Verfügbarkeit: Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu

Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu: = Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Baliulis, Algirdas 1936- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Polish
Veröffentlicht:	Vilnius Katalikų Akademija 2010
Schriftenreihe:	Lietuvos istorijos šaltiniai 9 tomas
Schlagworte:	Geschichte 1782-1784 Visitation Dekanat Pabaiskas Quelle
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister Register // Sachregister
Beschreibung:	X, 366 Seiten Faksimiles, Karte
ISBN:	9789986592631

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV043729254
003	DE-604
005	20170920
007	t\|
008	160823s2010 xx \|\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d
020			\|a 9789986592631 \|9 978-9986-592-63-1
035			\|a (OCoLC)708035048
035			\|a (DE-599)GBV644581115
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a pol
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
245	1	0	\|a Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu \|b = Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta \|c Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija ; parengė Algirdas Antanas Baliulis
246	1	1	\|a Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta
264		1	\|a Vilnius \|b Katalikų Akademija \|c 2010
300			\|a X, 366 Seiten \|b Faksimiles, Karte
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Lietuvos istorijos šaltiniai \|v 9 tomas
505	8		\|a Englisches Vorwort
546			\|a Text polnisch
648		7	\|a Geschichte 1782-1784 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Visitation \|0 (DE-588)4132571-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Dekanat Pabaiskas \|0 (DE-588)7860860-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4135952-5 \|a Quelle \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Dekanat Pabaiskas \|0 (DE-588)7860860-0 \|D g
689	0	1	\|a Visitation \|0 (DE-588)4132571-0 \|D s
689	0	2	\|a Geschichte 1782-1784 \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Baliulis, Algirdas \|d 1936- \|0 (DE-588)140150714 \|4 edt
700	1		\|a Massalski, Ignacy Jakub \|d 1726-1794 \|0 (DE-588)121526178 \|4 oth
710	2		\|a Lietuvių katalikų mokslo Akademija \|0 (DE-588)10014361-1 \|4 isb
830		0	\|a Lietuvos istorijos šaltiniai \|v 9 tomas \|w (DE-604)BV043728881 \|9 9
856	4		\|m DE-601 \|q pdf/application \|u http://external.dandelon.com/download/attachments/dandelon/ids/DE0200A7B1558E1EEED0BC12578680039DD66.pdf \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Ortsregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Sachregister
940	1		\|n oe
942	1	1	\|c 907.2 \|e 22/bsb \|f 09033 \|g 4793
942	1	1	\|c 200.9 \|e 22/bsb \|f 09033 \|g 4793
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029141154

Datensatz im Suchindex

_version_	1816140882786648064
adam_text	TURINYS Įvadas. vii Foreword.ix Santrumpos.xi Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m.3 Pabaisko parapija.3 Šešuolių parapija.31 Šešuolių altarija (Kiaukliuose).59 Lyduokių parapija.71 Balninkų parapija.87 Žemaitkiemio parapija.103 Alantos parapija.115 Alantos altarija. 133 Skiemonių parapija.139 Molėtų parapija.157 Inturkės parapija.175 Dubingių parapija.187 Joniškio parapija.205 Giedraičių parapija.215 Musninkų parapija.241 Čiobiškio parapija.259 Gelvonų parapija.271 Upninkų parapija.293 Širvintų parapija.309 Asmenvardžių rodyklė.323 Vietovardžių rodyklė.336 Dalykų rodyklė.354 ASMENVARDŽIŲ RODYKLĖ Abramowicz Mendel 252 Abramowieżowa 283, 284 Adksa Andrzej 284 Adsakiewicz Gabriel 151 Adsakiewicz Tomasz 151 Aleksandrowicz 198 Aleksmiewicz (Aleksienowicz) Jan, pleban muśnicki 242, 243 Alexandrowa Dorotha 288 Alexandrowicz Dawid 282 Allabian Garziasz, rektor Collegium Ś. Jana wileńskiego 108 Amanchowicz Antoni 14 Amankowicz Bartłomiej 17 Amankowicz Stefan 16 Ambrozewicz Michał, dyrektor bolnicki 98 Anastazy od św. Anny 278 Anforowicz, sędzia ziemski smoleński 151 Aniegowa Juditha 45 Antoni od ś. Anny, generał karmelitów bosych 278 Antonowiczowa, sędzina ziemska smoleńska 278 August III, król polski 8, 178 August —► Zygmunt August Bagiński Michał, dyrektor muśnicki, organista 254 Bagniski Adam 254 Balikiewicz, cześnik Wiłkomirski 23 Bałtrunas Piotr 227, 233 Baniewicz Adam 46 Bartłomiejowa Magdalena 284 Bartłomiejowicz Paweł 200 Bartoszewski, sędzia ziemski Wiłkomirski 129 Baxadors (Borxadors) Tomasz, ojciec Jan 121, 179 Bej nart Kazimierz, kanonik wileński, pleban dubiński 193, 201 Bejner Stanisław, skarbowy WKL 99 Benedykt XIV, papież 158, 163, 206, 208, 310 Bemartowicz Mateusz 96 Bematowski, pleban szyrwintski 320, 321 Beynart Adalbertus, parochus Poboyscensi, canonicus vilnensis 288 Białozorówna, starościanka nowomiejska 248 Biel Michał 67 Bielacki Piotr 14 Bieliński, rotmistrz wileński 165, 169 Bieluńscy 182 Biesikirski 198 Bilin —► Pilznietis Valentinas Biliński 234 Biliński Wojciech, ekonom szeszolski 35, 65 Bitowcis Piotr 233 Bitowtys 227 Blożniewski Piotr 127 Bobowska Tekla 53 Bohdziewicz (Bohdanowicz) Antoni, pleban muśnicki 241, 245, 246, 255, 315 Bohdziewicz Bartłomiej 252 Bohusz, gwardian konwentu giełwańskiego 10, 22 Bohusz, koniuszy kowieński 23 Bohusz, koniuszyc kowieński 280 Bohusz, pleban Wiłkomirski 23, 50, 193 Bohuszowa, miecznikowa wileńska 9, 23, 24 Bona, królowa polska 175, 179, 184 Bordzic Mateusz, podczaszy inflancki 96 Borejka Stefan 285 Borewicz (Borowicz) Leon, kanonik smoleński, pleban upnicki 293, 297, 298, 301,303,307 Bomatowicz, ksiądz 320 Borowski Wawrzyniec 154 Bortoszewicz Jakub 304 Borynia Tomasz 284 324 Asmenvarržių rodyklė Bratyonos Paweł 285 Brilin Gabriel 317 Broniec Adam, podczaszy Wiłkomirski 112 Broniec Benedykt, podstoli wileński 51 Broniec Ignacy, podczaszy wileński 50, 52 Broniec Kazimierz, rotmistrz Wiłkomirski 112 Broniec Wiktoryn, podczaszy Wiłkomirski 112 Broniecowie 230, 236 Bronisz Marcjan, sędzia ziemski Wiłkomirski 169 Broniszowie 169, 170 Brunon, zakonnik karmelita 39 Brzeziński 129 Brzeziński Jan, rotmistrz Wiłkomirski 98, 112 Brzozowscy Michał i Jan 253 Brzozowski Tomasz 110 Buczynka Jerzy 285 Budakanis Wawrzyniec 45 Budkus Tomasz 81 Budrewiczowa Janowa 285 Bujnowski Tadeusz, rotmistrz wileński 226 Bujwid 13 Buraka 234, 235 Burlingis Michał 228 Buszewski Maciej 16 Butler Antoni, miecznik Wiłkomirski 97, 130, 151 Buyko, budowniczy Wiłkomirski 182 Byczynski Alexander, decanus et parochus wiłkomirensi 288 By liński, cześnik Wiłkomirski 53 Bytrycki Antoni 232 Capajcia Catharina 287 Chałaim Józef, strażnik Wiłkomirski 116 Chilicki 98 Chlewiński 129, 144, Chlewiński, stolnik rzeczycki 152 Chrzczonowicz 11 Chrzszczanowiczowie 12 Cieszulis Jakub 181 Cieszulis Stanisławr 181 Cietrzewski Marcin 14 Czakolis Jerzy 167 Czapkowski Bałtromiej 111 Czerkas Jerzy 18 Czemiewski, pleban dubiński 201 Czeszejka, cześnik lidzki 313 Czeszejkowa, cześnikowa lidzka 319 Czycica Barbara 284 Czyrko Jan 252 Czyrko Jerzy 252 Czyrko Mateusz 251 Czyżewski Bartholomeus, commendarius wiłkomiriensis 289 Czyżewski Marcin 167 Daniszewski, dziekan pobojski 172 Dankowski Mikołaj 49 Danorowicz 51 Dąbrowscy, podkomorzycówie wileńscy 98, 116 Dąbrowski [Jan Junosz?], podkomorzy Wiłkomirski 82, 112 Deręgowski Jakub, gwardian franciszkanów konwentu giełwańskiego 271 Dębkowski Dominik 53 Dębkowski Franciszek, pleban szeszolski 53,54 Dobczyński 152 Dobysz 305 Doliński Kazimierz, dyrektor nidocki 83 Domatowicz Michał 228 Douboras Christophorus 286 Dowgiałła Mikołaj, pleban i dziekan pobojski 8, 27, 28 Dowgiało Nicolaus, apostolicus notarius, parochus wobolnicensis 288 Dowiacis Tomasz 229 Dowjacis Piotr 229 Dowjacys Jerzy 228 Downarowiczowa, rotmistrzowa 144 Dragun Jan 17 Dragun Kazimierz 18 Drozdowski Antoni, generalny komisarz 69 Dunin 212 Duraszewicz Franciszek 152 Asmenvarržių rodyklė 325 Dyksta Kazimierz 45 Dykstas Andrzej 49 Dykstas Jan 46 Dziewiałtowski Andrzej 81 Dziewiałtowski Tadeusz 81 Dziewiałtowski, chorąży kowieński 320 Dziwiałtowski Józef 81 Džiugas Jakub 136 Džiugas Kazimierz 136 Eberlin Gasper 171 Ejgird, dziekan pobojski 173 Ejrudowiczowa Nikraszewiczowa 188 Ejtwid 68, 69 Eperjasz, starosta szyrwintski 320 Erdman Józefat, koniuszy Wiłkomirski 87, 88, 93, 97 Erdman, koniuszyc Wiłkomirski 88 Eywild 11 Faust, zakonnik, dyrektor giełwaóski 289, 290 Filip od ś. Franciszka, generała karmelitów bosych 206, 208 Fontani Jan Kazimierz, pleban muśnicki 248, 255 Fronckiewicz Andrzej, starosta surawski 53 Fronckiewiczowa, krajczyna upieką 144, 152 Gajdamowicz Franciszek 129 Gaj damo wicz Józef 129 Gajdamowicz Maciej 128 Gajdamowicz Michał 129 Gajdamowiczowie 68 Gajdamowscy 68 Gaj lieki Władysław, proboszcz skiemiański 139 Gajżutis Michał 19 Galdykowski Modest, proboszcz skiemiański 146 Galimska, chorążyna mińska 267 Gasperowicz Gabriel 49 Giecewicz Antoni, miecznik wileński 182, 211 Gieczewicz Jan, rotmistrz wileński 210 Giedrojcie 188, 200,215-217,220, 222,223, 226, 235 Giedrojciowa Barbara 188, 195 Giedroj ciówna Justyna 216 Giedroje Franciszek, pleban giedrojcki, kanonik wileński 221 Giedroje Jan, rotmistrz wileński 211, 222, 224, 228, 236 Giedroje Krzysztof, podkomorzy wileński 188, 195,222, 235,238 Giedroje Leon, pułkownik 222, 224 Giedroje Zdanowicz —► Zdanowicz Giedroje Giedroje, starosta niekraszuński 210 Giedrys Bartłomiej 230 Giejsztar 54 Giełaszewski Antoni 251 Giełażewski Symon 252 Gobis Jerzy 197 Gotawt Maciej 128 Górska, kasztelanowa żmujdzka 314 Górski Filip, sędzia grodzki wileński 279, 281 Górski, rotmistrz 280 Gradowski Józef, proboszcz rochitański 245 Grekinajciana Regina 284 Grigas Jerzy 66 Groński 285 Grużewska z Podbereskich Maryanna 299 Grużewski 284, 287, 294 Grużewski Antoni, chorąży belzki 253 Grużewski Jerzy, ciwun Wielkich Dyrwian 293, 299 Grygas Jan 18 Grygas Jerzy 127,229 Grygas Józef 229 Grygiszkis Adam 136 Grygiszkis Maciej 136 Grygiszkis Wawrzyniec 136 Guczewski Jan 152 Gudelas Józef 135 Gudelis Jerzy 233 Gudelis Jurgius 232 Gudelis Krzysztof 228 326 Asmenvarržių rodyklė Gudelis Michał 233 Gudełas Jerzy 135 Gudenas Kazimierz 136 Gudenes Andrzej 136 Gudenes Bartłomiej 136 Gusłumpska Anna 284 Hatowska, rotmistrzowa inflancka 319 Hołubowicz Piotr 14 Horain, biskup hirinenski, sufragan żmujdzki 265 Horbaczewski, skarbnik pamawski 235 Horedeński 319 Horodeńscy 280, 321 Horodeńska, stolnikowa chełmska 63 Horodeński, stolnik chełmski 23 Hryniewicz Michał 251 Hryniewiecki Teodor 38 Hryszka Maciej 16 Huszcz 234 Iłas Gabryel 135 Iłas Wawrzyniec 135 Imbrasas Jakub 167 Iwanowski Stefan 148 Iwanowski, starosta miński 148, 152 Jacisz Gabriel 168 Janczuras Jerzy 230 Janiszewski Jan —► Januszkiewicz Jan Jankielowicz Fiszel, felczer 171 Janowicz, rotmistrz Wiłkomirski 169, 171 Janowiczowa 211 Januszkiewicz (Janiszewski) Jan, kanonik żmujdzk, pleban giedrojcki 215, 220, 225 Januszkiewicz Antoni, pleban malacki 157, 161, 163,173 Januszkiewicz Gabriel, pleban owanski 117, 122,131 Januszkiewiczowa 211 Jasieńska Kończówna Halszka 320 Jasiewicz 232 Jasiński Ignacy Antoni, krajczy wileński 47, 228,318, 320, 321 Jastrzębski Antoni, dziekan pobojski 124 Jastrzębski Onufry, dziekan pobojski, pleban giedrojcki 28, 106, 120, 180,222 Jastrzębski, dziekan pobojski 61, 95, 173, 198, 223,225,226, 239 Jaśniewski Leopold 43 Jatawt 27 Jazdowski, budowniczy żmujdzki 253 Jeleński 232, 237 Jeleński, ciwun trocki 227, 232, 236 Jeleński, sędzia ziemski trocki 229, 231 Jenowa Regina 284 Jeżewski 131 Jędrziejewski (Jętrzeiewski) Joannes, decanus pobojscensis 286,288 Jugielewicz 283 Junczyonis Symon 168 Jurewicz Andrzej 251 Juszkiewicz 284 Juszkiewicz Melchior, komendarz malacki 84, 85 Kaczerga Maciej 181 Kaczerga Piotr 181 Kaczyński Mateusz, starosta kołoboski 152, 153 Kalisz 212 Kamieński 12, 28 Kamieński Dominik, sędzia ziemski wileński 22, 26 Kamieński Melchior 26 Kamieński, sędzia grodzki wileński 53 Kamiński, sędzia ziemski Wiłkomirski 11, 12 Karęga Ignacy, komendarz szeszolski 31, 39, 46, 47, 52, 53 Karęga Michał, starosta kukanowski 53 Karęga, rotmistrz wileński 63 Karp Karol, kanonik katedralny i officiał generalny wileński 10, 84, 94, 134, 179 Karp, chorąży upicki 198 Karpiński Adam, pleban czabiski 259, 265 Karwowscy 84 Kąty nas Bartłomiej 230 Kawecki 233, 234 Asmenvarržių rodyklė 327 Kazimierz II Jagiellończyk, król polski 187 Kibortowa 210 Kida Bartłomiej 283 Kiersztejnowa 23 Kilczewski 51 Kimber, pisarz skarbowy 99 Kiszka Stanisław, wojewodzie witebski 241 Kiszkowie 128 Kitkiewicz Kitkiewicz Antoni, pleban szeszolski 40, 44, 47, 54, 62,319 Kitkiewicz Mikołaj, altarysta szeszolski 31, 51-53,59, 62, 63,65, 66 Klemens VIII, papież 104, 107 Klemens XIII, papież 72, 76, 147 Klemens XIV, papież 88, 94, 171, 272 Klimas Michał 19 Klimas Stanisław 19 Klimaszewska, cześnikowa wileńska 210 Klimowicz Józef 152 Kłakowski Jerzy 111 Kłokocki Kazimierz 111 Kniburis Antoni 127 Kobyliński Jakub, kanonik inflancki 208 Kobyliński, szambelan JKM 24 Kocieł 230 Kocieł, podstoli [?] wileński 22 Kolesnik Wawrzyniec 228 Kołb, koniuszy grodzieński 22 Komar Antoni, miecznik Wiłkomirski 222, 229, 230, 237 Komar Ignacy, sędzia ziemski Wiłkomirski 227,229,230, 237 Komarowa, starościna czywilska 169 Komarowie 222, 223, 224, 230 Komarowski, wojski Wiłkomirski 137 Kominas Józef 66 Kondrat Jakub 284 Kontoft Antoni 152 Kontoowt 152 Kopański Antoni, oboźny starodubowski 97 Kordziuk Benedykt, strażnik wileński 23 Kordziuk, szambelan JKM 280 Korf Tadeusz, chorążyc kowieński 267 Kork Maciej 17 Korklińska Christyna 287 Korkoż Jan 304 Korsak 63, 66, 299 Korsak Józef, kanonik smoleński, altarysta owantski 133, 134 Korsak Józef, wojski połocki 47, 63 Korsak, kanonik wileński 178 Korsak, podczaszy połocki 306 Korsak, sędzia ziemski orszański 211 Korsak, wojskowicz połocki 63 Korsakowie Stanisław, Piotr i Benedykt 306 Korwowski 23 Kossakowscy 321 Kossakowska Barbara, kasztelanowa wileńska 305 Kossakowski Antoni, kapelan w Wojtkuszkach 25 Kossakowski Józef Kazimierz, biskup inflancki 25 Kossakowski Michał, kasztelan witebski 10- 12, 22, 25-27,29, 82, 83 Kossakowski, cześnik wileński 211 Kossakowski, podczaszy kowieński 267, 279 Kossakowski, wojski połocki 50 Kościałkowscy 202 Kościałkowski Antoni, sędzia ziemski Wiłkomirski 53 Kościałkowski Tadeusz, starosta czotyrski 151, 153, 154,230, 237-239 Kościałkowski, starosta strubiski 198 Kowalewski Kazimierz 111 Kowalunas Stanisław 45 Kozak Jakub 17 Kozakiewicz Dominik 299, 306 Kozieł 172 KoziełJan 129 Kozieł Józef, skarbnik lidzki 172, 173 Kozieł Maciej 129 Kozieł Władysław 173 Koziełowa, starościna starodubska 128, 169 Koziełowie 171 Kozliński Kazimierz 49 Kozłas Jan 127 Kozłas Symon 127 328 Asmenvarržių rodyklė Kozłowski Antoni, dyrektor upnicki, organista 307 Kraszytowa Samudowa 285 Krepsznata Adam 283 Krukowski Ioanne, parochus musnicensi 289 Krykiewicz Krzysztof 285 Krysiukówna Ewa 285 Krysiukunas Józef 230 Krywiec Wawrzyniec 128 Krzywiec 68 Krzywiec Franciszek 129 Krzywiec Mateusz 128 Krzyżewicz 68 Kuczewski [Franciszek Antoni?], krajczy Wiłkomirski 152 Kuczyńscy, starostowie kołoborscy 145 Kuczyński Symon 19 Kudlubowska Alexandrowa Catharina 287 Kudłubowska Helisabeth 287 Kulesza Józef Onufry, sędzia ziemski smo- leński 196 Kulesza, starosta oszkiński 128 Kuleszowie, strażnikowie starodubowscy 170 Kulikowski 50 Kulko Symon 304 Kulustys Piotr 66 Kulwiec Stanisław 306 Kupcewicz Stanisław 14 Kupść, budowniczy Wiłkomirski 22 Kuszelewska, podstaroscina Wiłkomirska 116, 237 Kuszelewski 198 Kuzyński Wawrzyniec 67 Lenkiewicz, administrator szkudski 54 Leonowicz Antoni 14 Leonowicz Michał 15 Leśniewski Antoni, komendarz muśnicki, pleban szyrwintski 247, 312, 320 Linkiewicz Józef 111 Lipejko Jakub 19 Lipejko Jerzy 19 Lipejko Józef 20 Lipejkowie Krzysztof i Andrzej 20 Lipniewicz Józef, pleban bolnicki 99, 100 Łabanowski Jan, scholastyk katedry wileńskiej, proboszcz oniksztyński 121 Łabanowski Józef, pleban owantski 115, 120, 124, 134 Ładukas Michał 228 Łajewski Władysław 49 Łaniewski Marcin 127 Łapa, podstarość starodubowski 128 Łapiński Józef 14 Łapszys Bałtromiej 21 Łapszys Wawrzyniec 21 Łastowski Bijuski Wojciech 200 Ławisz Serafin 306 Łojewski Władysław 49 Łopacińscy 211 Łopacińska, pisarzowa skarbowa 233, 234 Łowmiańscy (Łaumiańscy) 232 Łozowski Kazimierz 111 Łukaszewicz Andrzej 227 Łukaszewicz, pleban szeszolski 53 Macejlis Bartłomiej 284 Maciejewski 129 Maciekajcia Marianna 284 Mackiewicz 197 Mackiewicz Franciszek 152 Mackiewicz Jan 68 Mackiewicz Michał 152 Mackiewicz Stanisław 152 Mackiewicz, pleban żmuj decki 104 Mackiewicz, skarbnik żmudzki 23, 24 Mackiewiczowa z Łukaszewiczów Magdalena 68 Mackiewiczowie 68 Makarski Antoni, łowczy starodubowski 169, 237 Malicki, cześnik smoleński 145 Malicki, rotmistrz smoleński 151 Marcinkiewicz Tomasz, podczaszy wileński 23, 24, 299 Marcinkiewicz, pleban malacki 173 Marcinkiewicz, rotmistrz wileński 23, 24 Marciszewski Jerzy 304 Markiewicz Benedykt 227 Asmenvarržių rodyklė 329 Markowa Stanisławowa 285 Markowski 211 Marykoni Franciszek, chorąży Wiłkomirski 128 Marykoni Józef, major wojsk WKL 85 Marykoni Michał, podkomorzy Wiłkomirski 85 Masalskis Ignotas Jokūbas —► Massalski Ignacy Masiunas Jerzy 135 Masiunas Kazimierz 135 Massalscy 197, 228 Massalski Ignacy, biskup wileński vii, 3, 33, 39, 47, 50, 56, 59, 69, 71, 85, 87, 103, 107, 115, 124, 133, 137, 139, 155, 157, 163, 168, 169, 173, 175, 179, 182, 184, 187, 196, 198, 205, 206, 208, 215, 227, 239, 241, 242, 246, 253, 256, 259, 262, 266, 267, 271, 290, 293, 309, 312, 314, 318, 322 Masselli Ludwik, wizytator generalny prowincji SJ litewskiej 108 Masztuk Jerzy 46 Maściunas Jan 135 Matkiewiczowa —► Montkie wieżowa Matukas Jerzy 228 Mażejkis Józef 127 Mątkiewiczowa 12 Mej lecho wicz Mochim 181 Micewicz 42, 73 Micewicz Dominik, sędzia ziemski Wiłkomirski 51, 71, 82 Michałowski Ignacy 253 Michałowski Tadeusz 152 Midzichowski, krajczy 236 Midzichowski, skarbnikowicz wileński 236 Miedzikowski 230 Mieszkowski Tomasz 67 Mikołajowa Anna 46 Mikołajunas Franciszek 81 Mikulicz, rotmistrz 50, 236 Miłejko Tomasz 45 Miżejkis Michał 127 Mleczko Victorino Constante, capitaneus Samogitiae 286 Mleczkowie 320, 321 Monkiewicz 305 Montkiewiczowa (Matkiewiczowa), mieczna smoleńska 11, 24 Montwiła Antoni 306 Morceli Antoni 304 Morykoni Józef, major wojsk WKL 82, 84 Narbut Antoni 319 Narbut Michał, strukczaszy wileński 253, 319 Narbut Stanisławowicz Mikołaj 200 Narbut, krajczyc wileński 253 Narbut, łowczy wileński 253 Narbut, szambelan JKM 248, 253 Narbutowa Teresa, łowczyna wileńska 319 Narkiewicz, skarbny żmujdzki 169 Narusis Bartłomiej 20 Naruszewicz, kasztelan mścisławski 84 Niekrasz Bohdan 200 Niekrasz Zygmunt 200 Niemierowicz Kazimierz 321 Niezabitowski 131 Niezabitowski Stanisław 193, 200 Niskowski Jakub, dziekan i pleban pobojski 10, 62, 66, 76, 78, 80, 83, 85, 91, 173, 184 Nowik Symon 317 Obuchowski Jerzy 81 Oganowski 27 Oganowski Benedykt 172 Oganowski, rotmistrz wileński 23 Ogonowski 152, 280 Okuszka Stefan 4, 10, 27 Okuszkowie 27, 28 Olechnowa Tomaszowa 285 Oleksniewicz Kazimierz, pleban muśnicki 255 Olędski Mikołaj, proboszcz inturski 175 Olizar, starosta bolnički 100 Olloff, pleban owanski 130 Omieciński Andrzej, pleban żmujdecki 106 Omieciuński Andrzej, pleban bolnički 108, 109 330 Asmenvarržių rodyklė Omieciuński Antoni, wikariusz żmujdecki 107, 110 Omulski, rotmistrz wileński 198 Oniszewski, pleban malacki 173 Orda Antoni 152 Osowski Andreus, canonicus vilnensis 288 Ościk Jerzy, podskarbi WKL 115, 117, 122, 130 Ościk Urbanowicz Jakub, wojewoda mścis- ławski 115, 117, 123, 130 Ościkowie 128 Ościkówny Katarzyna, Agnieszka i Bohdanka 309, 313,314 Oziembłowski, podskarbi 131 Pac Feliks, podkomorzy WKL 148 Pac Michał Kazimierz, hetman WKL 130 Pacewicz 225 Pagalis Jan 127 Pagalis Józef 127 Pagalis Michał 127 Palulis Jan 227 Palulis Krzysztof 228 Pasiunis Tomasz 18 Paslis Gregorz 284 Paszkowski 129 Pawłowski Kazimierz 252 Petronis Kazimierz 284 Petrusewicz, skarbnik lidzki 144, 152 Petrykas Kazimierz 81 Petrykas Paweł 81 Pieczura Adam 284 Pietkiewicz 284, 320 Pietkiewicz Antoni 310 Pietkiewicz Ludwik, łowczyc Wiłkomirski 97, 134, 137 Pietkiewicz Michał, podskarbi [?] nowogródzki 321 Pietkiewicz, marszałkowicz Wiłkomirski 137 Pietkiewiczowie, starostowie mieczuńscy 11 Pietraszkiewicz, starosta miciuński 23, 24 Pietron Paweł 284 Pietronis Jan 284 Pilznietis Valentinas (Bilina) 28 Pinczuk Marcin 317 Piotrowski 84 Piotrowski Michał, dziekan i pleban pobojski 29, 124 Pipiras Marcin 151 Pius VI, papież 171, 206, 242, 294 Plater 234, 235 Plater, generał adjutant JKM generał wojsk WKL 128, 137 Poczopowicz, starosta lubelski 23 Podberescy 248 Podberescy Tadeusz i Hipolit, skarbniko- wiczówie wileńscy 253, 255, 318 Podbereski Kajetan, skarbnik wileński 246, 253, 280 Podlecki Hieronim Stefan 84, 85 Podlecki Stefan, podkomorzy Wiłkomirski 71,72, 84 Podlecki Stefan, podsędek Wiłkomirski 72 Podreza 231, 232 Pogrecki, pleban dubiński 201 Poj widowicz Jan 317 Połłwian (Połławian) Tomasz, pleban bolnicki 87, 88, 91, 92, 101 Pomarnacki (Pomernacki) Józef, łowczy smoleński 151-153 Pomernacki —► Pomarnacki Józef Pongowska, (Pungowska) generałowa artylerowa WKL 169, 171, 196 Poniatowska 285 Popowscy 84 Pożarski Józef 14 Pożarski Kazimierz 14 Pożusis Symon 251 Pracewicz Józef, dyrektor dubiski 199 Prontniccy Stanisław i Tomasz 253 Protasewicz Walerian, biskup wileński 31, 42, 46, 54 Pusylewicz 320 Rączko Stanisław 46 Raczkowski 198, 305 Raczyński 183 Radziwiłł 24, 130, 200, 201, 210 Asmenvarržių rodyklė 331 Radziwiłł Bogusław 201 Radziwiłł Hieronim, chorąży WKL 121 Radziwiłł Karol Stanisław, wojewoda wileński 97, 128, 131, 182, 197,210 Radziwiłł Mikołaj, wojewoda wileński 117, 122, 179, 201 Radziwiłłowie 117, 122, 128, 193, 197 Radziwiłłówna Ludwika Karolina, margrabina brandenburska 122, 193 Raksimowicz Józef, dyrektor pobojski 26 Ratowtowie Kazimierz, Piotr, Stanisław i Jerzy 306 Reminkiewicz, pleban dusiacki 93, Reminkiewicz, pleban malacki 163, 172, 173 Rochożowie 68 Rogowski Gotord 69 Rogowski Jan 69 Rogowski Michał 69 Rogowski Władysław 69 Rolewicz Wawrzyniec 148 Roman Jan 19 Romanowicz Franciszek, sędzia ziemski wileński 248, 280 Romanowie 68 Romer Stefan Dominik, podkomorzy trocki 27, 321 Roszczewski Leon, komornik przysięgły 47 Rudomina Jan 27, 28 Rudomina Piotr, starosta starodubowski 248, 255, 321 Rudzinskas Jan 151 Ruszczycowa, starościna pobojska 228, 229, 236 Rydykiewicz Andrzej 304 Rydzewski 212 Rygmunt, rotmistrz Wiłkomirski 164, 165, 169 Rymowicz 148, 149, 152 Rymszewicz Kazimierz 167 Ryngajłowie Ryngało Rze[w]uski, rotmistrz wileński 253, 319 Sadkiewicz Michał 152 Sapieha Aleksander, biskup wileński 104, 107,130 Sapieha Aleksander, marszałek WKL 53, 54 Sapieha Kazimierz Jan, wojewoda wileński 131 Saulewicz Jakub 53 Sawaniewicz Jan 229 Sawicki 129 Sawicki Antoni, strażnik starodubowski 22 Sawicki Dominik 129 Sawicki Wawrzyniec 129 Sawicki, sędzia grodzki wileński 239 Sawiński Antoni, proboszcz skiemiański, zakonnik ordinis S. Augustini kanoników regularnych BBMM de penitentia 139, 144-146 Sawlewicz Thomas, commendarius poboys- censis 289 Sągowicz 69 Sczurkowski (Sczarkowski), skarbnik 280 Siderowicz Jan 227 Sienkievicius Ipolitas —» Sienkiewicz Hipolit Sienkiewicz Hipolit, pisarz generalny wizity dziekańskiej vii, 29, 56, 69, 85, 101, 113, 131, 137, 155, 173, 184, 202, 213, 239, 256, 267, 268, 290, 307, 322 Sieńkiewiczowa, starościna 267 Siesicki Dowmont Kazimierz, kuchmistrz litewski 271,282, 283,288 Sipowiczowa, skarbnikowa brasławska 51 Sixtus IV, papież 278 Sixtus V, papież 278 Skarga Piotr 212, 278, 307 Skiełbas Stanisław 135 Skinder 182 Skorulski Jan, chorąży kowieński 27, 242, 255 Skurewicz 280 Skurewicz Józef, poddziekan pobojski, pleban nidocki 71, 75, 76, 79, 80, 85 Sławecki Wojciech, rewizor JKM 99 Słojtas Tomasz 111 Sług Kazimierz 227 Słupski Mikołaj, biskup grationopolitański, 332 Asmenvarržių rodyklė kustosz i officiał generalny wileński 281- 283, 285, 289, 320 Sokoliński (Sobolewski), pleban dubiński 201 Sokolnik Franciszek 254 Sokołowska, starościna strubiska 321 Sokołowski Jan, miecznik inflancki 97 Sokołowski Michał, rotmistrz inflancki 97 Sokołowski, podczaszy inflancki 216, 236 Sperscy Michał i Antoni 319 Spiełozowa Janowa 284 Spirydowicz, pleban owanski 123, 124 Sprogis Andrzej 16 Staniewicz Józef, kapelan suginski, zakonnik ordinis S. P. Francisci konventualium 172 Stanisławowa Dorota 284 Staniszewski Michał, pleban worniański 191 Stankiewicz Aleksander 152 Stankiewicz Franciszek, pleban dubiński 191 Stankiewicz Jakub 152 Stankiewicz Jerzy 152 Stankiewicz Józef 152 Stankiewiczowie 182 Stańko wa Zofia 283 Stanownicki Stanownicki Bartłomiej, pleban upnicki 293, 294, 305, 307 Stefanowicz Jakub, pleban owanski 117, 122 Stempkowski Kazimierz 97 Stocki, komomikowicz wileński 23 Straszewicz Franciszek 152 Straszewicz Izydor 152 Straszewicz Jakub 152 Straszewicz Jendrzej 148 Straszewicz Jerzy 152 Straszewicz Kazimierz 152 Straszewicz Teodor 152 Strumiła, rotmistrz Wiłkomirski 88 Strzałkowski Michał, wikariusz pobojski 8 Sudnikas Michał 110 Swiadowicz Maciej 251 SwidowiczAndrzej 250 Sydabrys Józef 181 Sydabrys Stanisław 181 Synkiewicz Bartłomiej 251 Syrwid Ignacy, strażnik Wiłkomirski 112 Szadurski Władysław, sędzia ziemski wileński 47, 318 Szadurski, sędzia ziemski Wiłkomirski 11, 29 Szadurski, szambelan JKM 313, 318 Szakowicz Stanisław 167 Szamborski Antoni, dyrektor janiski 211 Szarawski Michał 15 Szemicha Gabryelowa 285 Szemiota 134 Szemiota Melchior 10 Szemiotowie 306 Szepakas Andrzej 136 Szepakas Jan 136 Szepiatowski, pleban szyrwintski 320 Szepszelowicz Hirsza 21 Szkurewicz Józef, pleban nidocki 83 Szmato wicz 152 Szmatowicz Antoni 152 Szmujłowicz Kastrel 317 Szopowski 148 Szpirowicz, pleban owanski 120 Szredors, komendarz malacki 173 Sztaszkunas Adam 229 Szukścina 280 Szumlańska 134 Szumlański Kazimierz, piwniczy WKL 133 Szumska Ewa 167 Szumski Franciszek Jacek, oboźny wileński 47,318,319, 321 Szwaj kowski Ignacy, sędzia grodzki wileński 280 Szwejdowicz Jan 251 Szwej dowieź Michał 251 Szwołkun Franciszek 152 Szypticki Hieronim, biskup płocki 265 Świętorzecka z Mojgisów Ludowika 51 Świętorzecki Roman 51, 60, 68, 69 Tałwiński, pleban szyrwintski 320 Asmenvarržių rodyklė 333 Tarasowski Alexander 285 Tkaczuk Antoni 316 Toczyłowski Piotr Aleksander, biskup beleński, kantor, sufragan i official wileński 25, 88, 97 Tomaszewicz, regent ziemski Wiłkomirski 149 Tomaszewski Antoni Kazimierz, sędzia grodzki Wiłkomirski 112 Tomaszewski Piotr 167 Tomaszewski Stefan, pleban inturski 175 Towiaóska, starościna inturska 182 To wiański, chorąży Wiłkomirski 198 Towiański, miecznik pamawski 248 Towiański, starosta inturski 182, 210 Towjański 129 Trzeciak Paweł, pleban i altarysta dubiński 187, 191, 193, 196,212 Trzezwicki Piotr 304 Tuba Jan 304 Tuba Piotr 284 Tuba Wojciech 304 Tumienas Marcin 234 Tunielis Maciej 231 Tumiawski, skarbny orszański 169 Tyatalis Jerzy 285 Tylkowski 212 Tyszkiewicz Jerzy, biskup wileński 293 Tyszkiewicz Mikołaj, kanonik wileński 234 Tyszkiewiczówna, starościańka gitańska 313,318 Tyzenhauz Antoni, chorąży wileński 54 Tyzenhauz Antoni, podskarbi nadworny WKL 82, 97, 107, 112, 199 Tyzenhauz Ignacy 305 Umbras Gabriel 168 Umbrasas Maciej 168 Urbanowa Barbara 284 Vilcinskis Kazimieras —► Wilczyński Kazimierz Walentynowicz, rotmistrz wileński 188, 195, 196, 198, 202, 231 Walicki Jan 15 Walicki Stefan 14, 15 Wałejsza Jerzy 15 Wasilewski 234 Wasilewski Józef, rostmistrzowic orszański 210,211 Wasilewski Łukasz, pleban janiški 205, 208, 212,213 Wasilewski Mikołaj, rostmistrzowic orszański 210, 211 Wasilewski Piotr Tadeusz, rotmistrz orszański 182, 208 Ważyński, starosta kiemowski 267 Weder Józef 67, 68 Weder Stanisław 67 Wejnowa Regina 284 Werejka, skarbnik wendeński 24 Węcewicz Jakub, skarbnik Wiłkomirski 98 Węcewicz Kazimierz 306 Wichert Tomasz, wikariusz dubiński 191, 201,202 Widmont Kazimierz, asystent generalny prowincji litewskiej, infułat widzieniski 93, 144, 150 Widzicki 211 Wiekowicz 200 Wielczyński Frydrych, dworzanin JKM 99 Wiemicki Józef 110 Wierzbiccy 148 Wierzbicki 148 Wierzbicki Benedykt 152 Wierzbicki Mateusz 152 Więcławski Bartłomiej 49 Wilczyński (Vilcinskis) Kazimierz, kanonik inflancki, dziekan pobojski pleban szyrwintski vii, 29, 54, 56, 85, 101, 113, 131, 155, 173, 184, 202, 213, 239, 256, 268,290, 307,312, 322 Wilczyński Hieronim, strukczaszy starodubowski 54 Wiłejka, regentowicz trybunalski WKL 236, 253 Wiłejka, rejent 230 Wiłkowski Jan 49 Winciun Antoni 317 Wincza Aleksy, komendarz janiški, zakonnik 334 Asmenvarržių rodyklė ordinis eremitarum S. Augustini 208 Wiszniewski Kazimierz 18 Wiszniewski Marcin 167 Witold, książę litewski 193 Wodziński Gabriel, biskup smoleński 298 Wojciechowski Ignacy Jan, pleban żmujdecki 103, 106, 107, 113 Wojciechowski Józef 80 Wojnowscy Jakub i Ignacy 182 Wojnowski Tadeusz, rotmistrz wileński 198, 210 Wojtkiewicz Kazimierz, komendarz retowski 73,84 Wojtkowski Tomasz 111 Wolf Jan Tadeusz, podstoli smoleński 11,23 Wolweran Adam, pleban pobojski 3, 8, 11, 12, 27-29, 75, 80, 85 Wołączewicz Józef 127 Wołczek, cześnik orszański 179, 182, 236 Wołczek, cześnik oszmiański 230 Wołowicz Eustachy, biskup wileński 320 Wołowicz, jenerał major wojsk litewskich WKL 318 Wołynczusz Gasper 285 Woronowicz 230, 231, 237 Woronowicz Joannes, protonotarius apostolicus 289 Worygas Andrzej 168 Woyna Benedykt, biskup wileński 10, 46, 99, 179, 184, 248 Wyszymierski 182 Wyszymirski 234 Zabielski Józef, pleban żejmeński 297, 301 Zabiela, marszałek kowieński 23 Zabiełowa Teodora Petronela z Piotrowiczów, łowczynia WKL 299, 305 Zabłoccy, cześnikowiczówie wendeńscy 24 Zabłocki 211 Zabulowa Janowa 285 Zachary Jan 15 Zachary Maciej 15 Zadorog Jan 200 Zaięczkowscy 62 Zaleska Zaleska Konstancja 98 Zaleska, skarbnikowa wileńska 51, 88, 91, 98 Zaleska, starościna grybiańska 211 Zaleski Józef, sędzia grodzki wileński 34, 39, 53 Zawadzki Franciszek, cześnik smoleński 97 Zawadzki, skarbnik Wiłkomirski 109 Zborowski Antoni 68 Zdanowicz Giedrojć, podsędek wileński 200 Zelmanowicz Lejba 151 Zienkowicz Andrzej, instygator WKL 61 Zienkowicz Michał, biskup wileński 8, 31, 34,60,61,63, 68, 69, 72, 76, 95,96,121, 147, 163,206 Zienkowicz Tomasz, biskup ariopoiski, suffagan białoruski 34, 295 Złobocki 11-12 Złodowski Symon 19 Zubraczynska Mackienie Stanisławowa Anna 287 Zybał Maciej 45 Zybałas Andrzej 49 Zybałas Paweł 49 Zyberk Jan Tadeusz, wojewoda infiantski i wojewoda brzeski, starosta bolnicki 87, 88,91,95-97, 152 Zygmunt I Stary, król polski 28, 87, 95,96 Zygmunt III, król polski 223 Zygmunt August, król polski 3 Zygmunt Kiejstutowicz, książę litewski 3, 10, 28 Żaba Borys, podczaszy mścisławski 313, 314, 320 Żaba Kondrat 320 Żaba Mikołaj 284 Żaba Tadeusz, kasztelan połocki 22,27,253, 279 Żabas Jan 167 Żaławanis Jan 285 Żamowscy 234 Żegurawski Jerzy 167 Żejdra, łowczy kowieński 306 Asmenvarržių rodyklė 335 Żmiejewski Felicjan, łowczy wileński 253 Żółkowski Antoni, sufragan wileński, dziekan i officiał jeneralny wileński 246 Żuk Ludwik, dziekan i pleban Wiłkomirski 76 Żukowski 53 Żwieblis 45 Żylialis Maciej 16 Żyliński 123 Żynwentysz Jerzy 283 VIETOVARDŽIŲ RODYKLĖ Abramowszczyzna, folwark, par. giedrojcka 231,237 Abrusienie, łąka, par. giedrojcka 224 Adamajtyszki (Adamejtyszki), wieś, par. giedrojcka 231, 232 Adamejcie, wieś, par. dubińska 198 Akłusze, wieś, par. bolnicka 97 Alanszczyzna, wieś, par. giedrojcka 236 Aleksandryszki, okolica, par. giedrojcka 227, 231,235 Andrejkiszki, zaścianek, par. szeszolska 50 Andruszany, wioska, par. inturska 179 Anforyszki, zaścianek, par. bolnicka 97 Antapucia, szachownica, par. giedrojcka 233 Antapuntis, wieś, par. giedrojcka 233 Antestymie, siedziba, par. giedrojcka 223 Anteurki, jezioro, par, inturska 175 Antmaki, zaścianek, par. malacka 169 Antmeluki (Antmiluki), wieś, par. pobojska 29, 47,319 Antmikuli, wioska, par. pobojska 11, 20 Antodury, dwór, par. malacka, 169 Antogołony, folwark, par. inturska, 182 Antojeziorze, dwór, par. skiemiańska, 152 Antokol, folwark, par. czabiska, 267 Antokol, majętność, par. pobojska, 22 Antokolce, wieś, par. giełwańska, 280 Antokole, zaścianek, par. pobojska, 22 Antokołe, wieś, par. giełwańska 284 Antokscie, dwór, par. owanska 122, 129 Antokscie, wieś, par. skiemiańska 151 Antokscie, folwark, par. owanska 122 Antolecie, wieś, par. owanska 128 Antołowsze, wieś, par. bolnicka 97 Antomaki, wieś, par. bolnicka 97 Antomalakiasty, wieś, par. malacka 169 Antonikiszki, łąka, par. giedrojcka 224 Antopłasztoka, folwark, par. bolnicka 97, 98 Antopustnia, wieś, par. giedrojcka 230 Antostymie, siedziba, par. łabonarska 234 Antoswińce, folwark, par. janiška 210 Antoswińce, wieś, par. janiška 210 Antoswińce, zaścianek, par. janiška 210 Antoty, wioska, par. żmujdecka 108 Antotyla, wieś, par. żmujdecka 112 Arodele, wieś, par. giedrojcka 236 Astyki, wieś, par. szyrwintska 318 Auksztaje, szachownica, par. giedrojcka 234 Auzugiry, wieś, par. giedrojcka 236 Awiżele, wieś, par. bolnicka 98 Awiżenie, wieś, par. szyrwintska 318 Ażubole, zaścianek, par. giedrojcka 235 Ażugiry, zaścianek, par. giedrojcka 236,237 Ażuszkardej (Ażuszkardzie), zaścianek, par. giedrojcka 232, 233 Ażuszkardzej, szachownica, par. giedrojcka 232 Babinie, łąka, par. giedrojcka 224 Bakszany, wieś, par. pobojska 22 Balczańce, wieś, par. inturska 182 Bałceniszki, zaścianek, par. skiemiańska 152 Bałosze, zaścianek, par. dubińska 197 Bałtenie, zaścianek, par. skiemiańska 152 Bałundzie, wieś, par. bolnicka 97 Barawiki, zaścianek, par. szeszolska 51 Barcie, wieś, par. szyrwintska 318 Barski, wieś, par. giedrojcka 236 Barzdzie, wieś, par. szyrwintska 319 Baszcie, zaścianek, par. bolnicka 97 Bebrusy, dwór, par. malacka 169, 232 Bebrusy, folwark, par. inturska 182 Bebrusy, folwark, par. malacka 233 Bebrusy, siedziba, par. giedrojcka 223 Bebrusy, wieś, par. giedrojcka 234 Becze, folwark, par. upnicka 305 Bej lince, wieś, par. dubińska 197 Bejnaryszki, folwark, par. upnicka 298, 299, 305 Bejnaryszki, wieś, par. upnicka 304, 305 Vietovardžių rodyklė 337 Bejnaszyłe, dwór, par. giedrojcka 234 Bejwidzie, wieś, par. szeszolska 50 Bekiepury, wieś, par. niemenczyńska 210 Bekieżcy (Biekieszy), wieś, par. giedrojcka 230, 231,237 Bekupie, dwór, par. giedrojcka 229, 236 Bendrynia, łąka, par. pobojska 12 Bendryszki, wieś, par. giedrojcka 232 Beneszyle, folwark, par. inturska 182 Berzdiły, wieś, par. czabiska 266 Berzgajnie dwór, par. żmujdecka 112 Berzgajnie, wieś, par. żmujdecka 112 Berzowikła, zaścianek, par. czabiska 266 Berze, łąka, par. szyrwintska 314, 315 Bieluny, wieś, par. pobojska 22 Bigosze, folwark, par. muśnicka 253 Bigosze, wieś, par. muśnicka 253 Bijejki, okolica, par. skiemiańska 152 Bijuciszki, dwór, par. dubińska 198, 200, 201,233 Bijuciszki, folwark, par. dubińska 188, 195, 196, 200-202 Bijuciszki, siedziba, par. dubińska 188 Bijuny, dwór, par. janiska 211, 234 Bijuny, wieś, par. janiska 211 Bikuniszki, szachownica, par. giedrojcka 223 Bilszy, wieś, par. giedrojcka 236 Biłaty, folwark, par. muśnicka 253 Biłaty, wieś, par. muśnicka 253 Biłdany, wieś, par. dubińska 198 Binbire, wieś, par. malacka 169 Binbiry, wieś, par. malacka 169 Binbiszki, wieś, par. janiska 210 Bindrynce, wieś, par. giedrojcka 233, 235 Bindryszki, wieś, par. giedrojcka 235 Bindziuki, wieś, par. janiska 210 Binkuny, wieś, par. janiska 210 Biszpingiszki, folwark, par. pobojska 23 Blinda, łąka, par. giedrojcka 231 Błużnańcy, wieś, par. janiska 210 Błynda, zaścianek, par. szyrwintska 318 Bobryszki, folwark, par. czabiska 267 Boczkalniej, szachownica, par. giedrojcka 234 Bogdysze, wieś, par. giełwańska 280 Bogusławiszki (Bousławiszki), dwór, par. giełwańska 23, 280 Bogusławiszki, wieś, par. giełwańska 280 Bohuszyszki, wieś, par. pobojska 23 Bojarele, wieś, par. szyrwintska 318 Bojary, wieś, par. owanska 128 Bojary, wieś. par. szeszolska 50 Bojaryszki, wieś, par. upnicka 305 Bolnička parafia 82, 94, 96-98, 111, 128 Bolnička plebania 94-101, 137 Bolniki, dwór, par. bolnička 97, 98, 100 Bolniki, miasteczko, par. bolnička 87,95-99, 101 Bordziuny, zaścianek, par. dubińska 198 Borejki, wieś, par. malacka 169 Borkuszki, wieś, par. dubińska 197 Bortkieliszki, folwark, par. dubińska 198 Bortkieliszki, wieś, par. dubińska 198 Bortkuny, wieś, par. pobojska 23 Bortkuszki, dwór, par. muśnicka 253 Borutyszki, zaścianek, par. inturska 182 Borwa, wieś, par. dubińska 200 Borzyszki, zaścianek, par. szeszolska 51 Brasławski powiat 178 Bredańce, wieś, par. szyrwintska 318 Brezgie, dwór, par. żmujdecka 112 Brezgie, wieś, par. żmujdecka 112 Brynciszki, wieś, par. dubińska 200 Budkowszczyzna, folwark, par. inturska 182 Budkuny, wieś, par. nidocka 82 Budkuny, wieś, par. szeszolska 51 Bugiańce wieś, par. pobojska 12, 24 Bujwidy, zaścianek, par. skiemiańska 152 Bumiane, wieś, par. dubińska 197 Bumiszki, wieś, par. czabiska 266 Burzyły, wieś, par. owanska 128 Buzajcie, wieś, par. giedrojcka 222, 224, 235 Cesarka, rzeka, par. pobojska 28 Cesarka, wieś, par. żmujdecka 112 Chrszczeniszki (Chrzczeniszki), majętność, par. pobojska, 23, 50 Chruniszki, wieś, par. bolnička 97 Chuciszki, wieś, par. dubińska 197 338 Vietovardžių rodyklė Cielętnik, łąka, par. szeszolska 64 Ciuniszki, dwór, par. dubińska 194 Czabiska (leoponarska) parafia 253, 265- 267,279 Czabiska plebania 265, 266 Czabiszki, dwór, par. czabiska 266 Czabiszki, miasteczko, par. czabiska 259, 266, 268 Czeraszki, wieś, par. bolnicka 97 Czorkuycie, wieś, par. giełwańska 288 Czymbaryszki, wieś, par. dubińska 198 Czyrki, wieś, par. muśnicka 248, 251, 252 Czywile, dwór, par. malacka 169 Czywile, wieś, par. giedrojcka 230, 236 Czywile, wieś, par. malacka 169 Czyżów, wieś, par. janiška 211 Daby, dwór, par. inturska 179 Daciuny, wieś, par. szyrwintska 313, 318 Dagie, folwark, par. pobojska 24 Dagiszki, wieś, par. dubińska 197 Dajlidyszki, wieś, par. dubińska 197 Dajuny, wieś, par. szyrwintska 318 Dalidy, wieś, par. inturska 182 Dalnicy, zaścianek, par. dubińska 198 Dambkuniszki, wieś, par. bolnicka 97 Daniški, wieś, par. giedrojcka 223 Daniszki, folwark, par. giedrojcka 222 Daniszki, wieś, par. pobojska 18, 19 Daryma, łąka, par. szeszolska 42, 43 Dauboryszki, folwark, par. giedrojcka 236 Dawboryszki, folwark, par. muśnicka 253 Dawboryszki, wieś, par. muśnicka 253 Dawgieliszki, wieś, par. pobojska 22 Degucie, wieś, par. szyrwintska 318 Degutinia, szachownica, par. giedrojcka 229 Degutyszki, folwark, par. giedrojcka 232 Dejuny, wieś, par. żmujdecka 112 Deksznie, zaścianek, par. szeszolska 50 Delidziany, wieś, par. szyrwintska 318 Delptyszki, wieś, par. giedrojcka 236 Dełnas, jeziorko, par. muśnicka 249 Denewagi, wieś, par. giedrojcka 223 Denewagie, wieś, par. giedrojcka 230, 231, 235, 236, Dermejty, wieś, par. dubińska 197 Dewańce, wieś, par. czabiska 267 Domąciszki (Domątciszki), majętność, par. pobojska 23, 24 Dowjacie, wieś, par. giedrojcka 228, 229, 235 Dowknie, folwark, par. pobojska 23 Dowknie, zaścianek, par. pobojska 23 Downoryszki (Downaryszki), folwark, par. szeszolska 69 Draucie (Draucze, Draudzie, Drawcze), wieś, par. muśnicka 248, 249, 251 Drauczuny, wieś, par. muśnicka 252 Dringi, wieś, par. skiemianska 134 Drublany, wieś, par. szyrwintska 319 Drugowdzie (Dragowdzie), wieś, par. bol- nicka 97, 117, 122 Drusiańce, wieś, par. malacka 169 Drusie, wieś, par. dubińska 198 Druże, wieś, par. szyrwintska 319 Drwię, wieś, par. szyrwintska 318 Drzewienniki, majętność, woj. wileńskie 238 Dubesus, szachownica, par. giedrojcka 231 Dublecie, wieś, par. muśnicka 253 Dubinki, dwór, par. dubińska 197,200 Dubinki, miasteczko, par. dubińska 179, 187, 193, 195, 197,200-202 Dubińska parafia, 168, 181, 188, 192, 197, 199, 202,210, 235 Dubińska plebania, 187, 192-197, 200-202 Dubińskie księstwo 193, 210, 227, 231-234, 236 Dubisa, łąka, par. owanska 123 Dubniki, folwark, par. owanska 122 Dubowszczyzna, zaścianek, par. nidocka 82 Dudańcy, wieś, par. giedrojcka 236 Dudonosy, wieś, par. inturska 182 Dudy, wieś, par. pobojska 23 Dumble, wieś, par. dubińska 197 Dworzyszki, wieś, par. szeszolska 51 Dyktory, wieś, par. skiemianska 152 Dyrszany, zaścianek, par. czabiska 266 Dziesiukiszki, dwór, par. skiemianska, 152 Dziewiałtowska parafia 21, 305 Vietovardžių rodyklė 339 Dziewiałtów (Dziawiałtów), dwór, par. dzie- wiałtowska 23, 27 Dziewiałtów (Dziawiałtów), miasteczko, par. dziewiałtowska 10, 11, 12, 22, 27 Dżiugi (Dziugi), wieś, par. skiemianska 112, 136 Egliniska, szachownica, par. giedrojcka 224 Egliniszki, łąka, par. giedrojcka 223 Eigsały, zaścianek, par. malacka 169 Ejdecie, wieś, par. malacka 168 Ejdukiszki, wieś, par. dubińska 198 Ejtwidziszki, majętność, par. szeszolska 68, 69 Europa, folwark, par. muśnicka 248 Ewilcie, wieś, par. owanska 128 Folwark, wieś, par. szyrwintska 318 Gaciuniszki, zaścianek, par. giełwaóska 280 Gajciuny, wieś, par. pobojska 16, 17 Gajdamańce, okolica, par. owanska 128 Gajdeli, wieś, par. giedrojcka 236 Gaj gały, wieś, par. owanska 128 Gaj luny, wieś, par. pobojska 23 Gajlusz, wieś, par. pobojska 16, 17 Galinie, szachownica, par. skiemiańska 148 Gałba, łąka, par. pobojska 12 Ganieniuńce, wieś, par. upnicka 305 Gasparańce, zaścianek, par. dubińska 198 Gaukieliszki, wieś, par. dubińska 198 Gawienie, wieś, par. szyrwintska 318 Gedziumiany, dwór, par. janiska 211 Gegużyńska (Giegużyńska) parafia 266, 305 Gieczany, okolica, par. skiemiańska 152 Giecze, wieś, par. malacka 169 Giedrajtele, zaścianek, par. dubińska 198 Giecłrojcie, dwór, par. giedrojcka 222, 223, 231,232, 235-239 Giedrojcie, miasteczko, par. giedrojcka 50, 215,223,224, 227, 235,239 Giedrojcka (Giedrojska) parafia 50, 168, 197, 215, 216, 221, 235, 237, 317 Giedrojcka plebania 211,215, 220-224, 226, 227, 235, 238, 239, Giegmy, wieś, par. pobojska 23 Giej szyszki, folwark, par. muśnicka 248 Gielagale, wieś, par. bolnicka 97 Gielany, wieś, par. giełwańska 284 Gielneliszki, zaścianek, par. szeszolska 50 Gielużniki, wieś, par. malacka 169 Giełwanowszczyzna, dwór, par. giełwańska 280 Giełwany, dwór, par. giełwańska 279, 280, 288 Giełwany, majętność, par. giełwańska 10, 24 Giełwany, majętność, par. pobojska 24 Giełwany, miasteczko, par. giełwańska 21, 22, 24, 50, 279-281, 283, 289 Giełwańce, zaścianek, par. giełwańska 280 Giełwańska parafia 10, 21, 50, 253, 266, 279-281,305,318 Gierszczuki, wieś, par. giedrojcka 236 Gierszwiany, folwark, par. janiska 211 Gikany, wieś, par. skiemiańska 152 Girdzie, wieś, par. pobojska 22 Giretys, zaścianek, par. szyrwintska 319 Giry, wieś, par. janiska 211 Girynej, wieś, par. janiska 211 Gizy, dwór, woj. wileńskie 227 Giży, wieś, par. giedrojcka 237 Giży, zaścianek, par. giedrojcka 230, 231, 236, 237 Glinciska (Glińciska) parafia 235, 318 Gockiszki, zaścianek, par. dubińska 197 Godkiszki, dwór, par. janiska 210 Godziszki, wieś, par. skiemiańska 151 Golba, łąka, par. pobojska 12 Gorczwiszki, wieś, par. dubińska 199 Gowejki, folwark, par. dubińska 197 Gracie, szachownica, par. giedrojcka 230 Graużecie, wieś, par. pobojska 22 Graużyni, wieś, par. janiska 210 Grażańce (Grożańce), wieś, par. nidocka 79, 82 Greciekolnie, zaścianek, par. dubińska 198 Grejciuniszki, zaścianek, par. dubińska 197 Grodniszki, zaścianek, par. łabonarska 234 Grodzieński powiat 62, 191 340 Vietovardžių rodyklė Grubiszki, zaścianek, par. janiška 210, 211 Grybiany, wieś, par. janiška 211 Grygaluny, wieś, par. muśnicka 253 Grykiszki, zaścianek, par. giełwańska 280 Grynolok, wieś, par. inturska 179 Grzybiszki, łąka, par. dubińska 196 Gudańcy, wieś, par. giedrojcka 231, 237 Gudejki, wieś, par. dubińska 197, 198 Gudejki, wieś, par. giedrojcka 237 Gulbis, jezioro, par. owanska 123 Gulbiszki, zaścianek, par. inturska 182 Gulele, zaścianek, par. skiemiańska 151 Gumbele, wieś, par. szyrwintska 318 Gurele, wieś, par. janiška 211 Gursztany (Gursztuny), dwór, par. szeszolska 51 Gursztuny, wieś, par. szeszolska 51 Hermaniszki, dwór, par. bolnicka 97 Hermaniszki, dwór, par. owanska 117 Hermaniszki, folwark, par. owanska 117, 122 Ilgis, jezioro, par. giedrojcka 233 Ilmiade, jezioro, par. giedrojcka 224 Imejle, wieś, par. muśnicka 253 Inturki, dwór, par. inturska 182 Inturki, miasteczko, par. inturska 175 Inturska parafia 179, 181, 183, 184, 197,210 Inturska plebania 178, 182, 184 Iwaniszki, zaścianek, par. dubińska 198 Jachmiszki, wieś, par. inturska 182 Jackańce, wieś, par. owanska 128 Jacuniszki, folwark, par. upnicka 305 Jaczany (Jaczuny), wieś, par. pobojska 22, 23 Jadowsie, wieś, par. nidocka 82 Jagwiły, wieś, par. nidocka 82 Jakubańce, zaścianek, par. giełwańska 280 Jakubiszki, wieś, par. szyrwintska 319 Jananie, wieś, par. skiemiańska 152 Janczany, wieś, par. owanska 128 Janczury, wieś, par. giedrojcka 230, 231, 235 Janidzie, dwór, par. skiemiańska 152 Janidzie, folwark, par. skiemiańska 148-151 Janidzie, okolica, par. skiemiańska 148, 152 Janidzie, wieś, par. skiemiańska 152 Janiška (Janiszka) parafia 181, 197, 205, 208,210,211 Janiška plebania 208, 209, 212, 213 Janiški (Janiszki), dwór, par. janiška 209, 210, 234 Janiški (Janiszki), miasteczko, par. janiška 205,210,213 Janiszki, zaścianek, par. malacka 168 Jankietry, dwór, par. malacka 169 Jankuniszki, zaścianek, par. dubińska 197, 198 Janów, folwark, par. malacka 169 Janówek, folwark, par. bolnicka 97 Januszki, wioska, par. inturska 182 Jasańce, wieś, par. owanska 128 Jasiuliszki, folwark, par. dubińska 198 Jasiuliszki, wieś, par. giedrojcka 236 Jaskowdzia, wieś, par. giełwańska 280 Jaury (Jawry), wieś, par. giedrojcka 229, 236 Jazakaliszki, wieś, par. janiška 210 Jeniańce, folwark, par. czabiska 266 Jezdziszki, folwark, par. giedrojcka 236 Jeżyszki, zaścianek, par. dubińska 197 Jodańce, wieś, par. giedrojcka 235 Jodańce, wieś, par. muśnicka 253 Jodelanie, wieś, par. szyrwintska 313 Jodele, wieś, par. szeszolska 50 Jodele, wieś, par. szyrwintska 318 Jodkańce, wieś, par. pobojska 23 Jodkańce, zaścianek, par. giełwańska 280 Jodkiszki, wieś, par. owanska 128 Jodkiszki, wieś, par. pobojska 22 Jodyniany, wieś, par. giedrojcka 233 Jodyszki, wieś, par. owanska 128 Jodziamia, łąka, par. giedrojcka 224 