Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar: [türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Turkish |
| Veröffentlicht: |
München
Deutscher Taschenbuch Verlag
2016
|
| Ausgabe: | Originalausgabe, 2. Auflage |
| Schriftenreihe: | dtv
9521 : dtv zweisprachig : Texte für Einsteiger |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 155 Seiten Illustrationen 20 cm |
| ISBN: | 9783423095211 3423095210 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043870326 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240214 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 161110s2016 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 13,N49 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9783423095211 |c kart. : EUR 9.90 (DE), EUR 10.20 (AT) |9 978-3-423-09521-1 | ||
| 020 | |a 3423095210 |9 3-423-09521-0 | ||
| 020 | |a 9783423095211 |9 978-3-423-09521-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)965939740 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043870326 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ger |a tur |h tur | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-355 | ||
| 084 | |a EH 3415 |0 (DE-625)23693: |2 rvk | ||
| 084 | |a EH 3430 |0 (DE-625)23696: |2 rvk | ||
| 084 | |a 890 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar |b [türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha |c erzählt von Celal Özcan ; Übersetzt von Rita Seuß ; Illustrationen von Ina Seeberg |
| 246 | 1 | 1 | |a Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha |
| 250 | |a Originalausgabe, 2. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a München |b Deutscher Taschenbuch Verlag |c 2016 | |
| 300 | |a 155 Seiten |b Illustrationen |c 20 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a dtv |v 9521 : dtv zweisprachig : Texte für Einsteiger | |
| 600 | 0 | 7 | |a Nasreddin |c Hoca |d ca. 13. Jh. |0 (DE-588)11873802X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Anekdote |0 (DE-588)4142399-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schwank |0 (DE-588)4053736-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Nasreddin |c Hoca |d ca. 13. Jh. |0 (DE-588)11873802X |D p |
| 689 | 0 | 3 | |a Schwank |0 (DE-588)4053736-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Anekdote |0 (DE-588)4142399-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Nasreddin |c Hoca |d ca. 13. Jh. |0 (DE-588)11873802X |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Schwank |0 (DE-588)4053736-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Anekdote |0 (DE-588)4142399-9 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Özcan, Celal |d 1954- |0 (DE-588)172350743 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Seeberg, Ina |d 1941- |0 (DE-588)118760408 |4 ill | |
| 700 | 1 | |a Seuß, Rita |d 1956- |0 (DE-588)135711363 |4 trl | |
| 830 | 0 | |a dtv |v 9521 : dtv zweisprachig : Texte für Einsteiger |w (DE-604)BV000000317 |9 9521 | |
| 940 | 1 | |n cgwrk-korr | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029280216 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176758111469568 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Özcan, Celal 1954- Seeberg, Ina 1941- Seuß, Rita 1956- |
| author2_role | edt ill trl |
| author2_variant | c ö cö i s is r s rs |
| author_GND | (DE-588)172350743 (DE-588)118760408 (DE-588)135711363 |
| author_facet | Özcan, Celal 1954- Seeberg, Ina 1941- Seuß, Rita 1956- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043870326 |
| classification_rvk | EH 3415 EH 3430 |
| ctrlnum | (OCoLC)965939740 (DE-599)BVBBV043870326 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | Originalausgabe, 2. Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02848nam a2200673 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043870326</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240214 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161110s2016 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">13,N49</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783423095211</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 9.90 (DE), EUR 10.20 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-423-09521-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3423095210</subfield><subfield code="9">3-423-09521-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783423095211</subfield><subfield code="9">978-3-423-09521-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)965939740</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043870326</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">tur</subfield><subfield code="h">tur</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 3415</subfield><subfield code="0">(DE-625)23693:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 3430</subfield><subfield code="0">(DE-625)23696:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar</subfield><subfield code="b">[türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha</subfield><subfield code="c">erzählt von Celal Özcan ; Übersetzt von Rita Seuß ; Illustrationen von Ina Seeberg</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Originalausgabe, 2. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Deutscher Taschenbuch Verlag</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">155 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">dtv</subfield><subfield code="v">9521 : dtv zweisprachig : Texte für Einsteiger</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nasreddin</subfield><subfield code="c">Hoca</subfield><subfield code="d">ca. 13. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)11873802X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anekdote</subfield><subfield code="0">(DE-588)4142399-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schwank</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053736-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nasreddin</subfield><subfield code="c">Hoca</subfield><subfield code="d">ca. 13. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)11873802X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Schwank</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053736-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Anekdote</subfield><subfield code="0">(DE-588)4142399-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nasreddin</subfield><subfield code="c">Hoca</subfield><subfield code="d">ca. 13. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)11873802X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Schwank</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053736-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Anekdote</subfield><subfield code="0">(DE-588)4142399-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Özcan, Celal</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)172350743</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Seeberg, Ina</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="0">(DE-588)118760408</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Seuß, Rita</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)135711363</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">dtv</subfield><subfield code="v">9521 : dtv zweisprachig : Texte für Einsteiger</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000317</subfield><subfield code="9">9521</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">cgwrk-korr</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029280216</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung Anthologie |
| id | DE-604.BV043870326 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:37:16Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783423095211 3423095210 |
| language | German Turkish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029280216 |
| oclc_num | 965939740 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 155 Seiten Illustrationen 20 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Deutscher Taschenbuch Verlag |
| record_format | marc |
| series | dtv |
| series2 | dtv |
| spelling | Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar [türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha erzählt von Celal Özcan ; Übersetzt von Rita Seuß ; Illustrationen von Ina Seeberg Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha Originalausgabe, 2. Auflage München Deutscher Taschenbuch Verlag 2016 155 Seiten Illustrationen 20 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier dtv 9521 : dtv zweisprachig : Texte für Einsteiger Nasreddin Hoca ca. 13. Jh. (DE-588)11873802X gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Anekdote (DE-588)4142399-9 gnd rswk-swf Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd rswk-swf Schwank (DE-588)4053736-5 gnd rswk-swf Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Türkisch (DE-588)4120079-2 s Volksliteratur (DE-588)4135284-1 s Nasreddin Hoca ca. 13. Jh. (DE-588)11873802X p Schwank (DE-588)4053736-5 s Anekdote (DE-588)4142399-9 s DE-604 Deutsch (DE-588)4113292-0 s Özcan, Celal 1954- (DE-588)172350743 edt Seeberg, Ina 1941- (DE-588)118760408 ill Seuß, Rita 1956- (DE-588)135711363 trl dtv 9521 : dtv zweisprachig : Texte für Einsteiger (DE-604)BV000000317 9521 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
| spellingShingle | Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar [türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha dtv Nasreddin Hoca ca. 13. Jh. (DE-588)11873802X gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Anekdote (DE-588)4142399-9 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd Schwank (DE-588)4053736-5 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)11873802X (DE-588)4113292-0 (DE-588)4142399-9 (DE-588)4135284-1 (DE-588)4053736-5 (DE-588)4120079-2 (DE-588)1071854844 (DE-588)4002214-6 |
| title | Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar [türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha |
| title_alt | Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha |
| title_auth | Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar [türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha |
| title_exact_search | Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar [türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha |
| title_full | Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar [türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha erzählt von Celal Özcan ; Übersetzt von Rita Seuß ; Illustrationen von Ina Seeberg |
| title_fullStr | Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar [türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha erzählt von Celal Özcan ; Übersetzt von Rita Seuß ; Illustrationen von Ina Seeberg |
| title_full_unstemmed | Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar [türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha erzählt von Celal Özcan ; Übersetzt von Rita Seuß ; Illustrationen von Ina Seeberg |
| title_short | Nasreddin Hoca'dan en iyi fıkralar |
| title_sort | nasreddin hoca dan en iyi fıkralar turkisch deutsch texte fur einsteiger die besten geschichten von nasreddin hodscha |
| title_sub | [türkisch & deutsch ; Texte für Einsteiger] = Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha |
| topic | Nasreddin Hoca ca. 13. Jh. (DE-588)11873802X gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Anekdote (DE-588)4142399-9 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd Schwank (DE-588)4053736-5 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd |
| topic_facet | Nasreddin Hoca ca. 13. Jh. Deutsch Anekdote Volksliteratur Schwank Türkisch Fiktionale Darstellung Anthologie |
| volume_link | (DE-604)BV000000317 |
| work_keys_str_mv | AT ozcancelal nasreddinhocadaneniyifıkralarturkischdeutschtextefureinsteigerdiebestengeschichtenvonnasreddinhodscha AT seebergina nasreddinhocadaneniyifıkralarturkischdeutschtextefureinsteigerdiebestengeschichtenvonnasreddinhodscha AT seußrita nasreddinhocadaneniyifıkralarturkischdeutschtextefureinsteigerdiebestengeschichtenvonnasreddinhodscha AT ozcancelal diebestengeschichtenvonnasreddinhodscha AT seebergina diebestengeschichtenvonnasreddinhodscha AT seußrita diebestengeschichtenvonnasreddinhodscha |