Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Prishtinë
Era
2016
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | 358 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789951041034 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043864827 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20161108 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 161107s2016 xx a||| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789951041034 |9 978-9951-04-103-4 | ||
| 035 | |a (gbd)1083266 | ||
| 035 | |a (OCoLC)965786358 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043864827 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 7,43 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Doçi, Rexhep |d 1943- |e Verfasser |0 (DE-588)1118421507 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve |c Prof. Dr. Rexhep Doçi |
| 264 | 1 | |a Prishtinë |b Era |c 2016 | |
| 300 | |a 358 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Personenname |0 (DE-588)4045285-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethnogenese |0 (DE-588)4121225-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ortsname |0 (DE-588)4043950-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Illyrer |0 (DE-588)4095922-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Pelasger |0 (DE-588)4115890-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 688 | 7 | |a Albanien [Barrington p. 49] |0 (DE-2581)TH000008657 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Ethnogenese |0 (DE-588)4121225-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Pelasger |0 (DE-588)4115890-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Illyrer |0 (DE-588)4095922-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Ortsname |0 (DE-588)4043950-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Personenname |0 (DE-588)4045285-2 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_1612 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 3 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 3 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |g 3 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029274848 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1826687919391244288 |
|---|---|
| adam_text |
BIBLIOGRAFIA E PËRDORUR
Ajeti, Idriz, Për historinë e marrëdhënieve të hershme gjuhësore shqiptaro-
sllave, ne “Studime dire”, II, “Rilindja”, Prishtinë, 1978.
Ajeti, L, Studime gjuhësore në fushë të shqipes, Biblioteka linguistike, Rilindja,
Prishtinë, 1982.
Ajeti, L, Studije iz istorije albanskogjezika, Pristina, 1989. %
Ajeti L, Kontribul për studimin e onomastikës mesjetare në territorin e Mal it të
Zi, Bosnjes e Hercegovinës dhe të Kosovës, Gj. Alb., IV/1974, Prishtinë, 1975.
Ajeti, L, Nastajanje nekih geografskih naziva a albanskom i srpskohrvatskom
jeziku, “Zbomik seste jugoslovenske onomasticke konferencije”, SAN, Beograd,
1987.
Ajeti, I., Formimi i popullit shqiptar dhe i gjuhës së tij, “Seminari
Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare”, nr. 22, Prishtinë,
2004.
Amiloto, Gj., Intervista e tij ne gazetën “Bota sot”, 23.IX. 2003, Prishtinë, 2003.
Anamali, Skënder, Të dhëna mbi elementin ilir në qytetet antike Epidamn dhe
Apolloni, “Buletinpër shkencat shoqërore”, I, T. 1956.
Anamali, S., Antroponimia Hire në mbishkrimet e lashta të krahinave Tetovë-
Gostivarit, Dibër-Kërçovës dhe Strugë-Ohrit, gazeta “Bujku”, 16. XI. 1996,
Prishtinë, 1996.
Aref, Mathieu, Shqipëria (Historia dhe gjuha), Odiseja e pabesueshme e një
popidli parahelen, Tiranë, 2007.
“Atlias gjeografik i Shqipërisë”, hartuar nga një drejtori dy ministri, dy institute
të Shqipërisë etj., pa vit botimi.
“Autoktonia e shqiptarëve në studimet gjermane ”, Prishtinë, 1990. (Vepër me
disa punime të autorëve gjermane, që i ka mbledhur, përkthyer dhe përgatitur për
botim Nelson R. Çabej).
Bajçinca, Isa, Kur gjnhëtarët shkarravitin shqip/, në gazetën “Koha ditore”, 23.
III. 2002 dhe 30.III.2002.
Bajrami, Hakif, Rrethanat shoqërore dhe politike në Kosovë më 1918-1941,
Prishtinë, 1981.
Baliu, Mr. Begzad, Emri i Dardanisë, re vista “Dardania sacra”, 2, Prishtinë,
2000.
Baliu, B., Onomastika e Gallapit (punim disertacioni në dorëshkrim), Prishtinë,
2004.
Baliu, B., Demitizimi dhe standardizimi i onomastikës së Kosovës, Tiranë, 2006.
320
t
Baric, Henrik, Ilirske jezicke stud ije, I, “Rad”, Jugoslovenska akademija znanosti
i umjetnosti, Zagreb, 1948.
Barleti, Marin, Historia e vepres dhe e veprave té Skénderbeut, botim i dyté,
Prishtiné, 1982.
Beci, Bahri, Hulumtime gjuhésore né Mat, “BUSHT”, Seria e Shkencave
Shoqérore, nr.2,Tirané 1962.
Bellusci, Antonio, Kérkime dhe studime ndér banorét e Helladhés, Cosenza,
1994.
Berani, Dr. Shaqir, Absurdet e dr. Rexhep Dogit né fushén e onomastikés, né
gazetén dyjavore “Fjala jone”, nr. 6, Prishtiné, 1995, f. 26-27.
Berisha, dr. Rrustem — Fetiu, dr. Sadri - Ahmeti, mr. Jahir, Rizah Bllaca (Kéngé
kreshnike), IAP, Prishtiné, 1997.
Bezlaj, France, Slovenska vodna imen, 1/56,11/61, Ljubljana, 1956, 1961.
Bezlaj, F., Stratigrafija slovanuv onomastike, “Slavisticna revija”, Ljubjana,
1977.
Bili, I., “Onomástica jugoslavica ", 10, “Nemenkundliche Informationin”, NI 48,
Karl-Marx-Universitat Leipzig - 1985, f.87-88.
Bilota, Binard, Shpata e Skanderbeut ndé Dibrét Poshté, Tirané, 1967.
Bislimi, Xh., Qenia shqiptare mtk i detyrohet as krishtérimit as islamizmit, né
“Zéri i Kosovés”, 25. II. 2000.
Bitic, Husni, dipl. prav. Zemun, Istina se ne deli sekirom, “Borba”, 11-12. IV.
1987, Beograd, 1987, f. 2.
Bogdani, Pjeter, Cunens phopretarum, München, 1977.
Bolsín, H., Sprové e pérkohshme per nje klasifikim té emrave té pérvegém,
“Konferenca e Paré e Studimeve Albanologjike”, Tirané, 1965.
Bokshi, Besim, Prapavendosja e nyjés né gjuhét ballkanike, Prishtiné, 1984.
Brestovci, Sadullah, Memorandumi i njé té panjohuri (1866), né Gjur. Alb.-
histori, III/73, Prishtiné, 1975.
Brénkush, G., Fjalori autokton i gjuhés rumane (Huazime nga shqipja apo
trashégími nga nenstrati), “Fjala”, l.XII. 87, Prishtiné, 1987.
Brkovic, Jevrem, Cemu hajka i klevete (Povodom reagovanja na tekst
Cmogorski nacionalizam na djelu, pod naslovom Odgovornost autora i
urednistva), né “Politika”, 11. III. 1987, Beograd, 1987, f. 14.
Brkovic, Savo, O postonku i razvoju crnagorske nacije, Posebno izdanje,
Graficki izvod, Titograd, 1974.
Budimir, Milan, O etnickim odnosima Dardanaca prema Ilirima,
“Jugoslovenski istorijski casopis”, sv. 1-4, III, Ljubljana-Zagreb-Beograd, 1937.
321
Budimir, M., Grci i Pelasti, Srpska akademija nauka, posebno izdanje, kj. 2,
Beograd, 1950.
Budimir, M., Particulae pelasticae, (Titus, rnqvi, rvpavoç Turan,
Teutana, Tevôapqç), “Ziva antika”, Antiquité vivante, II, sv. 2, Skoplje, 1952.
Budimir, M, Dva homerska imena, ODUSSA HOKAI NANOS, “Glas CCXXIX”,
Beograd, 1957.
Budimir, M., Trikieti babuni i babice patarenske, ne “Gdisnjak istoriskog
drustva Bosne i Hereego vine”, X, Sarajevo, 1959.
Budimir M., Vendí i shqipes në rrethin e gjuhëve indoevropiane, gazeta “Fjala”,
15. II. 1989, Prishtina, 1989.
Bukumiric, M., Onomastika Prekoruplja, ne revisten “Onomatoloski prilozi”, II,
Srpska akademija nauka i umetnosti, Beograd, 1981.
Bytyçi, Sali, Etimologjia fantastike, në gazetën private “Lajm”, me 8. VII. 2006.
Carabregu, Muharrem, Makrotoponimija SAP Kosova prema jezicima naroda i
narodnosti, ne “Zbomik radova savjetovanja o pitanjima standardizaeije
geografskih naziva u jezicima naroda i narodnosti SFRJ”, Sarajevo, 1984.
Carabregu, M., Gjeo dhe hartolingahtika-hartografia, II, Prishtinë, 1990.
Ceka, Hasan, Në kërkim të historisë Hire, Akademia e Shkencave e RSh, Instituti
i Arkeologjisë, Tiranë, 1998.
Ceka, H., Mbi disa Çështje të historisë Hire., St. II., I, Prishtinë, 1978.
Ceka H., Atdheu i përkrenares Hire, “Buletini i Universitetit Shtetëror të
Tiranës”, SSHSH, Tiranë, 1963.
Ceka, Neritan, Apollonia e Ilirisë, Shtëpia botuese “8 Nëntori”, Tiranë, 1982.
Cimohovski, Waclav, Prejardhja e gjuhës shqipe, “Buletini i shkencave
shoqërore”, nr. 2, Universiteti Shtetëror i Tiranës, Tiranë, 1958.
Cimochowski, W., Për gjuhën shqipe, ASHAK, Prishtinë, 2004.
Cimohowski, W. (Poznan), Pozicioni gjuhësor i ilirishtes ballkanike në rrethin e
gjuhëve indoevropiane, “Studime ihre”, II, Prishtinë, 1978.
Curri, F., Toponimi Puset e Nikës-shqip, gazeta “Kosova sot”, 13.III. 1999,
Prishtinë, 1999.
Çabej, Eqrem, Shumësi i singularizuar në gjuhën shqipe, Tiranë, 1967.
Çabej, E., Hyrje në historinë e gjuhës shqipe, Prishtinë, 1970.
Çabej, E., Studime etimologjike në fushë të shqipes (A-B), Akademia e
Shkencave e RP të Shqipërisë, Instituti i Gjuhës dhe i Letërsisë, Tiranë, 1976.
Çabej, prof. Eqrem - Bulo, Jorgo, Te arbëreshët e Kalabrisë, revista “Zëri i
rinisë”, nr. 51, Prishtinë, 1978.
322
Cabej, E., Disa aspekte té ¡cultures popullore shqiptare né véshtrim gjuhésor,
“Pérparimi”, nr. 1, Prishtiné, 1979.
Cabej, dr. E., Studime gjuhésore, 1/1976, 11/77, III/76, IV/77, V/77, VI/77,
VII/86, IX/86, Rilindja, Redaksia e botimeve, Prishtiné, 1976-1986.
Qabej, E., Studime per fonetikén historike té gjuhés shqipe, Tirané, 1988.
Qabej, E., Studime etimologjike né fushé té shqipes, Bleu IV, Dh-j, AShRSh,
IGjL, Tirané, 1996.
(pabej, E., Elemente té gjuhésisé e té letérsisé shqipe, Tirané, 1963.
Qabej, E., Qéshtje té prejardhjes sé ngulimeve arbéreshe té Italise né dritén
kryesisht té gjuhés e té emrave vetjaké, St. fil., 2', Tirané, 1972.
Qabej E., Diskutim mbi kumtesat e C. De Simones, V. Georgievit, L Ajetit, E.
Lafes, R. Katiqiqit, VPisanit, G. Bonfantes, né “Studime ilire”, I, II, Prishtiné,
1983.
Qabej, N. R., Autoktonia e shqiptaréve né studimet gjermane, Prishtiné, 1990.
Daka, Palok, Mbi disa vecori té formimit té emraave vetjake né giuhén shaipe,
St. fil., nr. 3, Tirané, 1968.
Daka, Palok, Vézhgime mbi emnat vetjake., “Pérparimi”, 6, Prishtiné, 1971.
Daka, Palok, Rreth disa antroponimeve té hershme shqiptare, St. fil., nr. 3,
Tirané, 1984.
Danicic, Djuro, Rjecnik iz knjiZevnih starina srpskih, 1/1963, 11/63, III/64,
Beograd, 1963, 1964.
Dara, Gabriel, Kénga e sprasme e Bales, Tirané, 1965.
Dautaj, B., Zbulimi i qytetit ilir Dimal, « Studime ilire », 2/1965, Tirané, 1965.
Dauzat, Albert, Dictinnaire etimologique des noms de familie et prénoms de
Franc, Librarie Larousses, París, 1951.
“Defteri i regjistrimit té Sanxhakut té Shkodrés i vitit 1485 ”, Paraqitja, hyija,
transliterimi, pérkthimi dhe komentet nga Selami Pulaha, AShRSh, Instituti i
Historisé, Tirané, 1975.
Demiraj, Shaban., Rreth apofonisé né gjuhén shqipe, Sí. fil. 3, Tirané, 1976.
Demiraj, Sh., Rreth shumésit té emrit kalé, né « Studime filologjike », nr. 3,
Tirané, 1973.
Demiraj, Sh., Singularizimi i shumésit té emrave né gjuhén shqipe, St. fil., 4,
Tirané, 1985.
Demiraj, Sh., Gjuha shqipe dhe historia e saj, Prishtiné, 1989.
Demiraj, Sh., Eqrem Qabej, Tirané, 1990.
Demiraj, Sh., Ndihmesa kryesore e Frantishek (Franz) Mikloshiqit né fushén
albanologjike, St. fil., nr. 1, Tirané, 1991.
323
Demiraj, Sh., Gjuhesi ballkanike, Shkup, 1994.
Demiraj, Sh., Prejardhia e shqiptareve nen driten e deshmive te Giuhes Shqipe,
ASHSH; Tirane, 1999.
Desnickaja, A., Disa aspekte rreth problemit te unitetit lingiiistik ballkanik,
“Seminari Nderkombetar.”, Prishtine, 1982.
Dine, Spiro, Mbledhes te hershem te folklorit shqiptar, III, Tirane, 1962.
Dinic, Mihajlo, Iz dubrovackog arhiva, I, “Zbomik za istoriju, jezik i
knjizevnost, Beograd, 1957.
Divkovic,M., Latins ko-hrvatski rjecnik, Zagreb, 1900.
Djurgjevic, M., Memoari sa Baikana, 1858-1878, Sarajevo, 1910.
Dobruna, Exhlale-Salihu, Plastika e kultit ne Dardani, “Fjala”, nr. 3, l.IL 1989,
Prishtine, 1989.
Do(?i, Naxhije, Njevjetorin e vdekjes se deputetes se kushtetutes se
Kaqanikut, Selvije Gjinaj, nga Mitroavica, gazeta “Boia sot”, 29. IX. 2006,
Prishtine, 2006.
Do9i, Rexhep, Predislamska antroponimija predjela Llapushe (Prekoruplje),
“Vtora jugoslovenska onomasticka konferencija”, Skopje, 1969.
Do pi, R., Ilirsko-albanska baza das- dash u funkciji antroponima, patronima i
toponima, “Onomastika jugoslavica”, nr. 10, Razred za fllologiju, Zagreb, 1982.
D091, R., Antroponimia e Llapushes (Prekompes), Instituti Albanologjik i
Prishtines, Prishtine, 1983.
Do^i, Rexhep (Pristine), Medjujezicki kontakti u nasoj toponimiji u svjetlu
semantike ilirsko-albanske rijeci mal (malj), ne “Zbomik radova savjetovanja o
pitanjima standardizacije geografskih naziva u jezicima naroda i narodnosti
SFRJ”, Sarajevo, 1984.
Do$\, dr. R., Antroponimia e shqiptareve te Kosovesr I, IAP, Prishtine, 1990.
Do^i, dr. R., Iliro-shqiptaret dhe serbet ne Kosove (sipas onomastikes), IAP,
Prishtine, 1994.
Do^i, R., Disa toponime ilire-shqiptare ne anen e Tuzit, Gjurm. alb.- filologji, nr.
25, IAP, Prishtine, 1995.
Do9i, R., Onomastika shqiptare mesjetare ne Siujdhesen Hire, Gjurm. alb. —
filologji, nr. 27, Prishtine, 1997.
Do9i, Prof. dr. Rexhep, Onomastike ilire-shqiptare ne Ball kan, IAP, Prishtine,
2006.
Do9i, prof. Dr. R., Onomastikepellazge-ilire-shqiptare, IAP, Prishtine, 2009.
324
Do9i, prof. dr. Rexhep, Rreth prejardhjes se antroponimeve Filip dhe Aleksander
qe nga parahistoria pellazge e deri me sot, ne “Bota sot”, 3-5 nentor 2011,
Prishtine, 2011.
‘‘Dokumente te shek. XVI-XVII per historine e Shqiperise”, II, Tirane, 1990.
Domi, Mahir, Burime e materiale te shqipes se shek. XV, St. fil., Tirane, 1968.
Domi, M., Prapashtesa ilire-perkime e paralelizma, “Studime ihre”, II,
Prishtine, 1978.
Domi, M., Shenime mbi disa perkime e analogji prapashtesash te ilirishtes dhe
shqipes, “Buletini shkencor”, nr. 1, Shkoder, 1972.
Domi, M., Diskutim mbi knmtesat e akadl Georgievit dhe te prof. Pizanit.,
(Studime ihre”, II, Prishtine, 1978.
Domi M., Gjuha ihre dhe studimi i saj, gazeta “Shkendija”, nr. 4, Prishtine,
1981.
Domi, M., Probleme te historise se formimit te gjuhes shqipe, arritje dhe detyra,
“Iliria”, nr. 1, Tirane, 1983.
Dran^olli, Jahja, Raguzanet ne Kosove, Prishtine, 1986.
Dran9olli, J., Disa aspekte te kidtures etnike te Kosoves gjate mesjetes,
“Gjurmime albanologjike”, Seria e shkencave historike, 20, IAP, Prishtine, 1991.
Dhamo, T. Doc, Fjalor i mitologjise, “Rilindja”, Prishtine.
Dhrimo, Ali, Nje veshtrim gjuhesor mbi toponimine e Kni'veleshit, St. fil., nr. 4,
Tirane, 1974.
Duridanov, Ivan, Eziket na trakite, Nauka i iskustvo, Soflj, 1976.
Edvin, E. Jacques, Shqiptaret ose Pellazget, (Pse pellazget e pare quheshin
arben), gazeta “Bujku”, 25. IV. 1977, Prishtine, 1997.
Elezovic, Glisa, Regnik kosovsko-metohijskog dijalekta, I, II, Srpska kraljevska
kademija, Beograd, 1932, 1935.
Falaski, Nermin Vlora, Elena Gjike e shekullit XX, ne gazeten “Shkendija”, 9.II.
91, Prishtine, 1991.
Falaski N. V., Pellazget-iliret-etrusket-shqiptaret, Shtepia botuese „Faik
Konica”, Prishtine, 2004.
Falaschi, R., Kosova atdheu i Dardaneve, ne “Bujku”, 15. III. 97, Prishtine,
1997.
Fern, Naser, Cilesite e nje monedhe te gjetur ne Peje, “Fjala”, nr. 10, Prishtine,
1978.
Ferri, N., Mbetjet antike ne Janjeve, gaz. “Rilindja”, 1. IX. 84, Prishtine, 1984.
Finka, BoZidar — Petar Simunovic, Leksik prezimena Sociajalisticke
Republike Hrvatske, Institut za jezik, Zagreb, 1976.
325
Fishta, Gjergj, Lahuta e Malsis, botim i katërt.
”Fjalor i shqipes së sotm shqipe ”, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Instituti
i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Shtypshkronja ’’Toena”, Tiranë, 2002.
Frashëri, Naim, Histori e Skënderbent, “Vepra”, Biblioteka Rilindja, Prishtinë,
1978.
Frashëri, Kristo, Tre vllëllëzër pishtarë- Abdyl Frashëri, Naim Frashëri, Sami
Frashëri, Tiranë, 1978.
Frashëri, Sami, Shqipëria ç’ka qenë, ç’është dhe ç’do te bëhet?, Tira ne (pa vit
botimi).
Frashëri, S., Shqipëria dhe shqiptarët, Tiranë, 2002.
Fred, G. Williams, Shqiptarët, në gaz. “Bujku”, 24. X. 95, Prishtinë, 1995.
Gashi, Skënder, Onomasticki simpozij u Pris fini, në “Onomástica jugoslavica”,
7, Zagreb, 1978, f. 194.
Gashi, Skënder, Prania e etnosit shqiptar në Kosovë gjatë shekujve XIIî-XIV në
driten e burimeve kishtare serbe, “Onomastika e Kosoves”, IAP, Prishtinë, 1979.
Gashi, S., Mendime rreth prejardhjes së emrit të Krahinës Gollak (Gaîlap),
“Fjala”, nr. 2, Prishtinë, 1984.
Gashi, S. (Pristina), Ilirsko-albanski kontinuitet na reîaciji antika-srednji vjek,
“Vtora jugoslovenska onomasticka konferencija”, Makedonska akademija na
naukite i umetnosti, Skopje, 1980.
Gashi, S., (Recension), Cetrta jugoslovenska onomasticka konferenca”
(Ljubljana, 1981), në “Gjurmime albanologjike” — seria e shkencave filologjike,
XIII/1983, Prishtinë, 1984.
Gashi, S., Një toponim i ftshqiptarizuem Nga Brojë-Burojë, në gazetën “Java”,
2o kallnor dhe 23.1.2003, Prishtinë, 2003.
Gashi, S., Polemikë e dr. Skënder Gashït me dr. Rexhep Doçin, gazeta “Zëri”, 3.
IV. 2003, Prishtinë, 2003.
Gatti, Enzo, Ilirët, Tiranë, 2005.
Gazulli, D. Nikollë, Fjalorth i ri, Tiranë, 1941 (ribotim), Prishtinë, 1968.
Gelasius, Fjaïor toponimik, “Hylli i dritës”, 8-10, Shkodër, 1939.
Georgiev, Vladimir L, Ilirët dhe fqinjët e tyre, St. il. II, Prishtinë, 1978.
Georgijevic, Svetozar, Etimologija imena mesta u SR Srbije, Balkanske studije,
sv. VIL VIII, A. Romanski deo, Nis, 1985.
Gostl, I. - Feldbauer (Zagreb), O geografskom nazivlju na kartama dragog
izdanja Enciklopedije Jugoslavije, në “Zbomik radova savjetovanja o pitanjima
standardizacije geografskih nazi va u jezicima naroda i narodnosti SFR J,
Sarajevo, 1984.
326
Graur, Akad. Al Graur, Nume de persone, Bucuresti, 1965.
Grkovic, Milica, Recnik licnih imena kod Srba, Beograd, 1977.
Grkovic, M., Imena u decanskim hrisovuljama, Filozofski fakultet u Novom
Sadu, Institut za jugoslovenske jezike, Novi Sad, 1983.
Grkovic, M., O toponimu Rugova, “Onomastoloski prilozi”, III, Beograd, 1982.
Grkovic M., Recnik imena prizrenskog, decanskog i banjskog vlastelinstva u XIV
veku, “Narodna knjiga”, Beograd, 1986.
Grujic, Urednik dr. Radoslav M. Grujic, Gracanicka povelja, “Glasnik skopskog
naucnog drustva”, knj. Ill, Skoplje, 1928.
Grujic, dr. Radoslav, Kraljica Teodora, mati car a Dus ana, “Glasnik srpskg
ucenog drustva”, 1, Skoplje, 1926.
Gussetta, A., Tracce deüa lingua Albanese del XV, Palermo, 1973.
Gjikas, J. P, Shqiptaret dhe gjuha shqipe ne Greqi, Atine, 1978.
Gjini, Gasper, Skopsko prizrenska biskupija kroz stoljeca, Zagreb, 1986.
Djurdjev, Branislav, Iz istorije Crne Gore, brdskih i malisorskih plemena,
“Radovi”, II, knj. I, Sarajevo, 1951.
Djurdjev, B., Novi podaci o najstarijoj istoriji brdskih plemena, knj. VII, sv. 1,
Titograd, 1960.
Djurdjevic, M., Memoari sa Ballkana, 1858-1887, Sarajevo, 1910.
Hahn, G. G., Reise von Belgrade nach Salonik, (Udhetimi nga Beogradi ne
Selanik), ne librin e perkthyer nga N. R. Qabej, Autoktonia e shqiptareve ne
studimet gjermane, Prishtine, 1990.
Hahn, Dr. Jur. Johan Georg von, Studime shqiptare, Jena, 1854 (Ribotim),
Tirane, 2007.
Hahn, J. G. von, Shenime permbi shkrimin e vjeter pellazgjik, shtypshkronja
“Fryma”, Tirane, 2007.
Hajdari, Adem, Nga leksiku blegtoral i se folmes se Rugoves, “Rilindja”, 17.X.
81, Prishtine, 1981.
Halimi, Mehmet, Sistemi vokalik i se folmes se Moraves se Eperme, Gjurm. alb.
- filologji, IX, Prishtine, 1979.
Halimi Mehmet-Gashi Skender, Nga leksiku i pasivizuar i shipes., Gjurm. alb.
~ filologji, nr. 10, Prishtine, 1980.
Handzic, Adem, Nekoliko vijesti o Arbanasima na Kosovu i Metohiji sredinom
XV vijeka, “Simpoziumi per Skenderbeun”, Prishtine, 1969.
Hicquard, H. (Konsull francez ne Shkoder), Historia dhe pershkrimi i Shqiperise
se Eperme ose Gegerise, Plejad, Tirane, 2008.
“Historia e popullit shqiptar’k I, botim i trete, Prishtine, 1979.
327
“Histroria e letërsisë shqipe”, II, Prishtinë, 1968.
Hofman, dr. Jau Milton, Hunza: Pesmbëdhjetë të fshehtat e njerëz\ e më të
shendetshëm dhe më të vjetër që jetojnë në Pakistan, në gazetën “Bota sot”, 8. I.
2004, e cila gazetë e ka marrë nga një gazetë tjetër “Ura” artikullin: Midis
Afganistanit dhe Pakistanit njëpopull me fjalë shqipe.
Homed, Iliada, Shtëpia botues “Nairn Frashëri”, E përktheu GJON SHLLAKU
(Botim i dytë i ripunuar,), Tiranë, 1979.
Homeri, Odiseja, Përktheu: Pashko Gjeçi, Shtëpia Botuese Onufri, Tiranë, 2006.
Horvat, Branko, Kosovsko pitanje, Zagreb, 1988.
Ilievski, Petar-Hr. Ilievski (Skoplje), Interpretacija na nekolku pretslavenski
toponimi od Ohridsko, “Vtora jugoslovenska onomasticka konferencija”,
Makedonska akademija na naukite i umetnostite, Skopje, 1980.
Ilievski P., Balkanoloski lingvisticki studi, Skopje, 1988.
Ilijevski, P., Nekolku od osnovata *alb(h) vo Makedonija, OJ, nr. 10, Zagreb,
1982.
Islami, Selim-Frasheri, K., Historia epopullit shqiptar; I, Universiteti Shtetëror i
Tiranës, Institut! i Histonsë dhe i Gjuhësisë (ribotim), Prishtinë, 1979.
Ismajli, Rexhep, Mbi disa toponime në Serbi të Jugut dhe në Maqedoni të Veriut,
“Gjurmime albanologjike”, 1-2, Prishtinë, 1970.
Ismajli, R., Onomastika e mbikëqyrur, në ”Fjala”, 15. III. 1987, Prishtinë, 1987.
Ismajli, R., Gjuha e trakasve (recension), “Rilindja”, 11. XII. 1982, Prishtinë,
1982.
Ivanovic, Radomir, Decanski katnni, ‘Tstoriski casopis”, knj. VI, Beograd, 1954.
Ivanovic, R., îbarski Kolasin", në “Naselja i poreklo stanovnistva”, SAN,
Beograd, 1923.
Ivanovic, Olga, Drenica bastina Brankovica, Institut za srpsku kulturu-Narodna i
Univerzitetska Biblioteka-Kultuma manifestacija, Pristina, 1998.
Ivic Pavle - Grkovic Milica, Decanske hrisovidje, Institut za lingvistiku u
Novom Sadu, Novi Sad, 1976.
Ivic P. — Grkovic M., Toponimi antroponimiskog porekla u svetostefanskoj
hrisovulji, VJOK, Skopje, 1980.
Jagic, V., Svetostefanski hrisovidj kralja Stefana Urosa II Milutina, Iz starog
Saraja, iznela na svijet Zemaljska Vlada za Bosnu i Hercegovinu, u Becu, 1890.
Jastrebov. Ivan Stepanovic, Podatci za istoriju srpske crkve, Beograd, 1979.
Jastrebov, I. S., Hrisovulja car a Stefana Dusana kojom osniva monastir Sv.
Arhangela Mihailai Gavriia u Prizrenu godine 1348?, “Glasnik drustva srpske
slovesnosti”, sveska XV, u Beogradu, 1862.
328
Jastrebov, I. S., Star a Srbija i Albanija, Beograd, 19o4 (Ribotim, Stara
Srbija.'NIP, Pristina, 1995).
Jirecek, Konstatin, “Zbomik Konstanina Jireceka”, I, 33, Beograd, 1959.
Jirecek, K., Istorija Srba, II, Beograd, 1952 dhe ribotim 1988.
Johala, T. P., Elemente te para te gramatikes greko-shqiptare dhe dialogje
greko-shqiptare, Selanik, 1985.
Kajtazi, Halil, Disa emra toponimesh, “Perparimi”, nr. 5, Prishtine, 1968.
Kamberi, Halil, Pengu i Zija Shkodres, ne “Bota sot”, 21. V. 2004, Prishtine,
2004.
Kastrati, Doc. Jup, Jeronim de Rada per toponimine historike shqipe, revista
„Puka dhe shkolla”, Puke, 1977.
Katicic, Radoslav, Kultska osobna imena u antickoj Sloveniji, “Arheoloski
vestnik, Acta arheologica”, XVII, Zagreb, 1966.
Kati^i^, R., Antroponimia Hire dhe etnogjeneza e shqiptareve, “Perparimi”, 10-
11, Prishtine, 1972.
Kati^iy, R., Mbi gjenezen e ilireve, “Fjala”, nr. 21-22, Prishtine, 1988.
“Kenge popullore historike ”, Instituti i Shkencave, Tirane, 1956.
Klaic, Bratoljub, Veliki rjecnik stranih rijeci, Zorn, Zagreb, 1968.
Klajic, Dragoljub, Misterije Gamzigrada, „Nin”, 15. oktobri 1978, Beograd,
1978.
Koca, B., Etimologjia e emrit Drenica, ne revisten lokale “Trojet tona”, nr. 3,
Gllogovc, 1994.
Kocaqi A. F., Shqipjapellazge, Shtypshkronja „Marin Barleti”, Tirane, 2009.
Kocaqi, Elena, ALBANET — Pellazgo-Iliro-Shqiptaret me fame Boterore, Plejad,
Tirane, 2008.
Kocaqi, E., Roli pellazgo-ilir ne formimimin e kombeve dhe gjnheve enropiane,
Emal, Tirane (?).
Ko^i, M.-Qadri A., Gjuha pellazgo-albane gjnhe e hapsires se Mesdheut, gaz.
“Bujku”, 10.11. 96, Prishtine, 1996.
Kola, P. Aristidh, Arvanitasit dhe prejardhja e grekeve, T, 2002.
Konda, Spiro, Shqiptaret dhe problemipellazgfik, Tirane, 1964.
Konica, Faik, Shqiperia: Kopshti shkembor i Evropes Juglindore, Prishine, 1991.
Konushevci, Abdullah, Toponimi Vushtrri nuk vjen nga sllavishtja, ne gazeten
“Zeri”, 25. IX. 2001, Prishtine, 2001.
Konushevci, A., Kulti i virgjereshave ne toponimi, gazeta “Zeri”, 31. X.
2001, Prishtine, 2001.
329
Konushevci, A., Etniku dardan dhe horonimi Dardania, gazeta “Fjala”, janar-
shkurt 2002, Prishtine, 2002.
Kos tallan, Androklli, Kontribution á Vhistoriere des rescherqes onomastiques
dans le domaine de Valbanies, “Studia albanica”, 1, Tirane, 1965.
Kotoni, K., Nga rrjedhin pellazget, gazeta “Bota sot”, 15.IX. 2006, Prishtine,
2006.
Kovacevic, Ljuba, Svetostefanski hrisovulj, “Spomenik”, IV, Beograd, 1890.
Kozelac, Lj. R., Onomastika Timoka, “Onomatoloski prilozi”, XI, Beograd,
1990.
Krähe,Hans, Die Alten Balkanillyrischen Geographischen Namen,
Indogermanische Biblithek, Heidelberg, 1925.
Krähe, H.JLexikon Altillyrischer Personennamen, Indogermanische Bibliothek^
Heidelberg, 1929.
Krasniqi, Mark, Antroponimia e Kosovés, “Rilindja”, 8.1.78, Prishtine,79.
Kretchmer, Paul né permbledhjen e punimeve “Autoktonia e shqiptareve né
studimet gjermane”, Prishtine, 1990.
Kretchmer, P., Ditunija gjuhore indogjermane, Shtupshkronja „Fryma“,
Tirane, 2007.
Kruja, Mustafé, Aleksandr * i Madh, Phoenixshkodra, 2005.
Kryeziu , Bahtijar, Onomastika e Hashanise, LAP, Prishtine, 2000.
Kuli sic, Spiro, Star a slovenska religija u svjetlu novijih istrazivanja posebno
balkanoloskih, Sarajevo, 1979.
Kulisic, S., O etnogenezi Crnogoraca, Titograd, 1980.
Lacaj H. — Fishta F., Fjalor latinisht-shqip, Prishtine, 1980.
Lafe, Emil, Toponime latine-romane né truallin e shqipes, St. fil., II, Tirane,
1978.
Budika L.-Simunovic Petar, “Leksik prezimena Socijalisticke Republike
Hrvatske”, Zagreb, 1976.
“Lider”, reviste serbe per té rinj, Beograd, 1991.
Ljubic, Simo, Skadarski zemljisnik odgod. 1416, “Starine”, 272, Zagreb, 1948.
Luka, Kolé, Raste ndérhyrjesh onomastike né toponiminé e defterit té Shkodrés
té vitit 1485, St. fil., nr. 2, Tirane, 1975.
Luka, K., Rreth toponimisé sé trevés sé Pjetérshpanéve né shekujt e paré te
sundimit turk, “Studime fílologjike”, nr. 2, Tirané, 1977.
Luka, David, Véshtrim gjuhésor mb i Onomastiken e regjistrave kadastralé
osmané téshek. XV, “Studime filologjike”, 4, Tirané, 1983.
330
Luka, D., Studime gjuhesore, VI, “Camaj-Pipa”, Shkoder, 2001.
Lleshi, Qazim, Emrat vetjake Hire, Tirane, 1998.
Loma, Aleksandar, Prilog proucavanja antickog sloja it hidronimiji
Severozapadne Srbije, “Cetrta jugoslovenska onomasticna konferenca”,
Slovenska akademija znanosti i umetnosti, Ljubljana, 1981.
Lloshi, Xhevat, Mbi rregullsite ne ndryshimet e emrave te njerezve, St. fil.2/69,
Tirane, 1969.
