Quran-i kerım: qırġızča qotormosu
قوُران کەرىم قىرغىزچا قوتورموسوُ
Kirgisische Koranausgabe/Koranübersetzung in arabischer Schrift mit Einführung und Erläuterungen (Seite 1-62)
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Kirghiz Arabic |
Veröffentlicht: |
Beyjın
Uluttar Basması
2002
|
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | Kirgisische Koranausgabe/Koranübersetzung in arabischer Schrift mit Einführung und Erläuterungen (Seite 1-62) |
Beschreibung: | Mit farbig illuminierten Zierseiten (Eröffnungszierseiten) Arabischer Paralleltitel: al-Qurʾān al-karīm wa-tarǧamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-qirġīzīya / Dār an-Našr lil-Qaumīyāt, Bikīn, aṣ-Ṣīn Chinesischer Paralleltitel im Kolophon (in Pinyin-Umschrift und in chinesischer Schrift): Gu lan jing (ke ri ke ze yü) |
Beschreibung: | 4 ungezählte Seiten, 611, 62, 4 Seiten, 2 ungezählte Seiten Illustrationen 26,5 x 19,5 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043847797 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180108 | ||
007 | t | ||
008 | 161026s2002 a||| |||| 00||| kir d | ||
020 | |z 7105051384 |9 7-105-05138-4 | ||
020 | |z 7105051384 |9 7105051384 | ||
035 | |a (OCoLC)1018466966 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043847797 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a kir |a ara | |
049 | |a DE-12 | ||
130 | 0 | |a al- Qurʾān | |
245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Quran-i kerım |b qırġızča qotormosu |c qotorġon: Üsöyün Aajı Asanalı uulu |
246 | 1 | 3 | |6 880-03 |a al- Qurʾān al-karīm |
246 | 1 | |a Gu lan jing ke-ri-ke-ze-yü | |
246 | 1 | |a Kuran-i kerym | |
246 | 1 | |a Kuran-i karim | |
246 | 1 | |a Kyrgyzča kotormosu | |
264 | 1 | |6 880-05 |a Beyjın |b Uluttar Basması |c 2002 | |
300 | |a 4 ungezählte Seiten, 611, 62, 4 Seiten, 2 ungezählte Seiten |b Illustrationen |c 26,5 x 19,5 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |6 880-02 |a Mit farbig illuminierten Zierseiten (Eröffnungszierseiten) | ||
500 | |a Arabischer Paralleltitel: al-Qurʾān al-karīm wa-tarǧamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-qirġīzīya / Dār an-Našr lil-Qaumīyāt, Bikīn, aṣ-Ṣīn | ||
500 | |a Chinesischer Paralleltitel im Kolophon (in Pinyin-Umschrift und in chinesischer Schrift): Gu lan jing (ke ri ke ze yü) | ||
520 | |a Kirgisische Koranausgabe/Koranübersetzung in arabischer Schrift mit Einführung und Erläuterungen (Seite 1-62) | ||
546 | |a Text kirgisisch und arabisch. - Arabischer Text stark verkleinert | ||
546 | |b In arabischer Schrift | ||
630 | 0 | 7 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 2002 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Kirgisisch |0 (DE-588)4098449-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Arabische Schrift |0 (DE-588)4355548-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Druckwerk |0 (DE-588)4013134-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |a Quelle |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Druckwerk |0 (DE-588)4013134-8 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Kirgisisch |0 (DE-588)4098449-7 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Arabische Schrift |0 (DE-588)4355548-2 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Geschichte 2002 |A z |
689 | 0 | 6 | |a Quelle |A f |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |6 880-01 |a Aajı Asanalı-uulu, Üsöyün |4 trl | |
751 | |a Beijing | ||
880 | 1 | |6 700-01/(3/r |a ااجی اسانالی وُوُلوُ، ۉسۅیۉن |4 trl | |
880 | |6 500-02/$1 |a Chinesischer Paralleltitel im Kolophon:古蘭經 | ||
880 | 1 | 3 | |6 246-03/$1 |a 古蘭經 |
880 | 1 | 0 | |6 245-04/(3/r |a قوُران کەرىم |b قىرغىزچا قوتورموسوُ |c قوتورعون: ۉسۅیۉن ااجی اسانالی وُوُلوُ |
880 | 1 | |6 264-05/(3/r |a بەیجىن |b وُلوُتتار باسماسی |c 2002 | |
940 | 1 | |f ara | |
940 | 1 | |f chin | |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029258312 | ||
942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 090511 |g 5843 |
942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 0905 |g 5843 |
942 | 1 | 1 | |c 200 |e 22/bsb |f 090511 |g 5843 |
942 | 1 | 1 | |c 200 |e 22/bsb |f 0905 |g 5843 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804176718895775744 |
---|---|
any_adam_object | |
