, 176, 191
Zbaraski Krysztof amb. 36apa3bKHH Kuihluto(J)
Zborowscy 49
Zborowski Iwan amb, 36opoBCbKHH IßaH
Zborowski Kszysztof ahb. 36opobcbkhh
KuiHmTOfj)
591
Zdzitowiecki 381
Zeinel aga 52
Zienowicz Samuel 153
Zlotnicki Tyburci 191-192, 195
Zmailo Marko ahb. ^KiviaHJio MapKo
Zmailo ahb. TKMaHJio MapKo
Zolkiewski Jan ahb. Zolkiewski Jan
Zolkiewski ahb. TKyjiKeBCBKHH CTamcjiaB
Zoltowski Ian 449
Zoltowski Ierens (Zolotowski Iarmes) 454
Zoltowski Stas 196
Zolud Fedor (Zoludy Fedor) 454
Zuk Condrat ahb. 3KyK KiHApaT
Zuprunowicz Hrehorii 460
Zygmund Trzeci ahb. 3nrMyHT III
Zygmunt August ahb. SnrMyHT AßrycT
Zolkiewski Jan 176, 179, 181, 480
Zolkiewski Lukasz ahb. )KyjiKeBBBKHH
JlyKaui
Zolkiewski Stanislaw ahb. TfCojiKeber,khh
CTamcjiaB
592
rEOrPAOIHHHH rtOKA^KHHK
AecTpin 7—8
Asob 510, 532, 545
AHApiaraKa 495
ApaBHH 201
ApxaHrejibctK 525, 538
AcTpaxaHb 489
BaGaAar 531
Ba3aBJiyK (Bazawluk), p. 49—50, 68, 74, 76,
552-553
BajiHcapaw (Balysaray) 114, 505
BajiTmcbKe Mope (Biale morze, Mare
Balthicum) 332, 337, 395, 530,
Bap (Bar) 77-78, 86,422,425,468-469, 553,
568
EaxHHcapaw (Bakszarai, Bacisarai) 28—30,
312-314, 490,530
BejiropoA ahb. EenropoA
E noropoAUKHH yk3A 392
Beji3CbKHH nosix 491
EepAHHiBCBKHH paHOH 494
Bepe3aHt (Bzezan), p. 85, 499
Bepe3aHi , m. 512, 454
Bepe3iBKa 507
BeineHKOBH^cbKHH paiioH 507
BepecTe^KO 522, 545
EepuiaAB (Besczeda) 169-170, 510, 558
EenropoA (BejiropoA, EkjiropoA) 392-393,
400, 532, 538-539
BeJiropoActKa jiiHi» 538
Ehk (Byk), p. 79, 497-498
BhkIb 512
BHpjiaA, P- 506
BuxiBChKa BOJiocTb 491
Bijia (Biala) 146, 148, 557
Eijia U,epKBa (Biala Cerkwa, Biala Czerkiew)
59, 82, 94, 115, 121-122,
193, 195, 211, 227, 408, 513, 517-518,
527, 530, 537, 555
EijiropoA (Bialogrod) 43, 68, 70, 73, 75, 78,
85, 162, 206-207, 210, 469
EijiHjiiBica (Bilolowka) 425-A26, 568
BinoGepe^OK^ (Ekjio6epe3Kne yxoAM,
Bialobrzeze) 115, 138, 505, 555
BijiodopoA^Hxa, p. 531
Eijionijijifl (Bialopole) 362—363, 535, 565
Eijiopycb (Biala Rus) 89, 135, 270, 499, 509
EinoijepKicbKe CTapocxBO 514
BorycjiaB (Bohuslaw) 170
Eojirapifl 497
EopwcnoAb (Barispol, Baryszpol,
Boryszpal) 213, 217, 476, 519
EopoBHua (Borowica) 35,428-A29,450, 543,
568
Eoc(J)op 510
EpaujiaB (Braclaw, Braslaw) 78—79, 85, 88,
115,494, 510, 515, 528-529, 535, 542-
543, 545-546,553
EpaijjiaBCbKe booboactbo (Braclawskie
woyewodztwo) 355, 361, 488-A89, 492,
498, 510-511, 535
EpaunaBiAHHa 502, 544—545
EpHHCbKa odnacTb 508
Eyr (Boh) 73, 75, 88, 167, 513, 522, 532, 537,
544-545
EyAHJiiBCbKHH nopir 502
EyKOBO (Bukowo) 506
EypryHKa (Burhun), p. 101-103, 502—503
Eynan (Buczacz) 53—54, 58, 493
EkJiropoA ahb. BejiropoA
593
B'fejio6epe3Kne yxoRbi jwb. Bijro6epe K KH
Bajiaxia 470—471, 494, 504, 506
BajiyiiKH (BojiyHKH) 458^-59, 532, 538
Bapna 497
Bapmaßa (Warszawa)) 10—11, 13, 16, 19,
21-25, 30-31, 33, 39-44, 47^18, 50, 70-
71,74,82,88-89,106,109,114-116,159,
161-163, 165, 174, 176, 183-184, 187,
189, 191-192, 198-199, 206, 208, 210-
211, 229, 236, 241, 247, 254, 259, 320-
321, 328-331, 340, 349, 352-353, 363,
377-378, 390-391, 396-398, 400, 410-
411, 464-465, 467, 471-475, 485^187,
490-492, 494-496, 498-501, 503-504,
506-509, 511-514, 516, 518-519, 521,
523, 526, 528-530, 535-543, 545-546,
555,558-561,563-567
Beaea (Vedea) 506
Be^Mean JIo3n (Niedzwiedzi Lozy) 262,
273, 277-278, 283-284, 286-288, 527,
562
BejiHKe KHsoißCTBo ÜHTOBCbKe (Lithwa,
Wielkie Xi^stwo Litewskie, Xi^stwo
Litewskie) 14, 17-18, 25, 30, 39, 47, 59,
87-91, 133, 135-137, 147-149, 150-155,
157-159, 165, 202, 209, 241-242, 244-
246, 253-254, 289, 330, 343, 349, 352-
353, 356-358, 360, 362-364, 373, 382,
388, 390, 478, 499, 507, 509, 557, 563
BejiHKHH Jlyr 531
BejiHKi JlyKH (Wielgi Luki, Luki) 44,47,489,
552
BejiHKOöaraHaHCbKHH paiiOH 546
Benpmc (Wieprzyn) 457, 545
Bepöoßa, p. 538
Bhjibho ähb. BijIbHO
BiiicbKO JXVLB. BiiiCBKO 3anopo3bKe
Blhcbko ^oHCBKe 545
BiHCBKO 3anop03i Ke (BiiicbKo, Bohcko
3anopo3CKoe, Bohcko, Wojsko, Wojsko
Zaporozskie, Woisko Zaporowskie,
Woisko Zaporoskie, Woysko Zaporowskie,
Woysko Zaporoskie, Zaporosischen
Kriegsvolcks) 5—7, 9—14, 16, 19-21, 23,
25-26, 28-32, 35-36, 56, 58, 60-63, 68-
69, 72, 75-82, 90, 93, 97, 99-103, 105-
109, 111-112, 114-121, 124-140, 142-
145, 147-149, 151-161, 164-174, 177,
180-184, 186-195, 197-206, 208-241,
243, 245-273, 275-290, 292-311, 313,
315-332, 340-358, 362-375, 377-384,
386-388, 390-412, 414, 417-123, 425-
434, 436-449, 458-460, 463-166, 468,
480-483, 491, 493^194, 496, 498, 500,
504-506, 511, 513-516, 518, 521-522,
524, 526-530, 532-534, 536, 539, 545,
552-569
BijibHO (BujibHO, Wilno) 15, 39, 42—14, 80,
156, 219, 269, 273, 277-278, 287-288,
294, 316, 330, 382, 384, 508, 552
BijibiiiaHKa, p. 542
BlHHHpbKa ofrjiacTL 492, 498, 510, 529, 535
BiHHimbKHH noßiT 529, 535
Bimmipi (Wienica, Winicza) 82, 205
Bimriner 251
Bicjia (Wisla) 168, 505
Bixe6cbK (Witebsk, Witepsk, Wytebsk) 134—
137, 256, 525, 556
BiTeöcbKa oöiiacxb 507, 509
BiTeöcbKe bocboäctbo 537
BiTeHÖepr 516
Bo3HeceHCbK 513
Bohcko ahb. BiiicbKo 3anopo3bKe
Bohcko 3anop03CKoe /ihb. BIhcbko
3anopo3bKe
BojiHHCbKa 3eMJia 61—62
BoJIHHCbKe BOGBOaCTBO (BOJIbIHCKOe
BOBBOACTBO, BoJIbIHbCKOe
Boeso^bCTBo)161, 366, 519
BojiHHb (Wolyn, Wolhyn) 18, 77, 169, 257-
258, 270, 349, 490^191, 493-^94, 496,
500, 510, 514, 516, 520, 522, 544-545
Bonoma 538
BOJIOOTMSpCKHH HÖBET JXMB. BOJIO^HMHpCbKHH
noßiT
BojioAHMHp (Wlodzimierz) 142, 365, 395—
396, 567
BOHO^HMHpCbKHH nOßiT (BOJIO^HMSpCKHH
noßiT) 160, 366
BojiocKaa 3Gmjih #hb. Moji^osa
Bojioxh jxhb. MoJi^oßa
BojiomHHa ahb. Moji/joBa
BojiyHKH 4HB. BajiyiiKH
594
BOJlblHCKOe BOSBOÆCTBO ^HB. BOJIHHCbKe
BOGBO^CTBO
BOJIblHbCKOe BOeBO^tCTBO AHB. BojlHHCbKe
BOeBOACTBO
BpouJiaß (Wroclaw) 491, 501, 508, 512,
516, 521,526, 529
TaAHCHÖeH J3.MB. Qaeca
(Hadiacz) 414, 418, 445
rajiHJiea 201
rasiHHHHa 468
re3jibOB (Koztow) 310, 563
TepMec (Ermes, Ergeme, Hermes) 125, 506,
556
TeTbMaHmHHa 15, 18, 22, 518
DiHHCbK (Hlinsk) 421, 542
FoBTBa 537
ToMejibcbKa oönacTb 499
TopMHb 519
FocTpHH KaMiHb 493
FomaHCbKHH paHOH 500
TpHropißKa (rpwrop’eB, Hryhorowka) 432,
544
JXauix 521
JlaHKOB 511
,H,epMaHb 516
JXecHa 518
/Jíbhuh (Dziewica) 425, 542
ÍÍíbhhí (Divicea, Diwiczi) 79, 498, 553
,U,H8np ahB. ^mnpo, p.
JlHenponeTpoBCK ahb. flninpo, m.
/l,Hinpo (^HenponeTpoBCK, ^HinponeT-
poBCbK), M. 34, 156, 232, 235, 247, 330,
384
.Umnpo, p. (^Hsnp, ^Hinpi,, flHtnpß,
Boristhen, Boristhenis, Nepr, Niepr), p.
13, 18, 39-40, 45, 55, 57, 68, 70, 73-76,
87, 98-99, 103-104, 113-115, 121, 132,
135, 138, 156, 182, 193, 195, 197, 226,
236, 262, 267, 271, 276, 278, 286, 295,
309, 312-314, 327, 332, 337, 351, 387,
391, 417, 420, 437, 455, 468, 485-486,
490, 494, 499, 502, 505, 508, 513, 522,
524, 526, 531, 538, 568
^Hinpoßi noporn ahb. üopom
í(HÍnponeTpoBCbK ahb. flmnpo, m.
/],HinpT amb. /Jfiinpo
^HicTep (Dniestr, Niestr) 53, 88, 103, 168,
223, 365, 469, 496-497, 535
flH'fenpT* ahb. fl,Hinpo
,H,OMaHTÍB (ÆoMaHTOBe, Domuntow) 427, 543
Æoh (Don), perioH 31,97,234,269,324, 392,
437, 486, 501, 510, 525, 532-533
JXOHen AHB. CißepCbKHH flOHeUb
floporH (CTapi flopora, Dorohy) 84, 499
TïparyiuaHH (Pragusz) 498
pyTb 513
Jlynah (Tonaw) 69-70, 86,267,312,426,497
Gßpona 28, 495, 523, 525, 530
Gjieiib (Ielec) 186, 511
DKHrHMOHTOB 459, 546
Kh5KÍh (Dzyza) 118—119, 505, 555
Khtomhp (Zytomierz ) 164-165, 177, 543,
545, 557-558
KHTOMHpcbKa oöjiacTb 494, 500, 514, 520,
543
3KHTOMHpCbKHH iïobît 520, 545
^CopHHLua (Zomiszcza) 82—83, 498
3aAHinpoB’a (Zadnieprze) 309,420-421,512,
546
3anopbK KH, m. 502, 510, 525, 532—533
3anopo K Kfl (Zaporohi, Zaporow,
Zaporoze, 3anopo»cbe) 20-21,24, 28, 82,
93,97-98, 100-102, 104, 106, 110-112,
150, 161, 166-167, 170-171, 179, 209,
215, 218, 224, 234, 249, 250-253, 256-
258, 261, 264, 267, 269, 272, 289, 291-
292, 311-312, 315, 317-318, 320, 323,
314-315, 324, 327, 350-352, 361, 398,
401, 404, 408^111, 413-415, 419, 423,
430, 433-434, 436-138, 445, 465, 467,
472, 477, 485, 489, 528, 532, 537, 554-
555,557-559, 561
3anopo Kbe ahb. 3anopo K3Kfl
3anopo3bKa Cin (Cin, Siecz) 10, 18, 20-21,
23-25, 30-31, 316-318, 523, 544, 564,
567
3acjiaß (Zaslaw) 214, 519, 560
36apa K 545
3oJIOTOHÍCbKHH paHOH 543
595
HßepCKHfl 3SMJIH 56
Hop^aH 201
Iöepnonb 504
Ihaoji 490
Ih^jiahth (Iflantska ziemia, MtjxJumTbi) 11,
27, 134, 494, 504
IpKJiiÏB 537
IcjiaM-KepMeH (AcjiaH ropoAOK, AcuaH-
KepMaH, IcjiaM-ropoziOK, Tacuau-Topox,
Oslamhorodki, Islamkierman, Szamkier-
man) 114, 309, 312-314, 505, 531
KarapnHK (Kaharlyk) 236, 561
Ka3aKepMeH 505
Ka3aHb 516
KanaHHaK (Kolonczak) 114, 505
KajiHHißcbKHH paiioH 492, 498
Kajiyra 513
KajiBMiye 505
KaM’KHetib JXHB. KaM’HHeUB-nO,ZíÍJlbCLKHH
KaM ’^Heub-IIoAiiibCbKHH (KaM
Kamyeniec) 110, 205, 503—504
KaH£B AHB. Karns
KaHa^a 251
Kams (KaH8B, Kaniow, Kanyow, Caniow) 39,
58, 60,110, 115, 241, 243, 247-249,263,
280, 289-290, 292-293, 297-299, 306,
326, 330, 341-343, 345-347, 350-351,
364-368, 384, 387-388, 400, 431, 482,
494,504,535,561
KamBCbKe erapocTBo 545
KaHißCbKUH paifOH 544—545
KapaHTeöeH (Karayteben) 252, 524, 561
KacHMOB 511
Ka J)a (Caffensis civitas) 49-50, 312, 314,
511,523, 531
KaHHÖen JJ.HB. Qgeca
KeHaaHH (Koidanow, Kydanow) 90,188,499,
514,558
Keaepam 498
KHSBBCKOe BOGBOßCTBO £HB. ÍCH1BCBK6
BO€BO^CTBO
Kneß ah b. Khïb
KH3Hji-6aniH ahb. Ilepcia
Khïb (Khcb, Kieß, Kiiew) 17, 40^14, 46, 48,
51, 55, 60, 62, 70-71, 74, 78-79, 82-83,
88-89, 93-98, 102, 108, 123, 138-140,
142, 144, 151-153, 161, 163-167, 171,
174, 179-184, 189, 191, 193-199, 202,
204, 209-210, 214-215, 217, 222-229,
233-234, 238, 245-246, 248-249, 252,
254-255, 257-261, 266, 271, 281, 285,
287, 293-295, 297, 299, 305, 311-312,
317, 319, 321, 324, 332-337, 342, 344-
347, 358, 360-361, 367-371, 373, 375,
377-378, 380, 382, 387, 396, 402, 408,
410, 415, 421-422, 425-428, 431, 437-
448, 456, 465-466, 486-491, 493-496,
499-500, 502, 504-505, 508, 510, 513-
520, 522-538, 540, 542, 544-546, 554,
556, 559-561, 564, 566, 569
KniBCbKa Pycb 27
KnÏBCbKe BOCBOACTBO (KHSBbCKOe BOGBQUCTBO,
Kiiewskie woyewodztwo, Kiiowskie woie-
wodstwo, Kijowskie województwo) 183—
184,213,255,291,322,355,361,493,500,
511, 514, 524-525, 536, 545
Km'BmHHa 257-258, 539, 544-545
KHCJiißKa 531
Khiuhhcb 497
Kieß MHB. Khïb
Kijik (Kilia, Killt) 78, 86, 497
KiHCbKi Boah 524
Kinicac 502
Kim (Kosz) 410, 412,416, 418, 423, 437
KjienbK (Kleczk) 156, 509
KoöapAHHCKaa 3£MJHi 56
KoAaK (Kudak) 316, 485, 532, 538
Ko^ceniß KoßiHeHCbKHH (Korzeniow
Covinensi) 250, 252, 523
Ko30Ji6auiH ahb. Ilepcia
K03HTHHCbKHH paHOH 535
Koji3o6aum ahb. Ilepcia
KoJIOMeHCbKHH paHOH 513
KoHOHHa (Kononcza), 460, 546, 569
Kopona ahb. Flojibma
KopoHa IloJicKaH ahb. llonbma
KopcyHCbKe crrapocTBo 514, 541
KopcyHCbKHH paHOH 515
KopcyHmHHa 198
KopcyHb (KopcyHb-HleBHeHKißcbKHH,
Korsun) 82-83, 94, 198, 323, 326, 398,
403-404, 406-408, 412, 417, 422, 426-
428,431,455,485, 553, 567-568
596
KopcyHb-IIIeBHeHKiBCbKHH £HB.KopcyHE
KopHHH (Korczin) 119—120, 505, 555
KocTpoMa 538
Komo6iiB ¿um, One ca
KonHMapb (Koczmar) 79, 498
KpaKis (Crakow, Krakow) 10, 34, 51, 53—55,
58,62,68,81-82,90,92,96,105,115,118,
122, 125-126, 128, 136, 168-170, 172,
174,188,205,214,230,239,289,373,377,
380-383, 385, 394, 397-399, 402-404,
406-407, 410, 412-415, 419-123, 425-
428, 431-147, 449, 456, 491^492, 499,
501, 512, 517, 521, 526, 529, 534, 536,
538-541,544, 566
KpacHOCTaB (Krasny Staw) 15, 219
KpeMeneiibKHH noBix 510, 518
KpeweH^yK (Krzemienczuk), m. 273, 445,
527,541
KpeMeH^yK (Krzemienczuk), yponnme 55