Lutovac, M. Ibarski Kolas in, anatropogeografska ispitivanja, Beograd, 1954.
Majani, Zaharie, Fundi i “misterit” etrnsk, Tirane, 1973.
Majnaric-Gorski, Grcko-hrvatski rejecnik, Zagreb, 1960.
Mansaku, Seit, Perhapja e krishterimit tek iliro-shqiptaret ne driten e te
dhenave gjuhesore, St. fil., 1-2/199, Tirane, 1999.
Maretic, Toma, O narodnim imenima i prezimenima u Hrvata i Srba, “Rad”, I-
II, Jugoslovenske akademije znanosti i umjetnosti, knj. 81, 82, Zagreb, 1986-
1987.
Marie, Rastislav, Anticki kidtovi it nasoj zemlji, Beograd, 1933.
Matjanovic, Svetozar, Antroponimi medju toponimima Gornje Toplice, “Vtora
jugoslovenska onomasticka konfereneija”, Skopje, 1980.
Markov, B. (Skopje), Zastapenost na nekolkite sufiksi vo makedonska
toponimija, VJOK, Skopje, 1988.
Maroni, Virgjin, Eneida, Prishtine, 1970.
Matijasic, Fahro (Beograd), Istorijski toponim Brena, “Onomastica
jugoslavica”,3-4, Zagreb, 1973-1974.
Mayer, Anton, Zagreb, Die Sprache der alten Illyrier; Band I, sterreichische
Akademie der Wissenschaften, XV, Wien, 1957.
Me^i, Xh., Kaniini i Leke Dnkagjinit, varianti i Pukes, Tirane, 1996.
Mehmeti, H., Ku gjendet qyteti ihr Damastioni?, “Fjala”, Prishtine, 1994.
Mesogjiti, H. P., “Veshtim i pergjithshem i Hristo N. Petro Mesogjitit 19o9-
1944”, Kalivia, 1984.
“Midis Afganistanit dhe Pakistanit nje popull me jjale shqipe”, gaz. “Bota sot”,
8. I. 2004, Prishtine, 2004.
Mijatovic,Cedomir, Srpski ntkopis o Skanderbegu, Beograd, 1990.
Milojevic, Milos, Onomastika ilirica, ne “Onomastica jugoslavica”, 1, Ljubljana,
1969.
Milojevic, S. Milos, Putopis dela prove stare Srbije, II, Beogad, 1872.
331
Milojevic, M. Milos, Decanske hriso\wlje, “Glasnik srpskog ucenog drustva”, II
odelenje, knjiga XII, u Beogradu, 1880.
Mio9evi9, Duje Rendi9-Mio9evi9, Miinicipium raditarum ne Dalmaci.
Trashegimi i tij epigrafik dhe Onomastik ihr, “Studime ilire”, II, Prishtine, 1978.
Mirdita, Zef, About the Name Dardanian, né ,3uletini i Universitetit-Fakulteti
Filozofik“, X, Prishtine, 1973.
Mirdita, dr. Z., Mbi mitet e mitologjiné greke e romake, Prishtine, 1986.
Morina, Adnan, Podrimja, Prishtine, 1985.
Mirdita, Zef, Rendesia dhe mnndésité e materialit epigrafik té Dardanisé ne
kohen romake, “Pérparimi”, 3, Prishtine, 1980.
Misovic, M., Ko su albanski naucnici s Kosova?, ne „Politika ekspres“, 25. IX.
1982, f. 7.
Mujaj, mr. Hasan, Antroponimia e Rugovés, revista „Koha“, nr. 4, Titograd,
1983.
Mulaku Latif — Bardhi Mehdi, Mbi te folmen shqipe te Peshterit, ne „Gjurmime
albanoiogjikest, 11/1972, Prishtine, 1972.
Mulaku, L., Mbi disa toponime mesjetare shqipe té Kosovés, “Onomastika e
Kosoves”, Instituti Albanologjik i Prishtinés, Prishtine, 1979.
Mulaku, L., Govor Albanaca Bajgorske Sale, Pristina, 1968.
Mulaku, L., Efolmja e Shales sé Bajgores, IAP, Prishtine, 2005.
Murati, Qemal, Revisté pér probleme aktaale té g/uhés soné, revista „Bota e re “
me 29. XI. 1983, Prishtine, 1983.
Neziri, dr. Zymer, Kéngé té kreshnikéve, Shtepia botuese „Libri shkollor“,
Prishtine, 1999.
Nikolic, Olga, Drenica — bastina brankovica, Institut za srpsku kulturu, Narodna
i univerzitetska biblioteka, Kultuma manifestija „Gligorije Glisa Elezovic“,
Prístina, 1998.
Nimani,Qazim, Lashtésia ilire-shqiptare né Malésiné e Gallapit, revista
“Vjetari”, XXIX-XXX, Prishtiné, 2003.
Noli, Fan Stilian, Gjergj Kastrioti - Skénderbeu, Prishtiné, 1969.
Noli, F. S., Israelite dhe filistiné, shtypshkronja “Rilmdja”, Prishtiné, 1968.
Nop9a, F. Baron, Udhétime népér Ballkan, Shtépia botuese “Plejad”, Tirané,
2007.
Nreca, Mikel, Fjalor falésh e shprehjesh té huaja, Rilindja, Prishtiné, 1986.
Nurkovic, Safet (Prístina), Neki aspekti proucavanja geografskih naziva
sandzackog regiona, né „Zbomik radova savjetovanja o pitanjima
332
standardizacije geografskih nazi va u jezícima naroda i narodnosti SFRJ“,
Sarajevo, 1984.
Nusic, Branislav Dj., Kosovo - opis zemlje i naroda, u Novom Sadu, Izdanje
matice srpske, Novi Sad, 1902.
“Oblast brankovica” = Priredili Hadzibzgic Hamid, Handzic Adern i Kovacevic
Esref, Oblast Brankovica, opSimi katastarski popis iz 1455.
Omari, Añila, Recensioni per veprén iyAntroponimia e Llapushes (Prekompes) ",
né rubrikén Kritike e bibliografi, né revisten „Studime filologjike“, nr. 4, Tirané,
1965 dhe né revisten né gjuhen frenge „Studia albanika“, nr. 1, Tirané, 1996.
“Onomástica jugoslavica”, nr. 5/1975, Zagreb, 1975 dhe 6/1976, Zagreb, 1976
godine (Revisté onomastike njévjesare jugoslave), Orientalni instituí u Sarajevu,
Sarajevo, 1972.
Obrado vie, Milovan, Agrama reforma i kolonizacija na Kosovu (1918-1941),
Institut za istoriju Kosova, Pristina, 1981.
Onomastika e Kosovés = Onomastika e Kosoves, Simpozium i mbajtur me 25-27
shkurt 1977, Instituti Albanologjik i Prishtinés, Prishtiné, 1979.
Osmani,Tomorr, Vezhgime per disa toponime ne vepren (Catasto Veneto di
Skutarr, 1416-1417, “Buletini shkencor”, 6, Shkodér, 1967.
Osmani, T., Disa toponime te ciklit té kreshnikéve, né ,,£éshtje te folklorit
shqiptar“, Akademia Shkencore e RS té Shqipérisé, Tirané, 1987.
Panajotopulos, V., Plithizmos qe ekizmi tis Peloponnesu (13-18 eonas), Athina,
1985.
Pantovic, Jovan, Urosevac iíi Ferizaj, né „Vecernje novosti“, 19. I. 1985,
Beograd, 1985.
Papazoglu, Fanula, Dardanska onomastika, “Zbomik ñlozofskog fakulteta”, knj.
VIII, Beograd, 1964.
Papazoglu, F. Papazoglu, Srednjobalkanska plemena predrimskog doba,
Sarajevo, 1969.
Patsch, Karl, I lire t, Tirané, 2004.
Pavlovic, Milivoje, Le coincidences toponimicues en France et en illyricum,
„Gjurmime albanologjike“, Prishtiné, 1968.
Pavlovic, M., Toponimija okoline Vranja, „Vranjski glasnik“, knj. IV, Vranje,
1968.
Pavlovic M., Onomástica ilirika, né revisten „Onomástica jugoslavica“,
Ljubljana, 1969.
Pavlovic, M., Onomastika kao oslonac uporedne gramatike slovenskih jezika,
“Onomástica jugoslavica”, 2, Ljubljana, 1970.
Pavlovic, M., Misli o zadacima onomastike, OJ, nr. 3-4, Zagreb, 1973-1974.
333
Pesic, R., Vincansko pismo, Pravo ime Etruraca je Rasani, ne gazetén
“Politika”, 17. IX. 1995, Beograd, 1995.
Peterca, Miroslav, Standardizacija geografskih naziva na teritoriji Jugoslavije,
ne “Zbomik radova savjetovanja o pitanjima standardizacije geografskih naziva
u jezicima naroda i narodnosti SFRJ”, Sarajevo, 1984 godine.
Petrusevski, Nikola A., Slovar ruskih licnih iminja, Moskva, 1966.
Peza H. Luftulla — Peza Liljana, Dirté e re mbi pellazgét dhe gjuhén e tyre,
Tirane, 2009.
Pilika, Dhimitér, Pellazgét, origjina jone e mohuar, botime enciklopedike,
Tirane, 2005.
Pirraku, Muhamet, Ku gjendej Llapusha?, 5.1.1974, Prishtine, 1974.
Pirraku, M., Né rmgén e shkencés cvijigiane borgjeze, né Gjuran, alb.-histori, nr.
18/1988, IAP, Prishtine, 1989.
Pirraku, M., Armik i shqiptarésisé sé Kosovés mund té jeté edhe shkencétari
medioker,. „Rilindja“, 7. II. 2000 dhe 8. II. 2000.
Pizani, Vittore, Ilirét né Itali, “Studime ihre”, II, Prishiné, 1978.
Pjanka, Vlodjimjez, Toponomastika na ohridsko-prespanskiot bazen, Institut za
makedonski jazik “Krste Misirkov”, Skopje, knjiga 7, Skopje, 1970.
Prendí, F., Ceka, H., Islami, S., Anamali, S., Ilirét dhe Iliria te autorét antike,
Prishtine, 1979.
Pulaha, Selami, Qéndresa e popullit shqiptar kundér sundimit osman ngashek.
XVI deri né fillim té shek XVIII, Tirane, 1978.
Pulaha, S., Populista shqiptare e Kosovés gjaté shekiijve XV-XVI, Tirane, 1984.
Pulaha, S., Té dhena ekonomike dhe demografike pér Krahinén e Hogés-
Regjistrimi kadastral i vitit 1591, “Studime historike”, 1 dhe 2, Tirane, 1976.
Qeriqi, Ahmet, Né gjurmé té I ash té sisé, Prishtine, 2002.
Corovic, V., Napomene o albanskim tragovima u Hercegovini, “Arhiv za
arbanasku starinu”, I, Beograd, 1923.
Qosja, Rexhep, O albanskom kultumom prostoru, punim i botuar séari ne
gazetén “Délo” té Lublanés, nga e ka marré gazeta e Beogradit “Knizevne
novine”, l.III. 1987, f. 3.
Qosja, R., Pridika bezpokrica, né gazetén “Danas”, nr. 267, Zagreb, 1987.
Raga, dr. Shkelzen, Marrédhéniet shqiptaro-greke, IAP, Prishtiné, 1990.
Regjistri i standardizuar i emérvendeve té Kosovés (Komisioni qéndror pér
standardizimin e emérvendeve té Kosovés), Prishtiné, 2005.
Rexha, Iljaz, Onomastiké mesjetare arbérore né arealin e Dardanisé, Prishtiné,
21005.
334
Resulbegu, Sari, Resulbeget dhe ngjarjet historike te Ulqinit, Ulqin, 1995.
Riza, Selman, Studime albanologjike, Akademia e Shkencave dhe e Arteve e
Kosoves, Prishtine, 1979.
Rizaj, Prof. dr. Skender, diet ishin dhe eilet jane pellazget hyjnore?/, gazeta
“Bota sot”, 21-25 prill, 2004.
Rodic, Nikola (Beograd), Toponimi s posesivnim pridevom na —j (-on, -in,) u
svetostefanskoj, decanskoj i arhandjelskoj hrisovulji, “Vtora jugoslovenska
onomasticka konfereneija”, Skopje, 1980.
Roux, Michel, Shqiptaret ne Jngosllavi (Teme e tij e doktorates e mbrojtur ne
France), marre nga javorja “Zeri”, me 18. IV. 1992, Prishtine, 1992, f. 17.
Ruvarac, Ilarion, Poreklo Sibijana Janka, “Zbomik Iliriona Ruvarca”, Bograd,
1934.
Rrapaj, F., Kenge popullore nga Qameria, Tirane, 1983.
Rrapaj, F., Fjalori Onomastik i Epirit, Tirane, 1995.
Salihu, mr. Hajdar, Poezia e bejtexhinjve, Shypshkronja “Rilindja”, Prishtine,
1987.
Sako, Zihni, (Recension per vepren e J. P. Gjikasit) Shqiptaret dhe kenga shqipe
ne Greqi, ne “Kultura popullore”, nr. 1, Tirane, 1980.
Sedaj, Engjell, Fjalori latinisht-shqip i Frang Bardhit, Gjurm. alb.- filologji, nr.
XII, Prishtine, 1982.
Sedaj, E., Etnonimi arberesh-shqiptar, kontribnt per autoktonine e shqiptareve,
IAP, Prishtine, 1996.
Sulejmani, Prof. dr. Sefedin, Zna se cija je sekira, ne “Borba, 28. II. 1987 dhe 1.
III. 1987, Beograd, 1987.
Seliscev, A., Slavjanskoe naselenie v. Albani, Sofij, 1931.
Simone, Carlo, Gjendja e sotme e studimeve ihre.,St. il., Prishtine, 1978.
Skok, Petar, Studije iz ilirske toponomastike, ne “Arhiv za arbanasku starinu”, I,
Beograd, 1923.
Skok, P., Dolazak Slovena na Med Heran, Split, 1934.
Skok, P., Leksicje studije (Prilog povjesti slovenstva u Epiru), “Rad”,
Jugoslovenska akademija znanosti i umjetnosti, Zagreb, 1948.
Skok, akad. Petar, Slovenstvo i romanstvo na jadranskim otocima
(Toponomasticka ispitivanja), Zagreb, 1950.
Skok, P., Etimologijski rjeenik hrvatskoga ili srpskoga jezika, 1/71, 11/72,
III/73, JAZU, Zagreb, 1971, 1972, 1973.
Skok, P., Motovnn-Labin, ‘Tstarski casopis”, SAN, knj. VII, Beograd, 1957.
335
Slijepcevic, M. (Beograd), Imena mesta, licnosti i svatovski put sa Kosova u
Ledjanski grad u pesmi “Zenidba car a Dnsana”, “Rad XIV Kongresa saveza
udruzenja folklorista Jugoslavije”, u Prizrenu 1013. IX. 1967, Beograd, 1974.
Smajlovic, Ismet, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i
Hercegovini, Institut za jezik i knjizevnost u Sarajevu, Sarajevo, 1977.
Solovjev , Aleksandar, Hilindarska povelja velikog zupana Stefana
(prvovencanog) iz god. 1200-1202, “Prilozi za jezik, istoriju, knjizevnost i
folklor”, V, Beograd, 1926.
Solovjev, A,, Povelja kralja Dusana o manstiru Sv. Nikole u Vranji, “Prilozi za
knjizevnost, jezik, istoriju i folklor”, knjiga VII, sveska 1 -2, Beograd, 1927.
Soltari, Io Niko, “Jeta e shqiptareve”, Athine, 1986.
Sotiri, Dr. Natasha, E folmja dhe toponimia e Qeparoit, ASHRSH, Tirane, 2001.
Spahiu, Avni, Gjurme te Fan Nolit ne Amerike, “Rilindja”, 29.VII. 85, Prishtine,
1985.
Spasov, L. (Skopje), Zastapenost na imenkite sufiksi vo makedonskata
toponimija, VJOK, Skopje 1980.
Stanojevic, St., Licna imena i narodnost u Srbiji srednjega veka “Juznoslovenski
filolog”, knj. VTII, Beograd, 1928-1929.
Stanojevic, Prof. St. “Narodna enciklopedija”, druga knjiga, Zagreb, pa vit
botixni.
Stefanija, Dragi, Licni iminja vo eden ohridski spomenik od 17 vek, OJ, 2,
Ljubljana, 1970.
Stipcevig, Aleksander, Simbolizem ihr e simbolizem shqiptar, St. if, II, Prishtine,
1978.
Stjepcevic, I., Arhivska istrazivanja Boke Kotorske, Perast, 2003.
Stojanovic, Ljub., Start srpski zapisi i natpisi, “Zbomik za istoriju, jezik i
knjizevnost, X, Sr. Karlovci, 1923.
Stojanovic, R., Albanizacija toponomastike na Kosovu, ne “Knizevna ree”, 25.
VI. 1986, Beograd, 1986.
Stojanovski, Aleksandar, Vranski Kadiluk u XVI veku, posebno izdanje, knj. 9,
Narodni muzej u Vranju, Vranje, 1985.
Stojkov, R — Th. Kacori, Nje regjistrim osmano-turk i shek. XVper shqiptaret e
Peloponezit, “Studime historike”, nr. 3, Tirane, 1966.
Stylo, Niko, Historiae shenjte e arvaniteve, doknmente parahistorike, Prishtine,
2004.
Stylos, Niko, ETPOYYIKIKA, ETRUSKISHTE-TOSKERISHTE, Botimet
West Print, Tirane (pa vit botimi, por mbase eshte botuar ne vitin 2010), 319
faqe.
336
Sabano vie, H., Krajiste Isa-bega Ishakovica, Zbirni katasiarski popis iz 1455
godine, Sarajevo, 1964.
Sabanovic, H., Bosanski pasaluk, Sarajevo, 1982.
