Kapka po kapka - virče: (makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Macedonian Albanian |
| Veröffentlicht: |
Skopje
Bata press
2013
|
| Schriftenreihe: | Edicija Narodni umotvorbi=Fjale te urta popullore
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Wendebuch |
| Beschreibung: | 95, 93 Seiten Porträt |
| ISBN: | 9786084654407 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043845628 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170512 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 161025s2013 c||| |||| 00||| mac d | ||
| 020 | |a 9786084654407 |9 978-608-4654-40-7 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043845628 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a mac |a alb | |
| 049 | |a DE-Re13 | ||
| 100 | 1 | |a Jovanova-Grujovska, Elena |e Verfasser |0 (DE-588)1036799182 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kapka po kapka - virče |b (makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare) |c Elena Jovanova-Grujovska |
| 246 | 1 | 1 | |a Rrëke mbi rrëke u bë një liqe |
| 264 | 1 | |a Skopje |b Bata press |c 2013 | |
| 300 | |a 95, 93 Seiten |b Porträt | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Edicija Narodni umotvorbi=Fjale te urta popullore | |
| 500 | |a Wendebuch | ||
| 546 | |a Text mazedonisch und albanisch. - Englische Zusammenfassung | ||
| 546 | |b Teilweise kyrillische Schrift | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mazedonisch |0 (DE-588)4124706-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vergleichende Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4187739-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Mazedonisch |0 (DE-588)4124706-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Vergleichende Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4187739-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029256095 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 090512 |g 4976 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 090512 |g 4965 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176714887069696 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Jovanova-Grujovska, Elena |
| author_GND | (DE-588)1036799182 |
| author_facet | Jovanova-Grujovska, Elena |
| author_role | aut |
| author_sort | Jovanova-Grujovska, Elena |
| author_variant | e j g ejg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043845628 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV043845628 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01684nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043845628</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170512 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161025s2013 c||| |||| 00||| mac d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786084654407</subfield><subfield code="9">978-608-4654-40-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043845628</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">mac</subfield><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jovanova-Grujovska, Elena</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1036799182</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kapka po kapka - virče</subfield><subfield code="b">(makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare)</subfield><subfield code="c">Elena Jovanova-Grujovska</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rrëke mbi rrëke u bë një liqe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Skopje</subfield><subfield code="b">Bata press</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">95, 93 Seiten</subfield><subfield code="b">Porträt</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Edicija Narodni umotvorbi=Fjale te urta popullore</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wendebuch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text mazedonisch und albanisch. - Englische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mazedonisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124706-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vergleichende Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187739-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mazedonisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124706-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Vergleichende Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187739-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029256095</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV043845628 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:36:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786084654407 |
| language | Macedonian Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029256095 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 95, 93 Seiten Porträt |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Bata press |
| record_format | marc |
| series2 | Edicija Narodni umotvorbi=Fjale te urta popullore |
| spelling | Jovanova-Grujovska, Elena Verfasser (DE-588)1036799182 aut Kapka po kapka - virče (makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare) Elena Jovanova-Grujovska Rrëke mbi rrëke u bë një liqe Skopje Bata press 2013 95, 93 Seiten Porträt txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Edicija Narodni umotvorbi=Fjale te urta popullore Wendebuch Text mazedonisch und albanisch. - Englische Zusammenfassung Teilweise kyrillische Schrift Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Mazedonisch (DE-588)4124706-1 gnd rswk-swf Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd rswk-swf Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 gnd rswk-swf Mazedonisch (DE-588)4124706-1 s Sprichwort (DE-588)4056550-6 s Albanisch (DE-588)4112482-0 s Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 s DE-604 |
| spellingShingle | Jovanova-Grujovska, Elena Kapka po kapka - virče (makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare) Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Mazedonisch (DE-588)4124706-1 gnd Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4112482-0 (DE-588)4124706-1 (DE-588)4056550-6 (DE-588)4187739-1 |
| title | Kapka po kapka - virče (makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare) |
| title_alt | Rrëke mbi rrëke u bë një liqe |
| title_auth | Kapka po kapka - virče (makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare) |
| title_exact_search | Kapka po kapka - virče (makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare) |
| title_full | Kapka po kapka - virče (makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare) Elena Jovanova-Grujovska |
| title_fullStr | Kapka po kapka - virče (makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare) Elena Jovanova-Grujovska |
| title_full_unstemmed | Kapka po kapka - virče (makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare) Elena Jovanova-Grujovska |
| title_short | Kapka po kapka - virče |
| title_sort | kapka po kapka virce makedonsko albanski poslovicni paraleli rreke mbi rreke u be nje liqe paralele proverbash maqedonase shqiptare |
| title_sub | (makedonsko-albanski poslovični paraleli) = Rrëke mbi rrëke u bë një liqe : (paralele proverbash maqedonase-shqiptare) |
| topic | Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Mazedonisch (DE-588)4124706-1 gnd Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 gnd |
| topic_facet | Albanisch Mazedonisch Sprichwort Vergleichende Sprachwissenschaft |
| work_keys_str_mv | AT jovanovagrujovskaelena kapkapokapkavircemakedonskoalbanskiposlovicniparalelirrekembirrekeubenjeliqeparaleleproverbashmaqedonaseshqiptare AT jovanovagrujovskaelena rrekembirrekeubenjeliqe |