Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov: život, dielo, doba verzus historická pamäť
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Slovak |
Veröffentlicht: |
Bratislava
Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied
2015
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Rezension Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
Beschreibung: | 398 Seiten Illustrationen, Porträts |
ISBN: | 9788022414548 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043814173 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20210609 | ||
007 | t | ||
008 | 161006s2015 ac|| |||| 00||| slo d | ||
020 | |a 9788022414548 |9 978-80-224-1454-8 | ||
035 | |a (OCoLC)964321272 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043814173 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a slo | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov |b život, dielo, doba verzus historická pamäť |c Peter Macho, Daniela Kodajová a kolektív |
264 | 1 | |a Bratislava |b Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied |c 2015 | |
300 | |a 398 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |a Zusammenfassung auf Englisch | ||
600 | 1 | 7 | |a Štúr, Ľudovít |d 1815-1856 |0 (DE-588)118619713 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Štúr, Ľudovít |d 1815-1856 |0 (DE-588)118619713 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Macho, Peter |d 1964- |0 (DE-588)1219534854 |4 aut | |
700 | 1 | |a Kodajová, Daniela |d 1958- |0 (DE-588)1116631342 |4 aut | |
856 | 4 | 2 | |u https://www.recensio.net/r/434de5cb666b4b109cac66f69c0de5ff |y rezensiert in: Slovanský přehled, 103 (2017), 2, S. 506-507 |3 Rezension |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029225340 | ||
942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 4373 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 4373 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 4373 |
942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 09034 |g 4373 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 4373 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804176664935006208 |
---|---|
adam_text | P e t e r M a c h o / Daniela K o d a j o v á a k o J.
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH VEKOV
Úvod/9
L časť: ŽIVOT - DIELO - VZŤAHY - MYSLENIE - HISTORIOGRAFIA
Ľudovít Štúr a Evanjelická cirkev a. v. ako prirodzená platforma pre realizovanie jeho
zápasu o povznesenie slovenského národa · (Martin Kováč) / 17
Audiatur et altera pars: Vzťahy a prepojenia rodín Zayovcov
a Štúrovcov · (Eva Kowalská) /33
Spisovná slovenčina a uhorskoslovenské zemianstvo. Štúrovčina ako nástroj
spoločenskej integrácie? · (József Demmel) i 53
Slovania a slovanská integrácia pohľadom Ľudovíta Štúra · (Marcela Bednárova) / 69
Kosta Kostíc - posledný Štúrov žiak · (Karol Kantek, Eva Kowalská) i 86
Slovanstvo, Európa a Rusko v myslení Ľudovíta Štúra · (Marcel Martinkovič) /100
Reprezentácie osobnosti Ľudovíta Štúra v maďarskej historiografii na konci 19. a v prvej
polovici 20. storočia (so zreteľom na práce Lajosa Steiera) · (Alica Kurhajcová) /115
II. časť: IDENTITA - PAMÄŤ - MÚZEUM ֊ UČEBNICE - KULTÚRA - UMENIE
Subjekt, pamäť a identita v literárnych portrétoch Ľudovíta Štúra · (Jana Pácalová) / 135
Od hrobu k pomníku a jubilejným oslavám. Formovanie historickej pamäti
na Ľudovíta Štúra v modranskom prostredí · (Sylvia Hrdlovičová) /160
Oslavy Ľudovíta Štúra ako médium formovania historickej
pamäti Slovákov · (Daniela Kodajová) /182
Biskup Samuel Štefan Osuský ako spoluformovateľ historickej pamäti
na Ľudovíta Štúra · (Peter Macho) 1206
Ľudovít Štúr a š(Š)túrovci v múzejnej prezentácii a lokálnej pamäti · (Ľuboš Kačírek) í 223
Prezentácia Ľudovíta Štúra prostredníctvom prvej stálej expozície
Múzea Ľudovíta Štúra v Modre · (Beáta Mihalkovičová) / 244
Ľudovít Štúr v edukačných konštruktoch slovenskej literatúry a jazyka v 19. a 20.
storočí (výberová komparácia učebníc pre stredné školy) · (Adelaida Mezeiová) / 262
Ľudovít Štúr a slovenské divadlo · (Juliana Beňová) i 279
Vizuálna kultúra Ľudovíta Štúra a štúrovcov v kontexte národných tendencií
v habsburskej monarchii · (Katarína Beňová) /300
Ľudovít Štúr a odraz na peniazoch: ikonografické a historické aspekty · (Zbyšek
Šustek) /316
Záver/335
Summary / 339
Pramene a literatúra / 343
Menný register / 359
Skratky / 374
Autori / 376
Obrazová príloha / 381
OBSAH / CONTENTS
Introduction / 9
Part I: LIFE - WORK - RELATIONS - THOUGHTS - HISTORIOGRAPHY
Ľudovít Štúr and the Evangeličan Church of the Augsburg Confession as a natural
platform for his fight and the revival of the Slovak nation » (Martin Kováč) f 17
Audiatur et altera pars: Relations and ties between the Zay and Štúr families · (Eva
Kowalska) 133
Standard Slovak and Hungarian-Slovak low nobility. The Štúr language as
an instrument of social integration? · (JózsefDemmel) / 53
Slavs and Integration of Slavs in Ľudovít Štúr views (Marcela Bednárova) / 69
Kosta Kostíc - the last student of Štúr · (Karol Kantek, Eva Kowalska) i 86
Slavonic patriotism, Europe and Russia in the thinking of Ľudovít Štúr · (Marcel
Martinkovič) /100
Representation of the figure of Ľudovít Štúr in Hungarian historiography at the end
of the 19th century and in the first half of the 20th century (with regard to the works
of Lajos Steier · (Alica Kurhajcová) /115
Part II: IDENTITY ֊ MEMORY ֊ MUSEUM - TEXTBOOKS ֊ CULTURE ֊ ART
Subject, memory and identity in literary portrayals of Ľudovít Štúr · (Jana Pácalová) /135
From grave to the monument and jubilee celebrations. Formation of historical memory
of Ľudovít Štúr in the Modra environment · (Sylvia Hrdlovičovä) /160
Celebrations of Ľudovít Štúr as a medium of forming historical memory of Slovaks
• (Daniela Kodajová) /182
Bishop Samuel Stefan Osuský as a co-former of historical memory of Ľudovít Štúr · (Peter
Macho) / 206
Ľudovít Štúr and Štúr s followers in a museum presentation and local memory · (Ľuboš
KaČírek) / 223
Presentation of Ľudovít Štúr through the first permanent exhibition in Ľudovít Štúr
Museum in Modra · (Beáta Mihalkovičová) i 244
Ľudovít Štúr in educational constructs of Slovak literature and language in the 19th and 20th
centuries (selective comparison of secondary-school textbooks) · (Adelaida Mezeiová) / 262
Ľudovít Štúr and Slovak theatre · (Juliana Beňová) / 279
Visual culture of Ľudovít Štúr and his followers in the context of national tendencies
in the Habsburg Monarchy · (Katarína Beňová) / 300
The figure of Ľudovít Štúr and its portrayal on the means of payment: iconographic
and ideological aspects · (Zbyšek Šustek) /316
Conclusion / 335
Summary / 339
Sources and references / 343
Name index / 359
Abbreviations / 374
Authors / 376
Photographic supplement / 381
SUMMARY
In the first part of the collective monograph its authors focused on the
traditionally understood issues of the life and work of Ľudovít Stúr. They
see him as a teacher, thinker, codifier of the standard language and leader
of the Slovak national movement in the nineteen forties. They summa-
rize older and bring new knowledge about his family background, po-
litical thinking, opinions on Slavonic patriotism, reflection of his figure
among historians or in period lexicons.
The first chapter written by Martin Kováč presents the relation of
/
Ľ. Stúr to the Lutheran Church of the Augsburg Confession. It served to
V
him as a platform for his fight for the revival of the Slovak nation. Stúr
criticized not only a growing influence of magyarization but also of ra-
tionalism, superficiality and formalism which struck the Church.
Eva Kowalska brought to the foreground the relationship between two
prominent families in Uhrovec - the aristocratic family of Zays counts
and teacher s family of Samuel Štúr which the founder of Slovaks na-
tional movements, Ľ. Štúr, comes from. Both families were tied by per-
sonal relations which significantly changed in the course of time. The pa-
per has been drawn up based on archival sources not used so far bringing
new knowledge to clarify personal motivations, actions and attitudes of
Ľudovít Stúr and his significant opponent Karol Zay.
József Demmel reveals a political background of the codification of the
standard Slovak language. György Kossuth, the uncle of the Hungarian
liberal politician Lajos Kossuth, played an important role in it. He be-
longed to a group of nobility and low nobility (zemianstvo) of the Slovak
origin which refused social and political reforms and therefore from its
conservative position it declared its support to the Slovak national move-
ment. It was its influence that led Ľ. Štúr to a decision to codify a new
standard language and to issue political newspapers in it.
The following papers study in different optics the phenomenon of Sla-
vonic integration. The text by Marcela Bednárova points out two ma-
jor typical traits of Štúr s concept of Slavonic idea - it is mapping the
I Peter Macho / Daniela Kodajová a kol.
KU DOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH VEKOV
development of philosophic-mythological and socio-political opinions.
According to the author both lines existed in symbiosis and without any
contradictions. The paper by Karol Kantek and Eva Kowalska is about
V
the life story of the last Shir s (Serbian) student and follower Kosta
Kostic: it is in the form of a detective search for a forgotten figure of the
past which can be interpreted in the context of inter-Slavonic relations ֊
with ties to the Slovak, Serbian, Russian and Czech environment. Marcel
Martinkovič, on the other hand, brings the reader back to the issues con-
cerning theories, concepts and visions - he follows the development of
/
Ľ. Stúr s opinions on Slavonic patriotism, Europe and Russia. According
to his opinion in the after-revolution period Štúr was even messianicly
fixed to the Tsarist Russia seen by him as the only guarantor of a spiritual
progress and freedom of the Slavs.
V
The chapter written by Alica Kurhajcová shows a portrayal of Ľ. Štúr
in Hungarian historiography at the end of the 19th century and in the first
half of the 20th century. The author paid attention in particular to the
publications of the Hungarian historian and publicist Lajos Steier who
dedicated himself to the development of the Slovak issue in Hungary.
By analyzing his work she deals not only with interpretation of Štúr, his
personage, characteristics and politics but also the period context.
The second part of the monograph represented by a larger number of
papers is aimed at the so-called second life, i.e. afterlife of Ľ. Štúr. The
authors look into the phenomenon of Štúr as a symbol paying attention
to its significance for the formation of (collective) historical memory and
identity, its use within museum practice, school teaching, art and culture
etc.
The chapter written by Jana Pácalová deals with the formation of the
picture of Ľ. Štúr in the second half of the 19th century. It follows rhetoric
and narrative strategies in journalism and in the selected memoire texts
of his contemporaries with respect to the categories of memory, identity
and subject. It is focused on the reconstruction of Štúr s biography ac-
cording to the social demand with the aim to institutionalize collective
memory of Štúr. The biography of Ľ. Štúr written by his close associate
and friend Jozef Miloslav Hurban of 1881 ֊ 1884 can be considered as
such text.
Sylvia Hrdlovičová deals with the planning, implementation and
placement of two gravestones to the grave of Ľudovít Štúr in the cem-
etery in Modra. The first gravestone was fixed and funded from the na-
tional collection in 1872 and the second one, a complex sepulchral site
was definitely completed in 1964. The paper pays attention to public
SUMMARY
/o*!
manifestation gatherings at the grave, celebrations of Štúr after 1918 and
/
creation of other memorials devoted to Ľ. Stúr in the territory of Modra.
The chapter of Daniela Kodajová is similarly focused and it analyzes
celebrations and commemoration ceremonies related to the personage of
Ľ. Štúr. The author attaches a big national-identification and national-in-
tegration importance to them. Peter Macho concentrated in this regard
on a concrete personality as a public speaker at celebrations devoted to
Štúr: he analyzes messages of ceremonial speeches and lectures of Bish-
/ V
op Samuel Stefan Osuský who was also the chairman of the Stúr Luther-
an Society.
Ľuboš Kačírek gives insight into the beginnings of the formation
of Slovak collecting aimed at the personality of Ľ. Štúr, collecting of
tangible relics related to his personality from the nineteen sixties within
the Matica slovenská (Slovak Source) and Slovak Museum Society.
In 1965, at the occasion of celebrations of his 150th anniversary, muse-
ums of Ľ. Štúr were founded in Uhrovec and Modra. This period covers
also the construction of a memorial Štúr log cabin in Kohlwald in the
Levočská valley and its exhibition was opened to the public only in May
1974. Further development of museum exhibitions related to the Štúr
generation was initiated by the Matica slovenská and its department Slo-
vak Literature Memorial (later the Literature-Museum Department).
According to Beáta Mihalkovičová the foundation of Ľ. Štúr Muse-
um in Modra was affected from the very beginning by a struggle for
its character and priority orientation. The town of Modra suggested that
a district museum of national history should be established and named
by Ľ. Stúr but the academia and scientists, on the other hand, planned
the foundation of a specialized personal museum of national significance
devoted exclusively to Ľ. Štúr. The conflict lasted for several years and
ended by a compromise. There was another conflict with regard to the
concept of presentation of Ľudovít Štúr, whether the exhibition should
concentrate only on the personality of Štúr or it should be placed into
a quite broad literary and language context. Jozef Ambrus stood behind
the birth of the museum, designed the introductory exhibition, as well
as the libretto and scenario of the first permanent exhibition, however, it
was implemented according to the scenario of Imrich Sedlák and lasted
from 1978 to 2006.
Adelaida Mezeiová analyzed Slovak language and literature textbook
for secondary schools. The textbooks supported the creation of the por-
trayal of Ľ. Štúr as an ideal, charismatic leader, great organizer of the
national life, excellent linguist and a man devoted to higher goals ready
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DŇ OCH VEKOV
to give up his personal life in favour of a lofty ideal. The textbooks com-
pared proved the thesis that the subject of Slovak language at school
education had the effect of a state-forming and nation-forming subject
and was prioritized within the system of school subjects.
According to Juliana Beňová, Ľ. Štúr played an important role in the
activities of Slovak non-professional actors in the mid- 19th century. He
supported theatre also in his newspapers, published theatre critical re-
views and art news. He appeared on the stage of professional theatre
in the 20th century as a drama character. Not only his fate but also the
lives of other protagonists of the national history revived on the stage
while their creators presented them in various ways - from a traditional
visualisation of the personality through accentuation of mysterious life
moments up to reinterpretation and demystification of the fates of Slovak
Romanticists.
V
In her paper, Katarína Beňová deals with the portraying of Ľ. Štúr, his
followers and other representatives of nationally active intelligentsia by
Slovak artists (Jozef Božetech Klemens, Peter Michal Bohúň) while she
emphasizes the ties of Slovak painters with the Czech patriotic environ-
ment of the 19th century. It shows, inter alia, a so far unknown portrait of
Jozef Miloslav Hurban from Hungarian collections.
Zbyšek Šustek maps the figure of Ľ. Štúr from numismatic point of
view. It was for the first time that Martin Benka chose Štúr as a leitmo-
tif on several designs of a twenty crown note in the early nineteen for-
ties. It was for composition reason that his portrait was finally placed on
a ten crown note in 1944. Later on he was portrayed on two commemo-
rative coins and two banknotes. During the process of their preparation,
however, he appeared on a large number of ideological designs of a legal
tender. Štúr also appeared as a frequent motif of the designs of themes
for the Slovak side of euro coins, however, other motifs won in the public
survey. Commemorative and numismatic coins issued at the occasion of
his bicentennial celebration in 2015 was the last opportunity to portray
him on a legal tender.
PRAMENE A LITERATÚRA
Archívne pramene
Archív cirkevného zboru ECAV Bratislava
Zbierka písomností národných dejateľov. Nespracovaný materiál.
Archív Slovenského národného múzea Bratislava
fond Slovenské múzeum Bratislava 1940 ֊1961
SNM ֊Archív Múzeum Ľudovíta Štúra v Modre
fond Július Derer
fond Ján Petrík
fond Pavol Šulla
fond Štúrov pomník
Arhiv Srbije Beograd
fond Pokloní i otkupi
Ministerstvo vnútra SR, Slovenský národný archív Bratislava
fond Archív rodu Zay - Bučiansky archív
Ministerstvo vnútra SR, Štátny archív v Bratislave
fond Vládny komisár 1849 - 1860
Ministerstvo vnútra SR, Štátny archív v Bratislave, pobočka Modra
Zápisnice Zväzu evanjelickej mládeže v Modre 1924 - 1947
fond MsNV Modra
fond Obvodný notársky úrad v Modre
Magyar Országos Levéltár Budapest
A Kossuth család iratai
Österreichisches Staatsarchiv, Allgemeines Verwaltungsarchiv
Oberste Polizei-Behörde, Präs. II. 1855, № 86/1855 (= Staatsarchiv
des Inneren und der Justiz)
Slovenská národná knižnica Martin — Literárny archív
fond Samuel Štefan Osuský
fond Pavol Dobšinský
Korešpondencia Karola Zayho v cirkevných veciach, sign. 101 AD 21
Piae Speculationes Circa Unionem Protestantium si non generalem, saltem particularem
in Hungaria (fol. 1-2), sign. J 3385
Peter M a c h o / Daniela K o d a j o v á a k o .
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH VEKOV
Ústredný archív Evanjelickej cirkvi a. v. na Slovensku
fond Nemecký ev. a. v. cirkevný zbor v Modre
fond Evanjelický cirkevný zbor v Modre
Edované pramene
AMBRUŠ, Jozef (ed.). Listy Ľudovíta Štúral . Bratislava : Vydavateľstvo SAV, 1954.
AMBRUŠ, Jozef (ed.). Listy Ľudovíta Štúra II. Bratislava : Vydavateľstvo SAV, 1956.
AMBRUŠ, Jozef (ed.). Listy Ľudovíta Štúra III. Dodatky. Bratislava: Vydavateľstvo SAV, 1960.
ELIÁŠ, Michal (ed.). Listy Jána Francisciho L 1840-1850. Martin : Matica slovenská, 1990.
FÉNYES, Elek. Magyarország leírása. II. Pest, 1847.
HODŽA, Milan. Československý rozkol. In HODŽA, Milan - ŠKULTÉTY, Jozef: Polemika
o československom rozkole. Bratislava : Politologický odbor Matice slovenskej, 2008.
HURBAN, Jozef Miloslav. Ľudovít Štúr - Rozpomienky. Bratislava : Slovenské ·
vydavateľstvo krásnej literatúry, 1959.
HURBAN, Jozef, Miloslav. Slovensko a jeho život literárny. In Dielo II. Bratislava : Tatran,
1993, s. 11*205.
KOLLÁR, Ján: O literárnej vzájomnosti. Karol Rosenbaum (ed.). Bratislava : SAV, 1954.
MATULA, Vladimír (ed.). Listy Ľudovíta Štúra IV. Bratislava : Národné literárne centrum
- Dom slovenskej literatúry, 1999.
MATULA, Vladimír - ČURKINA, Iskra V. (eds.). Zarubežnyje Slavjane i Rossija:
dokumenty archiva M. F. Rajevskogo. 40 - 80 gody XIX veka. Moskva : Nauka, 1975.
ORMIS, Ján V. (ed.). Súčasníci o Ľudovítovi Štúrovi. Rozpomienky, zprávy a svedectvá.
Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1955.
PAULINY-TÓTH, Viliam. Škola a život. Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej
literatúry, 1965 [1862].
PAULINY-TÓTH, Viliam. Tri dni zo Štúrovho života. Skutočná udalosť rozprávaná podľa
výpiskov z priateľovho denníka. In Besiedky Viliama Pauliny-Tótha. Sväzok IV. Skalica
: Tlačou a nákladom Jozefa Škamicla, 1870, s. 120-170.
PAMĚTNICE prvá od 20. srpna 1829 až do 21. března 1836. Společnost česko-slovanská.
Kópia rukopisu (Originál: Literárny archív SNK Martin). Faksimile FK 56, Ústredná
knižnica SAV Bratislava - fond Lyceálna knižnica.
PIETOR, Ambro. Nápor - Odpor. Ako postupovala maďarisácia v Uhorsku a čo s tým
súvisí. Turčiansky Sv. Martin, 1905.
PRAMENE A LITERATURA
RAPANT, Daniel. Slovenské povstanie roku 1848-49. Dejiny a dokumenty. 2. Povstanie
septembrové. Dokumenty. Turčiansky Svätý Martin : Matica slovenská, 1948.
SLADKOVIČ, Andrej (zost.). Denník Slovenského národného zhromaždenia v
Turčianskom Sv. Martine dňa 6. a 7. júna 1861. In Z prameňov národa. Na pamiatku
stodvadsiateho piateho výročia vzniku Memoranda slovenského národa z roku 1861.
Martin : Matica slovenská, 1988.
SLADKOVIČ, Andrej (zost.). Slovenské národné shromaždenie v Turčianskom Sv. Martine
1861. Ed. František Hrušovký. Turčiansky Svätý Martin : Matica slovenská, 1941.
ŠKULTÉTY, Jozef. Stodvadsaťpäť rokov zo slovenského života 1790-1914. Odpoveď
na knihu dr. Milana Hodžu nazvanú Československý rozkol. In HODŽA, Milan -
ŠKULTÉTY, Jozef. Polemika o československom rozkole. Bratislava : Politologický
odbor Matice slovenskej, 2008.
ŠTEFANOVIČ, Samuel D. Slovenské povstanie z roku 1848/1849. In HURBAN, Jozef Miloslav.
Prózy a články. Bratislava: Kalligram - Ústav slovenskej literatúry, 2014, s. 389-398.
ŠTÚR, Ľudovít. Reči a state. Bratislava : 1953.
ŠTÚR, Ľudovít. Slovania, bratia! In Dielo v piatich zväzkoch, zväzok II. Bratislava :
Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1956.
ŠTÚR, Ľudovít. Nárečie slovenské alebo potreba písania v tomto nárečí. In ŠTÚR, Ľudovít.
Slovenčina naša. Ed. Jozef Ambruš. Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej
literatúry, 1957.
ŠTÚR, Ľudovít. Dielo II. Bratislava : Tatran, 1986.
v r
STUR, Ľudovít. Slovanstvo a svet budúcnosti. Bratislava : Slovenský inštitút
medzinárodných štúdií, 1993.
ŠTÚR, Ľudovít. Starý a nový vek Slovákov. Bratislava : Vydavateľstvo spolku slovenských
spisovateľov, 1994.
TISO, Jozef. O silnú a slovenskú mladú generáciu. In Nastupujeme. Skromný a úprimný
príspevok k Štúrovej storočnici. Vydal prípravný výbor pre organizáciu slovenských
mladých národovcov. Bánovce n. Bebravou, 1936. s. 25-28.
VAJANSKÝ, Svetozár Hurban. Nálady a výhľady. Pokus znázorniť terajší slovenský
myšlienkový obzor s rozpomienkami na minulosť. In TARANENKOVÁ, Ivana (ed).
Svetozár Hurban Vajanský. Koreň a výhonky. Články. Bratislava : Kalligram - Ústav
slovenskej literatúry SAV, 2008, s. 363-399.
ZÁBORSKÝ, Jonáš. Výber z diela v štyroch zväzkoch, zv. II. Vlastný životopis. Bratislava :
Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1953.
Zborník Štúrov rodný kraj. Zostavil V. H. Kurtha. Vydané k jubilámym oslavám
v Bánovciach a Uhrovci 29. a 30. augusta 1936.
Peter Macho / Daniela K o d a j o v á a kol.
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH VEKOV
ŽÁČEK, Václav. Cesty českých studentů na Slovensko v době předbřeznové. Paměti
a dokumenty. L Brno : Nakladatelství Brněnské tiskárny, 1948.
ŽÁČEK, Václav. Z revolučných a politických poľsko-slovenských stykov v dobe
predmarcovej. Bratislava : Vydavateľstvo SAV, 1966.
Periodická tlač
Cirkevné listy, 1939
Ceskoslovensko-jihoslovanská revue, 1934
Evanjelický posol spod Tatier, 1999
Hlas ľudu, 1965
kod - konkrétne o divadle, 2015
Letopis Matice slovenskej, 1864 - 1866
Lipa, 1862
Muzeum, 1955 - 1957, 1966, 1973 - 1974, 1987
Naša zástava, 1907
Narodnie noviny, 1871,1924
Nitra, 1877
Nové slovo, 1986
Nový svet, 1936
Nyugat, 1913
Orol,obrázkový časopis, 1873,1876
Orol tatranskí, 1845, 1846
Panoráma, 1938
Pravda, 1945, 1965
Priateľ školy a literatury, 1860
Slovenské divadlo, 1961 - 1962,2011
Slovenskje pohladí na vedi, umeňja a literaturu, 1851, 1852
Slovenské pohľady, 1881 - 1884, 1924, 1936, 1944
Slovensko, 1935, 1936
Sokol, 1860, 1861, 1862
Služba, 1937- 1945
Tatranský Slovák, 1932
Tygodnik literacki, 1839
Večerník, 1959, 1956, 1965
Literatúra
ALEXY, Janko. Osudy slovenských výtvarníkov. Bratislava : Štátne nakladateľstvo, 1948.
AMBRUŠ, Jozef. Ľudovít Štúr-život a dielo. Bratislava : Slov. výbor Čs. spol. pre šírenie
pol. a ved. poznatkov, 1965.
BABICOVÁ, Melánia a kol. Sprievodca po podnikových a závodných múzeách a sieňach
revolučných tradícií v Slovenskej socialistickej republike. Bratislava : Práca, 1988.
PRAMENE A LITERATURA
BAJZOVA, Jana. Portrétna tvorba Jozefa Božetěcha Klemensa v kontexte s portrétnym
dielom ďalších slovenských absolventov pražskej A VU v L pol 19. storočia. Diplomová
práca FiF UK Bratislava, 2006.
BÉDER, Ján. Poznámky a vysvetlivky. In HURBAN, Jozef Miloslav. Obrazy zo života.
Výber z realistickej prózy. Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1956,
s. 302-329.
BEDNÁROVA, Marcela. Symboly a mýty chorvátskeho národného hnutia. Fenomén
ilyrizmu. Bratislava : VEDA, Vydavateľstvo SAV, 2012.
BEŇOVÁ, Katarína. Tri hlavné osobnosti portrétneho maliarstva v Bratislave v rokoch
1S15 ֊ 1S48 Ferdinand von Lütgendorff, Jakub Marastoni a Friedrich Lieder. In
BOŘUTOVÁ, Dana - BEŇOVÁ, Katarína (eds.). Osobnosti a súvislosti umenia 19.
storočia na Slovensku. Bratislava : Stimul, 2007, s. 89-123.
BEŇOVÁ, Katarína. Friedrich Lieder a jeho pôsobenie v Tmavé v rokoch 1829 ֊ 1840.
In Umenie na Slovensku v historických a kultúrnych súvislostiach 2007, Trnava : BEN,
2008, s. 104-110.
BEŇOVÁ, Katarína. Maliarstvo a fotografia na Slovensku v 19. storočí. In HOJSTRIČOVÁ,
Jana (ed.). Renesancia fotografie 19. storočia. Bratislava : VŠVU 2015, s. 143-164.
BEŇOVÁ, Katarína (ed.). Biedermeier. Bratislava : SNG, 2015.
BÍLIK, René. Pragmatický romantik. In HURBAN, Jozef Miloslav. Prózy a články.
Bratislava : Kalligram - Ústav slovenskej literatúry, 2014, s. 473-481.
BLAŠKO, Michal. Základy modernej didaktiky. I. a II. časť. Košice : TU, 2010.
BORBIS, Johannes. Die evangelisch-lutherische Kirche Ungarns in ihrer geschichtlichen
Entwicklung nebst einem Anhänge über die Geschichte der protestant. Kirchen in den deutsch-
slavischen Ländern und in Siebenbürgen. Nördlingen: Beck sehe Buchandlung, 1861.
BOROSS, László. Steier Lajos: A tót kérdés. In Nyugat, 1913, roe. 6, č. 5, s. 393-394.
BRTÁŇ, Rudo. Barokový slavizmus. Porovnávacia štúdia z dejín slovanskej slovesnosti.
Lipt. Sv. Mikuláš : Tranoscius, 1939.
CESNAKOVÁ-MICHALCOVÁ, Milena - NOSKOVIČ, Alexander - ČAVOJSKÝ,
Ladislav et al. Kapitoly z dejín slovenského divadla : Od najstarších čias po realizmus.
Bratislava: SAV, 1967.
CICKA, Ján. VHV na našich javiskách v medzivojnovom období. In Vladimír Hurban
Vladimírov, tvorca modernej slovenskej drámy. Red. Daniel Dudok, Michal Týr, Michal
Duga. Nový Sad : Spolok vojvodinských slovakistov, 1988, s. 176-79.
ČEPAN, Oskár. Próza Viliama Pauliny-Tótha. In PAULINY-TÓTH, Viliam. Škola a život.
Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1965, s. 255-270.
ČEPAN, Oskár. Romantický duch a predmetnosť. In Slovenská literatúra, roč. 20, 1973, č. 2,
s. 138-144.
Peter Macho / Daniela K od a jo v á a kol.
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH VEKOV
ČERNÝ, Emil. Slovenská čítanka pre nižšie gymnasia. Banská Bystrica : na sklade u Eugena
Krčméryho, 1865.
ČÍTANKA. Pokusné texty pre 1. ročník SVŠ. Bratislava : SPN, 1964.
CSIBA, Karol. Privátne - verejné - autobiografické (v memoároch a publicistike Milá
Urbana, Jána Smreka, Jána Poničana, Tida J. Gašpara). Bratislava : Ústav slovenskej
literatúry SAV, 2014.
DEMMEL, József. A szlovák nemzet születése. Ľudovít Stúr és a szlovák társadalom a 19.
Századi Magyarországon. Pozsony : Kalligram, 2011.
DEMMEL, József. Pánszlávok a kastélyban. Justh József Turóc megyei alispán és a
szlováknyelvű magyar nemesség elfeledett története. Pozsony : Kalligram, 2014.
DUBNICKÁ, Elena. Peter Michal Bohúň: život a dielo. Bratislava : S VKL, 1960.
DUPKALA, Rudolf ֊ LAPOŠOVÁ, Michaela. Hegelianizmus a antihegelianizmus v tvorbe
Ľ. Štúra. In MIHALKOVIČOVÁ, Beáta (ed.). Nové kontexty života a diela Ľudovíta Štúra
(Zborník z vedeckého seminára). Modra : Modranská muzeálna spoločnosť, 2012, s. 39-50.
ELIÁŠOVÁ, Silvia. Premeny slovenského múzejníctva v rokoch 1945 - 1970. Nitra : FF
UKF, 2011.
FERIENČÍKOVÁ, Anna. Knižnica Slovanského ústavu v Bratislave. Bratislava :
Univerzitná knižnica, 1972.
FILIP, Michal (ed.). Vladimír Húrban Vladimírov. Historické hry. Dramatizácie. Libretá.
Nový Sad : Obzor, 1988.
FONIOKOVÁ, Zuzana. Nespolehlivost autora: Otázka vypravěčské nespolehlivosti
v autobiografických textech na příkladu knihy Montauk. In World literatúre studies, roč.
22, 2013, č. 1, s. 124-132.
FORDINÁLOVÁ, Eva. Dozrievanie Hurbanovej osobnosti a zápas za slovenčinu. In
ROLKOVÁ, Natália (ed.) Jozef Miloslav Húrban-prvý predseda Slovenskej národnej
rady. Príspevky k 190. výročiu narodenia. Bratislava : Kancelária Národnej rady
Slovenskej republiky, 2007, s. 40-69.
FORST, Vladimír. Ľudovít Štúr. Praha : Melantrich, 1986.
FRÝDECKÝ, František. Slovensko literárni. Moravská Ostrava : nakladatel A. Perout
knihkupec, 1920.
FUKÁRI, Valéria. Felső-magyarországi főúri családok. A Zayhok és rokonaik 16.-19.
század. Pozsony : Kalligram, 2008.
GAŽÍK, Peter. Štúrovo náboženské myslenie. In KLÁTIK, Miloš (eds.). Ľudovít Štúr a jeho
doba. Prínos pre cirkev a národ. (Zborník z vedecko-historickej konferencie). Liptovský
Mikuláš : Tranoscius, 2014, s. 20-32.
PRA MEIS E A LITERATÚRA
GLATZ, Ferenc. Történetíró és politika. Szekfű, Steier, Thim és Miskolczy, nemzetről és
államról. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1980.
GUNST, Péter. A magyar történetírás története. Debrecen : Csokonai, 2000.
HAMAD A, Milan. Úvaha o dejinách slovenského školstva a pedagogiky. In Aktuálne
otázky školského múzejníctva V. Eds. V. MICHALIČKA ֊ E. PLEŠKOVÁ. Bratislava :
Ústav informácii a prognóz školstva, mládeže a telovýchovy, 1995, s. 5-13.
HOLLÝ, Karol. Negácia udalostnej histórie a historický optimizmus: historická ideológia
Svetozára Hurbana Vajanského (1881 - 1897). In Historický časopis, 2009, roč. 57, č. 2,
s. 243-270.
HEGEL, Georg, Wilhelm, Friedrich. Základy filozofie práva. Praha : Academia, 1992.
HERDER, Johanu, Gottfried. Uměním k lidskosti. Praha : ΟΙΚΟΥΜΕΝΗ, 2006.
HLEBA, Edmund. Divadlo v Levoči. Martin : SNLM Matice slovenskej, 1995.
HORÁK, Karol. Evanjelium podľa Jonáša (Záhorského). Bratislava : LITA, 1989.
HORNIAK, Pavol. Začiatky národného výtvarného výrazu u nás. In Výtvarný život, roč. 17,
1972, č. 8, s. 10-13.
HORVÁTH, Pavel. Rodokmeň a osudy rodiny Štúrovcov. Bratislava : Tatran, 1988.
HORVÁTH, Tomáš. „Ja“ ako detstvo, ako mesto, ako žáner a Ja“ ako fikcia.
Autobiografické stratégie v textoch Jána Hrušovského. In TARANENKOVÁ, Ivana (ed.).
Možnosti antobiografickosti. Bratislava ֊ Trnava : Ústav slovenskej literatúry SAV -
Pedagogická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave, 2013, s. 9-129.
HRDLOVIČOVÁ, Sylvia. Pamätník Ľudovíta Štúra na námestí v Modre. In
MIHALKOVIČOVÁ, Beáta (ed.). Nové kontexty života a diela Ľudovíta Štúra. Zborník
z vedeckého seminára konaného v dňoch 28. a 29. októbra 2010 v Modre. Modra :
Modranská muzeálna spoločnosť 2012, s. 245-256.
HUCKO, Ján. Život a dielo Ľudovíta Štúra. Bratislava : Osveta, 2. vydanie, 1988.
HUDEK, Adam. Význam evanjelictva v slovenských národných dejinách v diele Samuela
Štefana Osuského. In JURÁŠ, Ján - ROGUĽOVÁ, Jaroslava a kol. Sláva šľachetným
II. Evanjelická cirkev a. v. a politika v 20. storočí. Liptovský Mikuláš : Spolok Martina
Rázusa v spolupráci s Tranoscius, a. s., 2012, s. 112-123.
HUDYMAČ, Aleksandra. „ Wola ich ludzką j est, nasza - boską.íť Modele dyskursu
odrodzeniowego w dziewiętnastowiecznej epistolografii słowiańskiej. Kraków :
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2014.
HUNTINGTON, Phillips, Samuel. Střet civilizací. Praha : Rybka Publishers, 2001.
HURBANOVA, Ľudmila. Kronika divadelného ochotníctva v Starej Pazove a iné. Nový
Sad : Obzor-Tvorba, 1993.
H
M acho
Daniela K o d a j o v á a k o!.
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH VEKOV
HVIŠČ, Jozef (ed.). Slovensko-poľské jazykové a literárne vzťahy. (Zborník prác
z medzinárodnej vedeckej konferencie). Bratislava : T. R. I. Médium, 1997.
HYČKO, Ján ֊֊ OKÁLI, Ilja ֊ POLLA, Belo (eds.). Slovenské národné múzeum. Bratislava
: SNM, 1968.
CHALÚPKA, Ján. Orol tatranský. [Bulletin k inscenácii]. Zvolen : Divadlo Jozefa Gregora
Tajovského vo Zvolene, 2015.
IHNÁTKOVÁ, Natália - BAJZÍKOVÁ, Eugénia ֊ HOREČKY, Ján. Slovenský jazyk pre
3. - 4. ročník stredných škôl. Bratislava : SPN, 1994 (4. vydanie).
1VANTYŠYNOVÁ, Tatiana. Česi a Slováci v ideológii ruských slavianofilov (40. - 60. roky
XIX. storočia). Bratislava : VEDA, 1987.
JANČOVIČ, Ivan. Nespoľahlivosť vo fikčnom a faktuálnom naratíve (Kontexty, diferencie,
paralely). In World Literatúre Studies, roč. 5 (22), 2013, č. 1, s. 17-30.
JAZYKOVÁ VÝCHOVA. Učebné texty pre III. triedu stredných škôl. Bratislava : Štátne
nakladateľstvo, 1952.
* y r
JONÁŠOV A, Anna. Literárny salón - spôsob literárnej komunikácie v 17.-19. storočí.
Pokus o otvorenie literárnohistorickej témy, 2. časť. In Knižnica, 12,2011, č. 5, s. 45-48.
JÓNA, Eugen. Vznik Štúrovej gramatiky. In ŠTÚR, Ľudovít. Náuka reči slovenskej 2.
Komentáre, bibliografia. Bratislava : VEDA, 2006.
JUNG, Carl Gustav. Člověk a duše. Ed. Jacobi, J. Praha : Academia, 1995.
/■v f t
JURANOVA, Jana. Hry. Edícia Slovenská dráma. Bratislava : Divadelný ústav, 2014.
KÁLMÁN, Július. Jozef Božetech Klemens. In Sborník Matice slovenskej. História, 1942,
roč. 20, č. 1-2.
KAMENEC, Ivan. Bitka o buditeľa. In Ľudovít Štúr ֊ mŕtvy alebo živý. In OS- Občianska
spoločnosť’ 2007. č. 1, s. 48-55.
KANDRA, Ľudovít. Andrej Hlinka a evanjelici. In KIRSCHBAUM, Jozef - FUGA,
František (eds.). Andrej Hlinka v slove a obraze. Zborník článkov a fotografií, ktorý na
uctenie Hlinkovej pamiatky do tlače začal zbierať Ján Mešťančík. Toronto/Ružomberok,
Zahraničná Matica slovenská, 1991, s. 42-49.
KÁŠA, Peter. K slovanskej idei v slovensko-poľských súvislostiach. In BILASOVÁ,
V, DUPKALA, R., ŽEMBEROVÁ, V. (eds.): Fenomén slovanstva L: jeho filozofické,
teologické, politologické a literárnohistorické reflexie na Slovensku. Prešov : Filozofická
fakulta Prešovskej univerzity, 2004, s. 165-172.
KEPRTA, Josef. Nové normálni učebné osnovy pro měšťanské školy. Praha : Statní
nakladatelství, 1933.
KLEINSCHNITZOVÁ, Flora. Z našej romantiky. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1958.
/ 351
PRAMENE A LITERATÚRA
KODAJOVÁ, Daniela. Posmrtný život Ľudovíta Štúra. Štúrovské výročia v kontexte
slovenských dejín. In MIHALKOVIČOVÁ, Beáta (ed.). Nové kontexty života a diela
Ľudovíta Štúra. Zborník z vedeckého seminára konaného v dňoch 28. a 29. októbra 2010
v Modre. Modra : Modranská muzeálna spoločnosť 2012, s. 224-225.
KODAJOVÁ, Daniela. Úvahy slovenských národovcov o potrebe inštitucionalizovať
zbieranie pamiatok minulosti. In Muzeológia a kultúrne dedičstvo, roč. 1, 2013, č. 2, s.
7-17.
KOLÍNOVÁ, Alena. Příprava nových bankovek. In HRDÁ, Alena ֊ KOLÍNOVÁ, Alena
֊֊ KYSILKA, Pavel - MORAVEC, Jaroslav ֊ SURGA, Leopold ֊ VOKATÝ, František.
Bankovky a mince České národní banky 1993 - 1994. Praha : NUGA, 1994, s. 53-62.
