1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis: = Żurnal podróży do Wilna z roku 1786
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Lithuanian Polish |
| Veröffentlicht: |
Vilnius
Lietuvos dailės muziejus
2008
|
| Schriftenreihe: | Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų studijos
1 tomas |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 163 Seiten Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9789986669784 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043808507 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170831 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160930s2008 ac|| |||| 00||| lit d | ||
| 020 | |a 9789986669784 |9 978-9986-669-78-4 | ||
| 020 | |z 9986669782 |9 9986669782 | ||
| 035 | |a (OCoLC)964682722 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043808507 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lit |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Byszewska, Ludwika |d 1758-1799 |e Verfasser |0 (DE-588)1073615251 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis |b = Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 |c Liudvika Byševska ; dienoraštį spaudai parengė ir komentarus paraše Piotras Jacekas Jamskis ; į lietuvių kalbą vertė Vyturys Jarutis ; į lenkų kalbą vertė Beata Piasecka |
| 246 | 1 | 1 | |a Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 |
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Lietuvos dailės muziejus |c 2008 | |
| 300 | |a 163 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų studijos |v 1 tomas | |
| 546 | |a Text litauisch und polnisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Byszewska, Ludwika |d 1758-1799 |0 (DE-588)1073615251 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1786 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Vilnius, Lithuania / History | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 651 | 7 | |a Vilnius |0 (DE-588)5057560-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4076645-7 |a Reisebericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Byszewska, Ludwika |d 1758-1799 |0 (DE-588)1073615251 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Vilnius |0 (DE-588)5057560-0 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1786 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Jamski, Piotr |d 1972- |e Sonstige |0 (DE-588)132212919 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Jarutis, Vyturys |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Piasecka, Beata |4 trl | |
| 830 | 0 | |a Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų studijos |v 1 tomas |w (DE-604)BV036035593 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029219801&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029219801 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09033 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 4793 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176655755771904 |
|---|---|
| adam_text | foedCC
Vydas Dolinskas Pratarmė 7
Piotras Jacekas Jamskis
Eva Manikovska
Vydas Dolinskas Przedmowa 12
Piotr Jacek Jamski
Ewa Manikowska
Į lenkų kalbą vertė / Tłumaczenie na język polski Beata Piasecka
Eva Manikovska Liudvikos Byševskos kelionė į Vilnių 17
aštuonioliktame amžiuje
Ewa Manikowska Osiemnastowieczna podróż do Wilna 35
Ludwiki Byszewskiej
Į lietuvių kalbą vertė / Tłumaczenie na język litewski Vyturys Jarutis
Liudvika Byševska 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis 53
Ludwika Byszewska Žurnal podróży do Wilna z roku 1786 106
Dienoraštį spaudai parengė ir komentarus parašė Piotras Jacekas Jamskis
Żurnal opracował i komentarzami opatrzył Piotr Jacek Jamski
} lietuvių kalbą vertė / Tłumaczenie na język litewski Vyturys Jarutis
Kunigo Martyno Počobuto-Odlianickio laiškas, rašytas 1783 metų 160
vasario 17 dieną iš Varšuvos kunigui Andriui Streckiui į Vilnių
List księdza Marcina Poczobuta-Odlanickiego pisany z Warszawy 162
dnia 17 lutego 1783 roku do księdza Andrzeja Strzeckiego
będącego w Wilnie
l lietuvių kalbą vertė / Tłumaczenie na język litewski Vyturys Jarutis
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Byszewska, Ludwika 1758-1799 |
| author2 | Jarutis, Vyturys Piasecka, Beata |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | v j vj b p bp |
| author_GND | (DE-588)1073615251 (DE-588)132212919 |
| author_facet | Byszewska, Ludwika 1758-1799 Jarutis, Vyturys Piasecka, Beata |
| author_role | aut |
| author_sort | Byszewska, Ludwika 1758-1799 |
| author_variant | l b lb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043808507 |
| ctrlnum | (OCoLC)964682722 (DE-599)BVBBV043808507 |
| era | Geschichte 1786 gnd |
| era_facet | Geschichte 1786 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02363nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043808507</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170831 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160930s2008 ac|| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789986669784</subfield><subfield code="9">978-9986-669-78-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9986669782</subfield><subfield code="9">9986669782</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)964682722</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043808507</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Byszewska, Ludwika</subfield><subfield code="d">1758-1799</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1073615251</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis</subfield><subfield code="b">= Żurnal podróży do Wilna z roku 1786</subfield><subfield code="c">Liudvika Byševska ; dienoraštį spaudai parengė ir komentarus paraše Piotras Jacekas Jamskis ; į lietuvių kalbą vertė Vyturys Jarutis ; į lenkų kalbą vertė Beata Piasecka</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Żurnal podróży do Wilna z roku 1786</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Lietuvos dailės muziejus</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">163 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų studijos</subfield><subfield code="v">1 tomas</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text litauisch und polnisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Byszewska, Ludwika</subfield><subfield code="d">1758-1799</subfield><subfield code="0">(DE-588)1073615251</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1786</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vilnius, Lithuania / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="0">(DE-588)5057560-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Byszewska, Ludwika</subfield><subfield code="d">1758-1799</subfield><subfield code="0">(DE-588)1073615251</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="0">(DE-588)5057560-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1786</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jamski, Piotr</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)132212919</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jarutis, Vyturys</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Piasecka, Beata</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų studijos</subfield><subfield code="v">1 tomas</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV036035593</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029219801&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029219801</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content |
| genre_facet | Reisebericht |
| geographic | Vilnius (DE-588)5057560-0 gnd |
| geographic_facet | Vilnius |
| id | DE-604.BV043808507 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:35:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789986669784 |
| language | Lithuanian Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029219801 |
| oclc_num | 964682722 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 163 Seiten Illustrationen, Porträts |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Lietuvos dailės muziejus |
| record_format | marc |
| series | Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų studijos |
| series2 | Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų studijos |
| spelling | Byszewska, Ludwika 1758-1799 Verfasser (DE-588)1073615251 aut 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis = Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 Liudvika Byševska ; dienoraštį spaudai parengė ir komentarus paraše Piotras Jacekas Jamskis ; į lietuvių kalbą vertė Vyturys Jarutis ; į lenkų kalbą vertė Beata Piasecka Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 Vilnius Lietuvos dailės muziejus 2008 163 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų studijos 1 tomas Text litauisch und polnisch Byszewska, Ludwika 1758-1799 (DE-588)1073615251 gnd rswk-swf Geschichte 1786 gnd rswk-swf Vilnius, Lithuania / History Geschichte Vilnius (DE-588)5057560-0 gnd rswk-swf (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content Byszewska, Ludwika 1758-1799 (DE-588)1073615251 p Vilnius (DE-588)5057560-0 g Geschichte 1786 z DE-604 Jamski, Piotr 1972- Sonstige (DE-588)132212919 oth Jarutis, Vyturys trl Piasecka, Beata trl Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų studijos 1 tomas (DE-604)BV036035593 1 Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029219801&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Byszewska, Ludwika 1758-1799 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis = Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų studijos Byszewska, Ludwika 1758-1799 (DE-588)1073615251 gnd Vilnius, Lithuania / History Geschichte |
| subject_GND | (DE-588)1073615251 (DE-588)5057560-0 (DE-588)4076645-7 |
| title | 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis = Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 |
| title_alt | Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 |
| title_auth | 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis = Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 |
| title_exact_search | 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis = Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 |
| title_full | 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis = Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 Liudvika Byševska ; dienoraštį spaudai parengė ir komentarus paraše Piotras Jacekas Jamskis ; į lietuvių kalbą vertė Vyturys Jarutis ; į lenkų kalbą vertė Beata Piasecka |
| title_fullStr | 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis = Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 Liudvika Byševska ; dienoraštį spaudai parengė ir komentarus paraše Piotras Jacekas Jamskis ; į lietuvių kalbą vertė Vyturys Jarutis ; į lenkų kalbą vertė Beata Piasecka |
| title_full_unstemmed | 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis = Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 Liudvika Byševska ; dienoraštį spaudai parengė ir komentarus paraše Piotras Jacekas Jamskis ; į lietuvių kalbą vertė Vyturys Jarutis ; į lenkų kalbą vertė Beata Piasecka |
| title_short | 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis |
| title_sort | 1786 metu keliones i vilniu dienorastis zurnal podrozy do wilna z roku 1786 |
| title_sub | = Żurnal podróży do Wilna z roku 1786 |
| topic | Byszewska, Ludwika 1758-1799 (DE-588)1073615251 gnd Vilnius, Lithuania / History Geschichte |
| topic_facet | Byszewska, Ludwika 1758-1799 Vilnius, Lithuania / History Geschichte Vilnius Reisebericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029219801&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV036035593 |
| work_keys_str_mv | AT byszewskaludwika 1786metukelionesivilniudienorastiszurnalpodrozydowilnazroku1786 AT jamskipiotr 1786metukelionesivilniudienorastiszurnalpodrozydowilnazroku1786 AT jarutisvyturys 1786metukelionesivilniudienorastiszurnalpodrozydowilnazroku1786 AT piaseckabeata 1786metukelionesivilniudienorastiszurnalpodrozydowilnazroku1786 AT byszewskaludwika zurnalpodrozydowilnazroku1786 AT jamskipiotr zurnalpodrozydowilnazroku1786 AT jarutisvyturys zurnalpodrozydowilnazroku1786 AT piaseckabeata zurnalpodrozydowilnazroku1786 |