Contrastive linguistics: prospects and problems
Gespeichert in:
| Format: | Elektronisch E-Book |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Mouton
©1984
|
| Schriftenreihe: | Trends in linguistics
22 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | FAW01 FAW02 |
| Beschreibung: | Based on papers presented at the 4th International Conference of Contrastive Projects held at Charzykowy, Poland, 3-6 Dec., 1980, which was sponsored by Adam Mickiewicz University in Poznan. - Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002 Includes bibliographical references and index ""Preface""; ""List of conference participants""; ""Free relatives in Polish and English""; ""A note on inversion/conjunct ascension constructions in Polish and English""; ""Contrastive linguistics and text linguistics""; ""Ja und? -- og hvaâ€? saÌ?? â€? a contrastive discourse analysis of gambits in German and Danish""; ""What are the primary data for contrastive analysis?""; ""Remarks on contrastive pragmatics""; ""English sentences with introductory there and their Polish counterparts""; ""Abstract phonology and contrastive analysis""; ""Towards a contrastive syntax of Irish and English"" ""Constraints on transformations: evidence from contrastive analysis""""On the structure of adverbial subordinate constructions in English and Polish""; ""Problems of quality in conference interpreting""; ""Tertium comparationis""; ""Pedagogical limitations of contrastive linguistics""; ""Contrastive analysis, error analysis and learning difficulty""; ""Towards pragmatic contrastive analysis""; ""Rule ordering in phonological interference""; ""Psycholinguistic models, second language acquisition, and contrastive analysis""; ""Learnability and second language acquisition"" ""Some problems of contrastive analysis and text linguistics""""On the nature of movement rules in English and Polish""; ""Index of names"" |
| Beschreibung: | x, 449 pages |
| ISBN: | 9783110824025 3110824027 9027932603 9789027932600 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043786248 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 160920s1984 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9783110824025 |9 978-3-11-082402-5 | ||
| 020 | |a 3110824027 |9 3-11-082402-7 | ||
| 020 | |a 9027932603 |9 90-279-3260-3 | ||
| 020 | |a 9789027932600 |9 978-90-279-3260-0 | ||
| 035 | |a (ZDB-4-EBA)ocn608825312 | ||
| 035 | |a (OCoLC)608825312 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043786248 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
| 082 | 0 | |a 410 |2 22 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Contrastive linguistics |b prospects and problems |c edited by Jacek Fisiak |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Mouton |c ©1984 | |
| 300 | |a x, 449 pages | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Trends in linguistics |v 22 | |
| 500 | |a Based on papers presented at the 4th International Conference of Contrastive Projects held at Charzykowy, Poland, 3-6 Dec., 1980, which was sponsored by Adam Mickiewicz University in Poznan. - Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002 | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 500 | |a ""Preface""; ""List of conference participants""; ""Free relatives in Polish and English""; ""A note on inversion/conjunct ascension constructions in Polish and English""; ""Contrastive linguistics and text linguistics""; ""Ja und? -- og hvaâ€? saÌ?? â€? a contrastive discourse analysis of gambits in German and Danish""; ""What are the primary data for contrastive analysis?""; ""Remarks on contrastive pragmatics""; ""English sentences with introductory there and their Polish counterparts""; ""Abstract phonology and contrastive analysis""; ""Towards a contrastive syntax of Irish and English"" | ||
| 500 | |a ""Constraints on transformations: evidence from contrastive analysis""""On the structure of adverbial subordinate constructions in English and Polish""; ""Problems of quality in conference interpreting""; ""Tertium comparationis""; ""Pedagogical limitations of contrastive linguistics""; ""Contrastive analysis, error analysis and learning difficulty""; ""Towards pragmatic contrastive analysis""; ""Rule ordering in phonological interference""; ""Psycholinguistic models, second language acquisition, and contrastive analysis""; ""Learnability and second language acquisition"" | ||
| 500 | |a ""Some problems of contrastive analysis and text linguistics""""On the nature of movement rules in English and Polish""; ""Index of names"" | ||
| 650 | 4 | |a Contrastive linguistics / Congresses | |
| 650 | 4 | |a Linguistique contrastive | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Contrastive linguistics |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Vergelijkende taalwetenschap |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Linguistique contrastive / Recueils d'articles |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Linguistik | |
| 650 | 4 | |a Contrastive linguistics |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Fisiak, Jacek |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a International Conference of Contrastive Projects < 1980, Charzykowy, Poland> |e Sonstige |4 oth | |
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029197307 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=560359 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=560359 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176621676003328 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043786248 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (ZDB-4-EBA)ocn608825312 (OCoLC)608825312 (DE-599)BVBBV043786248 |
| dewey-full | 410 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 410 - Linguistics |
| dewey-raw | 410 |
| dewey-search | 410 |
| dewey-sort | 3410 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04051nmm a2200601zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV043786248</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">160920s1984 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110824025</subfield><subfield code="9">978-3-11-082402-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110824027</subfield><subfield code="9">3-11-082402-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027932603</subfield><subfield code="9">90-279-3260-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027932600</subfield><subfield code="9">978-90-279-3260-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-4-EBA)ocn608825312</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)608825312</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043786248</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">410</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Contrastive linguistics</subfield><subfield code="b">prospects and problems</subfield><subfield code="c">edited by Jacek Fisiak</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Mouton</subfield><subfield code="c">©1984</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x, 449 pages</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Trends in linguistics</subfield><subfield code="v">22</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Based on papers presented at the 4th International Conference of Contrastive Projects held at Charzykowy, Poland, 3-6 Dec., 1980, which was sponsored by Adam Mickiewicz University in