The gentle, jealous god: reading Euripides' Bacchae in English
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
London ; Oxford ; New York ; New Delhi ; Sydney
Bloomsbury Academic
2016
|
Schriftenreihe: | Bloomsbury studies in classical reception
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Includes bibliographical references |
Beschreibung: | ix, 237 Seiten |
ISBN: | 9781472513533 9781350066854 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043832091 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180517 | ||
007 | t | ||
008 | 161018s2016 xxk m||| 00||| eng d | ||
010 | |a 016027337 | ||
020 | |a 9781472513533 |c hardback |9 978-1-4725-1353-3 | ||
020 | |a 9781350066854 |9 978-1-350-06685-4 | ||
035 | |a (gbd)1081603 | ||
035 | |a (OCoLC)964686778 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043832091 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxk |c GB | ||
049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-188 |a DE-11 | ||
050 | 0 | |a PA3973.B2 | |
082 | 0 | |a 882/.01 |2 23 | |
084 | |a FH 24040 |0 (DE-625)30851: |2 rvk | ||
084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Perris, Simon |d 1979- |0 (DE-588)1095777270 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a The gentle, jealous god |b reading Euripides' Bacchae in English |c Simon Perris |
264 | 1 | |a London ; Oxford ; New York ; New Delhi ; Sydney |b Bloomsbury Academic |c 2016 | |
300 | |a ix, 237 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Bloomsbury studies in classical reception | |
500 | |a Includes bibliographical references | ||
502 | |b Dissertation |c Oxford University |g Revidierte und erweiterte Dissertation | ||
600 | 1 | 4 | |a Euripides |
600 | 1 | 4 | |a Euripides |x Translations |x History and criticism |
600 | 0 | 7 | |a Euripides |d ca. 485/480 v. Chr.-406 v.Chr. |t Bacchae |0 (DE-588)4285169-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1902-2015 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
688 | 7 | |a England, Rezeption |0 (DE-2581)TH000005509 |2 gbd | |
688 | 7 | |a Euripides trag. TLG 0006 |0 (DE-2581)TH000001156 |2 gbd | |
688 | 7 | |a Euripidis Bacchae |0 (DE-2581)TH000001159 |2 gbd | |
689 | 0 | 0 | |a Euripides |d ca. 485/480 v. Chr.-406 v.Chr. |t Bacchae |0 (DE-588)4285169-5 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1902-2015 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |a Perris, Simon, 1979- author |t Gentle, jealous god. London : Bloomsbury Academic, 2016 |
856 | 4 | 2 | |m LoC Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029242861&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029242861&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n gbd | |
940 | 1 | |q gbd_4_1610 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029242861 | ||
942 | 1 | 1 | |c 792.09 |e 22/bsb |f 09014 |g 38 |
942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |f 09014 |g 38 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804176695712808960 |
---|---|
adam_text | THE GENTLE, JEALOUS GOD
/ PERRIS, SIMONYYD1979-YYEAUTHOR
: 2016
TABLE OF CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS
READING BACCHAE, READING DIONYSUS
RATED R: ADAPTATION, VIOLENCE, REVOLUTION
DIONYSUS, LORD AND SAVIOUR: GILBERT MURRAY, THE BACCHAE OF EURIPIDES
NOTHING TO DO WITH MODERNISM?: H.D., CHOROS TRANSLATIONS FROM THE
BACCHAE
DIONYSUS IN IRELAND: DEREK MAHON, THE BACCHAE: AFTER EURIPIDES
EAST AND WEST: COLIN TEEVAN, EURIPIDES: BACCHAI
THESE GO TO ELEVEN: DAVID GREIG, EURIPIDES: THE BACCHAE
EPILOGUE: ROBIN ROBERTSON, EURIPIDES: BACCHAE & ANNE CARSON, EURIPIDES:
BAKKHAI
DIESES SCHRIFTSTCK WURDE MASCHINELL ERZEUGT.
