El Sol, la Luna y el Agua: un cuento de Nigeria
"El Sol y la Luna van siempre a jugar a la casa del agua. ¿Cuando irá el Agua a la casa de sus amigos? ¿Qué sucederá cuando vaya a visitarlos? El Sol, la Luna y el Agua es un cuento popular del folclore nigeriano que ha sido traducido y publicado en muchas lenguas. Esta versión incluye unos ver...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Santiago de Chile
Ediciones Ekaré Sur
2016
|
| Ausgabe: | Segunda edición |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "El Sol y la Luna van siempre a jugar a la casa del agua. ¿Cuando irá el Agua a la casa de sus amigos? ¿Qué sucederá cuando vaya a visitarlos? El Sol, la Luna y el Agua es un cuento popular del folclore nigeriano que ha sido traducido y publicado en muchas lenguas. Esta versión incluye unos versos a los que se les puede poner música ..."--Publisher's or seller's website "The Sun and Moon always go to Water's house to play. When will Water go to the house of his friends? What happens when he does visit? The Sun, Moon and Water is a Nigerian folktale that has been translated and published in many languages. This version includes some verses to that can be put to music ..."--Cataloger's translation of publisher's or seller's website |
| Beschreibung: | Based on or translated from a Nigerian folktale. Original language not identified |
| Beschreibung: | 30 ungezählte Seiten 26 cm |
| ISBN: | 9789568868154 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043855870 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20161107 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 161102s2016 cl |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9789568868154 |9 978-956-8868-15-4 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043855870 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 044 | |a cl |c CL | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |a Herrera, Laura |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a El Sol, la Luna y el Agua |b un cuento de Nigeria |c versión de Laura Herrera ; ilustraciones de Ángeles Vargas |
| 250 | |a Segunda edición | ||
| 264 | 1 | |a Santiago de Chile |b Ediciones Ekaré Sur |c 2016 | |
| 300 | |a 30 ungezählte Seiten |c 26 cm | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Based on or translated from a Nigerian folktale. Original language not identified | ||
| 520 | |a "El Sol y la Luna van siempre a jugar a la casa del agua. ¿Cuando irá el Agua a la casa de sus amigos? ¿Qué sucederá cuando vaya a visitarlos? El Sol, la Luna y el Agua es un cuento popular del folclore nigeriano que ha sido traducido y publicado en muchas lenguas. Esta versión incluye unos versos a los que se les puede poner música ..."--Publisher's or seller's website | ||
| 520 | |a "The Sun and Moon always go to Water's house to play. When will Water go to the house of his friends? What happens when he does visit? The Sun, Moon and Water is a Nigerian folktale that has been translated and published in many languages. This version includes some verses to that can be put to music ..."--Cataloger's translation of publisher's or seller's website | ||
| 650 | 4 | |a Water / Juvenile literature | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wasser |0 (DE-588)4064689-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schöpfungsmythos |0 (DE-588)4121620-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schöpfung |0 (DE-588)4053163-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Sun / Juvenile literature | |
| 651 | 4 | |a Moon / Juvenile literature | |
| 651 | 7 | |a Sonne |0 (DE-588)1236963652 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Mond |0 (DE-588)1085673251 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sonne |0 (DE-588)1236963652 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mond |0 (DE-588)1085673251 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Wasser |0 (DE-588)4064689-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Schöpfungsmythos |0 (DE-588)4121620-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Sonne |0 (DE-588)1236963652 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Mond |0 (DE-588)1085673251 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Wasser |0 (DE-588)4064689-0 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Schöpfung |0 (DE-588)4053163-6 |D s |
| 689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Vargas, Ángeles |d 1980- |0 (DE-588)1100325085 |4 art | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029266071 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176732346908672 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Herrera, Laura |
| author_GND | (DE-588)1100325085 |
| author_facet | Herrera, Laura |
| author_role | aut |
| author_sort | Herrera, Laura |
| author_variant | l h lh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043855870 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV043855870 |
| edition | Segunda edición |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02753nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043855870</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161107 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161102s2016 cl |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789568868154</subfield><subfield code="9">978-956-8868-15-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043855870</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cl</subfield><subfield code="c">CL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herrera, Laura</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">El Sol, la Luna y el Agua</subfield><subfield code="b">un cuento de Nigeria</subfield><subfield code="c">versión de Laura Herrera ; ilustraciones de Ángeles Vargas</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Segunda edición</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Santiago de Chile</subfield><subfield code="b">Ediciones Ekaré Sur</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">30 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="c">26 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Based on or translated from a Nigerian folktale. Original language not identified</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"El Sol y la Luna van siempre a jugar a la casa del agua. ¿Cuando irá el Agua a la casa de sus amigos? ¿Qué sucederá cuando vaya a visitarlos? El Sol, la Luna y el Agua es un cuento popular del folclore nigeriano que ha sido traducido y publicado en muchas lenguas. Esta versión incluye unos versos a los que se les puede poner música ..."--Publisher's or seller's website</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"The Sun and Moon always go to Water's house to play. When will Water go to the house of his friends? What happens when he does visit? The Sun, Moon and Water is a Nigerian folktale that has been translated and published in many languages. This version includes some verses to that can be put to music ..."--Cataloger's translation of publisher's or seller's website</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Water / Juvenile literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064689-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schöpfungsmythos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121620-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schöpfung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053163-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sun / Juvenile literature</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moon / Juvenile literature</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sonne</subfield><subfield code="0">(DE-588)1236963652</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mond</subfield><subfield code="0">(DE-588)1085673251</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sonne</subfield><subfield code="0">(DE-588)1236963652</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mond</subfield><subfield code="0">(DE-588)1085673251</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064689-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Schöpfungsmythos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121620-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sonne</subfield><subfield code="0">(DE-588)1236963652</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mond</subfield><subfield code="0">(DE-588)1085673251</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Wasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064689-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Schöpfung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053163-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vargas, Ángeles</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1100325085</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029266071</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| geographic | Sun / Juvenile literature Moon / Juvenile literature Sonne (DE-588)1236963652 gnd Mond (DE-588)1085673251 gnd |
| geographic_facet | Sun / Juvenile literature Moon / Juvenile literature Sonne Mond |
| id | DE-604.BV043855870 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:36:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789568868154 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029266071 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 30 ungezählte Seiten 26 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Ediciones Ekaré Sur |
| record_format | marc |
| spelling | Herrera, Laura Verfasser aut El Sol, la Luna y el Agua un cuento de Nigeria versión de Laura Herrera ; ilustraciones de Ángeles Vargas Segunda edición Santiago de Chile Ediciones Ekaré Sur 2016 30 ungezählte Seiten 26 cm sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Based on or translated from a Nigerian folktale. Original language not identified "El Sol y la Luna van siempre a jugar a la casa del agua. ¿Cuando irá el Agua a la casa de sus amigos? ¿Qué sucederá cuando vaya a visitarlos? El Sol, la Luna y el Agua es un cuento popular del folclore nigeriano que ha sido traducido y publicado en muchas lenguas. Esta versión incluye unos versos a los que se les puede poner música ..."--Publisher's or seller's website "The Sun and Moon always go to Water's house to play. When will Water go to the house of his friends? What happens when he does visit? The Sun, Moon and Water is a Nigerian folktale that has been translated and published in many languages. This version includes some verses to that can be put to music ..."--Cataloger's translation of publisher's or seller's website Water / Juvenile literature Wasser (DE-588)4064689-0 gnd rswk-swf Schöpfungsmythos (DE-588)4121620-9 gnd rswk-swf Schöpfung (DE-588)4053163-6 gnd rswk-swf Sun / Juvenile literature Moon / Juvenile literature Sonne (DE-588)1236963652 gnd rswk-swf Mond (DE-588)1085673251 gnd rswk-swf (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Sonne (DE-588)1236963652 g Mond (DE-588)1085673251 g Wasser (DE-588)4064689-0 s Schöpfungsmythos (DE-588)4121620-9 s DE-604 Schöpfung (DE-588)4053163-6 s 1\p DE-604 Vargas, Ángeles 1980- (DE-588)1100325085 art 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Herrera, Laura El Sol, la Luna y el Agua un cuento de Nigeria Water / Juvenile literature Wasser (DE-588)4064689-0 gnd Schöpfungsmythos (DE-588)4121620-9 gnd Schöpfung (DE-588)4053163-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4064689-0 (DE-588)4121620-9 (DE-588)4053163-6 (DE-588)1236963652 (DE-588)1085673251 (DE-588)4006604-6 |
| title | El Sol, la Luna y el Agua un cuento de Nigeria |
| title_auth | El Sol, la Luna y el Agua un cuento de Nigeria |
| title_exact_search | El Sol, la Luna y el Agua un cuento de Nigeria |
| title_full | El Sol, la Luna y el Agua un cuento de Nigeria versión de Laura Herrera ; ilustraciones de Ángeles Vargas |
| title_fullStr | El Sol, la Luna y el Agua un cuento de Nigeria versión de Laura Herrera ; ilustraciones de Ángeles Vargas |
| title_full_unstemmed | El Sol, la Luna y el Agua un cuento de Nigeria versión de Laura Herrera ; ilustraciones de Ángeles Vargas |
| title_short | El Sol, la Luna y el Agua |
| title_sort | el sol la luna y el agua un cuento de nigeria |
| title_sub | un cuento de Nigeria |
| topic | Water / Juvenile literature Wasser (DE-588)4064689-0 gnd Schöpfungsmythos (DE-588)4121620-9 gnd Schöpfung (DE-588)4053163-6 gnd |
| topic_facet | Water / Juvenile literature Wasser Schöpfungsmythos Schöpfung Sun / Juvenile literature Moon / Juvenile literature Sonne Mond Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | AT herreralaura elsollalunayelaguauncuentodenigeria AT vargasangeles elsollalunayelaguauncuentodenigeria |