Poznan. - Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">""Preface""; ""List of conference participants""; ""Free relatives in Polish and English""; ""A note on inversion/conjunct ascension constructions in Polish and English""; ""Contrastive linguistics and text linguistics""; ""Ja und? -- og hvaâ€? saÌ?? â€? a contrastive discourse analysis of gambits in German and Danish""; ""What are the primary data for contrastive analysis?""; ""Remarks on contrastive pragmatics""; ""English sentences with introductory there and their Polish counterparts""; ""Abstract phonology and contrastive analysis""; ""Towards a contrastive syntax of Irish and English""</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">""Constraints on transformations: evidence from contrastive analysis""""On the structure of adverbial subordinate constructions in English and Polish""; ""Problems of quality in conference interpreting""; ""Tertium comparationis""; ""Pedagogical limitations of contrastive linguistics""; ""Contrastive analysis, error analysis and learning difficulty""; ""Towards pragmatic contrastive analysis""; ""Rule ordering in phonological interference""; ""Psycholinguistic models, second language acquisition, and contrastive analysis""; ""Learnability and second language acquisition""</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">""Some problems of contrastive analysis and text linguistics""""On the nature of movement rules in English and Polish""; ""Index of names""</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Contrastive linguistics / Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistique contrastive</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Contrastive linguistics</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vergelijkende taalwetenschap</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Linguistique contrastive / Recueils d'articles</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Contrastive linguistics</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fisiak, Jacek</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">International Conference of Contrastive Projects < 1980, Charzykowy, Poland></subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029197307</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=560359</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=560359</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift |
| id | DE-604.BV043786248 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:35:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783110824025 3110824027 9027932603 9789027932600 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029197307 |
| oclc_num | 608825312 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1046 DE-1047 |
| owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
| physical | x, 449 pages |
| psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
| publishDate | 1984 |
| publishDateSearch | 1984 |
| publishDateSort | 1984 |
| publisher | Mouton |
| record_format | marc |
| series2 | Trends in linguistics |
| spelling | Contrastive linguistics prospects and problems edited by Jacek Fisiak Berlin Mouton ©1984 x, 449 pages txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Trends in linguistics 22 Based on papers presented at the 4th International Conference of Contrastive Projects held at Charzykowy, Poland, 3-6 Dec., 1980, which was sponsored by Adam Mickiewicz University in Poznan. - Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002 Includes bibliographical references and index ""Preface""; ""List of conference participants""; ""Free relatives in Polish and English""; ""A note on inversion/conjunct ascension constructions in Polish and English""; ""Contrastive linguistics and text linguistics""; ""Ja und? -- og hvaâ€? saÌ?? â€? a contrastive discourse analysis of gambits in German and Danish""; ""What are the primary data for contrastive analysis?""; ""Remarks on contrastive pragmatics""; ""English sentences with introductory there and their Polish counterparts""; ""Abstract phonology and contrastive analysis""; ""Towards a contrastive syntax of Irish and English"" ""Constraints on transformations: evidence from contrastive analysis""""On the structure of adverbial subordinate constructions in English and Polish""; ""Problems of quality in conference interpreting""; ""Tertium comparationis""; ""Pedagogical limitations of contrastive linguistics""; ""Contrastive analysis, error analysis and learning difficulty""; ""Towards pragmatic contrastive analysis""; ""Rule ordering in phonological interference""; ""Psycholinguistic models, second language acquisition, and contrastive analysis""; ""Learnability and second language acquisition"" ""Some problems of contrastive analysis and text linguistics""""On the nature of movement rules in English and Polish""; ""Index of names"" Contrastive linguistics / Congresses Linguistique contrastive LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative bisacsh Contrastive linguistics fast Vergelijkende taalwetenschap gtt Linguistique contrastive / Recueils d'articles ram Linguistik Contrastive linguistics Congresses Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 s 1\p DE-604 Fisiak, Jacek Sonstige oth Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Sonstige oth International Conference of Contrastive Projects < 1980, Charzykowy, Poland> Sonstige oth 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Contrastive linguistics prospects and problems Contrastive linguistics / Congresses Linguistique contrastive LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative bisacsh Contrastive linguistics fast Vergelijkende taalwetenschap gtt Linguistique contrastive / Recueils d'articles ram Linguistik Contrastive linguistics Congresses Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073708-1 (DE-588)1071861417 |
| title | Contrastive linguistics prospects and problems |
| title_auth | Contrastive linguistics prospects and problems |
| title_exact_search | Contrastive linguistics prospects and problems |
| title_full | Contrastive linguistics prospects and problems edited by Jacek Fisiak |
| title_fullStr | Contrastive linguistics prospects and problems edited by Jacek Fisiak |
| title_full_unstemmed | Contrastive linguistics prospects and problems edited by Jacek Fisiak |
| title_short | Contrastive linguistics |
| title_sort | contrastive linguistics prospects and problems |
| title_sub | prospects and problems |
| topic | Contrastive linguistics / Congresses Linguistique contrastive LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative bisacsh Contrastive linguistics fast Vergelijkende taalwetenschap gtt Linguistique contrastive / Recueils d'articles ram Linguistik Contrastive linguistics Congresses Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd |
| topic_facet | Contrastive linguistics / Congresses Linguistique contrastive LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative Contrastive linguistics Vergelijkende taalwetenschap Linguistique contrastive / Recueils d'articles Linguistik Contrastive linguistics Congresses Kontrastive Linguistik Konferenzschrift |
| work_keys_str_mv | AT fisiakjacek contrastivelinguisticsprospectsandproblems AT uniwersytetimadamamickiewiczawpoznaniu contrastivelinguisticsprospectsandproblems AT internationalconferenceofcontrastiveprojects1980charzykowypoland contrastivelinguisticsprospectsandproblems |