Titel: The gentle, jealous God
Autor: Perris, Simon
Jahr: 2016
Contents
Acknowledgements viii
Note on Abbreviations, Texts and Translations x
Permissions xi
Introduction 1
1 Reading Bacchae, Reading Dionysus 21
2 Rated R: Adaptation, Violence, Revolution 39
3 Dionysus, Lord and Saviour: Gilbert Murray, The Bacchae
of Euripides (1902) 59
4 Nothing to Do with Modernism? H.D., Choros Translations
from The Bacchae (1931) 79
5 Dionysus in Ireland: Derek Mahon, The Bacchae: afier
Euripides (1991) 95
6 East and West: Colin Teevan, Euripides: Bacchai (2002) 113
7 These Go to Eleven: David Greig, Euripides: The Bacchae (2007) 131
8 Epilogue: Robin Robertson, Euripides: Bacchae (2014) and
Anne Carson, Euripides: Bakkhai (2015) 151
Conclusions 163
Appendix: Translations of Euripides Bacchae published in
English, 1781-2015 173
Glossary of Terms and Greek Words 177
Notes 179
References 207
Index of Passages of Bacchae Cited or Discussed 229
Subject Index 231
|
any_adam_object | 1 |
author | Perris, Simon 1979- |
author_GND | (DE-588)1095777270 |
author_facet | Perris, Simon 1979- |
author_role | aut |
author_sort | Perris, Simon 1979- |
author_variant | s p sp |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043832091 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PA3973 |
callnumber-raw | PA3973.B2 |
callnumber-search | PA3973.B2 |
callnumber-sort | PA 43973 B2 |
callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
classification_rvk | FH 24040 |
ctrlnum | (gbd)1081603 (OCoLC)964686778 (DE-599)BVBBV043832091 |
dewey-full | 882/.01 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 882 - Classical Greek dramatic poetry & drama |
dewey-raw | 882/.01 |
dewey-search | 882/.01 |
dewey-sort | 3882 11 |
dewey-tens | 880 - Classical Greek & Hellenic literatures |
discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
era | Geschichte 1902-2015 gnd |
era_facet | Geschichte 1902-2015 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02902nam a2200649 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043832091</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180517 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161018s2016 xxk m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">016027337</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781472513533</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-1-4725-1353-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781350066854</subfield><subfield code="9">978-1-350-06685-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)1081603</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)964686778</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043832091</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA3973.B2</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">882/.01</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FH 24040</subfield><subfield code="0">(DE-625)30851:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Perris, Simon</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1095777270</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The gentle, jealous god</subfield><subfield code="b">reading Euripides' Bacchae in English</subfield><subfield code="c">Simon Perris</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London ; Oxford ; New York ; New Delhi ; Sydney</subfield><subfield code="b">Bloomsbury Academic</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ix, 237 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bloomsbury studies in classical reception</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Oxford University</subfield><subfield code="g">Revidierte und erweiterte Dissertation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Euripides</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Euripides</subfield><subfield code="x">Translations</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Euripides</subfield><subfield code="d">ca. 485/480 v. Chr.-406 v.Chr.</subfield><subfield code="t">Bacchae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4285169-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1902-2015</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">England, Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005509</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Euripides trag. TLG 0006</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000001156</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Euripidis Bacchae</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000001159</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Euripides</subfield><subfield code="d">ca. 485/480 v. Chr.-406 v.Chr.</subfield><subfield code="t">Bacchae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4285169-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1902-2015</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="a">Perris, Simon, 1979- author</subfield><subfield code="t">Gentle, jealous god. London : Bloomsbury Academic, 2016</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">LoC Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029242861&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029242861&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1610</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029242861</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">792.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">38</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">38</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV043832091 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:36:16Z |
institution | BVB |
isbn | 9781472513533 9781350066854 |
language | English |
lccn | 016027337 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029242861 |
oclc_num | 964686778 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-11 |
owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-11 |
physical | ix, 237 Seiten |
psigel | gbd_4_1610 |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | Bloomsbury Academic |
record_format | marc |
series2 | Bloomsbury studies in classical reception |
spelling | Perris, Simon 1979- (DE-588)1095777270 aut The gentle, jealous god reading Euripides' Bacchae in English Simon Perris London ; Oxford ; New York ; New Delhi ; Sydney Bloomsbury Academic 2016 ix, 237 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bloomsbury studies in classical reception Includes bibliographical references Dissertation Oxford University Revidierte und erweiterte Dissertation Euripides Euripides Translations History and criticism Euripides ca. 485/480 v. Chr.-406 v.Chr. Bacchae (DE-588)4285169-5 gnd rswk-swf Geschichte 1902-2015 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content England, Rezeption (DE-2581)TH000005509 gbd Euripides trag. TLG 0006 (DE-2581)TH000001156 gbd Euripidis Bacchae (DE-2581)TH000001159 gbd Euripides ca. 485/480 v. Chr.-406 v.Chr. Bacchae (DE-588)4285169-5 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s Geschichte 1902-2015 z DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe Perris, Simon, 1979- author Gentle, jealous god. London : Bloomsbury Academic, 2016 LoC Fremddatenuebernahme application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029242861&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029242861&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Perris, Simon 1979- The gentle, jealous god reading Euripides' Bacchae in English Euripides Euripides Translations History and criticism Euripides ca. 485/480 v. Chr.-406 v.Chr. Bacchae (DE-588)4285169-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4285169-5 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113937-9 |
title | The gentle, jealous god reading Euripides' Bacchae in English |
title_auth | The gentle, jealous god reading Euripides' Bacchae in English |
title_exact_search | The gentle, jealous god reading Euripides' Bacchae in English |
title_full | The gentle, jealous god reading Euripides' Bacchae in English Simon Perris |
title_fullStr | The gentle, jealous god reading Euripides' Bacchae in English Simon Perris |
title_full_unstemmed | The gentle, jealous god reading Euripides' Bacchae in English Simon Perris |
title_short | The gentle, jealous god |
title_sort | the gentle jealous god reading euripides bacchae in english |
title_sub | reading Euripides' Bacchae in English |
topic | Euripides Euripides Translations History and criticism Euripides ca. 485/480 v. Chr.-406 v.Chr. Bacchae (DE-588)4285169-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
topic_facet | Euripides Euripides Translations History and criticism Euripides ca. 485/480 v. Chr.-406 v.Chr. Bacchae Englisch Übersetzung Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029242861&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029242861&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT perrissimon thegentlejealousgodreadingeuripidesbacchaeinenglish |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis