Trashëgimia shpirtërore e Devollit: (vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Albanian |
Veröffentlicht: |
Tiranë
Libraria Kotti
2014
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | 616 Seiten Illustrationen, Portrtäs, Karten 24 cm |
ISBN: | 9789928167163 9928167168 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043823688 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20171121 | ||
007 | t | ||
008 | 161012s2014 ac|| |||| 00||| alb d | ||
020 | |a 9789928167163 |9 978-9928-167-16-3 | ||
020 | |a 9928167168 |9 9928-167-16-8 | ||
035 | |a (OCoLC)885314819 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043823688 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a alb | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Koçillari, Hysen |d 1946- |e Verfasser |0 (DE-588)1144976464 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Trashëgimia shpirtërore e Devollit |b (vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite |c Hysen Koçillari |
264 | 1 | |a Tiranë |b Libraria Kotti |c 2014 | |
300 | |a 616 Seiten |b Illustrationen, Portrtäs, Karten |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
505 | 8 | |a Includes bibliographical references (pages 576-586) | |
650 | 4 | |a Folklore / Albania / Devoll (Rrethi) | |
650 | 4 | |a Folk songs, Albanian / Albania / Devoll (Rrethi) / Texts | |
650 | 7 | |a Folk songs, Albanian |2 fast | |
650 | 7 | |a Folklore |2 fast | |
650 | 7 | |a Manners and customs |2 fast | |
650 | 4 | |a Alltag, Brauchtum | |
650 | 0 | 7 | |a Tracht |0 (DE-588)4060554-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Musikinstrument |0 (DE-588)4040851-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Volkstanz |0 (DE-588)4063869-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Ritus |0 (DE-588)4124068-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Devoll (Albania : Rrethi) / Social life and customs | |
651 | 7 | |a Albania / Devoll (Rrethi) |2 fast | |
651 | 7 | |a Bezirk Devoll |0 (DE-588)1033697761 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |a Anthologie |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Bezirk Devoll |0 (DE-588)1033697761 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Anthologie |A f |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Bezirk Devoll |0 (DE-588)1033697761 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Ritus |0 (DE-588)4124068-6 |D s |
689 | 1 | 4 | |a Tracht |0 (DE-588)4060554-1 |D s |
689 | 1 | 5 | |a Volkstanz |0 (DE-588)4063869-8 |D s |
689 | 1 | 6 | |a Musikinstrument |0 (DE-588)4040851-6 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029234628&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029234628&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029234628 | ||
942 | 1 | 1 | |c 781.6 |e 22/bsb |f 090512 |g 4965 |
942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 090512 |g 4965 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804176681310617600 |
---|---|
adam_text | Pérmbajtja e léndés
PÉRMBAJTJA E LÉNDÉS
PROLOG: Dy fíale per lexuesin.......................................3
Kujtesé dritédhénése per folklorin devollit.........................5
Dy fíale per lexuesin...............................................14
PJESA E PARE-HISTORIA DHE ZHVILLIMIIFOKLORIT
Kreu I: Mitet, mitologjia dhe folklori..............................20
Kreu II: Fiset ilire Dasaretas e Eordét-paraardhésit e banoréve té Devollit.33
Kreu III: Iso polifonía dhe ményra e té kénduarit e devollijve......46
Kreu IV: Ndikimet-shtrestézimet e ndérkalljetfetare néfolklor.......49
Kreu V Folklori devollit dhe huazimet...............................58
PJESA E DYTE-KENGE LIRIKO-EPIKE (BALADAT)
Kreu I: Balada té metamorfozes (trasformimit).......................61
Kreu II: Balada té murimit, beses, té rinjohjes.....................66
Kreu III: Kéngé epiko-lirike me tema sociale té vjetra e té reja....79
PJESA E TRETE-KENGE TE MOTMOTIT E RITU ALE.
Kreu I: Origjina, tematika e pérmbajtja.............................119
Kreu II: Dita e Veres...............................................125
Kreu III: Llazoret..................................................130
Kreu TV: Festimi i Nevruzit e Dités sé Shéngjergjit.................132
Kreu V: Rusicat, Shén Mitri, Shén Ilia, Shéndéllia..................135
PJESA E KATERT- NINULLAT
Kreu I: Ninullat, vargje pérkédhelie e lodrashpér fémijé............157
Kreu II: “Dreka e Vidjeve”..........................................162
Kreu III: Zakone per mirérriljen efoshnjés..........................165
PJESA E PESTE-KENGE TRADICIONALE ME TEMA TE SE KALUARES
Kreu I: Kéngét nizamésh.............................................186
Kreu II: Kéngé kurbeti..............................................197
Kreu III: Kéngé historike...........................................230
Kreu TV: Krijimtari folklorike e krijuar gjaté periudhés 1944-1990..291
PJESA E GJASHTE- VESHJA TRADICIONALE NÉ DEVOLL
Kreu I: Veshja per burra............................................320
Kreu II: Veshja per gra.............................................328
PJESA E SHTATE -KENGE LIRIĶE - KENGE DASHURIE E DASME
Kreu I: Paja-pérgatitja e saj.......................................331
Kreu II: Fejesa.....................................................339
Kreu III: Shkelkat..................................................340
Kreu IV: Dasma-ngjarje e gézueshme néjete...........................342
Kreu V: Ceremonité néfamiljen e dhéndérit...........................347
Kreu VI: Larja, veshja, rruarja epérgatitja e dhéndérit.............350
Kreu VII: Nisja krushqéve per té marré nusen........................351
615
Trashëgimia shpirtërore e Devollit
Kreu VIII: Pritja e krushqëve përcjellja e nnses.........................352
Kreu IX: Në shtëpinë e dhëndërit kur vjen nusja..........................354
Kreu X: Mbyllja e dhëndërit..............................................357
Kreu XI: Zhvillimi i riteve ditën e hënë.................................359
PJESA E TETE-ZHVILLIMIICEREMONIVE TE DASMES NE FAMILJENE NUSES
Kreu I: Nisja e dasmës, ceremonitë që kryheshin gjatë ditëve të saj......361
Kreu II: Javëtorët-njërëzit me tas.......................................365
Kreu III: Gostia-organizimi e zhvillimi..................................366
Kreu IV: Këngët e dashurisë e të dasmës-tematika e disa vegori të tyre...367
PJESA E NENTE-VDEKJA-CEREMONI, ZAKONE E RITUALE.
Kreu I: Vdekja- rituale e zakone.........................................475
Kreu II: Vaji-përmbajtja e tij...........................................478
Kreu III: Ceremonia e varrimit...........................................483
Kreu IV: Mbajtja e zisë, ceremonitë përkujtimore.........................485
Kreu V: Disa përfundime për vdekjen......................................488
PJESA E DHJETE- VALLETDHE VALLET E KENDUARA NE DEVOLL
Kreu I:Klasifikimi sipas vegorive dalluese në përmbajtje e interpretim...490
Kreu II: Vallet-Etapat e shoqërimit me muzikë......................492
Kreu Ш: Vallet burimore: Devolliga-origjina, përmbqjtja e mënyra e interpretimit.495
Kreu IV: Vallet humoristïke...................................... 509
PJESA ENJEMBEDHJETE-INSTRUMENTEPOPULLORE, RIDIVIDE TEDALLUAR
Kreu I: Vegla muzikore popullorë e interpretues të dalluar...............§11
Kreu II: Interpretues të shquar të këngës e të valles devolute...........517
Kreu III: Muzikantē kryesor rreth viteve 1900......................543
Kreu IV: Muzikantē kryesorë pas viteve 1940........................544
Kreu V: Interpretues të shquar në diaspore.........................550
Kreu VI: Të dhëna për ingizime të këngëve, valleve e valleve të kënduara.562
Kreu VII: Vlerësime për këngën e Vallen Devolute, interpretues tësaj.....565
Mbledhës të folklorit të Devollit..................................569
Epilog.............................................................573
Bibliografia e mbledhësve të folklorit.............................576
Bibliografia e autorëve të literaturës.............................580
Treguesi i referencave.............................................582
Fjalorth...........................................................587
Kush është Hysen Kogillari.........................................603
TIRANE, JANAR, 2014
616
Trashégimia shpirtérore e Devollit
BIBLIOGRAFIA E MBLEDHÉSVE TE Fnr.KT.nwJT nwniJTr
A-MBLEDHÉS TE HERSHÉM TÉ FOLKLORET
1- Thimi Mitko, Korgé: 15,17,26, 27,33 38, 41, 74, 77,78, 80, 83,107,124., 227,
134,139,148,155,169,182-184 203, 241, 288-294, 307,308, 425, 432, 481,503, 513,
528,534,566, 807, 808, 813, 815, 817, 819, 822, 847, 868, 990, 992,1004,1018,1019,
1035,1043,1062,1063,1079,1084,1091,1092,1104,1108,1109, m*, ms, 1117,2150-
^53,1155,1157,1185-1187,1199,1210,1232,1238,1241,1245,1253,1276,1284,1323,
1326,1330,1347,1357,1358,1366.
2- Spiro Diñe, Korqé: 204.
B-ARKTVIIINSTTTUTIT TÉ KULTURÉS POPULLORE
3- Arsen Mustaqi: 351,784.
4- Arsen Mustaqi, Eftim Dheri e Mexhit Daiu: 188, 194, 213, 818, 826, 839,
939, 940, 943, 955, 958, 974, 977,1051,1174,1294.
5- Ali Kondi, Vranisht, Devoll: 20, 25, 28, 38, 43, 46, 49, 52, 59, 62, 73, 76, 82,
85, 113, 125,134,136, 298, 365, 367, 371, 377, 392, 398, 418, 459, 524, 525, 530, 538,
545, 552, 562, 565, 569, 571, 575, 577, 579, 583, 585, 591, 592, 594, 608-610, 613, 616,
617, 621, 622, 624, 629, 630, 636, 640, 641, 646, 662, 663, 665, 666, 669, 672- 674, 681-
721, 724, 732, 734, 733, 745, 746, 748,751-753, 755, 758-760, 772, 774, 776, 779, 780-
782,786-789,793-797, 803, 8825, 833, 834, 853, 864, 866, 873, 905, 966, 971, 1000,
1033,1054,1083,1087,1106,1114,1172,1175,1192,1285,1286,1288,1310,1379,1387.
6- Jorgo Panajoti: 16,32, 48,57, 68, 71,119,123, i30, 214, 218,265, 271,272,
343-350,373,389,391,401,403,405,413,438,461, 462,473,495,523,529,537,543,
546, 571, 611, 626, 631, 643, 654, 658-560, 670, 672, 731, 736, 737, 740, 757, 765, 769,
777, 801, 802, 806, 809, 837, 842, 848, 854, 856, 857, 860, 861, 872, 902, 906, 952,
953, 1046,1055,1057, 1088, 1089, 1113,1116,1156, 1176-1178, 1223-1227,1261,1272
1273,1289,1298,1346,1389.
7-Kogi Zdruh, Dardhe: 1,3,5, 7,10,13,15,18,19, 21, 22, 26,31, 34,35,36,37,
40, 43, 47, 50, 51, 55, 71, 79, 81, 86, 87, 91, 93, g4, 95, 96, 97, 98-103, 104,105,106,
108,109,110,111,112,118,122,124,126,128,129, i31,132,133 135,153¡ 154 157 15g
1 3’ 1 4-168, 170-173, 175-181, 186-193, 196-198, 201, 206, 220, 221, 223, 225-230,
232, 234, 263, 264, 267, 268, 270, 274, 284-287, 309-342, 368-370, 375, 378, 379,
380, 381,385-388,390,394, 396,399, 401, 406-408, 411, 412, 416, 417,421-423, 426-
428, 439-442, 446-448, 450-452, 455, 457, 458, 460, 463, 466-468, 470, 472, 477,
482, 486, 496, 497, 505, 510, 514-517, 526, 527, 531, 532, 535, 559-561, 568, 577, 578,
580, 581, 584, 603, 607, 627, 628, 633, 647-651, 749, 764, 812, 818, 820, 828, 831.
832, 836, 844, 862, 863, 880, 883, 884-887, 889-901, 903, 904, 907-909, 912-915
917, 920-924, 926, 927-929, 932-934, 936-038, 941, 944, 946-951, 954, 956, 957, 96o,
991, 993-998,1003,1005, 1009-1015,1026,1036-1040,1045,1048,1050,1052,1053
1058, 1064-1067, 1071-1077, 1080-1082, 1090, 1093, 1094, 1096, 1097, 1098, 1100,
576
Bibliografia e mbledhësve të folklorit devollit
1102, 1107,1110,1122,1123, 1125,1128, 1129,1132-1134,1136, 1138-1140, 1144-1146,
1149,1154,1158, ибо, ііб2,1163-1166, іі68,1173, 1180-1182,1184,1189, 1193-1196,
1201-1209, ւշւշ 1213,1215,12і8,1218,1221,1222,1228,1231,1235, 1237, 124շ, 1243,
1247-1249,1255,1257-1259,1264, ւշ7Լ ւշ97,1301,1302,1306,1320,1322,13շ4,13շ5,
1327,1328,1331,1333,1340,1345,1349,1351-1356,1359,1360,1362,1363,1365,1368,
1369,1371-1375,1377,1390.
8- Qemaï Haxhihasani: 27,39, 67,112,114,199, 2θ2, 205, 273, 4θθ, 478, 830,
858, 875·
9- Ramazan Bogdani: 140,222,575,576,1315.
C-Mbledhës të folklorit të krahinë.s së Devollit.
10- Arithmi Depe, Hoçisht: 1017,1044.
11- Afrovit Dhima, Bradvicë: 200,215, 867.
12- Ali Jashari, Cipan: 606,612,
13- Ahmet Hoxha, Gracë: 479,548,555.
14- Aleksandra Kaleshi, Gjyres: 1025.
15- AntonetaZoto, Ziçisht: 1016.
16- Azbie Kanina, Braçanj: 1171,1188,1305,1316.
17- Barìe Mallia, Biçakaj і Ri: 208-212, 216, 217, 233, 235, շ38, 34θ, 242, 244
249, 252, 295, 296, 299, 302֊305, 488, 988, 989, 995, 999, ЮЗО, 1240,1246, 1275,1370.
ı8-Bujar Zhuri, Koshnicë: 1022.
19- Diturie Gorka, Cipan: 875, 876,879.
20- Dervish Jazxhiu, Ponçarë: 63, 431,824, 829, 9Ю, 9И, 9б2, 975, 978 984
21- Endri Fifo, Poloskë: 92,161, 615, 790, 800, 979, 98о, 983,1317-1319.
22- EsatManoku, Saravë Π: 146,335, 964,1124.
23- Eťhem Fidanı, Nikoliče: 563,593, 602.
24- Fatmir Danglli, Menkulas: 430,547,849.
25- Fetie Hysolli, Sinice: 9,1044,1045.
26- Fejń Llënga, Bilisht: 634,
27- Guri Seferi, Arrėz: 149,152,589,590, 792,
28- Gani Rama, Bilisht: 582,
29- Gurtali Gorka, Cipan: 875.
30- Hamdie Laska, Bozhigrad-Miras: 44,231,269,
31- Haxhire Mira, Menkulas: 1070,1263,1313,1376.
32-Hysen Koçillari, Rasarli: 11, 3g 4g 5?.5д 6l¡ б4_66
120,138,148,159,162, 219, 222, 240, 243, 246, 247, 25l, 254-259, 306 L-tlľt
376, 410, 437, 480, 536, 559,544,55b 553,5б7,574, 586, бої, 618, 620 647-6,0 lt
680, 727, 766-768, 814, 821, 823, 874, 916, 930, 961, 963, 969, 972 J020 ձէ
1119,1124,1159, ւշւ6, ւշ5ւ, ւշ53-ւշ54, ւշ65, ւշՏօ, ւշ9օ, ւշ9ւ, ւշ J iatJ, Г3, Ո°5’
1314,1317,1329, іЗбі, 93’129б 13°7’ л3 8,
33-Ітіг АІехЛса, Kuç: 142-143.
577
Trashegimia shpirterore e Devollit
34- Ibrahim Xhaho, Bozhigrad-Miras: 557,595,814.
35- Ismet Larti, Tirane: 619,747,750.
36- Lumturi Lumi, Koshnice: 32.
37- Liljana Dollaku, Korçe: 454, 456, 496.
38- Kabineti folklorik i rrethit Korçe: 2, 9, 29,115-117,119,122,129,137, 236,
237, 366, 393, 395, 397, 399, 402, 404, 409, 415, 424, 430, 447, 449, 454, 464, 465,
469,475, 493,504,509,512-522,533, 54b 542,554, 570, 623, 644, 655, 656, 657, 661,
668, 675-678, 725, 726, 729, 730, 738-744, 756, 762, 775, 778, 783, 791, 816, 827, 835,
838, 840, 841, 843, 845, 850-852, 855, 865, 870, 871, 877, 878, 881, 882, 965, 985,
1007, 1023, 1027, 1028, 1031, 1032, 1034, 1041, 1042, 1047, 1049, 1059-1061, 1085,
1099, 1118, 1120, 1121, 1126, 1131, 1141-1143, 1167, 1169, 1183, 1190, 1197, 1198, 1211,
1214, 1217, 1219, 1220, 1234, 1262, 1266, 1268-1270, 1274, 1278, 1279, 1283, 1300,
1303,1309,1311,1312,1331,1ЗЗ4,1335,1338,1339,1341,1342,1350,1378,1383,1384,
1386,1388.
39- Kristo Shemko, Bilish: 37,507.
40- Mehmet Kordalli, Bilisht: 42.
41- Mimoza Shkembi, Braçanj: 474.
42- Mirela Lata, Menkulas: 973.
43- Nafiz Babı, Ponçare: 150,151,371,981, 986, 987.
44- Nesim Kaçani, Bozhigrad-Miras: 596-600, 632.
45- Nizami Morava, Grace: 520,1393-1406.
46- РёІІитЪ Agolli, Bilisht: 521,1392.
47- Paskal Jani, Тігапё: 260-262.
48- Petraq Samsuri, Tirone: 14,540.
49֊Parashqevi Xhaçka, Grapsh: 272,297, 492
50- Ramie Сапе, Bilisht: 1343.
51- Reshat Pajolli, Qerret i Ri-Turqi: 29, 70, 73, 10ı, 110, 114, 121, 253, 254,
З52, 353, 359, 550, 553, 586, 587, 625, 918, 936, 945, 968, 1008, 1161, 1252,
1277,1295,1336.
52- Sami Begolli, Menkulas: 785, 962, 976.
53- Samie Pajolli, Çerret i Ri: 244,248,3oo, 1006,1068,
54- Sofika Babliku, Ziçisht: 449,471,501.
55- Spiro Strati, Korçe: 53,761.
56- Shefki Shurdho, Bilisht: 763.
57- Shejki Kordalli, Bilisht: 869.
58- Tahir Mullaj, Cipan: 942.
59- Theano Baili, Dardhe: 224.
60- Riza Hyso, Korçe: 239.
61- Veli Doko, Ponçare: 429, 431.
62- Vasilika Bıvchaku, Korçe: 859,1086.
578
Bibliografia e mbledhësve të folklorit devolľit
63- Vasil Gjylameti, Progër: 60, 174, 185, 195, 2θ7, 359, 5П, 652, 7ց8 8ա
982,1233,1244,1254-
64- Vasil Fundo, Bradvicë: 147.
65- Vîktor Demiras, Progër: 56,141,358, 970.
66- Vanthi Pine, Dardhë: 1130,1179,1337.
67- Zalo Poloska, Poloskë: 564, 671, 723, 754.
68- Xhemali Hysi, Bitinckë: 349,588.
69~Xhevat Musoilari, Korçë: 1056.
70- Xheko e Qani Pollozhani, Kosturli: 100, 419, 420, 437, 476, 888, glg g25
931, 935, 967; îooi, юог, 1021,1024,1029,1069,1078,1127, H35, H37,1147,1148’,
1170, 1191, 1200, 1239, 1250, 1256, 1260, 1267, 1282, 1287, 1294, 1304, 1321, 1332г
1344,1348.
71- Zihni Liço, Panarit; 614.
579
Trashēgimia shpirtèrore e Devollit
BIBLIOGRAFIA E AUTOREVE
ASH e Shqipèrisè nè bashkèpunim me Institutin e Folklorit, JCultures
Popullore etj.
1- Kèngèpopullore lirike, Tirane, 2955.
2- Kèngè popullore historike, Tirane, 1956
3- Kèngè popullore historike, Tirane, 1968.
4- Kèngè popullore, Tirane, 1964.
5֊ Kèngè popullore dashurie, Tirane, 1965.
6- 250 kèngè popullore dasme, Tirane, 1966.
7- Kèngè popullore djepi, Tirane, 1982.
8- Kèngè popullore tè Luftès NAC e periudhès se ndèrtimit socialist, Voli,
Botimi II, Tirane, 1977:
9֊ Kèngè popullore tè Luftès NAC dhe tè periudhès se ndèrtimit socialist,
Volumi III, Tirane 1976.
10- Kèngè popullore tè Luftès Na-CL dhe ndèrtimit socialist, Tirane, 1982.
22- Botimet seriale: Epika legjendare dhe Lirika popullore.
12- Botimet seriale “Cèshtje tè folklorit shqiptar”.
13- Botimet periodike Etnografia shqiptare” e “Kultura popullore”.
14- Kuvendi i studimene ilire, Tirane, 1972.
25- Konferenca kombètare e studimene etnografike, Tirane, 1974.
16- Konferenca Kombètare “Per formimin e popullit shqiptar, tè gjuhès e tè
kulturès se tij”, Tirane, 1982.
17- Fjalori enciklopedik shqiptar, Tirane, 2008-2009.
18- Seriali “Etnografia shqiptare”.
Literature me autore
19- AgolliDritèro “Poezi, Tirane, 1979.
20- Andoni Sotir “Tregime nga Morana”.
21- Agolli Nexhat “ Vallet denollite tè burrone”, Perla, 2006/1.
22- ArefMathieu “Shqipèria-odiseja epabesueshme njèpopulli”, Plejad, 2007.
23- Bogdani Ramazan “Etnokoreografi”, Tirane, 2008.
24- Begolli Sami e Begolli Eduard “Menkulasi i Dritèroit”, “D.I.JA”,
Pogradec, 2005.
25- Cela Blerim “Shqiptarèr ndèr shekuj”, Tirane, 2001.
26- Cabej Eqerem “Shqiptarèt midis Lindjes dhe Perèndimit”,Tirane, 1994.
27- DojakaAbaz fSVeshje popullore nè rrethin e Korcès”
28- Demiraj Shaban “Gjuha shipe dhe historia e saj”, Tirane, 1988.
29- Faneirial Zhan “Historia e Shqipèrisè , Plejad, 2004.
30- Frashèri Kristo “Identiteti shqiptar dhe qèshtje tè tjera”, Tirane, 2006.
31- Frashèri Sami “Qytetèrimi Islam”, LOGOS-A, 2009.Prishtine, Shkup, Tirane.
32- Frashèri Mit’hat “Fati i Shqipèrisè, Tirane, 2009.
580
Bibliografia e autoréve
33- Gawrych George “Gjysméhéna dhe Shqiponja”, Tirane, 2007.
34- Godo Sabri “Ali Pashé Tepelena”. Tirane , 1993.
35՞ GjergjiAndromaqi “Klasifikimi i veshjeve popullore shqiptare”, Tirane, 1978՝
36- Gjylameti Vasil “Tréndafilat e fshatiť, Tirane, 2008.
37֊ Haxhihasani Qemal “Thimi Mitko”, Vepra, Tirane, 1981.
38- í/yso Riza “Folklor nga Devolli i Sipérm”, Tirane, 1987.
39- Jacques Edwin “Shqiptarét”, Tirane, 1995.
40- Kadare Ismail “Autobiografia e popullit ne vargje”, Tirane, 1980.
41- KolaAristidh “Arvanitasit dhe prejardhja greke”, Tirane, 2002.
42- Kruta Beniamin “Véshtrim i pérgjithshém i polifonisé shqiptare dhe disa
céshtje té gjenezés sé saj” Kultura popullore/1”, Tirane,
43- KondiAli “Interpretues té kéngés e valles devollite”, Tirane, 2004.
44- KondiAli “Fisi Kondi ne atdhetarizém e folklor”, Tirane, 2007.
45- KondiAli “O Devoll i trimérisé”, MALUKA, 2000.
46- Konica Faik “Vepra”, Tirane, 1993.
47֊ Larti Ismet “Té njohim Devollin”, Korgé, 2000.
48- Larti Ismet ‘Vargje e kéngé nga poeti popull”, Tirane, 2006.
49- Naska Kaliopi “Dokumente per Camériné”, Tirane, 1999.
50- Panajoti Jorgo “Kéngé popullore nga rrethi i Korgés”, Tirane, 1982.
51֊ Pandeli J.E. Gazeta shqiptare, 3 shtator 2010.
52- Pilika Dhimitér “Pellazgét-origjinajoné e mohuar”, Tirane, 2005.
53- Poradeci Lasgush “Vepra”, Tirane, 1993.
54- Qiriazi Gjerasim “Pengu i kagakéve”, Suedi, 1993.
55- SpahiuArsim “Grekét e Ilirét né Greqiné e vjetér”, Tirane, 2006.
56- Spahiu Arsim “Maqedonasit e vjetér she arkeologjie tyre”, Tirane, 2013.
57- Sokolí Ramadan “Vallet e muzika e té paréve tané”.
58- Tírŕa Mark “Etnologjia e shqiptarve”, Tirane, 2003.
59- Tírŕa Mark “Mitologjia ndér shqiptare, Tirane, 2004.
60- Tole Vaso “Folklori muzikor”, Tirane, 2007.
61 - Tole Vaso “Sazet-Muzika me saze e Shqipérisé sé Juguť, Tirane, 1998.
62- Ugi Alfred “Mitologjia, folklori, leťérsia”, Tirane, 1962.
63- Ugi Alfred “Estetika efolkloriť, Tirane, 2007.
64- Veliaj Albana “Gjurmé té kulturés orientale né dasmén tradicionale shqiptare”.
65- Xhufi Péllumb “Dilma eArbériť, Tirane, 2006.
66- Zheji Gjergji “Folklori shqiptar”, shblu, MNS, pa vit botimi.
67- “lirét dhe Iliria te autorét greke”, Tirane, 2002.
68- Kombi: “Per rrugét e bashkimit”, NEÉ YORK, 1997.
69- Botimi “Té drejtat e Shqipérisé tnike”, albin, 2001.
70- Perla-Revisté shkencore-kulturore, vitet 1966 e né vijim.
71- Albumi i Shoqatés Shqiptare té Queenslandit, Australi, 17, néntor, 2009.
72- Numura periodík té Gazetave “Shqiptare”, “Metropol”, ‘Telegraf ’, “Bilishti” etj.
581
Trashëgimia shpirtërore e Devollit
78- Gjerasim Qiriazi “Pengu i kaçakëve”, Suedi, 1993, fq. 8.
79- Kombi, New York, 1997, fq. 112.
80- Ismail Kadare, liber i cituar,fq. 7
81֊ Etnografia shqiptare IX, Tirane, 1978, fq. 158.
82- Konferenca Kombëtare për formimin...,fq. 441.
83- “Etnorafia shqiptare”, IX, Tiranë, 1978, fq. 7.
84- Po atyjq. 7.-8.
85- Po atyjq. 8.
86- Faik Konica, liber i cituarjq. 433.
87- Etnografia..., fq. 10.
88- Po atyjq. 10.
89- Po atyjq. 12.
90- “Album për veshjenpopullore shqiptare” Jq. 75-76.
91- “Etnografia... Jq. 31.
92- Album për... Jq. 77-78.
93- Ismail Kadare, liber i cituarjq. 121.
94- Perla, 2006 Jq. 76.
95- Ismail Kadare, liber i cituarjq. 121.
96- Po atyjq. 76.
97- Po atyjq. 121.
98- P0 atyjq. 71-72.
99- Kultura Popullore: Beniamin Kruta “Vështrimi përgjithshëmi polifonisë
shqiptare dhe disa çështje të gjenezës së saj”, Tiranë, 1980/1.
100- Perla, 2006 Jq. 99.
101- Isamil Kadare, liber i cituarjq. 8-9.
102- Perla, 2006 Jq. 96.
i03֊KuItura...,fq. 79.
104- Ismal Kadare, liber i cituarjq. 71
105- Gjergj Zheji, liber i cituarjq. 82.
106- Aristidh Kola “Arvanitasit dhe prejardhja e grekëve”, Tiranë, 2002 Jq. 189.
107- Shtjefén Gjeçovi “Kanuni i Lek Dukagjinit”, Tiranë, 1993, fq. 19.
108- Gjergj Zheji, liber i cituarjq. 83.
109- Jorgo Panajoti “Këngë popullore të Korçës”, Tiranë, 1982 Jq. 24.
110- Riza Hyso, liber i cituarjq. 295.
111- Ali Kondi “Interpretues të këng és e valles devollite”, Tiranë, 2004 Jq. 15.
112- Perla nr. 3,2007, fq. 93.
113- Po atyjq. 99
114- P0 atyjq. 104.
115- Ali Kondi “Fisi Kondi... Jq. 217.
116- Niżami Morava: Gazeta “Bilishti”, viti 2012.
117- Perla, nr. 3. Jq. 99
584
Treguesi i referimeve
118- P0 atyjq. 99.
119- P0 aty,fq. 104.
120- Ali Kondi “Fisi Kondi..., fq. 217.
121- Periä nr. 3...,fq. 98.
122- Dritero Agolli “Poezi”, Tirane, 1979, fq. 176-178.
123- Sabri Gogo “Ali Pashe Tepelena”, Tirane, 1993, fq. 9.
124- IsmetLarti “Te njohim Devolli”, Korqe, 1999, fq. 227/5
125- Po atyjq. 227/5
126- Ramazan Bogdani “Etnologji”, Tirane, 2008, fq. 164.
127- Po atyjq. 180-181.
128- Periä nr. 3...,fq. 98.
129- Ali Kondi “Interpretues...,fq. 74-75.
130- Po atyjq. 75-81.
131- Po aty. Fq. 81.
132- Ramazan Bogdani “Etnografi , liber i cituar, 177-178.
133- Ali Kondi “Interpretues...,fq. 81-83.
134- Periä n.r 3,fq. 102.
135- Po atyjq. 102-103.
136- Po ayjq. 103.
137- Vaso Tole “Sazet-Muzika me saze e Shqiperise se Jugut”. (studim)
138- Po aty.
139֊ Ali Kondi “Interpretues...,fq. 15.
140- P0 atyjq. 3-4.
141- Jorgo Panajoti “Kenge popullore te rrethit te Korges’Tirane, 1982, fq. 12.
142- Ramazan Bogdani, liber i cituar Jq. 183.
143- Botimi i Shoqates Shqiptare te Queenslandit, Australi, i7Nentor, 2009, fq. 99.
144- Po atyjq. 93.
145- Ali Kondi “Fisi Kondi..., fq 59.
146- Kenge popullore per dashurine”, Tirane, 1965.255 kenge dashurie, Tirane, 1966.
147- Ali Kondi “Fisi...,fq. 56.
148- Ramazan Bogdani, liber i cituar Jq. 171-172.
149- Ali Kondi “Fisi...,fq. 84-86.
150֊ Po aty Jq. 4
151- Eshte shprehur gjate vizites qe zhvilloi ne Devoll ne vitin 1913-
152- Ali Kondi “Fisi..., fq. 5.
153- Ali Kondi “Interpretues...,fq. 3-4.
154- Po atyjq. 95-
155- Lasgush Pogradeci “Vepra”, Tirane, 1993 63-65.
156- Ali Kondi “Fisi...,fq. 130.
157- Po atyjq. 127.
158- Periä nr.3,fq. 97.
585
Trashegimia shpirterore e Devollit
159- Po atyjq. 89.
160- Ali Kondi “Fisi...,fq. 96.
161- Ramaan Bogdani, liber i cituar, fq. 170-171.
162- Ali Kondi “Fisi...,fq. 114.
163- Po atyjq. 115.
164- Po atyjq. 169.
165- Po atyjq. 171.
166- Po atyjq. 183.
167- Po atyjq. 80.
168- Qemal Haxhihasani, liber i cituar Jq. 59.
169- Kenge popullore te rrethit te Korges, Tirane, 1982 Jq. 5.
1170- Eqerem Cabej, liber i cituar Jq. 55 *
*
586
|
any_adam_object | 1 |
author | Koçillari, Hysen 1946- |
author_GND | (DE-588)1144976464 |
author_facet | Koçillari, Hysen 1946- |
author_role | aut |
author_sort | Koçillari, Hysen 1946- |
author_variant | h k hk |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043823688 |
contents | Includes bibliographical references (pages 576-586) |
ctrlnum | (OCoLC)885314819 (DE-599)BVBBV043823688 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03135nam a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043823688</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171121 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161012s2014 ac|| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928167163</subfield><subfield code="9">978-9928-167-16-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9928167168</subfield><subfield code="9">9928-167-16-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)885314819</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043823688</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Koçillari, Hysen</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1144976464</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Trashëgimia shpirtërore e Devollit</subfield><subfield code="b">(vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite</subfield><subfield code="c">Hysen Koçillari</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Libraria Kotti</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">616 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Portrtäs, Karten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 576-586)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folklore / Albania / Devoll (Rrethi)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folk songs, Albanian / Albania / Devoll (Rrethi) / Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folk songs, Albanian</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folklore</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Manners and customs</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alltag, Brauchtum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tracht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060554-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musikinstrument</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040851-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkstanz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063869-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ritus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124068-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Devoll (Albania : Rrethi) / Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albania / Devoll (Rrethi)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bezirk Devoll</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033697761</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bezirk Devoll</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033697761</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bezirk Devoll</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033697761</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ritus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124068-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Tracht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060554-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Volkstanz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063869-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Musikinstrument</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040851-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029234628&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029234628&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029234628</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.6</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
genre | Anthologie gnd |
genre_facet | Anthologie |
geographic | Devoll (Albania : Rrethi) / Social life and customs Albania / Devoll (Rrethi) fast Bezirk Devoll (DE-588)1033697761 gnd |
geographic_facet | Devoll (Albania : Rrethi) / Social life and customs Albania / Devoll (Rrethi) Bezirk Devoll |
id | DE-604.BV043823688 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:36:03Z |
institution | BVB |
isbn | 9789928167163 9928167168 |
language | Albanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029234628 |
oclc_num | 885314819 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 616 Seiten Illustrationen, Portrtäs, Karten 24 cm |
publishDate | 2014 |
publishDateSearch | 2014 |
publishDateSort | 2014 |
publisher | Libraria Kotti |
record_format | marc |
spelling | Koçillari, Hysen 1946- Verfasser (DE-588)1144976464 aut Trashëgimia shpirtërore e Devollit (vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite Hysen Koçillari Tiranë Libraria Kotti 2014 616 Seiten Illustrationen, Portrtäs, Karten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references (pages 576-586) Folklore / Albania / Devoll (Rrethi) Folk songs, Albanian / Albania / Devoll (Rrethi) / Texts Folk songs, Albanian fast Folklore fast Manners and customs fast Alltag, Brauchtum Tracht (DE-588)4060554-1 gnd rswk-swf Musikinstrument (DE-588)4040851-6 gnd rswk-swf Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd rswk-swf Brauch (DE-588)4008017-1 gnd rswk-swf Volkstanz (DE-588)4063869-8 gnd rswk-swf Ritus (DE-588)4124068-6 gnd rswk-swf Albaner (DE-588)4068517-2 gnd rswk-swf Devoll (Albania : Rrethi) / Social life and customs Albania / Devoll (Rrethi) fast Bezirk Devoll (DE-588)1033697761 gnd rswk-swf Anthologie gnd rswk-swf Bezirk Devoll (DE-588)1033697761 g Volkslied (DE-588)4063852-2 s Anthologie f DE-604 Albaner (DE-588)4068517-2 s Brauch (DE-588)4008017-1 s Ritus (DE-588)4124068-6 s Tracht (DE-588)4060554-1 s Volkstanz (DE-588)4063869-8 s Musikinstrument (DE-588)4040851-6 s Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029234628&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029234628&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Koçillari, Hysen 1946- Trashëgimia shpirtërore e Devollit (vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite Includes bibliographical references (pages 576-586) Folklore / Albania / Devoll (Rrethi) Folk songs, Albanian / Albania / Devoll (Rrethi) / Texts Folk songs, Albanian fast Folklore fast Manners and customs fast Alltag, Brauchtum Tracht (DE-588)4060554-1 gnd Musikinstrument (DE-588)4040851-6 gnd Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Volkstanz (DE-588)4063869-8 gnd Ritus (DE-588)4124068-6 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4060554-1 (DE-588)4040851-6 (DE-588)4063852-2 (DE-588)4008017-1 (DE-588)4063869-8 (DE-588)4124068-6 (DE-588)4068517-2 (DE-588)1033697761 |
title | Trashëgimia shpirtërore e Devollit (vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite |
title_auth | Trashëgimia shpirtërore e Devollit (vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite |
title_exact_search | Trashëgimia shpirtërore e Devollit (vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite |
title_full | Trashëgimia shpirtërore e Devollit (vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite Hysen Koçillari |
title_fullStr | Trashëgimia shpirtërore e Devollit (vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite Hysen Koçillari |
title_full_unstemmed | Trashëgimia shpirtërore e Devollit (vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite Hysen Koçillari |
title_short | Trashëgimia shpirtërore e Devollit |
title_sort | trashegimia shpirterore e devollit veshtrim studimor dhe permbledhje folklorike balada ninulla kenge valle e valle te kenduara zakone e rite |
title_sub | (vështrim studimor dhe përmbledhje folklorike) : balada, ninulla, këngë, valle e valle të kenduara - zakone e rite |
topic | Folklore / Albania / Devoll (Rrethi) Folk songs, Albanian / Albania / Devoll (Rrethi) / Texts Folk songs, Albanian fast Folklore fast Manners and customs fast Alltag, Brauchtum Tracht (DE-588)4060554-1 gnd Musikinstrument (DE-588)4040851-6 gnd Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Volkstanz (DE-588)4063869-8 gnd Ritus (DE-588)4124068-6 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
topic_facet | Folklore / Albania / Devoll (Rrethi) Folk songs, Albanian / Albania / Devoll (Rrethi) / Texts Folk songs, Albanian Folklore Manners and customs Alltag, Brauchtum Tracht Musikinstrument Volkslied Brauch Volkstanz Ritus Albaner Devoll (Albania : Rrethi) / Social life and customs Albania / Devoll (Rrethi) Bezirk Devoll Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029234628&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029234628&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT kocillarihysen trashegimiashpirteroreedevollitveshtrimstudimordhepermbledhjefolklorikebaladaninullakengevalleevalletekenduarazakoneerite |