author2 | Aajı Asanalı-uulu, Üsöyün |
author2_role | trl |
author2_variant | a u ü a auü auüa |
author_facet | Aajı Asanalı-uulu, Üsöyün |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043847797 |
ctrlnum | (OCoLC)1018466966 (DE-599)BVBBV043847797 |
era | Geschichte 2002 gnd |
era_facet | Geschichte 2002 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03158nam a2200745 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043847797</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180108 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161026s2002 a||| |||| 00||| kir d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">7105051384</subfield><subfield code="9">7-105-05138-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">7105051384</subfield><subfield code="9">7105051384</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1018466966</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043847797</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">kir</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">al- Qurʾān</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Quran-i kerım</subfield><subfield code="b">qırġızča qotormosu</subfield><subfield code="c">qotorġon: Üsöyün Aajı Asanalı uulu</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">al- Qurʾān al-karīm</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gu lan jing ke-ri-ke-ze-yü</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuran-i kerym</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuran-i karim</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kyrgyzča kotormosu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Beyjın</subfield><subfield code="b">Uluttar Basması</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">4 ungezählte Seiten, 611, 62, 4 Seiten, 2 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">26,5 x 19,5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Mit farbig illuminierten Zierseiten (Eröffnungszierseiten)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Arabischer Paralleltitel: al-Qurʾān al-karīm wa-tarǧamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-qirġīzīya / Dār an-Našr lil-Qaumīyāt, Bikīn, aṣ-Ṣīn</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chinesischer Paralleltitel im Kolophon (in Pinyin-Umschrift und in chinesischer Schrift): Gu lan jing (ke ri ke ze yü)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kirgisische Koranausgabe/Koranübersetzung in arabischer Schrift mit Einführung und Erläuterungen (Seite 1-62)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text kirgisisch und arabisch. - Arabischer Text stark verkleinert</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In arabischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 2002</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirgisisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4098449-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabische Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4355548-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Druckwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013134-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Druckwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013134-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kirgisisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4098449-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Arabische Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4355548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 2002</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Aajı Asanalı-uulu, Üsöyün</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beijing</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(3/r</subfield><subfield code="a">ااجی اسانالی وُوُلوُ، ۉسۅیۉن</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-02/$1</subfield><subfield code="a">Chinesischer Paralleltitel im Kolophon:古蘭經</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-03/$1</subfield><subfield code="a">古蘭經</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(3/r</subfield><subfield code="a">قوُران کەرىم</subfield><subfield code="b">قىرغىزچا قوتورموسوُ</subfield><subfield code="c">قوتورعون: ۉسۅیۉن ااجی اسانالی وُوُلوُ</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(3/r</subfield><subfield code="a">بەیجىن</subfield><subfield code="b">وُلوُتتار باسماسی</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029258312</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">5843</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">5843</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">5843</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">5843</subfield></datafield></record></collection> |
genre | Quelle gnd |
genre_facet | Quelle |
id | DE-604.BV043847797 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:36:39Z |
institution | BVB |
language | Kirghiz Arabic |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029258312 |
oclc_num | 1018466966 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 4 ungezählte Seiten, 611, 62, 4 Seiten, 2 ungezählte Seiten Illustrationen 26,5 x 19,5 cm |
publishDate | 2002 |
publishDateSearch | 2002 |
publishDateSort | 2002 |
publisher | Uluttar Basması |
record_format | marc |
spelling | al- Qurʾān 880-04 Quran-i kerım qırġızča qotormosu qotorġon: Üsöyün Aajı Asanalı uulu 880-03 al- Qurʾān al-karīm Gu lan jing ke-ri-ke-ze-yü Kuran-i kerym Kuran-i karim Kyrgyzča kotormosu 880-05 Beyjın Uluttar Basması 2002 4 ungezählte Seiten, 611, 62, 4 Seiten, 2 ungezählte Seiten Illustrationen 26,5 x 19,5 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-02 Mit farbig illuminierten Zierseiten (Eröffnungszierseiten) Arabischer Paralleltitel: al-Qurʾān al-karīm wa-tarǧamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-qirġīzīya / Dār an-Našr lil-Qaumīyāt, Bikīn, aṣ-Ṣīn Chinesischer Paralleltitel im Kolophon (in Pinyin-Umschrift und in chinesischer Schrift): Gu lan jing (ke ri ke ze yü) Kirgisische Koranausgabe/Koranübersetzung in arabischer Schrift mit Einführung und Erläuterungen (Seite 1-62) Text kirgisisch und arabisch. - Arabischer Text stark verkleinert In arabischer Schrift Koran (DE-588)4032444-8 gnd rswk-swf Geschichte 2002 gnd rswk-swf Kirgisisch (DE-588)4098449-7 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Arabische Schrift (DE-588)4355548-2 gnd rswk-swf Druckwerk (DE-588)4013134-8 gnd rswk-swf Quelle gnd rswk-swf Koran (DE-588)4032444-8 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Druckwerk (DE-588)4013134-8 s Kirgisisch (DE-588)4098449-7 s Arabische Schrift (DE-588)4355548-2 s Geschichte 2002 z Quelle f DE-604 880-01 Aajı Asanalı-uulu, Üsöyün trl Beijing 700-01/(3/r ااجی اسانالی وُوُلوُ، ۉسۅیۉن trl 500-02/$1 Chinesischer Paralleltitel im Kolophon:古蘭經 246-03/$1 古蘭經 245-04/(3/r قوُران کەرىم قىرغىزچا قوتورموسوُ قوتورعون: ۉسۅیۉن ااجی اسانالی وُوُلوُ 264-05/(3/r بەیجىن وُلوُتتار باسماسی 2002 |
spellingShingle | Quran-i kerım qırġızča qotormosu Koran (DE-588)4032444-8 gnd Kirgisisch (DE-588)4098449-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Arabische Schrift (DE-588)4355548-2 gnd Druckwerk (DE-588)4013134-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4032444-8 (DE-588)4098449-7 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4355548-2 (DE-588)4013134-8 |
title | Quran-i kerım qırġızča qotormosu |
title_alt | al- Qurʾān al- Qurʾān al-karīm Gu lan jing ke-ri-ke-ze-yü Kuran-i kerym Kuran-i karim Kyrgyzča kotormosu |
title_auth | Quran-i kerım qırġızča qotormosu |
title_exact_search | Quran-i kerım qırġızča qotormosu |
title_full | Quran-i kerım qırġızča qotormosu qotorġon: Üsöyün Aajı Asanalı uulu |
title_fullStr | Quran-i kerım qırġızča qotormosu qotorġon: Üsöyün Aajı Asanalı uulu |
title_full_unstemmed | Quran-i kerım qırġızča qotormosu qotorġon: Üsöyün Aajı Asanalı uulu |
title_short | Quran-i kerım |
title_sort | quran i kerım qırgızca qotormosu |
title_sub | qırġızča qotormosu |
topic | Koran (DE-588)4032444-8 gnd Kirgisisch (DE-588)4098449-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Arabische Schrift (DE-588)4355548-2 gnd Druckwerk (DE-588)4013134-8 gnd |
topic_facet | Koran Kirgisisch Übersetzung Arabische Schrift Druckwerk Quelle |
work_keys_str_mv | UT alqurʾan AT aajıasanalıuuluusoyun quranikerımqırgızcaqotormosu AT aajıasanalıuuluusoyun alqurʾanalkarim AT aajıasanalıuuluusoyun gulanjingkerikezeyu AT aajıasanalıuuluusoyun kuranikerym AT aajıasanalıuuluusoyun kuranikarim AT aajıasanalıuuluusoyun kyrgyzcakotormosu |