KpHJiiß (Krylow) 262, 264, 408, 415, 417—
420, 541,567-568
KpHM (Krimscensis terra, Krym, KpbiM) 29-
32, 49-50, 97, 187, 269, 299-300, 310,
312-313, 315, 392, 404, 463, 467-469,
489, 496, 501, 505, 513, 522-524, 533,
535,539, 563
KpHMCbKa nepacaßa rum. KpnMCbKHH xaHar
KpHMCbKHH xaHaT (KpHMCBKa nepacaßa,
KpbiMCKoe xaHCTBO, Carstwo Krymskie,
Czarstwo Krimskie, Tatarska ziemia,) 29,
45,97, 114, 251,488,490,496, 498, 501,
539,561
KpBIM £KB. KpHM
KpwMCKoe xaHCTBO jwb. KpHMCbKHH xaHaT
KyMeHKH (Komeyki, Kumejki, Kumeyki) 429,
439, 450
KyMHicm 489, 543
KypJiHHrÜH 521
KypcbK 243
KypyxiB ¿um. KypyKißCbKe o3epo
KypyKiBCbKe o3epo (KypyiciB, KypyxoBe osepo,
Kurukow, Karukowe iezioro), 12, 274-
275, 280-281, 286-287, 295, 323, 328,
342-343, 349, 372,505,527
KypyxoBe o3epo rum. KypyKiBCbKe o3epo
KyuMaHCbKHH Umax 416, 541
KyuypraH (CapHcy) 466, 497, 535
JlaHb 509
JlaTßia 7, 506, 521
JleöenaHb 511
Heiiimir 516
JleHHHrpan ^hb. CaHKT-IIeTepöypr
JlemH, m. (Lenin) 155—156, 509, 557
JlenyiHHa (Lopuszna), m. 78, 497
JlHnoBeubKHH paöoH 535
JlHTBa AHB.BenHKe KHflßiBCTBO JlHTOBCbKe
JÜBHH (Liwny) 54, 185—186, 511
Jlißoöepe^^ca 533, 538, 544
Jlonynma, p. 497
JIOXBHUBKHH paiiOH 542
JlyöeHiunHa 533
JlyÖHH (Lubny) 326, 379, 420,496, 535, 541,
566
JlyÖHa (Lubnica) 387, 537, 566
JlyubKHH noßiT 510
JlyußK 87, 365-366, 395
JlbßiB (Lwow) 25, 35, 41-42, 44, 83, 87 112,
120,165, 176-179,181,183, 187-188,
192, 194, 197-198, 205, 209, 213, 215,
217, 222, 224-229, 236, 238, 248, 263-
265, 269, 273-275, 277-281, 283-284,
288, 294, 297, 299, 303-306, 308, 311,
313, 315, 322-323, 325, 331, 337, 340-
341, 380, 487-489, 491,493, 498, 500,
502, 508, 510, 512-513, 515-518, 520,
526, 534-535, 542, 545-546,552
JIioöeubKe CTapocTßo 532
Mama, yponnme 458^159
MaicaneBHHi 457, 545
Majionojmma (Malopolska) 494, 505
Macjiiß CTaß (Maslow Staw), yponmne 368—
369, 398, 449, 456, 535, 566, 569
MaijeiB (Macyewiczi) 67-68, 496
Maaic (Maiak) 366, 535
Me KHpiH 239, 522
MenoBOH KOJiorurm 458^-59
Mhkhthh Pir 408, 410, 540, 567
MHKyjiHH Pir 411
Mupropon (Mirhorodek) 512, 520
MHxaiuiOB 511
Mi3BKiß (Muziakowa) 81-82, 498
Mijioßa, p. 546
Mmebfca oönacTb 499, 509
597
Mît asa (Mitawa) 231, 521
Miyc 53
Miiuypiß (Miszurow) 307, 530
Mothjiíb (Mohylew) 15,18,87,131-132,135,
137,219,386-387,507,517,529,556
Mo^caiîCbK (Mozaysk) 158, 185, 557
Mo3hp (Mozyr ) 80, 89, 92, 553
Mo3Hpci KHH iiobít (Mozyrski powiat) 91,499
MoïcpHH Karapjimc 522
Moji^aBCKHe 3eMJiH æhb. MoJi^oßa
MoJi^oBa (Moji^aBCKHe 3eMJiH, Bojioxh,
BojiomHHa, Moldawska ziemia, Woloska
ziemia, Wolochi) 11, 13, 40, 43, 69, 71-
72, 76, 79-80, 85-87, 116, 121, 159-160,
163, 175, 204, 207, 210, 236, 244, 321,
344-346, 375, 463^64, 470-471, 487-
489, 496-497, 503-504, 517, 528, 553
MoCKBa æhb. Mockobí»
MocKBa,M. 56, 58, 141, 154, 158, 185-186,
200-201,261,421,440,488-489,505,508,
511,513,515,523,525,530,535,538,559
MocKBa, p. 185—186, 513
MocKOßia (Poem, PoccHHCKoe rocyaapcTBO,
MocKOBCbKa RepxcaBa, MocKOBCKoe
rocyaapcTBO, MocKOBCKaa 3eMJia, MocKBa,
Moschkaw, Moskiewskie Carstwo,
Moskiewska ziemia,) 9, 11—12, 25—27, 30,
32,39,43,45-48,56-67,69,108,143-146,
152, 154-159, 161-162, 167, 173, 184,
186-188,201,205,207-208,218,234,244,
266,269,296,385,390-391,400,421,440,
465-466,469,486-487,490,495^496,505,
512-513, 516-517, 521, 524, 526, 530-
531,534, 536-539, 557
MocKOBCKaa 3eMjm ahb. Mockobíh
MocKOBCKoe rocynapcTBO xíhb. Mockobía
MocKOBCBKa £ep KaBa æhb. Mockobíh
MocKOBCBKa oóJiacTb 513
Moiuhh (Moszny, Mossny) 421-422, 426,
428-429, 542-543, 568
MyjiTJiHH jxmb. Multiancka ziemia
MycTpi^KepMen 531
MueHCK 261
MioöapaKepMeH 531
Hua (Niss, Niz) 44, 49-51, 54, 101-103, 176,
179,216,268,271,285,313,348,414,472
HH30BCi CKaa 38MJia 56
Hiaa 505
HoBa Moîbica (Nowa Moyza) 124—125, 506,
555-556
HoBa Cin 22
HoBaropofl 56
Hobhh EpycHJiiB 545
Hobhm BepemHH (Nowy Werescin) 93, 500,
554
HocaKiBCLKHH ocTpiß (Nosakowski ostrow)
45,488
HociBKa (Nosowka) 398—399, 538, 542
Hocíbcbkhh pailoH 542
Hßio-MopK 60, 64, 66,98, 108,205,209,249,
257-258, 293, 295, 342, 369-370, 375,
380,382,517
HiopHÔepr 516
OcTpor 480
Oßpyn (Owrucz) 77, 89, 553
O^eca (O^ecca, ra/pKHÔeii, KaHH6eH,
Kouioöü'b, Xa^acHÖeH, Koczubay) 78,
497, 535
Oaecca MHB. Ojxeca
OjibinaHHiiH 492
Opaa ahb. Orda
OpexoBKa 261
OpHinoB (Oriszow) 49-50
Opina (Orsza) 219, 384-385, 537, 566
OpmaHCbKHH iiobít 507, 509
OcMaHCbKa iMnepia 489, 511, 523, 526, 534
OcMamBKa 317, 564
OcTpoBHo (Ostrowno) 133, 507, 556
OcTpor (Ostrog) 164,174,181,283,480,522
OCTp03bKHH pailOH 522
OiTOMaHCKaa ÍIopTa æhb. Typennima
OnaKiß (Oczakow) 43,68, 70, 73, 75, 85, 88,
110, 114, 169, 469, 499
riaBOJion (Pawolocz) 192-195, 514, 559
U pya 516
riajiecTHHa 201
riapiDK 64, 66
riapicaHH (Preskany) 85, 496, 499
riepeKon (IlepeKon, Perecop, Perekop)
51, 69-72, 97, 103, 310, 392, 468, 539
IIspsKon flHB. ITepeKon
598
riepeMHiujib (Przemysl) 15,219
HepeMHiuHHa 524
riepeHCJiaB (Pereiaslaw) 300—301, 303-305,
325-326, 403, 414-415,433, 435-436,
563-564, 568
IlepeflCJiaBCbKe cTapocTBO 512, 529, 536
riepciii (KH3HJi-6amH, Koji3o6aniH,
Ko3Jio6auiH, Kiezulbasy) 45,49—50, 151,
488, 509, 511, 522-523
IleTepöypr ahb. CaHKx-Ilexepöypr
lleTpHKiß AHB. rieTpHKOBHHi
IleTpHKOB AHB. IleTpiiKOBHHi
IleTpHKOBHHi (IleTpHKiB, IleTpHKOB,
Piotrkowiczi) 83, 499, 553
Tlexpißiu 288-289, 528, 563
ÜHBCKHe yxo^u 138
riHKiß (Pijkow, Pikow) 56, 81—82, 86, 492,
553
rinjiTcaMaa 504
nmiHBip 545
ÜHpHTHH 535
IÜBAeHHa KmBiuHHa 18,510
niß^eHHO-CxiAHa Eijiopycb 18, 507
nißACHHO-CxiAHa EcTOHia 506—507
niBHITOe npHTOpHOMOp’fl 496
ni^rip’» (Podgorze) 270, 399
nixoiaiuuiH 18,492
IlixinijibHeHCbKa Cin 22
IlJiOHCbK (Plonsk) 395, 537, 567
riojiraBa 392-394, 567
rionraBCBKa oönacxb 542, 546
rioJibCBKe KOpojiißCTBO ahb. TloJibina
nojibma (KopoHa, KopoHa HojicKaa,
rtojibCbKe KoponißCTBo, Corona Polska,
Koronne panstwa, Korona, Polskie
Krölewstwo, Poland, Polen, Polscza,
Polska) 17-18, 25, 34, 41, 46, 48, 58-59,
63, 67,69-70, 76, 84, 88-90, 94, 98, 135,
141, 155-156, 162-165, 173, 175, 178-
180, 187, 192, 194, 203, 205, 210, 216,
218, 220, 226, 235, 242, 244-246, 250-
252, 254, 264-265, 269, 273- 275, 277-
281, 283-284, 288, 291, 313, 327, 351,
353-354, 356-358, 360-365, 371, 375,
388, 423, 435, 441, 463-464, 468, 482,
487, 496, 499-500, 502, 505, 507, 513,
510, 523, 530, 537, 539, 543, 545-546
noniJibMHCbKHH pailoH 500, 514
IIoporH (Porohi, Porohy, ^Hinpoßi noporn)
18,23,46,73,75, 88, 51,97-99,101-102,
113-114, 151, 179, 193, 200, 204-205,
257, 260-261, 270, 276, 285, 291, 295,
309, 311, 313, 317-319, 348, 392
riocyjijia 502
Honen (Poczap) 151—154, 508—509, 557
npara 497
npHAHinpoB’fl, öiJiopycbKe 18, 507
npHzuriripoB’a, yxpaiHCbKe 142, 448, 507,
566
npHJiyica (Przyhiki, Przyluka), mIcto
y BiHHHiibKOMy noßixi 295, 356—358,
361-362, 529, 535
npHJiyKH (Przyluka), Micxo b HepeiicjiaB-
cbKOMy cxapocxßi 295,381—382, 529,536,
546
npHn’srrb 499
npoßaJim (Prowadyia) 78, 497
ricKOB 46-48, 552
ITyran, yponnme 288
nyxHBJib (Putywl) 141, 161, 234, 383, 385
Haxica 61—62
PaHAeH Mon Ka (PaHAen, Randen Moyza)
129, 507, 556
PeHireH (Rencen, Neuhof) 506
P^ceB (Rzow ) 144, 148, 557
Pnra (Riga) 337, 340
Pü3a 532
Phm (Romae) 50, 63, 64—66, 494
PißHeHCbKa oöjiacxb 500, 522
PmreH Moiiaca (PiHreH, Ringen Moyza)
126, 129, 507
Pin Ilocnojinxa (Respublica Polonorum,
Respublica Polona, Rzeezpospolita,
Rpcae) 8, 10, 12-13, 15-17, 25-32, 35,
40, 43-44, 53-54, 58, 60, 67, 87, 89, 94,
102-103, 108, 110-114, 117-122, 129,
131-135, 139, 142-145, 152-154, 158-
183, 188-199, 203-212, 214-218, 223-
225, 230-233, 239-241, 243-251, 253-
254, 260, 262-272, 275-279, 281-304,
308-309, 312-313, 315, 320-322, 325,
327-331, 337, 340, 347, 349-350, 352-
356, 358-365, 367-371, 373-378, 380-
599
381, 383-385, 387-390, 394, 396-397,
399-403, 405-406, 408-412, 415—416,
418, 422-424, 428-430, 432-433, 435,
440-441, 443-444, 449-452, 463^166,
471^173, 479^484, 487, 491, 495, 499-
500,503-504, 512, 515-519, 521, 528-
535, 537-539, 552-556, 563-569
Pinnipi (Rzeczyca) 85, 88, 499, 554
Poraneß (Rohaczow) 186, 513, 558
Porom 532
Po,a,oc 523
PoKHTHe 492
POMaHOB 511
PoMeHCbKHH paiioH 542
PocaBa (Rasawa, Risowa, Rusawska) 190—
191, 262, 272, 282, 308, 353-354, 356,
413, 418, 429, 434, 514, 522, 527, 559,
565
Po eia ahb. MocKOßia
PoccHiicKoe rocyaapcTBo ahb. Mockdbui
PocTaBHaa (Rastawica) 192, 194-195, 262,
562
Pocb (Ros) 181, 460, 514, 558
PyflCHHCbKHH paHOH 543
PyMyHia 502, 506
Pycb (Rus) 17,41-43,74,200,202,234,261,
328, 362, 426, 470, 472, 515, 525
PyctKa aep^Kaßa 339, 534
PyctKe bo€bo,zi;ctbo (Ruskie wojewodztwo)
496. 529
CaMÖipmHHa 511
CaHKT-rieTepöypr (üeTepöypr, JleHHHrpaa,
Petersburg) 30, 34, 39, 46-48, 70-71, 74,
78-79,150-151,234,328,459-460,475-
483, 485, 488, 490, 505, 523, 530-531,
535, 545
CeMeHiß Pir (Stanislawow Rog) 247, 522-
533
Cenna (Senca) 421, 541—542
CnönpcKma 3£Mjiä 56
Choh 201
Cupua 201
CißepcBKHH ,HoHeab (Ronen) 57, 459, 492,
533,545
CijiicTpia 531
Cin xhb. 3anopo3bKa Cin
CKapÖHa-KojiOTHJiißCKa 531
Ckoühh 511
Cjioöi/jCbKa ykpaiHa 532, 538
CjioöoOTme (Slobodiszcze) 63,494, 553
CjiyubK (Stuck) 10,83-84,87,188,499,509,
558
CMOjieHCbK (Smolensk )144-146, 152-153,
155, 159, 382, 384-387, 508
CMOJieHCbKHH paHOH 537
CMOTpHH 516
Chhthh (Snietyn) 421, 541-542
Cojiohhijji 496-497, 500
CraM6yji (Constsantinopol, Konstantynopol)
78, 205, 207, 489, 521, 523, 534
Orapa BijibiuaHKa (Stara Olszanka, Olszanka)
179, 181, 193-194, 558
Orapem» 10, 25, 441-444, 544, 569
CTapi 71 opofh ahb. Tloporu
Crapoayö (Starodub) 145—147, 149-150,
156-157, 508, 556-557
Crapocijuifl (Starosielle) 137, 507
CreÖJieB (Steblau) 69, 71, 74
CreßniB (Steblow) 197, 199-200, 326, 412,
426,514-515,521, 559
Ore } aHOBHHi (Stefanowieczi) 117, 555
CTpemeHH 498
CynocTt 508
Cyna 541
CywcbKa oöjiacTb 542
CynaBa (Soczaw^) 118, 499, 555
Cxi/me ilo/ujuui 18
Otsepa 393
TaßaHb (Tawan, Thawan) 51,96,187,311,490,
501,531,554
TaBOjmaHCbxa 3a6opa 502
TaBOJDKaHCbKa nepenpaßa (TaBOjira,TyßOJi3a,
TyßOJina, Tuvolza) 98-99, 502
TaBOJDKaHCbKHH ocTpiß (Towaizanow) 51,
490, 552
TajibHißCbKHH paiioH 530
TapxaniB CTaß (Tarhanow Staw) 307—308,
353-354,356, 563, 565
Texyn (Tecuci, Tekucz), m. 120, 506, 555
TeKyn (Tecuci), p. 506
TeMeuißap xhb. THMimoapa
TepexTeMHpiß ahb. TpaxTeMHpiß
600
Texepiß 520, 545
THMimoapa (TeMeuißap, Temiswar) 101,
502
TÜCHH 510
Tojiouhh (Toloczyn) 158—159, 509, 557
Top (TopcKHÖ) 459^60
TopCKHH AHB.Top
TpaHCciubBama (Sedtnigrodska ziemia.
Sedmiogrod) 117, 503
TpaxTCMHpiß (TepexTeMHpiß, Techtimirow,
Techtymirow, Terechtemirow, Trechte-
mirow Zelechimerow) 99, 120, 122, 189,
292, 418, 447, 455, 476, 484, 494, 529,
544, 558
Tpocxaneiiß 263, 562
TypenuHHa (OxxoMaHCKaa Flopxa, Porta,
Porta Turecka, Tureckie panstwo) 8, 10,
28, 177, 224—225, 325, 330-331, 466,
468-469,486-488, 495^196, 501, 511,
514, 516, 521, 523, 525, 530-531, 560
TynHH (Tuczyn) 92, 500
Tartma (Tehin, Tehinia) 43, 85—86, 88, 207,
210, 496, 499
TacMHH (Tosmien) 264-265, 541, 562
Yi opmHHa (Madzary, Madziary, Hungern,
Wengry) 68-70, 73, 75, 78, 83, 85, 103,
108,114, 496, 502-503
Yaaii 536
Yshh (Uzien) 193, 195—196
YKpaHHa IIoaHinpBCKa 142
YKpama (YKpama-Pycb, YKpaHHa, ÜKpaHHa,
Ukraina, Ukragina, Wkraina) 7, 12, 15,
18,20-21,24,32,35,40,51,59,61,
63-64, 82, 110, 112,119-122, 125,131—
132, 145, 154, 157,159,161, 163,165,
170, 174, 177, 180-181, 187, 194, 201,
203, 207-209, 213, 235-236, 244, 248,
252, 254-255, 262, 264, 267, 271-272,
276, 281-282, 289,301,304, 307-308,
317, 319, 322-325, 331-337, 340, 367,
397-399, 402-104, 406-407, 410-415,
417-422, 424-425, 427, 431-433, 435-
437, 440-441, 449-456, 460, 472, 476,
482, 485-487, 490-502, 505, 508, 510,
513, 515, 519, 523-525, 528-529, 531-
538, 540- 541,544-545
YKpaiHCbKa aepacaea 15
YiviaHb (Human) 234—235, 560
YcTBHiia 546
Oacxiß (Chwastow) 58, 60, 500
OeJiJiiH (Felin, BijibflHai, Viljandi) 128—129,
507
OijiaAejib(j)ia 545
XaaacHÖeH ahb. Oaeca
XapKiß 532
XiHuemxcbKHH paiioH 497
XoAopKiß (Chodorkow) 93—94, 500, 554
XoJiMmHHa 496
XopBoa (Horwol) 385—386, 537, 566
Xothh (XoxkH, Chocim) 218—219, 227, 233,
256, 267, 272, 371, 511-512, 527
XoxkH ß,HB. XOXHH
U,eHXpaubHa YKpama 490—491,493—494,496,
516, 520, 522
H,eHTpajibHO-CxiAHa Gßpona 500, 502, 514,
536
H,enopa 496
HepKacH (HepKacoB, Cerkasy, Cirksasy,
Czerkasy) 39, 43—45, 95, 138, 165—168,
246-247, 289, 320, 326, 373, 377-379,
407-408, 415, 417, 422-423, 429, 433,
468, 485, 492, 542-543, 552, 554, 558,
561, 564, 566-567
HepKaccKoe CTapocxBO ahb. HepKacbKe
CTapOCXBO
HepKacbKa oGnacxb 515, 530, 542—543, 544—
545
HepKacbKe CTapocxBO 321, 543
HepKacbKHH paHOH 542
HepKecbKa 3eMJiH (Czercensis terra, Cierkiezy)
49-50, 299
HepKi30Be (Sierkisow) 184, 186, 513, 558
Hepmriß (Czernichow) 12, 84, 349, 487,
490-493, 496, 498, 501
HepHirißCbKa oönacTb 538, 542
HepHiroBO-CißepmHHa (Siewerska ziemia,
Siewier, Siewierszczyzna) 156, 158, 162,
185,349,420, 508,530,532-533,536,538
HepHaxiBCbKa ^iöpoßa 517
601
MHrHpHH (Czecheryn) 104, 391-392, 408,
421, 425, 538, 540, 567-568
BHrHpHHCbKHH IIOJ1K 567
Hodopua (Czoborcza, Czuburezy) 78, 366,
497,535
Hopne Mope (Pontus Euxinus, Czame morze,
Czamomorze) 13,18, 170, 182,193,195,
206, 212, 225, 236, 244, 312, 322, 325,
332, 337, 348, 406, 479
MopHHH injiflx (Czamy szlak) 190, 485
HopTajiH (Czapttakla) 187, 513
Hoptomjihk (Czortomlyk) 23, 76, 317—319,
564
Hyryifi 520
HyryiBCBKe ropo^ome 532
HyAHiB (Czudnow ) 214, 230, 232, 560
HyaHiBCBKHH pailOH 520
UlaxoBa BiTKa 311, 531, 563
IllaubK 511
IIlBeuia (Szwedskie Krolewstwo) 8, 53,332-
337, 521,530, 533,537
EI(})JIflHTbI AHB. Ih^JIAHTH
.£I6jiyHiB 512, 520
Rjiriyr (Rjiriy3) 499
^jiny3a (Jalpuza) 86, 499
^pocnaB 511
iicH (Iasy, Iassy) 53, 80-81,496, 499, 553
Bacisarai ahb. Eaxuncapan
Bakszarai ahb. Eaxuncapah
Balysaray ahb. Eajracapan
Bar ahb. Bap
Barispol ahb. Eopncnojib
Baryszpol ahb. Eopncnijib
Bazawluk AHB.Ea3aBjiyK, p.
Besczeda ahb. EepmaAt
Bialobrzeze ahb. Bijiodepe^c^a
Biala Cerkwa ahb. Bijia IlepKBa
Biala Czerkiew ahb. Bijia IJepKBa
Biala Rus ahb. Binopycb
Biala ahb. Bijia
Biale morze ahb. EajrriHCbKe Mope
Bialocerkiewski polk 452-4-54
Bialogrod AHB.EinropoA
Bialogrodzkie ordy 365
Bialopole ahb. Euionijura
Bierzy ahb. Birze
Biliakowa gora 53
Bilolowka ahb. EijiHJiiBKa
Birze 91, 209, 229, 231, 293, 316, 330, 356,
362,374, 382
Boh ahb. Eyr
Bohuslaw ahb. EorycjiaB
Boristhen ahb. flmnpo
Boristhenis ahb. /Imnpo
Borowica ahb. EopOBHua
Boryszpal ahb. BopHcnijib
Boston 534
Braclawskie woyewodztwo ahb.
EpaAJiaBCbKe bocboactbo
Braclaw ahb. EpamtaB
Braslaw ahb. EpamiaB
Briansk 152-154
Brusilow 429, 457, 545
Brzescie Litewskie 219
Bucuresci 64, 66
Buczacz ahb. Eyuau
Buko wo ahb. EyKOBO
Burhun ahb. EypryHKa
Byk ahb. Ehk
Bzezan ahb. Eepe3aHb, p.
Caffensis civitas ahb. Kac})a
Cambridge 516, 537
Caniow ahb. KaHiB
Carstwo Krymskie ahb. Kphmcbkhh xaHaT
Cerkasy ahb. BepxacH
Chmielnik 405
Chocim ahb. Xothh
Chodorkow ahb. Xoaopkib
Chwastow ahb. epacTis
Cierkiezy AHB.HepicecbKa 3eMJia
Cirkasy ahb. BepxacH
Constsantinopol ahb. CraMdyji
Corona Polska ahb. nojibina
Crakow ahb. Kpaxis
Czaplakla ahb. MopTajiH
Czame morze ahb. BopHe Mope
Czamy szlak ahb.^ophhh iujihx 190
Czarstwo Krimskie ahb. Kphmcbkhh xaHax
Czecheryn ahb.Hhfhphh
602
Czehrinski polk 452^453, 455
Czercensis terra rub. HepicecbKa 3eMJiH
Czerkaski polk 452-453
Czerkasy ^HB.^epKacH
Czemichow AHB.HepmriB
Czemichowskie wojewodztwo 493, 511
Czerwonogrodzki powiat 492, 499, 536,
539
Czoborcza AHB.HoGopua
Czortomlyk aub . Hoptomjihk
Czuburezy rub. ^lobopua
Czudnow rub. ^ly^HiB
Dakow 469
Derbt 130
Desna 202
Diwiczi AHB. /IjBHHi
Dniestr rub flHicrrep
Domuntow ahb. floMamiB
Don ahb. JXoh
Dorohy rub. floporn
Dubinki 91,209, 229,231,293,316,330,356,
362, 374, 382
Duchowszczyzna 159
Dunaj rub. ¿JyHaii
Dziewica rub. J3,iBHira
Dzwyna 135
Dzyza rub. yKH^tcia
Egipt 353
Ergeme ahb. TepMec
Ermes rub. TepMec
Felin rub. OeJiiH
Fulsztyn 449
Gawron 96
Gdansk 521
Hadiacz rub. ra^um
Halicka ziemia 501, 521, 529
Halle 70-71, 74
Hermes rub. TepMec
Hlinsk rub. rJlHHCBK
Horda ¿xhb. Orda
Horwol rub. XopeoJi
Hryhorowka rub. FpHropiBKa
Human rub. YvtaHb
Hungem ahb. YropmuHa
Iahotyn 326
Iassy rub. 51cu
lasy rub. Mcu
Ieiec ahb. Gjieuib
Iflantska ziemia rub. Ihc{)jihhth
Islamkierman rub. IcnaM-KepMeH
Jalpuza ^hb. Liny3a
Janhorodzka wlosc 47
Jwanogrodzka wlosc 47
Kaharlyk rub. Karapjimc
Kalasur 79
Kamienicza (Kamienica) 52, 416, 418-419,
423
Kamienica rub. Kamienicza
Kamieniecki powiat 492, 499, 536, 539
Kamyeniec rub. KaM’HHeub-I lojiijibCbKHH
Kaniow rub. KaHiB
Kaniowski polk 452—454
Kanyow rub. Karris
Karayteben rub. KapauxebeH
Karukowe iezioro ^hb. KypyKOBe o3epo
Kiezulbasy rub. riepcia
Kiiew rub. Khib
Kiiewskie woyewodztwo rub. KHi'BCBKe
BOCBOACTBO
Kiiowskie woiewodstwo ahb. KniBCbKe
BOGBOACTBO
Kijowskie wojewodztwo ,n,HB. KriiBCbKe
BOCBO^CTBO
Kilit RUB. KlJlifl
Kilia rub. Kijiia
Kleczk rub. Kjicubk
Kobeszca 432
Koczmar rub. KouHMapb
Koczubay ,hhb. O^eca
Kodemia 469
Koidanow rub. KeimaHH
Kokn 534
Kolonczak ahb. ^rrinpo
Kolomna 185
Komeyki rub. KyMeirKH
Komorow 480
603
Koniecpol 284, 295, 325, 429-430, 450
Kononcza ahb. KoHOHna
Kopyl 87
Korczin ahb. Kopmm
Korona rhb. TIoJiBma
Koronne panstwa ahb. üojibma 173
Korsun ;ihb. Kopcynu
Korsunski pölk 452^454
Korzeniow Covinensi rhb. Koberns
KOBiHeHCBKHH
Kosz ahb. Kim
Kowno 395
Kozelsk 386
Kozlow RHB. Fe3JILOB
Komik 120, 183-184, 208, 211-212, 268,
272, 283, 287-288, 290, 292, 300, 357,
364, 469, 493, 499, 509-511, 514, 521,
523, 526, 528, 536-537, 539, 543, 545
Krakow rhb. Kpaidß
Krasny Staw rhb. KpacHoeraB
Krimscensis terra rhb. KpnM
Krolewiec 395
Kromy 140-141
Krölewstwo Polskie ahb. Ilojibma
Krylow ahb. Kpums
Krym ahb. KpHM
Krymski Chanat ahb. Kphmcbkhh xaHar
Krymska orda rhb. Orda
Krzemienczuk ahb. KpeMetmyK, yponmne
Krzemieniec 219
Krzemienczuk ahb. KpeMeHnyic, m.
Kuczman (Czamy Szlach) 366
Kuczmanski szlak amb. KymvraHCBKhh hijmx
Kudak rhb. Koa^k
Kumejki rhb. KyMeilKH
Kumeyki ahb. KyjvieHKH
Kurczuhan rhb. Kynypran
Kurukow rhb. KypyKißCbKe 03epo
Kydanow rhb. KeifaaHH
Kyiowskie woiewodstwo ahb. KniBCBKe
booboactbo
Latyczowski powiat 492, 499, 536, 539
Leiden 534
Lenin ahb. JlemH
Litewski kraj 80, 87
Lithwa rhb. Bejinxe KunsißCTBO JIhtobclkc
Liwny rhb. JHbhh
Lochwica 421
Lohoysk 369
Lublin 496
Lwowska ziemia 501, 521, 529
LWOW AHB. JlbßiB
Lopuszna ahb. JlenymHa
Lodz 501, 521, 529-531
Lubnica ahb. JlyoH«
Lubny ahb. JlyÖHH
Luki AHB. Bemud JlyKH
Macyewiczi ahb. Mapem
Madziary ahb. YropnmHa
Madzary ahb. YropmHHa
Maiak rbb. MaaK
Makalewiczi ahb. MaKajieBHui
Malopolska rhb. Majionojitma
Mare Balthicum rhb. EajrriiicbKe Mope
Maryland 518
Maslow Staw rhb. MacJiiß cxaß
Mirhorodek ahb. MnpropoA
Miszurow rhb. Mimypiß
Mitawa rhb. Mixaßa
Mohylew ahb. Morajiiß
Moldawska ziemia ahb. MoJiAOBa
Moschkaw ahb. MocKOßi*
Moskiewskie Carstwo ahb. Mockobih
Moskiewska ziemia ahb. Mockobui
Moskwa ahb. MockobLi
Moskwa rzeka ahb. MocKBa, p.
Mossny rhb. Mouihh
Moszny ahb. Mouihh
Mozaysk rhb. Mo^canctK
Mozyr rhb. Mo3Hp
Mozyrski powiat ahb. Mo3HpcbKHH noßiT
Mscislawszczyzna 387
Multiancka ziemia (Multiany, MyjiTaroi) 27,
51, 120-121,375, 506
Multiany ahb. Multiancka ziemia
Muziakowa rhb. Mi3ffieiB
Nepr ahb. /Jninpo
Neuhof rhb. PeHueH
Niedzwiedzi Lozy rhb. Beißern JIo3n
Niepr RHB. ^Hinpo
Niestr ahb. JJmcTep
604
Nieswiez 174
Niz a HB. Hh3 44, 472
Nosakowski ostrow ahb. HocaiciBCbKHH
OCTpiß
Nosowka ahb. HocißKa
Nowogrodok 141, 154
Nowy Druchczyn 432
Nowa Moyza ahb. Hoßa Moiraa
Nowy Werescin ahb. Hobhh BepemHH
Oczakow ahb. OnaKiß
Oka 185
Olszanka ahb. CTapa BijibinaHica
Olyka 174
Orda (OpAa, Horda, Krymska Orda) 30-31,45,
78, 91, 97, 101-103, 107, 168, 270, 314,
365
Orel 141
Oriszow AHB. OpHIIIOB
Orsza ahb. Opnia
Oslamhorodki ahb. IcjiaM-KepMeH
Ostrog AHB. OcTpor
Ostrowno ahb. OcTpOßHO
Owrucz ahb. OßpyH
Pawolocz ahb. riaßOnoH
Perecop ahb. IlepeKon
Pereiaslawski (Peryiaslawski) polk 452—454
Pereiaslaw ahb. llepeacjiaB
Perekop ahb. üepeKon
Peryiaslawski polk ahb. Pereiaslawski polk
Peryiaslawszczyzna 419
Petersburg ahb. CaHKT-IleTepöypr
PijkoW AHB. ÜHKiß
Pikow AHB. riHKiß
Pinsk 219
Piotrkowiczi ahb. rieTpHKOBmi
Plonsk AHB. IlAOHCbK
Poczap ahb. rionen
Podgorze ahb. niArip’a
Podlaske woiewodzstwo 188
Podnieprze ahb. ripHAHinpoB’a yKpaiHCBKe
Podolskie wojewodztwo 492, 499, 536, 539
Podole 514
Pokucie 173, 511
Poland ahb. riojitma
Polen ahb. riojibHia
Pollskie Krölewstwo ahb. IIojibiAa
Polscza ahb. Tlojibma
Polska ahb. Ilojibma
Polock 135
Pontus Euxinus ahb. BopHe Mope
Porohi ahb. riopora
Porohy ahb. IloporH
Porta ahb. TypenHHHa
Porta Turecka ahb. TypenuHHa
Potok 42, 283, 429, 449
Poznan 151-152, 489
Pragusz ahb. ¿JparymaHH
Preskany ahb. TlapKaHH
Prowadyia ahb .npoßaAi#
Pruskie Xi^stwo (Prusy, Xi^stwo) 394, 537
Prusy ahb. Pruskie Xi^stwo
Prut 117
Pryluki ahb. üpHJiyKH
Przemyska ziemia 501, 521, 529, 349
Przemysl ahb. nepeMHiiijiB
Przezburg 78
Przyluka ahb. IIpHJiyKH, micto b
IlepeHCAaBCbKOMy cTapocTßi
Przyluka ahb. npnjiyica, mIctchko
y BiHHHLtbKOMy noßiTi
Przyluki ahb. lIpHJiyKa, MicTenKo
y BiHHHAbKOMy noßiTi
Psiol 56
Putywl AHB. IlyTHBJIB
Polska ahb. üojibma
Randen Moyza ahb. PaHAen Moima
Randen ahb. PaHAen Monica
Rasawa ahb. Pocaßa
Rastawica ahb. PocTaBHiJA
Respublica Polona ahb. Pin üocnojmTa
Respublica Polonorum ahb. Pin IIocnojiHTa
Riga ahb. Pnra
Ringen Moyza ahb. PiHreH Monica
Risowa ahb. Pocasa
Rockville 518
Rohaczow ahb. PoraneB
Romae ahb. Phm
Romaszki 432
Romny 421
Ros ahb. Pocb
Rus ahb. Pycb
605
Rusawska ahb. PocaBa
Ruscza 191
Ruskie województwo ahb. Pycbice bogboacxbo
Rylesk 140
Ryznie 457
Rzeczpospolita ahb. Píh IIociiojiHxa
Rzeczyca ahb Píhhipi
Rzezanski krai 185
Rzow ahb. PaceB
Ryngen Moyza jxhb. PÍHreH Montea
Samara 234, 448
Sanocka ziemia 501, 521, 529
Sedmigrodzka ziemia jxhb. TpaHccijibBam i
Sedmiogrod ahb. TpaHCcijibBama
Senca jxhb. Cernía
Siecz ahb. Cíh
Sierkisowe ahb. BepícisoBe
Siewerska ziemia AHB.BepHÍroBo-CÍBepniHHa
(Siewier, Siewierszczyzna)
Siewier ahb. HepHiroBO-CiBepmuHa
Siewerska ziemia
Siewierszczyzna AHB.HepmroBO-CiBepiAfma
Slobodiszcze ahb. CjioGoAHine
Sluck ahb. CjiypbK
Smolensk ahb. CMOjieHCbK
Snietyn ahb. Chkthh
Soczaw^ ahb. Cynaaa
Sokal 219
Ssoroky 79—80
Stanislawow Rog ahb. CeMemB Pir
Stara Olszanka ahb. Grapa BijibinaHKa
Starodub ahb. CxapoAyb
Starosielle ahb. CrapocijiJifl
Steblau ahb. CxeOneB
Steblow ahb. CxebAÍB
Stefanowieczi ahb. Cxe^aHOBimi
Szamkierman ahb. IcnaM-KepMeH
Szenosed 88
Szwedskie Krolewstwo ahb. UlBeuia
Tarhanow Staw ahb. TapxaHiB CxaB
Tamopol 469
Tatarska ziemia ahb. Kphmcbkhh xanax
Tawañ 469
Techtimirow AHB.TpaxxeMHpiB
Techtymirow ahb. TpaxxeMHpiB
Tehin ahb. TarHHH
Tehinia ahb. Tarmni
Tekucz ahb. Teicyn
Temiswar ahb TuMiinoapa
Terechtemirow ahb. TpaxxeMHpiB
Thawan ahb. TaBaHb
Tikic 170
Tolnin 326
Toloczyn ahb. Tojiohhh
Tonaw ahb. .UyHaii
Torun 257-258, 493, 506, 512
Tosmien ahb. Tjicmhh
Towalzanow ahb. TaBOJixcaHCbKHH oexpis
Trechtemirow ahb. TpaxxeMHpiB
Tr^bowla 85
Tripole 58, 460
Tuczyn ahb. Tyqmi
Tureckie panstwo ahb. TypennuHa
Tuvolza ahb. TaBOjmaHCbKa nepenpaBa
Ukragina ahb Ytcpama
Ukraina kyowska 175
Ukraina ahb. YKpama
Uzien ahb. Y3hh
Valachiae ahb. Banaxia
Vaticano 64
Vedea ahb. BeAea
Viljandi ahb. OejuiiH
Wallachey AbB. BaJiaxia
Warszawa ahb. BapmaBa
Wengry AHB.YropmHHa
Wiazma 185, 386
Wielgi Luki ahb. BejiHKi JlyKH
Wielkie Xi^stwo Litewskie ahb. BenHKe
KHa3iBCXBO JlHXOBCbKe
Wien 337
Wienica ahb. BiHHHua
Wieprzyn AHB.BenpHK
Wieprzynska 457
Wilno ahb. BiAbHO
Winicza ahb. BIhhhuh
Wisla ahb. Bicjia
Witebsk ahb. BixedcbK
Witepsk ahb. BixebcbK
Wkraina ahb. Yicpama
606
Wtodzimierz jxhb. Bojioæhmhp
Woisko Zaporoskie ahb. Bíhcbko
3anopo3bKe
Woisko Zaporowskie #hb, Bíhcbko
3anopo3bKe
Wojsko Zaporozskie æhb. Bíhclko
3anopo3bKe
Wojsko 4HB. BiHCbKo 3anopo3bKe
Wolhyn jxub. Bojihhb
Wolochi jwb. Mocosa
Woloska ziemia ahb. MoJi^Oßa
Wolyn AMB. BojiHHb
Wolynskie woiewodstwo æhb. Bojibmcicoe
BOeBO^CTBO
Woysko Zaporoskie rwb. Bíhcbko 3anop03bKe
Woysko Zaporowskie æhb. Bíhcmco
3anopo3bKe
Wroclaw ^hb. Bpoujiaß
Wytebsk rkb. BixeöcbK
Xiçstwo Litewskie jxhb. Bejinne krh3Íbctbo
ÜHTOBCbKe
Xiçstwo #hb. Pruskie Xiçztwo
Zabrze 504, 512-513, 529-530, 537-538,
540
Zadnieprze æhb. 3a^HÍnpoB5^
Zamoscia 140, 284, 379
Zaporogi ahb. 3anopo iOK5i
Zaporosischen Kriegsvolcks rhb. Bíhcbko
3anopo3bKe
Zaporow j\vib. 3anopo K K5i
Zaporoze ,aHB.3anopo K5ioi
Zamow 387
Zarudzie 457
Zaslaw aHB.3acnaß
Zawolze 158
Zelechimerów æhb. TpaxTeMHpiß
Zolkwa (Zolkwa) 181, 191—192
Zomiszcza rhb. )KopHHma
Zukow 144
Zurow 174, 191-192, 501
Zytomierz ahb. )Khtomhp
607 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Brechunenko, Viktor Anatolijovyč 1965- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | v a b va vab |
| author_GND | (DE-588)1025869486 (DE-588)1159221839 |
| author_facet | Brechunenko, Viktor Anatolijovyč 1965- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043874505 |
| contents | Includes bibliographical references and indexes |
| ctrlnum | (OCoLC)1002837351 (DE-599)BVBBV043874505 |
| era | Geschichte 1559-1644 gnd |
| era_facet | Geschichte 1559-1644 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043874505</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190128</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161114s2016 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789660279025</subfield><subfield code="9">978-966-02-7902-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9660279027</subfield><subfield code="9">966-02-7902-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002837351</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043874505</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st.</subfield><subfield code="b">universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy</subfield><subfield code="c">uporjadnyky Viktor Brechunenko (archivna evrystyka, peredmova, archeohrafična peredmova, komentari, kompʺjuternyj nabir, vyčytka, zvirka, imennyj ta heohrafičnyj pokažčyky) [und vier weitere] ; redakcijna kolehija Heorhij Papakin (holovnyj redaktor) [und acht weitere] ; Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho NAN Ukraïny</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">607 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustration</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Materialy do ukraïnsʹkoho dyplomatariju. Serija 2</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and indexes</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text teilweise polnisch, teilweise ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise in kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1559-1644</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Zaporozhians / History / Sources</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cossacks / Ukraine / History / Sources</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Cossacks</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Zaporozhians</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Saporoger Kosaken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4224744-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Saporoger Kosaken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4224744-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1559-1644</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Brechunenko, Viktor Anatolijovyč</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025869486</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Papakin, Heorhij Volodymyrovyč</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1159221839</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva im. M.S. Hruševsʹkoho</subfield><subfield code="0">(DE-588)5209858-8</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Брехуненко, Віктор</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Папакін, Георгій Володимирович</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-03/(N</subfield><subfield code="a">Інститут Української Археографії та Džерелознавства Ім. М. Грушевського</subfield><subfield code="4">4isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Документи українського козацтва XVI-першої половини XVII ст.</subfield><subfield code="b">універсали, листування, угоди, присяги</subfield><subfield code="c">упорядники Віктор Брехуненко (архівна евристика, передмова, археографічна передмова, коментарі, комп'ютерний набір, вичитка, звірка, іменний та географічний покажчики) [und vier weitere] ; редакційна колегія Георгій Папакін (головний редактор) [und acht weitere] ; Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського НАН України</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-06/(N</subfield><subfield code="a">Матеріали до українського дипломатарію. Серія 2</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029284281</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Ukraine fast |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV043874505 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-22T00:34:15Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5209858-8 |
| isbn | 9789660279025 9660279027 |
| language | Ukrainian Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029284281 |
| oclc_num | 1002837351 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 607 Seiten Illustration 25 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho NAN Ukraïny |
| record_format | marc |
| series2 | Materialy do ukraïnsʹkoho dyplomatariju. Serija 2 |
| spelling | 880-04 Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st. universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy uporjadnyky Viktor Brechunenko (archivna evrystyka, peredmova, archeohrafična peredmova, komentari, kompʺjuternyj nabir, vyčytka, zvirka, imennyj ta heohrafičnyj pokažčyky) [und vier weitere] ; redakcijna kolehija Heorhij Papakin (holovnyj redaktor) [und acht weitere] ; Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho 880-05 Kyïv Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho NAN Ukraïny 2016 607 Seiten Illustration 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-06 Materialy do ukraïnsʹkoho dyplomatariju. Serija 2 Includes bibliographical references and indexes Text teilweise polnisch, teilweise ukrainisch Teilweise in kyrillischer Schrift Geschichte 1559-1644 gnd rswk-swf Zaporozhians / History / Sources Cossacks / Ukraine / History / Sources Cossacks fast Zaporozhians fast Geschichte Saporoger Kosaken (DE-588)4224744-5 gnd rswk-swf Ukraine fast (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Saporoger Kosaken (DE-588)4224744-5 s Geschichte 1559-1644 z DE-604 880-01 Brechunenko, Viktor Anatolijovyč 1965- (DE-588)1025869486 edt wpr 880-02 Papakin, Heorhij Volodymyrovyč 1953- Sonstige (DE-588)1159221839 oth 880-03 Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva im. M.S. Hruševsʹkoho (DE-588)5209858-8 isb Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister 700-01/(N Брехуненко, Віктор wpr 700-02/(N Папакін, Георгій Володимирович th 710-03/(N Інститут Української Археографії та Džерелознавства Ім. М. Грушевського 4isb 245-04/(N Документи українського козацтва XVI-першої половини XVII ст. універсали, листування, угоди, присяги упорядники Віктор Брехуненко (архівна евристика, передмова, археографічна передмова, коментарі, комп'ютерний набір, вичитка, звірка, іменний та географічний покажчики) [und vier weitere] ; редакційна колегія Георгій Папакін (головний редактор) [und acht weitere] ; Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського 264-05/(N Київ Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського НАН України 2016 490-06/(N Матеріали до українського дипломатарію. Серія 2 |
| spellingShingle | Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st. universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy Includes bibliographical references and indexes Zaporozhians / History / Sources Cossacks / Ukraine / History / Sources Cossacks fast Zaporozhians fast Geschichte Saporoger Kosaken (DE-588)4224744-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4224744-5 (DE-588)4135952-5 |
| title | Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st. universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy |
| title_auth | Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st. universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy |
| title_exact_search | Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st. universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy |
| title_full | Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st. universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy uporjadnyky Viktor Brechunenko (archivna evrystyka, peredmova, archeohrafična peredmova, komentari, kompʺjuternyj nabir, vyčytka, zvirka, imennyj ta heohrafičnyj pokažčyky) [und vier weitere] ; redakcijna kolehija Heorhij Papakin (holovnyj redaktor) [und acht weitere] ; Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho |
| title_fullStr | Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st. universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy uporjadnyky Viktor Brechunenko (archivna evrystyka, peredmova, archeohrafična peredmova, komentari, kompʺjuternyj nabir, vyčytka, zvirka, imennyj ta heohrafičnyj pokažčyky) [und vier weitere] ; redakcijna kolehija Heorhij Papakin (holovnyj redaktor) [und acht weitere] ; Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho |
| title_full_unstemmed | Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st. universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy uporjadnyky Viktor Brechunenko (archivna evrystyka, peredmova, archeohrafična peredmova, komentari, kompʺjuternyj nabir, vyčytka, zvirka, imennyj ta heohrafičnyj pokažčyky) [und vier weitere] ; redakcijna kolehija Heorhij Papakin (holovnyj redaktor) [und acht weitere] ; Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho |
| title_short | Dokumenty ukraïnsʹkoho kozactva XVI-peršoï polovyny XVII st. |
| title_sort | dokumenty ukrainsʹkoho kozactva xvi persoi polovyny xvii st universaly lystuvannja uhody prysjahy |
| title_sub | universaly, lystuvannja, uhody, prysjahy |
| topic | Zaporozhians / History / Sources Cossacks / Ukraine / History / Sources Cossacks fast Zaporozhians fast Geschichte Saporoger Kosaken (DE-588)4224744-5 gnd |
| topic_facet | Zaporozhians / History / Sources Cossacks / Ukraine / History / Sources Cossacks Zaporozhians Geschichte Saporoger Kosaken Ukraine Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029284281&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT brechunenkoviktoranatolijovyc dokumentyukrainsʹkohokozactvaxvipersoipolovynyxviistuniversalylystuvannjauhodyprysjahy AT papakinheorhijvolodymyrovyc dokumentyukrainsʹkohokozactvaxvipersoipolovynyxviistuniversalylystuvannjauhodyprysjahy AT instytutukrainsʹkoiarcheohrafiitadžereloznavstvaimmshrusevsʹkoho dokumentyukrainsʹkohokozactvaxvipersoipolovynyxviistuniversalylystuvannjauhodyprysjahy |