Emotion in multilingual interaction:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia
John Benjamins Publishing Company
[2016]
|
| Schriftenreihe: | Pragmatics & beyond
New series, volume 266 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | vi, 326 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9789027256713 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043770897 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180221 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160919s2016 ne a||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 016019597 | ||
| 020 | |a 9789027256713 |c Print |9 978-90-272-5671-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)955161680 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043770897 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a ne |c NL | ||
| 049 | |a DE-20 |a DE-384 |a DE-12 |a DE-11 |a DE-703 |a DE-473 | ||
| 082 | 0 | |a 401.9 | |
| 084 | |a ER 955 |0 (DE-625)27781: |2 rvk | ||
| 084 | |a ER 990 |0 (DE-625)27788: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Emotion in multilingual interaction |c edited by Matthew T. Prior (Arizona State University), Gabriele Kasper (University of Hawai'i at Mãnoa) |
| 264 | 1 | |a Amsterdam ; Philadelphia |b John Benjamins Publishing Company |c [2016] | |
| 300 | |a vi, 326 Seiten |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Pragmatics & beyond |v New series, volume 266 | |
| 650 | 4 | |a Psychologie | |
| 650 | 4 | |a Emotive (Linguistics) | |
| 650 | 4 | |a Language and emotions | |
| 650 | 4 | |a Multilingualism |x Psychological aspects | |
| 650 | 4 | |a Interlanguage (Language learning) |x Psychological aspects | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Konversation |0 (DE-588)4165198-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gefühl |0 (DE-588)4019702-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Gefühl |0 (DE-588)4019702-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Konversation |0 (DE-588)4165198-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Prior, Matthew T. |0 (DE-588)1012469875 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kasper, Gabriele |d 1948- |0 (DE-588)1053258933 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-272-6675-0 |
| 830 | 0 | |a Pragmatics & beyond |v New series, volume 266 |w (DE-604)BV002551261 |9 266 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029182031&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029182031&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029182031 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813698817379270656 |
|---|---|
| adam_text |
Table of contents
Transcription conventions vir
CHAPTER 1
Introduction. Contextualizing emotion in multilingual interaction:
Theoretical and methodological perspectives 1
Matthew T. Prior
CHAPTER 2
Smiling together, laughing together: Multimodal resources projecting
affect in L1/L2 conversational storytelling 29
Gavin Lamb
chapter 3
‘Like Godzilla: Enactments and formulations in telling a disaster
story in Japanese 57
Alfred Rue Burch and Gabriele Kasper
chapter 4
Orienting to a co-participants emotion in French L2: A resource
to participate in and sustain a conversation 87
Evelyne Berger and Virginie Fasel Lauzon
CHAPTER 5
On doing Japanese awe in English talk 111
Tim Greer
chapter 6
Emotional stances and interactional competence: Learning
to calibrate disagreements, objections, and refusals 131
Asia Cekaite
CHAPTER 7
Negative self-categorization, stance, affect, and affiliation
in autobiographical storytelling 153
Priti Sandhu
chapter 8
Affective formulations in multilingual healthcare settings 177
Federico Farini
chapter 9
Formulating and scaling emotionality in L2 qualitative
research interviews 203
Matthew T. Prior
chapter 10
‘It hurts to hear that’: Representing the feelings of foreigners
on Japanese television 237
Gavin Ken Furukawa
chapter 11
Humor, laughter, and affect in multilingual comedy
performances in Hawai'i 267
Toshiaki Furukawa
chapter 12
The construction of emotion in multilingual
computer-mediated interaction 289
Marta Gonzalez-Uoret
Author index 313
Subject index 319
This volume brings together for the first time a collection of studies
that investigates how multilingual speakers construct emotions in their
talk as a joint discursive practice. The contributions draw on the well
established, convergingtraditions of conversation analysis, discursive
psychology, and membership categorization analysis together with
recent work on interactional storytelling, stylization, and multimodal
analysis. By adopting a discursive approach to emotion in multilingual
talk, the volume breaks with the dominant view of emotions as cognitive
and intra-psychological phenomena and their study through self-report.
Through detailed analyses of original recorded data, the chapters examine
how participants produce emotion-implicative actions, identities, stances,
and morality through their interactional work in ordinary face-to-face
conversation, computer-mediated interaction, institutional talk in medical,
educational, and broadcast media settings, and in research interviews.
The volume addresses itself to students and researchers interested in
language and emotion, multilingual speakers and settings, pragmatics,
and discourse analysis. |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Prior, Matthew T. Kasper, Gabriele 1948- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | m t p mt mtp g k gk |
| author_GND | (DE-588)1012469875 (DE-588)1053258933 |
| author_facet | Prior, Matthew T. Kasper, Gabriele 1948- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043770897 |
| classification_rvk | ER 955 ER 990 |
| ctrlnum | (OCoLC)955161680 (DE-599)BVBBV043770897 |
| dewey-full | 401.9 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 401 - Philosophy and theory |
| dewey-raw | 401.9 |
| dewey-search | 401.9 |
| dewey-sort | 3401.9 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043770897</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180221</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160919s2016 ne a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">016019597</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027256713</subfield><subfield code="c">Print</subfield><subfield code="9">978-90-272-5671-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)955161680</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043770897</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">NL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">401.9</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 955</subfield><subfield code="0">(DE-625)27781:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 990</subfield><subfield code="0">(DE-625)27788:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Emotion in multilingual interaction</subfield><subfield code="c">edited by Matthew T. Prior (Arizona State University), Gabriele Kasper (University of Hawai'i at Mãnoa)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam ; Philadelphia</subfield><subfield code="b">John Benjamins Publishing Company</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vi, 326 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pragmatics & beyond</subfield><subfield code="v">New series, volume 266</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Psychologie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Emotive (Linguistics)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and emotions</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="x">Psychological aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Interlanguage (Language learning)</subfield><subfield code="x">Psychological aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Konversation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165198-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gefühl</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019702-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Gefühl</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019702-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Konversation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165198-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Prior, Matthew T.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1012469875</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kasper, Gabriele</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1053258933</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-272-6675-0</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pragmatics & beyond</subfield><subfield code="v">New series, volume 266</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002551261</subfield><subfield code="9">266</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029182031&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029182031&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029182031</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV043770897 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-23T10:06:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027256713 |
| language | English |
| lccn | 016019597 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029182031 |
| oclc_num | 955161680 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-384 DE-12 DE-11 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-20 DE-384 DE-12 DE-11 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | vi, 326 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | John Benjamins Publishing Company |
| record_format | marc |
| series | Pragmatics & beyond |
| series2 | Pragmatics & beyond |
| spelling | Emotion in multilingual interaction edited by Matthew T. Prior (Arizona State University), Gabriele Kasper (University of Hawai'i at Mãnoa) Amsterdam ; Philadelphia John Benjamins Publishing Company [2016] vi, 326 Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pragmatics & beyond New series, volume 266 Psychologie Emotive (Linguistics) Language and emotions Multilingualism Psychological aspects Interlanguage (Language learning) Psychological aspects Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Konversation (DE-588)4165198-4 gnd rswk-swf Gefühl (DE-588)4019702-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Gefühl (DE-588)4019702-5 s Konversation (DE-588)4165198-4 s DE-604 Prior, Matthew T. (DE-588)1012469875 edt Kasper, Gabriele 1948- (DE-588)1053258933 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-272-6675-0 Pragmatics & beyond New series, volume 266 (DE-604)BV002551261 266 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029182031&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029182031&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Emotion in multilingual interaction Pragmatics & beyond Psychologie Emotive (Linguistics) Language and emotions Multilingualism Psychological aspects Interlanguage (Language learning) Psychological aspects Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Konversation (DE-588)4165198-4 gnd Gefühl (DE-588)4019702-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4165198-4 (DE-588)4019702-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Emotion in multilingual interaction |
| title_auth | Emotion in multilingual interaction |
| title_exact_search | Emotion in multilingual interaction |
| title_full | Emotion in multilingual interaction edited by Matthew T. Prior (Arizona State University), Gabriele Kasper (University of Hawai'i at Mãnoa) |
| title_fullStr | Emotion in multilingual interaction edited by Matthew T. Prior (Arizona State University), Gabriele Kasper (University of Hawai'i at Mãnoa) |
| title_full_unstemmed | Emotion in multilingual interaction edited by Matthew T. Prior (Arizona State University), Gabriele Kasper (University of Hawai'i at Mãnoa) |
| title_short | Emotion in multilingual interaction |
| title_sort | emotion in multilingual interaction |
| topic | Psychologie Emotive (Linguistics) Language and emotions Multilingualism Psychological aspects Interlanguage (Language learning) Psychological aspects Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Konversation (DE-588)4165198-4 gnd Gefühl (DE-588)4019702-5 gnd |
| topic_facet | Psychologie Emotive (Linguistics) Language and emotions Multilingualism Psychological aspects Interlanguage (Language learning) Psychological aspects Mehrsprachigkeit Konversation Gefühl Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029182031&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029182031&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002551261 |
| work_keys_str_mv | AT priormatthewt emotioninmultilingualinteraction AT kaspergabriele emotioninmultilingualinteraction |