KOMORA, Pavol. Ľudovít Štúr (1815-1856) reformátor slovenskej spoločnosti. Katalóg
výstavy. Bratislava : SNM-Historické múzeum, 2015.
KOPPATZ, Jürgen. Geldscheine des Deutschen Reiches. Berlin : Transpress, 1988.
KOSÁRY, Domokos. Kossuth Lajos a reformkorban. Budapest: Osiris, 2002.
KOVÁČ, Martin. Štúrovci ako ste ich nepoznali. Bratislava : Porta libri, 2012.
KOVIJANIČ, Risto. Srbi kóji su učili u Slovačkoj (XVIII - XIX vek) II. Matica srpska.
Preštampano uz zborníka Matice srpske za kniževnost i jezik, Kn. XX/1, 1972.
KOVIJANIČ, Risto. Štúdie z dejín juhoslovansko-slovenských vzťahov. Martin : Matica
slovenská, 1976.
KOWALSKÁ, Eva. Otázka intolerancie po vydaní Tolerančného patentu. In Historický
časopis, roč. 47, 1999, č. 2, s. 187-201.
KOWALSKÁ, Eva. Evanjelické a. v. spoločenstvo v 18. storočí. Hlavné problémy jeho
vývoja a fungovania v spoločnosti. Bratislava : Veda, 2001.
KOWALSKÁ, Eva. Dôstojník v armáde a spoločnosti na prelome 18.
a 19. storočia: Imrich II. Zay a jeho kariéra (1765 - 1831). In Vojenská história. Časopis
pre vojenskú históriu, múzejníctvo a archívnictvo, roč. 19, 2015, č. 2, s. 147-160.
KRANISTER, Wilibald. Die Geldmacher. Vom Gulden zum Schilling. Wien : Verlag Mreayr
Scheriau, 1985.
KRATOCHVÍL, Viliam. Modely na rozvíjanie kompetencií žiakov vo výučbe dejepisu.
K transformácii histórie a školského dejepisu. Acta historica Posoniensia V. Bratislava :
FFUK, 2004.
KRIŠTOF, Pavol. Slovanstvo a formovanie národnej identity v prácach Ľudovíta Štúra,
Jonáša Záhorského a Štefana Launera. In HREHOVÁ, Helena ֊ RUSNÁK, Peter (eds.)
Acta Moralia Tyrnaviensia IV. Filozofická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave, 2011,
s. 43-53.
KUSÝ, Ivan. Jozef Miloslav Hurban. Bratislava : Tatran, 1948.
1 Peter Macho / Daniela Kodajová a kol.
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH VEKOV
LACIKA, Ján. Pamätníky a pomníky. Bratislava : Dajama, 2013.
LACHMANN, Renáte. Memoria fantastika. Praha : Hermann synove, 2002.
LE GOFF, Jacques. Paměť a dejiny. Praha : Argo, 2007.
LITERATÚRA pre L ročník stredných všeobecnovzdelávacích škôl a I. ročník stredných
odborných škôl. Bratislava : SPN, 1969.
LONGAUER, Ľubomír ֊ OLÁHOVÁ, Anna. Martin Benka. Prvý dizajnér slovenského
národného mýtu. Bratislava : Slovart, 2008.
MACHO, Peter. Od pravlasti ku kolíske, od Karpát ku Tatrám. Mýtus slovanského stredu
v kontexte vývoja slovenskej národnej identity a ideológie. In HOJDÁ, Zdeněk ֊
OTTLOVÁ, Marta - PRAHL, Roman (eds.). „Slavme slavně slávu Slávov slavných. “
Slovanství a česká kultura 19. století (Sborník příspěvků z 25. ročníku sympozia
k problematice 19. století, Plzeň 24. ֊ 26. února 2005). Praha : Koniasch Latin Press,
2006, s. 240-257.
MALEC, Irena. „Duchovné telo“ romantických postáv (Interpretácia motívov telesnosti
v poezii S. Chalúpku, J. Kráľa, J. Bottu, A. Sládkoviča, S. B. Hroboňa). In Slovenská
literatura, roč. 50, 2003, č. 3, s. 203-230.
MÁLYŠEV, Albert Ivanovic ֊ TARANKOV, Vladimir Ivanovic ֊ SMIRENNYJ, Igor
Nikolaj evič. Bumažnye denežnye znaki Rossii i SSSR. Moskva : Finansy i statistika, 1991,
s. 170-171.
MANNOVÁ, Elena. Mýty nie sú slovenským špecifikom (úvod). In KREKOVIČ, Eduard
֊ MANNOVÁ, Elena - KREKOVIČOVÁ, Eva (eds.). Mýty naše slovenské. Bratislava :
Academie Electronic Press, 2005, s. 7-18.
MARÁKY, Peter. Múzeá s celoslovenskou pôsobnosťou. Bratislava : Dajama, 2012.
MARÁKY, Peter. Regionálne múzeá. Bratislava: Dajama, 2012.
MÁRKI, Sándor. Az 1848 - 49-ik évi szabadságharcz torténete. In MÄRKI, Sándor -
BEKS ICS, Gusztáv. A magyar nemzet torténete X: A modern Magyarország (1848 -
1896). Budapest: Athenaeum irodalmi és nyomdai rérszvénytársulat, 1898, s. 1 - 394.
MATULA, V. (ed.). Ľudovít Štúr. Život a dielo 1815-1856. (Zborník materiálov
z konferencie Historického ústavu SAV). Bratislava : Vydavateľstvo SAV, 1956.
MATULA, Vladimír. Matica slovenská a počiatky slovenského múzejníctva. In Matica
slovenská v našich dejinách. Bratislava : Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1963,
s. 124-135.
MATULA, Vladimír. Ľ. Štúr a M. F. Rajevskij: nové materiály k otázke slovensko-ruských
vzťahov v 40. -50. rokoch 19. storočia. In Slovenská literatúra, 13, 1966, č. 4, s. 361-384.
MATULA, Vladimír. Mladé Slovensko a Juhoslovania. In Slovanské štúdie X. Bratislava:
Veda, Vydavateľstvo SAV, 1968, s. 29-45.
PRAMENE A LITERATURA
MATOVČÍK, Gustav. Kalendárium života a diela Ľudovíta Štúra. In Biografické štúdie 36.
Martin : Slovenská národná knižnica - Národný biografický ústav, 2013, s. 175-210.
MEČIAR, Stanislav. Vajanský a náš boj. In MEČIAR, Stanislav. Na úvrati. Bratislava :
Nakladateľstvo Čas, 1944, s. 40-44.
MIHALKOVIČOVÁ, Beáta. Ľudovít Štúr. Sprievodca po expozícii Ľudovít Štúr - od štúdia
k Činom. Modra : Múzeum Ľudovíta Štúra, 2009.
MIHALKOVIČOVÁ, Beáta. Ľudovít Štúr - život a pamätné miesta. Bratislava : Dajama,
2014.
MICHELA, Miroslav. Pod heslom integrity. Slovenská otázka v politike Maďarska 1918 -
1921. Bratislava : Kalligram, 2009.
MINÁČ, Vladimír. Zobrané spory Jozefa Miloslava Hurbana. In HURBAN, Jozef Miloslav.
Prózy a články. Bratislava : Kalligram — Ústav slovenskej literatúry, 2014, s. 433-438.
MINÁRIK, Jozef - MARČOK, Viliam - GAŠPARÍK, Mikuláš. Čítanka pre 1. ročník
stredných všeobecnovzdelávacích škôl a 1. ročník stredných odborných škôl. Bratislava :
SPN, 1970.
MISKOLCZY, Ambrus. Povedomie Hungarus v 19. storočí. In Historický časopis, roč. 59,
2011, č. 2, s. 215-240.
MOCNÁ, Dagmar ֊ PETERKA, Josef a kol. Encyklopedie literárních žánrů. Praha -
Litomyšl: Paseka, 2004.
MOJDIS, Ján. Prvá práca o Ľudovítovi Štúrovi vo francúzštine od Heleny Turcerovej
Devečkovej. In SEDLÁK, Imrich (ed.). Ľudovít Štúr v súradniciach minulosti
a súčasnosti. Zborník z medzinárodnej vedeckej konferencie v dňoch 10.-11. januára
1996 v Modre Harmónii v rámci celonárodných podujatí Roka Ľudovíta Štúra. Martin :
Matica slovenská, 1997, s. 286-290.
MRÁZ, Andrej. Hurbanov životopis Ľudovíta Štúra. In HURBAN, Jozef Miloslav. Ľudovít
Štúr. Rozpomienky. Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1959, s. 7 -16.
MRÁZ, Fraňo. Slovenská mluvnica pre reálky, gymnasia, preaparandie. Pešť : Wilem
Laufer, 1872.
MRUŠKOVIČ, Štefan ֊ DARULOVÁ, Jolana ֊ KOLLÁR, Štefan. Múzejnictvo,
muzeológia a kultúrne dedičstvo. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela v Banskej
Bystrici, Fakulta humanitných vied, 2005.
NOVOTNÝ, Vladimír. Česko-slovenské vztahy ve výtvarném umění XIX. století. In
Umění, roč. 3, 1955, č. 1, s. 1-6.
ORLOVSKÝ, Jozef—ARANY, Ladislav. Gramatika jazyka slovenského. Bratislava :
Vedecké a umelecké nakladateľstvo J. Orlovského, 1947.
OSUSKÝ, Samuel Štefan. Filozofia Štúrovcov L Štúrova filozofia. Myjava, 1926.
Peter M a c h o
Daniela K o d a j o v á a kol.
Ľ t DOVIT ST I R NA HRANICI DVOCH VEKOV
PÁCALOVÁ, Jana. Zrodenie legendy: medzi Hurbanom a Vĺčkom. In Slovenská literatúra,
roč. 61,2014, č. 3, s. 222-237; č. 4, s. 265-291.
PAVÚKOVA, Oľga. Pamätníky Ľudovíta Štúra
14, 1980, s. 199-209.
v Modre. In Literárnomuzejný letopis, roč.
PETROVÁ-PLESKOTOVÁ, Anna. Slovenské výtvarné umenie obdobia národného
obrodenia. Bratislava : Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1966.
PICHLER, Tibor. Národovci a občania. O slovenskom politickom myslení v 19. storočí.
Bratislava: VEDA, 1998.
PICHLER, Tibor. „Západ“ a „Východ v etnickom romantizme Ľudovíta Štúra. In Filozofia,
2006, roč. 61, č. 10, s. 794-803.
PICHLER, Tibor. Uhorská politická kultúra a slovenské národovecké myslenie. In Kapitoly
z histórie stredoeurópskeho priestoru v 19. a 20. storočí. Pocta k 70-ročnému jubileu
Dušana Kováča. IVANIČKOVÁ, Edita (ed.). Bratislava : Historický ústav SAV, 2011,
s. 200-212.
PIŠÚT, Milan. Janko Kráľ. Život a básnické dielo. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1957.
POLÍVKA, Eduard. Alfons Maria Mucha v numismatických památkách. In Numismatické
listy, roč. 19, 1968, s. 50.
PRAŽÁK, Albert. Čítanka pre 4. triedu. Praha : Státní nakladatelství, 1921.
RAK, Jiří. Pohřeb jako národní manifestace. In KOVAŘÍK, Petr (ed.). Klíč kpražským
hřbitovům. Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2001, s. 311-323.
RAPANT, Daniel. Slovenský prestolný prosbopis z roku 1842. Liptovský Svätý Mikuláš :
Tranoscius, 1943.
RAPANT, Daniel. Tatrín. Osudy a zápasy. Turč. Svätý Martin : Matica slovenská, 1950.
REZNÍK, Jaroslav. Túry do literatury. Po literárnych stopách Slovenska. Bratislava :
Slovart, 2001.
RIMMON-KENANOVÁ, Shlomith. Poetika vyprávění. Bmo : Host, 2002.
ROMSICS, Ignác. Clio bűvöletében. Magyar történetírás a 19-20. században - nemzetközi
kitekintéssel. Budapest: Osiris Kiadó, 2011.
RYBECKÝ, Milan. Muzeálna slovenská spoločnosť a jej miesto v národnej kultúre.
Príspevok k dejinám slovenského múzejníctva. Martin : Osveta, 1983.
SEDLÁK, Imrich. Strieborný vek. Národno-kultúrny a literárny pohyb na východnom Slovensku
v období národného obrodenia. Košice : Východoslovenské vydavateľstvo, 1970.
SEDLÁK, Imrich. Múzeum Ľudovíta Štúra v Modre. Sprievodca po expozícii. L vyd.
Modra : Múzeum Ľ. Štúra, 1978.
PRAMENE A LITERATÚRA
gUiSÜ
SEDLÁK, Imrich. Múzeum Ľudovíta Štúra v Modre. Udalosti a osobnosti literárnej
expozície. 1. vyd. Modra : Múzeum Ľ. Štúra, 1983.
SEDLÁK, Imrich. V letokruhoch národa. Kultúrno-národný, literárny a integračný pohyb
bernolákovcov a štúrovcov na východnom Slovensku. Martin : Matica slovenská, 1997.
SLOVENSKÝ JAZYK. Pokusné učebné texty pre 4. ročník všeobecnovzdelávacích škôl.
Bratislava : SPN, 1961.
SRŠEŇ, Lubomír. Čeští vlastenci na portrétech Jozefa Božetěcha Klemense (Nově
objevená díla). In Sborník Národního muzea v Praze, řada A -Historie, roč. 58, 2004,
c. 2-4, s. 1-80.
STEIER, Lajos. There is no Czech Culture in Upperhungary. Budapest: Ph. Wodianer
Sons, 1920.
STOLLBERG-WERNIGERODE, Ottó zu. Neue deutsche Biographie, Bd. 16, Berlin :
Dunker Humbíot, 1990, s. 544-545.
SZEKFŰ, Gyula. Negyvennyolcas történetünk mai állása. In Napkelet, september - október
1924, roč. 2, č. 8, s. 243-253.
SZILÁGYI, Sándor (ed.). A magyar nemzet története I. -X. Budapest: Athenaeum
irodalmi és nyomdai rérszvénytársulat betűivel, 1895 ֊ 1898.
ŠÍMA, Karel. Národní slavnosti šedesátých let 19. století jako performativní akty
konstruování národní identity. In Český časopis historický, roč. 104, 2006, č. 1, s. 81-109.
SOUŠ A, Jiří - ŠŮLA, Jaroslav. Peníze v proměnách času. Praha ֊ Pelhřimov : Nová
tiskárna Pelhřimov, 2006.
ŠTEFKO, Vladimír a kol. Dejiny slovenskej drámy 20. storočia. Bratislava : Divadelný
ústav, 2011.
Štúr Ludevít. In Révai nagy lexikona. XVII. (Sodoma - Tarján). Budapest: Révai Testvérek
Irodalmi Intézet Részvénytársaság, 1925, s. 191.
ŠUSTEK, Zbyšek. Slovenské papierové peniaze v rokoch 1939 ֊ 1945. In Biatek, odborný
bankový časopis, roč. 2, 3 994, s. 20-26.
ŠUSTEK, Zbyšek. Jozef Vlček, Martin Benka a Ľudovít Fula: neznámi autori slovenských,
resp. československých papierových platidiel. In Numizmatika, 1996, č. 14, s. 47- 63.
TARANENKOVÁ, Ivana. K dvom podobám autobiografickej prózy v slovenskej
literatúre druhej polovice 19. storočia. In TARANENKOVÁ, Ivana (ed.). Možnosti
autobiografickosti. Bratislava - Trnava : Ústav slovenskej literatúry SAV - Pedagogická
fakulta Trnavskej univerzity v Trnave, 2013, s. 78-90.
TARANENKOVÁ, Ivana. Podoby autobiograjickej prózy 19. storočia. Bratislava :
Kalligram ֊Ústav slovenskej literatúry SAV, 2012.
I Peter Macho / Daniela Kodajová a kol.
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH VEKOV
TELESKO, Werner. Geschichtsraum Österreich. Die Habsburger und ihre Geschichte in
der bildenden Kunst des 19. Jahrhunderts. Köln, Wien, Weimar : Böhlau, 2006.
f V
TKAC, Marián. Jak powstały banknoty słowackie. In Sanockie zapiski numizmatyczne, roč.
4, 1999, s. 4-8.
TKÁČIKOVÁ, Eva. Zástoj Ľudovíta Štúra pri vydávaní evanjelického Zpevníka. In SEDLÁK,
Imrich (eds.). Ľudovít Štúr v súradniciach minulosti a súčasnosti. (Zborník z medzinárodnej
vedeckej konferencie). Martin : Vydavateľstvo Matice slovenskej, 1997, s. 283-285.
TOMKULJAKOVÁ, Alžbeta. Ohlasy búrnych dní. Bratislava: LITA, 1971.
TUREK, Ivan. Didaktika. Bratislava : Iura Edition, 2008.
UČEBNÉ osnovy středních škol a učitelských ústavů. Zodp. red. R. Neuhöfer. Praha : Státní
nakladatelství, 1934.
UČEBNÉ osnovy gymnázia ako jednotnej strednej školy. Bratislava : Štátne nakladateľstvo,
1939.
UČEBNÉ osnovy pre všeobecnovzdelávacie školy. Slovenský jazyk. Literárna výchova.
Bratislava: SPN, 1961.
UČEBNÉ osnovy gymnázia 1.-2. roč.: slovenský jazyk a literatúra, ruský jazyk, anglický
jazyk, nemecký jazyk, francúzsky jazyk, španielsky jazyk, dejepis... Bratislava : SPN,
1983.
UČEBNICA slovenského jazyka pre 9.-11. ročník všeobecnovzdelávacích škôl. Bratislava
: SPN, 1954.
UČNÍKOVÁ, Danuta. Umelecký portrét buditeľských a revolučných osobností 19. storočia
v zbierkach slovenských múzeí a obrazami. (Úvahy o funkciách, ideológii a metóde
skúmania podobizne ako historického dokumentu). In Zborník Slovenského národného
múzea, LXIX, 1975, Historia 15, s. 175-226.
UHORSKAI, Pavel - ALBERTY, Július a kol. Evanjelici v dejinách slovenskej kultúry 3.
Liptovský Mikuláš : Tranoscius, 2002.
VALEHRACHOVÁ-MATULAYOVÁ, Margita. Čítanka pre slovenské gymnáziá.
Bratislava : Štátne nakladateľstvo, 1942.
VÁROSS, Marián. Slovenské výtvarné umenie v období národného obrodenia. In Ľudová
tvorivosť, roč. VI, 1956.
VETRÁKOVÁ, Anna. Spomienkové slávnosti na memorandové zhromaždenie v 60. - 70.
rokoch 19. storočia. In KUŠNIRÁKOVÁ, Ingrid a kol. „ Vyjdeme v noci vo fakľovom
sprievode a rozsvietime svet. “ Integračný a mobilizačný význam slávností v živote
spoločnosti. Bratislava : Historický ústav SAV, 2012, s. 79-91.
VIRŠINSKÁ, Miriam. Evanjelická cirkev a. v. v Uhorsku a Slováci v druhej polovici 19.
storočia. Martin : Matica slovenská, 2011.
PRAMENE A LITERATURA
՛՛
VYVIJALOVÁ, Mária. Slovenskje národňje novini. Boje o ich povolenie. Štúdia a dokumenty
Martin: Osveta, 1972.
VÖRÖS, László. Analytická historiografia versus národné dejiny: „Národ“ ako sociálna
reprezentácia. Pisa : Plus — Pisa University Press, 2010.
WAGNER, Ladislav. Slovenská mluvnica pre gymnáziá, reálky preparandie a měšťanské
školy. Bratislava : nákladom Huga Stampfela, 1919.
WELZER, Harald. Materiał, z którego zbudowane są biografie. In SARYUSZ-WOLSKA,
Magdalena (ed.). Pamięć zbiorowa i kulturowa. Kraków : Universitas, 2009, s. 39-57.
WINKLER, Tomáš. Karol Kuzmány v interpretácii Pavla Bujnáka. In SEDLÁK, Imrich
(ed.). Karol Kuzmány a Štefan Moyses v slovenských národných a cirkevných dejinách.
Martin : Matica slovenská, 2007, s. 88-90.
ZÁTURECKÝ, Adolf Peter. Slovenská mluvnica pre pospolité školy a pre začiatočných
samoukov. Ružomberok : Kníhtlačiareň K Salva, 1900.
Elektronické zdroje
FRANKOVÁ, Libuša. Maďarizačné tendencie v Uhorsku a prešovské evanjelické
kolégium v prvej polovici 19. storočia. In Dejiny — internetový časopis Inštitútu histórie
FF P U v Prešove, 2008, č. 1, s. 21-33. Dostupné Online: http://dejiny.unipo.sk/PDF/
Dejiny_l_2008.pdf (nahí. 21.5.2015)
HÓMAN, Bálint - SZEKFÚ Gyula. Magyar tôrténet [online]. Budapest: Királyi Magyar
Egyetemi Nyomda, 1928. Dostupné na internete: http://mek.oszk.hu/00900/00940/html/
KWETY. Národnj zábawníkpro Čechy, Morawany a Slowáky, roč. 6,22. 8. 1839, č. 36, s. 265.
Dostupné online:
https://books.google.sk/books?id=frNDAAAAYAAJ pg֊PA297 dq=Kw%C4%9B-
ty:+N%C3%Al rodnj + z%C3%A lbawnjk+pro+%C4%8Cechy, + Morawa-
ny+a+Slow%C3%Alky+1839 hl=sk sa=X ved=0CCEQ6AEwAGoVChMIr-
7mA3c6SxgIVw7gUCh2dVgD_#v=onepage q=Cjslo%2034 f==false
LIBR1 Regii, dostupné online: http://adatbazisokonline.hu/en/adatbazis/a-57_-k-19-libri-
regii-%C2%B7-kiralyi-konyvek-l 527%E2%80%941918/adatlap/30236
MAČUHA, Maroš. Branná povinnosť šľachty v novoveku. In KOVAČKA, Miloš ֊
AUGUSTÍNOVA, Eva — MAČUHA, Maroš (eds.). Zemianstvo na Slovensku v novoveku
I. Postavenie a majetky zemianskych rodov. Martin : Slovenská národná knižnica,
2009, s. 51-80. Dostupné online: http://www.snk.Sk//images/sk//NBU/Zbomiky/
Zemianstvo_l/5.pdf(nahl.6.4.2015)
OBRENOVIČI, krátko načertanie žitia članovah ove kniažeske porodice, sa šest
litografiranych obrazah. U Beču 1852. (Obrenovičovci, krátky náčrt života členov tejto
kniežacej rodiny, so šiestimi litografiami. Vo Viedni 1852). In Slovenské pohľady, roč. 2,
I F e t e r M a c h o / Daniela Kodajová a kol.
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH VEKOV
1852, č. 14-16 zo 7., 14. a 21. apríla 1852, s. 112-114, 120-122, 128-129.
Dostupné online: http://zlatyfond.sme.Sk/dielo/l 280/Stur_Posudky-a-recenzie/l#ftnid250
4520#ixzz3fY gbabNk
PICHLER, Karolíne. Zerstreute Blätter aus meinem Schreibtische: Neue Folge, Bd. 2, Wien
: Pichler s Witwe, 1844, s. 252-263. Dostupné online:
https://books.google.sk/books?id=vXQ7AAAAcAAJ pg=PA252 dq=zay+inpub-
lisher:Pichler hl=sk sa=X redir_esc=y#v=onepage q=zay%20inpublisher%3A-
Pichler iMľalse
REVAY, Mór János. A Révai Nagy Lexikonának története (a Nagy Lexikon XX. kötetéből
„A kiadó utószava“ c. fejezet különlenyomata) [online]. Budapest: Révai kiadás, 1927.
Dostupné na internete: http://mek.oszk.hu/08000/08092/08092.htm
STEIER, Lajos. A tót kérdés. I. A tót nemzetiségi mozgalom fejlődésének története [online].
Liptószentmiklós : Steier Izidor könyvnyomda, 1912, 361 s. Dostupné na internete:
http ://mtdaportal. extra.hu/books/steier_laj os_a_tot_kerdes .pdT
STEIER, Lajos. A tót nemzetiségi kérdés1848֊49-ben. I. A kérdés története [online],
Budapest: A Magyar Történelmi Társulat, 1937, 677 s. Dostupné na internete:
http://mtdaportal.extra.hu/books/steier_lajos_a_tot_nemzetisegi_kerdes_1848_49_ben.
pdf
STEIER, Lajos. Csehek és Tótok [online]. Budapest: Táltos - Korvin Testvérek, 1919, 93 s.
Dostupné na internete: http://mtdaportal.extra.hu/books/steier_lajos_csehek_es_totok.pdf
Stur Lajos. In A Palias nagy lexikona [online]. Budapest: A Pallas Irodalmi és Nyomdai
Rt. 1897. Dostupné na internete: http://mek.oszk.hu/00000/00060/html/094/pc009426.
html#2
Stur Lajos. In SZINNYEI, József. Magyar írók élete és munkái [online]. Budapest, 1909.
Dostupné na internete:
http ://mek. oszk.hu/03600/0363 0/html/
SZEKFŰ Gyula. A tizenkilencedik és huszadik század. A nemzeti kisebbségek kifejlődése
[online]. In HÓMAN, Bálint ֊ SZEKFŰ Gyula. Magyar történet. Budapest:
Királyi Magyar Egyetemi Nyomda, 1928. Dostupné na intemete: http://mek.oszk.
hu/00900/00940/html/
ŠOLTÉS, Peter. Občianske zrovnoprávnenie alebo náboženský indiferentizmus? Problém
zmiešaných manželstiev v kontexte sekularizácie Uhorska v 30. a 40. rokoch 19.
storočia. In Fórum Históriáé, roč. 9, 2015, č. 1, s. 34-63. Dostupné na internete: http://
forumhistoriae.sk/documents/10180/1017245/soltes.pdf
Z korešpondencie Jána Kalinčiaka, Listy Jankovi Štúrovi, dostupné online: http://zlatyfond.
sme.sk/
Život i prikljuČenija Dimitrija Obradoviča, narečenoga u kaluderstvu Dositeja, njim istím
spisat i izdat. Beograd : Štamparija Kraljevine Srbije, 1892. Dostupné online:https://
ia902604.us.archive.org/16/items/ivotiprikljueni00obragoog/ivotiprikljueni00obragoo.pdf
MENNÝ REGISTER
А
ABAFFY, Leopold Branislav 143, 144,
145, 151
ADAMCOVÁ, Jiřina 325
AKSAKOV, Ivan Sergejevič 101,113
AKSAKOV, Konstantin Sergejevič 101,
113
ALEXY, Janko 307,312
AMBRUŠ, Jozef 91, 204,234, 246, 247,
249, 251- 253, 255-258,260, 337, 341
AMERLING, Karel Slavoj 76,301,304,
312
ARTNEROVÁ, Terézía 38, 42
AUERSPERG, Wolfgang Richard Honorius
von 35, 36
AUERSPERGOVCI 35
AVDEJEV, Kiprian Kirilovič 317
В
BACON, Francis 262
BAJCSY, Jozef 19
BAKOŠ, Jozef 164
BALÁŽ, Jozef 325
BALOGHY, László 50
BÁN, Pavol 167
BANÍK, Anton Augustin 180
BARABÁS, Miklós 304
BÁRTFAY, Tibor 233
BAUDELAIR 180
BAVOLYAR, Štefan 173
BAYER, Ján 262
BEDER, Ján 136, 142, 143
BELEN 308
BELLUŠ, Emil 219
BELOPOTOCKÝ, František Miroboh 301,
311,312
BENEŠ, Edvard 166,179
BENEŠ, Josef 231
BENICKÁ (BENICZKÁ), Zuzana 63
BENICKÍ (BENICZKÍ) 65
BENISCH (rod. Reisz), Karolíně 171
BENISCH, Johann August 171
BENKA, Martin 321, 322, 338, 342
BEŇOVSKÝ, Moric 281-283
BERNOLÁK, Anton 56, 216, 250, 254,
295, 329
Peter Macho / Daniela Kodajová a kol.
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH VEKOV
BIBZOVÁ, A. 248
BÍLIK, René 140
BIĽAK, Vasil 234
BLOOM, Benjamin 276, 277
BLUDOV, Dmitrij Nikolajevič 91,98
BLUDOVA, Antonina Dmitrievna 90-93,
95
BOBOK, Juraj 38
BOĎANSKIJ, Osip Maksimovič 76
BOHÚŇ, Peter Michal 300-304, 307-311,
315, 338, 342
BOHÚŇOVÁ (rod. Klonkayová), Žofia
311
BOLEMANN, Stephanus 41
BONOVÁ, Viera 334
BORBIS, Ján 18,
BÔRIK, Jaroslav 313
BOROSS, László 122
BOSS / BOSS, Johann 312
BOŠKO VIČ, Jovan 87, 89, 90, 95-98
BOTTO, Ján 250, 270,287
BÖLÖNYI, Michael 38
BRADÁČ-MYJAVSKÝ, Ján 238
BRÁFOVÁ, Libuše 229
BRAXATORIS, Ondrej ֊ SLÁDKOVIČ,
Andrej
BRAXATORIS, Lajos 172
BRAXATORIS (rod. Waltersdorfer),
Terézia 172
BRAXATORISOVÁ (rod. Sekovičová),
Antónia Júlia 297
BRÁZDOVÁ, Adriana 242
BRDLÍK, Zdeněk 325, 326
BRTÁŇ, Rudo 73,219,248
BRUCKNER, Anton 318
BRUN, Robert 328
BRUNOVSKÝ, Albín 323-327
BRUNOVSKÝ, Emil 172
BRUNOVSKÝ, Samuel 172
BUBÁK, Jozef 328, 329
BUJNÁK, Pavol 54
BUONAROTTI, Michelangelo 318
C
CABAN, Andrej 187
CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro 318
CALISIUS (KALIŠ), Christian 37
CALISIUS (KALIŠ), Johann 42,47
CAMPE, H. F. 43
CANOVA, Antonio 145
ČAPEK, Viliam 173,248,249
CERVANTES SAAVEDRA, Miguel de
318
CÍGER-HRONSKÝ, Jozef 317
CISÁRIKOVÁ, Marta 317
CPIN, Štefan 173
Sv. CYRIL A METOD 150,314,320,
327-329
CZAMBEL, Samuel 116
CZARTORYSKI, Adam 77
CZEBO, Anna 41
MENNY REGISTER
Č
ČAADAJEV, Piotr Jakovlevič 101
ČAJ AK, Ján 287,311
ČAPLOVIČ, Ján 60
ČENDEKOVIČ, Pavel 21,23,24
ČEPAN, Oskar 108, 147. 148
ČERNÝ, Ján 325
ČIPKAY, Ján 68
ČISTÝ, Jozef 172
D
DAFČÍK, Jozef 273
DAGUERR, Louis Jacques Mandé 312
DACHO, Miro 291,296
DAMAS, Miguel Goméz 45
DAMBORSKÝ, Ján 265, 267
DANILO (knieža) 141
DAVID, Jacques Louis 303
DAXNER, Štefan Marko 242
DEÁK, Ferenc 317
DECKER, Gabriel 304
DEMMEL, József 116, 335, 339
DÉRER, Julius 166, 168, 170, 172, 174,
181,202,216,217
DESCARTES, René 318
DEVAINS, Jean Baptist 38
DOBŠINSKÝ, Pavol 115,142- 146,151,
161-163, 165, 172,287
DOBROVSKÝ, Josef 71, 152
DOHNÁNY, Mikuláš 137,208,259,286,
287, 291,313
DOLEŽAL, Pavel 262
DRAHOVSKÝ, Pavol 41
DUBČEK 41
DUBČEK, Alexander 232, 234, 329, 331
DUBNICKÁ, Elena 301
DUBOVSKÁ (rod. Bukva), Judita 172
DUBOVSKÝ, Jozef 172
DUFOUR, Guillaume-Henri 318
DUGOVICH, Titusz 116,122
DUNAJSKÝ, Ján 163
DZUREK, Dušan 179, 180
DZUREKOVÁ (rod. Huťanová), Eva 179-
181
E
ELIÁŠ, Michal 259
ENZENBERG, Franz von 37
ESTEVE, Rafael 318
ESZTERHÁZY, Imrich 267
F
FAJNOR, Štefan 208
FÁNDĽY, Juraj 250, 263, 302
FEIDIAS 45
FEIGLER 164
FEJÉRPATAKY-BELOPOTOCKÝ, Gašpar
60, 67, 280, 284, 301, 304, 308
FÉNYES, Elek 61, 62
FERDINAND V. 43
FERIENČÍK, Mikuláš Štefan 287
Peter Macho / Daniela K o d a j o v á a kol
ĽUDOVÍT STUR NA HRANICI DVOCH VEKOV
FIALA, Karel 325
FICHTE, Johann Gottlieb 70
FILIPOVIČ, Sima 96
FISCHER-PISCATORIS, Ján 262
FODOR, Imrich Csaba 324
FRANCISCI, Ján 56, 77, 115,224, 240,
242, 282, 284-287, 298, 302, 303, 306,
310,311,313
FRANKLIN 303
FRANTIŠEK Jozef L 313,319
FRIČ, Josef Václav 234, 325
FRÖHLICH, Štefan 334
FRÝDECKÝ, František 271,278
FRÝDECKÝ, Ján 168
FUKÁRI, Valéria 34
G
GACEK, Mikuláš 220
GAJ, Ljudevit 78, 79, 81, 152, 303
GALBAVÝ, Ján 148,240
GÁSPÁR, Imre 116
GAŠPAROVIČ, Ivan 176, 178, 179
GEIŠBERG, Marek 295
GENERSICH, Johann 42
GLATZ, Ferenc 121,125
GOMBÁR, Dodo 291,294
GOTTWALD, Klement 229, 320, 325-327
GOYA, Francisco 318
GRAJCHMAN, Jakub 310
GRANOVSKIJ, Timofej Nikolajevič 101
GREGUŠ, Michal 156, 157
GRILLPARZER, Franz 318
GROS, Ján 88
GRÜNWALD, Béla 377
GUTTENBERG 303
GVADÁNYIOVCI 37
H
HAGEN, Johan Paul 38
HALUZICKÝ, Oto 166
HAMULJAK, Martin 162,163
HANKA, Vaclav 95, 193
HANSEMANN, David 318
HARCUBA, Jiří 324
HAVLÍČEK-BOROVSKÝ, Karel 80,81,
152, 188, 320
HAYDN, Joseph 318
HEČKO, František 254
HEGEL, Georg Friedrich 70,83,138
HEGEROVÁ, E. 248
HELICH. Josef 193
HERDER. Johann Gottfried 70, 83, 101-
103, 271
HERIBAN, Dano 295
HEŘMANOVÁ, Z. 317
HLAVÁČEK, Michal 284, 285
HLAVÁČIKOVÁ, Margita 317
HLINKA, Andrej 213-215,316,320,329
HNÁTEK, Joannes 41
MENNÝ REGISTER
HODŽA, Michal Miloslav 19, 21-23, 26,
31,32, 117, 118, 123, 124, 126, 130,209,
214, 224, 231, 240, 242, 250, 268, 269,
270, 271 284, 290, 299, 302, 306, 307,
313, 322, 330
HODŽA, Milan 53-57, 59, 68, 148, 168,
192, 195, 197, 198,218
HODŽOVCI 299
HOLČEK, Juraj 313
HOLUBY, Jozef Ľudovít 241
HOLÝ, Prokop 325
HOLLÝ, Ján 163, 187, 225, 250, 251, 303,
304, 320-322
HÓMAN, Bálint 117
HORÁK, Karol 289-291,298,299
HORÁKOVÁ, V. 248,249
HORNIAK, Pavol 301
HORNÍK 96
HORNÍK, Štefan 163
HORNJK, Stepfanus 41
HORVÁTH, Pavel 223
HOUDEK, Ivan 312
HÖFEL, Blasius 310
HŘEBÍČEK, Antal 281
HROBOŇ, Samo Bohdan 30, 290, 302,
308,311
HRUŠKA, Karel 325, 328
HUBER, Johann 310
HUDEC, Ivan 176
HUDEK, Adam 210,218
HUNYADY, Ján 267
HÚRBAN, Jozef Miloslav 10, 18,25,26,
33,72, 75,79, 81, 115-118, 123, 124,
126, 128-130, 135-138, 140-143, 147-
149, 152, 154-158, 183, 184, 186, 188-
193, 207-209, 217-219, 225, 231, 237,
240, 250, 259, 269, 271, 275-277, 281-
283, 287, 289, 290, 292, 298, 303, 304,
312, 313, 322, 330, 336, 338, 340, 342
HÚRBAN, Vladimír 289
HÚRBAN-VAJANSKÝ, Svetozár 145,
217
HÚRBAN-VLADIMÍROV, Vladimír
(VHV) 288
HURBANOVA (rod. Jurkovičová), Anna
207,281,282, 289, 297, 329
HURBANOVA (rod. Štúrova), Augusta
289
HURBANOVCI 209, 299
HUS, Jan 207, 303, 328
HÚSKA, Augustín Marián 328
HVIEZDOSLAV, Pavol Országh 214,229,
248, 320, 325, 326, 330
CH
CHALÚPKA, Ján 23, 280
CHALÚPKA, Samo 208, 270, 273, 295,
313
CHOMI AKO V, Alexej Stepanovič 101,
111-113
CHOVÁN, Juraj 239
CHRÁSTEK, Michal 163
CHRIST, Friedrich 40
CHUDÍK, Ladislav 176
IMRICH (architekt) 249
IZÁK, Ján 164
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANÍCÍ DVOCH VEKOV
J
JABLONSKÝ, Boleslav 304
JAMNICKÝ, Peter 163
JANEK, Matthias 38
JANOŠKA, Jur 306
JASTRŽEMBSKIJ, Sergej Vladimirovič
364
JEHR1NG, Carolus 41
JEHRINGH, Amalia 41
JELAČIČ, Josip 52
JESENSKÝ, Janko 229, 240
JESENSKÝ, Ladislav 31,32
JESZENÁK, Ján 24,25
JEŽÍŠ KRISTUS 27, 29, 30, 151, 214, 222
JILEMNICKÝ, Peter 229,248
JIŘÍ Z PODĚBRAD 320
JOHANN (arcivojvoda) 310
JO VANO VIČ, Anastaz 193,277
JOZEFII. 34,36,40
JOZEFFY, Pavel 22, 24, 25, 302,306, 307
JUNGMANN, Josef 234
JURÁŇOVÁ, Jana 291,297
JURKOVIČ, Dušan 219
JURKOVIČ, Samuel 280-284,317
JURKOVIČOVÁ , Anička -
HURBANOVÁ (rod. Jukovičová), Anna
JUSTH, Jozef 26, 66
JUSTH, Žigmund 65
JUSTHOVCI 65, 66
K
KADLETSIJK, Michael 41
KAL AB A, Dionysius 41
KALINČIAK, Ján 26, 88, 89,94, 96, 150,
163, 191, 250, 258, 260, 282, 303
KÁLMÁN, Julius 306
KAMENEC, Ivan 202, 204
KAMPELÍK, František Cyril 76
KAŇKA 26
KANTEK, Elemír 173
KARABELLI, Ján 174
KARADŽIČ, Vuk Stefanovič 87, 96, 152
KARABORDE, Borde Petrovič
(Karadj ordj e) 87
KARDOS, Adam 313
KAREL IV 327
KAROL ROBERT 273
KAŠA, Peter 74
KELLER, Gottfried 318
KELLNER-HOSTIŇSKÝ, Peter 79
KEMPEN VON FICHTENSTAMM 93
KIKO, Carolus 41
KIM, Il-sung 332
KIREJEVSKIJ, Ivan Vasilievič 101
KIREJEVSKIJ, Piotr Vasilievič 101
KIŠŠ, Igor 222
KLEBELSBERG, Kunó 125
KLEMENS, Jozef Božetěch 164, 193,225,
277, 300-308, 311-314, 323, 330, 338,
342
MENNÝ REGISTER
KLICPERA, Václav Kliment 286
KLIKA, Leopold 170
KNĚZEK, Libor 170
KOČTÚCH, Hvezdoň 328
KOLÁŘ, František 193, 199, 277, 313, 330
KOLÁŘ, Jan 166
KOLÉNI, Daniel 281-283
KOLÉNIOVÁ, Anna 282,283
KOLÉNIOVÁ, Zuzana 282, 283
KOLENÍK, Ján 299
KOLLÁR, Adam František 322, 323
KOLLÁR, Ján 56, 67, 72, 74, 76, 95, 100-
102, 123, 129, 187, 192, 195, 199,203,
250-253, 303, 304, 320, 328
KOLLÁR, Jozef 328
KOLOWRAT 127
KOMENSKÝ, Ján Ámos 188,262,265,
296,317, 320, 325-328
KONEČNÁ, Zuzana 296
KONSTANTIN NIKOLAJEVIČ
(veľkoknieža) 92, 93
KOPA, Jozef (ml.) 173
KOSÁRY, Domokos 64
KOSSUTH, Gyorgy (György/Georgius/
Ďord’/Jiří/Juraj) 56, 57, 59, 60, 63, 64,
67, 68
KOSSUTH, Ján 63
KOSSUTH, Lajos 55, 57, 59, 61, 63, 64,
67, 127, 188, 189, 229, 292-294, 299,
317, 335, 339
KOSSUTH, László/Ladislav 63
KOSSUTH, Pál/Pavel 63
KOSSUTH, Žigmund 63
KOSSUTHOVCI 63
KOSTIČKY, Bohuš 234, 235
KOSTIC, Ivan/Janičij 89-95
KOSTIC, Konstantin 86-99, 183, 231, 336,
340
KOSTKA, Jozef 169-173, 179, 180, 181
KOSTOLNÝ, Andrej 219
KOŠUT ֊+ KOSSUTH
KOŚCIUSZKO, Tadeusz 317
KOTZEBUE, August von 281, 282
KOUTNIK 314
KOVÁČ, Michal 257
KOVÁČ, Michal (prezident) 179,328
KOVÁČ-ADAMOV, Michal 239
KOVÁČIK, Andrej 259
KOVIJANIČ, Risto 89-91
KOZLÍK, Sergej 328
KOŽUCH, Ján 292
KÔRPER, Karol 214
KRAFFT, Johann Peter 310
KRAIC, Alexander 173
KRAICOVÁ, Viera 174
KRÁĽ, Janko 77, 240, 242, 250, 259, 269,
273, 290, 295, 326
KRÁĽ, Milo 295
KRASZNECZ, Ladislav 39
KRAUS 314
KRAUS, Cyril 246, 248, 249, 259
Peter Macho
Daniela K o d a j o v á a kol
ĽUDOVÍT STUR NA HRANICI DVOCH VEKOV
KRČMÉRY, August Horislav 282, 302
KRČMÉRY, Štefan 54, 165, 190, 191, 196,
306
KRIEHUBER, Josef 313
KRMAN, Daniel 207
KROMPECHEROVCI, Michal a Zuzana
308
KUBÍNYIOVCI 311
KUČERA, Ján 310
KUKULJEVIČ-SAKCINSKI, Ivan 80
KULHÁNEK, Oldřich 325, 328
KULICH, Ján 324
KURIČ, Radoslav 293
KUTLÍK, Vendelín 16,186
KUZMÁNY, Karol 18, 54, 219, 313
L
LACKOVÁ-ZORA 207
LAČNÝ, Daniel 89,221
LACHMANN, Renate 141,143
LAJČIAK, Ján 207
LAMBL, Vilém Dušan 76
LANDSFELD, Heřman 167
LEFFLEROVÁ, Mime 317
LE GOFF, Jacques 139,142
LEHOTZKY (LEHOCKÝ), Imre/Emerich
60, 65, 66
LELKOVA, Alena 297
LENHRADT, Karolina 172
LENIN, Vladimír Iľjič 229, 259
LEOPOLD I. 316
LETTRICH, Jozef 219
LIEBIG, Justus von 318
LIEDER, Friedrich 303, 304
LÍČKO, Karol 331
LICHARD, Daniel 115, 193, 313
LINDOVSKÁ, Nadežda 291,297
LOMBARDINI, Alexander 192
LÓPEZ, Vincente 318
LOVICH, Adam 43
LUKAVSKÝ, Jaroslav 325, 326
M
MACEJOVÁ, Martina 236
MACIEJOWSKI, Waclaw Aleksander 76
MADVA, Franko 302
MAGDOLENOVÁ 248
MAGIN, Ján Baltazár 262
MACH, Alexander 168, 202, 218
MÁCHA, Karel Hynek 141,152
MAIER (rod. Schnel), Elisabeth Susanna
172
MAIER, Jozef 172
MAJER / MAIER, Ján Jaromír (Ivan) —►
MAYER, Ján Jaromír
MAJLÁTH, József 50
MAJSTER PAVOL Z LEVOČE 329
MAJTHÉNYI, Valentín 37
MAKOVICKÍ 311
MAKOVICKÝ, Ján Drahotín 311
/ 367
MENNÝ REGÍSTER
MAKOVICKÝ, Peter 89
MALATÍN, P. 248
MALEC, Irena 153
MALIAK, Jozef 289
MANDELÍK, Štefan 285
MANKOVECKÝ, Robert 291,294
MANNOVÁ, Elena 148, 150
MAO CE-TUNG 332
MARGOČ, Juraj 181
MÁRKI, Sándor 117, 119, 130
MARKOVIČ, Rudolf 217
MARKOVIČOVÁ (rod. Hurbanová), Viera
217
MARKUŠ, Jozef 178
MARÓTHY, Daniel 115,150-153,155,
157,191
MARTÁK, Ján 285
MARTISSKA, Stephanus 41
MASÁR, Vladimír 328
MASARYK, Tomáš Garrigue 210,316,
317,320,327,328
MASZARIK, Michael 41
MATĚJ KORVÍN 314
MATULA, Vladimír 90, 91, 204
MATÚŠ ČÁK TRENČIANSKY 270, 273
MATUŠKA, Janko 10,270
MATZENAUER, František Otto 267
MAYER, Ján Jaromír 90, 91, 163, 164
MAYER, Johann Friedrich 37
MEČ1AR, Stanislav 54, 198, 201, 218
MEČIAR, Vladimír 329
MEDLEN, Vladimír 176,177
MEDZIHRADSKÍ 311
MEDZIHRADSKÝ, Adolf 315
MELFERBER,Joanna 41
MELFERBER, Joannes 41
MENŠÍK, Jan 265
METTERNICH, Klemens Wenzel von
123, 127
MICKIEWICZ, Adam 76,154
MICSKO, Štefan 37
MÍHAL, Andrej 213
MÍHÁLJK, Nicolaus 41
MIHÁLIK, Vojtech 176,259
MICHALEC, Karol 88
MIKULA, Igor 297
MIKULÁŠI. 91
MILEC, Ján 303
MILETIČ, Svetozar 78
MILOVUK, Josif 75, 76
MINÁČ, Vladimír 137,138,176
MINÁRIK, I. 248
MINICH, Daniel 161, 163, 164
MITTERPACHER, Ludwig 37
MODIGLIANI 181
MOJMÍR 320
MOJZES MOYSES, Štefan
MORAVEC, Jaroslav 334
MOYSES, Štefan 10, 163, 314
JĽ U D OVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH VEKOV
MRÁZ, Andrej 136,137, 187
MRÁZ, Frano 267
MRUŠKOVIČ, Pavol 255-258
MUDROCH, Ján 180
MUCHOVÁ, Jaroslava 317
MUCHOVÁ, Marie 317
MUSSOLINI, Benito 320
MUSICKÝ 303
MÜNICHSHÖFER, Christianus 41
N
NADEŽDIN, Nikolaj Ivanovic 101
NAPOLEON BONAPARTE 303
NĚMCOVÁ, Božena 326-328
NEUBAUER 168
NIEMIERKO, Bolesław 276, 277
NIKOLAJEVIČ 92
NOSÁK, Bohuš 79
NOVÁK, Ľudovít 54
NOVÁK, Samuel 23
NOVOMESKÝ, Ladislav 169, 203,204
NOVOTNÝ, Antonín 232
NOVOTNÝ, Vladimír 300, 302
NOVOTNÝ, Štefan 324,331
O
OBETKO, Christina 41
OBETKO, Johannes 41
OBRADOVIČ, Dositej 88
OBRENOVIČ, Mihailo/Michal 78, 87, 89,
91,96-98, 11,292
OBRENOVIČ, Milan 87, 96
OBRENOVIČ, Miloš 78, 97
OBRENOVIČOVCI 78, 87
O’CONNEL 152
OLLÍK, P. 75
ORÍŠEK, Martin 220
ORMIS, Ján Vladimír 135, 137, 142, 143,
145, 147, 155, 156
ORSZÁG, Jozef 166
OSTROLÚCKA, Adela 292,293, 297
OSTROLÚCKA, Alžbeta 97
OSTROLÚCKY, Mikuláš 293
OSUSKÝ, Samuel Štefan 27, 203, 207-
222, 227,337, 341
OTT, Jozef 172
P
PACEK, Karol 96
PALACKÝ, František 197, 229, 234, 317,
327
PALÁRIK, Ján 60
PAĽKOVIČ, Juraj (ev.) 10, 19, 20, 22, 59,
250, 284
PAĽKO VIČ, Juraj (kat.) 250
PAPÁNEK, Juraj 73
PATAKIOVÁ, Klára 259
PAULINY-TÓTH, Viliam 115,137, 147-
149, 152, 153, 157, 162,242, 258, 260,
303,313
OBETKOVCI 41
MENNÝ REGISTER
PAVELEK, Juraj 248-251,257
PAVLIČKO, Dmitrij 178
PAVLÍK, Ján 291
PAVÚKOVA, Oľga 177
PECHÁNY, Adolf 116
PETER III. 281
PETIAN, Natán 187
PETŐFI, Sándor 189,317
PETŘÍK, Ján 169, 174
PETŘÍKOVÁ, Ľudmila 248
PETROVÁ-PLESKOTOVÁ, Anna 300,
308
PETZ, Leopold 44, 74
PETZVAL, Jozef Maximilián 329
PIETOR, Ambro 64
PICHLEROVÁ, Karolína 42
PICHŇA, J. 231
PÍSECKÝ, Ferdinand 166
PISCHLOVÁ, Mária/Marína 295, 297
PIŠÚT, Milan 220, 249
PLATNER, Ewa 317
PLECH, Ján 310
PODHRADSKÝ, Jozef 115
PODMANICKÍ 43
POGODIN, Michail Petrovič 69, 76
POHRONSKÝ, August 145
POLÁK, Roman 292, 298, 299
POLÁKOVÁ, Rebeka 298
POLÁKOVÁ, Š. 248
POLTZER, Michael 41
POPOVIČ, Borde/Djordje 78
POSPÍŠIL, Jan Hostivít 252, 304
POSPÍŠIL, Jaroslav 304
POSPÍŠIL, Jozef 199,211
POSPÍŠILOVÁ, Marie/Mária 179, 275,
292, 294, 296, 304, 305
PRANDTAUER, Jakob 318
PRAŽÁK, Albert 264, 272, 273
PRESL, Josef Svatopluk 76, 303
PREŠEREN, France 330
PRÉVERT 180
PRIBINA 150,320,327,329
PROBSTNER, Andrej 285
PROCHÁZKOVÁ, Barbora Milada 305
PROCHÁZKOVÁ (rod. Štúrova), Kornélia
234
PRÓNAY, Alexander 44
PRÓNAY, János 57, 251
PROTIČ, Miloslav 92
PRUŽINSKÝ, Mikuláš 321
PUŠKIN, Alexander Sergejevič 141,152
R
RADIČEVIČ, Branko 87
RADLINSKÝ, Andrej 145, 151, 212, 313
RADVANSZKY, Anton 47
RAJAČIČ, Josif 78, 86
RAJEVSKIJ, Michail Fiodorovič 90-98
RAJSKÁ, Bohuslava 308
Feter M a e li o
Daniela Kodajová a kol.
Ľ U DOVI T STUR NA HRANICI DVOCH VEKOV
RÁKÓCZI, František I. 317
RAMÓN Y CAJAL, Santiago 318
RAPANT, Daniel 54, 220
RÁRUS, Michal 313
RASTISLAV 150
RAŠÍN, Alois 347
RAUPACH, Ernest 284
RÁZUS, Martin 213
REŠETKA, Michal 307, 308
REUSS, Samuel 224,310
RÉVAY, Ján 66
RÉVAY, Juraj 66
RÉVAYOVCI 64, 68
REZNÍK, Jaroslav 239, 248
RIBAY, Juraj 224
RIEGER, František Ladislav 76,229
RIGEĽMAN, Nikolaj Arkadijevič 76
ROJAS Y SPINOLA, Christobal 48
ROSALES, Eduardo 218
ROSENBAUM, Karol 246,249
ROTH, Róbert 279, 299
ROY, August 281
ROY, Vladimír 219
ROYOVÁ 219
ROZKOŠ, Marek 294
ROŽNAY, Samuel 250
RUDNAY, Alexander 267
RUMY, Karol 37
RUTTKAY, Karol 24
RYBÁRIK, Andrej 168
RYBECKÝ, Milan 224
Ř
ŘEHÁK, Ivan 331
S
SALAY, Ivan 233
SANDVOS, Johann Friedrich 38
SARVAŠ, Juraj 178,291,293
SASINEK, František Víťazoslav 314
SEIFERT, Jaroslav 167
SEDLÁK, Imrich 177,239,240,248,249,
257-260, 337, 341
SEKERA 254
SCHINKEL, Karl Friedrich 318
SCHMALL 38
SCHÔNHERR, J. 226
SCHRÔEROVÁ, Mária 292
SCHRÔDINGER, Erwin 332
SCHURMANN, Ivan 325
SCHUSTER, Rudolf 179
SIEMENS, Wemer von 318
SKLENÁR, Juraj 73
SLADKOVIČ, Andrej 18, 77, 187, 208,
214, 250, 252,263, 269, 270, 273, 281,
282, 295, 298,314
SMETANA, Bedřich 320, 326
SMOLEŔ, Ernest 77
SMREK (ČIETEK), Ján 254
MENNÝ REGISTER
SOJKOVÁ, Zdenka 179
SOPIAK, Dušan 328
SREZNEVSKIJ, Izmail Ivanovic 76
SRŠEŇ, Lubomír 305
STALIN, Josif Vissarionovič 269, 320
STAMATOVIČ, Pavle 92
STEIER, Lajos 115, 116, 119, 121-124,
126-130, 336, 340
STODOLA, Emil 219
STRAMMER, J. 302
STRATIMIROVIČ, Stevan 88
STRASZOVETZ, Joannes 41
STRAZSOVETZ, Carolus 41
STRNAD, Ivan 325, 328
STROMSZKY, František 21
STROSSMAYER, Josip 187
STUDENÝ 180
STUDJNKA, Constantinus 41
STUDJNKA, Rudolphus 41
SULLY, Maximilien de Béthune 318
SVÄTOBOJ 270
SVÄTOPLUK 117,320
SVETKO, Štefan 233
SVETZ, Michael 41
SZALAY, Gejza 231
SZEKFÚ, Gyula 117-119,121, 125,126,130
SZINNYEI, József 117
SZUMRÁK, Pavel 211
SZONTÁG, Pavel 211
v
s
ŠAFÁRIK, Janko 97
ŠAFÁRIK, Pavol Jozef 71, 74, 95, 199,
203, 206, 248, 250-252, 303, 329
SALDA, František Xaver 153
ŠIKULA, Vincent 254
ŠÍPKA, Sarnuel 287
ŠKORUPA, Milan 170,171
ŠKULTÉTY, August Horislav 55,277, 303
ŠKULTÉTY, Jozef 54, 55, 165, 95-197,
227
Sv. ŠTEFAN (uhorský kráľ) 46, 314
ŠTEFÁNEK, Anton 264
ŠTEFÁNIK, Milan Rastislav 166, 199,
203, 206, 207, 209, 218, 317, 320, 327-
329
ŠTEFANOVIČ, Samuel Dobroslav 137
ŠTÉCH, Karel 325
ŠTELLER, Ferdinand 212
ŠTEPKA, Stanislav 291
ŠTEVČEK, Pavol 177
ŠTÚR, Anton 272
ŠTÚR, Dionýz 228, 242, 272, 329
ŠTÚR, Ján 52, 94, 209, 226, 234
ŠTÚR, Karol (brat Ľ. Štúra) 21,26,88,
90, 91, 161, 165, 170-173, 177, 250, 258
ŠTÚR, Karol (JUDr. - synovec Ľ. Štúra)
209
ŠTÚR, Samuel (ml.) 51, 52, 94, 240, 281-
283,311
ŠTÚR, Samuel (st.) 9, 39,40, 42, 51, 52,
147, 197, 223, 240, 241,335, 339
Peter Macho
Daniela K o d a ] o v á a k o K
ĽUDOVÍT STUR NA HRANICI DVOCH VEKOV
ŠTÚROVA (rod. Michalcová), Anna 147
ŠTÚROVA (rod. Klonkayová), Rozália
311
ŠTÚROVA (rod. Emreszová), Rozina 165
ŠTÚROVCI 12,33,39,39,51,209,210,
223,241,311
ŠUFLIARSKY, Ján 230
ŠUJANSKÝ, František 314
ŠULEK, Ľudovít 281,282
ŠULLA, Pavel 168, 169, 172, 174
T
TABLIC, Bohuslav 250
TAJOVSKÝ GREGOR, Jozef 291-293
TARANENKOVÁ, Ivana 138, 140
THAER, Albrecht Daniel 318
THÉBUSZ, János 116
T1MON, Sámuel 73
TIRTS, Rezső 116
TISO, Jozef 150, 166,200,201,213,216,
217,316, 320,330
TISZA, István 121
TKÁČ, Marián 328, 329
TOMÁŠIK, Samo 224, 250
TÓTH, Július 328
TRANOVSKÝ, Juraj 207,212,219
TRUHLÍKOVÁ-SPÉVÁKOVÁ, Jarmila
324
TRÚCHLY-SYTNIANSKY, Andrej 152
TURCEROVÁ-DEVEČKOVÁ, Helena
116, 272
TVRDÝ, Juraj 187
TYL, Jan Branibir 305, 306
U
UČNÍKOVÁ, Danuta 301
UHLIAR1K, Matúš 296
V
VACULÍK, Karol 302
VAJANSKÝ -► HU RBAN-VA JANSKÝ,
Svetozár
VALEHRACHOVÁ-MATULAYOVÁ,
Margita 273
VARSIK, Branislav 219
VELÁZQUEZ, Diego Rodriguez de
Silva y 318
VERDI, Giuseppe 318
VEŠTÍK, Ján 173
VIKTOR EMANUEL III. 320
VLČEK, Jaroslav 150, 191, 192, 264, 276
VLČEK, Jozef 322, 323
VRAZ, Stanko 141,152
VRCHOVSKÝ, Alexander Boleslavín 75,
76
VYVÍJALOVÁ, Mária 55, 223
W
WAGNER, Ladislav 267
WAGNER, Vladimír 171
WAGNER, Otto 332
WAGNER-JAUREGG, Julius 332
WASCHOWSZKY, Ferdinand 38, 42
MENNÝ REGISTER
WÄCHTER, Johann 42 ŽIŽKA Z TROCNOVA, Jan 321, 325
Z
ZÁBORSKÝ, Jonáš 83, 289, 290
ZÁBORSKÝ, Jozef 211
ZÁTURECKÝ, Adolf Peter 267
ZÁVODNÍK, Štefan 187
ZAY, Albert 51,52
ZAY, Imrich 34-40, 40, 43, 46, 47
ZAY, Karol 19-21,24, 25, 33, 34, 37-39,
40, 43, 44, 45, 49, 51, 59, 225, 284, 294,
335, 339
ZAY, Peter 34-36, 46
ZAY, Žigmund 36, 38
ZAYOVÁ, Charlotta 45
ZAYOVÁ (rod. Kališová), Lujza Amália
34,
ZAYOVÁ (rod. Kališová), Mária Alžbeta
36, 38, 0, 42
ZAYOVCI 12,33,36,36,38,39,43,51,
52, 335,339
ŽOCH, Ctiboch 21,22, 58, 75, 143, 162,
171,225
ŽOCH, Ivan Branislav 209, 210
ŽOCH, Pavol 170-172
ŽOCH, Samuel 166,210
ZOCHOVCI 209
ZRÍNYI (ZRÍNSKY), Mikuláš 267
v
z
ŽIŠKA, Kamil 291,296
ŽIVANOVIČ 92
Bi
Peter Macho / Daniela K o d a j o v á
ĽUDOVÍT ŠTÚR NA HRANICI DVOCH V
SKRATKY
AMĽŠ = Slovenské národné múzeum - Archív Múzea Ľudovíta Štúra
ASNM = Archív Slovenského národného múzea
AVU = Akadémia výtvarných umení
c. k. = cisársko-kráľovský
cm = centimeter
č. kat. = katalógové číslo
ČSR = Československá republika
•w
Dom CSSP = Dom československo-sovietskeho priateľstva
ECAV = Evanjelická cirkev augsburského vyznania
e v. = evanjelický
e v. a. v. = evanjelický augsburského vyznania
FF UKF = Filozofická fakulta Univerzity Konštantína Filozofa
FSŠO = fond Samuel Štefan Osuský
graj. str. - grajciare (v striebornej mene)
inv. č. = inventárne číslo
Kč / Kčs = koruna československá
Ks = koruna slovenská
KÚŠPSaOP = Krajský ústav štátnej pamiatkovej starostlivosti a ochrany prírody
LG PMB = Liptovská galéria Petra Michala Bohúňa
LMS = Letopis Matice slovenskej
LM SNK = Literárne múzeum Slovenskej národnej knižnice
MK-SNM = Muzeologický kabinet Slovenského národného múzea
MNV / MsNV = miestny / mestský národný výbor
MOL = Magyar Országos Levéltár
MOMS = miestny odbor Matice slovenskej
MOR = miestna osvetová rada
MSS = Muzeálna slovenská spoločnosť
Múzeum SRR = Múzeum Slovenskej republiky rád
n. p. = národný podnik
nepag. = nepaginované, nestránkované
a kol.
E K O V
SKRATKY
■BS■
ObNÚ = (fond) obvodný notársky úrad
ONV = okresný národný výbor
pozn. a. = poznámka autora
r. = rok, (v) roku
roč. = ročník
sign. = signatúra
SM = Slovenské múzeum
SND = Slovenské národné divadlo
SNG - Slovenská národná galéria Bratislava
SNK = Slovenská národná knižnica
SNK-LA = Slovenská národná knižnica - Literárny archív
SNK-LM - Slovenská národná knižnica - Literárne múzeum
SNLM Matice slovenskej = Slovenské národné literárne múzeum Matice slovenskej
SNM = Slovenské národné múzeum
SNM-EM = Slovenské národné múzeum - Etnografické múzeum
SNR = Slovenská národná rada
SSR = Slovenská socialistická republika
SVKL = Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry
SVM = Slovenské vlastivedné múzeum
ŠES = Štúrova evanjelická spoločnosť
Tab. = tabuľka
TU = Technická univerzita
úč. spol. = účastinná spoločnosť
ÚV KSČ / KSS = Ústredný výbor Komunistickej strany Československa / Slovenska
VM = Východoslovenské múzeum
VŠVU = Vysoká škola výtvarných umení
zl. = zlatý, zlatka
zl. r. č. = zlatý rýnského čísla
|
any_adam_object | 1 |
author | Macho, Peter 1964- Kodajová, Daniela 1958- |
author_GND | (DE-588)1219534854 (DE-588)1116631342 |
author_facet | Macho, Peter 1964- Kodajová, Daniela 1958- |
author_role | aut aut |
author_sort | Macho, Peter 1964- |
author_variant | p m pm d k dk |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043814173 |
ctrlnum | (OCoLC)964321272 (DE-599)BVBBV043814173 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03088nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043814173</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210609 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161006s2015 ac|| |||| 00||| slo d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788022414548</subfield><subfield code="9">978-80-224-1454-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)964321272</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043814173</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">slo</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov</subfield><subfield code="b">život, dielo, doba verzus historická pamäť</subfield><subfield code="c">Peter Macho, Daniela Kodajová a kolektív</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bratislava</subfield><subfield code="b">Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">398 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung auf Englisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Štúr, Ľudovít</subfield><subfield code="d">1815-1856</subfield><subfield code="0">(DE-588)118619713</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Štúr, Ľudovít</subfield><subfield code="d">1815-1856</subfield><subfield code="0">(DE-588)118619713</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Macho, Peter</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1219534854</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kodajová, Daniela</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1116631342</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://www.recensio.net/r/434de5cb666b4b109cac66f69c0de5ff</subfield><subfield code="y">rezensiert in: Slovanský přehled, 103 (2017), 2, S. 506-507</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029225340</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Biografie Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV043814173 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:35:47Z |
institution | BVB |
isbn | 9788022414548 |
language | Slovak |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029225340 |
oclc_num | 964321272 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 398 Seiten Illustrationen, Porträts |
publishDate | 2015 |
publishDateSearch | 2015 |
publishDateSort | 2015 |
publisher | Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied |
record_format | marc |
spelling | Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov život, dielo, doba verzus historická pamäť Peter Macho, Daniela Kodajová a kolektív Bratislava Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied 2015 398 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassung auf Englisch Štúr, Ľudovít 1815-1856 (DE-588)118619713 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Štúr, Ľudovít 1815-1856 (DE-588)118619713 p DE-604 Macho, Peter 1964- (DE-588)1219534854 aut Kodajová, Daniela 1958- (DE-588)1116631342 aut https://www.recensio.net/r/434de5cb666b4b109cac66f69c0de5ff rezensiert in: Slovanský přehled, 103 (2017), 2, S. 506-507 Rezension Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
spellingShingle | Macho, Peter 1964- Kodajová, Daniela 1958- Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov život, dielo, doba verzus historická pamäť Štúr, Ľudovít 1815-1856 (DE-588)118619713 gnd |
subject_GND | (DE-588)118619713 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4143413-4 |
title | Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov život, dielo, doba verzus historická pamäť |
title_auth | Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov život, dielo, doba verzus historická pamäť |
title_exact_search | Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov život, dielo, doba verzus historická pamäť |
title_full | Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov život, dielo, doba verzus historická pamäť Peter Macho, Daniela Kodajová a kolektív |
title_fullStr | Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov život, dielo, doba verzus historická pamäť Peter Macho, Daniela Kodajová a kolektív |
title_full_unstemmed | Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov život, dielo, doba verzus historická pamäť Peter Macho, Daniela Kodajová a kolektív |
title_short | Ľudovít Štúr na hranici dvoch vekov |
title_sort | ludovit stur na hranici dvoch vekov zivot dielo doba verzus historicka pamat |
title_sub | život, dielo, doba verzus historická pamäť |
topic | Štúr, Ľudovít 1815-1856 (DE-588)118619713 gnd |
topic_facet | Štúr, Ľudovít 1815-1856 Biografie Aufsatzsammlung |
url | https://www.recensio.net/r/434de5cb666b4b109cac66f69c0de5ff http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029225340&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT machopeter ludovitsturnahranicidvochvekovzivotdielodobaverzushistorickapamat AT kodajovadaniela ludovitsturnahranicidvochvekovzivotdielodobaverzushistorickapamat |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis