Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta: monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Lithuanian |
| Veröffentlicht: |
Vilnius
Lietuvos muzikos ir teatro akademija
2007
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 234 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles |
| ISBN: | 9789986503736 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043824608 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171025 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 161013s2007 xx ac|| |||| 00||| lit d | ||
| 020 | |a 9789986503736 |9 978-9986-503-73-6 | ||
| 020 | |z 9986503736 |9 9986503736 | ||
| 035 | |a (OCoLC)934634746 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043824608 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lit | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Melnikas, Leonidas |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta |b monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures |c Leonidas Melnikas |
| 246 | 1 | 1 | |a Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures |
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Lietuvos muzikos ir teatro akademija |c 2007 | |
| 300 | |a 234 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Faksimiles | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Englische Zusammenfassung | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Litauen |0 (DE-588)4074266-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Litauen |0 (DE-588)4074266-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000005&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 4793 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029235524 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820595958293987328 |
|---|---|
| adam_text |
eon\aas e niK^s
MUZIKOS
PAVELDAS
epochų ir kultūrų
sankirta
Monografija
Lietuvos muzikos ir teatro akademija
Vilnius
Turinys
Pratarmė 7
Įvadas Muzikos paveldo samprata 12
I skyr ius
INTERPRETOLOGIJOS PROBLEMOS
Dinaminis atlikimo meno modelis 1 8
Muzikos interpretacija: originalas ar kopija? 29
Muzikos interpretacijos paradoksas: šiuolaikėjanti klasika 38
Muzikos interpretacijos paradoksas: „klasikėjantis modernizmas 46
I I skyr ius
BAROKO ATŠVAITAI
Europietiškasis Dietricho Evvaldo von Grotthusso paveldo matas 58
Lietuviškasis Adamo Gottlobo Casparini paveldo matas 80
Johannas Sebastianas Bachas pianisto akimis 94
Baroko klavyrinės muzikos interpretacija: autentiškumo beieškant 1 10
III skyr ius
XX AMŽIAUS VINGIAI
Ekologija ir muzika: M K Čiurlionio paveldo prasmės 1 20
Lietuvos žydų muzikinis paveldas 1 27
Broliai Ginzburgai ir Lietuva 139
Tatjana Nikolajevą ir Lietuva 164
Saul ius Sondeckis, Lietuva ir pasaulis 1 80
Žurnalas „Muzikos barai — lietuviškosios muzikinės publicistikos kelias 1 96
Muzika ir jos muzikologinė recepcija 206
Baigiamasis žodis 21 6
Summary 220
L Melniko mokslinių publikacijų sąrašas 222
Pavardžių rodyklė 228
Turinys
Pratarmė.7
Įvadas. Muzikos paveldo samprata.12
I skyrius
INTERPRETOLOGIJOS PROBLEMOS
Dinaminis atlikimo meno modelis.1 8
Muzikos interpretacija: originalas ar kopija?.29
Muzikos interpretacijos paradoksas: šiuolaikėjanti klasika.38
Muzikos interpretacijos paradoksas: „klasikėjantis" modernizmas.46
II skyrius
BAROKO ATŠVAITAI
Europietiškasis Dietricho Ewaldo von Grotthusso paveldo matas.58
Lietuviškasis Adamo Gottlobo Casparini paveldo matas .80
Johannas Sebastianas Bachas pianisto akimis.94
Baroko klavyrinės muzikos interpretacija: autentiškumo beieškant.110
III skyrius
XX AMŽIAUS VINGIAI
v
Ekologija ir muzika: M. K. Čiurlionio paveldo prasmes.1 20
Lietuvos žydų muzikinis paveldas.127
Broliai Ginzburgai ir Lietuva.139
Tatjana Nikolajeva ir Lietuva.1 64
Saulius Sondeckis, Lietuva ir pasaulis.180
Žurnalas „Muzikos barai“ — lietuviškosios muzikinės publicistikos kelias.1 96
Muzika ir jos muzikologinė recepcija.206
Baigiamasis žodis.216
Summary.220
L. Melniko mokslinių publikacijų sąrašas.222
Pavardžių rodyklė.228
Summary
Musical Heritage: at the Crossroads of Eras and Cultures
The book analyses issues of musical heritage. The author interprets the
concept of musical heritage as a duality: on one hand, this concept charac-
terizes musical masterpieces of universal importance; on the other the con-
cept is something of a conglomerate which unites many creative pheno-
mena and which respects any past expression of creative activity. This dual
understanding of musical heritage permits us to sketch the outlines of the
wide spaces of musical environment in which we live. This environment
includes not only outstanding works of musical art but also, in parallel,
the many and varied performances of music which, although quite local in
meaning, nonetheless is familiar and important.
The musical heritage surrounding us is quite varied and colorful. It
is absolutely impossible to grasp it in its entirety, since our experiences,
knowledge and views are always more or less limited. (It is impossible to
grasp the infinite.) Our contact with musical heritage is always limited by
particular segments of it, even though even within these limits we are una-
ble to reach the level of entirety. Therefore, the study of issues of musical
heritage is possible only within sharply defined limits. The book concen-
trates on the following three aspects:
• issues of musical interpretation;
• the musical heritage of the baroque era;
• tendencies of development of musical culture in the 20th century.
Issues of musical interpretation are relevant not least because we per-
ceive the heritage of the past in the image supplied by performers. If we
Summary
better understand the mechanisms of musical interpretation, we will get
closer to the authentic meanings of heritage; in performances, we will be
able to distinguish the many layerings sourced in different stylistic eras.
We also shouldn’t lose sight of the fact that, thanks to the dynamic chan-
geability of interpretation, musical heritage enjoys constant renewal and
fulfilment. With every new generation, it gains yet another sound.
The baroque is one of the key foundation stones of our musical “civili-
zation”. Notwithstanding that the era of baroque is separated from our ti-
mes by two centuries, the heritage of this period today is an indivisible part
of the functional culture. Baroque music, in terms of quantity of sound
(i.e. frequency of performance) significantly outranks even contemporary
art. Today, baroque art, rather than being merely a museum rarity, is rather
a real factor in our musical life. The rich and multidimensional heritage
of the baroque era calls for a broad outlook that combines musical theory,
instrumental theory, interpretation and other approaches.
Finally, the art of the 20th century: although recent, it is nevertheless al-
ready our musical past. Situated too close to the events, without the ability
to look at them from a longer “time distance”, and in view of the fact that
we ourselves were participants in these creative processes, we often perceive
them insufficiently, overvaluing some things, undervaluing others. In the
absence of historical perspective, the 20th century is seen by us to have
a shocking multiplicity of artistic tendencies; we are not yet capable of
seeing unifying “hubs” in the colorful picture of artistic heritage. Therefore
our reaction should be understood to be solely defensive: by concentrating
attention on discrete moments of creation, we completely fail to percei-
ve and do not want to perceive much else. Because of these reasons, our
knowledge of the heritage of the 20rh century is superficial and incomple-
te, and here we are often met by surprises and discoveries.
The three indicated aspects of musical heritage reflect its different fa-
cets, and permit us to look at it from different points of view. Without
aspiring to a full reflection of issues of heritage, they nevertheless give an
opportunity to discern its important specifics and to get closer to unders-
tanding the basic regularities of its existence in our culture. This is all the
more important since musical heritage is the source of stability in our
artistic work, the foundation of the fact that we communicate in a single
musical language and are capable of understanding one another. Musical
heritage is what makes us what we are.
Pavardžių rodyklė
Adlungjacob 81
Adorno Theodor 44, 49, 52
Agricola Johann Friedrich 81
Albrecht J. L. 81
Aleichem Solom 129
Alekša Jonas 191
Aleksandras III 184
Aleksijus II 183
Aranovsky-Žiüraitiene Sulamita 153
Arenskij Anton 153
Arklyte Rachile 153
Artiomova Liudmila 153
Atamukas Solomonas 129
Auer Leopold 22, 184, 190
Azizbekova Mariam 140,148,153,
154, 160, 161
ö
Bacevičius Vytautas 149
Bachai 67
Bach Carl Philipp Emanuēl 59-64,
66-77, 88, 90,91, 103, 115,
116,217
Bach Johann Christian 72
Bach Johann Christoph 72
Bach Johann Sebastian 32, 42, 61,
64-66, 68,70, 81,88, 94-109,
113, 142, 150, 151, 153, 154,
158, 160, 165, 168, 169,176, 177
Bach Wilhelm Friedemann 70, 103
Bagi j ev Aleksandr 153
Bakucionis Tomas 199
Balsys Eduardas 190
Barkauskas Vytautas 155
Baronaitė Lijana 165
Barsova Valerija 146
Bartók Béla 33, 112, 177
Bašmet Jurij 183, 186, 192, 193
Baumilas Vitolis 155,156
Bavington Peter 71
Becker Sophie 61
Beethoven Ludwig, van 26, 49, 150,
154, 160,165, 168, 177,217
Belza Sviatoslav 192, 193
Benda František 60
Berman Lazar 142,174
Bielionytė Sonata 153,156
Biveinis Ričardas 165
229
Pavardžių rodyklė
Blagoj Dmitrij 160, 161
Blumenfeld Feliks 148
Bodky Erwin 101, 102, 105, 106
Boulez Pierre 31
Brahms Johannes 158, 166
Bražinskas Algimantas 155, 156
Brendel Alfred 42
Bron Zahar 184,187
Budriünas Antanas 196
Budriùnas Bronius 196
Budriünas Motiejus 196
Budrys Algirdas 167
Budzinauskienė Laima 89
Bukša Mykolas 190
Burney Charles 70, 72
Burokaitė Jūratė 90
Busoni Ferruccio 150,151,158
g*'-**.
k
** Ι,-Φ1·
Caetani Oleg 19 Î
Cage John 214
Caselli P. 89
Caspar(i) Adam 80
Caspar(i) Johann, žr. Casparini
Eugen
Caspari Georg Sigismund 92
Casparini (giminė) 80—82
Casparini Adam Gottlob 80-87, 89
91-93, 217
Casparini Eugen 80, 81, 92
Chagall Marc 133
Cherubini Luigi 90
Cholopova Valentina 20
Chopin Fryderyk 41, 125,143,
150-152, 154, 158, 160, 177
Cypin Georgij 160
Clark Stephen L. 62
Claudius Matthias 116
Clementi Muzio 90
Cook James 84
Cotogni Antonio 190
Couperin François 66
Cristofori Bartolomeo 65, 92
Czerny Carl 142
V՜
Čaikovskij Aleksandr 191
Čaikovskij Piotr 190
Čiurlionis Mikalojus Konstantinas
120, 121, 123-126, 155, 169
t "i,
x r
Dauguls Arvīds 148
Dauguvietytė-Malko Lidija 148
Debussy Claude 33, 177
Derr Ellwood S. 62
Digrys Leopoldas 153
Dikčius Povilas 197
Dokšicer Timofej 168
Dolskis Danielius 128
Domarkas Juozas 191
Domarkas Stasys 191
Donskis Leonidas 213
Dorenskij Sergej 176, 178
Dorothea (Kuršo kunigaikštienė) 60
Dvarionaitė Margarita 191
Dvarionas Balys 149, 156,162, 165,
179
Dvořák Antonín 166
r5՜
ť*՜
Eitner Robert 74
Emery Walter 62, 103
Everardi Camille 190
Feigin Markus 153
Field John 90
230
Pavardžių rodyklė
Finkelšteinas Julius 199
Fisher Edwin 90
Flade Ernst 81,92
Fledžinskas Jurgis 166, 167
Forkel Johann Nicolaus 64
Forster Georg 84, 86, 87
Franck Cesar 166, 167
Frank Joseph 217
Franz Justus 168
Fredriksson Niclas 82
Frescobaldi Girolamo 87
Friederici Christianas Ernestas 71
Friedrich Felix 81,82
Friedrich II 70
Furceva Jekaterina 140, 146
r
\ ■)
Sn·*'
Gaižauskas Jurgis 155
Gakkel Leonid 33, 170
Galkauskas Konstantinas 156,190
Galston Gottfried 150,158
Gaudrimas Juozas 9, 127, 152
Geiringer Karl 62
Gelpernienė Sulamita 153,156
Geniušas Rimas 191
Georgii Walter 62
Gergijev Valerij 191
Gerhardy Christiane 217
Gerulaitis Viktoras 199
Gieseking Walter 149
Ginzburgai 139-143, 148, 149,
156, 158, 160-163, 174
Ginzburg Grigorij 96,139,140,
142-147, 149-153, 156,
158-161, 163, 174
Ginzburg Jakov 139,140,143,145,
147,148,152-157,160-163,174
Ginzburg Lev 140, 146, 149,163
Glazunov Aleksandr 190
Godowsky Leopold 128,149,154
Goldenveizer Ana 142
Goldenveizeriai 142, 143, 149
Goldenveizer Aleksandr 96, 142,
143, 145, 152, 156, 174, 177
Golomštok Igor 143
Gorbulskis Benjaminas 155
GottlobAdam 80
Gould Glenn 35, 42
Greenbaum Masha 129
GriegEdvard 158
Grigorjev Lev, žr. Ginzburg Lev
Grincevičiūtė Beatričė 179
G ri ndenko Tatjana 186
Grodnikaitė Liora 186
Gross-Berkenai 61
Grotthuss Elisabeth Eleonore, von
60
Grotthuss Dietrich Ewald, von
58-69,71-79, 88,91,217
Grotthuss Johann Gebhard, von 63
Grotthuss Theodor 61
Gučas Rimantas 82
Gutman Natalija 186
Haydn Joseph 72, 168, 217
Händel Georg Friedrich 66, 88
Hanon Charles 142
Harnoncourt Nicolaus 31, 100, 105,
114
Hartknoch Johann Friedrich 61
Hedwiga Elisabetha 60
Hefling Stephen E. 104
Heifetz Jascha 128, 133, 141, 190,
195,217
Heifetz Ruvim 133,141
Helm Eugene E. 62, 63
Herbeck-Hansen Elsa 148, 149
231
Pavardžių rodyklė
Hiller Johann Adam 60
Hindemith Paul 168
Hoffmann-Erbrecht Lothar 90
Hofmekleriai 128
Holland Johann (Jan) David 88-91
Hòrtnagel Georg 167
Igumnov Konstantin 148
Ingarden Roman 25
Jakubénas Vladas 127, 151, 152,
202
Jansons Arvids 190
Jansons Maris 190
Jantson Friedrich Samuel 92
Jantson Nicolaus 92
Jasinskas Kazys 152
JesipovaAna 148
Jungcurth Heinrich Wilhelm 71
Juodpusis Vaclovas 197
Juodvalkienė Sofija 149
Juzeliūnas Julius 190
Kabalevskij Dmitrij 150
Kagan Oleg 186
Kalinauskaitė Kornelija 166, 167
Kamio Mayuko 184
Karnavičius Jurgis 149, 190
Karosas Juozas 179
Kasponis Rimtautas 127
Katkus Donatas 166, 167
Katzas Dovidas 129
Kilius Jonas 86
Kiverytė Ramutė 153
Kogan Grigo ri j 161
Kopytina Maja 153
Kostyrčenko Genadij 146
Kraft Robert 178
Kremer Gidon 30, 37, 186
Kretzer Marcus 168
Krever-Galpernienė Cecilija 148
Kryzauskienė Ramunė 148
Kulikauskas Romualdas 167
Kunca Petras 167
Kuprevičius Giedrius 199
Kuretsis Teodoras 191
Lamartines Alphonse, de 49
Landowska Wanda 44, 97
Landsbergis Vytautas 155
Landsbergyte Jūratē 210
Laurušas Vytautas 155
Lempert Izrael 130
Leonov Leonid 31
Leszetycki Teodor 190
Levin Dov 129, 136, 137
Liebermann Aleksandr 149
Ligeti Gyorgy 126
Liszt Ferenz 49, 144, 150-152, 154,
158, 160, 174
Livontas Aleksandras 148
Lorenz Konrad 122
Lotmanjurij 217
Luganskij Nikolaj 168, 179
LupsicasJ. 136
Macujev Denis 192, 193
Maja (Melnikas Maya, žmona) 6, 10
Majorov Vladimir 153, 160
Maksakova Marija 146
Maksas (Melnikas Maxas, sūnus) 6, 7
Malevič Kazimir 214
Marija Fiodorovna 184, 186
232
Pavardžių rodyklė
Markevich Igor 191
Masevičiūtė Jūratė 153
Mattheson Johann 88
Melnikas Leonidas 165, 172
Mendelssohn Moses 77
Mendelssohn Felix 169
Messiaen Olivier 41, 112
Miesner Heinrich 62, 63
Mikelandželas 172
Mikšytė Irena 153
Minczeles Henri 130
Mironaitė Monika 179
Miša (Melnikas Michaelis, sūnus) 6
Mozart Wolfgang Amadeus 42, 72,
90, 105, 151, 153, 158, 160,
168, 193, 194,217
Mravinskij Jevgenij 191
Müller Werner 68
Müller-Blattau Joseph 76, 77
Musin Ilja 191
Müthel Johann Gottfried 61
K f
I N
Nakariakov Sergej 168
Napiersky Carl Eduard 62
Narbutaitė Onutė 206, 210-214
Navickaitė Lina 199
Nekrošius Arvydas 199
Nikolajeva Tatjana 164-179
Nikolajus II 184
Niunkaitė-Račiūnienė Aistė 130
r \
i i
Oginskiai 89
Oistrach David 146,151
Paganini Niccolò 150, 154
Paknys Mindaugas 92
PalejesAna 153
PartArvo 167,217
Paskaitė Galina 153
Paulauskas Eugenijus 166, 167
Perelšteinas Hermanas 137
Perkumaitė-Vikšraitienė E. 165
Perlemuter Vlad 128
Peteris (Kuršo kunigaikštis) 60
Petrauskaitė Danutė 127
Petrauskas Kipras 190
Petrauskas Mikas 190
Petri Egon 149
Plasseraud Yves 129
Povilaitis Leonas 153,155
Povilionis Girėnas 92
Prielgauskas Ignas 149
Prokofjev Sergej 33,41, 112, 160,
162, 177, 190
Rachmaninov Sergej 153,158, 165, 177
Radovičius Viktoras 148
Radvila Motiejus 88—90
Radvilos 88
Ramanauskienė Alina 199
Ravel Maurice 177
Recke Elise, von der 61
Recke Johann Friedrich, von 62
Reichardt Johann Friedrich 70, 71
Repin Vadim 184
Richter Sviatoslav 34, 147
Richterytė Ligi ja 153
Rièra Santiago 149
Rinkevičius Gintaras 191
Rossini Gioacchino 158
Rostropovič Mstislav 184
Rozovskaja Ieva 153
Rubinstein Anton 142
Rubinstein Nikolaj 142
233
Pavardžių rodyklė
Rudvalytė Rūta 148
Ruzgai tė Aliodij a 199
Ružickis Vladimiras 148
Sapiegos 86, 87
Sasnauskas Česlovas 190
Scarlatti Domenico 66
Scheel Joachim Friedrich 92
Schmid Ernst Fritz 62
Schneider Alexander 128
Schneider Boris 128
Schoenberg Nancy 130
Schoenberg Stuart 130
Schonberg Arnold 41,49
Schonberg Harold C. 156
Schubert Franz 154, 167
Schumann Robert 154, 158, 166,
167, 177
Seidel Lev 148
Sekita Masayuki 183
Silbermann Gottfried 64, 66-68,
70-72,81,82,91,92, 113
Singer Icchak Bashevi 129
Skomskienc Irena 127
Skriabin Aleksandr 143, 148, 160,
177
Smilgaitė-Dvarionienė Aldona 149
Soloveičikas Mordechajus 136
Solženicyn Aleksandr 141
Sondeckis Saulius 9, 165, 167-170,
175, 176, 178, 179, 181-195,
217
Spivakov Vladimir 181, 186, 192
Stalinas 144, 146
Stanek-Laumenskienė Elena 148
Stanislovas Augustas 89
Starkutė Elena 153
Statkevičiūtė Irena 153
Stenderis Ruvimas 128
Stravinskij Igor 178
Suganąs Odile 129
Sūskind Patrick 37
Svetlanov J evgenij 183
Szpinalski Stanisław 149
Šenderovas Michailas 148
Šervenikas Robertas 191
Ševčenko Tamara 153
Šimkus Stasys 190
Šnitkė Alfredas 31, 53, 167, 183,
217
Šostakovič Dmitrij 112, 153, 160,
165-168, 177, 178, 190, 217
Steinberg Olga 148
Steinberg Maksimilian 217
Šulgin Chanon 128
Tabrytė-Freidbergienė Tatjana
(Taube) 149
Tallat-Kelpša Juozas 190
Tamarkina Roza 174
Tamkevičius Sigitas 183
Tamošaitytė Daiva 199
Tanejev Sergej 167
Tartini Giuseppe 23
Teichmūller Robert 149
Telemann Georg Philipp 61, 88
Telemann Georg Michael 61
Temirkanov Jurij 191
Tyzenhauzai 89
TopolinV. 151
Tretjakov Viktor 192, 193
Trilupaitienė Jūratė 84, 87
Trinkūnas Dainius 157
Trost Heinrich Gottfried 81
234
ftvardžių rodyklė
Vainiūnas Stasys 148, 154, 155, 157,
179
Vaitkevičiūtė Ilona 153
Vaňhalas Johann Baptist (Jan Křtitel)
90
Veichtner Franz Adam 60
Vengerov Maksim 184
Vildmanas-Zaidmanas Izaokas 128
Villuan Aleksandr 142
Villuan Vasilij 142
Virsaladze Eliso 168
Višnevskaja Galina 188
Vitai Drezdner Chaim 130, 131
Volkov Solomon 144
Vrieslander Otto 58
Wagner Richard 217
Warburton Ernest 62
Wieniawski Henryk 190
Witthauer Johann Georg 76
Wolff Christoph 62
Zalatoris Vladislavas 153
Zalkin M. 136
Zelle Arendt Gerhardt 92
Адорно Теодор 44, 49
Арнонкурт Николаус 100,105
Ауэр Леопольд 23
Берман Лазарь 142
Волков Соломон 144
Гаккель Леонид 33,170
Гинзбург Григорий 140, 143, 146,
150, 158, 161
Гинзбург Лев 140, 146
Голомшток Игорь 144
Ингарден Роман 26
Коган Григорий 161
Костырченко Геннадий 147
Кремер Гидон 31, 37
Ландовска Ванда 44, 98
Лотман Юрий 217
Мельникас Леонидас 10, 127
Милыптейн Яков 34
Монсенжон Бруно 147
Рахманинов Сергей 158
Солженицын Александр 141
Холопова Валентина 20
Шагал Марк 133
Шнитке Альфред 31,53
Шонберг Гарольд 156
Эмери У о лтер 103
Žigaitis Rimvydas 197
Žigaitytė-Nekrošienė Audronė 197, 199
Žiūraitytė Audronė 206,209,212—214
Žvaginytė Ina 153
Bayerische
Staatsbibliothek
München |
| any_adam_object | 1 |
| author | Melnikas, Leonidas |
| author_facet | Melnikas, Leonidas |
| author_role | aut |
| author_sort | Melnikas, Leonidas |
| author_variant | l m lm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043824608 |
| contents | Englische Zusammenfassung |
| ctrlnum | (OCoLC)934634746 (DE-599)BVBBV043824608 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043824608</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171025</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">161013s2007 xx ac|| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789986503736</subfield><subfield code="9">978-9986-503-73-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9986503736</subfield><subfield code="9">9986503736</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)934634746</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043824608</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Melnikas, Leonidas</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta</subfield><subfield code="b">monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures</subfield><subfield code="c">Leonidas Melnikas</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Lietuvos muzikos ir teatro akademija</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">234 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Faksimiles</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Englische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Litauen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074266-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Litauen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074266-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000005&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029235524</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Litauen (DE-588)4074266-0 gnd |
| geographic_facet | Litauen |
| id | DE-604.BV043824608 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-07T13:13:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789986503736 |
| language | Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029235524 |
| oclc_num | 934634746 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 234 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Lietuvos muzikos ir teatro akademija |
| record_format | marc |
| spelling | Melnikas, Leonidas Verfasser aut Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures Leonidas Melnikas Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures Vilnius Lietuvos muzikos ir teatro akademija 2007 234 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Englische Zusammenfassung Geschichte gnd rswk-swf Musik (DE-588)4040802-4 gnd rswk-swf Litauen (DE-588)4074266-0 gnd rswk-swf Litauen (DE-588)4074266-0 g Musik (DE-588)4040802-4 s Geschichte z DE-604 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000005&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Melnikas, Leonidas Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures Englische Zusammenfassung Musik (DE-588)4040802-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040802-4 (DE-588)4074266-0 |
| title | Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures |
| title_alt | Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures |
| title_auth | Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures |
| title_exact_search | Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures |
| title_full | Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures Leonidas Melnikas |
| title_fullStr | Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures Leonidas Melnikas |
| title_full_unstemmed | Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures Leonidas Melnikas |
| title_short | Muzikos paveldas: epochų ir kultūrų sankirta |
| title_sort | muzikos paveldas epochu ir kulturu sankirta monografija musical heritage at the crossroads of eras and cultures |
| title_sub | monografija = Musical heritage: at the crossroads of eras and cultures |
| topic | Musik (DE-588)4040802-4 gnd |
| topic_facet | Musik Litauen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029235524&sequence=000005&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT melnikasleonidas muzikospaveldasepochuirkulturusankirtamonografijamusicalheritageatthecrossroadsoferasandcultures AT melnikasleonidas musicalheritageatthecrossroadsoferasandcultures |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis