Žemaičiu Kalvarija: piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Lithuanian |
| Veröffentlicht: |
Vilnius
Aidai
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 478 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Pläne 24 cm |
| ISBN: | 9789955656760 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043757476 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171013 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160908s2010 a||| |||| 00||| lit d | ||
| 020 | |a 9789955656760 |9 978-9955-656-76-0 | ||
| 020 | |z 995565676X |9 995565676X | ||
| 035 | |a (OCoLC)973023527 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043757476 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lit | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Vasiliūnienė, Dalia |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Žemaičiu Kalvarija |b piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a. |c Dalia Vasiliūnienė |
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Aidai |c 2010 | |
| 300 | |a 478 Seiten |b Illustrationen, Faksimiles, Pläne |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Includes bibliographical references and index | |
| 610 | 1 | 4 | |a Catholic Church / Lithuania / History |
| 610 | 1 | 4 | |a Katholische Kirche |
| 650 | 4 | |a Pilgrims and pilgrimages / Lithuania / History | |
| 650 | 4 | |a Christian art and symbolism / Lithuania | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 0 | 7 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Christliche Kunst |0 (DE-588)4010109-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kalvarienberg |0 (DE-588)4201272-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wallfahrt |0 (DE-588)4064460-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Žemaicių Kalvarija (Lithuania) / History | |
| 651 | 7 | |a Žemaičiu̜ Kalvarija |0 (DE-588)7615933-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Žemaičiu̜ Kalvarija |0 (DE-588)7615933-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kalvarienberg |0 (DE-588)4201272-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Wallfahrt |0 (DE-588)4064460-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Christliche Kunst |0 (DE-588)4010109-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000005&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029168896 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0903 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0903 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 4793 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176571546730496 |
|---|---|
| adam_text | Turinys
Įžanga 11
Literatūros ir šaltinių apžvalga 17
1 Kryžiaus kelio tradicija ir Europos kalvarijos 31
Kryžiaus kelio kulto susiformavimas 33
Kalvarijų kompleksai Europoje 45
2 Žemaičių Kalvarijos vienuolyno ir Kryžiaus kelio
komplekso istorija 67
Pirmoji Gardų bažnyčia ir parapija 69
Žemaičių Kalvarijos Kryžiaus kelio komplekso kūrimas 74
Dominikonų vienuolyno įsteigimas 99
Pamaldumo tradicijų susiformavimas Žemaičių Kalvarijoje
xvii a. viduryje 117
Keletas duomenų apie dominikonų bažnyčios architektūrą
ir vidaus įrangą 140
Kryžiaus kelias xvii a. viduryje - xviii a. pradžioje.
Raida ir struktūra 147
Dominikonų vienuolynas ir pamaldumo tradicijos xviii a. 168
Barokinė xviii a. bažnyčia. Architektūra ir altorių ikonografinė
programa 188
Vienuolyno padėtis permainų laikais. Mūrinės bažnyčios
statyba 217
Žemaičių Kalvarijos dominikonų vienuolyno panaikinimas 240
3 Architektūros ir dailės paveldas Žemaičių Kalvarijoje 253
Žemaičių Kalvarijos Švč. Mergelės Marijos Apsilankymo
bazilika 255
Kryžiaus kelio koplyčios. Architektūra ir interjerai 269
Maloningasis Švč. Mergelės Marijos paveikslas 295
xvii a. Jėzaus kančios atvaizdai 311
xviii a. barokinė skulptūra Žemaičių Kalvarijoje 320
Rožinio Švč. Mergelės Marijos ir Švč. Jėzaus Vardo paveikslai 327
Rožinio brolijos procesijų altorėlis 336
Šventųjų atvaizdai bazilikos altoriuose 344
Senoji Žemaičių Kalvarijos bažnyčios krikštykla 356
Žemaičių Kalvarijos liturginių indų rinkinys 370
Procesijų vėliavos ir liturginiai rūbai 393
Pabaiga 411
Žemaičių Kalvarijos dominikonų vienuolyno xvii-xix a.
priorų ir kitų XVII-XVHI a. vienuolių sąrašas 417
Šaltiniai ir literatūra 433
Iliustracijų sąrašas 451
Summary 463
Asmenvardžių rodyklė 471
Vietovardžių rodyklė 476
10
Rankraštiniai šaltiniai
aaw, Vincentas Juzumas, „Žemaičių vysku-
pijos istorija apie 1875-1899 m., rankraš-
tis (knygos autorė naudojosi Mindaugo
Paknio lietuvišku vertimu).
adk, Li 581-583, Litua Militiae Angelico-
Praedicatoriae p. Magnum Ducatum
Litvaniae Samogitae, Livoni Clangentia
seu Provincia Lituaniae S. Augeli Custodis;
Sacri Ordinis Praedicatorum per Litua-
niam, Samogitiam, Livoniam Diffusa [...]
Fratrem Gabrielem Smiotanski ad An:
1706 Descripta, Ab Anno autem 1706 ad
Annum 1770: per Fratrem Gregorium
Szymak S. Th. Praesentantum, socium
func. A. R. P. Mgri Provincialisfratris
Domiani Jurkiewicz, Continuata, ad hui
ab 1770 per Fratrem Cantium Baginski
S. Th. Mgrum in hoc Libro plurimum [...]
Aucta.
adk, Actą capitulorum provinciae Lithuaniae
(1646-1839), d. 7/1,7/2, eL Romanus
Fabianus Madura op, [1970].
adk, Actą capitulorum provinciae (Poloniae
ordinis praedicatorum 1603-1700), d. 2,
ei. R. F. Madura op, [1972].
adk, Supplementum ex Registri litterarum
magistrorum et procuratorum genera-
lium op (1603-1701), d. 3, ei. Romanus
Fabianus Madura op, [1970].
adk, Kž 2, Kalvarijos mokyklos generalinių
vizitacijų duomenys, 1803-1835 m.
adk, Kž 3, Kalvarijos mokyklos ataskaitos
kopija Vilniaus Universitetui, 1814 m.
adk, Kž 4, Kalvarijos mokyklos vizitacijų
ataskaitos, 1830-1836 m.
adk, Kž 6, Kalvarijos apskrities mokyklos
istorija, [iki 1836 m.].
adk, Kž 9, Kalvarijos vienuolyno invento-
riai, užrašai, 1797-1870 m.
adk, Kž 12, Privati korespondencija
Žemaičių kalvarijos istorijos klausimais,
1886,1914 m.
adk, Kž 14, Kalvarijos mokyklos generalinių
vizitacijų duomenys, 1803-1833 m., lapai
nenumeruoti.
adk, Wd 2, k. 35-40, Informacija w sprawie
Oycow Dominikanów Krolewicowi
J° Mści przy supplikach przez Oycow
Wileńskich pokornie paddana, 1641 m.
arsi, Lith. 6, Lietuvos provincijos jėzuitų
katalogas, 1638/1639 m.
BN w, f. iv 6649, mf. 576, Žemaičių vyskupi-
jos bažnyčių įvairių dokumentų sąvadas.
bnw, Boz 931, mf. 49428,1.82-82V; Boz 946,
mf. 704,1.5-6,109,127,129, Žemaičių vys-
kupo Jurgio Tiškevičiaus laiškai Kazimierui
Leonui Sapiegai, 1639,1643,1644,1648 m.
bnw, boz 840, mf. 3117, W. W. K. Bagiński,
Zbiór listów, wiezchów, uwag i rozpraw,
a między nimi opisanie Żmudzi r. 1781.
kaka, b. 1, Žemaičių kapitulos aktai, 1.1,1.2,
59; 183; t. 2,1. 235; t. 3; 1· 24·
kaka, b. u, 1.63, Vyskupo J. D. Lopacinskio
aplinkraštis, 1763 m.
kaka, b. 142, Žemaičių vyskupijos vienuo-
lynų vizitacijos aktai, xix a. 1 pus.
LDM, Prano Gudyno restauravimo cent-
ras. Janina Lukšėnienė, Arūnas Kleiš-
manas, Jurga Bagdzevičienė, Marija
Jakubėnienė, Rapolas Vedrickas, Irena
Bubinienė, Gražina Gasperavičienė,
„Žemaičių Kalvarijos bažnyčios paveikslo
„Švč. Mergelės Marijos su Kūdikiu tech-
nologiniai tyrimai , 2003.
LKM MMT, f. 3, ap. 1, b. 407, Žemaičių
Kalvarijos vienuolyno turto aprašo nuo-
rašas, 1873 m.
LLMA, f. 33, ap. 1,1.151-153, A. Ragažinsko
sudaryti Žemaičių Kalvarijos, apylinkės
žemėlapiai ir bažnyčios planas, 1906 m.
435
lnb rkrs, f. 90*458, Žemaičių (Telšių) vys-
kupijos vienuolynų vizitatorių pasira-
šymo sąsiuvinis, 1861-188$.
lnb rkrs, f. 93-2019, Žemaičių vyskupo stalo
valdų 1662 m. generalinis inventorius.
lnb rkrs, f. 130-2235, Michał Suchorowski,
Moja najmilsza Jeruzalemka. Dokładny
modlitwenik i śpiewnik święto-ziemski,
rankraštis, [1850-1859].
lnb rkrs, f. pr 311, Žemaičių vyskupo stało
valdų 1637-1639 m. generalinis inventorius.
lnb rkrs, f. pr 991, Žinia apie Stebuklingą
Szvencziausios P. Marijos abrozdą
Žemaiczių Kalvarijoje, rankraštis,
[1904 m.]
lnb rkrs, f. p r 1313, Smigelskis Benediktas,
Žemaičių vyskupų sąrašas (Spis Bisku-
pów Žmudzkich), rankraštis, 1862-1867 m.
lnm, f. am, ap. 2, b. 161, Įsakymai (nurašytų,
pervestų į pagalbinį fondą daiktų).
lvia, SA-14503, Raseinių žemės teismo do-
kumentai, 1711 m., 1. 258-269.
lvia, SA-14506, Raseinių žemės teismo do-
kumentai, 1720 m., 1. 77.
lvia, SA-14511, Raseinių žemės teismo do-
kumentai, 1714 m., 1.172.
lvia, SA-14515, Raseinių žemės teismo do-
kumentai, 1719 m., 1. 371-371V, 471-471V.
lvia, SA-14695, Raseinių žemės teismo do-
kumentai, 1668 m., 1.351-352V, 401-402V.
lvia, SA-14778, Raseinių žemės teismo do-
kumentai, 1776 m., 1. 474-474V.
lvia, SA-14793, Raseinių žemės teismo do-
kumentai, 1786 m.
lvia, SA-14795, Raseinių žemės teismo do-
kumentai, 1788 m., 1. 801-802V, Žemaičių
Kalvarijos ir Gardų žemės valdų atsky-
rimo aktas, 1788 06 [06].
lvia, f. 525, ap. 2, b. 3078, L i, Kalvarijos pa-
rapinei bažnyčiai skirtų panaikinto domi-
nikonų vienuolyno žemių planas, 1891 m.
lvia, f. 669, ap. 2, b. 221, Bažnyčių, vienuo-
lynų ir koplyčių vizitacija Žemaičių vys-
kupijoje, 1805-1806 m.
lvia, f. 669, ap. 2, b. 224, Žemaičių vyskupi-
jos vienuolynų vizitacija, 1820 m.
lvia, f. 669, ap. 2, b. 228, Žemaičių vyskupi-
jos vienuolynų vizitacija, 1821 m.
lvia, f. 669, ap. 2, b. 234, Bažnyčių, vienuolynų
vizitacija Žemaičių vyskupijoje, 1827 m.
lvia, f. 669, ap. 2, b. 236, Bažnyčių, vienuolynų
vizitacija Žemaičių vyskupijoje, 1828 m.
lvia, f. 669, ap. 2, b. 242, Bažnyčių, vie-
nuolynų vizitacija Žemaičių vyskupijoje,
1830 m.
lvia, f. 669, ap. 2, b. 250, [Žemaičių vysku-
pijos] Vienuolynų vizitacijos surašymas,
1839 m.
lvia, f. 669, ap. 2, b. 257, [Žemaičių vysku-
pijos] Vienuolynų vizitacijos surašymas,
1842 m.
lvia, f. 669, ap. 2, b. 256, Žemaičių (Telšių)
vyskupijos vizitacija, 1842 m.
lvia, f. 669, ap. 2, b. 318, Žemaičių (Telšių)
vyskupijos vienuolynų vizitacija, 1850 m.
lvia, f. 669, ap. 48, b. 124, Žemaičių
Kalvarijos parapijiečių skundai Žemaičių
vyskupui, 1918-1944.
lvia, f. 696, ap. 2, b. 692, Žemaičių
Kalvarijos dominikonų iii klasės vienuo-
lyno asmenų registravimo knyga, 1866 m.
lvia, f. 696, ap. 2, b. 940, Alsėdžių dekanato
Kalvarijos bažnyčios inventoriai, 1891,
1892,1894 m.
lvia, f. 696, ap. 2, b. 942, Žemaičių Kalvari-
jos bažnyčios inventorius, [po 1921 m.].
lvia, f. 1135, Nr. 23, b. 541, L 468-501, Kun.
T. Zavadzkis. Antakalnio kronika. Penkių
Jėzaus Žaizdų brolija.
lvia, f. 1671, ap. 4, b. 15, Žinios apie
Žemaičių (Telšių) vyskupijos vienuoly-
nus 1840-1860 m.
436
Šaltiniai ir literatūra
lvia, f. 1671, ap. 4, b. 39; Žinios apie
Žemaičių (Telšių) vyskupijos vyrų vie-
nuolynus 1844-1850 m,
LVIA; f. 1671, ap. 4; b. 293, L 3S4-354V;
Žemaičių Kalvarijos dominikonų vienuo-
lyno fundacijos patvirtinimas; 1649 m.
LVIA, f. 1671, ap. 4; b. 35O; Žemaičių Kalva-
rijos dominikonų vienuolyno įvairūs
dokumentai.
mab RS; f. 43; b. 24635; Dominikono
L. Liaudansko laiškas A. Kosakauskui;
1781 m.
priA; f. 5, ap. 7; b. 8; p. 38-48; Romualdas
Firkovičius, „Varduvos vienuolynas ir
koplytėlės“, mašinraštis, 1986.
vub rs, f. 1, b. 719, M. Babinowskio kodekso
nuorašas.
vub rs, f. 3-644, Litua Militiae Angelico-
Praedicatoriae [... ] per Patrem Fratrem
Gabrielem Šmiotanski [...] Anno Domini
1706.
vub rs, f. 4-19092 (A-331), Lietuvos Angelo
Sargo dominikonų provincijos ir genera-
linės kapitulos aktai, 1748-1771 m.
vub rs, f. 4-A-2473, Liber Expensarum
sub Prioratu Eximii ac [... ] Rndi Patris
Joannis Cantij Baginski Sae Th: Magistri
Prioris et Parochi calvariensis, Sacri
Ordinis Praedicatorum, Anno Domini 1780
inchoatus, lapai nenumeruoti.
vub rs, f. 4-A-2955, Liber Susceptorum ad
Habitum et Professionem Tertii Ordinis
Fratrum Praedicatorum, tn Provincija
Lithuaniae S. Angeli Custodis. Comparata
i78ijulijs-
vub rs, f. 59-46,1.1-2, Sutartis dėl domini-
konų teisių į Šarnelės dvarą, 1643 m.
žma, Inv. Nr. 14534, Žemaičių Kalvarijos
miestelio žemėlapis, [1822-1824 m·]
žma, MA-318, Konstantino Bružo fondas.
Spausdinti šaltiniai
Acta capituli Vilnensis provinciae Lithuaniae
Angeli Custodis. Sacri Ordinis Praedica-
toru[m]f [Vilnae, 1685].
Acta Capitulorum generalium Ordinis Praedi-
catorum (iussu Andreae Frìihwirth), d. 7,
8, 9, Romae: Ex Typographia polyglotta
S. C. De propaganda Fide, 1902,1903,1904.
Antiąvitas Praedicatorvm ordinis in Magno
Dvcatv Lithvaniae, eivsą; a Provincia Polo-
niae independentia [...] Authore A. R. P.,
Fr. Petronio Kamieński S. Th. Magistro
Priore Vilnen. et Vicario Nationis Lithua-
niae Praedicatorum Ordinis. [...], Vilnae:
Officina Typographica Patrům Basilia-
norum ad Aedem SS. Trinitatis, 1642.
Calvaria Samogitiae ab illvstrissimo reveren-
dissimo domino d. Georgio Tyszkiewicz
episcopo Samogitiae administratore episko-
patvs Piltinensis, praeposito Trocensis c.
c. erecta a devoto spectatore deskriptay
Vilnae: typis Academia S. J., 1648.
Catalogus patrům et fratrum Ordinis Praedi-
catorum Provinciae Lithvanae et Roxola-
пае, Vilnae, 1840.
Codex Mednicensis seu Samogitiae Dioecesis,
col. P. Jatulis, voi. i-ii, Romae: Acade-
miae Lituanae Catholicae Scientiarum,
1981-1989.
Directorium horarum canonicarum etMissa-
rumpro dioecesi Telsensi seu Samogitiensi in
annum domini... (1850-1870), (1881-1891),
Vilnae: typis J. Z., 1849-1869,1880-1890.
Droga Krzyża Jezusa Chrystusa od domu
Piłata, na Górę Kalwaryi, i aż do Grobu
Świętego, zawierająca w sobie xiv stacyi,
Wilno, 1845.
Forteca monarchów у całego Królestwa
Polskiego duchowna, z Zywotow Świętych
tak iuż Kanonizowanych у Beatykowanych,
Šaltiniai ir literatūra
437
iako też świątobliwie źyiacych patronów
Polskich, także z obrazów Chrystusa Pana
y Matki lego Przenayświętszey [... ] w
Oyczyźnie naszey cudami wielkiemi słyną-
cych przez Piotra Hyacintha Pruszcza [...]
podana, Kraków: druk. Akademicka, 1737.
Giesmes Tikieimuy Katholickam pridiarancias.
Auctore Salomone Mozerka Slawoczynski
Summi Pontificis alumno [Vilnae, 1646],
faksimilė, (paruošė Jurgis Lebedys),
Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės
literatūros leidykla, 1958.
Gumppenberg Wilhelm, Atlas Marianus
ąuo sanctae Dei genitricis Mariae ima-
ginum Miraculosarum [... ] explicantur}
Monachii: typis impensis Joannis
Jaecklini, 1672.
Institutům Prátrům Ordinis Praedicatorum
a S. P. Dominico anno Domini 1204 prae-
conceptum [... ] In unum volumen collec-
tum a P. M. Hyacintho Starzyński priore
provincialiLithvaniae [...], Vilnae: typis
Congr. Missionis, 1811.
Jeruzalem Nowe we wsi z dawna nazwa-
ney Góra obiawione przez Cudowne
widzenie na Niebie Krzyża Swietego na
gróze teraz Kalwaryey w Roku 1667 dnia
26 Miesiąca Grudnia w nocy po Nabo-
żeństwie Narodzenia Pańskiego godzin
dwie trwaiącego przez Andrzeia lana
Frankiewića Philosoph. Bak. Z Kaplicami
Męki Panskiey wierszem opisane,
Warszawa, 1671.
[Jurkovskis G.], Wonność mistycz-
ney rozy z Kościoła Rożanostackiego
W W. OO. Dominikanów Prowincyi
Litewskiey, Funduszu Jaśnie
WW. Ichmćiow PP. Tyszkiewiczów [... ]
Jako fundatorom na zawdźięczenie Łasky
Dobrodżieystw Ich od Konwentu Roźano-
Stockiego ofiarowane, Supraśl, 1756.
Kalendorius... ant metu nuog užgimimą
Viešpaties 1849, Vilnius, 1849.
Kalvaria Zmuydzka, od iasnie wielmoż-
nego y przewielebnego pana lego Mości
Księdza Ierzego Tyszkiewicza biskupa
Zmudzkiego nominata Wileńskiego admi-
nistratora biskupstwa Piltinskiego, pro-
boscza Trockiego c. c. wystawiona.
Z Łacińskiego wierszem polskim przez na-
bożnego pielgrzyma opisana, Vilnae: typis
Academia Societatis lesu, 1649.
„Kalwarya Żmujdzka“, Praca, 1906, kw. iv,
s. 1629-1630.
„Kalwarya Żmujdzka Ziarno, 1903, Nr. 2, s. 26.
Kałwarya arba Kialey Kryžiaus Karalaus
Sopulu, Jezusa Chrystusa, Izganitoja musu,
isz Numu Pyłota ąnt Kaina Kałwaryos
eynąnte, Wilniuy: druk. K. K. Bazylionu,
1797·
Kałwaria arba Kialas Kriżiaus sopulun Jezusa
Kristusa isz namun Pilota ont kałna
Kałwarios turenczia kiaturiolika sta-
du, Wilnius: kasztu ir spaustuwi Juzapa
Zawadzkie, 1855.
Kasakauskis Jurgis, Rožančius Szwęciausios
Mary os Pannosyr saldziausya Warda
Jezusa teypogi spasabas apwaykściojima
kalnu Kałwaryos Ziamayciu su modlit-
womis yr giesmėmis anto słuźijęćiomis.
Wilniuj, 1681.
Kasakauskis Jurgis, Rąžančius ape
Szwęnciavsia Maria Panna yr saldži-
ausia Warda Jezusa, Wilniuj: w druk.
Akademie: Soc: Jesu, 1726.
Kazania o męce Panskiey przez Kazimierza
Wiiuka Koiałowicza S. L, ś. Theol. Doktora,
ordynaryinego w kościele Wileńskim
Ś. Jana u Fary kaznodzieię, do ludu na
wielki piątek miane, teraz świeżo po
śmierci iego do druku podane, Wilno:
druk. Akad. Soc. Jesu, 1675.
438
Šaltiniai ir literatúra
Kazanie na pogrzebie [...] pana lana
Alphonsa Lackiego Xiestwa Zmoydzkiego
generalnego starosty, Birzynianskiego
Radvnskiego Zoslenskiego gvbernatora,
zakonu kaznodzieyskiego w Wysokim
Dworze fvndatora. Przez x. Petronivsza
Kamieńskiego s. theologii doktora, [...]
Wikaryego Generalnego congregatii litews-
kiey S. Anyola Stróża Dominikana w Koś-
ciele Wysokodworskim w Roku 1647 dnia 15
Stycznia, Wilno: druk. Akad. S. I., 1647.
Królewska droga do Nieba albo życie S. Kazi-
mierza Królewica polskiego y W. X. L., War-
szawa: w druk. J. K. M. y Rzeczypospo-
litey in Collegio Scholarum Piarum, 1752.
Methodus peregrinationis menstruae
Marianae ad Imagines deiparae Virg:
per Ditiones Regni Poloniae M. Ducatus
Litvaniae, miraculis celebriores [...]
a R Joannę Drews Societatis Jesu, Vilnae:
Typis Academicis, 1684.
Metu skajtlus ukiniškas ant metu Viešpaties
1846, Vilnius, 1846.
Miscellanea rervm ad státům ecclesiasticum
in Magno Litvaniae Dvcatv pertinentium.
Collecta ab Alberto Wiivk Koiałowicz
Societ Jesv, S. Theol. Doct Almae Vniver-
sitatis Vilnensis procancellario et Ordinario
S. Theol. Professore vulgata, Vilnae, 1650.
Vertimas: Albertas Vijūkas-Ko jalavičius,
Lietuvos istorijos įvairenybės, d. z (vertė
Rasa Jurgelėnaitė, sud. Darius Kuolys),
Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos
institutas, 2004.
Missale juxta ritům Sacri Ordinis FF. Praedi-
catorum S. P. N. Dominici, Parisii, 1674.
Missale pro defvnctis sacri ord. Praedicatorvm,
Romae, 1676.
Novae Hierusalem Fax Nova ingen֊
tem Christi gratiarum Thesaurům in
Samogitia, per [...] Georgium Tyszkiewicz
vigilantissimum Pastorem suum, Gordianis
in montibus nuper absconditum peregrinis
revelans coram invisente Calvariam [...]
Casimiro Leone Sapieha, mareschalco cu~
riae Magni Ducatus Lituaniae [...] guber-
natore. Facta, nec non accensa, eidemque
[... ] dicata a Nicolao Bardowski, nobili
Samogita philosopho, Vulgata, Vilnae, 1643.
O świętych Obrazach, tako miają bydž
szanowane, Głos krźwie B. Jozaphata
Kunczewica, archiepiskopa Potockiego
także B. Jana Sarkandra, męczennika
Morawskiego z Obrazu Braunsbergskiego
[... ] przez x. Fabiana Birkowskiego,
Doktora Theologa, z Zakonu Kazno-
dzieyskiego, Dominika Swietego, Kraków:
druk. Andrzeja Piotrowczyka, 1629.
Pėdelis Miros Saldžiausi medi Kriźiaus
Jesusa Ропа Sawimp turis inriszta arba
Nobaźeństwa аре tagi saldžiausi medi
Kristaus Iżganitojo musu, kursay ant tuo,
del musu atpirkimo numirė, isz Lankiszka
Ziemaytiszkay iżguldita [...], Wilniuj:
druk. J. K. M. akademijoy, 1750.
Petkevičaitė-Bitė Gabrielė, „Senovės pėd-
sakų beieškant , in: Raštai, 1.1: Krislai,
Vilnius: Vaga, 1966.
Proniewska Karolina, Festyna Wielkiej
Kałwaryi na Żmudzi, Wilno: druk. Józefa
Zawadzkiego, 1856.
Pruszcz Piotr Hiacynt, Morze Łaski Boskiey;
które Pan Bog w Koronie Polskiey po roż-
nych mieyscach, przy Obrazach Chrystusa
Pana, у Matki iego Przenayświętszey na
serca ludżi pobożnych, z głębokości miło-
sierdżia swego, nieprzebranego, co dżień
obficie wylewa [...], Kraków, 1740.
Przewodnik obchodzącym drogę Krzyżową
Zbawiciela naszego Jezusa Chrystusa, na
wzór Jerozolimskiej urządzoną w Kałwaryi
na Żmudzi, Wilno, 1848.
Šaltiniai ir literatūra
439
Przewodnik obchodzącym drogi męki
Chrystusowey, trakt nieomylny pokazu-
jący, albo sposób nabożnego obchodze-
nia Kałwaryi Zmudzkiey, przy Kościele
WW. 00. Dominikanów՝, ułożoney [...]
J. X. Franciszkowi Urwikowi plebanowi
Wieksnianskiemu dedykowany [... ]
X. Ludwika Hryncewicza, S. T. Lektora
[... ] w konwencie generalnym Wileńskim,
Zak. Kazn, Wilno, 1749.
Radvila Naślaitelis Mikalojus Kristupas,
Kelione j Jeruzalęf vert. Ona Matusevi-
ćiene, Vilnius: Mintis, 1990.
Relationes status dioecesium in Magno
Ducatu Lituaniae, ed. R Rabikauskas,
vol. 1: Dioeceses Vilnensis et Samogitiae,
Romae: Academiae Lituanae Catholicae
Scientiarum, 1971.
Rękopism X. Bagińskiego dominikana prowin-
cyi Litewskiej, 1747-1784 r., wyd. Eustachy
Tyszkiewicz, Wilno: druk. Józefa Za-
wadzkiego, 1854.
Synodus dioecesana cień due. Samogitiae.
Per [... ] Georgium Tyszkiewicz, episco-
pum Mednicen[sem] seu samogitien[sem],
in eccl[esia] cathedrali celebrata 13 łanu,
Vilnae, 1636.
Skarga Piotr, Kazania na niedziele i święta
całego roku, Kraków: w druk. Andrzeia
Piotrkowczyka, 1618.
Skarga Piotr, Żywoty świętych starego i nowego
zakonu, 1.1, 2, Petersburg, 1862, repr. War-
szawa: Gutenberg-Print, 1996,1997.
Szymak Jozef Tomasz Grzegorz,
Prerogatywa zakonu Kaznodziejskiego z
Faworów, łasky dobrodziejstw osobliw-
szych, sobie od swey Matki y Opiekunki,
Nieba y Ziemi Królowey SS. Maryi
Panny dotąd świadczonych z Kronik do-
mowych zebrana [... ] Wilno: w druk.
J. K. M. WW. XX. Franciszkanów, 1755.
Teoretycy, pisarze i artyści o sztuce. 1300-1600,
Historia doktryn artystycznych, орг. Jan
Białostocki, t. 2, Warszawa: Państwowe
Wydawnictwo Naukowe, 1985.
Theatrvm Terrae Sanctae et biblicarvm histori-
arvm cum tabulis geographicis aere expres-
sis. Avctore Christiano Adrichomio Delpho,
Koloniae Agrippinae, 1628.
Wielewicki Jan, Dziennik spraw domu za-
konnego 00. Jezuitów u Św. Barbary w
Krakowie 1630-1639, t. 5, ed. Ludwik
Grzebień, Kraków: wam, 1999.
Wijuk-Kojałowicz Wojciech, Herbarz
Rycerstwa W. X. Litewskiego tak zwany
Compendium, Kraków, 1897.
Ziwatas Pona yr Diewa musu Jezusa Chris-
tusa, tay ira, kielas Yszganima [... ]
Pagal Historyiu Ewangelistu Swętuiu,
Par S. Bonawentura Zokana Brolu mażieś-
nuiu [... ] diel paźitka Duchawna, yr
kasdienay swętabliwos zabowas apra-
sitas, Wilniąw, 1759, faksimilinis lei-
dinys (par. Aleksas Girdenis, Petras
Skirmantas), Vilnius: Mokslo ir enciklo-
pedijų leidybos institutas, 1998.
Żywoty SS. BB. y WW. Brač։, y Sióstr zakonu
Kaznodzieyskiego. Na każdy dżień całego
Roku, z Domowych Kronik, у różnych
poważnych Pisarzów zebrane, y na Polski
Język przetłumaczone przez X. Zygmunta
Hilaryona Piskowskiego, S. Teologii
Doktora, tegoż Zakonu, Prowincyi
Litewskiey [... ] w Wilnie: w drukarni
J. К. M. Akademickiey Soc. Jesu, 1760.
Žemaičių vyskupijos vizitacija, 1579, (vert. ir
sud. Liudas Jovaiša), Vilnius: Aidai, 1998.
Церковный Римско-католическій указа-
тель святой литургіи и священнических
молитьвна... (1871-1880), Вильна,
1870-1879.
440
Šaltiniai ir literatūra
Literatūra
AfFek Mariusz, „Długie a chwalebne dzieje
zakonu Bożogrobców w Ziemi Świętej i
w Europie“ Jerozolima w kulturze europej-
skiej, Warszawa: ispan, 1997* s. 169-179.
Aleksandravičius Egidijus, Kulakauskas
Antanas, Carų valdžioje. Lietuva xix am-
žiuje, Vilnius: Baltos lankos, 1996.
Aleksandravičiūtė Aleksandra, „Architek-
tūrinio baldakimo simbolika“ Menotyra,
2000, Nr. 2, p. 13-20.
Aleksandravičiūtė Aleksandra, „[Simnas]
Keturi šoniniai altoriai, aukų altorėlis,
krikštykla ir sakykla“, Lietuvos sakralinė
dailė, L 1, kn. 5, Vilnius: Savastis, 2003,
P* 397-418·
Baliński Michał, Lipiński Tymoteusz,
Starożytna Polska pod względem histo-
rycznym, jeograficznym i statystycznym
opisana, t. 3, Warszawa: S. Orgelbrand,
1846.
Bania Zbigniew, „Tak zwany wpływ
Adrychośmiusza na xvn-wieczne kalwa-
rie Polskie“, Jerozolima w kulturze europej-
skiej, Warszawa: ispan, 1997, s. 257-260.
Bania Zbigniew, Święte miary Jerozolimskie,
Warszawa: Neriton, 1997.
Barącz Sadok, Rys dziejów zakonu kazno-
dziejskiego w Polsce, 1.1, 2, Lwów, 1861.
Biernacka Małgorzata, Ikonografia publicz-
nej działalności Chrystusa w Polskiej
sztuce nowożytnej, Warszawa: ispan,
2003.
Biržiška Vaclovas, Aleksandrynas, 1.1,
Čikaga: JAV LB Kultūros fondas, 1960.
Błaszczyk Grzegorz, „Fundacje i funda-
torzy klasztorów diecezji żmudzkiej w
xvii i xviii wieku“, Lituano - Slavica
Posnaniensia: studia historica, 1.1, Poznań,
1985, s. 141-172.
Błaszczyk Grzegorz, Diecezja Żmudzka od
xv do początku xvii wieku. Ustrój, Poz-
nań: wyd. nauk. uam, 1993.
Bojownicy kapłani za sprawę Kościoła i
Ojczyzny w latach 1861-191$, oprać. Paweł
Kubicki, cz. 2,1.1, Sandomierz, 1936.
Brown Peter, Šventųjų kultas, Vilnius: Aidai,
1999.
Bružas Konstantinas, Miškinis Algimantas,
„Varduva“, Lietuvos tsr urbanistikos pa-
minklai, 1979, d. 2, p. 89-111,126-129.
Brzozecki Sławomir, „Litewska prowincja
dominikanów“, Dominikanie. Gdańsk-
Polska-Europa, Gdańsk-Pelplin, 2003,
s. 139-164.
[Buszyński J.], „Kościoł i klasztor 00. Domi-
nikanów w Kalwaryi na Żmujdzi“ Tygod-
nik ilustrowany, 1861, Nr. 116, s. 229-230.
Butrimas Adomas, Markauskaitė Neringa,
Vitėnas Augustinas, Pacevičius Arvydas,
Žemaičių Kalvarija: vienuolynas, bažnyčia
ir Kryžiaus kelio stotys, Vilnius: vda lei-
dykla, 2003.
Butrimas Adomas, Misius Kazys, „Kražių
parapinė Šv. arkangelo Mykolo bažnyčia“,
Kelmės dekanato bažnyčios ir vienuolynai,
Vilnius: vda leidykla, 2008, p. 91-115.
Butvilai te Rasa, „Žemaičių Kalvarijos
Švč. Mergelės Marijos Aplankymo bažny-
čios paveikslai ir sieninė tapyba“ Žemai-
čių praeitis, d. 2, Vilnius: vda leidykla,
1993; P· 157-172.
Būga Kazimieras, Rinktiniai raštai, t. 3,
Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės
literatūros leidykla, 1961.
Carcano Fiorella Mattioli, Claudio Silvestri,
„Sacri Monti w Orcie i w Ghiffie ogrody
sakralne: początki, ewolucja, analo-
gie, różnice“ Sacrum w ogrodach. Święte
ogrody kalwaryjne i ich simbolika, Kraków,
1997, s. 65-78.
Šaltiniai ir literatūra
441
Cruz Joan Carroll, Cudowne wizerunki Naj-
świętszej Maryi Panny, Gdańsk: Exter, 2000.
Czerski Stanisław, Opis żmudzkiej diecezyi,
Wilno: druk. Dworca, 1830.
[Deboli A.], „Czersk i Góra-Kalwarya ,
Dzwonek częstochowski, 1905, t. 4, s. 48-51;
t. 5, s. 44-48; t. 6, s. 35-38.
Drėma Vladas, „Kas gi kūrė baroko architek-
tūrą Lietuvoj e ? Literatūra ir menas, 1975,
Nr. 50, p. 6.
Drėma Vladas, „Augustinas Kosakauskas“,
Statyba ir architektūra, 1984, Nr. 1, p. 31.
Drėma Vladas, „Architektas Augustinas
Kosakauskas , Kultūros barai, 2004, Nr. 10,
p. 70-74; Nr. 11, p. 78-84, Nr. 12, p. 70-75.
Drzeworyt ludowy w Polsce, Warzawa,
wyd. J. Mortkowicza, 1933.
Dundulis Bronius, Švedų feodalų įsiveržimai
į Lietuvą xvii-xviii a., Vilnius: Mokslas,
1977.
Eborowicz Wacław, „Augustyn. Myśl teo-
logiczna , Encyklopedia Katolicka, 1.1,
Liublin, 1973.
Eckmann Notker, Kleine Geschichte
des Kreuzweges, Regensburg: Verlag
Friedrich Pustet, 1968.
Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach
Polski i Litwy 1564-1995, oprać. Ludwik
Grzebień, Kraków: wam, 1996.
Freedberg David, The Power of Images. Stu-
dies in the History and Theory of Response,
Chicago, London: The University of
Chicago Press, 1989.
Gadon Michał, Opisanie powiatu Telszew-
skiego w gubernii Kowieńskiej, w dawnem
xięstwie Żmujdzkiem położonego, Wilno:
S. Blumowicz, 1846.
Geese Uwe, „Baroque Sculpture in Italy,
France, and Central Europe , Baroque.
Architecture Sculpture Painting, EU:
Könemann, 2004.
Genealogia domu Tyszkiewiczów w xv, xvi
i XVII wiekach, Poznań, 1898.
Gidžiūnas Viktoras, „Vienuolijos Lietuvoje
xiii-xx amžiuje , Lietuvos katalikų
mokslo akademijos metraštis, t. 5, Roma,
1970, p. 261-299.
Gimbutas Jurgis, „Lietuvos bažnyčių chro-
nologija ir statistika , Lietuvos katalikų
mokslo akademijos metraštis, t. 5, Roma,
1970, p. 215-259.
Giniūnienė Asta, „Plungės apylinkės kry-
žiaus kelio stotys , Lietuvos katalikų
mokslo akademijos suvažiavimo darbai,
Vilnius, 2003,1.18, kn. 2, p. 895-914.
Giniūnienė Asta, „Viešpaties Kančios kelio
pamaldumo tradicija - xvm-xix a.
Lietuvos kalvarijos , Kultūros paminklai,
2008, Nr. 13, p. 80-92.
Giniūnienė Asta, „Kryžiaus kelias xvm a.
ii pusės - xix a. grafikoje Menotyra,
2008,1.15, Nr. 3, p. 8-22.
Giniūnienė Asta, „Viešpaties Kančios kelio
paveikslų kelionė“, Kuriantis protas bran-
gesnis nei turtai..., Vilnius: vda leidykla,
2009, p. 137-150.
Giżycki Jan Marek (Wołyniak), Wiadomość
o Dominikanach prowincji Litewskiej, 1.1,
2, Kraków, 1917-1923.
Gloger Zygmunt, Encyklopedja Staropolska,
t. 2, Warszawa, 1903.
Gładysz Bronisław, Życiorysy wybitnych świę-
tych, Poznań, Warszawa, 1921.
Griciūtė Liepa, „Alsėdžių bažnyčios proce-
sijų reikmenys xvm-xix a.“ Žemaičių
praeitis, d. 10, Alsėdžiai, Vilnius: vda lei-
dykla, 2002, p. 130-138.
Griciūtė Liepa, „Procesijų vėliavų ir altorėlių
paveikslų pirmavaizdis“, Vilniaus dailės
akademijos darbai, d. 35: Pirmavaizdis ir
kartote. Vaizdinių transformacijos tyrimai,
Vilnius, 2004, p. 143-152.
442
Šaltiniai ir literatūra
Griciūtė Liepa, „Taikomoji dailė“, Tytuvėnų
Bernardinų bažnyčia ir vienuolynas,
Vilnius: vda leidykla, 2004, p. 277-302.
Griciūtė Liepa, „[Plungė] Senasis bažny-
čios procesijų inventorius“, „[Lieplaukė]
Bažnyčios procesijų reikmenys“,
„[Žemaičių Kalvarija] Bažnyčios pro-
cesijų reikmenys“ Plungės dekanato
sakralinė architektūra ir dailė, Vilnius:
vda leidykla, 2005, p. 85-89; 390-406,
746-754.
Griciūtė-Šverebienė Liepa, Lietuvos Didžio-
sios Kunigaikštystės bažnytinių procesijų
meninis apipavidalinimas: turinys ir forma,
vda, daktaro disertacija, Vilnius, 2008.
Henderson George, Wczesne średniowiecze,
Warszawa: pwn, 1984.
Herbarz Polski Kaspra Niesieckiego S. ƒ., t. 8,
Lipsk, 1841.
Hinnebusch William, „Dominikanie -
krótki zarys dziejów“ Dominikanie.
Szkice z dziejów zakonu, Poznań: W dro-
dze, 1986, s. 83-266.
Howe Eunice D., „Madonnero“, The Dictio-
nary ofArt, t. 20, Grove, London, New
York, 1998, p. $1-52..
Huizinga Johan, Viduramžių ruduo, Vilnius:
Amžius, 1996.
Ivinskis Zenonas, Rinktiniai raštai. Krikš-
čionybė Lietuvoje, t. 4, Roma: Academiae
Lituanae Catholicae Scientiarum, 1987.
Jankauskas Vidmantas, „Žemaičių
Kalvarijos bažnyčios ir vienuolyno ar-
chitektūrinio ansamblio raidos bruožai“,
Žemaičių praeitis, d. 2, Vilnius: vda lei-
dykla, 1993, p. 172-182.
Jankevičienė Algė, Žemaičių medinių baž-
nyčių architektūra, Vilnius: vda leidykla,
1996.
Jankevičienė Algė, Lietuvos medinė sakralinė
architektūra, Vilnius: vda leidykla, 1998.
Jankevičienė Algė, Kuodienė Marija,
Lietuvos mūrinės koplytėlės. Architektūra ir
skulptūra, Vilnius: vda leidykla, 2004.
Jankevičienė Algė, Lietuvos medinės baž-
nyčios, koplyčios ir varpinės, Vilnius:
vda leidykla, 2007.
Janonienė Rūta, „Vilniaus Šv. Pranciškaus ir
Bernardino bažnyčios dekoro ikonogra-
finės programos: Kristaus kančios tema“,
vda darbai, d. 7: Ženklas ir simbolis seno-
joje Lietuvos dailėje, Vilnius: vda leidykla,
1996, p. 174-200.
Janonienė Rūta, „Vilniaus (Verkių) buvęs
dominikonų vienuolynas, Kalvarijos ir
Sv. Kryžiaus Atradimo bažnyčia“, Lietuvos
vienuolynai, Vilnius: vda leidykla, 1998,
P· 329-335»
Janonienė Rūta, „Sedos Švč. Mergelės
Marijos Ėmimo į dangų bažnyčia: me-
cenatai ir kūrėjai xvi—xix a“, Žemaičių
praeitis, d. 5, Seda, Vilnius: vda leidykla,
1997/ P» 72-79»
Jovaiša Liudas, „Tridento susirinkimas ir
Lietuva“, Lietuvių katalikų mokslo aka-
demijos metraštis, 1.16, Vilnius, 2000,
p. 35-48.
Jovaiša Liudas, „Brolijos“, Lietuvos
Didžiosios Kunigaikštijos kultūra, Vilnius:
Aidai, 2001, p. 109-128.
Jovaiša Liudas, „Piligrimystė“, Lietuvos
Didžiosios Kunigaikštijos kultūra, Vilnius:
Aidai, 2001, p. 464-478.
Jovaiša Liudas, „Kur lavonas? J. T. pomir-
tinės piligrimystės istorija“, Naujasis
Židinys-Aidai, 2005, Nr. 7-8, p. 321-325.
Jovaiša Liudas, „Užnemunė Žemaičių vys-
kupijos sudėtyje (xvi a. vid. - 1795 m.):
bažnytinė struktūra ir religinis gyveni-
mas“, Užnemunė: visuomenė ir dvasinio
gyvenimo procesai, Vilnius: Kultūros, filo-
sofijos ir meno institutas, 2005, p. 12-31.
Šaltiniai ir literatūra
443
Jovaiša Liudas, „Šventųjų relikvijos ir jų ger-
bimas Lietuvoje (1387-1655)“ Šventieji
vyrai, šventosios moterys, Vilnius: Aidai,
2005, p. 185-228.
Jovaiša Liudas, „Bažnyčios reformos (1553-
1655)“ Krikščionybės Lietuvoje istorija,
Vilnius: Aidai, 2006, p. 151-270.
Jovaiša Liudas, „Žemaičių vyskupijos para-
pinių bažnyčių pastatai xvn a. 1 pusėje“,
Menotyra, 2006, Nr. 3 (44), p. 1-11.
Jovaišas Albinas, „Lietuvių kalba ir li-
teratūra“, Vilniaus universiteto isto-
rija* 1579-1803, Vilnius: Mokslas, 1976,
p. 93-107.
Jucevičius Liudvikas, Mokyti žemaičiai,
[1840], Vilnius: Vaga, 1975.
Jucys Adolfas, „Garde, o ne Gardai bus
buvęs pirmykštis Varduvos vardas“,
Kalbos kultūra, Vilnius, 1971, Sąs. 21.
Kajackas Algimantas, Bažnyčia liturgijoje,
Kaunas: Lietuvos katechetikos centras,
199
Karolewicz Grażyna, „Wezwania kościo-
łów klasztornych“, Materiały do atlasu
historycznego chrześcijaństwa w Polsce,
1.1, Zakony męskie w Polsce w 1772, Tow.
Nauk. Katolickiego Uniwersytetu
Lubelskiegio: 1991, s. 91-113,183-294.
Katalikų bažnyčios istorija, aut. Jozef
Lenzenweger, Peter Stockmeier, Karl
Amon, Rudolf Zinnhobler, d. 1, 2,
Vilnius: Katalikų pasaulis, 1996,1997.
Klajumienė Dalia, „xviii a. iliuzinė reta-
bulu tapyba Vilniaus sakralinėje archi-
tektūroje“ vda darbai, d. 21: Lietuvos
Didžiosios Kunigaikštystės barokas: formos
įtakos, kryptys, Vilnius: vda leidykla,
2001, p. 141-152.
Klajumienė Dalia, xvm a. sienų tapyba
Lietuvos bažnyčių architektūroje, Vilnius:
vda leidykla, 2004.
Klajumienė Dalia, „Bažnyčios altorių, sa-
kyklos, krikštyklos plastika ir ikono-
grafinė programa“, „Medinės skulptū-
ros“, Tytuvėnų Bernardinų bažnyčia ir
vienuolynas, Vilnius: vda leidykla, 2004,
p. 119-146, 255-276.
Klajumienė Dalia, „[Plungė] Bažnyčios
altorių istorinė ir plastinė raida“, „[Liep-
laukė] Bažnyčios altorių, krikštyklos ir
sakyklos ansamblis“, Plungės dekanato
sakralinė architektūra ir dailė, Vilnius:
vda leidykla, 2005, p. 69-76; 369-377.
Klajumienė Dalia, „Laukuvos ir Požerės baž-
nyčių interjerų dekoro paveldas“, Lietuvos
valsčiai, Laukuva, d. i, Vilnius: Versmė,
2005, p. 215-226.
Klajumienė Dalia, Tapyti altoriai xvm a. -
xix a. 1 p. nykstantys Lietuvos bažnyčių dai-
lės paminklai, Vilnius: vda leidykla, 2006.
Kłoczowski Jerzy, „Zakon braci kaznodzie-
jów w Polsce 1222-1972. Zarys dziejów“
Studia nad historią dominikanów w Polsce
1222-1972,1.1, Warszawa, 1975, s. 19-157.
Kłoczowski Jerzy, Działa Emanuel, Grzyb-
kowski Andrzej, „Dominikanie“ Encyklo-
pedia Katolicka, t. 4, Lublin, 1983.
Kłoczowski Jerzy, Krikščionių bendruomenės
besikuriančioje Europoje, Vilnius: Aidai,
2006.
Kolb Karl, Eleusa, Regensburg: Institutum
Marianum, 1968.
Kopeć Jerzy Józef, Męka Pańska w religijnej
kulturze Polskiego Średniowiecza, Warszawa:
Akademia Teologii Katolickiej, 1975.
Kopeć Jerzy Józef, „Droga Krzyżowa“
„Kalwaria“ Encyklopedia Katolicka, t. 4, 8,
Lublin, 1983, 2000.
Kopeć Jerzy Józef, Droga Krzyżowa. Ducho-
wość nabożeństwa i antologia współczes-
nych tekstów polskich, Niepokalanów:
wyd. Ojców Franciszkanów, 1994.
444
Šaltiniai ir literatūra
Kopeć Jerzy Józef, „Kalwarie i cykle Drogi
Krzyżowej w kulturze polskiej oraz
ich związki z topografią Jerozolimy
Jerozolima w kulturze europejskiej,
Warszawa: ispan, 1997, s. 225-240.
Kosman Marceli, Reformacja i kontrrefor-
macja w Wielkim Księstwie Litewskim w
świetle propagandy wyznaniowej, Polska
Akademia Nauk, Instytut historii,
Wrocław: Ossolineum, 1973.
Kramer Ernst, Kreuzweg und Kalvarienberg,
Kehl-Strassburg: Verlag Librairie Heitz,
1957.
Krasauskas Rapolas, „Tiškevičiai,
Antanas Domininkas; Jurgis , Lietuvių
enciklopedija, t. 31, Boston, 1964, p. 236,
239-241.
Krasauskas Rapolas, „Katalikų bažnyčia
Lietuvoje. Carinės Rusijos okupaci-
jos laikais , Lietuvių enciklopedija, 1.1$:
Lietuva, Boston, 1968, p. 141-146.
Kruopaitė Laima, „Išskaidyti skulptūriniai
ansambliai , Literatūra ir menas, 2008,
Nr. 23, p. 9, 22.
Rrutulytė Ieva, „Žemaičių Kalvarijos kop-
lytėlių architektūra ir meniniai stiliaus
bruožai , Žemaičių praeitis, d. 2, Vilnius:
vda leidykla, 1993, p. 191-207.
Kubler George, „Sacred Mountains in
Europe and America , Christianity and
the Renaissance: Image and Religious
Imagination in Quatrocento, New York:
Syracuse University Press, 1990.
Kudasiewicz Józef, Pisarzak Marian, Wegner
Helena, „Chrzest Pański , Encyklopedia
Katolicka, t. 3, Lublin, 1979.
Kultūros paminklų enciklopedija. Rytų
Lietuva, 1.1, 2, Vilnius: Mokslo ir enciklo-
pedijų leidybos institutas, 1996,1998.
Kuodienė Marija, Lietuvių liaudies tapyba,
Vilnius: Lietuvos dailės muziejus, 1995.
Kurczewski Jan, „Kalwar j a Žmudzka ,
Przyjaciel, 1914, Nr. 29, p. 442.
Kużmak Krystyna, „Eleusa Encyklopedia
Katolicka, t. 4, Lublin, 1989.
Kviklys Bronius, Lietuvos bažnyčios, 1.1,
Chicago, 1980, p. 365-375.
Labanauskas J., Žemaičių Kalvarija,
Marijampolė: Marijonų spaustuvė, 1930.
Laszczak Mirosław, Historia Różańca,
Kraków: wyd. wam, 2006.
Laucevičius Edmundas, Vitkauskienė Birutė
Rūta, Lietuvos auksakalystė. xv-xix am-
žius, Vilnius: Baltos lankos, 2001.
Laučkaitė Laima, Vilniaus dailė xx amžiaus
pradžioje, Vilnius: Baltos lankos, 2001.
Laukaitytė Regina, Lietuvos vienuolijos.
xx a. istorijos bruožai, Vilnius: Lietuvos
istorijos institutas, 1997.
Lexikon der Christlichen Ikonographie, t. 2,
Rom, Freiburg, Basel, Wien, 1990.
Lietuvių liaudies sakralinis menas Lietuvos
dailės muziejaus rinkiniuose, Vilnius:
Lietuvos dailės muziejus, 2007.
Lietuvos architektūros istorija. Nuo xvn a.
pradžios iki xix a. vidurio, t. 2, Vilnius:
Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1994.
Lietuvos liaudies menas. Grafika, tapyba,
Vilnius: Vaga, 1968.
Lietuvos sakralinė dailė (Lietuvos sakrali-
nės dailės katalogas), 1.1: Vilkaviškio
vyskupija, kn. 1, Vilnius: vda leidy-
kla, 1996; kn. 2, 3, 4, Vilnius: leidykla
„Gervelė , 1997-2000; kn. 5, Vilnius:
Savastis, 2003; kn. 6, d. 1, 2, Vilnius,
Kultūros, filosofijos ir meno institutas,
2006, 2007.
Lietuvos sakralinė dailė, xi֊xx a. pradžia,
Katalogas, 3 tomas: Bažnytinė tekstilė,
xv-xx a. pradžia, sud. Gražina Marija
Martinaitienė, Eglė Pinkutė, Vilnius:
Lietuvos dailės muziejus, 2004.
Šaltiniai ir literatūra
445
Lietuvos sakralinė dailė, xi-xx a. pradžia,
Katalogas, 4 tomas: Auksakalystė,
xiii~xx a., kn. 1: Kolekcijos, kn. 2:
Pavieniai metalo dirbiniai, sud. Jolita
Liškevičienė, Vilnius: Lietuvos dailės
muziejus, 2006, 2007.
Lietuvos TSR kultūros paminklų sąrašas,
Vilnius, 1973.
Lietuvos vienuolynų dailė, Parodos katalogas,
Vilnius: Lietuvos dailės muziejus, 1998.
Liuima Antanas, „Kražių kolegija“, Kražiai,
Chikago, 1983, p. 20-32.
Lukšaitė Ingė, Reformacija Lietuvos
Didžiojoje Kunigaikštystėje ir Mažojoje
Lietuvoje, Vilnius: Baltos lankos, 1999.
Łopaciński Euzebiusz Marian, „Nieznane
dane archiwalne i źródłowe do historji
sztuki Wilna i B. W. X. Litewskiego od
xvii do początków xix w.“, Prace Sekcji
Historii Sztuki TPN w Wilnie, t. 3,1938/39.
Łoza Stanisław, Architekci i budowniczowie
w Polsce, Warszawa, 1954.
Markauskaitė Neringa, „Žemaičių
Kalvarijos stebuklingasis Dievo Motinos
paveikslas“ Žemaičių praeitis, d. 2,
Vilnius: vda leidykla, 1993, p. 151-157.
Marzi Angelo, „Modele i typologia krajo-
brazu kalwarii włoskich“, Sacrum w ogro-
dach. Święte ogrody kalwaryjne i ich simbo-
lika, Kraków, 1997, s. 79-103.
Matulis Steponas, „Lietuva ir Apaštalų sos-
tas 1795-1940“, Lietuvos katalikų mokslo
akademijos suvažiavimo darbai, t. 4,
Roma, 1961, p. 153-174.
Matušakaitė Marija, Senoji medžio skulptūra
ir dekoratyvinė drožyba Lietuvoje, Vilnius:
Baltos lankos, 1998.
Matušakaitė Marija, Procesijų altorėliai Lietu-
voje, Marijampolė: „Ardor“ leidykla, 1998.
Matušakaitė Marija, Lietuvos skulptūra iki
xvii a. vidurio, Vilnius: Aidai, 2007.
Mažeikienė Ona, Auksakalių dirbiniai
xvi-xx a. Katalogas, Vilnius: ltsr istori-
jos ir etnografijos muziejus, 1982.
Meldytė Rimantė, „Sedos, Pievėnų ir
Renavo bažnyčių vėliavos“, Žemaičių
praeitis, d. 5: Seda, Vilnius: vda leidykla,
1997; P- 95-103*
Merkys Vytautas, Motiejus Valančius, Vilnius:
Mintis, 1999.
Mickūnas Edmundas, „Kalvarija, esanti
Žemaičiuose, ir vyskupas Jurgis Tiške-
vičius“, Šventorkalnis, 1996, Nr. 5, p. 2.
Mikėnas Saulius, „Paveikslų aptaisai xvn-
xix a. Lietuvoje“, Nuo gotikos iki roman-
tizmo, Vilnius, 1992, p. 88-102.
Misius Kazys, Šinkūnas Romualdas, Lietuvos
katalikų bažnyčios, Vilnius; Pradai, 1993.
Misius Kazys, „Vyskupo M. Valančiaus san-
tykiai su valdžia“, Žemaičių praeitis, d. 4,
Vilnius: vda leidykla, 1996, p. 93-94.
Mitkowska Anna, Sacro Monte park piel-
grzymkowy, Kraków: Politechnika
Krakowska, 1990.
Mitkowska Anna, „Jerozolimska Droga
Pojmania i Droga Krzyżowa kanwą
kompozycyjną europejskich fundacji
kalwaryjnych“ Jerozolima w kulturze
europejskiej, Warszawa: ispan, 1997,
s. 243-256.
Mitkowska Anna, Kalwaria w Werkach pod
Wilnem na tle kalwarii polskich i europej-
skich, Kraków, 1998.
Mitkowska Anna, Polskie kalwarie, Wrocław-
Warszawa-Kraków: Zakład Narodowy
im. Ossolińskich, 2003.
Moisan Krystyna S., „Matka Boska
Różańcowa“, „Matka Boska Szkaplerzna“,
Maryja orędowniczka wiernych.
Ikonografia nowożytnej sztuki kościelnej
w Polsce, Warszawa: Akademija Teologii
Katolickiej, 1987, s. 44-94, s. 95-132.
446
Šaltiniai ir literatura
Moisan-Jabłońska Krystyna, Obrazowanie
walki dobra ze złem, Kraków: Universitas,
2002.
Motuzas Alfonsas, „Žemaičių Kalvarijos
Kalnų giesmių kilmė , Tiltai, 1997, Nr. 2,
p. 47-58.
Motuzas Alfonsas, „Žemaičių ir Zabrzy-
dovskos (Lenkija) Kalvarijų Kryžiaus
kelių (Kalnų ) muzika: sąsajos ir skirtu-
mai , Tiltai, 1998, Nr. 2-3 (4-5).
Motuzas Alfonsas, Žemaičių Kalvarijos kal-
nai: istorija, apeigos ir muzika, Kaunas:
vdu leidykla, 2004.
Nowakowski Wacław (X. Wacław z Sulgas-
towa), O cudownych obrazach w Polsce
przenajświętszej Matki Bożej, Kraków,
1902.
Ostrovski Jan K., „A Great Baroque Master
on the Outskirts of Latin Europę. Johann
Georg Pinsel and the High Altar of the
Church at Hodowica , Artibus et históriáé,
Vienna-Cracow, Nr. 42, 2000.
Pacevičius Arvydas, „Raseinių buvęs do-
minikonų vienuolynas ir Švč. Mergelės
Marijos Ėmimo į dangų bažnyčia“,
Lietuvos vienuolynai, Vilnius: vda lei-
dykla, 1998, p. 207-213.
Pacevičius Arvydas, „Lietuvos bernardinų
provincija ir vienuolynai Žemaitijoje
xix a. pirmoje pusėje , Žemaičių pra-
eitis, d. 8, Vilnius: vda leidykla, 1998,
p. 56-65.
Paknys Mindaugas, „Alsėdžių bažnyčios
iki XVI11 a. pabaigos , Žemaičių praeitis,
d. 10: Alsėdžiai, Vilnius: vda leidykla,
2002, p. 63-72.
Paknys Mindaugas, Mecenatystės reiškinys
XVII a. LDK. Bažnytinės architektūros už-
sakymai, Vilnius: vda leidykla, 2003.
Paknys Mindaugas, „Batakių Šv. Onos baž-
nyčia“; „Gaurės Šv. Arkangelo Mykolo
bažnyčia , Tauragės kraštas. Istorija, kul-
tūra, meno paminklai, Vilnius: vda lei-
dykla, 2007, p. 212-224, 225-236.
Paknys Mindaugas, „Užvenčio Švč. Marijos
Magdalenos bažnyčia , Kelmės dekanato
bažnyčios ir vienuolynai, Vilnius: vda lei-
dykla, 2008, p. 268-279.
Perrone Stefania Stefani, „Lasy i ogrody w
świętych obszarach górskich. Analiza
porównawcza Sacrum w ogrodach.
Święte ogrody kalwaryjne i ich simbolika,
Kraków, 1997; s. 51-64.
Plečkaitis Romanas, „Teologija , Vilniaus
universiteto istorija. 1579-1803, Vilnius:
Mokslas, 1976, p. 137-143.
Polski słownik biograficzny, t. xvi/3, Wroc-
ław-Kraków-Warszawa, 1971, s. 406-407.
Povilionis Girėnas, „Bažnyčios vargonai ,
Plungės dekanato sakralinė architektūra
ir dailė, Vilnius: vda leidykla, 2005,
p. 755-757.
Przyałgowski Wincenty, Żywoty biskupów
wileńskich, 1.1, Petersburg, 1860.
Rabikauskas Paulius, Vilniaus akademija ir
Lietuvos jėzuitai, Vilnius: Aidai, 2002.
Račiūnaitė Tojana, „Šventieji paveikslai ldk
basųjų karmelitų pamaldume , Lietuvos
Didžiosios Kunigaikštystės barokas: for-
mos, įtakos, kryptys, Vilnius: vda leidykla,
2001, p. 53-62.
Račiūnaitė Tojana, Vizijos ir atvaizdai.
Basųjų karmelitų palikimas, Vilnius:
vda leidykla, 2003.
Ragažinskas Antanas (Kun. Ragaišis),
Žemaičių Kalvarijos aprašymas, Vilnius:
Vilniaus Žinių spaustuvė, 1906.
Raila Eligijus, „Apšvietos epocha (1740-
1841) , Krikščionybės Lietuvoje istorija,
Vilnius: Aidai, 2006, p. 305-340.
Ramonienė Dalia, „Stebuklingas šv. Baltra-
miejaus paveikslas ir jo aptaisai
Šaltiniai ir literatūra
447
Žemaičių praeitis, d. 10: Alsėdžiai, Vilnius:
vda leidykla, 2002, p. 89-92.
Raudeliūnas Vytautas, „Soksas Benediktas“
Tarybų Lietuvos enciklopedija, t. 4, Vilnius,
1988, p. 70.
Rewoliński Teofil, Katalog medali religijnych,
Radom, 1887.
Roberts David, The Holy Land, Israel:
Nachman Ran - Terra Sancta Arts, 1989.
Rolska-Boruch Irena, Cech złotników lubels-
kich (xvi-xviii w.), Lublin: tn kul, 1997.
Rusteikienė Aurelija, „Švč. Mergelė Marija
Škaplierinė Lietuvos xvii-xvin a. baž-
nytinėje dailėje“, Logos, 2001, Nr. 26,
p. 159-174.
Ruzas Vincas, xvi a. - xx a. pirmosios pusės
lituanistiniai medaliai Lietuvos tsr is-
torijos ir etnografijos muziejuje. Vilnius:
LTSR istorijos ir etnografijos muziejus,
1988.
Sabaliauskas Andriejus, „Žemaičių
Kalvarijos kalnų ir Švč. M. Marijos
Apsilankymo atlaidų istorinė ir dvasinė
raida“, Lietuvių katalikų mokslo aka-
demijos metraštis, t. 25, Vilnius, 2004,
p. 383-466.
Salij Jacek, Tomistinės esė, Vilnius: Logos,
2000.
Skrinskas Robertas Gedvydas, Piligrimo
vadovas po stebuklingas Marijos vietas,
Kaunas: judex, 1999.
Skurvidaitė Sandra, „Žemaičių Kalvarijos
parapijos kulto pastatai“, Žemaičių praei-
tis, d. 2, Vilnius, 1993. p. 209-215.
Słownik geograficzny królestwa Polskiego i
innych krajów słowiańskich, t. 3, Warszawa,
1882, s. 710-716.
Smilingytė-Žeimienė Skirmantė, „Dar apie
xx a. i pusėje Lietuvoje populiarius baž-
nytinius atvaizdus ir jų pirmavaizdžius“
vda darbai, d. 38: Dailės parafrazės.
xx amžius, Vilnius: vda leidykla, 1996,
p. 47-61.
Smilingytė-Žeimienė Skirmantė, Lietuvos
bažnyčių dailė, Vilnius: Kultūros, filosofi-
jos ir meno institutas, 2009.
Spieź Jan op, „Dominikanie w Polsce“,
Dominikanie szkice z dziejów zakonu,
Poznań: W drodze, 1986, s. 268-314.
Stankevičienė Regimanta, „Kai kurie
Lietuvos XVII-XIX a. religinės dailės
sąlyčio su Europos krikščioniškąja kul-
tūra aspektai“, Europos dailė. Lietuviškieji
variantai, Vilnius: Leidybos centras, 1994,
p. 139—172·
Stankevičienė Regimanta, „Stebuklingi
Lietuvos dominikonų provincijos pa-
veikslai“, vda darbai, d. 25: Paveikslas
ir knyga: ldk dailės tyrimai ir šaltiniai,
Vilnius: vda leidykla, 2002, p. 189-222.
Stankevičienė Regimanta, „Joniškėlio baž-
nyčios didysis altorius: istorija, meni-
nės ypatybės, kūrėjų paieška“, Menotyra,
2006, Nr. 3, p. 36-45.
Stankevičienė Regimanta, Palangos
Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų
bažnyčios didžiojo altoriaus paveikslas
„Švč. Mergelė Marija su Vaikeliu , Vilnius:
Lietuvos dailės muziejus, 2008.
Steirische Kalvarienberge, (ed. Walter
Brunner, Erich Renhart), Graz-Budapest:
A. Schnider Verlags-Atelier, 1999.
Szteinke Anzelm Janusz, „Polscy francisz-
kanie w kustodii ziemi świętej (1342-
1995)“ Jerozolima w kulturze Europejskiej,
Warszawa: ispan, 1997, s. 181-193.
Šverebas Povilas, „Žemaičių Kalvarija,
buvęs dominikonų (vėliau - marijonų)
vienuolynas ir Švč. Mergelės Marijos
Apsilankymo bažnyčia“, Lietuvos vie-
nuolynai, Vilnius: vda leidykla, 1998,
p. 424-433.
443
Šaltiniai ir literatūra
Šverebas Povilas, [Žemaičių Kalvarija],
Bažnyčios varpai, Plungės dekanato sakra-
linė architektūra ir dailė, Vilnius: vda lei-
dykla, 2005, p. 758-762.
The German single-leaf woodcut 1600-1700,
sud. Dorothy Alexander, Walter L. Straus,
t. 2: o-z, New York: Abaris Books, 1977.
The Illustrated Bartsch, vol. 40, p. 1: Italian
Masters of the sixteenth and seventeenth
centuries, New York, 1987.
Tyszkiewicz Eustachy, Wiadomość histo-
ryczna o zgromadzeniach ifundacyach męz-
kich i żeńskich Rzymsko-katolickich klaszto-
rów w Dyecezyi Wileńskiej, Wilno, 1857.
Tyszkiewicz Eustachy, Groby rodziny Tysz-
kiewiczów, Warszawa: J. Jaworski, 1873.
Totoraitis Jonas, Lietuvos Jeruzalė,
Marijampolė: Marijonų spaustuvė, 1937.
Totoraitis Jonas, Žemaičių Kalvarija, Mari-
jampolė: Marijonų spaustuvė, 1937.
Totoraitis Jonas, Vyskupas Jurgis Tiškevičius
Žemaičių Kalvarijos įsteigėjas, Marijam-
polė, 1939.
Trajdos Tadeusz M., „Benedyktyni w
Starych Trokach (xv - połowa xvii w.) ,
Lituano-Slavica Posnaniesia. Studia his-
torica, Poznań: wyd. Poznańskie, 2007,
s. 203-249.
Tumelis Juozas, „Jaknavičius Jonas“, Tarybų
Lietuvos enciklopedija, t. 2, Vilnius, 1986,
p. 92.
Vaicekauskas Mikas, Lietuviškos katalikiš-
kos XV1-XVIH amžiaus giesmės, Vilnius:
Lietuvių literatūros ir tautosakos institu-
tas, 2005.
Vaišnora Juozas, Marijos garbinimas
Lietuvoje, Roma, 1958.
Vaišvilaitė Irena, „Šventųjų kultas xvi a. an-
troje - xvii a. pirmoje pusėje , Šventieji
vyrai, šventosios moterys, Vilnius: Aidai,
2005, p. 103-146.
Vaivada Vacys, Katalikų Bažnyčia ir Reforma-
cija Žemaitijoje: esminiai raidos bruožai,
Klaipėda: Universiteto leidykla, 2004.
Valančius Motiejus, Raštai, t. 2: Žemaičių
vyskupystė, [1848], Vilnius: Vaga, 1972.
Vasiliūnienė Dalia, „Kai kurie piligrimystės
kultūros aspektai , Menotyra, 2000, Nr. 2,
p. 4-12.
Vasiliūnienė Dalia, „Žemaičių Kalvarijos
dominikonų bažnyčia xix a. 1 pusės ra-
šytiniuose šaltiniuose , Menotyra, 2001,
Nr. 2, p. 21-27.
Vasiliūnienė Dalia, „Žemaičių Kalvarijos
dominikonų vienuolynas ir didžiavals-
tybinė Rusijos politika xix amžiuje ,
Kultūrologija, t. 9: Lietuvos menas per-
mainų laikais, Vilnius: Kultūros, filosofi-
jos ir meno institutas, 2002, p. 149-172.
Vasiliūnienė Dalia, „Alsėdžių menininkas
Kazimieras Varnelis , Žemaičių praeitis,
d. 10: Alsėdžiai, Vilnius: vda leidykla, 2002.
Vasiliūnienė Dalia, „Žemaičių Kalvarijos
dominikonų bažnyčios altorių ikonogra-
finė programa xviii a. 11 p. - xix a. pr ,
vda darbai, d. 27: Vaizdas ir pasakojimas.
Vilnius: vda leidykla, 2002, p. 65-79.
Vasiliūnienė Dalia, „Žemaičių Kalvarijos
religinio centro įkūrimas ir formavimasis
xvii a. vid. Menotyra, 2003, Nr. 3, p. 3-15.
Vasiliūnienė Dalia, „Švč. Mergelės Marijos
paveikslas Žemaičių Kalvarijoje: kilmės
ir pirmavaizdžio klausimai , vda darbai,
d. 35, Pirmavaizdis ir kartote, Vilnius:
vda leidykla, 2004, p. 79-87.
Vasiliūnienė Dalia, „Išganytojo tema
Žemaičių Kalvarijos krikštyklos dekore
Religinės kultūros paveldo studijos, 1.1:
Pamaldumas Išganytojui Lietuvos kultūroje,
Vilnius: kfmi leidykla, 2008, p. 190-210.
Vasiliūnienė Dalia, „Rožinio brolijos pro-
cesijų altorėlis Žemaičių Kalvarijoje“,
Šaltiniai ir literatūra
449
Kuriantis protas brangesnis nei turtai..
Vilnius: vda leidykla, 2009, p. 83-92.
Vicaire Marie-Humbert op, Dominik i jego
Brada Kaznodzieje, Poznań: W drodze,
1985.
Viduramžių žodynas, sud. Peter Dinzel-
bacher, Vilnius: Aidai, 2004.
Vilniaus kalvarijos, sud. Kęstutis Latoža,
Vilnius, 2002.
Vitėnas Augustinas, „Kryžiaus kelias -
Naujoji Jeruzalė Lietuvos provincijoje ,
Tytuvėnų Bernardinų bažnyčia ir vienuoly-
nas, Vilnius: vda leidykla, 2004, p. 93-117.
Vitkauskienė Birutė Rūta, „Trakų Marijos
paveikslo aptaisai , vda darbai, d. 21,
Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės ba-
rokas: formos, įtakos, kryptys, Vilnius:
vda leidykla, 2001, p. 153-166.
Vladimirovas Levas, „Bendroji raida ,
Vilniaus universiteto istorija, 1579-1803,
Vilnius: Mokslas, 1976, p. 49-69.
Vladimirovas Levas, Knygos istorija, Vilnius:
Mokslas, 1979.
Wanat Benigus Józef, „Karmelitanie , Encyk-
lopedia Katolicka, t. 8, Liublin, 2000.
Wandycz Piotr S., Laisvės kaina. Vidurio
Rytų Europos istorija nuo viduramžių iki
dabarties, Vilnius: Baltos lankos, 1997.
Wegner Helena, „Glykofilusa“ Encyklopedia
Katolicka, t. 5, Lublin, 1989, kol. 1122-1124.
Wyczawski Eugeniusz Hieronim, Kalwaria
Zebrzydowska. Historia klasztoru bernar-
dynów i kalwaryjskich dróżek, Kalwaria
Zebrzydowska, 1987.
Wolff Józef, Senatorowie i dygnitarze Wiel-
kiego Księstwa Litewskiego. 1186-179$,
Kraków, 1885.
Wzorek Józef, „Chrzcielnica , Encyklopedia
Katolicka, t. 3, Lublin, 1979.
Wzorek Józef, Drzewo Krzyża świętego.
Kościół 0.0. Dominikanów w Liublinie,
Lublin, 1991.
Z dawna Polski Tyś Królową. Koronowane
wizerunki Matki Boskej. 1717-1996,
Szymanów, 1996.
Zbiory muzeum diecezjalnego w Łucku,
Kraków, 2006.
Žulkus Vladas, „Gardai ir Plateliai хін-
XVI a. Lietuvių katalikų mokslo aka-
demijos metraštis, t. 25, Vilnius, 2004,
p. 363-381.
„Žemaičių Kalvarijos žinelės , Žemaičių prie-
telius, 1936, Nr. 30.
Аэкаратыуна-прыкладное мастацтва
Беларусі хіі-хѵііі стагоддзяу, Мінск,
1984.
Матеріялы для географіи и стати-
стики Россіи. Ковенская губернія, сост.
Д. Афанасьевъ, Санктпетербург, і86і.
Миловидов А. И., Распоряженія и пере-
писка гр. M. Н. Муравьева относи-
тельно римско-католического духовен-
ства в Съверо-Западном краъ, Вильна,
1910.
Сводъ законовъ Россійской Имперіи.
Спрогис Иван, Географический словарь
древней Жомойтской земли хѵі столе-
тия, составлен по 40 актовым книгам
Россиенского земского суда, Вильна, 1888.
450
Dalia Vasiliūnienė
Žemaičių Kalvarija. The History
and Art of the Pilgrimage Centre in
the i7th-i9th Century
The complexes of the Stations of the Cross
which have been established in Europe
since the fifteenth century hold an impor-
tant place in the history of devotedness
to the Way of the Cross. The complexes
which were devoted to the Passion of
Christ were established with a different
aim and differed in size, local religious
practices and iconographic programme
as well as the content and number of the
stations and the variety of architecture
and works of art. The stations of the cross
which appeared in Poland and Lithuania
in the seventeenth century were part of
the common European religious processes
with deep-rooted traditions. The reforms
which took place in the Catholic Church in
the sixteenth century made them popu-
lar, while the circumstances in which they
were established and their artistic images
were influenced by various historic, social
and even natural conditions. The Stations
of the Cross in Lithuania have much in
common with those in Central Europe.
Their structure and content were influ-
enced by the work of Christian Cruys
van Adrichem, the sixteenth century Dutch
geographer and expert in the Scriptures.
Žemaičių Kalvarija (Samogitian
Calvary) was the first Calvary in the
Grand Duchy of Lithuania. Jurgis Tiškevi-
čius, one of the most active bishops in the
Samogitian diocese, set up a centre for pil-
grimages which must have been the most
important centre in the diocese over a
period of about ten years. He not only
initiated the creation of the Stations of the
Cross in Gardai, but also took saw to other
things important for the pilgrimage centre:
indulgence privileges, liturgical traditions,
special prayers and hymns for the Calvary.
The Dominican Order which was very
active in the Grand Duchy of Lithuania
at that time was charged with the main-
tenance to the Calvary road which had
already been laid, the explanation of the
Passion of Jesus and the spiritual life of
the believers. The wooden church of the
Dormitionis Beatae Virginis Mariae built for
the convent of Žemaičių Kalvarija which
was set up in 1642 on the initiative of the
Bishop received the necessary holy things:
a relic of the Holy Cross and a picture of
the Holy Virgin Mary which was brought
from Italy. There was a confraternity of
the Rosary in the parish at that time. It is
believed that before 1649 the Bishop had
initiated the publishing of four publica-
tions in Polish and Latin which popular-
ised Žemaičių Kalvarija.
Research has demonstrated that the
final structure of Stations of the Cross of
Žemaičių Kalvarija had been formed by
the early eighteenth century. It was influ-
enced by the European Calvary planning
tradition, the Kalwaria Zebrzydowska in
Poland, as well as the local natural and
urban conditions. Although the Baroque
architecture of the Žemaičių Kalvarijas
chapels and the interior have not survived
until the present time, the plan of the Way
of the Cross and the laying out of the sta-
tions have remained unchanged.
The ensemble of the monastery and
the Way of the Cross which were formed
in the seventeenth and eighteenth cen-
turies was a result of religious Baroque
culture and art. The cults of the Saviour,
the Holy Virgin Mary and the saints which
were connected with the teaching of the
Catholic Church and the main theme
of the ensemble and the piety of the
Dominicans were represented in the icon-
ographie programme of the church altars
of the seventeenth and eighteenth cen-
turies. Bishop Antanas Tiškevičius who
continued Jurgis Tiškevičius’ work in the
eighteenth century built a new wooden
church in Žemaičių Kalvarija between
1748 and 1750 and did much to improve
the convent’s finances and the spiritual
tradition. The church that he built was
an imposing temple in the Late Baroque,
with the interior which highlighted the
respect for the Holy Spirit, the Holy Cross
and the Saviour’s sacrifice, as well as for
the Holy Virgin Mary and the activities
of the Dominican Order. The set of the
gilded and silver-plated altars with the
sculptures, ornamental carvings and mir-
rors was transferred into a brick church
which was built between 1780 and 1822 but
was destroyed by a fire in 1896. The con-
vent of Žemaičių Kalvarija and the way
of life of the monks suffered at the hands
of the authorities of Imperial Russia in
the nineteenth century. The closure of
the convent in 1889 marked the end of
the “Dominican period” of the evolution
of the Pilgrimage Centre.
Heavy losses notwithstanding, the
rich and interesting heritage of the sev-
enteenth-nineteenth century architec-
ture and art has survived in the Basilica
of Žemaičių Kalvarija. The ensemble of
the Basilica and the chapels of the Way of
the Cross have retained almost the same
structure as it was formed in the seven-
teenth century. The architecture and the
interior, however, essentially represent
the late period of the existence of the
complex. The two-spire Basilica designed
by the architect Augustinas Kosakauskas
has features of the Late Baroque period
and Classicism, the interior has some fea-
tures of the Neo-Baroque period, while
the architecture and the interior of the
chapels should be mostly attributed to
folk art. The Basilica of Žemaičių Kalvarija
has works of art which can be dated back
to the oldest period of the history of the
ensemble. The greatest treasure is the mi-
raculous picture of the Holy Virgin Mary
and the Child decorated with a casing and
crowns. The early seventeenth-century
picture which was brought from Italy
should be considered as one of the oldest
copies of Naples’ Madonna del Carmine
in the art of Poland and Lithuania. It has
been established that the seventeenth-cen-
tury sculptures “The Crucifix” and “Chist
at the Column” have been transferred
from the Stations of the Cross. They dem-
onstrate the high artistic level of the sev-
enteenth-century complex of the Calvary.
The artistic legacy of the Fraternity of the
Rosary of the seventeenth-nineteenth
century holds a significant place in the col-
lection of the heritage: the altar pictures,
the little altar used during processions,
liturgical vessels, and flags. The seven-
teenth-century picture “The Holy Virgin
Mary of the Rosary” is one of the most
beautiful and earliest pictures of its kind
in Lithuania. The eighteenth-nineteenth
century altar pictures which go back to
the time of the Dominicans and several
466
Summary
surviving sculptures of the interior of the
old Baroque period reflect the iconogra-
phy scheme formed by the Dominicans.
The eighteenth-century sculptures dem-
onstrate the mastery of the local wood
carving school of Samogitia. Most of the
pictures painted by professionals are valu-
able pieces of art. The eighteenth-century
baptistery which has no analogues in
Lithuania is distinguished by its sculptural
composition and interesting iconogra-
phy. Its appearance in Žemaičių Kalvarija
should be linked with the wooden church
built by Bishop Antanas Tiškevičius.
The objects of applied art also reflect the
devotional practice of the Way of the
Cross and the traditions of the Dominican
Order. The collections of the church vest-
ments and gold pieces are a proof to the
chequered history of Žemaičių Kalvarija,
at the same time illustrating the peculiari-
ties and the artistic level of the art centres
of the Grand Duchy of Lithuania and the
local Samogitian crafts of different periods.
467
Asmenvardžių rodyklė
Adomas 356, 358-359, 361, 363-364,
366-367,369
Adrianas, Publijus Elijus
Trajanas 34
Adrichomijus, Kristijonas
(Adrichem, Christian Cruys
van) 38, 42-43, 51, 55, 57, 61, 85,
148-149,151-152,156,1S9,164,
167, 411
AfFek, Mariusz 37
Agota, šv. 169,191, 213-214, 224,
267-268, 3$o, 352, 354-355
Agrikola, šv. 46
Al Hakimas 35
Aleksandras 1 240
Aleksandras vi 300, 327
Aleksandras, Ldk 104
Aleksandravičius, Egidijus 217
Aleksandravičius, Ignotas 185
Aleksandravičiūtė, Aleksandra
7,199, 369
Alexander, Dorothy 305
Ališauskis, Petras 251
Aivaras iš Kordobos 49
Andriejavičius, Valerijonas 328
Andriuškaitė (Andruszkowna),
Marijona 394
Antanas Paduvietis, šv. 185,191,
201, 208-209, 214, 216, 267,
348, 355
Augustinas, šv. ιοί, 200-201, 205,
208, 214, 325, 327
Bagdzevičienė, Jurga 302
Baginskis (Bagiński), Jonas
Kentietis 27-28,143,176,179,
185-186, 224, 315
Balčytis, Vytautas 7
Baliński, Michał 75
Baltramiejus 11 137
Baltramiejus, šv. 137
Bania, Zbigniew 18, 34-35, 46, 49,
51-53, 55, 57, 59, 61-62,148,164
Barącz, Sadok 7s, 123-124, 297
Barbora, šv. 212-214, 267, 349-35°
Bardauskas, Mikalojus 29, 79-88,
91, 93-94, 96-97, 99,117, 128,
136-138,140,142,148,160,
163, 281
Bartilija, Laurynas 183
Bartkevičius, Ignotas 171
Baudarthas, Paulius 85
Belevičius, Konstantinas 97
Benediktas XIV 177
Benediktas XVI 15,311
Bernardas Klervietis, šv. 33,
267-268, 345, 355
Bernardinas Sienietis, šv. 19, 64,
19З, З19, 335
B er telli, Donato 36
Bialobžeskis, Martynas 248
Bialozoras, Jurgis 53,167
Biernacka, Małgorzata 364, 366
Bilevičius, Konstantinas 114
Bilinskis, Jonas 195
Bilotienė, Janina 7, 303
Biržiška, Vaclovas 83, 96-97
Blačkauskas (Bliaškovskis),
Mikalojus 127
Błaszczyk, Grzegorz 20, 71
Blumowicz, S. 75
Bombelli, Pietro Leone 351
Bonaventūra, šv. 48,153
Borkovskis, Dominykas 171
Boruševskis, Stanislovas 263
Boruta, Jonas 7,11
Bružas, Konstantinas 20, 69, 72,
78, 86,120,152,159,185,188,
263, 288
Brzozę cki, Sławomir 23, 79,103,
105,107,123,133,144, 217, 219
Bubinienė, Irena 302
Budrikas, Mykolas 222
Būga, Kazimieras 69
Buiševičius, Kristupas 114
Buszyński, J. 73,121,130
Butrimas, Adomas 21, 73, 78,109,
120,124,148,182,184,188, 237,
297, 363
Butvilaitė, Rasa 263, 351
Bžežinskis, Jonas 227
Caimi, Bernardinas 49
Carcano, Fiorella Mattioli 17
Ceranas, Giovan Battista Crespi
332
Claudio, Silvestri 17
Cruz, Joan Carroll 300
Czerski, Stanisław žr. Čerskis,
Stanislovas
Černevskis (Černiauskas,
Černievskis), Jonas 111,128
Čerskis, Stanislovas 19, 75,12°
Česlovas, palaim. 208, 381
Čiurlionis, Mikalojus Konstan-
tinas 7, 273
Danys, N. 287
Daugėla, Raimundas 251
Deboli, A. 120
Dembskis 85
Deplaz, Johann Josef 393
Derkintis, Rimvydas 308
Dinzelbacher, Peter 186
Dobrovolskis, Liudvikas 383
Dobrovolskis, Stanislovas 405
Dominykas Guzmanas, šv.
99-102,106,142,145,147,191,
197, 202-205, 208-210, 214-215,
222, 237-238, 246, 266-268, 282,
297, 311, 323-324, 327, 331-333,
339-342, 344, 346, 348, 354-355,
359, 383, 386, 389
Drąsutavičius (Drunsutowicz)
194
Drąsutavičius, Protazas 171
Drazdauskas, Ignotas 182
Drėma, Vladas 20, 225, 251, 255,
257
Drevsas, Jonas (Drews, Joanne)
128
Driskius, Klaudijus 7
Družyna, Mauricijus 229, 256-257,
271, 278, 281
Dubovičius Šoltomiris (Šalta-
miris), Steponas 378
Dubovičius, Pranciškus 378
Dubovičius, Vaclovas 143, 378
Dundulis, Bronius 143,168
Działa, Emanuel 100-101,108,
144, 219, 241-242
Eckmann, Notker 17, 35
Egerija 34
Egeris, Stanislovas (Eggier, Egier,
Stanisław) 377
Elena, šv. 34,118,149-151,156-157,
159,163, 283, 395, 399-400
Erodas 36-37,149,151-152,158,
160, 283
471
Feuchtmayer, Joseph Anton 369
Filipeckis, Andriejus 248
Firkovičius, Romualdas 78
Frankiewicz, Andrzej Jan 57, 61
Gadon, Michał 75
Galius, šv. 46
Gasperavičienė, Gražina 302
Gaurilavičius, Juozapas Kazi-
mieras 145-146,163,171, 277
Giedraičiai, giminė 384
Giedraitis Marei jonas 247
Giedraitis, Juozapas Arnulfas
224, 237, 240
Giedraitis, Merkelis 70-71, 73,
108, 328
Giedraitis, Steponas Jonas 169,
224, 236
Giniūnienė, Asta 7,19, 21, 63, 65,
21S, 283, 351
Ginkevičius, Mykolas 82-85,
93,164
Giraitė (Girowna), Morta 186
Girdenis, Aleksas 153
Giżycki, Jan Marek 23, 75,107,
121,124,182, 297
Gładysz, Bronisław 145
Glaubicas, Jonas Kristupas 205
Glušaninas, Grigalius 105,107
Godelevičienė Šamelytė,
Kristina 114
Godelevičius, Valentinas 114
Gorainis, Aleksandras 170, 236
Griciūtė-Šverebienė, Liepa 22,
179-180, 393-396,400, 403,406
Grigalius XIII 328
Grincevičius, Liudvikas 87,170
Grzebień, Ludwik 85,140
Grzybkowski, Andrzej 100-101,
108,144, 219, 241-242
Gudynas, Pranas 7, 302, 359
Gumppenberg, Wilhelm 128, 300
Günther, Franz Ignaz 369
Habsburgaitė, Cecilija Renata 331
Henderson, George 34-35
Hiacintas, šv. 14,102,104-105,
146-147, 208, 266, 268, 332,
339, З46, 348, 356, 381, 383, 389,
399-400
Hinnebusch, William 102
Hłuszanin, Grzegorz žr. Gluša-
ninas, Grigalius
Honorijus m 100
Howe, Eunice D. 298
Huizinga, Johan 33, 48
Ieva 356, 359, 361-364, 366-367,
369
Indriulaitis, Aleksandras 299
Inocentas iii 100
Inocentas x 139
Inocentas xi 44
Ivanovskis, Jeronimas Mykolas
380-381
Jagminai 187
Jagminas, Tadas 187
Jaknavičius, Jonas 83-84, 96-97
Jakubėnienė, Marija 302
Jancevičius, Tomas 171
Jankauskas, Vidmantas 78,120,
188, 232, 237
Jankevičienė, Algė 141, 192-194,
271, 282, 363
Janonienė, Rūta 19, 64,167, 351
Januškevičius, Marcelinas 231-232
Jarockis, Stanislovas 354-355
Jasčevskis, Mikalojus 116
Jasikevičius, Rapolas 248, 278, 295
Jatulis, Paulius 28
Jaworski, J. 108
Jezerskis, Placidas 145,168
Jėzus Kristus 11,13,15,18-19, 30,
33-38, 40-52» 54-55, 57-58,
61-66, 74, 80-81, 85, 88, 91-93,
98,108,110, 112, 117, 122-123,
130,134, U©, 145-149, J51-153,
156-158,160, 162-163, 165,
168,170,175-176,187,191,193,
198-199, 202, 204-205, 208,
210-211, 213, 215, 233, 236-237,
246-247, 264-265, 267-268,
270-271, 273, 275-276, 278,
280-285, 287-290, 292-295,
297, 300, 303, 306-308, 311-313,
315-320, 327, 329-336, 339,
341-342, 344-345, 347, 35b 353,
356, 358-359, 362-367, 369-370,
374-375, 385-386, 399, 409, 414
Joakimas, šv. 324
Jokūbas, šv. 193, 255
Jonas Evangelistas, Šv. 195,197,
204-205, 208, 211, 267, 282,
324-325, 328, 335
Jonas Krikštytojas, šv. 69, 71-75,
83-84,111-112,150-151,182,
205, 206, 273, 324, 356, 358, 362,
364-367, 370
Jonas Nepomukas, šv. 211,
322-324, 327
Jonas Paulius 11 15
Jovaiša, Liudas 7, 22, 82, 85,107,
111,133,140-143,167,182,184,
328, 401
Jovaišas, Albinas 83
Jucevičius, Liudvikas 82
Judas Iskarijotas 61,157, 293
Judas Tadas 187, 211-212, 214
Julija, šv. 402
Jundzilas, Stanislovas Bonifacas
237
Juozapas, šv. 42,191, 211, 214, 265»
367,350, 352-354
Jurgelėnaitė, Rasa 29
Jurgis, šv. 197, 265, 267-268, 344,
349, 354-355
Jurkus, Paulius 288
Jurkuvienė, Teresė 7
Juzumas, Vincentas 28, 70-71, 73,
77, 79, 81, 88, 91,107, 111-112,
121,124, 130,182, 185, 192, 216,
222, 230, 232, 259
Kajackas, Algimantas 34
Kajafas 35,149,151-152,158,160,
164-165, 269-271
Kamienskis, Petronijus 95, 97,
105,107,127
Karolewicz, Grażyna 123
Karolis Boromiejus, šv. 50, 52
Karpis, Benediktas 256
Karpis, Juozapas Mykolas 236
Kasakauskis, Jurgis 30,133-134,
153,156-157,170, 327, 329
Kaspržikevičius, Feliks 256
Kazimieras, šv. 173,191, 208-209,
213-214, 268, 380-381, 383
Kiška, Stanislovas 72-74,112
Kybartas, Vincentas 195
Klajumienė, Dalia 7, 287, 320,
324, 3S5, 363-364
Kleišmanas, Arūnas 302-303, 309
472
Asmenvardžių rodyklė
i
Klemensas x 145
Klemensas xii 208
Kłoczowski, Jerzy 23,100-103,
107-108,144, 219, 241-242
Kojalavičius, Kazimieras 140, 318
Koj alavičius-Vijūkas, Albertas
29,128,131-132, 134,136-137
Kolb, Kari 298
Komarai, giminė 70
Komulėjus, Aleksandras 64
Konstantinas Didysis 34
Konstantinas ix Monomachas 35
Kopeć, Jerzy Józef 18,34-3740-42,
45-46, 49, 57, 62-64, 9b 148
Kosakauskas, Augustinas 20,
222-223, 225, 232, 251, 255, 257,
259, 262-263, 269, 413
Koscia, Adomas 383
Kosman, Marceli 75
Kostka, Stanislovas 91
Kotryna Aleksandrietė, šv.
213-214, 268
Kotryna 11 217, 240
Kotryna Riči, šv. 213-214
Kotryna Sienietė, šv. 145, 210,
331-332, 340-341, 343, 389
Krameris, Ernstas 17, 41-42, 46,
49, 5i, 55, S7-58, 62, 270, 284
Kranachas, Lukas 298
Krasauskas, Rapolas 91,173, 243
Kruopaitė, Laima 7, 359-360
Kšininska (Krzyninska) 394
Kubicki, P. 248
Kubler, George 49-50, 54-55, 62
Kudasiewicz, Józef 366
Kulakauskas, Antanas 217
Kuligovskis, Ignotas (pseud.
Jonas Damaskietis) 237
Kuodienė, Marija 282
Kuolys, Darius 29
Kurczewski, Jan 76
Kużmak, Krystyna 298
Kviklys, Bronius 124, 297
Lackis, Jonas Alfonsas 95,160, 370
Langė, Santino 17
Laszczak, Mirosław 133, 327-328,
330
Latoža, Kęstutis 19
Laucevičius, Edmundas 332,
383, 389
Laučkaitė, Laima 355
Laukaitytė, Regina 243-246
Laurinavičius, Vaclovas Mykolas
171
Laurynas, šv. 399-400
Lebedys, Jurgis 83,96
Lenartovičius, Leonardas 133
Leonardo da Porto Maurizio, šv.
351
Leonas x 51
Liaudanskas, Leonas 225, 257
Lionginas, šv. 289
Lipiński, Tymoteusz 75
Liškevičienė, Jolita 7, 22
Liudvikas, šv. 208
Liuima, Antanas 82, 84
Lopacinskis, Jonas Dominykas
27,180-185, 236, 244, 346, 385
Lopacinskis, Juozapas 115,181
Łoza, Stanisław 255
Lukas, šv. 204, 208, 211, 267, 282,
324-325
Lukavičius, Kazimieras 171
Lukšienė, Janina 302-303, 309
Lvovičius 136-137
Madura, Romanus Fabianus 27,
78,126-127
Mayer, Carl 126
Mališevskis, Jonas 171
Marija Magdalena, šv. 61, 212-214,
268, 289,320,367, 369
Marija, Švč. Mergelė 11,14-15,
ii, 35, 37, 40, 44, 49, 52, 54, 58,
62, 64, 73, 80, 82, 85, 96,108,
111-112,117, 120-124,126-130,
132-134,136,140-142, 144-147,
149,151,153, 158,169,174-177,
180,188,191, 193,195,197-199,
201-202, 205, 210-211, 214-215,
221, 229, 242, 246-247, 2571
259, 262-265, 268-269, 271,
273, 277, 280, 282-283, 289, 295,
297֊303, 305-309, 311-316, 323,
325, 327-335, 339, 341, 344, 348,
351, 355, 357, 378, 381, 383-38S,
387, 389, 396, 400-403, 411,
413-415
Markauskaitė, Neringa 21,109,
120,124,148,182,184,188,
237, 297
Martinaitienė, Gražina Marija
7, 22, 406
Martinijona, šv. 401
Marzi, Angelo 17, 49, 52, 54֊55
Matulis, Steponas 243
Matusevičius, Aleksandras 229
Matušakaitė, Marija 7, 21-22, 284,
319-320, 324, 332, 339, 359, З63
Mauricijus, šv. 46
Mažeikienė, Ona 392
Meldytė, Rimantė 400, 402
Merkys, Vytautas 230
Mickūnas, Edmundas 185
Mika, Juozapas 265
Mikalojus 1 243, 247
Mikėnas, Saulius 299
Mikulionis, Stanislovas 7
Mileris 241
Misius, Kazys 69, 71, 84, 243-244,
262, 363
Miškinis, Algimantas 20, 69, 72,
78, 86,120,152,159,188
Mitkowska, Anna 17-18, 21, 51-52,
61-62, 64, 99,148,152,167, 270
Mykolas, arkangelas 63-64,193,
195, 212-214, 265, 267-268, 350,
353, 363-364
Moisan-Jabłońska, Krystyna 300,
328, 332-333,335-336, 342
Mokšeckis, Pilypas 250
Monkevičiūtė-Šamelienė, Ona 114
Motiejus 11 Topolietis 70,137
Motuzas, Alfonsas 19
Mozė 363
Muravjovas, Michailas 248
Nazimovas, Vladimiras 244
Niestojemskis, Marcinas 176
Nieviardovskis 173
Nikodemas, šv. 42
Nojus 386
Norblinas, Liudvikas 393
Novickis, Boleslovas 263
Nowakowski, Wacław 124,127, 297
Oginskis, Andriejus Ignotas 224
Oginskis, Tadas Pranciškus 224
Ona, šv. 52-53, 58, 64, 99, 221,
324, 339, 364
Orvydienė 138
Ostrovski, Jan K. 369
Asmenvardžių rodyklė
473
Pacai, giminė 307
Pacaitė-Važinskienė, Ona 112,116,
124,127,144
Pacas, Kazimieras 170, 236, 307
Pacas, Mikalojus 27, 72
Pacevičius, Arvydas 21,109,120,
124,148,182,184,188, 237, 297
Paesschenas, Jonas 42
Paknys, Mindaugas 22, 28, 70, 78,
95-96,137,141, 307/ 3*0/ 364
Parčevskis, Petras 107,114-115, 236
Paškonytė, Stasė 81
Paulius 1 217
Paulius, šv. 202-203, 208, 210, 323,
334/ 366, 378, 386, 389, 406
Paustricijus, Mikalojus 127
Perkovskis, Juzefas 357,359,362
Perrone, Stefania Stefani 17, 52,
54-55
Petkevičaitė-Bitė, Gabrielė 201
Petras, šv. 61, 202-203, 208,
298-300, 323, 378, 406
Petrašiūnas, Aloyzas 7
Petrauskis, Jonas 288
Pfeffelis, Jonas Andriejus 305
Pijus ix 45
Pijus v, šv. 327
Pilypas, šv. 193/ 255
Pinkutė, Eglė 22, 406
Pinselis, Jonas Jurgis 369
Pisarzak, Marian 366
Pociejus 224
Polevičius, Krizostomas (Pole-
wicz, Chryzostom) 105,107
Poligienė, Svetlana 7
Poncijus Pilotas 35-36, 4i“44z 50,
58, 61, 63,149/151-15*/ 157-158/
160, 162,168, 282-284
Pontas, Stanislovas 137
Poplevičius, Liudvikas 173
Povetrijus, Mikalojus žr. Paustri-
cijus, Mikalojus
Povilas, šv. 406
Povilionis, Girėnas 267
Požerskis, Romualdas 7
Pranciškus Asyžietis, šv. 19,50,
54/ 64,193/ 265-266, 268, 297,
319/ 344/ 347/ 354-355/ 402
Praniauskaitė, Karolina 198, 202,
211, 247, 315/ 35^-357
Prižgintas, Juozapas 222, 226
Proniewska, Karolina žr. Praniau-
skaitė, Karolina
Pruščius, Petras Hiacintas
(Pruszcz, Piotr Hiacynt) 30,
92, 98,109,129
Przyaigowski, Wincenty 108
Pšeslanskis, A. 354-355
Puhačevskis, Jokūbas (Petras)
109,114,124,126-127, 297
Rabikauskas, Paulius 28, 82-83
Racevičius, Juozapas 195
Račiūnaitė, Tojana 301, 305
Račkauskis, Teofilis 250
Radavičius, Juozapas 267-268
Radvila Našlaitėlis, Mikalojus
Kristupas 40, 92,153,156,165
Radvila, Albertas 107
Ragažinskas, Antanas 20,
72-73/ 75/ 115/120, 124/ 130,
133/147-148,182,188,19З/
195/ 237/ 248, 250-251, 259/
263, 265, 271/ 273/ 276/ 278,
284, 289, 297, 3*0, 32*/ 340,
347-348, 357-358, 362, 385,
396, 399-400
Raila, Eligijus 181
Ramonienė, Dalia 137
Ramonowski, Tadeusz 233
Raudeliūnas, Vytautas 82
Reni, Guido 353
Ricci, C. 351
Rijn, Rembrandt Harmenszoon
van 215
Rimdeika, Jonas 219
Rokas, šv. 145,147
Rolska-Boruch, Irena 376-377
Rožė Limietė, šv. 145-147, 214
Rubensas, Peteris Paulius 351
Rupe, Alanas 327-328
Rusteikienė, Aurelija 300
Sabaliauskas, Andriejus 7,120
Sabina, šv. 332
Saladinas 37
Saliamonas 61
Salij, Jacek 211, 353
Sapiega, Aleksandras 167
Sapiega, Kazimieras Leonas 82,
94-95/107,167, 370
Sapiega, Povilas Pranciškus 236
Saraksas, Augustinas 263
Sarbievijus, Mykolas Kazimieras
82
Sarosiekas, Benediktas 251
Sassoferrato, Giovanni Battista
Salvi da 332
Senvaitienė, Jūratė 7
Serbinovičius, Piotras 262
Simonas, fariziejus 37
Simonas Kananietis, šv. 187,
211-212, 214, 268
Simonas Kirėnietis 36, 40, 44/ 58,
149,151-153,158,160, 280-281,
295/ 351
Simonavičius 194
Simonavičius, Dominykas 230
Siracidas 386
Sirvydas, Konstantinas 83
Symonowicz žr. Simonavičius
Skarga, Petras 201, 211, 213, 236,
335/ 350, 364-365
Skilskis, Pranciškus 236, 239
Skirmantas, Petras 153
Slavočinskis, Saliamonas
Mozerka 83, 96-97,156
Smet, J. 50
Smigelskis, Benediktas 27, 72/113
Smilingytė-Žeimienė, Skirmantė
7,17, 263,316, 354-355
Smiotanskis, Gabrielius 23-24,
27-28, 78/ 91/ 98,109,111,114,
126,129,143/ 169-170,173/
236, 314
Soksas, Benediktas de 82-85
Spiež,Jan 103
Sprenger, Jacob 328
Sprogis, Jonas 71-72
Stancikevičius, Jokūbas 116
Stanislovas Kostka, šv. 91, 208
Stankevičienė, Regimanta 7, *2/
63/ 96,176, 255-*56, 273/ *97,
331/ 339/ 379
Steponas Batoras 70
Steponas, šv. 41
Straupiai, giminė 70,116
Straupis, Jurgis 239
Straus, Walter L. 305
Suchorowski, Michal 35
Surdokaitė, Gabija 7, 359
Szymak, Jozef Tomasz Grzegoz
žr. Šymakas, Juozapas Grigalius
474
Asmenvardžių rodyklė
Szyrma, J. žr. Širma J.
Szteinke, Anzelmjanusz 37, 99
Šarnelis, Mikalojus Sebastijo-
naitis 114
Šarnelytė, Kristina žr. Godelevi-
čienė Šarnelytė, Kristina
Šemnikas, Jonas Fridrichas 383
Šiaulys, Adomas 288
Šinkūnas, Romualdas 69, 71, 84,
243, 262
Širma, J. 76,175, 215, 242, 285;
349-352,356
Šymakas, Juozapas Grigalius
28-29, 49,120,123,163, 175-176,
197, 203, 295, 297, 311, 315
Šostovickis, Mykolas 195
Štapeleris, Kristijonas Juozapas
332, 335, 342-344, 349, 386-387,
389-390
Šulcas 229, 257
Šverebas, Povilas 21, 78,120,195
Tadas, šv. 187, 268
Tamošauskas, Julijonas 196,359
Teresė, Kūdikėlio Jėzaus, šv.
267-268, 345
Tiszko, Dominik 233
Tiškevičiai, giminė 173-174
Tiškevičius, Antanas 28, 69, 98,
121,123,144,147,170,173-177,
179-180,182-184,188,192,
196-197, 208, 210, 214-215, 222,
230, 236, 244, 280, 312, 32-7, 351,
381, 413, 415
Tiškevičius, Eustachijus 19, 75,
173,183,185, 216
Tiškevičius, Jonušas 129-130, 376
Tiškevičius, Jurgis 11-13, 2-8, 42,
53, 73-78, 80-83, 85, 87-88,
91-94, 96, 98-99,107-114,
116-117,120,123,128-131,
133-135, 137-139,141,144,146,
157,159-160,164-165,167,
173-174,176,180,182,184-185,
188,192-193, 214, 236, 244, 314,
320, 351, 370, 376, 411, 413
Tiškevičius, Reginaldas 111,127
Tomas Akvinietis, šv. 101,
146-147,191, 208, 211-212, 214,
267-268, 295, 324, 339, 350, 353
Totoraitis, Jonas 20, 69, 72-73,
76, 78,108,117,120,124,127,
130,136,147-148,171,176-177,
237, 243, 251, 256, 262-263, 278,
284, 297, 347-348, 355
Trajdos, Tadeusz Mikola j 63
Tumelis, Juozas 83
Urbonas viii 75, 91-92,109,
124,139
Urnikow, Juzef 283
Urnikowa, Petronela 283
Vaicekauskas, Mikas 96-97,176
Vaina, Benediktas 64
Vaina, Stanislovas 96
Vaišnora, Juozas 120-121
Vaišvilaitė, Irena 211
Vaitkevičius, Česlovas 230
Vaitkevičius, Petras Adomas 263
Vaitkevičius, Romualdas 230
Vaivada, Vacys 70-71
Valančius, Motiejus 11,19-20, 28,
69-70, 72-78, 88, 92-93, 96,
107-109,112,114,120-121,124,
143,157,159-160,169,174,178,
180,182-183,185,188,196, 216,
222, 230, 232, 242-244, 247, 257,
259, 271, 273, 277, 280, 282, 351
Valatka, Vitas 185
Valavičius, Eustachijus 92
Valentinavičius, Augustinas 97
Vališauskas, Juozapas 256
Varanavičius, Jonas 171
Varnelis, Kazimieras 22, 288-290,
293
Vasiliūnienė, Dalia 21-22, 288,
297, 303,308, 332, 359
Vaza, Jonas Kazimieras 113
Vaza, Vladislovas 91, 95,107,
113, 331
Vaza, Zigmantas 70
Vazos, dinastija 331
Važinskis, Albertas 116,144
Važinskis, Feliksas 221
Vedrickas, Rapolas 302
Venslauskai 187
Veronika, šv. 37, 40, 44,149, iSi,
153,158,164, 267, 275, 283, 288,
294, 345, 351
Vicaire, Marie-Humbert 101
Vidmanas, Kristupas 109
Viežbovskis, Stefanas 117
Vilčinskas, Jonas Kazimieras 351
Vincentas Fereras, šv. 14,115,
146-147,191,197, 202, 204-205,
208, 215, 221, 238, 267, 311,
323-324, 345-347, 356, 403
Vitalis, šv. 46
Vitėnas, Augustinas 19, 21,109,
120,124,148,182,184,188,
237, 297
Vitkauskienė, Birutė Rūta 306,
ЗЗ2, 383, 389
Vyšniauskas, Tomas 7
Vytautas Didysis 69,196, 323,
359, 409
Vladimirovas, Levas 82, 95
Vrublevskis, Grigalius 97,136
Vscieklica, Jonas 107
Wanat, Benigus Józef 300
Wandycz, Piotr S. 143-144
Wegner, Helena 298, 366
Wey, William 40
Wielewicki,Jan 85
Wierzbowski, Stefan žr. Viež-
bovskis, Stefanas
Wyczawski, Eugeniusz Hieronim
18, 36, 40, 51-52, 57, 85,148
Wujekas, Jacobas 42
Wzorek, Józef 129, 363, 366, 376
Zawadzki, Józef 174,198
Zebžydovskiai, giminė 91
Zebžydovskis, Mikalojus 61
Zgierskis, Jonas Mikalojus 170,
236
Žalėnas, Gintautas 300
Žulkus, Vladas 69
Афанасьевъ, Д. 247
Миловидов, А. И. 249
Спрогис, Иван 71
Asmenvardžių rodyklė
475
Vietovardžių rodyklė
Abiejų Tautų Respublika (atr)
12, 92,123, 217, 219
Agluona 251
Akmenė 177
Alesandrija 54
Alytus 201
Alyvų kalnas 34-35, 41-42, 4 , 49,
$7-58, 61, 63, 92, 112, 148-149,
151-152,157,159-160, 264, 269,
271, 273, 282-283
Alpės 53
Alsėdžiai 22, 69-70,72, 97,121,134,
136-137,141,152,179,191,193,
195,219,221, 226, 229, 287-288,
3S5, 395-396, 399-400, 403, 409
Amerika 49
Amerika, Lotynų 102,145
Anglija 394
Antašava 205
Antverpenas 82, 237
Aronė 52
Astravas 105-106, 255, 259
Aukštadvaris 95,105-106
Austrija 17, 42, 51, 55, 58, 298
Aviliai 299
Baltarusija 378
Baltupys žr. Kedronas (Verkiai)
Bambergas 50
Barstyčiai 187, 212, 215, 283, 285,
404-405
Batakiai 363-364, 366
Bavarija 298
Belgija 50
Berdyčevas 129
Beržų kalva 69,150-151
Beržoras 19, 64-65, 344, 389, 409
Betliejus 49
Biaroza 95
Bizantija 35, 298
Bolonija 46,101-102,127
Bona 46
Braga 55
Brestas 378
Bretanė 46,327
Cedronas žr. Kedronas (Žemai-
čių Kalvarija)
Ceklis žr. Keklys
Čenstakava 95
Čerskas 52,117
Daugai 19, 65
Degučiai 347
Derečinas 105-106
Dirvėnai 116
Diuzenbachas 50
Domodosola 47, 51, 54
Dotnuva 250
Druskininkai 299
Dusetos 194
Dženacanas 298
Egiptas 37,184
Elzasas 50
Europa 11,13-14,17-19, 22-2-З, 30,
36-37, 39, 46-47, 49-52, 54-55,
57, 64-65, 80, 99,123,128-129,
155,157,161,163,168,186,199,
20S, 23З, 269-270, 298, 300, 309,
363-364, 393, 411, 41З
Europa, Rytų 65,143, 29S, 4ii
Europa, Šiaurės 50, 55
Europa, Vakarų 40, 43, i°2, 209,
289, 293, 298, 306, 319, З67,
402, 407
Europa, Vidurio 55,14З, 319, 369,
409, 411
Filipinai 102
Flandrija 186
Freiburgas 50-51
Fulda 50, 58
Galilėja 293
Gardai 11, 27, 53, 69-79, 81-85,
87-88, 92, 94-95, 97-98, 107,
110-114,116-117,120, 134,
136-137, 139,148,157,159-161,
170, 174, 220, 244, 273, 411
Gardé žr. Gardai
Gardinas 95,105-106
Garduva žr. Varduva
Garduvėlė žr. Kedronas
Gargždai 177, 389
Gaurė 364, 366
Gaverlandas 50
Gdanskas 52, 299
Gegrėnai 187
Gerlicas 46,51,57,59
Getsemanė 34
Gidliai 95
Gintališkė 224
Golgota 33-3S, 37, 4b 46, 49,
5i, 55, 57, 61, 63, 148-149,151,
154-155, 159,168, 269
Gondinga 96,171
Gosceraduvas 377
Gracas 58
Graikija 298
Gralja 57
Grūšlaukė 96
Gudagojis 300
Gūra 52, 61, 87,117,153
Indija 102
Insbrukas 51
Ispanija 49, 58,102, 293, 347
Italija 17, 47-48, 51, 53-55, 57֊59,
102,137,169, 205, 251, 270, 293,
297-298, 301, 305, 309, 332, 347,
369, 411, 414
Italija, Šiaurės 18, 46, 49, 65
Jagminopolis 187
Janikovicai 376
Jansborkas žr. Sudargas
Jeruzalė 21, 34-38, 40, 42, 45-47,
49-51, 53, 55, 57-59, 61-63,
65-66, 75, 77, 91-92, 148-149,
151-153,156,159-160, 163, 165,
167-168,176, 269, 289, 355, 411
Joniškėlis 226, 256
Jordanas 46
Kalvarija žr. Golgota
Kambre 298
Karaliaučius 182,192,195, 221
Karmelis 300-302, 305
Karšuva 171
Kartena 177
Kaunas 7, 24,105-106,168, 247,
250, 261-263, 315, 381
Kazokiškės 255, 259
Kėdainiai 249
Kedronas (Jeruzalė) 49, 57, 63,
148,152,160
Kedronas (Žemaičių Kalvarija)
61, 69,148-151,157
Kedronas (Verkiai) 167
Keklys 69
476
Vietovardžių rodyklė
Kelme ιοί, 320, 363
Kelnas 38, 237, 328
Kijevas 129-130, 376
Klagenfurtas 55
Klaipėda 220
Klodzkas 52
Kolainiai 249
Konstancas 46
Kordoba 49
Kražiai 82-84,97,163,173, 229-230,
313, 363, 394, 409
Krea 51,54
Kretinga 134, 226
Krokuva 7, 24, 43, 61, 80, 85,100,
102,104,143, 237, 263, 328, 355
Kudirkos Naumiestis 81-82, 256,
259
Kuliai 96
Kurkliai 409
Kuršas 69, 81-82, 91,134,138, 219,
222-223, 226
Kuršėnai 177
Lahoiskas 130,173
Lapės 95
Lateranas 101, 298, 406
Latvija 364
Laukuva 324
Lenkija 7,18-19, 24, 2-7-28, 37,
42, 44, 46, 51-54, 57-59, 61-63,
65, 78-79, 83, 85, 87, 91, 93, 99,
102-105,107,116-117,126-127,
129,134,139,148,152,159,167,
180, 208-209, 217, 219, 269,
284, 299, 309, 332-333, 348, 363,
369-370, 377, 381, 411, 413-414
Levenas 51
Lianckorona 61
Lieplaukė 72,134, 353, 363, 396,
404
Liepoja 220
Lietuva 7,11-13,15,17,19-22,
24, 27-30, 37, 53, 57, 59, 61,
63-65, 69, 71, 78-80, 82, 85, 87,
95-99,103-107, Ш, 114,116,120,
123-124, 126-128,130,133-134,
143-146,148, 159,167-169,171,
175, 179, 181-183,184-185, 187,
192, 194,199, 201, 205, 208-211,
217, 219, 222, 237, 239, 241-243,
249, 251, 255-256, 263, 269,
271, 280, 282, 287, 294-295,
297-300, 309, 311, 314-316,
319-320, 3^4, 328, 331-332, 335,
339, 342, 344, 348, 353-355, 359,
363-364, 366, 369-370, 373,
377, 379, 385, 389, 392, 395, 401,
405-406, 409, 411, 414-415
Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė
(ldk) 11-12,14,19, 22, 29, 40,
69-70, 78-79, 94-96,102-105,
107,116,128,133,179-180,198,
208, 217, 243, 299, 306, 309, 332,
370, 381, 393-394, 403, 411, 415
Linkuva 77, 81-82, 300
Liškiava 217
Liubekas 50
Liublinas 95,126,129-130,174,
374-377
Liubošanai 95
Livonija 134, 219
Lombardija 17, 54
Loretas 199
Lukiškės 105
Lvovas 369-370
Marijampolė 230
Maskva 53,167
Mažeikiai 199, 201
Mechelenas $1
Medininkai 69,110
Merkinė 105-106
Milanas 17, 52, 332
Minskas 95,173,380
Miunchenas 298-299, 355
Mogiliavas 217, 243, 250
Molėtai 299
Morijos kalnas ss, 57,148-149,
151-152, 269
Mosėdis 134,141,177, 280
Naudžiai 339
Naugardukas 95,103
Naumiestis žr. Kudirkos
Naumiestis
Nazaretas 49
Neapolis 127, 300-303,305-306,
309, 414
Nesvyžius 82-83
Nevardėnai 173
Niurnbergas 50, 58-59,126, 400
Nyderlandai 41, $i, 293
Notecė 52
Novara S4
Novoaleksandrovskas žr. Zarasai
Oropa 51, 54
Ortą 54,58
Paberžė 405
Paclavas 51-52, 61, 99
Pagardenis žr. Kedronas
(Žemaičių Kalvarija)
Pakoscė 52, 61, 91, 99
Pakruojis 300
Palanga 96,134,177
Palestina 37, 4h 47, 49, Sb 55, 91,
99, З00
Palėvenė 250, 313
Pamarys 104
Paparčiai 168, 255, 324
Papilė 177
Paryžius ιοί, 208, 229, 255, 355
Pašau 298-299
Pasienė 364
Pasvalys 300
Peremislis 52
Peterburgas žr. Sankt Peterburgas
Pievėnai 400
Pikeliai 199, 201
Piltenė 91,138
Pivnyčios kalva 150-152,167, 269
Pjemontas 17,49,54,57
Plateliai 69,143, 222, 226, 363
Plinkšės 223
Plungė 19, 21, 96,134,143, 195,
226, 267, 283, 355, 363, 394, 396
Polockas 250
Portugalija 55
Poznanė 52,117
Požerė 324
Prancūzija 42, 55, 57, 99,102, 208,
Z98, 347, 394, 404
Prancūzija, Pietų 51,100
Prienai 199
Provansas 186
Prūsija 81,104, 217, 226, 229
Pušalotas 300
Radviliškis 311, 414
Raseiniai 27, 71,106-107,109,
111-113,115-116,168, 250, 378
Ratnyčia 299
Vietovardžių rodyklė
477
Raudėnai 199, 389
Renavas 400
Rėgensburgas 393
Riešė 300-301
Rietavas 134, 221
Ryga 221, 264
Rokiškis 19, 65
Roma 28, 34, 69, 77, 82, 91-92,
įos, 107,116,124,127,131,135/
142,144,148,157, 179-180, 188,
209, 217, 219, 297-298, 300-301,
305/ 308, 332, 351, 355
Romanas 51, 57
Rukainiai 319
Rusija 13, 21, 9S, 102,105,134,144,
217, 219; 241-245; 250, 413
Ružanai 95, 378
Sakalų kalva 170
Saksonija 168
Salantai 96,177
SanVivaldas 54
Sankt Peterburgas 217, 219
Seda 170,193; 199, 205; 219; 227;
292, 344, 351, 389, 400, 40i; 409
Seinai 105-106,168, 217, 379
Silezija 51-52; 104
Simnas 201, 369
Sionas 35; 55; 57; 148-149; 151-152;
269
Šiurenąs 55
Skapiškis 19, 64
Skuodas 134; 167,171,177
Slanimas 95
Smilgiai 205, 284
Sorianas 214; 237
Sosnicovicės 366
Stakliškės 364
Sudargas 184
Szyio-Podubisie žr. Šilo Padubysis
Šačiai 403
Šakiai 256, 339, 385
Šalčininkai 95
Šamelė 112,114-115,124,152/
220, 244
Šaukėnai 177, 280
Šeduva 401
Šiauliai 7,134,199, 226, 230, 311, 315
Šilo Padubysis (Šilopadubysis)
113-114; 220, 245
Šiluva 80,178,180, 247, 311; 364
Šumskas 255, 259
Švacas 51,58
Švedija 143-144,168, 309, 393
Šveicarija 46
Šventasis Miestas žr. Jeruzalė
Šventoji Žemė žr. Palestina
Tarantas 305
Tauragė 364
Telšiai 7,11, 24, 27,134,143,185,
215, 219, 229, 244, 246-247, 300,
311, 351, 356, 359
Tirolis 51, 58
Tytuvėnai 19, 62, 64, 201, 250, 313,
320, 364,396, 406
Toblachas 51
Toskana S4, 300
Trakai 63, 95, 224, 255, 306, 311,
347, 406
Traspontina 301-302, 305, 308
Trembovlė 299
Tryškiai 404
Troškūnai 250
Tulūza 100,102
Tverai 80,134,187
Upyna 300
Užnemunė 82
Užventis 320
Vainutas 134
Valažinas 255
Valencija 106
Vambežicai 52, 54, 57
Varalas 48-50, 52, 54, 57֊58
Varduva 20, 69, 74, 78,110,148,
150-151,170-171, i8s, 220
Varezė 51,53-54, 59
Varniai 134, i73,195, 209, 389
Varšuva 27, 57, 72, 82,167, 237,
256, 355, 393
Vatikanas 203
Večemikės kalva žr. Žvizdro kalva
Veiherovas 51-52, 58, 61, 99,152
Venecija 36, 237
Vengrija 42
Vepriai 19, 64, 320
Verkiai 18, 61, 63-64,153,167-168,
273, З13, 413
Viduržemio jūra 46, 54
478
f Bayerische Л
I Staatsbibliothek I
l Munchen J
Viena 41
Viešvėnai 71
Vilkaviškis 256, 339
Vilnius 7,18-20, 22, 28-29, 42,
53, 61, 64, 70, 77, 79, 82-83, 87,
92, 95, 97,103-107, 12b, 130-131,
144,160, 167-168, 173,182-184,
193, 199, 205-206, 221, 225, 232,
237, 240, 243-244, 248֊249,
255, 259, 269, 283, 295, З02, 311,
313, 319, 324, 328, 348, 350-351,
355, 3б4-3 55, 370, 381, 383, 406
Virbalis 81, 106-107, 217
Viurcburgas 55
Vladislovavas žr. Kudirkos
Naumiestis
Vokietija 41-42, 46, 52, SS, 284,
328
Voupa 95
Zalcburgas 58
Zapyškis 80
Zapolė 170, 220
Zarasai 194, 247, 299
Zebžydovo Kalvarija 18, 44,
51-52, 58-59, 80, 85, 87, 99,
152-153,161-164, 270, 413
Zėfeldas 51
Zgoželecas 46,51,57,59
Žagarė 177
Žarų kalvos S2, 61
Žemaitija 11-15,19-20/ 22, 24,
27-28, 30, 42, 53, 61, 63, 69-84,
88, 91, 94-96,98,105,107-114,
116,120-121,124,127-128,130,
133-134,136-139,141-143,145,
147,165,167-170,173,179-180,
182-185,188-189,192-194,196,
201, 206, 216, 219, 2**, 224,
230, 232, 236, 239, 243-244,
246-247, 249, 259, 263, 277,
280, 283, 287, 307, 309, З11, 328,
332, 336, 351, 358, 376, 381, 384,
389, 393, 396, 400, 403, 405,
407-409, 4H, 415
Židikai 84
Žyrovičai 95
Žvirgždaičiai 339
Žvizdro kalva 69,150-151
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Vasiliūnienė, Dalia |
| author_facet | Vasiliūnienė, Dalia |
| author_role | aut |
| author_sort | Vasiliūnienė, Dalia |
| author_variant | d v dv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043757476 |
| contents | Includes bibliographical references and index |
| ctrlnum | (OCoLC)973023527 (DE-599)BVBBV043757476 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03513nam a2200625 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043757476</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171013 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160908s2010 a||| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789955656760</subfield><subfield code="9">978-9955-656-76-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">995565676X</subfield><subfield code="9">995565676X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)973023527</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043757476</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vasiliūnienė, Dalia</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Žemaičiu Kalvarija</subfield><subfield code="b">piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a.</subfield><subfield code="c">Dalia Vasiliūnienė</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Aidai</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">478 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles, Pläne</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Catholic Church / Lithuania / History</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pilgrims and pilgrimages / Lithuania / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christian art and symbolism / Lithuania</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christliche Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010109-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kalvarienberg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4201272-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wallfahrt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064460-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Žemaicių Kalvarija (Lithuania) / History</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Žemaičiu̜ Kalvarija</subfield><subfield code="0">(DE-588)7615933-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Žemaičiu̜ Kalvarija</subfield><subfield code="0">(DE-588)7615933-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kalvarienberg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4201272-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wallfahrt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064460-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Christliche Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010109-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000005&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029168896</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Žemaicių Kalvarija (Lithuania) / History Žemaičiu̜ Kalvarija (DE-588)7615933-4 gnd |
| geographic_facet | Žemaicių Kalvarija (Lithuania) / History Žemaičiu̜ Kalvarija |
| id | DE-604.BV043757476 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:34:17Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789955656760 |
| language | Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029168896 |
| oclc_num | 973023527 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 478 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Pläne 24 cm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Aidai |
| record_format | marc |
| spelling | Vasiliūnienė, Dalia Verfasser aut Žemaičiu Kalvarija piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a. Dalia Vasiliūnienė Vilnius Aidai 2010 478 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Pläne 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and index Catholic Church / Lithuania / History Katholische Kirche Pilgrims and pilgrimages / Lithuania / History Christian art and symbolism / Lithuania Geschichte Architektur (DE-588)4002851-3 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Christliche Kunst (DE-588)4010109-5 gnd rswk-swf Kalvarienberg (DE-588)4201272-7 gnd rswk-swf Wallfahrt (DE-588)4064460-1 gnd rswk-swf Žemaicių Kalvarija (Lithuania) / History Žemaičiu̜ Kalvarija (DE-588)7615933-4 gnd rswk-swf Žemaičiu̜ Kalvarija (DE-588)7615933-4 g Kalvarienberg (DE-588)4201272-7 s Wallfahrt (DE-588)4064460-1 s Christliche Kunst (DE-588)4010109-5 s Architektur (DE-588)4002851-3 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000005&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Vasiliūnienė, Dalia Žemaičiu Kalvarija piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a. Includes bibliographical references and index Catholic Church / Lithuania / History Katholische Kirche Pilgrims and pilgrimages / Lithuania / History Christian art and symbolism / Lithuania Geschichte Architektur (DE-588)4002851-3 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Christliche Kunst (DE-588)4010109-5 gnd Kalvarienberg (DE-588)4201272-7 gnd Wallfahrt (DE-588)4064460-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4002851-3 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4010109-5 (DE-588)4201272-7 (DE-588)4064460-1 (DE-588)7615933-4 |
| title | Žemaičiu Kalvarija piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a. |
| title_auth | Žemaičiu Kalvarija piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a. |
| title_exact_search | Žemaičiu Kalvarija piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a. |
| title_full | Žemaičiu Kalvarija piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a. Dalia Vasiliūnienė |
| title_fullStr | Žemaičiu Kalvarija piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a. Dalia Vasiliūnienė |
| title_full_unstemmed | Žemaičiu Kalvarija piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a. Dalia Vasiliūnienė |
| title_short | Žemaičiu Kalvarija |
| title_sort | zemaiciu kalvarija piligriminio centro istorija ir daile xvii xix a |
| title_sub | piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a. |
| topic | Catholic Church / Lithuania / History Katholische Kirche Pilgrims and pilgrimages / Lithuania / History Christian art and symbolism / Lithuania Geschichte Architektur (DE-588)4002851-3 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Christliche Kunst (DE-588)4010109-5 gnd Kalvarienberg (DE-588)4201272-7 gnd Wallfahrt (DE-588)4064460-1 gnd |
| topic_facet | Catholic Church / Lithuania / History Katholische Kirche Pilgrims and pilgrimages / Lithuania / History Christian art and symbolism / Lithuania Geschichte Architektur Christliche Kunst Kalvarienberg Wallfahrt Žemaicių Kalvarija (Lithuania) / History Žemaičiu̜ Kalvarija |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029168896&sequence=000005&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT vasiliunienedalia zemaiciukalvarijapiligriminiocentroistorijairdailexviixixa |