Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1:
Списки депортированных российских немцев с территории бывшей Республики немцев Поволжья, отошедших к Сталинградской области ; Том 1
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Volgograd
Izdat. Volgogradskogo Gosudarstvennogo Univ.
2015
Volgograd Izd-vo VolGU |
| Schriftenreihe: | Trudy Volgogradskogo centra germanskich istoričeskich issledovanij
vypusk 12,1 Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti Tom 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Abstract |
| Beschreibung: | 636 Seiten |
| ISBN: | 9785966914868 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043839879 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220624 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 161024m20152015 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785966914868 |9 978-5-9669-1486-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)965150436 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043839879 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1 |c Ministerstvo obrazovanij i nauki Rossijskoj Federacii, Volgogradskij gosudarstvennyj universitet, Volgogradskij centr germanskich istoričeskich issledovanij, Centr germanskich istoričeskich issledovanij Instituta vseobščej istorii RAN ; pod redackiej N.E. Vaškau |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Volgograd |b Izdat. Volgogradskogo Gosudarstvennogo Univ. | |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Volgograd |b Izd-vo VolGU |c 2015 | |
| 300 | |a 636 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-05 |a Trudy Volgogradskogo centra germanskich istoričeskich issledovanij |v vypusk 12,1 | |
| 490 | 1 | |a Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti |v Tom 1 | |
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1941 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Deportation |0 (DE-588)4011467-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wolgadeutsche |0 (DE-588)4066886-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Oblast Wolgograd |0 (DE-588)4472247-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Kasachstan |0 (DE-588)4029839-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Altai |0 (DE-588)4001377-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Sibirien |0 (DE-588)4054780-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Wolgadeutsche |0 (DE-588)4066886-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Oblast Wolgograd |0 (DE-588)4472247-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Deportation |0 (DE-588)4011467-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sibirien |0 (DE-588)4054780-2 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Kasachstan |0 (DE-588)4029839-5 |D g |
| 689 | 0 | 5 | |a Altai |0 (DE-588)4001377-7 |D g |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1941 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Vaškau, Nina Ėmilʹevna |d 1955- |0 (DE-588)1053262310 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Trudy Volgogradskogo centra germanskich istoričeskich issledovanij |v vypusk 12,1 |w (DE-604)BV019332060 |9 12,1 | |
| 830 | 0 | |a Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti |v Tom 1 |w (DE-604)BV048297963 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029250441&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Вашкау, Нина Эмильевна |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Списки депортированных российских немцев с территории бывшей Республики немцев Поволжья, отошедших к Сталинградской области ; Том 1 |c Министерство образований и науки Российской Федерации, Волгоградский государственный университет, Волгоградский центр германских исторических исследований, Центр германских исторических исследований Института всеобщей истории РАН ; под редацкией Н.Е. Вашкау |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Волгоград | |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Волгоград |b Изд-во ВолГУ |c 2015 | |
| 880 | 0 | |6 490-05/(N |a Труды Волгоградского центра германских исторических исследований | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_DDC1 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09044 |g 5845 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09044 |g 57 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029250441 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1814344043025399808 |
|---|---|
| adam_text |
BBEflEHME
HeMu,bi IloBOJi KbH npe^CTaBJiiuiH coöoh k Hanajiy
XX B. OT^eJIbHblH OCTpOBOK HeMdJKOÍÍ HaUHOHaJIbHOH
KynbTypbi - MaTepnajibHOH h qyxoBHOH. 3to öbuio oöy-
CJTOBJieHO paflOM npHHHH. COBepUieHHO HHOe 3KOHOMHMe-
CKoe noiioxcenne BbiTeKajio H3 npHBHjieruM, qaHHbix yxa-
3aMn pyccKHx HMnepaTopoB - KpecTbHHe HHKorqa He 6bi-
jiH KpenocTHbiMH. PejiHrH03Hbie pa3JiHHHJi He tojibko no
OTHomeHHK) k pyccKOMy HacejieHHK), ho h Mexcqy pa3Hbi-
MH rpynnaMH kojiohhctob, npenaTCTBOBajiH Me KHaHHO-
HajibHbiM öpaxaM. CoxpaHeHHe HeMeqicoro JBbixa xak
x3bixa MexcHapHOHajibHoro oöiqeHHii, 6ojibmoe xojiHHecT-
BO ^HajieKTOB AOJiroe BpeMH no3BOJiiura coxpaHHTb oco-
öeHHOCTH xyjibTypbi h «3bixa nepecejieHqeB h3 pa3jiHHHbix
o6jiacTen 3ana^HOH Eßponbi. Eyuynn BXjnoneHbi b xaiißy
pOCCHHCKOÍÍ HCTOpHH Ha npOTJDXeHHH 250 JieT, HeMHbl
ynacTBOBajiH bo Bcex ee KpynHbix coöbithbx. B XX b. ne-
peHecjiH rojioq h rpaxcqaHCxyio BOHHy, HacHJibCTBeHHyio
KOJUieKTHBH3aqHK) H rOHCHMH Ha peJIHraiO, BOCCTaHOBJie-
HHe X03HHCTBa H HH/iyCTpHaJIH3aUHIO, nOJIHTHHeCKHe pe-
npeccHH 1930-x rr. h nepBbie njrrnjieTXH.
BTopaa MHpoBaa BOHHa h HanaqeHHe TepMaHHH Ha
CoBeTCKHH CoK)3 npHHeCJIH pOCCHHCXHM HeMU,aM ÆBOH-
3
Hoií yzjap - HacHJiBCTBeHHyfO ßenopTanwo. Hcmcukhh
HapoA yace ¿taBHo He oTaejwji ce6a ot rpaac;ian cobct-
ckoh CTpaHbi. B nepBbie æhh BOHHbi MHorae iiijih na
npH3biBHbie nyHKTbi h 3anncbiBajiHCb xo6poBOJihnii.un,
ho hx He 6pajiH no/i npe/yioroM, hto nauHbie cnennajib-
HOCTH He HyjKHbl. CjiyaCHBUIHe B apMHH C nepBblX ,THCM
BoíÍHbi 3aiiiHiiiajiH Po/jHHy, cpaacaacb b ^eHCTBvioinHx
HacTax Ha rpaHHqe. B Hanane bohhm b PKKA cjiy/KHJio
33 615 BoeHHOcjiyacamHX HeMepKOH HannoHajibnocrn, n
tom HHCJie 1 609 otJmqepOB. HecMOTpa Ha tto, hcmucb
OÖBHHHJIH B KOJIJia6opaUHOHH3Me, H B KOpOTKHH CpOK C
ceHTBÖpa no OKTaöpb 1941 r. ohh öbuin nenopTHpOBanbj
C MeCT HCTOpHHeCKOrO npO)KHBaHHa.
CpaBHHM £Ba ^oKyMeHTa: nepßbin - yxa3 ripe3H-
AHyMa BepxoBHoro CoßeTa CCCP ot 28 aßrycTa 1941 r.
«0 nepecejieHHH HeMijeB, npoacHBaiomHx b panonax
IIOBOJIXCba», BCJieflCTBHe KOTOporO B KOpOTKHH CpOK c
ceHTaöpa no oKTaôpb 1941 r. ohh ôbijm nenoprapoBaHbi
b pañoHbi Chöhph, Ka3axcTaHa, AjiTancKoro Kpaa.
H BTopoH AOKyMeHT - yxa3 ripe3HneHTa CCCP
M.C. TopóaHeBa «O Harpaac^eHHH Me^ajibK» «3a ,ao6/ie-
CTHblH Tpyfl B BeJIHKOH OreHeCTBeHHOH BOHHe 1941-
1945 ir.» rpaac/taH CCCP, M00HJiH30BaHHbix b paöonne
KOJioHHbi». B HeM 3anncaHo: «B nejiax BOCCTaHOBJienHfl
HCTOpHHeCKOH CnpaBeqjIHBOCTH H npHHHMaJI BO BHHMa-
HHe, HTO rpajxqaHe CCCP H3 HHCJia HeMqeB h /ipyrax
HapOAOB, noABeprainxcn He3aKOHHOMy HacHJibCTBeHHO-
My nepecejieHHK), KOTOptie 6lijih Mo6HJiH30BaHbi b ne-
pHOfl BeJiHKOH OTenecTBeHHOH bohhbi 1941-1945 rr. b
paÖOHHe KOJIOHHbl, BHeCJIH CBOHM qoÖpOCOBeCTHblM
TpyqoM BKJiaA b ÆOCTiDKeHiie noôeqbi, pyKOBoqcTBy»Cb
,Z],eKJiapaiiHeH BepxoBHoro CoBeTa CCCP ot 14 Hoaöpa
1989 r. «O npn3HaHHH He3aKOHHbiMH h npecTynHbiMH
penpeccHBHbix aKTOB npoTHB HapoqoB, noqBeprniHXCii
HacHJibCTBeHHOMy nepecejieHHK), h oöecneneHHH hx
npaB», Ha ocHOBaHHH nyHKTa 12 CTaTbH 127 (3) Kohcth-
TyqHH CCCP nocTaHOBjiKK) : HarpaqHTb Meqajibio
«3a qoönecTHbiH Tpyq b Bcjihkoh OTenecTBeHHOH BOirae
1941-1945 rr.» rpa^cqaH CCCP, Mo6HJiH30BaHHbix b pa-
6oHHe KOjioHHbi. BpyneHHe MeqajiH npoH3BoqHTca ot
HMeHH ripe3HAeHTa CCCP HCnOJIHHTejIbHbIMH KOMHTe-
xaMH ropoqcKHx h panoHHbix CoßeTOB HapoqHbix qeny-
TaTOB no MecTy qcHTejibCTBa HarpaacqaeMoro Ha ocHOBe
qoKyMeHTOB, noqTBepJK,i],aioin,Hx ero qoöpocoBecTHbiH
Tpya b paöoHHx KOJiOHHax». Yxa3 noqnHcaH 21 hiohh
1991 roqa.
Moxqy othmh qßyMa qoxyMeHTaMH poBHO
50 JieT - nojiBexa naivuiTH h öojih. IlaMHTb b cpeqe poc-
CHHCKHx HeMqeB, nepoKHBinnx 3to BpeMa, qecHTHJie-
THKMH cyiqecTBOBana JiaTeHTHO. HocnTejin naivnrra -
CTapmee nomneHne (öbiBinee b TpyqapMHn) n noxojie-
HHe BBicejieHHbix qeTen (ncnbiTaBimix Ha ce6e TJiroTbi
cneqnocejieHHa), CB5i3aHHbie oöeTOM MOjmaHHii (noq-
nncKon 06 03HaxoMjieHHH c yxa30M ot 26 Hoaöpa
1948 r. 06 otegtctbchhocth 3a noöern c MecT nocene-
hhh), He nepeqaBajiH cjieqyiomHM noKOJieHHHM Bocno-
MHHaHHa o nepeacHTOM h ero oqeHxy. üaMflTb 6buia pa-
3opßaHa Moxqy noKOJieHHHMH. B Hamen crpane naivurrb
BbiTecHHjiacb repOHKOH pa3pemeHHon h onyÖJinKOBaH-
HOH, qeH3ypHpoBaHHOH, ho ocTaßajiacb BHyTpn nenoBe-
xa. CeroqHa Mbi ee «BbiTacKHBaeM», b tom nncjie noTO-
My, HTO JHO/JH yXOflBT H3 2KH3HH H, KaK CKa3aJia OqHa H3
CBHqeTejibHHq, «MHe He CTpamHo!».
IIpHCyTCTBOBaJIH pa3Hbie ypOBHH naMKTH - My)K-
cxaK (H3MeHeHHe noBeqeHnecKon pojiH - jiHKBHqaqH»
pojiH xo33HHa, HCHe3HOBeHne npHBbiHHoro yxjiaqa xo-
3HHCTBeHHOH 5KH3HH, Tpy/japMHil, OCBOeHHe HeCBOHCT-
BeHHblX npO(J)eCCHH, yHHJKeHHe qOCTOHHCTBa, B3aHMO-
OTHomeHH« c HanaJibCTBOM, KOMeHqaTypon), jxeHCKaii
(ocTaBJieHHe xo3ancTBa, 3a6oTa o qeTax, TpyqapMna h
HacHjme co CTopoHbi My KCKoro MHpa b jinqe Hanajib-
cTBa, oxpaHbi), qeTCKaH naMBTb. 3anoMHHaioTCH no-
cjie^HHe KapTHHBi paccTaßaHHa c æomom (ocTaßjieH-
Hbie ijeHHbie BemH - 3pHa IHmhæt h3 CapenTbi
ßcnoMHHjia ocTaßjieHHbie cKOßopo^Ky h 3epicajio, 3a-
nax HÖJioK HaBcer^a 3anoMHHJia HejiJiH TpeTbßKOßa
(Men^ep)). Ha ypoßHe ceMbH (hto coôctbchho h noM-
hat acth) 6biJiH paßpymeHbi oöpaßOßaTejibHbie (3a-
KOHHHJiacb niKOJia), pejiHrno3Hbie cbb3h (hct 6a6ym-
KH, HHTaßineH MOJiHTBy, He npoßo^ßTcsi ceMeimbie
npa3AHHKH - Po^AecTßo, ITacxa), po^CTßeHHbie cbh3h
(po^HTejiH b Tpy^apMHH). Ha nocejieHHH noMHBTCß
HacMeniKH h yrpo3bi, ßpaicH co CBepcTHHKaMH, nyBCT-
Bo rojio^a h HecnpaBe^jiHBOCTH.
HenoHHMaHHe npHHHH BbicejieHHa nopcm/jajio y
AeTeñ HyBCTBo He3ainHiii,eHH0CTH h OTcyTCTBHB nep-
cneKTHBbi. Oco3HaHne Toro, hto B03BpameHHe b MecTa
npexcHero npoxcHBaHH» hcbo3moxcho (coßeTCKoe npaBH-
TejibCTBO /ïeMOHCTpHpoBajio 3TOT 3anpeT b yxa3ax 1945
h 1964 rr.), BbuiHjiocb b SecnpeHe^eHTHO BbicoKoe æjhi
HaiiHOHaJIbHOrO MeHbUIHHCTBa HHCJIO MOKHaHHOHaJlb-
Hbix SpaKOB, nepexofl Ha HeHeMeijKHe cj)aMHJiHH npH pe-
THCTpaiJHH ÖpaKOB, H3MeHCHHe HaU,HOHaJlbHOCTH npH
nojiyneHHH nacnopTa Ha jnoöyio ßpyryio, KpoMe HeMeij-
KOH, He^cejiaHHe H3ynaTb HeMeijKHH b3bik xax po^Hoñ,
^a H OTCyTCTBHe TaKOH B03M0)KH0CTH - BCe 3TH npOHB-
jieHHH noBce/jHeBHoro Bbióopa He npe^nojiaranH ycToñ-
hhboh nepe^aHH ceMeimbix hctophh H3 noKOJieHHB b
noKOjreHHe. Pe^KHe npHMepbi Toro, hto OTeq paccica3bi-
Ban cbmy o Tpy^apMHH, tojibko no^TBep^aioT noBce-
MecTHyio npaKTHKy yMOJinaHHB.
¿JoKyMeHTOM, KOTopbiñ 6y,a;opa KHT naMHTb cero-
RHX, BBJIÍieTCH COBepmeHHO HOBblH HCTOHHHK, BBO/JHMblíí
HBMH B HayHHblH oGopOT - CHHCKH .ZjenopTHpOBaHHblX
HeMiíeB, KOTopbie cocTaBJuuiHCb npn nepecejieHHH.
B MHoroHHCJieHHbix nySjiHKaijHax no hctophh
^enopTai^HH HCCJieAOBaiejiH b ochobhom Hcnojib3yioT
MaTepnajibi (JjoH^a 9479, oT^eji cneu,nepecejieHHH
HKB,H, CCCP, xpaHJimHHCíi b TAPO. B nepHo# no/jro-
TOBKH IV Me^KAyHapOflHOH HayHHOH KOH(J)epeHLlHH
«PoccHHCKHe HeMHbi. )KeHCKHe cyAb6bi. 1941—
1955 rr.» h khhfh «CapenTa. CTpaHHHbi hctophh poc-
chhckhx HeMijeB»1 yflajiocb npH noAflepxcice YnpaBJie-
hhb BHyTpeHHHX ^en Bojirorpa^cKOH o6jiacTH nojiy-
HHTb B03M05KH0CTB H3yneHHÍI KOMnJieKCa yHHKaJlbHblX
HCTOHHHKOB. IIOApOÓHbie CnHCKH /jenopTHpoBaHHbix
O tom, KaK npoxoamra aenopramoi, Raime npaBOBwe HopMbi
HapyiuajiHCB, cm. khhfh, onyóJiHKOBaiíHbie b 2006 h 2008 ro/jax:
BaniKay H. 3. Crpamiuti hctophh pocchhckhx HeMijeB. Bojirorpa#,
2006; Ee ace. CapenTa. TeppHTopna [morra. Bojirorpaa, 2008.
HeMijeB c TeppHTopuH ÔBiBineiî PecnyöJiHKH HeivmeB
üobojdkbíi, oTome^niHX k CTajiHHrpa^cKOH oöJiacTH,
xpaHHTca b PÏH(J)opMan;HOHHOM I/eHTpe ry MB/], Boji-
rorpaßcicoH oöjiacTH. Ohh öbijih nepe^aHBi b cneu-
ynpaßjieHHe MB// CTajnmrpa^cKOH oöJiacTH ühcbmom
ot 21 Mio Ha 1956 nyzja 2.
KoMnjieKc AOKyMeHTOB co/jepacnr 62 #ejia. HacTB
H3 HHX ÖBUia paccexpeneHa b 2006 r., 3a hto mbi öjiaro-
flapHM HanajiBHHKa TY MB/], Pocchh no Bojirorpa/jcKon
oöJiacTH reHepan-jieHTeHaHTa A.H. KpaBnemco h paöox-
hhkob HI], ry MB/], Bojirorpa^cKOH oönacTH.
KaK npoHcxoAHJia no^roTOBKa k nepecenemno?
TeKCTBi Tejie(J)OHorpaMM, HanpaBJiaeMBie b panoHBi3,
flaTHpoBaHHBie 31 aßrycTa, npeflnHCBmaiiH co3^aHHe
oönacTHoro niTaöa no nepeceaemno. 3aTeM (JjopMHpo-
BanHCB ynacTKOBBie komhcchh ot onepaTHBHBix rpynn
pañoHOB, Bxo^amnx b ynacTKH.
2
HH4)opManHOHHbiH Hemp TuaBHoro YnpaaneHHa MB/], no
BonrorpaACKOH oßnacrm (nanee - Hl] FY MB/],). O. 42. //. 3. JI. 1.
B cooTBercTBHH c TeKCTOM Tejie4)OHorpaMMbi b KoTejibHH-
KOBCKHH PO HKBA b onepaTHBHyio ynacTKOByK) komhcchio bxoah-
jih npeACTaBHTejTfc. nrraöa YHKB//, HanajibHHK PO HKB/I, ceKperapt
PK BKT1(6) //Hl/ry MBA- • 42. A- 47. Jl. 23.
B COOTBeTCTBHH C HHCTpyKLJHeH 4, yTBepXC/ieHHOH
Jl.n. Eepna 27 aBrycTa 1941 r., æjhi npoBe,a,eHHfl «ot-
BeTCTBeHHoro onepaTHBHoro 3a/ïaHHJi» 1 ceHTaöpa öbijih
oöpa30BaHBi onepaTHBHBie TpoiiKH b cocTaBe ynojmoMO-
neHHBix HKB// (HanajiBHHica panoHHoro OT£ejia HKBA),
paHOHHBIX KOMHTeTOB napTHH H HaHaJIBHHKa MHJIHU.HH
YnacTKOBbie tpohkh KOMnjieKTOBajiH onepaTHBHBie
rpynnBi b cocTaBe onepaTHBHoro paöoTHHKa, paôoTHHKa
MHJIHU.HH, ôonija BOHCK HKBA, npeÆCTaBHTena paîiKOMa
napTHH HJIH paiÎHCnOJIKOMa H JÏHIJ, OTBeTCTBeHHBIX 3a
onHCB h npneMKy HMymecTBa. C TeM, htoôbi He Aonyc-
THTB BOJIHeHHH H HenOBHHOBeHHH, ÔBIJia 3a#eHCTBOBaHa
areHTypHaa ceTB, o neM ecTB ynoMHHaHHA b apxHBHBix
AOKyMeHTax, HanpHMep, no KoTejiBHHKOBCKOMy
PO HKB//- Otmcthm, HTO flaHHBie c yica3aHHeM (jiaMH-
jiHH ocBe^oMHTena h ero nceßßOHHMa 3anojiHeHBi Ha
THnorpaijiCKOM ÖJiaHKe, Ha oöopoTe yxa3aH THpaxc -
150 3K3eMmiapoB.
4 TeKCT HHCTpyioiHH «üo npoBeAcirHio nepecejiemw HeMpeB,
npoACHBaioniHX b ACCP HeMiieB IIobojdki h, CapaTOBCKOH h CTa-
jiHHipaACKOH oôjiacTîix» 6hji BnepBbie onyOnnicoBaH b 1995 ropy.
Cm.: Aenopram« napopoB CCCP (1930-1950-e rr.). H. 2. AenopTa-
ipra neMpcB (ceHTHÖpb 1941 - (|»eBpajib 1942 r.). M., 1995. C. 74—79.
5 ry mba. 4 . 42. A- 34. ji. 5.
JJm conpoBO)K,neHHJi k y3JiOBtiM CTaHijHíiM, npn-
CTaH5iM b pacnopnxceHne ynonHOMoneHHbix HKB^ no
pañoHaM 6lijih KOMaH^npoBaHbi Boñcica HKB/],. Yace
2 ceHTaöpa, HanpnMep, no 3jibTOHCKOMy ynacTKy,
npe^nncbiBajiocb npnöbiTb rpynne Boopy^ceHHbix 6on-
u;ob BOHCK HKB^ b KOJinnecTBe 6 nenoBeic6, no Hhko-
jiaeBCKOMy pañoHy - 300 nenoBeic1. /^oKyMeHTbi «co-
BepmeHHO cexpeTHO» oTnpaBJieHbi ^jra 03HaK0MJieHna
Ha MecTa eme 30 aBrycTa 1941 ro^a. nonroTOBneHbi Ha
Tnnorpa(j)CKHx öjiaHKax, kojikhcctbo ôohhob BnHcaHO
pyHKOÍí.
Ha Kaxvnyio ceMbio 3anonHanncb yneimie KapTon-
KH, Bce ceno nepenncbiBanocb onepaTHBHbiMH TponicaMH.
CnncKH HanenaTaHbi Ha Tnnorpac|)CKHx OnaHKax
Ha nnrnymen MauiHHKe, nacTb cnncKOB cnenaHa ot py-
KH. CocTaBnann nx onepaTHBHbie rpynnbi, Bbie3xcaBinne
b panoHHbie ijeHTpbi, Konxo3bi, nocenKH. CnncKH, a
Taoce yneTHbie KapTOHKH Ha ceMbío cocTaBnanncb b
Tpex 3K3eMnnapax n conepncann rpa j)bi: ^aMHnna, hm«,
oTnecTBo, B03pacT, poflCTBeHHbie OTHomeHnn. CnncoK
)KHTeneñ CapenTbi BKmonaeT ente h nonHbiñ a^pec.
6 HU, ry MBJ],. 0.42. ,3,. 62. JI. 1. /Jara nojiyneraw aoicyMeH-
Ta 6 ceHT i6p i 1941 r.
7 TaM Ke. J\. 53. JT. 141.
CimcoK no CTajiHHrpa^y HMeeT yxa3aHHe Ha npo^ec-
chk) h Meció paóoTbi BHCbiJiaeMoro Jimia. B jieBOH nac-
th cnHcxa yKa3biBajiocb, cKOJibKo nejioBeic nepenncaHo.
B npaBOH - Te 3Ke /jaHHbie c yica3aHHeM, CKOJibKO nejio-
BeK norpy^ceHo b BaroH. HHor^a 3th u;H(])pbi He coBna-
Aajin, ho oóbacHeHHH b conpoBOflHTejibHbix floicyMeHTax
HeT. CneBa yica3biBajiacb (jDaMHJiHsi ynojiHOMoneHHoro
HKB/J, no^roTOBHBHiero cnncoK. B KOHije cnncica |)hk-
CHpoBanocb KOJiHHecTBO ceMeñ, o6mee hhcjio xorrejieñ,
OTAeJIbHOH CTpOKOH - KOJIHHeCTBO MyXCHHH, XCeHUlHH,
Aeren. 3,necb »ce yxa3aHa ^aia, hto oneHb Baxcno ají»
onpe^ejieHHa BpeMeHH 0Tbe3^a, Tax xax b BocnoMHHa-
hhxx nenopTHpoBaHHbix /ja™ pa3H«TCií Ha 2-3 hjih
^aiOTca yxa3aHHa «ceMba Bbiexana b Hanane ceHTaGpa».
CerOflHH Mbl MOaceM BOCCTaHOBHTb a6cOJIIOTHO tohho
Aary Bbie3^a ncHTejien xaxmoro HeMenKoro cejieHHn hjih
KOHKpeTHOH ceMbH. HexoTopbie cnHCKH coflepjxaT yxa-
3aHHa Ha xonnnecTBO 6araxca, KOTopoe motjih b3xtb He-
KOTOpbie ceMbH.
HacKOJibKo neTKo paóoTajiH onepaTHBHbie TponxH,
noKa3biBaeT nnaH npoBe^eHHa onepaijHH no nepecejie-
hhk) HeMneB no KoTejibHHKOBCKOMy paííoHy, HanpaB-
jieHHbiñ 2 ceHTaGpa Ha yTBepjxfleHne b oónacTHOH one-
paTHBHbiH nrraó ynojiHOMoneHHbiM HKB/J no KoTenb-
HHKOBCKOMy yHaCTKy ByptlKHHBIM. ÜOCKOJILKy Bcero
nepecejiHJTOCB 48 ceMeö (142 nen.), ohh öbijih pacnpe-
flejieHBi Me K,zi;y KomcpeTHLiMH oneprpynnaMH (scero co-
npoBWK^ano 30 (!) öohijob HKBfl h mhjihijhh), öbiji
BbipeueH TpaHcnopT H3 öjmxcaHiHHx kojixo3ob, MTC niw
n0ABO3a Ha xcejie3HOAOpo)KHyio CTaHiiHio KoTenbHHKO-
bo. B apxHBHbix nanxax b KanecTBe conpoBOflHTejibHbix
BCTpeqaioTCii axTbi nepeflann BbicejineMbix Jiio^en, pa-
nopTbi o norpy3Ke Ha öap^cH hjih b BaroHbi, TejierpaMMbi
o (|)opMHpoBaHHH cocTaBOB noesAOB, MapmpyTbi cjießo-
BaHHH H cocpeflOTOHeHHH Ha HanajibHbix h npoMeacy-
TOHHblX CTaHHHHX.
B apxHBHbix aejiax, ßocTynHbix j\nn Harnero aHa-
JiH3a H onyönHKOBaHHA (flejia co 2-ro no 12-e h c 33-ro
no 62-e (^OH^a N2 42), coxpaHHJincb noamejiOHHbie cnn-
CKH xcHTejieñ. Ohh noKa3biBaioT, mrrejiH kbkhx ^epe-
BeHb KOHH,eHTpHpoBajiHCb Ha onpeAejieHHbix y3JioBbix
CTaHu;Hax 5Kene3HOH Aopora, ckojibko BaroHOB cocTaB-
JiBjiH amejiOHbi, ckojibko HejiOBeK pa3Meiu;ajiocb b o/jhom
BaroHe. B BaroHax mohih öbitb pa3MemeHbi ot 32 po
48 nejioBeK. HanojiHaeMOCTb BaroHa b 54 h 70 neji.
BCTpeTHJiacb jipa. pa3a (b amenoHe JVb 700).
B /jene Ns 2 Ha nepBOH CTpaHHHe 3a(|)HKCHpoBaHbi
HOMepa BaroHOB h kojihhcctbo jnojieH b hhx. YKa3aHO,
HTO 3inejioH Ne 709 co cTaHu;HH KaMbiniHH 14 ceHTHÖpii
1941 r. HanpaßjieH no cTaHnHH Barafi Omckoh Kejie3-
hoh noporn c mrrejiiiMH H3 5 een — TeöejiB, IU,epöaKOB-
Ka, MiojiBÖepr, Tojibhitchh, rnjib^MaH. BaroHOB öbijio
nonaHO 67. H3 cejia TeSejiB Bcero öbijio oTnpaBJieHO
1 443 HejiOBeica (33 BaroHa), rmiBMaH — 524 (12 Baro-
hob), cejio rojiBHiTeiiH - 755 nejioBeic (18 BaroHOB) .
On,HO cejio Momo öbitb pa3neJieH0 no nsyM h öojiee
3menoHaM (HanpHMep, »CHTejiH cena IU,epöaKOBKa BtI_
e3ncajin B amejiOHax N» 709, 707) 9.
Cena öbijih flocTaTOHHO öojibhihmh. TaK, no cejiy
CeMeHOBKa ^oöpHHCKoro KaHTOHa yKa3aHBi 581 ceMBn,
(ßcero 2 594 xcHTejien, H3 hhx 1 316 peren). OTnpaBJie-
HBi amejioHOM N« 710 Ha CTaHuiHio Omck 14 ceHTnöpn 10.
KaHTOHHBiH peHTp ¿JoöpHHKa öbiji eine öojiBine - 3necB
BBicejwjiocB 718 ceMen (2 741 neji., H3 hhx per qm -
1 363) n.
8 HL], ry MBfl. D. 42. JX. 4. JI. 1,1 06.
9 TaM JKe. 73,- 5. JI. 1.
10 TaM yKe. R. 8. JI. 1. CnHCKH cocraBJiem.1 KapaimamoM.
11 Mm cneiiHajibHO aKiiemnpyeM BHHMaHHe Ha KOjinnecxBe
nereft, TaK KaK hx cym 6a Ha cnennepecejieHHH 3acjiy3KHBaeT arnejib-
Horo uccjiepoBaima. Cm.: Baimcay H. 3. Capemra. CTpaHHiibi hcto-
pHH poccHHCKHX HeMueB. Bojirorpan, 2006. C. 104-114,132-208.
HacTb ncHTeneñ ceneHHH, pacnojiaraßiiiHxca
BAOJiB Bonrn, OTnpaBJiHJiacB napoxonaivm, öapxcaMH.
B crmcKax (JmrypHpyiOT Ha3BaHnn napoxoflOB. Ha-
ripHMep, Kax cne/jyeT h3 aKTa nepe^ann onepaTHBHon
TpOHKH H3 KaMblUIHHa ()K#aHOBCKHH pañoH), 162 ce-
mbh (696 nen.) öbijih norpyxceHBi Ha napoxo/j «M. Jln-
/job» 10 ceHTBÖpa. «Tlepe^ana npoH3BefleHa corjiacHO
CITHCKOB H KapTOHeK, KOTOpBie COOTBeTCTByiOT HaJIH-
HHK) JiK AeH. Cßan: npe/icTaBHTejiB onepTpoöxH ct.
jiefÍTeHaHT TB XojiManeB, npHHiui: Han. amenoHa ct.
jieÖTeHaHT Mhhxobcxhíí»12. Ho M3 co,zjep xaHHa cnn-
CKOB cjie/jyeT, hto b hhx nonajiH h 5XHTenn ceji Hhxc-
hbb JlnnoBKa, rpH3Hyxa, AHTHnoBxa, xyTopa üonoB,
c/x «nnoHep», cena Cokojiobkh, xyTopa KyKyiiiKHHO,
cena JleöiDXBe (c. 81-85 jjejia). 3to eme pa3 3acTaBJi»-
eT Hac OÖpaTHTB BHHMaHHe HHTaTeJIB Ha TO, HTO Heoö-
XO^HMO 3HaKOMHTBCB B npOljeCCe nOHCKa CBOHX pOÆ-
HBIX He TOJIBKO C ßenaMH, B KOTOpBIX yXa3aHBI KOH-
KpeTHBie cena xax HaHÖonee xpynHBie.
H3 OnBXOBKH ceMBH 6bmh OTnpaBneHBi Ha napo-
XOflaX «M. ypHH,KHH» H «A. TpHÖOeAOB», 0 HeM CBHfle-
TenBCTByeT npHBOAHMBin HHXce panopT:
12 Hft BY MBft O.42. ft 45. Jl. 1.
)
Coe. ceKpemHO 13
OônacmHOMy onepamuenoMy uimaôy FIKBJJ CCC
z. Cmcuimzpada
HcmcuibHUKa O/ibxoecKOZO onepyuacmm
mm. jieumenanma Cacjyonoea
Panopm
1. no OjibxoBCKOMy onepynacTKy ynTeHO nepece-
jieHHecKoro KOHTHHreirra 342 ceMtn (1 576). Oahhohck
H3 HHX 21.
2. CorjiacHO yxa3a oönacTHoro niTaöa 6/IX-41 HaMH
npoBe^eHa onepaunx no nepecejieHHio. C MecTa xcmejiBCTBa
noAHHTO h /jocTaBJieHO Ha nyHKT norpy3KH - npHCTaHb Ba-
jibiKJien 342 (1 565 nen.), KOTopbie 10/IX c.r. ÆOCTaBJieHbi Ha
nepeBajioHHbiîi nyHKT npHCTaHb AcTpaxaHb b 2 napoxoßax
(M. ypmiKHH h A. rpHÖoe^oB) h c^aHbi no aKTy HanajibHH-
Ky 3inejiOHa ct. jieÖTeHaHTy KoneprnHy c 1 3K3eMnjiapoM
cnncKOB h KapTOHCK. nepecejiaeMbiH KOHTHHreHT Ha npn-
CTaHM AcTpaxaHb 6bui norpy^eH Ha 2 napoxo^a (pen/jOBbix)
h o^ny MopcKyio 6ap Ky, OTKy^a 10/IX-41 r. OTnjibui b
rypbeB.
13/IX-41 r. Ca(j)OHOB
13HL(ryMBß. D. 42. 57. Jl. 1.
1
B criHCKax yKa3biBajiHCb CTapniHe BaroHOB (He
Be3^e), KOToptie ôbijih Ha3HaneHbi H3 HeMijeB, hto co-
OTBeTCTBOBaJio HHCTpyKiiHH no nepecejieHHK).
CnHCKH no CTajiHHrpaAy h ero panoHaM no3BO-
jiaioT cy^HTb o KOjiHHecTBe HeMijeB, khbihhx b ropo-
Ae. no BoponiHnoBCKOMy onepynacTKy CTajiHHrpaAa
nepeceneHHe npOBe^eHO 3 ceHTHÔpa. 315 ceMeñ
(976 nejiOBeic) ÆocTaBjieHbi Ha BappHKaa,Hbm cnycK Ha
ôepery Bojirn. KpacHopeHHBbiM ÆOKyMeHTOM «BjuieT-
ca panopT HanajibHHKa BopouiHJioBCKoro onepynacT-
Ka ByueHKO. Oh no#aH na MamHHonncHOM ÔJiaHice,
r^e b nponymeHHbie rpa |)bi BHocHJincb CTaTHCTHHe-
CKHe ^aHHbie. OôparaM BHHMaHHe Ha (JjopMyjmpoBicy
BonpocoB, npe^ycMOTpeBtuHx caMbie pa3JiHHHbie
4 opMbi npoTecTa. PÎ3 3Toro ^oxyMeHTa bhæho, hto
pyKOBO^CTBO ÔblJTO TOTOBO K IipOTeCTHblM ÆeHCTBHJÏM
HacejieHHa. B to )ke BpeMfl b panopTe OTMeneHO, hto
HHKaKHX HHH,HAeHTOB He npoH3om.no.
npHBe^eM AOKyMeHT nojmocTbio:
Coe. ceKpemno
OÔJiacmnoMy onepamuenoMy uimaôy HKB JJ,
rop. CmajiUHzpad
Om HcmcuibHUKa Bopoumnoecxozo onepyuacmKa Eyifeiwo
Panopm
1. no BopoiifflJioBCKOMy onepyHacTKv ynreHO nepe-
cejiaeMoro KOHTHHreHTa 315 ceMeín 976 neu. H3 hhx o^h-
HoneK 60 neu.
2. CoraacHo yKa3aHna o6ji. onepnrraöa 3 ceHTaöpa
41 r. HaMH npoße^eHa onepapHa no nepecejieHHio. C MecTa
^cHTeJitcTBa noflHiïTO h flocTaBJieHO na nyHKT norpy3KH Eap-
PHKajHbiH cnycK 315 ceMen, 976 neu., KOTopwe (cTaHpua,
npncTaHb) « » ceHTaöpa nocTaBJieHbi Ha nepeßajiOHHLiH
nyHKT _
b «_ BaroHax (napoxopax, ßapacax) h cpaHbi non pacnuc-
Ky HanajibHHKy norpyaoHHoro nyHKTa tob. Ko3jiqby c ophhm
3K3eMniI5IpOM CnHCKOB H yneTHblX KapTOHCK. BTOpOH 3K36M-
rurap cnHCKOB h yneTHbix KapToneK npn ceM npnjiaraKD.
3. He noKHiiTo H3 HHCJia ymeHHbix _ ceMen,
«_»neu. no npunnHaM_,
(yKa3aTb, kto, oTKyaa h noneMy He iioähxt)
14 KL! ry MB/J. • 42- R-34-JI i-
1
KOTopbie HanajibHHKOM_
pañoT^ejia HKB/], _tob._
B3ÄTM Ha yneT h öyayT nepecejieHbi aonojiHHTejibHO.
4. CKpbuiocb OT nepecejieHHa «_ _qeji., «_» ceMeñ.
CnHCOK CKpblBHIHXCa, HX MeCTOXCHTeJIbCTBO h MeponpHaTHa
no p03bicKy npn ceM npnnaraio.
5. Ao Hanaua onepapHH 6buio apecTOBaHO x/p 3JieMeH-
Ta H3 HHCJia noAJie^aipHX nepeceneHHio «_»neji. Bo BpeMa
onepapHH apecTOBaHO «_» neji. Ciihckh apecTOBaHHbix, c
yxa3aHHeM cociaßa npecTynjieHHa, npH ceM npHJiaraio.
6. npH apecTax H3baT0_
(opyaoie, jihctobkh, x/p JiHTepaTypa h t. a. Ymait kojihhcctbo)
7. ripn nepecejieHHH H3b«TO_
(yxa3aTb, hto mijito h ckojibko - opyacne, jihctobkh,
x/p aHTepaiypa h np.)
8. IIpH npoBeaeHHH onepapHH hmcjih MecTo enea,.
npoHcmecTBHa He 6bUio.
IJodnucb.
8 cennmöpH 1941 2.
B CTajiHHrpaflCKOH oÖJiacTH BbiceneHne HeivmeB
oöecneHHBajiH 33-h nojix onepaTHBHbix bohck, 230-fr
nojiK kohbohhbix bohck (2 Tbic. neji.), HKB/Í (100 neJi.),
MHJiHUHa - 250 nejioBeK. PyxoBO/jHJi oneprpynnon
1
BOHCK KOMÖpHr Cjia^KeBHM. B nepHOA BbicejieHHfl no
o6jiacTH öbijio apecTOßaHO 35 HeMijeB. IIo cnncKaM koc-
BeHHO M05KH0 onpe/jejiHTb pa3Max penpeccHH, nocKOJib-
Ky b KanecTBe maß ceMen yKa3aHbi xcemnHHbi, b cocTaße
ceMbH yKa3aHbi rqth 1934-1939 to^ob po KAeHHa, Ha
KOTOpbie na^aioT caMbie oönmpHbie penpeccHH.
***
HecKOJibKO noacHeHHH k ^OKyMeHTaM. CnncKH
HMeioT paßHyio cTeneHb coxpaHHocra. Ecjih cnncKH no
ropo^aM (Oajiniirpa/j, KaMbimnH, kojiohhb CapenTa)
BbinojiHeHbi Ha nnrnymen MauiHHKe h xopouio HHTaiOT-
Cfl, TO CnHCKH nO ^epeBHBM BblTJIH^BT OneHb BeTXHMH.
HeKOTopwe Tarne HanenaTaHbi Ha nmnymen MauiHHKe,
ho MHoro cnncKOB cocTaBJieHbi KapaH^amoM, nepHHJia-
MH. ripnueM, bo MHOTHx cjiynajix 3anncH yracaioinne,
nacTO nnoxo hjih coBceM He UHTaioTca. üooTOMy npn
HTeHHH enHCKOB H nOHCKaX (JiaMHJIHH pOACTBeHHHKOB
Ha^o HMeTb b BHAy cjieAyiomee:
1. B cjiynae ecjm (JiaMHjiHB hjih hmb He HHTaeTCB
coBepmeHHO, b cooTBeTCTByiomeii rpaifie HanncaHo
Hepa36. (Hepa3ÖopHHBo). Ecjih 3anncb cuenaua coKpa-
meHHO h ee HeT bo3mo)khocth pacimnjjpoBaTb, oHa Ha-
nenaTaHa Kax b opHTHHane. HanpnMep, oTuecTBa «Aji»,
«Hb.» h ÆpyrHe. B OT#ejibHbix cnyHaax cBe^eHHa b rpa-
(J)ax oTcyTCTByioT.
2. Hame Bcero HHTaTejib oÖHapy^KHT Hcxa^eHHa
4 aMHJIHH, HMeH, OTHCCTB. B TaKHX CJTyHaHX OCTaBJieHO
HanHcaHHe xax b ÆOKyMeHTe, 6e3 AonojiHHTejibHbix
pa3tíicHeHHH. HanpHMep, 3Ma bmccto Sivnvia, 3jibca,
BMecTO 3jTb3a, EjibMa, bmccto AjibMa, cjjaMHjiHii rjiaBbi
ceMeñcTBa Mañep h TyT xce HHÄe tJmMHJiHa xceHbi xax
Maep, KajieHrep bmccto TajiMHrep, CHHHep bmccto
3HHHep H T. Æ-
B HeKOTopbix AeJiax noMemeHbi npHMenaHHii. Ohh
BKJTIOHaiOT B Ceö-H MeCTO XŒTCJIbCTBa, eCHH B CIIHCKaX
coeAHHeHbi jhoæh H3 pa3Hbix ceji, KOjiHHecTBo ôaraxca,
KOTopoe MoxcHO 6biJio B3BTb b HCKOTOpbix cjiyHaax, npH-
HHHbi OTcyTCTBHH HJieHa ceMbH b nepHO,n nepenHCH.
B npHMenaHHHX yxa3aHbi npnHHHbi HeBbicenemni. K Ta-
KOBblM OTHOCHJIHCb 60JlC3Hb, KOMaH^HpOBKa, HHOT^a
yKa3biBajiocb, hto xHa pyccKaa. HacTO b cnHCKax ecTb
yxa3aHHB Ha npeôbiBaHHe maß ceMen b PKKA (Ha mo-
MeHT BbicejieHHB 3to 03HaHajio HaxoxcAeHHe b æchct-
Byiomeii apMHn).
Juanee mu noMemaeM KpaTKyio xapaKTepHCTHKy
Æejia h npoijecca BbicejieHHa no ÆOKyMeHTaM, KOTOpbie
HMejTHCb B HeKOTOpbIX ¿jeJiaX. lio MHOrHM ,aeJiaM HaMH
ycTaHOBJieHbi Mecra norpy3KH, MapmpyT cjieflOBaHHB h
HOMepa amejioHOB, KOHeHHaa CTamtHH Ha3HaneHH5i.
Ecjih HHTaTejib Hamen b cnncxe cocTaB HHTepecyio-
meñ ero ceMbH 6e3 yica3aHHfl MapmpyTa cjie^OBaHHa,
3TO 03HanaeT, hto Ha HacToainHH momcht 3thx ^aHHbix
HeT. Moxcho nocoBeTOBaTb H3yHHTb Bee cnncKH xepe-
BeHb, KOTopbie Haxo/jHjiHCb b HenocpeACTBeHHOH reo-
rpa(j)HHecKOH 6jih30cth ot HHTepecyiomero HacejieH-
Horo nyHKTa h npe^nojio^KHTb, hto pa^OM CToamne
cejia BbicejiajiHCb no o^hhm MapmpyTaM. CnncKH no
HexoTopbiM cejiaM Haxo^aTCB b pa3Hbix ¿jejiax, nosTo-
My coBeTyeM oneHb BHHMaTejibHO no3HaKOMHTbc« c
nepenneM HaceneHHbix nyHKTOB no bccm xenaM 6e3
HCKjHoneHHB. HanpHMep, cena rojiburreHH, MioJib-
6epr, IÜTe^aH h aP-
OSpamaeM BHHMaHne Ha to, hto cnncKH HMeioT
pa3Hyio J)opMy HcnojiHeHHB. B o#hhx /jejiax yica3aHbi
no^poÔHbie AaHHbie c HHcj)opMaij,HeH o nepe/jane jiioach
OT O^HHX paÖOTHHKOB HKB/], K ÆpyrHM, npHJioxceHbi ax-
Tbi h panopTbi o nepe^ane. B HexoTopbix %enax TaxHe
ÆOKyMeHTbi oTcyTCTByioT. no3TOMy JiereH^bi Kaxc^oro
Aejia OTJiHHaioTca oSbcmom HH^opMamiH. |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Vaškau, Nina Ėmilʹevna 1955- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | n ė v nė nėv |
| author_GND | (DE-588)1053262310 |
| author_facet | Vaškau, Nina Ėmilʹevna 1955- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043839879 |
| ctrlnum | (OCoLC)965150436 (DE-599)BVBBV043839879 |
| era | Geschichte 1941 gnd |
| era_facet | Geschichte 1941 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043839879</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220624</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161024m20152015 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785966914868</subfield><subfield code="9">978-5-9669-1486-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)965150436</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043839879</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1</subfield><subfield code="c">Ministerstvo obrazovanij i nauki Rossijskoj Federacii, Volgogradskij gosudarstvennyj universitet, Volgogradskij centr germanskich istoričeskich issledovanij, Centr germanskich istoričeskich issledovanij Instituta vseobščej istorii RAN ; pod redackiej N.E. Vaškau</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Volgograd</subfield><subfield code="b">Izdat. Volgogradskogo Gosudarstvennogo Univ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Volgograd</subfield><subfield code="b">Izd-vo VolGU</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">636 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Trudy Volgogradskogo centra germanskich istoričeskich issledovanij</subfield><subfield code="v">vypusk 12,1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti</subfield><subfield code="v">Tom 1</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1941</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deportation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011467-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wolgadeutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066886-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Oblast Wolgograd</subfield><subfield code="0">(DE-588)4472247-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kasachstan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029839-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Altai</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001377-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sibirien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054780-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wolgadeutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066886-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Oblast Wolgograd</subfield><subfield code="0">(DE-588)4472247-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deportation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011467-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sibirien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054780-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Kasachstan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029839-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Altai</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001377-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1941</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Vaškau, Nina Ėmilʹevna</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1053262310</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Trudy Volgogradskogo centra germanskich istoričeskich issledovanij</subfield><subfield code="v">vypusk 12,1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV019332060</subfield><subfield code="9">12,1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti</subfield><subfield code="v">Tom 1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV048297963</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029250441&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Вашкау, Нина Эмильевна</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Списки депортированных российских немцев с территории бывшей Республики немцев Поволжья, отошедших к Сталинградской области ; Том 1</subfield><subfield code="c">Министерство образований и науки Российской Федерации, Волгоградский государственный университет, Волгоградский центр германских исторических исследований, Центр германских исторических исследований Института всеобщей истории РАН ; под редацкией Н.Е. Вашкау</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Волгоград</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Волгоград</subfield><subfield code="b">Изд-во ВолГУ</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-05/(N</subfield><subfield code="a">Труды Волгоградского центра германских исторических исследований</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_DDC1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">5845</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">57</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029250441</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Oblast Wolgograd (DE-588)4472247-3 gnd Kasachstan (DE-588)4029839-5 gnd Altai (DE-588)4001377-7 gnd Sibirien (DE-588)4054780-2 gnd |
| geographic_facet | Oblast Wolgograd Kasachstan Altai Sibirien |
| id | DE-604.BV043839879 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-30T13:01:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785966914868 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029250441 |
| oclc_num | 965150436 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 636 Seiten |
| psigel | DHB_BSB_DDC1 |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Izdat. Volgogradskogo Gosudarstvennogo Univ. Izd-vo VolGU |
| record_format | marc |
| series | Trudy Volgogradskogo centra germanskich istoričeskich issledovanij Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti |
| series2 | Trudy Volgogradskogo centra germanskich istoričeskich issledovanij Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti |
| spelling | 880-02 Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1 Ministerstvo obrazovanij i nauki Rossijskoj Federacii, Volgogradskij gosudarstvennyj universitet, Volgogradskij centr germanskich istoričeskich issledovanij, Centr germanskich istoričeskich issledovanij Instituta vseobščej istorii RAN ; pod redackiej N.E. Vaškau 880-03 Volgograd Izdat. Volgogradskogo Gosudarstvennogo Univ. 880-04 Volgograd Izd-vo VolGU 2015 636 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-05 Trudy Volgogradskogo centra germanskich istoričeskich issledovanij vypusk 12,1 Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti Tom 1 Text russisch Kyrillische Schrift Geschichte 1941 gnd rswk-swf Deportation (DE-588)4011467-3 gnd rswk-swf Wolgadeutsche (DE-588)4066886-1 gnd rswk-swf Oblast Wolgograd (DE-588)4472247-3 gnd rswk-swf Kasachstan (DE-588)4029839-5 gnd rswk-swf Altai (DE-588)4001377-7 gnd rswk-swf Sibirien (DE-588)4054780-2 gnd rswk-swf Wolgadeutsche (DE-588)4066886-1 s Oblast Wolgograd (DE-588)4472247-3 g Deportation (DE-588)4011467-3 s Sibirien (DE-588)4054780-2 g Kasachstan (DE-588)4029839-5 g Altai (DE-588)4001377-7 g Geschichte 1941 z DE-604 880-01 Vaškau, Nina Ėmilʹevna 1955- (DE-588)1053262310 edt Trudy Volgogradskogo centra germanskich istoričeskich issledovanij vypusk 12,1 (DE-604)BV019332060 12,1 Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti Tom 1 (DE-604)BV048297963 1 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029250441&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 700-01/(N Вашкау, Нина Эмильевна edt 245-02/(N Списки депортированных российских немцев с территории бывшей Республики немцев Поволжья, отошедших к Сталинградской области ; Том 1 Министерство образований и науки Российской Федерации, Волгоградский государственный университет, Волгоградский центр германских исторических исследований, Центр германских исторических исследований Института всеобщей истории РАН ; под редацкией Н.Е. Вашкау 264-03/(N Волгоград 264-04/(N Волгоград Изд-во ВолГУ 2015 490-05/(N Труды Волгоградского центра германских исторических исследований |
| spellingShingle | Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1 Trudy Volgogradskogo centra germanskich istoričeskich issledovanij Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti Deportation (DE-588)4011467-3 gnd Wolgadeutsche (DE-588)4066886-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4011467-3 (DE-588)4066886-1 (DE-588)4472247-3 (DE-588)4029839-5 (DE-588)4001377-7 (DE-588)4054780-2 |
| title | Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1 |
| title_auth | Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1 |
| title_exact_search | Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1 |
| title_full | Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1 Ministerstvo obrazovanij i nauki Rossijskoj Federacii, Volgogradskij gosudarstvennyj universitet, Volgogradskij centr germanskich istoričeskich issledovanij, Centr germanskich istoričeskich issledovanij Instituta vseobščej istorii RAN ; pod redackiej N.E. Vaškau |
| title_fullStr | Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1 Ministerstvo obrazovanij i nauki Rossijskoj Federacii, Volgogradskij gosudarstvennyj universitet, Volgogradskij centr germanskich istoričeskich issledovanij, Centr germanskich istoričeskich issledovanij Instituta vseobščej istorii RAN ; pod redackiej N.E. Vaškau |
| title_full_unstemmed | Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1 Ministerstvo obrazovanij i nauki Rossijskoj Federacii, Volgogradskij gosudarstvennyj universitet, Volgogradskij centr germanskich istoričeskich issledovanij, Centr germanskich istoričeskich issledovanij Instituta vseobščej istorii RAN ; pod redackiej N.E. Vaškau |
| title_short | Spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvšej Respubliki nemcev Povolžʹja, otošedšich k Stalingradskoj oblasti ; Tom 1 |
| title_sort | spiski deportirovannych rossijskich nemcev s territorii byvsej respubliki nemcev povolzʹja otosedsich k stalingradskoj oblasti tom 1 |
| topic | Deportation (DE-588)4011467-3 gnd Wolgadeutsche (DE-588)4066886-1 gnd |
| topic_facet | Deportation Wolgadeutsche Oblast Wolgograd Kasachstan Altai Sibirien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029250441&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV019332060 (DE-604)BV048297963 |
| work_keys_str_mv | AT vaskauninaemilʹevna spiskideportirovannychrossijskichnemcevsterritoriibyvsejrespublikinemcevpovolzʹjaotosedsichkstalingradskojoblastitom1 |