Sovak. clear vision[s]: catalogue raisonné 1995-2016
Pravoslav Sovak (* 1926) zählt zu den bedeutendsten Grafikern unserer Zeit. Mit zeichnerischer Raffinesse und technischer Experimentierfreude nimmt er mal Gesellschaft und Institutionen kritisch ins Visier, mal lässt er uns in Reise- und Landschaftsimpressionen eintauchen. Lesebuch und Werkverzeichn...
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English German |
Veröffentlicht: |
München
Hirmer
[2016]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=30184a3d14704637bfcca1fc555b8132&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |
Zusammenfassung: | Pravoslav Sovak (* 1926) zählt zu den bedeutendsten Grafikern unserer Zeit. Mit zeichnerischer Raffinesse und technischer Experimentierfreude nimmt er mal Gesellschaft und Institutionen kritisch ins Visier, mal lässt er uns in Reise- und Landschaftsimpressionen eintauchen. Lesebuch und Werkverzeichnis in einem, zeichnet der Band Sovaks vielschichtiges Schaffen seit 1994 nach. 0Der aus Böhmen stammende Künstler und Wegbereiter der Postmoderne ist wie kaum ein anderer ein Meister grafischer Techniken. Virtuos kombiniert er komplexe Verfahren von der Ätzradierung bis zur seltenen Fotogravüre und lässt nahezu jeden Abzug in seinen fein austarierten Nuancen zum Original werden. Sovaks Bildthemen, sei es die Sterilität der medialen Gesellschaft, das elementare Naturerlebnis der Wüstenlandschaft oder die autobiografische Collage, bestechen durch eine geradezu kristalline Exaktheit der Gestaltung. Es dominieren klare, fast minimalistische Strukturen, Netz- und Rasterbildungen, die mit feiner Verschleierung und mit kraftvoller Gegenständlichkeit überzeugen. |
Beschreibung: | Dieses Werkverzeichnis der Druckgrafiken und Collagen ab 1995 bis heute erscheint anlässlich der Ausstellung Sovak.clear vision[s], Kunsthalle Mannheim, 2. September bis 23. Oktober 2016 |
Beschreibung: | 175 Seiten 28 cm x 25 cm |
ISBN: | 9783777426877 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043772079 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20160930 | ||
007 | t | ||
008 | 160920s2016 c||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9783777426877 |9 978-3-7774-2687-7 | ||
024 | 3 | |a 9783777426877 | |
035 | |a (OCoLC)959597238 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1102382930 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng |a ger | |
049 | |a DE-12 |a DE-255 |a DE-19 | ||
084 | |a 2.1 |2 KUBA2 | ||
100 | 1 | |a Lorenz, Ulrike |d 1963- |0 (DE-588)122012666 |4 edt | |
245 | 1 | 0 | |a Sovak. clear vision[s] |b catalogue raisonné 1995-2016 |c herausgebeben von /edited by Ulrike Lorenz, Anna Friedrichson ; KM |
246 | 1 | 3 | |a Clear vision |
246 | 1 | 0 | |a visions |
264 | 1 | |a München |b Hirmer |c [2016] | |
300 | |a 175 Seiten |c 28 cm x 25 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
336 | |b sti |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Dieses Werkverzeichnis der Druckgrafiken und Collagen ab 1995 bis heute erscheint anlässlich der Ausstellung Sovak.clear vision[s], Kunsthalle Mannheim, 2. September bis 23. Oktober 2016 | ||
505 | 8 | 0 | |t <<Die>> Kunst als Prozess des Lebens |r Pravoslav Sovak im Gespräch mit Anna Friedrichson |t Berg der Erinnerung |r Ulrike Lorenz |
520 | |a Pravoslav Sovak (* 1926) zählt zu den bedeutendsten Grafikern unserer Zeit. Mit zeichnerischer Raffinesse und technischer Experimentierfreude nimmt er mal Gesellschaft und Institutionen kritisch ins Visier, mal lässt er uns in Reise- und Landschaftsimpressionen eintauchen. Lesebuch und Werkverzeichnis in einem, zeichnet der Band Sovaks vielschichtiges Schaffen seit 1994 nach. 0Der aus Böhmen stammende Künstler und Wegbereiter der Postmoderne ist wie kaum ein anderer ein Meister grafischer Techniken. Virtuos kombiniert er komplexe Verfahren von der Ätzradierung bis zur seltenen Fotogravüre und lässt nahezu jeden Abzug in seinen fein austarierten Nuancen zum Original werden. Sovaks Bildthemen, sei es die Sterilität der medialen Gesellschaft, das elementare Naturerlebnis der Wüstenlandschaft oder die autobiografische Collage, bestechen durch eine geradezu kristalline Exaktheit der Gestaltung. Es dominieren klare, fast minimalistische Strukturen, Netz- und Rasterbildungen, die mit feiner Verschleierung und mit kraftvoller Gegenständlichkeit überzeugen. | ||
546 | |a Text deutsch und englisch | ||
600 | 1 | 7 | |a Sovák, Pravoslav |d 1926-2022 |0 (DE-588)118615793 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1995-2016 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Collage |0 (DE-588)4010384-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Druckgrafik |0 (DE-588)4113357-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4135467-9 |a Ausstellungskatalog |x Kunsthalle Mannheim |y 02.09.2016-23.10.2016 |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4189680-4 |a Werkverzeichnis |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Sovák, Pravoslav |d 1926-2022 |0 (DE-588)118615793 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Druckgrafik |0 (DE-588)4113357-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Collage |0 (DE-588)4010384-5 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1995-2016 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Friedrichson, Anna |4 edt | |
700 | 1 | |a Sovák, Pravoslav |d 1926-2022 |0 (DE-588)118615793 |4 ill | |
700 | 1 | |a Lorenz, Ulrike |d 1963- |e Sonstige |0 (DE-588)122012666 |4 oth | |
700 | 1 | |a Friedrichson, Anna |4 ivr | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=30184a3d14704637bfcca1fc555b8132&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 090512 |g 437 |
942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 09049 |g 437 |
942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 090511 |g 437 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029183190 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806334122090561536 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author2 | Lorenz, Ulrike 1963- Friedrichson, Anna Sovák, Pravoslav 1926-2022 Friedrichson, Anna |
author2_role | edt edt ill ivr |
author2_variant | u l ul a f af p s ps a f af |
author_GND | (DE-588)122012666 (DE-588)118615793 |
author_additional | Pravoslav Sovak im Gespräch mit Anna Friedrichson Ulrike Lorenz |
author_facet | Lorenz, Ulrike 1963- Friedrichson, Anna Sovák, Pravoslav 1926-2022 Friedrichson, Anna |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043772079 |
contents | <<Die>> Kunst als Prozess des Lebens Berg der Erinnerung |
ctrlnum | (OCoLC)959597238 (DE-599)DNB1102382930 |
era | Geschichte 1995-2016 gnd |
era_facet | Geschichte 1995-2016 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043772079</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160930</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160920s2016 c||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783777426877</subfield><subfield code="9">978-3-7774-2687-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783777426877</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)959597238</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1102382930</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2.1</subfield><subfield code="2">KUBA2</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lorenz, Ulrike</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)122012666</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sovak. clear vision[s]</subfield><subfield code="b">catalogue raisonné 1995-2016</subfield><subfield code="c">herausgebeben von /edited by Ulrike Lorenz, Anna Friedrichson ; KM</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Clear vision</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">visions</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Hirmer</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">175 Seiten</subfield><subfield code="c">28 cm x 25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dieses Werkverzeichnis der Druckgrafiken und Collagen ab 1995 bis heute erscheint anlässlich der Ausstellung Sovak.clear vision[s], Kunsthalle Mannheim, 2. September bis 23. Oktober 2016</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2="0"><subfield code="t"><<Die>> Kunst als Prozess des Lebens</subfield><subfield code="r">Pravoslav Sovak im Gespräch mit Anna Friedrichson</subfield><subfield code="t">Berg der Erinnerung</subfield><subfield code="r">Ulrike Lorenz</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pravoslav Sovak (* 1926) zählt zu den bedeutendsten Grafikern unserer Zeit. Mit zeichnerischer Raffinesse und technischer Experimentierfreude nimmt er mal Gesellschaft und Institutionen kritisch ins Visier, mal lässt er uns in Reise- und Landschaftsimpressionen eintauchen. Lesebuch und Werkverzeichnis in einem, zeichnet der Band Sovaks vielschichtiges Schaffen seit 1994 nach. 0Der aus Böhmen stammende Künstler und Wegbereiter der Postmoderne ist wie kaum ein anderer ein Meister grafischer Techniken. Virtuos kombiniert er komplexe Verfahren von der Ätzradierung bis zur seltenen Fotogravüre und lässt nahezu jeden Abzug in seinen fein austarierten Nuancen zum Original werden. Sovaks Bildthemen, sei es die Sterilität der medialen Gesellschaft, das elementare Naturerlebnis der Wüstenlandschaft oder die autobiografische Collage, bestechen durch eine geradezu kristalline Exaktheit der Gestaltung. Es dominieren klare, fast minimalistische Strukturen, Netz- und Rasterbildungen, die mit feiner Verschleierung und mit kraftvoller Gegenständlichkeit überzeugen.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text deutsch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Sovák, Pravoslav</subfield><subfield code="d">1926-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)118615793</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1995-2016</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Collage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010384-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Druckgrafik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113357-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135467-9</subfield><subfield code="a">Ausstellungskatalog</subfield><subfield code="x">Kunsthalle Mannheim</subfield><subfield code="y">02.09.2016-23.10.2016</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4189680-4</subfield><subfield code="a">Werkverzeichnis</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sovák, Pravoslav</subfield><subfield code="d">1926-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)118615793</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Druckgrafik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113357-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Collage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010384-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1995-2016</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Friedrichson, Anna</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sovák, Pravoslav</subfield><subfield code="d">1926-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)118615793</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lorenz, Ulrike</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)122012666</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Friedrichson, Anna</subfield><subfield code="4">ivr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=30184a3d14704637bfcca1fc555b8132&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029183190</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Kunsthalle Mannheim 02.09.2016-23.10.2016 gnd-content (DE-588)4189680-4 Werkverzeichnis gnd-content |
genre_facet | Ausstellungskatalog Kunsthalle Mannheim 02.09.2016-23.10.2016 Werkverzeichnis |
id | DE-604.BV043772079 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-08-03T03:07:39Z |
institution | BVB |
isbn | 9783777426877 |
language | English German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029183190 |
oclc_num | 959597238 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-255 DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-12 DE-255 DE-19 DE-BY-UBM |
physical | 175 Seiten 28 cm x 25 cm |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | Hirmer |
record_format | marc |
spelling | Lorenz, Ulrike 1963- (DE-588)122012666 edt Sovak. clear vision[s] catalogue raisonné 1995-2016 herausgebeben von /edited by Ulrike Lorenz, Anna Friedrichson ; KM Clear vision visions München Hirmer [2016] 175 Seiten 28 cm x 25 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dieses Werkverzeichnis der Druckgrafiken und Collagen ab 1995 bis heute erscheint anlässlich der Ausstellung Sovak.clear vision[s], Kunsthalle Mannheim, 2. September bis 23. Oktober 2016 <<Die>> Kunst als Prozess des Lebens Pravoslav Sovak im Gespräch mit Anna Friedrichson Berg der Erinnerung Ulrike Lorenz Pravoslav Sovak (* 1926) zählt zu den bedeutendsten Grafikern unserer Zeit. Mit zeichnerischer Raffinesse und technischer Experimentierfreude nimmt er mal Gesellschaft und Institutionen kritisch ins Visier, mal lässt er uns in Reise- und Landschaftsimpressionen eintauchen. Lesebuch und Werkverzeichnis in einem, zeichnet der Band Sovaks vielschichtiges Schaffen seit 1994 nach. 0Der aus Böhmen stammende Künstler und Wegbereiter der Postmoderne ist wie kaum ein anderer ein Meister grafischer Techniken. Virtuos kombiniert er komplexe Verfahren von der Ätzradierung bis zur seltenen Fotogravüre und lässt nahezu jeden Abzug in seinen fein austarierten Nuancen zum Original werden. Sovaks Bildthemen, sei es die Sterilität der medialen Gesellschaft, das elementare Naturerlebnis der Wüstenlandschaft oder die autobiografische Collage, bestechen durch eine geradezu kristalline Exaktheit der Gestaltung. Es dominieren klare, fast minimalistische Strukturen, Netz- und Rasterbildungen, die mit feiner Verschleierung und mit kraftvoller Gegenständlichkeit überzeugen. Text deutsch und englisch Sovák, Pravoslav 1926-2022 (DE-588)118615793 gnd rswk-swf Geschichte 1995-2016 gnd rswk-swf Collage (DE-588)4010384-5 gnd rswk-swf Druckgrafik (DE-588)4113357-2 gnd rswk-swf (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Kunsthalle Mannheim 02.09.2016-23.10.2016 gnd-content (DE-588)4189680-4 Werkverzeichnis gnd-content Sovák, Pravoslav 1926-2022 (DE-588)118615793 p Druckgrafik (DE-588)4113357-2 s Collage (DE-588)4010384-5 s Geschichte 1995-2016 z DE-604 Friedrichson, Anna edt Sovák, Pravoslav 1926-2022 (DE-588)118615793 ill Lorenz, Ulrike 1963- Sonstige (DE-588)122012666 oth Friedrichson, Anna ivr X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=30184a3d14704637bfcca1fc555b8132&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |
spellingShingle | Sovak. clear vision[s] catalogue raisonné 1995-2016 <<Die>> Kunst als Prozess des Lebens Berg der Erinnerung Sovák, Pravoslav 1926-2022 (DE-588)118615793 gnd Collage (DE-588)4010384-5 gnd Druckgrafik (DE-588)4113357-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)118615793 (DE-588)4010384-5 (DE-588)4113357-2 (DE-588)4135467-9 (DE-588)4189680-4 |
title | Sovak. clear vision[s] catalogue raisonné 1995-2016 |
title_alt | Clear vision visions <<Die>> Kunst als Prozess des Lebens Berg der Erinnerung |
title_auth | Sovak. clear vision[s] catalogue raisonné 1995-2016 |
title_exact_search | Sovak. clear vision[s] catalogue raisonné 1995-2016 |
title_full | Sovak. clear vision[s] catalogue raisonné 1995-2016 herausgebeben von /edited by Ulrike Lorenz, Anna Friedrichson ; KM |
title_fullStr | Sovak. clear vision[s] catalogue raisonné 1995-2016 herausgebeben von /edited by Ulrike Lorenz, Anna Friedrichson ; KM |
title_full_unstemmed | Sovak. clear vision[s] catalogue raisonné 1995-2016 herausgebeben von /edited by Ulrike Lorenz, Anna Friedrichson ; KM |
title_short | Sovak. clear vision[s] |
title_sort | sovak clear vision s catalogue raisonne 1995 2016 |
title_sub | catalogue raisonné 1995-2016 |
topic | Sovák, Pravoslav 1926-2022 (DE-588)118615793 gnd Collage (DE-588)4010384-5 gnd Druckgrafik (DE-588)4113357-2 gnd |
topic_facet | Sovák, Pravoslav 1926-2022 Collage Druckgrafik Ausstellungskatalog Kunsthalle Mannheim 02.09.2016-23.10.2016 Werkverzeichnis |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=30184a3d14704637bfcca1fc555b8132&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |
work_keys_str_mv | AT lorenzulrike sovakclearvisionscatalogueraisonne19952016 AT friedrichsonanna sovakclearvisionscatalogueraisonne19952016 AT sovakpravoslav sovakclearvisionscatalogueraisonne19952016 AT lorenzulrike clearvision AT friedrichsonanna clearvision AT sovakpravoslav clearvision AT lorenzulrike visions AT friedrichsonanna visions AT sovakpravoslav visions |