Safarik, Pavao, Hrisovulja cara Stefana Dusana kojom osniva monastir Svetog
Arhandjela Mihaila i Gavrila u Prizrenu godine 1348?, “Glasnik drustva
srpske slovesnosti”, svezka XV, u Beogradu, u drzavnoj stampariji, Beograd,
1962.
Safarik, Pavle J., Pamatky drevniko pisemenietvi jihoslovenuv, V, Praze, 1873.
Sekularac, B. B., Dukljanske zetskepovelje, Titograd, 1987.
Simundic, Mate, Rjecnik osobnih imena, Nakladni zavog matice Hrvatske,
Zagreb, 1988.
Simunovic, Petar, Toponimia otoka Braca, Supetar, 1972.
V
Simunovic, P., Diskus ije, Uz refer at mr. Rexhepa Dogi, ne “Zbomik radova
savjetovanja o pitanjima standardizaeije geografskih naziva u jezicima naroda i
narodnosti SFRJ”, Sarajevo, 1984, f. 337.
Simunovic, P., Nasa prezimena (porijeklo-znacennje-rasprostranjenost)9 Zagreb,
1985, 366 faqe.
Simunovic, P., Istocno jadranska toponimija, Split, 1986.
Skaljic, Abdulah, Turcizmi u srpkohrvatskom jeziku, “Svjetlost”, Sarajevo, 1985.
Skrivanic, Gavro, Imenik geografskih naziva srednjovekovne Zete, Titograd,
1959.
Skrivanic, G., Hvosno u srednjem veku, “Zomik filozofskog fakulteta”, kni. XI,
1, Beograd, 1970.
Shkurtaj, Gjovalin, Zbunimi si shkak i lindjes sé trajtave té dyta té emrave
vetjaké, St. fil. , 2, Tirané, 1977.
Shkurtaj, Gj., Emrat e kafshéve sipas ngjyrés, St. fil., nr. 1, Tirané, 1979.
Shkurtaj, Gj., Onomasüke dhe etnolinguistike, Tirané, 2002.
Shkurtaj, Gj., E folmja e Kastrat it, St. fil., nr. 3, Tirané, 1967.
Shkurtaj, Gj., Etnografi e téfolurit té shqipes, Tirané, 2004.
Shufflay, dr. Milan, Serbét dhe shqiptarét, shtypshkronja “Rilindja”, Prishtiné,
1968.
Shukriu, Edi, Kisha e Shén Premies né Prizren, né gazetén “Fjala”, nr. 44,
Prishtiné, 1991.
Shuteriq, S. Dhimiter, Fjalé nga leksiku i gjuhés shqipe para Buzukut, St. fil., 1,
Tirané, 1981.
Témava,Muhamet, Sasét né Kosové, “Jehona”, 9-10, Shkup, 1979.
337
i
Thalloczy, I. V., Vézhgime iliro-shqiptare, Shkodér, 2004,
Tiffou, prof. Etiene, Hunza Proverbs, Kalagan, 1993.
Tirtja, Mark, Elemente té kulteve Hire te shqiptarét, St. fil., II, Tirane, 1978.
Togi, Vangjel, Mbishkrime e relieve nga nekropoli i Dyrrahit, “Buletini i
Universitetit Shteteror te Tiranés”, Seria e shkencave shoqérore, 2, Tirane, 1962.
Togi,V., Té dhéna mbi topografiné dhe elementin ilir té Dyrrahit né dritén e
zbulimeve té reja arkeologjike, “Konferenca e Paré e Studimeve AlbanoJogjike”,
Tirane, 1965.
Togi, V., Populista Hire e Dyrrahnt né dritén e té dhénave historiko-
arkeologjike, “Studime ilire”, I, Prishtiné, 1978.
Uka, Sabit, Shtresa gjuhésore turke, né “Onomastika e Kosovés”, IAP, Prishtiné,
1977.
Ulqini, Kahreman, Prejardhja dhe zhvillimi i toponimit Dukagjin, “Konferenca e
Dyté e Studimeve Albanologjike”, II, Tirane, 1969.
Ulqini, Kahreman, Disa toponime né njé doréshrim té Shtjefen Gjegovit,
“Kultura popullore”, 1-2, Tirane, 203.
Urosevic, Atanasije, Toponimi Kosova, Beograd, 1975.
Urosevic, A., Novobrdska Kriva Reka, ’’Naselje i poreklo stanovnistva”, nr. LX,
Beograd, 1950.
Ushaku, Ruzhdi, Kérkime filologjike, Prishtiné, 1981.
Williams,G. Fred, Shqiptarét, gazeta “Bujku”, 24.IX. 95, Prishtiné, 1995.
Vujaklija, Milan, Leksikon stranih reci i izraza, Prosveta, Beograd, 1980.
Vujic, D. (Sarajevo), Hidronimi antroponimijskog (patronimijskog) porijekla u
lijevom slivu Drine, OJ, 10, Zagreb, 1982.
Vukicevic, O.- Andrija Vukicevic, Dalmacija i arbanaski jezik, Staro hrvatsko
prosvjeta, Glasilo hrvatskoga starinskog drustva, u Kninu, I, br. 1, u Kninu,
1895.
Vukanovic, Tatomir, Drenica druga srpska sveta gora, Pristina, 1998.
Vulic, Nikola, Anticki spomenici nase zem//e,“Spomenik”,LXXI, Beograd, 1931.
Vulic, Nikola, Nekoliko pitanja iz rimske proslosti, III, “Glas srpske kraljevske
akademije”, CXIV, Beograd, 1925.
Xharxhiu, Myzafer, Pellazgét, Igo enigmé e pazbérthyeshme, gazeta „Iliria Post,
me 22 mars 2006, Prishtiné, 2006.
Xholi, Zija, Sami Frashéri, monografi e botuar né kompletin “Vepra”, nr. 4,
Prishtiné, 1978.
Yennevin, Zh. — P., Gjuha shqipe dhe mitologjia greke, “Zéri”, 21. IV. 2000,
Prishtiné, 2000.
338
Zamarovski, Vojteh, Heronjtë e miteve antike, Prishtinë, 1986.
Zamputi, Injac, Regjistri i kadastrës dhe i koncensioneve për rrethin e Shkodrës
1416-1417, Përgatitur nga Injac Zamputi, Akademia e Shkencave e Republikës
Popullore Socialiste të Shqipërisë, Instituti i Historisë, Tiranë, 1977.
Zasov, M. (Skoplje), Medjunarodni aspekti standardizacije geografskih naziva u
SFR Jugoslaviji, në përmbîedhjen e punimeve „Zbomik radova savjetovanja o
pitanjima standardizacije geografskih naziva u jezicima naroda i narodnosti
SFRJ, Sarajevo, 1984.
.TZbornikIïariona Ruvarca”, sv. I, knj. 44, Beograd, 1934.
Zeqo, Moikom, Aspekte te mitologjisë ihre, “Kultura popullore”, nr. 1, Tiranë,
1990.
Zeqo, M., Mitologjia shqiptare argument autoktonie, në „Flaka e vëllazërimit”,
15. VII. 1991, Shkup, 1992.
Zeqo, M., Shenjtorët shqiptare dhe artet figurative, “Zeri i Kosovës”, nr. 2,
Prishtinë, 1995.
Zima, L., Figure u nasem narodnom pjesnistvu, Zagreb, 1880.
Zoto, Vladimir, Fjaïor emrash, Tiranë, 2005.
339
BIBLIOGRAFIA E AUTORIT
BIBLIOGRAFIA E BOTIMEVE TE VEDANTA, E STUDIMEVE, E
ARTIKUJVE, E VESHTRIMEVE, E RECENSIONEVE DHE E
POLEMIKAVE NE GJUHEN SHQIPE, SERBOKROATE DHE
ANGLEZE TE DR. REXHEP DOQIT
1. Antroponimia e LIapashes (Prekorupes), Instituti Albanologjik i Prishtines,
Prishtine, 1983 (Monografi onomastike prej 206 faqesh).
2. Antroponimia e shqiptareve te Kosoves, I, IAP, Prishtine, 1990 (Veper prej
245 faqesh).
3. Iliro-shqiptaret dhe serbet ne Kosove (sipas onomastikes), IAP, Prishtine,
1994 (Veper prej 345 faqesh).
4. Onomastika e Drenices, I, IAP, Prishtine, 2005 (Monografi prej 475
faqesh).
5. Onomastike ilire-shqiptare ne Ballkan, IAP, Prishtine, 2006 (Veper prej
532 faqesh).
6. Qeshtje onomastike pellazge-ilire-shqiptare, I, IAP, Prishtine, 2009 (Veper
prej 368 faqesh).
7. Shqyrtime dhe polemika onomastike, Prishtine, 2012 (veper prej 348
faqesh)
8. Antroponimia paraislame e Llapushes ne driten e mikrotoponimise,
“Onomastika e Kosoves”, Instituti Albanologjik i Prishtines, Prishtine,
1979, f. 137-153.
9. Fjala e mogme shqipe mant mann man ne onomastiken shqipe, Hire dhe
trakase, ne “Gjurmime albanologjike”- filologji, Prishtine, 1989, f. 161-
172.
10. Per formimin e disa jjaleve te shqipes, ne revisten “Fjala”, gusht, Prishtine,
1972.
11. Qendrime kunderthenese ne fashen e onomastikes, ne “Gjuha shqipe”, 1,
Prishtine, 1987, f. 99-105.
12. Vellazeri ilire-shqiptare te asimiluara ne sllave ne driten onomastike-
gjuhesore, ne “Fjala”, nr. 21, 22, 23, tetor 1990, Prishtine, 1990.
13. Onomastika shqiptare-kosovare para Betejes se Kosoves, ne “Gjurmime
albanologjike” - filologji, nr. 19, Prishtine, 1990, f. 169-182.
14. Recension: Shaban Demiraj, Gjuhesi ballkanike, Logos A Shkup, 1994, ne
“Gjurmime albanologjike” - filologji, nr. 25/1995, Prishtine, 1996.
340
15. Recensión: Idriz Ajet i, Studime gjnhésore né fushé té shqipes, I, Prishtiné,
1982, ne “Gjurmime albanologjike”- filologji, nr. XIII/1983, Prishtiné,
1983.
16. Recensión: Gjovalin Shkurtaj, Onomastiké dhe etnolingnistiké, Tirané,
2001, né “Gjurmime albanologjike” - filologji, nr. 32-33, Prishtiné, 2005.
17. Recensión: Bahtijar Kryeziu, “Onomastika e Hashanisé”, IAP, Prishtiné,
2000, né “Gjurmime albanologjike” - fílologji, nr. 28-29/1998-1999,
Prishtiné, 2002.
18. Recensión: Vepra “Kosova” e Branisllav Nnshiqit udhérréfyese e miré
edhe per disa toponime né shqipe, “Gjurmime albanologjike”, nr. 17/1987,
IAP, Prishtiné, 1998, f. 327-329.
19. Recensión: Dr. Jahja Dren^olli, Raguzcmét né Kosovés, Prishtiné, 1986, né
“Gjurmime albanologjike” - fílologji, nr. 18/1988, Prishtiné, 1989.
20. Recensión: Milica Grkovic, Imena u decanskim hrisovnljama, né
“Gjurmime albanologjike” — fílologji, nr. XIV, Prishtiné, 1984, f. 306-318.
21. Recensión: Pérmbledhje punimesh rreth historisé, drejtshkrimit dhe
standardizimit té toponimeve, ne “Rilindja”, 20. VII. 1985, f. 13.
22. Recensión: Punime me viere' té konsiderueshme onomastiké, né “Gjurmime
albanologjike” — fílologji, nr. XI, Prishtiné, 1982, f. 183-186.
23. Dy recensione per revisten jugosllave te onomastikes “Onomástica
jugoslavica”, ne “Rilindja” té 19. III. 1976 dhe té 4. IV. 1977, Prishtiné.
24. Remítate té njé ekspedite kérkimore —shkencore né ierren té Malit te Zi, né
revisten “Koha”, nr. 3-4/ 1979, Titograd, 1979, f. 381-391.
25. Emra vetjaké pérkédheles e pérbuzés te shqiptarét dhe te disa popnj té
tjeré hallkaniké, né “Gjurmime albanologjike” - fílologji, nr. XIII,
Prishtiné, 1983, f. 129-143.
26. Etnonimia dhe toponimia e fshatit Gmicé, né “Gjurmime albanologjike” -
filologji, nr. VI, Prishtiné, 1977, f. 173-189.
27. Antroponimia paraislame e shqiptaréve te Llapushés (Prekorupés) né
dritén e burimeve té sh cruara dhe té mikrotoponimisé, né “Gjurmime
albanologjike” - fílologji, nr. VIII, Prishtiné, 1979, f. 183-202.
28. Né gjurmé té antroponimit Plak, ne “Gjurmime albanologjike” — fílologji,
nr. XII, Prishtiné, 1982, f. 59-68.
29. Mbi disa antroponime me prejardhje shqipe, né “Studime filologjike”, nr.
3, Tirané, 1985, f. 77-106.
30. Material leksikor, né “Gjurmime albanologjike” — filologji, nr. VI,
Prishtiné, 1978, f. 151-171.
341
31. Edhe dicket per prapashtesén —at ne onomastiké, ne pérmbledhjen e
punimeve “Probleme aktuale te kullturés se gjuhes shqipe”, Prishtiné, 1983,
f. 244-249.
32. Pérgjasime ndermjet antroponimeve té véllezérve Frashéri dhe té burimeve
shkrimore mesjetare, ne librin “Seminari Nderkobetar per Gjuhén,
Letérsiné dhe Kulturen Shqiptare”, nr. 5, Prishtine, 1979, f. 279-290.
33. Patronime, toponime e oronime té sajnara prej fjalésh té gjuhéve
ballkanike me kuptime te njejta, né “Seminari per Gjuhén, Letérsine dhe
Kulturen Shqiptare”, nr. 7, Prishtine, 1982, f. 215-228.
34. Disa kompozita né onomastike, ne “Seminari Nderkombetar per Gjuhen,
Letersiné dhe Kulturen shqiptare”, nr. 9, Prishtine, 1984, f. 167-170.
35. Korrespodenca ndermjet antroponimeve mesjetare né Kosové dhe né veprat
e Rilindésve, ne pérmbledhjen e punimeve “Konferenca Shkencore e 100-
Vjetorit té Lidhjes Shqiptare té Prizrenit”, II, Akademia e Shkencave e
Arteve e Kosovés, Prishtine, 1981, f. 140-163.
36. Vepér me disa té dhéna edhe nga albanistika (Éshté Ijala per veprén e
etnologut té njohur nga Sarajeva Spiro Kulishiqit: Star a slovenska rligija u
svjetlu najnovijih istrazivanja-posebno balkanoloskih), né revistén
“Pérparimi”, nr. 3, Prishtine, 1980, f. 389-395.
37. Predislamska antroponimija albanskog etnosa predjela Llapushé
(Prekoruplje), ne pérmbledhjen e punimeve “Vtora jugoslavenska
onomasticka konferencija”, Makedonska Akademija na Naukite i
Umetnosti, Skopje, 1980, f. 83-87.
38. llirska-albanska baza das- dash- u funkciji antroponima, patronima i
toponima, né revistén jugosllave “Onomastika jugoslavica”, Jugoslovenska
Akademija Znanosti i Umjetnosti, Zagreb, 1982, f. 29-34.
39. Tragovima albanskog antroponima Plak, né pérmbledhjen e punimeve
“Cetrta jugoslovenska onomasticna konferenca”, Slovenska Akademija
Znanosti in Umetnosti, Ljubljana, 1981, f. 259-268.
40. Identifikacija nekih srednjovekovnih antroponima a danasnjih albanskih
patronima na Kosova, né pérmbledhjen e punimeve “Zbomik seste
jugosíovenske onomastike konferencije”, Srpska Akademija Nauka i
Umetnosti, Beograd, 1987, f. 255-262.
4L Medjujezicki kontakti u nasoj toponimiji u svetlu albansko-ilirske reci mal
“gora, suma”, né pérmbledhjen e punimeve “Zbomik radova savetovanja o
pitanjima standardizaeije geografskih naziva na jezicima naroda i
narodnosti SFRJ”, Savez Geografskih Drustva Jugoslavije, Sarajevo, 1984,
f. 282-292.
42. Jedna naucna destrukcija, (Reagim) kundér gazetés serbe “Jedinstvo”, 15.
IV. 1983, Pristina, 1983, f. 11. (Po béj té ditur se titulli i reagimit tim, kur
342
na sulmonte shtypi serb i Beogradit dhe i Prishtinés, dhe na quante
iridentisté, separatisté etj., ne doréshkrim ka qené Politikanski diskurs, por
redaksia e gazetes “Jedinstvo” e ka ndryshuar.
43. Recension: Zbomik radova savjetovanja o pitanjima standardizad]e
geografskih naziva u jezidma naroda i narodnosti SFRJ, ne “Gjurmime
albanologjike” - filologji, nr. 15/1985, IAP, Prishtiné, 1985.
44. Disa terma onomastike né anen e Tuzit, ne pérmbledhjen e punimeve
“Gjendja e terminologjisé shqipe né Jugosllavi”, IAP, Prishtiné, 1988, f. 80-
84.
45. Illyrian—albanian toponyms, ne pérmbledhjen e punimeve té 253 autoréve
ndérkombétare: “Namenforscheung - Name Studies — Les noms prpres,”
Berlin-New York, 1995, f. 718-719.
46. The Serbization of Kosova, né revisten amerikane “The Voice of Truth ”,
Ridgefield, nr. 2, Dhjetor, 1997, f. 1-3.
47. Serbizimi i Kosoves népérmjet onomastikes mitike ser be, né revistén
“Dituria islame”, nr. 110, mars-gursht 1999, Prishtiné, 1999.
48. Rreth drejtshkrimit té disa toponimeve, né “Gjuha shqipe”, nr. 1, Prishtiné,
1983, f. 43-45.
49. Rezultate té njé ekspedite kérkimore-shkencore né ierren, né “Gjurmime
albanologjike” - filologji, nr. VIII, Prishtiné, 1979, f. 271-277.
50. Ekspedita vjeshtore né disa fshatra té Serbisé Jugore, né “Gjurmime
albanologjike” - filologji, nr. IX, Prishtiné, 1980, f. 389-392.
51. Mbi formimin e disa fjaleve, né revistén “Fjala”, guslit 1972, Prishtiné,
1972.
52. Gjurméve te toponimeve Prekorupé e Llapushé pér té njejtén krahiné, né
“Fjala”, nr. 8, 1978, f. 16.
53. Pér té dhénat tendencioze onomastike té njé vepre, né “Fjala”, 15 shtator
1985, Prishtiné, 1985, f. 11.
54. Pérpnthjet e antroponimeve mesjetare né Kosové me antroponimet e
shkrirritareve té Rilindjes, fejton i botuar né gazetén “Rilindja”, prej 15. VIL
1978 - 28. VII. 1978.
55. Antroponimet e Llapnshés, né “Rilindja”, 3. VI. 1978, f. 14.
56. Fjala iliro-shqipe ulhujk nk né funksione onomastike, né “Rilindja”, 26. V.
1984, f. 14.
57. Vendbanime té hershme té zhdukura (Troja né funksion te toponimeve),
“Rilindja”, 12. IV. 1986, f. 14.
343
58. Materiale të pasura e me interes për studim në ierren, ne gazetën
“Rilindja”, 1. XL 1976, Prishtinë, 1976, f. 11 (Kronikë shkencore për
ekspeditën shkencore në ierren (në Gallap, Podgur e në anën e Ferizajt).
59. T’i shkruajmë besnikërisht toponimet, në “Rilindja”, 7. V. 1979, f. 14.
60. Rreth drejtshkrimit të disa patronimeve e toponimeve, ne “Rilindja”, 18. IX.
1982, f. 13.
61. Zijaçë e jo Zjaçë (katund i Shalës së Bajgores), në “Rilindja”, 20.III. 1982,
f. 13.
62. Disa mendime tendencioze të një recensions reagim në gazetën “Bota e re”,
1.1. 1984, Prishtinë, 1984, f. 19.
63. Me sharje e shpijje nnk fshehet e vërteta, polemikë në “Bota e re”, 15. IL
1984, f. 20.
64. Subjektivizmi i artikullit “Desubjektivizmi i kulturës " i R. Musliut, reagim
në gazetën “Bujku”, 10. IL 1993, Prishtinë, 1993.
65. Historikn dhe drejtshkrimi i toponimeve në gjuhën shqipe, në revisten
“Shkëndija”, nr. 4, maj 1994, f. 30-31.
66. Ana e kundërt e mendimeve mégalomane (reagim kundër gazetës së
Beogradit “Politika” për përdorimin e emrit të qytetit Ferizaj dhe
Uroshevac), në “Rilindja”, 2. IL 1985, f. 15.
67. Përmbledhje punimesh rreth historisë, drejtshkrimit dhe standardizimit të
toponimeve, recension në “Rilindja”, 20. VIL 1985, për punimet e tubimit
shkencor të mbajtur në Sarajevë në vitin 1984, dhe të botuara në
përmbledhjen e punimeve: “Zbomik radova o pitanjima standardizacije
geografskih naziva u jezicima naroda i narodnosti SFRJ”.
68. Prekorupë apo Llapushë?, në “Rilindja”, 10. XII. 1983, f. 13.
69. Toponimet e Llapushës, në “Rilindja”, 25. III. 1978.
70. “Onomástica jugoslavica"nr. 5/1975, recension në “Rilindja”, 19. III.
1976, Prishtinë, 1976. Ky numër i kësaj reviste onomastike, qe botohej në
Zagreb, ka punime me rëndësi edhe për onomastikën shqiptare dhe ihre.
71. Gjurmëve të antroponimit mesjetar shqiptar Balë, në “Rilindja”, 23. ÍV.
1977.
72. Nëgjurmë të fshatit Zalug tëvitit 1200, në “Rilindja”, 10. XIL 1983, f. 13.
73. Toponime kosovare si vendbanime të hershme të tipit të fortifikuar dhe
baritor, në përmbledhjen e punimeve të sesionit “Çështje të studimeve
albanologjike”, I, Prishtinë, 1987, 343-354.
74. Emra vetjakë të shqiptarëve, në “Rilindja”, 6. IL 1988, f. 9.
344
75. Njé vepér historike me té dhéna te réndésishme onomastike, recensión per
veprén e dr. Jahja Dran^ollit “Raguzanet né Kosové”, né revisten “Fjala”,
15. XI. 1987, f. 12.
76. Té dhéna onomastike dhe gjuhésore pér arbéreshét (shqiptarét) e Greqisé,
né “Rilindja”, 27. XII. 1986, f. 14-15.
77. Bnrime dokumentesh mesjetare me interes g/uhésor, né “Rilindja”, 24. II.
1990, f. 12-13.
78. Toponime ilire-shqiptare pér disa vendbanime té tipit té fortifikuar dhe
baritor, né “Gjurmime albanologjike” - filologji, nr. 21, Prishtiné, 1993, f.
25-82.
79. Onomastika si déshmi e paganizmit ihre dhe e tri feve te shqiptaréve ne
Kosové, né “Gjurmime albanologjike” - filologji, nr. 22, Prishtiné, 1992.
80. Rreth drejtshkrimit té disa toponimeve né gjuhén shqipe, né “Gjurmime
albanologjike”, nr. 23, Prishtiné, 1993.
81. Onomastika ilire-shqiptare né Maqedoniné e sotme, né pérmbledhjen e
punimeve té tubimit shkencor né Shkup “Shqiptarét e Maqedonisé”, Shkup,
1994.
82. Toponimet dhe antroponimet né veprén e Pjetér Bogdanit, né revisten
“Fjala”, 15 shtator 1989, f. 6.
83. Prejardhja e emrit dhe e mbiemrit te Shtjefen Gjeqovit dhe e emrit té
vendlindjes sé tij - Janjevés, ne revisten lokale “Tribuna e Forumit té
intelektualéve té Klinés”, nr. 3-4, Kliné, 1995, f. 29-30.
84. Toponimet Budva, Tivari, Risani, Ulqini prej fjaléve ilire-shqipe, né
revisten javore “Zéri”, nr. 1448, Prishtiné, 1992.
85. Zanafüla shqiptare e kishave mesjetare né Kosové, né revistén “Zéri”, nr.
1497, Prishtiné, janar 1994.
86. Politika pa shkence s’éshté politiké, né “Fjala jone”, nr. 9-10, Prishtiné,
1994.
87. Shkenca shqiptare e Kosoves dhe politikanét e sotém shqiptare (Reflekse),
né revistén “Shkéndija”, tetor 1992, f. 6.
88. Prejardhja e emrave te katundeve té Klinés (Fejton i botuar né dy vijime ne
gazetén lokale té Klinés “Fjala e liré”, nr. 6-7 néntor 1992 dhe 8-9 shkurt
1993.
89. Qéshtje té onomastikés sé Drenicés, né revistén lokale té Drenasit
(Gllogovcit), nr. 6, Prishtiné, 1994, f. 16-17.
90. Rreth vendlindjes sé Gjon Buzukut dhe prejardhjes sé patronimeve Buza-
Buznku né Siujdhesén Ihre, ne pérmbledhjen e punimeve “Meshari i Gjon
Buzukut monument i kulturés shqiptare”, Ulqin, 1995, f. 101-113.
345
91. Toponime ilire-shqiptare me prejardhje pagane, né gazetén “Bujku”, 10
korrik 1995.
92. 440 Vjetori i "Mesharit ” té Gjon Buzukut, fejton né pesé vijime, i botuar né
gazetén “Bujku”, 13-18 shtator 1995, Prishtiné, 1995.
93. Rreth prejardhjes sé disa fshatrave té Llapit, né pérmbledhjen e punimeve
“Trashégimia etnokulturore dhe historike e Llapit”, Prishtiné, 1995, f. 220-
226.
94. Qéshtje té onomastikés sé Malit té Zi té Shkupit, né pérmbledhjen e
punimeve “Takimet e Dom Mikelit”, Prishtiné, 1995, f. 92-95.
95. Kuazishkenca onomastike, shpifiet dhe ofendimet. (pérgjigje) né gazetén
“Fjala joné”, nr. 8, korrik, 1995, f. 26-27.
96. Mb i disa toponime ilire-shqiptare né anén e Tuzit, né “Gjurmime
albanologjike”- filologjí, nr. 25, Prishtiné, 1996, f. 73-89.
97. Popullsia serbe né Kosové gjithmoné 5-10% né krahasim me popullsiné
shqiptare, né pérmbledhjen e punimeve “Shqiptarét né rrjedhat ballkanike”,
Instituti Albanologjik i Prishtinés, Prishtiné, 1996, f. 215-237.
98. Monografi me interes gjithkombétar shqiptar, né pérmbledhjen e punimeve
“Takimet e Dom Mikelit”, III, Stubéll e Epérme, 1997, f. 36-39.
99. Onomastika mesjetare shqiptare né relacione ballkanike, né pérmbledhjen
e punimeve “Seminan Ndérkombétar per Gjuhén, Letérsiné dhe Kulturen
Shqiptare”, Tirané, 13-31 gusht 1996, Tirané, 1997, f. 727-735.
100. Fonnimi i toponimeve dardane-kosovare dhe drejtshkrimi i tyre, né
“Gjurmime albanologjike” - filologji, nr. 26, Prishtiné, 1997, f. 135-170.
101. Per shqiptarét autoktoné e jo té merguaré né Greqi, né Serbiné Jugore dhe
né Mal té Zi - sipas onomastikés, né pérmbledhjen e punimeve “Letérsia
shqipe dhe mérgimi”, IAP, Prishtiné, 1997, f. 249-259.
102. Ndriqimi i disa patronimeve dhe toponimeve kosovare népérmjet Fjalorit té
Majerit, né pérmbledhjen e punimeve “Gustav Majer (Gustav Mayer)”,
IAP, Prishtiné, 1998, f. 75-96.
103. Kriteri jo shkencor per emérimin e rrugéve, shesheve dhe lagjeve té
Prishtinés, né “Rilindja”, 30. VIII. 1999, f. 7 (Reagim kundrejt Komisionit
Komunal té Prishtinés i eméruar menjéheré pas Luftés 1999 pér emértimin
e rrugéve, shesheve dhe lagjeve té Prishtinés, si dhe fshatrave té Prishtinés)
104. Onomastika shqiptare mesjetare né Siujdhesén lire, , né “Gjurmime
albanologjike”, nr. 27/1997, Prishtiné, 1998, f. 29-52.
105. Harta e Kosovés (Harté e pérpiluar me emrat shqipé té toponimeve,
katundeve, qyteteve, krahinave, maleve, lumenjve etj. té Kosovés, si
bashkautoré me dy stududiues té tjeré, dr.Muhamet Carabregun dhe dr.
Safet Nurkoviq), Prishtiné, 1998.
346
106. Toponimi Drenica me prejardhje ilire-shqiptare, ne pérmbledhjen e
punimeve “Dardania sacra”, nr. 2, Prishtiné, 2000, f. 313-331.
107. Toponimia e Prishtiñes (sipas njé projekti té propozuar), né gazetén
“Kosova sot”, 4 dhe 5 janar 2000, dhe ne “Rilindja”, 6-7 janar 2000,
Prishtiné 2000.
108. Pseudoshkenca e njé té sémuri dhe dezinformata té pakrahasueshme kundér
punonjésve shkencoré (pérgjigje per standardizimin e toponimeve té
Prishtinés), né “Rilindja”, 13-15 mars 2000, Prishtiné, 2000.
109. Onomastika shqiptare né Siujdhesen líire, fejton né tri vijime ne gazetén
“Bota sot”, 8-10 janar 2001, Prishtiné, 2001.
110. Onomastika ilire-shqiptare ishte e pérhapnr edhe pértej trevave dar dañe,
fejton né pesé vijime né “Bota sot”, 1-5 shkurt 2001, Prishtiné, 2001.
111. Standardizimi i toponimeve té Kosovés géshtje madhore kombétare e
ndérkombétare (Verejtje dhe propozime Komisionit Qendror té Kosovés
per standardizimin e ojkonimeve), fejton né shtate vijime ne “Bota sot”, 1-8
mars 2001, Prishtiné, 2001.
112. Qeshtje onomastike né veprén e Faik Konicés, né pérmbledhjen e punimeve
“Faik Konica- jeta dhe vepra”, IAP, Prishtiné, 1997, f. 123-131.
113. Punime me komentime té njéanshme dhe düetantizém onomastik; reagim né
“Fjala”, janar-shkurt 2002, Prishtiné, 2002, f. 14.
114. Ndihmesa e Eqrem Qabejt né fushén e onomastikés, né pérmbledhjen e
punimeve “Eqrem Qabej”, IAP, (Sesión shkencor i mbajtur né Institutin
Albanologjik me 25-26 dhjetor 1998), Prishtiné, 2003, f. 135-151.
115. Onomasika ilire-shqiptare e Shkodrés me rrethina, né pérmbledhjen e
punimeve shkencore “Shkodra né shekuj” (Seminari i katért ndérkombetar),
Shkodér, 2004, f. 77-87.
116. Onomastiké e ngjashme mesjetare né Shkodér dhe né Kosové, né
pérmbledhjen e punimeve “Shkodra né shekuj”, Shkodér, 2005.
117.Onomastika e Shkodrés sipas dokumenteve sllave-serbe, né pérmbledhjen e
punimeve “Shkodra né shekuj”, Shkodér, 2006.
118 Manipulimet dhe trillimet e t(Sali Bytygit", reagim kundér njé recensioni
tendencioz, né gazetén private “Lajm”, me 29. VII. 2006, Prishtiné, 2006, f.
11-12.
119 .Rreth prejardhjes sé ojkonimit Gjakova dhe té disa ojonimeve te Komunés sé
Gjakovés, né pérmbledhjen e punimeve “Toponimia e Gjakovés”, (Sesión
shkencor), Gjakové, 2002, f. 91-108.
120.Rreth prejardhjes dhe standardizimit te disa ojkonimeve té Kosovés, né
“Gjurmime albanologjike”, nr. 30-31, Prishtiné, 2003, f. 143-150.
347
121 .Onomastika ïlire-shqiptare në Luginën e Timokut të Serbisë, ne
përmbledhjen e punimeve “50 vjet studime albanologjike” (Simpozium
shkencor i mbajtur më 18-19 dhjetor 2003 në Institut), IAP, Prishtinë, 2004,
f. 171-185.
122. JDisa mendime jo shkencore rreth standardizimit të ojkonimisë ilire-
shqiptare të Kosovës, botuar në gazetën e përditshme “Zëri”, më 15. III.
2003 deri më 21. III. 2003.
123. Rreth pelîazgëve sipas onomastikës ilire-shqiptare, fejton në gazetën “Bota
sot”, prej 31. III. 2008 deri më 13. IV. 2008, dhe që pritet të botohet edhe
në “Gjurmime albanologjike”-filologji, nr. 37.
124. Kishat mesjetare katolike e ortodokse në Kosovë me zanafillë iîire-shqiptare,
kumtesë e lexuar në maj 2008 në Mitrovicë (në një sesión shkencor të
organizuar nga Kisha Katolike e Mitrovicës), dhe e botuar si fejton në
gazetën e përditshme “Zëri”, prej 23.V. 2008 deri më 27. V. 2008.
125. Dis a të dhëna edhe onomastike për Shqipërinë Etnike nga vepra e Sami
Frashërit uShqipëria dhe shqiptarët”, punim i botuar në revistën
shkencore të Fakultetit të Studimeve Islame të Prishtinës “Buletini”, 1,
Prishtinë, 2010, f. 187-214.
126. Çështje të emërtimit dhe të drejtshkrimit të disa vendbanimeve (ojkonimeve)
të Kosovës që nga viti 1968, kumtesë në dorëshkrim që pritet të botohet në
përmbledhjen e punimeve të sesionit të Institutit Albanologjik “Konsulta
Gjuhësore e Prishtinës 1968”.
lll.Pasuria e shqipes me fjalë dhe trajta fjalëshpasive nga onomastika, referai i
lexuar në Seminarin Ndërkombëtar XXVII për Gjuhën, Letërsinë dhe
Kulturën Shqiptare, që është dorëzuar për botim.
129. Rreth prejardhjes së antroponimeve Filip dhe Aleksandër që nga
parahistoria pellazge e deri më sot, në gazetën “Bota sot”, 3-5. XI. 2011,
Prishtinë, 2011.
348
PASQYRA E LENDES
SHKURTIMET E VEPRAVE, PUNIMEVE E
INSTITUCIONEVE SHKENCORE TE PERDORURA.4
NE VEND TE PARATHENIES - RECENSION.9
RRETH PELLASDEVE SIP AS ONOMASTIKES
ILIRE-SHQIPTARE. 17
Rendesia e onomastikes rreth problemit pellasgjik.17
a) Rreth abecese dhe gjuhes se pellasdeve.28
b) Rreth perhapjes apo shtrirjes se pellasdeve.36
Rreth prejardhjes se emertimit pellasdpellazg.44
NGASHMERI ONOMASTIKE-GJUHeSORE PELLASDE
-ILIRE-SHQIPE.51
Ngjashmerite e vendbanimit paraantik Troja me disa toponime te
sotme ne Kosove. 52
Rrenjori lad- ( ledhlet-) ne disa oikonime te Kosoves.60
Rrenjori teut- ne disa oikonime te sotme te Kosoves dhe me gjere.61
Hadi i “Iliades” se Homerit perkon me rrenjoret e disa antroponimeve,
patronimeve e oikonimeve te sotme.63
PERDORIMII DISA TOPONIMEVE PELLASDE-
ILIRE-SHQIPTARE NE DARDANI (KOSOVE).67
NDIHMESA E ONOMASTIKES PER NDRIQIMIN E GJUHES
PELLASDE-ILIRE-SHQIPE.71
Rreth numerorit themelor tri-tre edhe ne disa kompozita
pellasde-ilire-shqipe.72
Numerori themelor dy ne disa kompozita onomastike pelllasde
-ilire-shqipe.85
GJURME PELLASDE-ILIRE-SHQIPE NE ONOMASTEKEN E
KOSOVES LINDORE.99
356
Teutamidi i “Iliadés” i ngjashém me Tentovikun e vitit 1313 né
anén e Vranjés.100
Krahinari Malushat dhe i ati i tij Baldovin rreth vitit 1313
si shqiptaré e sundonin Vranjén me rrethiné.103
Rrénoja e fortesés Dukati né fshatin Svircé me zanafillé
pellasde-ilire-shqiptare. 106
Rrénoja Turija né periferi té Temacit dhe Livadhi i Tnrgkut (1313)
té Vranjés me zanafillé mbase té mundéshme pellasde-ilire-shqiptare.110
Oikonimi Bukuroc i Preshevés pérkon me Bukureshtin e Rumanisé.112
Bindi pellasd-ilir-shqiptar i vitit 1313 né anén e Kosovés Lindore.114
Presheva ndér qendrat me té médha shqiptaré mesjetare né Kosovén
Lindore.118
FJALA PELLASDE-ILIRE-SHQIPTARE *Da De Dhé NÉ
FUNKSIONE ONOMASTIKE.120
1) Antroponimi Pellasd me fundoren -d “dhé” krijim i ngjashém
me antroponimin Bind me -d-né “dhé” fundore.122
2) Matronimi Damater Demeter (.Dhemeter) formim me íjalén
dhé porsi antroponimi Bind.134
3) Antroponime té Homerit me etimologji té mundéshme shqipe
dhe me tirq e plisa si shqiptarét.137
4) Antroponimi Adam Adem prej fjalés dhé porsi antoponimi Bind. 142
5) Fjala pellasde-trakase-shqipe dav (dab) dev dhé né disa
oikonime té Kosovés porsi tek antroponimi Bind.153
6) Fjala shqipe dhé mbase qendron né emrin e peréndisé
pellasd-ilir-shqiptar té ujérave Bind.156
7) Trajta e oronimit Pind né Greqi pérkon me trajtén e emrit té zotit
pellasd-ilir-shqiptar té ujérave Bind.161
8) Zoti pellasd-ilir-shqitar i ujit Bind me trajta gjuhésore té
mundéshme vind, vine;, vine, vid, vit etj.163
ANTROPONIMET E MUNDÉSHME PELLASDE-ILIRE
-SHQIPTARE DOQ MAN\ BAQ BARDHEQ SHYTDHE DEME.176
a) Antroponimi Dog.177
b) Antroponimi Man.181
357
c) Antroponími Bac.185
9) Antroponimi Bardhec.189
d) Antroponimi Derne.193
dh) Antroponimi Shyt.198
RRETH PREJARDHJES SÉ ANTROPONIMEVE FILIP DHE
ALEKSANDER QE NGA PARAHISTORIA E DERI ME SOT.204
Rreth etimologjise sé antroponimit Fili.207
Rreth etimologjise se antroponimit Aleksander.214
HYJNESHA PELLASDE-ILIRE-SHQIPT ARE DHE
TOPONIMIDUKAGJINIQÉ NGA PARAANTIKA E
DER! ME SOT. 218
A) Matronimi Hera me trajta Eípqvq, Ira, Irena, Irida, Jarina,
Jerina neper shekuj.220
B) Rreth prejardhjes dhe shtriijes se toponimit 235
MITROVICA ME PREJARDHJE NGA MATRONIMI PELLASDO-
ILIRO-SHQIPTAR DOMA TER DAMA TER DEMETER
DIMITER MITER. 249
Zanafllla e Mitrovices e dokumentuar deri me sot qe nga viti 1318 250
Mitrovica me zanafille kuptimore qe nga paganizmi.258
ZOTI PELLASD-ILIR-SHQIPTAR APOLLON NE FUNKSIONE
ONOMASTIKE QE NGA PARAHISTORIA.264
KISHAT DHE KRISHTÉRIMI NE KOSOVÉ ME ZANAFILLE
ILIRE-SHQIPT ARE.284
TÉ DHÉNA ANTROPONIMIKE PER FAMILIEN E NEMANJ1DÉVE
ME ANTROPONIME PELLASDE-ILIRE-SHQIPT ARE.286
Kisha e Bajes sé Mitrovices.286
Kisha e Deviqit né Drenicé.294
Shnderrimi i disa kishave né xhami. 298
Kisha e Shén Mhillit dhe Gavrilit né Perzeren e vitit 1348 .299
INDEKSIIEMÉRTIMEVE TÉ SHQYRTUARA.304
BIBLIOGRAFIA E PÉRGJITHSHME.320
BIBLIOGRAFIA E AUTORIT.340
PASTHÉNIE.349
358
INDEKSI I EMËRTIMEVETË SHQYRTUARA
*da de dhé, 11, 102, 174
*dam, shm. *dem, trajta e
shumësit, 194
*diokl doukl doukj dok doç,
248
*dioki doukl doukj dok
doç duk duç, 248
"Baci ka kên çoba llesh ”, 187
Bindus-Neptunns, Bindus emër
ilir, 170
“Divinazione Pelazghe” (Hyjniîë
peïïazge),, 130
“HERA (me plis në Kokë) ”, 233
“pellasgët, stërgjgjyshët e
shqiptarëvet, 40
7) Trajta e oronimit Pind në Greqi,
162
Absorus-Apsorns, Absyrtides-
Apsyrtides, 268
Adam domethënë njeri i dheut,,
148
Adamatos në Shkodër dhe
Adamatas në Dnrrës, 153
Adriant si eponim i Detit Adriatik,
151
Adriatik=Ad “dhé” e —at “ati,
babai, 151
Adrija, Adrijana f lat Adriana,
Hadriana, 149
Akademia, 4
Akropol dhe Partenon, 25, 53
Akropolpellazgjik, 26
Akropoli në kodrinë dhe Partenoni
në rrafsh, 146
Akropolit në kodër dhe i
Partenonit në rrafsh, 89
ani i thmijës,, 292
Anna ilire, hyjnesha tipike, 291
Antifateu e Manti-Manti kishte dy
bijë, 293
Antino shfaqen edhe te Homeri,
292
Anton, 5
antroponim Leton dhe si matronim
Letoja, 60
Antroponimet e Homerit me
etimologji shqipe, 137
Antroponimi Bac, 185
Antroponimi Bardhec, 189
Antroponimi Demë, 193
Antroponimi Doç, 177
Antroponimi Man, 181
Antroponimia e Llapushës, 4
ap- (variantet *up-, *ub~), aps-„
274
ap apoll poj pojin pojan,
278
ap, ab, op, ob, up, nb, 274
Apla, Aplo, Apro, Abalica,, 268
Aplo, 75
Apol Apolon flet edhe mendimi i
Neritan Cekës,, 276
Apol e Ap tek Apol Apolon, 271
Apol, Apolon, Op te Homeri, 276
Apol, Apolon, Op te Homeri dhe
Virgili, 276
apoll poj pojin , 278
Apoll Apollo ose Poj Boj, 265
Apollon, 265, 267, 272, 273, 283
Apollon, në veprën "Apolonia e
Ilirisë 265
Apolloni — Mûri mbështetës me
porte‘ 269
Apolloni duke vallëzuar, 270
304
Apollonia-oikonim, Aps-lumi i
sotëm Seman, Abantët-fis ilir,
278
Apollonin mitik pellasdo-ilir
(dardan), 269
Apolon, bir i Zeusiî dhe i Latonës,
279
Apolon, në veprën e Homerit
“Odiseja”, 279
Apoloni e formol Apoloninë, 280
Apoloni e formon Apoloninë,, 280
Apolonia shumë e moçme, 283
ApoloninëIlire, 222
Apolonisë së Ilirisë, pas plotë VI,
280
Apolonisë, si Apolodori “mësnesi i
stilistikës, 280
Apsos-it antïk, 274
Apuhmasi, zoti hetit, 273
Araguse Aragusevich per Raguzën,
150
Arbanas Pilot, 239
Athinën Pelîasde, 122
Atintanë, një afër Apollonisë, 27
AAAÀ (Adal) te shek V-lVp. e. s,
145
AAAJI EMS (adal eme),, 124
Baba Ali në kalanë e Beratit, 83
Baba Shpirag, 83
Baba Tomorri, 83
Baballoq (Deçan), Babajt e Bokës
(Gjakovë), Muçibabë (Gjilan,
84
Bablak e Babush (Ferizaj),, 84
Babotinci (Toplicë-Kurshumlï),
Babicë (Vlorë-Shqipëri), 84
Bac Baci, Gjon Baci, Gjin Baci,
185
Bac në pjesën lindore ië Kosovës,
186
Bac„ 177, 185, 186, 188, 203
bac, serbokroatisht bag, bagilo,
rum. bacil, 187
bac, sipas Henrik Bariqit, nga
jjala shqipe, 187
Bac; Bag; Ber; Bil, 119
Baca te anes se Nishaves,, 186
Baciq-Bagiq (degjohen te dy
trajtat), 186
Bacul, mandej Bacel Boanoviq,
186
Baja e Mitrovices ka qene
vendlindja e Maries, 287
Baletium, 75
Baletium te ilirishtes, 106
Balia (Sbkup),, 75
Ballata (Gjakove), Ballani (Peje),,
75
ballkano-danubiene Pellazge, 41
Ballofc i Llapit, 75
Ballsha, 75
Banjes e vitit 1318., 286
Baracio. m. Dalm. Batonis
Baracionis, 188
Baranj, Baras, Barat, Barbaric,
188
Barbana, sot Buna ne Mai te, 168
Bardhec„ 177, 189, 190, 203
Bardhecgjonet ne Pogragje dhe
Gjonbardhi ne Dollc, 190
Bardhyl, 189
Bardhylit (ose Yllit te Bardhe), 189
Bardus, Bardyllis, Bato, 291
Beograd, 4
Ber a, Bisha, 101, 110
Bil (Pil, Fit), 241
bil pii bir deshmon, 242
Bildung-Bildungen, Bilis, Billubio-
Bilnbium, 241
Bilince, fshat i Gjilanit, 241
305
Bilip Pilip Filip, 239
Bilishti, qyteze ne jag te
Shqiperise„ 241
Bimbashi, qe i zevendesuan mbase
Vojvodet, 297
Binak per meshkitj dhe Binake, 96
Bing’ki dol (Luga i Bingit)., 114
Binga, liimeze ne Raushiq., 115
Bingei VitiseseAnamoraves dhe
Binxhe, 120
Binge ne Prishtine e Binxha ne
Gjakove,, 143
Bingit (origj. Bincki, 101
Bincki dol me 1318 ne nje Katun
vllah, 143
Bind ifisit ihr te Japodeve te
Bihaqi, 163
Bind ne Vind), ka perplot
patronime, 167
Bind nga shqiptaret edhe ne ate
ane te Epirit (Cjameri)., 144
Bind qe nga Epiri Pellasgjik, 117
Bind shoh nje kompozite, 121
Bind si emer perendie, 117
Bind,, 121, 143, 156, 158, 160,
161, 162, 167, 168, 169, 171
Bind, emri i njerezve hyjni,, 158
bind, lind e vend, qe prof. E.
Qabej, 157
Bind, pikerisht te Danubi, 143
Bind, pos ne Evrope edhe ne Azi,
169
Bind, qe ka te beje me emer teofor,
161
Bind Bing= Ving(?)., 116
Bind Vind Vid Vit„ 169
Binde, Bindus, Binder, 115, 142,
144, 169
Binde, Bindus, Binder, Binderic,
142, 144, 169
Bindho (Bindus),, 115
bindi i dheut e bindi i tokës, 117
Bindi ilir lidhet me kultin e ujit,
157
BindipellasdAlir u trashëgua, 163
Bindi pell as d- ilir-shq ip tar i v.
1313, 114
Bindi tek ilirët, Neptuni te romakët
dhe Posejdoni, 163
Bindi, Neptuni dhe Poseidoni të tre
popujve, 163
Bindimiol (njëra prej 360
kështjellave, 160
Bindimiola, 13, 115, 143, 159,
164, 169
Bindimiola të shek. VI si "Bindi i
Zotit, 159
Bindin ilir, 162, 168, 172
Bindin si pellasd-ilir-shqiptar, 144
Bindin si zot e cek edhe Faik
Konica,, 162
Bindit ilir me Vinçën, 164
Bindo Neptuno në Bihaq të Bosnës,
115
bindu në vedat hindú, 169
Bindus të ilirëve Japod, 115
Binxhë të Klinës e Binçë të Vitisë,
142
Binxhë, Binçë, Videjë, Vidishiq,
169
Binzda, izvor)., 142
Bogorodica Devica-Zoja e
Bekuar,, 297
Boiana, shq. Buna, 265
Bojko e tjetri Boj ça,, 266
Bucura (për Bukura) më 1689, 113
Bucura dhe malin Bucura në
Rumani, 114
Budimir, 84
Bukor e herë si Bukur,, 113
306
Bukra i Matit (Shqipëria Veriore),,
113
Bukureshti ka prejardhje prej
jjalës pellasde-ilire-shqipe, 114
Bukuroc i Preshevës përkon me
Bukiireshün, 112
Bukuroci është shënuar më 1437,
113
Biikurovce, Gornje) dhe Bukurovci
iPoshtëm, 112
Buna, Bojana, që rrjedh nëpër Mal
të Zi, 264
Buridava, Acidava, Murideba,
Piilpi-deva, 154
Burmazi, Goduni, Boljimi, 293
Bust i Apolonitf 268
Busti i Dhemetrës, 135
Busti i Herës, 231, 233
Buthrotit (Butrinti i sotëm), 52
Butocit gjendet fshati Grashticë,
283
Butrinti në rrafsh dhe aty afër
Kodra e Trojës, 146
Butrintit në shek. VII p. e, 52
Bylisi dir me Bilishtin e sotëm, 241
Bytyqi gjallëron edhe një krahinë,
168
Byzântion (Hdt., Thiik, P toi. e të
tjerë), By z a, 165
Cato, 75
Çirili i Aleksandrisë, 80
Corinium (diku në Dalmaci te
Zara, 76
Corragum emër i një vendi në
Ilirinë, 76
da e de që i jep S. Konda për dhé,
124
da de dhe në më së 25 faqe, 125
dab, dev, div për dhé apo
kështjellë, 155
dab-,dav-, dev, 297
Dabishefci (fshat në Gallap të
Prishtinës),, 297
Dada Manë), e martuar te
Çypevët, 181
Dam- nuk është kelte,, 197
Damanek (Demanek) të Drenicës,
193
Damas, Polidamant, Hipodamant
etj.„ 193
Damastionin e kanë kërkuar në
Iliri, 195
Damater, Dav, Adal, Adam etj
145
Damin Dnrrahmani, 92
Damitrios, Demetrius, Dimitër,
Dhimitër, 258
Damn “kalë” që jep Heziku, 194
Damnikn (Pejë), Demajt (Kahash-
Therandë, 196
Damoni për mb an kuptimin e kaut,
197
Darda i rrethinës së Osijekut, 5 7
Darda, Dardai, Dardalic„ 57
Dardan, që themeloi Dardanien,,
54, 147
Dar dáñele, 40
Dar dáñele t, ndërmjet kontinenteve,
57
Dardani, 147, 182, 195
Dardani, dhe në “lliadë”, 56
Dardania e Dardan me jjalën
shqipe dardhë, 56
Dardania e Dardan me jjalën
shqipe dardhë56
Dardanin, heroin eponim të
popullit ilir, 55
Dardhë i rrethit të Korçës, 5 7
Dar die, Dar délié, Dar die, 57
Darzë i anës së Ulqinit, 57
307
dav dev div, sll.-srb. djevice-
device, 297
de-a — dheu, 125
Dea dardane,, 170
Dem ta qujme p ellas do-iliro-
shqiptar, 193
Dem,, 193, 196
Derne ne gjenealogjine e Dogve,
193
Demeter, dorisht Sapazqp
(Damatir-Damater),, 124
Demetra, qé tek romakét eshte
Seres,, 261
Demetri dhe Dhimitri, 256
Demetrio Arbanensis i Krujes, 257
Demetrio Dimiter-Dhimiter, 263
Demi Dema, Kali, Mazi, 196
Demi né (jaméri., 196
Demodok, per té cilin Homeri,,
193
Demshytét te Dogét e Kerrnicés,
193
Demshytét té lagjes sé Dogve né
Kerrnicé, 198
Deonis, Dionigi),, 93
Deus Zeus dhe Diana Zana,, 134
Devaje-katund i Vitisé, 298
Devé-katund i Gjakovés, 298
Devet Jugoviq,, 69
Devetak (Shtime), Devajé (Viti),
Devé (Gjakové),, 155
Deviqit, si Vojvodé-rojiaré, 297
Devoll né kohé té lashta qnhej
Eordai, 155
Devolli-lumé dhe krahiné né
Shqipéri, 297
Dhe + matér meter (émé, néné,
223
Dhé jemi káné - edhe dhé do
Pbáhrni,, 158
Dhe, me del (ose dil) zot, 124, 259
dhe+ meter nene toke, 258
Dhemetres,, 135, 138, 223, 231
Dh im iter Dm i ter Mi ter, 134
Dhimitrin e Krujes, 261
Dhimitrin e Selanikut te fundit te
shekullit IH-te, 261
Diana Pellasgjike (e jo Diana
Romake, 128
Diavoglici, 93
Didas, Didiiis, 98
Diedori per shkronjat
pellazgjishte, 30
Dija, 97
Dije, Dinore, Dyshe, Dyke, 97
Dik, Dok, Dog, Duk, Dug, 245
Dikva, 178
Dimallum, Malontum, Malontina,
86
Dimallum. Prej di (dy) dhe mal, 85
Dimalum, 85
Dimalum, nga Dy+male, 56
Dimiter-Dhimiter-Miter, 253, 263
Dimitrovu Crkv, 250
Dinak e here si Dinok, 96
Dinak Progoni, 96
Dinok, mbase i shfaqur si Dinak-
Dinag, 96
dinoke si sinonim per fjalen binoke
ne Malesi te Madhe, 97
Dinore, 97
Diokle te “Iliades ” dhe
(tOdisejes ”, 238
Diokle, bir i Orsilokut, 177
Diokle, qe haset te Homeri, 238
Diokle Dokle Dokj ~ Dog?).,
238
Diokle Dy kle, 246
Dioklea-Doklea-Duklja-Dnke te
Titogradi ne Mal te Zi, 178
308
Diokleciani, 177
Diokleciani (284-305), 177
Diokleciani, perandor ilir (284-
305),, 177
Diokleut i linden dy djem binjake,
177
Dionis, 92, 93, 94, 95
Dionis Duaos, hy i ilireve paione.,
94
Dionis, Donigi, Dionisius,
Dionizius, 95
Dionis, Niko Stylo,, 29
Dionisat bineq?., 95
Dionisiane kishte tre Dionisa, 94
Dionisin, nip te Kadmos, 29
Dirahut (Durresit, shek. Ill p. e.
s.)'\, 151
Dita e Lamijeve., 261
Dmiter — Dimiter-Dhimiter-Miter,
254
Dmitrovica dhe Rzhane, 252
Dmitrovica, e edhe si Mitrovica,
253
Dogallar ne Lumas, 181
Doget e Kerrnices, 184, 229
Dogi, 121, 123, 133, 138, 142,
146, 148, 152, 153, 154, 155,
175, 176, 177, 180, 184, 185,
188, 189, 192, 193, 195, 198,
202, 218, 227, 233, 237, 242,
264, 266, 267, 269, 271, 274,
282, 283
Dogi nga defteret osmano-tnrk,
180
Dogi,, 4, 6
Doclea kelte nga shek 4 dhe 3 p.
e248
Dodona eshte themeluar nga
pellazget, 37, 43
Dodona me dy amjiteatra, 42
Dodonen Pellasgjike dhe Zeus in,
117
Dodones, kryqendres shpirterore
te pellazgeve, 42
Doghla — Dola (Doklea, Dioklea),
248
Dok, Dog, Duk, Dug etj., 245
Domater Damatira Demetra D
hemetra, 263
Doret i konsideron ilir, 88
Dorm mimd te jete here Duar, 88
Douka, Duka, Doukati etj, 248
Dude dhe matronime Duda, 62
Duka (ose Duko = dux) — vojvoda,
prijes, udheheqes, 247
Duka ne Maqedoni e cileson
latine,, 247
Duka, Dukaj, Ducem, Dukagjin,
Ducagini, 245
Dukagjin, 75, 97
Dukagjin si patronim, ktetik apo
toponim, 243
Dukagjine te Lezhes, 236, 237
Dukagjineve me Trojanet, 23 7
Dukanovic, Dukcevic, Dukaric,
247
Dukasi i rrethit te Beratit dhe
Duklisi, 247
Dukasi i rrethit te Beratit dhe
Duklisi i Fierit, 247
Dukat te arbereshve te Greqise,
109
Dukati i Vjeter dhe Dukati i Ri,
108
Dukati i Vlores, 247
Dukati ne fshatin Svirce, 107
Dukcevic, Dukaric, Dukat, Dukes,,
247
Duke Gjini i vitit 1281, 236, 244
Dukeve-Dukajve-Dukat, 245
309
Dakin-Vas a Dakin né Peje),, 235
Dukla-Dikva (rus. Dukll, 109
Duklja, mndartlich Duke, alb.
Doké, Douké”., 178
Duklo dhe Doghla ne Turqi, 248
Duko — dux — vojvoda
(udhéheqés),, 244
Duko — dux) - vojvoda, prijes„
247
Dukoljan mbiemer Dokollan(?) né
Dresnik, 235
Dukovska Mala (Mahalla e
Dukeve), 247
Duksi, Duktaj, Dukleja, Dukler,
247
Durazzo, srb. Drac, 90
Durrachium, Svo-paylov, Sva-
payr¡, 89
Durr ah dhe Epidamn (pjesa e dyté
—dam udem ”)„ 92
Durr ah, Avppaáyiov, 90
Durr es, 87, 88, 90, 91
Durr es (Dyrrah ion-Dyrrakh i) nga
shqipja Dy+rrah, 52
Durres nga il. shq. Dy+rrah, 91
Durresit si Epidamn né vitin 627,
52
Durrhacion, 88
Dushanové,, 69
Dy (Du) + *uraghsko, 90
Dy té bijté e pellazgut Letho
Teutamidit, 57
Dvonis, it. Dionigi, lat. Dionisius,
95
Dyrr/h/acium, Dysrahion,
Dysrahia, Durrakhi, 90
Dyrrah dhe Epidamn, 87
Dyrrahut apo Durrésit te sotém, 90
Dyrrahut prej dy+rrahe, 91
Dyrrahut prej dy+rrahe (rrehe,
rrihne),, 91
Dyshe, 97
Dyteutos, 73, 92
Dyteutos (Strabon 12, 92
Dyteutos Strabon 12, 73
Dyteutos Strabon 12, 558, 560, 73
Epidamn nga njé jjalé Ap-Ep dhe
shqipja dam-dem, 52
Epidamn dhe Durráchion), sig
thoté Sh. Demiraj, 194
Epidamn-Epidamnum, qé te pjesa
e dyté damn, 91
Epidamnum (Durrés i sotém),, 194
Era me Hera, Erina, 233
Eraría e rrethit té Nishit, 229
Euri-era e lindjes, 230
Familja apoloniate, 277
Faqja Muzés dhe Malja Muzés, 27
Feb Apolonin nga Olimpi,, 280
Figura e demit, 198
FJALA PELLASDE-ILIRE-
SHQIPE *DA DE DHÉ, 120
Fjala pellasde- th rakase-shq ipe dav
(dab) dev dhé, 154
Florin dhe Laurin, té diet né
Ulpianén, 284
Frashér i Mitrovicés, 69
Gadishulli Ilirik,, 41
Galerije Maksijanit, né vitin 305.,
261
Gea (greq. Gaia, lat. Tellus, 128
Gejés (Tokés) ose Herés, 128
Gémicé i Gallapit nga njé trajté
mbase Daminzi, 195
Gjuha pellazgo-albane gjuhé e
hapsirés, 37, 38
Gjurgjevé, 77, 78
Gjyteti, 156, 283
310
Gjyteti në Grashticë të Prishtinës,
283
Gjyteti, dikurfortijïkatë
strategjike, 156
Gjyteti-Gjyteza (në Llapçevë të
Llapashës, 23
Gjytetza-Gjyteza po në Dinoshë,
25
Gora, 4
Gradina, 190
Gradina e Vojvodëve, 297
Gradina Roganit, 302
greqishtpolisi, 283
Gruda (krahinë, 56
Gruemirë (katund', 56
Hadi i “Iliadës ” së Homerit, 63
Hadine “Iliadës”, 152
Hadra-në tokën e ilirëve Japod, 62
Hadra-në tokën e ilirëve Japod”,,
62
Hektori me plis në kokë, 140
Helenë (Elenë) që i thekson
Homeri, 139
HERA (me plis në Kokë, 233
Hera e lidhi me fjalën shqipe erë,
232
Hera me jjalën shqipe erë-a,, 232
HERA, Perëndesha PELLAZGE e
ERÊS, 232
Hera, Erinia, Iridë, Iris, Iria,, 234
Herën e cilëson pellasde,, 233
Herës nga Muzeu Arkeologjik i
Athinës, 231
Hik dhe Phet, 3 7
Hipasidi prej Peonie, 59
Hiperokun dhe Hipodamantin, 59
hip-hippios për kalë, 59
Hipican-Hibican, 59
Hipican-Hibican”., 59
hipodrom, Hipó lit, 60
Hipólit, hipológija, 60
Hipomaknt, birit t Ipolokut, 59
hipopatólogija, hipópotam, 60
Hipothou apo Ipotou dhe Pileu, 58
Hipothou solli fiset e pellazgeve
fqinje, 57, 99
Hipotou dhe Leto jane ilire-
shqiptare, 141
Hipotou, biri i pellazgut Leto, 59,
141,178
Hipotou, biri ipellazgut Leto,, 59
Hippius, se shkrimtari Fes tus, 58
hippos, hip, ip per kale, 59
Hipsinor hyjnori, Hipinor
kreshniku, 59
Hipsinor Ipasit, 59
Hipsipiles, Hipoloku, 59
Hodaku, Lushaj, Mulibrat,, 108
Hunakét-Hunzaket ne Pakistan, 40
Hundeza ne Pakistan, 39
Hundezén dhe Hunaket, 39
Hyjnia Hire Bindus, 144, 163
Ibe Edeshka, 80
Hi apo Ilioni eshte quajtur edhe si
Iliada, 148
Ili beri Laomedon zémadhin, 54
Ili Dardan qe e ndertoi Ili-n ose
Ilionin, 148
Ili ose Ilion = vjen nga jjala shqipe
YU, yllL, 146
Iliada dhe Odisea, 29
Ilievski, 4, 6
Hin (Ilionin), kurse, Troji themeloi
Trojen, 147
Ilioni i shenjte, 52, 55, 89, 146
iliret pellazgjike, 61
Ilirik-pellazgjik ne kuptimin e
gjere, 37
ilirisht turija, 283
Illyrier, 5
311
Indoevropianet Hire', 33, 36
Irida, Hera, Erinia, 232
Italopellazge, Thrakopellazge,
Armenopellazg, 47
Jarina, Jerina (Jerina Zaloshnja)
etj, 234
Jarine Jerine Erinia Iria (?),
234
Jarinen (Jerinen) shqiptare, 225
Jarinen e Gjergj Brankoviqit,, 228
Jarinje ne veri te Mitrovices, 229
Jaritus, Irini (Hirini),, 232
Jerina (Irena, Eiptjvq), 227
Jerina e veje, e v. 1455 ne
Pogragje, 226
Jerina po ne Pogragje, 226
Jerina, Irena, Irina, Erini, 227
Kastrati, 88
Katun Beloglavci, Katun
Flokov’ci,, 300
Katun eshte e burimit shqip, 104
Katun Ginovfci, Katun Magjer'ci,,
300
Katun Gonov’ci, Katun
Spinadinci,, 300
Kerkira dhe Korkira, 76
Kisha e Bajes se Mitrovices, 286,
287, 298
Kisha e Deviqit ne Drenice, 294
Kisha e Deviqit ne vitin 1455, 296
Kisha e Petrovices ne Ujmire, 300
Kisha e Shen Dimitrise, 250
Kisha e Shengjergjit ne Pogragje,
225
Kisha e Shengjergjit ne Pogragje
te Klines, 225
Kisha Shengjergjit, 225
Kisha te Kosoves dhe Xhami, 303
Kodra Trojes, 52
Koka e Deas se Butrintit, 136
Korabi (mal ne Shqiperi, 77
Koratica e Eper dhe e Poshtme, 77
Koretini i Dardanes, 77
Koretnik (mal te Perzereni, 77
Koriganc Videni, 77
Korija e Madhe ne fshatin
Caraleve te Ferizajt dhe Koriat,
77
Korija e Vogel dhe Korija e
Madhe, 77
Korisha e Perzerenit, 77
Korita i fshatit, 78
Korkira eshte Korgulla ne Kroaci,
76
Kor koras Hire eshte Kerka, 76
Korkoras ihre eshte Kerka e
sotme, 76
Koronica e Gjakoves, 77
Kosova atdheii i dardaneve, 3 7
Kosove, 83; 87
Krön dhe patronimit Kronid, 55
Krön i te atit te Zeusit, 55
Krön, bir i Uranit (Qiellit, 128
Kroni Dogit, 223
Kroni, Polaci, Gruda),, 269
Krotine,, 55
Krume (krahine ne Shqiperi, 56
Krushefcit me 1500 shqiptare
katolike,, 290
Krushevc, Krushe, Kmsheve, 57
Krutani, nga Knija; 55
Kulla e Dukagjinit, 220, 242
Kulla Jarines, 192, 220, 223, 226,
228, 229, 234, 243
Kulten e Dukagjinit, qe quhet edhe
Kulla Jarines,, 234
Lab (Läba) — lum ne Kosove, 281
Lab (gek Labe, gjerm. Elbe, 281
Lab (gek Labe, gjerm. Elbe) ne
Evropen qendrore, 281
312
lab (1lab), lap (llap), 282
Labeatét kané banuar, 281
Labeatétperreth Liqenit te
Shkodrés, 282
lad- (let-) né disa ojkonime té
Kosovés, 60
lad let ledh, 61
laedus dhe Ladesta (njdhesé),, 60
Laodomantin e Latreun, 60
latinisht gjyteti-kastra,, 283
ledh per deltiné, mur kalaje, 25, 61
Ledhas te mikrotoponimi
Gradishté, 25
ledhe (mure té forta té njé kalaje,
24, 61
Ledhéz té Gumenicés, 24
Ledhézé né katundin e Shénmérisé,
24
Ledh i Pellazgjik, 23, 51, 100
Ledhishtat e Hasit„ 25
Legjan, 82
Legjan éshté Shkodra,, 289
Leké Dukagjinit (1420-1481), 236
Lentodokla — toponim historik, 248
let- pér ledh “mur, zid, 61
let- me té sotmet lad, 60
Letancé té Llapit, 60
Letan-Letanic té Llapit dhe Letnicé
té Vitisé, 24
Letnicé té Anés sé Moravaés, 60
Leto Teutamidin, 60
Leto Teutamidin nga “lliada ”, 60
Levishka dhe Xhuma Xhamia,, 301
Lik e Like, 119
Lik jane meprejardhje ilire, 291
Lika dhe Likové né Maqedoni,, 291
Likofc e Likoshan né Drenicé, 291
Liko-Likius té gjithé studiuesit e
konsiderojné emér ilir, 291
Llabenica (p). Inmé, 282
Lladofc té Llapit, 24
Lladrovc ka gjurmé muresh, 60
Lladroviq e Lladrofc, 24
Llapgevé té Llapushés),, 282
Llapushnik té Drenidcés, 282
Llausha, ngjit me Kishén e
Deviqit,, 296
Llaushé Gradina e Vojvodve, 297
Luftés sé Trojés (1250p. e. s.).,
101
Lngu i Bindit, afér lumit Moravé,
117
Lumbardh i Deganit, 191
Lumbardhi i Deganit, i Perzerenit,
i Pejes, i Mitrovicés192
Mahalla Abneshit, 24
mal né emértimet Maljok e Male,
86
Maletiasé, né arkadinépellazge
me qytetin Malaxa, 85
Mañas ose té Maleas né ishnllin
Lesbos, 85
Malushat, Miriish, Miren, 63
Mahishati si krahinar, 110
Man bashké me mal e me karpé,
181
Man gjaté mesjetés, 184
Man te Dogét e Beqirit né
Kerrnicé, 181
Man,, 177, 181, 203
Manastiri i Deganit (1330),, 302
Manastiri i Graganicés, 299
Mané, qé ka qené njé bijé e Dogve,
181
Mani Nikol la (Rahavec), Mirko
Mani (Opterushé, 184
Manioi-t ilire), Malonshiqét, 292
Martén, té emén e mbretit
Dushan„ 288
313
Mataguzhët afër Podgoricës
(1335), Mahinët, 292
Matronimi Dameter-Demeter
(Dhemeter), 134
Matronimi ilir Bindho, si më
arkaik antik, 171
Mbreti Diokle shfaqet qysh te
Horneri, 175
Meshari “ i Gjon Bnzukut, 71
Miranovce, Miras hovce, Mirçavce,
106
Miratoc të Komunës së Près heves,
105
mirë smirë, 38
Mirushë-katund e lumë në
Llapushë, 38
Miter mbe krye m ’ Scodre, e
Scup. 256
Mitër, Dhimitër, 255, 258
Mitër, gjithashtu në Greqi,, 254
Mitër S h mitër, apo prej
hyjneshës, 263
Mitra has en nëpër Kosovë, 262
Mitro, Mitko, Miço., Mitrush”.,
261
Mitrovica shfaqet më 1318, 250
Mizë ose Sebijancë dhe Rasiancë,
79
mol, mal e maj, 86
MONAHINJA MARTA, 288
Monnunins është i ilirëve dardanë,
182
mont, mant e man gjejmë përplot
onoma Hire, 182
mont mnnt muç dhe
pllanà plane, 86
Montem, në toponimin Munçibio,
85
Montonjije (Rumani) dhe Mutan,
85
Mrizi Poillave (Bntoc — Prishtine,
266
Mugan/ (Macanj), 85
Mugibabé, ka termi babé, 84
Mutogras, 85
Mysi-Myzét, 78
Nemahja ka prejardhje prej
Duklés, 289
Neptuni romak dhe Posejdoni
grek,, 172
Odhiseu me plis né koké, 140
Odise, 139
Odisesé nga Troja, 32
OJDUSSA HOKAINANOS, 34, 36,
102
Oeplus, Oplus, 271
Op (Op Pisenori) qysh para 3000,
276
Op (Op Pisenori) qysh para 3000
vjetésh, 276
Osdrin-Ozdrim i Pejes (dhe njé i
Klinés), 31
Osek Hyle i Gjakovés, 31
Osk- tek Osket, 31
Panes, 75
Partenon vendbanim i tipit
rrafshinor, 26
Partheni, IJaprov, Pardua,
Parthini, 191
Parthenonin, 25
Parthenon-Partenon, si vendbanim
rrafshinor, 190
Parthini e TI aproe me (i)
bar dhe. ”, 191
Particnlae pelasticae, 7, 35, 43,
54, 61, 62, 206
Particulae Pelasticae, “Ziva
antika 34, 143, 173, 174
Patriarkana e Pejes, Manastiri i
Deganit, 14, 299
314
Pel agon, sikurse emri Pelasgos, 44
Pelagoni.Fjala pellasgjike
Pelagos, 49
Pelasg, 17, 34, 42, 44, 45, 124
Pelasgévet, shqiptareve té vjetéré,
131
Pelasgu, kreu i fisit té pellasgéve,
44
Pelas gun hyjnor e lindi toka e
zezé, 45
Pelestiné (IlaÁsazivoi), (Pelestes)
etj, 174
Pellagonia, krahiné e sotme, 49
Pellaisti apo Pellazgi, pér
etnikonin Tirsen, 43
Pellasdme fnndoren —d “dhé”,
122
pellasd né vend té pellazg, 17, 122,
124, 133, 221
pellasd[ pellast dhe pellasg kujtoj,
174
pellasd, pellast dhe pellazg, 134
pellasd^pjell+jam+nga dheu., 102
pellasde-ilire-shqipe
*dá de dhé., 150
pellasdét jane gjyshérit e iliréve,
175
Pellasg me jjalén pelazgé (lejlek),
48
Pellasgét, stérgjyshét e
shqiptareve, 116
Pellasgjik apo Pelastik),, 117
pellast, me -t-né fundore edhe né
titullin, 133
Pellastét iliré ose Pellastét, 133,
238
Pellastét veneté jo iliré, qysh né
shekullin 14, 174
Pellastét, Venetét dhe llirét jane
paragreké, 116, 134, 143, 173
Pellastét, Venetét dhe llirét jané
paragreké,, 134, 143, 173
Pellas téve (Pellazgéve), 133, 173,
238
Pellastéve ose Pellazgéve iliré me
füistinét, 174
Pellastéve ose Pellazgéve Iliré me
filistinét dhe Palestinén, 133,
173
Pellastikos, dhe toponimin
Pallaisti, 143, 173
Pellazg, 79
Pellazg té Paré, bir té Tokés„ 131
pellazg, krahazi jjaléve pellast e
pellasd., 50
pellazgét ishin parahelené, 36
Pellazgét-origjina joné, 18, 268
Pellazgéve me llirét, 35
Pellazgéve, apo Pellastéve, 35
pellazgjishtja e parahelenéve, 35
Pellazgit éshté heroi eponim i
Pellazgéve., 123
pellazgn Leto, né ,(Iliadé, 60
Pellazgu si Pellazgos né anén e
qytetit, 28
Pellazgnt Leto, 141, 178, 240
Pellku i Kualet, Pellkn i t ’Lame,,
49
Perandori pellasgjike, 180
Per dike., 79
phet pér shpejt, 38
Philip (Pilip)Filip,, 59
Pidiq me oronimin Pind, 168
Pilip-Filip nga Pil-Fil+ip., 58
Pilot, Pulatium, Pult pér bil, 241
Pilot, Pulatium, Pult pér bil bijé,
241
Pind (gr. Pindos) me emrin Bind,
117
315
Pindi né Epir.dhe per fshatin afér
tij Konicé, 162
Pindi né Epir, mu afér Dodonés,
144
Pirané e Prush té Perzerenit, 5 7
Pirro burri né Ledhezé, 24
Pjetér Bogdani,, 80
Plakie vjen nga Pelagie, 48
Plakos, njé mal né Mysi té Azisé
sé, 48
Plisi pellasdo-iliro-shqiptar né
skulptura, 147
Pogradec =^Pod+grad-ec)., 53
Pogragjé nga Pod+grad
“Nén+qytet”, 53
Poilla né Abrí,, 264
Poillat — bérraka, Poillat — livadh,,
283
Poillat — bérraka, Poillat — livadh,
Mrizi Poillave, 283
Poillat né Drenas, 264
Poillat e Boiqve, 264
Poillat e Boiqve né fshatin tim, 264
Pojan (Apollonia),, 271
Pojan dhe me patronimin
Pojanakn, 278
Pojan, bnzé lumit Vjosé, 265
Pojan ” té emrit té fshatit kodrinor,
265
Pojanakn (Dhimitér Pojanakn) né
Pogradec„ 278
Pojani (piktori vlonjat, Edmond
Pojani, 278
Polaci e ka etimologjiné nga kulti,
267
Polina, Poljani dhe Pojani, 267
Pollina né muret e kishés, 278
Polloni né Prishtiné,, 269
Portreti i Apolonit, 277
Portreti i Apolonit, marre nga
vepra e N. Cekes, 277
Portreti i Homer it, marre nga
vepra e Homerit, 137
Portreti i Leke Dukagjinit me pi is,
236
Prasheva e Presheva, 118
Prend Dogi, 180
Presheven si qender kombetare
shqiptare, 118
Prishtines, 4, 5, 7
Pro gone nder dokumente, 256
Prokopi i Cezarese, 160
Pultit e te Arbnit lindi Dukagjini,
239
Pusi Jarines,, 228, 234
Qyteza, 23
Rinas m. (katund ne fnshe te
Tiranes)., 89
Rinas te Tiranes, 89
Risinium Risa, 90
Rrahs Rrehs Rrihs+-an, 90
Rrihnas.Baras me apelativin
rrihna pi., 89
Salltek Baba, 83
Sari, 83
Scardus shfaqet si Scordisci kelte,
172
Scodaris, Scutarum, Skadar,
Rosafa, Duklanini, 82
Setidava ne Germania Magna,,
154
Sharr ne token pelasde-ilire-
shqiptare, 171
Shen Dhimitrin e Selanikut, 261
Shen Mehillit dhe Gavrilit ne
Perzeren e vitit 1348, 299
Shen Premteja (Shena Prenda,
Shen ’ e Prena, 301
Shkembi Maleze, 86
316
Shkembi Pellazgut, 22, 23, 51
Shkembi Pellazgut quhen rrenojat,
22
Shkoder, 5
Shkodra ishte kryeqytet i Ilirise,
189
Shkodres, 5
Shmiter ne rrethin e Tiranes, 255
Shpirag, 83
Shqipja nena e gjuheve, 129
Shqiptaret e sotgem jane djemt e
Pellazgjitvet, 18
Shqiptaret ose Pellazget,, 36
Shqiptaret, djemt e Pellazgjivet, 18
Shtatoret e Dhemetres, 138
Shtatorja e Odhiseut me plis, 141
Shtitarice (nje i Klines, 62
Shtitarice (nje i Klines se
Dukagjinit, 62
Shumadi, 69
Shuteriqi, 5
Shuti (Oshlan-Ortakoll, 200
Shyt, 177, 193, 198, 199, 202, 203
Shyt te Doget me prejardhje
pellasde-ilire-shqipe, 202
Shytanj, Shyta, Shytja, Shytani,
202
Shyti (Ujmire dhe Sverrke e
Gashit, 201
Skenderaj ne vend te Serbice, 69
Skok, 5
Skoplje, 7
sllavisht gradina-gradishta,, 283
Smire ne anen e Vitise, 38
sut shut gut shyt E. Qabej, 201
Sute me trajtat Shut, (jut e Shyt,
119
Suto More (Suta Detare),, 200
Sutta, *Sattis, te cilat studiuesit,
200
Sveta Trojica, 80
tar, taor, tur, thnr, tir per thurjen,
112
Tartarit, né báñese t \Hadit, 63
Tatarojt-Tartarojt, 63
Tatarojt-Tartarojt,, 63
tbane, katune, stane, konaqe,
star as ella, 283
Temeni, i ati, 79
Temeni, i ati dhe djemt Gauani,
Eropi dhe Perdika, 79
Teut Tut, 38
teut- me formantet tut-, tur-, tit-,
tud, 62
teut- ne disa ojkonime té sotme, 61
Teut Tud Dud, 62
Teuta éshté quajtur Teutána, 61
teut a/tout a/taut a,, 62
teuta tuta tura, 62
Teutamid té “Iliadés ”, 61
Teut amid té “IIiades ” (té pellazgut
Leto, 61
Teutañes pérkatésisht Teutáni, 43
Teutés”), dhe Tuz(?) (né Mal té Zi,
62
Teutiaplos (Tukididi, 272
Teutovik i njé banori, 63
thrakisht dava-deva, 283
Ticé, Shtuticé, 62
Tirané, 5, 6, 7, 8
Tiranés, 8
tirenét kané qené mjeshtér té
dalluar, 48
Tirincé té Dar danés-Kamenicés,
44
Tirintos112
Tirsenét dhe Pellazgét, 43
Titoni e Priami, 54
Todoret Kirki, 80
Tomorr, 83
317
Toplanaj në Pogragjë, 226
Trebenishîë-katund i Strugës dhe
Trebisht, 82
Trebicka në Tiranë, 81
Trehijë te Llapiî, 82
Trebisht-një mal i asaj ane, 82
Trebosh nëPollog, 82
Trepsh, kurse thekson se “Ky fshat
në si lavis ht quhet Zaîriebac, 81
Treshe Kodra, 81
Tresi, 81
Tresi (Bujar Tresi) dhe Trebicka
(Kosta Trebicka), 81
Treska, 82
Tria Capitnlla,, 80, 81
Tria Capitalla, shqip Shën Trinia
ose Shën Trialla, 80
Triballi, 72, 75, 78
Triballi dhe Trikornesi në serbë,
78
Triballi, Trikornensi dhe në
ojkonimin Trïkornium, 73
Tribidium- Tribnnium, 73
Tribuliiim-Tribnnium (me këtëfis
ilir A. Mayeri-i, 73
Tricciana, Trio, 73
Tricciana, Trio, Tritaner, Tritano,
Tpnema, 73
Triepshi dhe Trepsh„ 81
Trikaj, 81
Trikaj (në kat. Shajne) dhe
Trinjaku, 81
Trikë (Trikë Smajla, 81
Trikë (Trikë Smajla, që po
përdorej në Kshevë të Tuzit, 81
Trikleti babuni i babice, 83, 84,
292
Trikornensiejve, 72
Trikornensiejve dhe të qytetit të
tyne Trikornhim, 72
Trikorneset dhe Trikorniumin Hire,
78
Triné (né anén e Burimit-Istogut,
81
Trinia ose Shén Trialla, 81
Trini], 80
Trinjaku (Fejzullah Trinjaku, 81
Trinjaku (nékat. Pllave)., 81
Tripshriepsh Trepsh, 81
Trit, Triton, Tphov, 74
Tritano, 73, 75
Tritat, 80
Triteuta (Dion Kasi, 73
Triteutos dhe gale Etritos),, 92
tri-tre edhe né disa kompozita
pellasde-ilire-shqipe, 72
Tritus— i treté, 74
Troja Epér dhe Troja Poshtér, 53
Troja gjendej né fushé (rrafsh),,
146
Troja Vjetér, Troja Hasanit, 53
Troja, Troje e Trojan, 53
Trojica, sepse, sipas Gaspér
Gjinit, 81
Trojin e polli, e Trojt i lene, 54
Trojit i lene tre djema trima si
zana, 147
Túpala, de Ture hi,, 111
Turan, Teutána, 54, 61, 133, 172
Turasovce, Turnikovce, 111
Turia néperiferi te Terrnacit, 111
Turia té njé paralagjje té
Terrnacit, 111
Turikla e rindértuar né Daki, 112
Turjaké (njé i Malishevés„ 62
Turjaké (njé i Malishevés, ku ka
rrénojé, 62
Turjan (gjithashtu ka rrénojé, 62
Túrbanos, e rindértuar né Epirin e
Ri, 112
318
tiirqisht kalaja-hisari)„ 283
Tushilë (ka gjurmë rrënoje të
kështjellës),, 62
Tutin i Pazarit të Ri, 62
Tutin i Pazarit të Ri (në Serbi, 62
Udhis, dhe se, jjala ndhë, 32
UDHISHOIE është togfjalësh, 32
Ulkian për Graçanicën,, 69
Ulpian, 69
Vid, Vida, Vidacic, Vidaich,, 170
Videjë i komunës së Klinës dhe
Vidishiq, 169
Vidimiriq, Viti, Vitak, Vitakovë,,
169
Vind— Vint— Vinç — Vine flet, 165
Vorret e Letânit, 24
Vorret e Tartarhanve-Tatarhanve,
63
Vukanovic, 4
Zagreb, 5, 6, 8
Zajazi, (katund i Kërçovës, 82
Zaîlas Zajaz), Zallç, 82
Zaïlas Zajaz), Zallç (kat. i
Burimit-lstogut), Zllakuçan (një
i Shkupit, 82
Zalli Baçishtit, Zalli Zajazit, 82
Zallkuqan Zllakuqan),, 82
Zallkiiqan Zllaknqan), si dhe
katundi Zaçisht i Rahavecit, 82
Zânën Shqiptare dhe Zinën
Runtime, 127
Zeus i Zotit të Zotërave,, 127
Zeusi ishte pellazg, 21
Zeusi ka qenë bir i titanit Kron, 55
Zeusi ka qenë bir i titanit Kron dhe
i Reas, 55
Zeusi në fron, 126
Zeusi Pellazgjik”., 54
Zeusit ishte Kroni, kurse e ëma
Rea, 54
Zeusit në Dodonë,, 34, 42, 102,
133, 173
Zojs për Zeusin, 54
Zoti i Galëve Damoni, 197
zoti Shen Tritat, Ati, Biri e Spirti,
80
Zotin ilir Bind të burimit të njit,
157
Aßpoi, Absura, Aplon-i„ 268
AAAA EME (ADAL EME),, 259
ATZokXcovia-Pójani, Apsarus,
Absarus, 268
A a ôaAe pe (Da dale me)., 259
Aiaç (Dia) shënon i dyti dhe
Aïowaoç, 92
Aiaç (Dia) shënon i dyti. 97
Piçâva, Rhizinium, Resimim,
Resinensi, dhe si etnikon
Rhizonitae, 91
319 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Doçi, Rexhep 1943- |
| author_GND | (DE-588)1118421507 |
| author_facet | Doçi, Rexhep 1943- |
| author_role | aut |
| author_sort | Doçi, Rexhep 1943- |
| author_variant | r d rd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043864827 |
| ctrlnum | (gbd)1083266 (OCoLC)965786358 (DE-599)BVBBV043864827 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043864827</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161108</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">161107s2016 xx a||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951041034</subfield><subfield code="9">978-9951-04-103-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)1083266</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)965786358</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043864827</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Doçi, Rexhep</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1118421507</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve</subfield><subfield code="c">Prof. Dr. Rexhep Doçi</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Era</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">358 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Personenname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045285-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnogenese</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121225-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ortsname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043950-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Illyrer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4095922-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Pelasger</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115890-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien [Barrington p. 49]</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000008657</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ethnogenese</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121225-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Pelasger</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115890-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Illyrer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4095922-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Ortsname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043950-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Personenname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045285-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1612</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029274848</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV043864827 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-03-15T19:02:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789951041034 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029274848 |
| oclc_num | 965786358 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 358 Seiten Illustrationen |
| psigel | gbd_4_1612 |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Era |
| record_format | marc |
| spelling | Doçi, Rexhep 1943- Verfasser (DE-588)1118421507 aut Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve Prof. Dr. Rexhep Doçi Prishtinë Era 2016 358 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Personenname (DE-588)4045285-2 gnd rswk-swf Ethnogenese (DE-588)4121225-3 gnd rswk-swf Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd rswk-swf Illyrer (DE-588)4095922-3 gnd rswk-swf Pelasger (DE-588)4115890-8 gnd rswk-swf Albaner (DE-588)4068517-2 gnd rswk-swf Albanien [Barrington p. 49] (DE-2581)TH000008657 gbd Albaner (DE-588)4068517-2 s Ethnogenese (DE-588)4121225-3 s Pelasger (DE-588)4115890-8 s Illyrer (DE-588)4095922-3 s Ortsname (DE-588)4043950-1 s Personenname (DE-588)4045285-2 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Doçi, Rexhep 1943- Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve Personenname (DE-588)4045285-2 gnd Ethnogenese (DE-588)4121225-3 gnd Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd Illyrer (DE-588)4095922-3 gnd Pelasger (DE-588)4115890-8 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4045285-2 (DE-588)4121225-3 (DE-588)4043950-1 (DE-588)4095922-3 (DE-588)4115890-8 (DE-588)4068517-2 |
| title | Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve |
| title_auth | Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve |
| title_exact_search | Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve |
| title_full | Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve Prof. Dr. Rexhep Doçi |
| title_fullStr | Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve Prof. Dr. Rexhep Doçi |
| title_full_unstemmed | Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve Prof. Dr. Rexhep Doçi |
| title_short | Pellasdët (Pellazgët) gjyshër të ilirëve dhe stërgjyshër të shqiptarëve |
| title_sort | pellasdet pellazget gjysher te ilireve dhe stergjysher te shqiptareve |
| topic | Personenname (DE-588)4045285-2 gnd Ethnogenese (DE-588)4121225-3 gnd Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd Illyrer (DE-588)4095922-3 gnd Pelasger (DE-588)4115890-8 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
| topic_facet | Personenname Ethnogenese Ortsname Illyrer Pelasger Albaner |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029274848&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT docirexhep pellasdetpellazgetgjysherteilirevedhestergjysherteshqiptareve |