Jodziszki, folwark, par. giedrojcka 228 Jonarajście, szachownica, par. giedrojcka 231 Jonele, wieś, par. szeszolska 51 Jordany (Jurdany), majętność, par. pobojska 23, 24 Jordany (Jurdany), wieś, par. pobojska 24 Vietovardžių rodyklė 341 Jukniańce, wieś, par. nidocka 82 Junkiły, wieś, par. nidocka 82 Juntańce, wieś, par. janiska 210 Jurażyszki, folwark, par. giedrojcka 216, 236 Jurgielańce, wieś, par. janiska 211 Jurgieliszki, szachownica, par. giedrojcka 231 Jurkańce, wieś, par. upnicka 305 Jurkiszki, folwark, par. inturska 182 Jurkiszki, wieś, par. dubińska 197 Jurkiszki, wieś, par. muśnicka 253 Jurszyszki, zaścianek, par. inturska 182 Jusiewy, folwark, par. dubińska 200 Jusiowia, zaścianek, par. giedrojcka 234 Jusiszki, zaścianek, par. szeszolska 50 Juszkańce, wieś, par. skiemiańska 152 Juszkiele, zaścianek, par. giedrojcka 232 Juzdziany, wieś, par. szeszolska 50 Kaczaniszki, zaścianek, par. inturska 182 Kaczergi, wieś, par. inturska 181, 182 Kąjmińcy, wieś, par. muśnicka 253 Kajrany, wieś, par. malacka 168 Kajrany (Kojrany), wioska, par. bolnicka 95, 96 Kajrance, wieś, par. malacka 165, 167 Kajrańce, wieś, par. muśnicka 253 Kalinowszczyzna, zaścianek, par. skiemiańska 151 Kaliże, wieś, par. malacka 168 Kaliże, zaścianek, par. malacka 169 Kainie, wieś, par. owanska 128 Kalniszki, wieś, par. dubińska 198 Kalwele, wieś, par. skiemiańska 152 Kaprzyszki, dwór, par. giedrojcka 224 Karaliszka, wieś, par. szeszolska 47 Karaliszki (Koraliszki), wieś, par. bolnicka 97, 98 Karaliszkie, zaścianek, par. inturska 233 Karkiszki, wieś, par. giedrojcka 229 Karoliszki, wieś, par. giełwańska 279 Katlarce, wieś, par. skiemiańska 151 Kaukiszki, wieś, par. muśnicka 253 Kayli, łąka, par. owanska 123 Kejminy, wieś, par. muśnicka 253 Kiczie, wieś, par. żmujdecka 112 Kiejdanele, wieś, par. dubińska 198 Kiejtuny, wieś, par. giedrojcka 230 Kiekliszki, zaścianek, par. szeszolska 50 Kiełmy, wieś, par. pobojska 23 Kiełpszyszki, dwór, par. giełwańska 280 Kiementa, rzeka, par. giedrojcka 224 Kiementy, jezioro, par. giedrojcka 224 Kierkąjżyszki, szachownica, par. giedrojcka 230 Kiemowska parafia 253, 266 Kiemużyszki, szachownica, par. giedrojcka 231 Kierszeliszki (Kierszeniszki), folwark, par. inturska 179, 182 Kiertusz, zaścianek, par. szeszolska 50 Kierule, wieś, par. dubińska 197 Kieukle (Kiewkle), folwark, par. szeszolska 34, 42, 50, 52, 59, 60 Kieukliszki, folwark, par. szeszolska 50 Kildysze, wieś, par. bolnicka 97 Kinyszki, wieś, par. dubińska 197 Kirkpie, wieś, par. dubińska 198 Kisieliszki, folwark, par. pobojska 23 Kiwańce, wieś, par. szyrwintska 318 Klamiszki, zaścianek, par. janiska 211 Klepsze, wieś, par. żmujdecka 109, 112 Klikuny, wieś, par. skiemiańska 151 Klorkuszki, zaścianek, par. szeszolska 51 Kluki, wieś, par. dubińska 195, 196 Kłobinie, dwór, par. owanska 128 Kłobinie, wioska, par. owanska 128 Knizłowki, folwark, par. pobojska 23 Knizłowki, wieś, par. pobojska 23 Koczergi, wieś, par. inturska 179 Kolakuńce, wieś, par. giełwańska 279 Kolebrydo, wieś, par. bolnicka 97 Kołekiszki, zaścianek, par. malacka 168 Komaje, majętność 137 Komańce, wieś, par. janiska 210 Komarowszczyzna, folwark, par. giedrojcka 224, 236 Komarowszczyzna, zaścianek, par. skiemiańska 151 342 Vietovardžių rodyklė Kominy, wieś, pan pobojska 22 Kompy, zaścianek, pan malacka 169 Kongiedy, wieś, pan pobojska 23 Koniuchy, dwór, pan owanska 128 Kontrymiszki, wieś, pan szyrwintska 318 Kopusztele, wieś, pan żmujdecka 112 Korkożyska parafia 210 Komeliszki, folwark, pan dubińska 199 Kowarska parafia 111 Kowieński powiat 298 Kowno, miasto 15, 20, 21, 317 Kozaki, wieś, pan giedrojcka 231, 232, 235 Koziaszki, folwark, pan bolnicka 98 Kozliszki, dwór, pan bolnicka 98 Kozliszki, dwór, par. szyrwintska 313, 318 Kozliszki, wieś, pan bolnicka 98 Kozły, wieś, pan owanska 123, 127, 128 Koznarowczyzna, folwark, pan giedrojcka 222 Krejwie, zaścianek, pan dubińska 197 Krejwiszki, wieś, pan dubińska 198,231 Krewełajdzie (Krowjałajdzie, Krawiałajcie), wieś, pan giedrojcka 222-235 Krewna, wieś, pan szeszolska 50 Krewny, majętność, pan pobojska 27, 28, 321 Kropienie, zaścianek, pan dubińska 198 Krupeliszki, zaścianek, pan dubińska 197 Krutynańce, wieś, pan inturska 179 Kryaków, jezioro, pan giedrojcka 224 Krydyszki, wieś, pan żmujdecka 112 Krysiukiszki, szachownica, pan skiemiańska 148 Kryżukiszki, szachownica, pan skiemiańska 149 Kubilidzie, wieś, pan bolnicka 97 Kuchciszki, zaścianek, pan giełwańska 280 Kujaliszki, zaścianek, pan giełwańska 279 Kulandzie, wieś, pan giedrojcka 236 Kule, wieś, pan szyrwintska 318 Kuliczniki, wieś, par. szyrwintska 318 Kuline, łąka, pan giedrojcka 224 Kulmiszki, wieś, pan pobojska 23 Kumańce, wieś, pan janiska 210 Kunigiele, wieś, pan żmujdecka 112 Kunigiszki, wieś, pan muśnicka 247, 250, 251 Kunigiszki, wieś, pan żmujdecka 112 Kunigiszki, zaścianek, pan czabiska 266 Kupryszki, folwark, par. giedrojcka 222, 226, 236 Kupryszki, wieś, par. giedrojcka 223 Kürkle, dwór, pan skiemiańska 151 Kurklecka parafia 96, 111, 128, 151 Kurlandia 25 Kuszczliszki, zaścianek, pan malacka 169 Kuszliszki, wieś, pan dubińska 200 Kuziły, wieś, pan szeszolska 42, 45, 46, 54 Kuże, zaścianek, pan dubińska 198 Kużele, wieś, pan malacka 168 Ladagalwiszki, zaścianek, pan giełwańska 280 Lamentowszczyzna, dwór, par. giełwańska 280 Lamianiszki, majętność, par. szeszolska 51 Lataniszki, zaścianek, par. pobojska 24 Latariski, folwark, pan pobojska 27, 28 Laukista, zaścianek, pan czabiska 266 Lauzadziszki, wieś, pan skiemiańska 151 Lawnikańce, wieś, pan dubińska 197 Legołowiek, zaścianek, pan dubińska 197 Lelakańce, majętność, pan giedrojcka 239 Lele, zaścianek, pan czabiska 266 Lelunce, wieś, pan malacka 169 Leluny, dwór, par. skiemiańska 151, 153, 154 Leluny, wieś, par. malacka 232 Leluny, wieś, par. skiemiańska 151 Lenarty, wieś, par. pobojska 16, 17 Leoniszki, dwór, pan szeszolska 47 Leoniszki, folwark, par. szeszolska 63 Leoniszki, wieś, pan malacka 169 Leonpol, majętność, par. pobojska 24 Leoponary, folwark, pan czabiska 266 Lepilańce, wieś, pan czabiska 266 Lepiszki, szachownica, pan skiemiańska 148 Lesiszki, zaścianek, pan inturska 182 Leskiszki, wieś, par. owanska 129 Vietovardžių rodyklė 343 Lewajnie, dwór, par. muśnicka 253 Lidyminie, wieś, par. szyrwintska 318 Lidzki powiat 93 Liginia, szachownica, par. giedrojcka 230 Likiszki, zaścianek, par. szeszolska 50 Liliszki, dwór, par. malacka 169, 171, 196 Limańce, wieś, par. szeszolska 50 Linamarka, wieś, par. żmujdecka 112 Lintwany, wieś, par. nidocka 82 Lioniszki, wieś, par. szeszolska 50 Lipiszki, szachownica, par. skiemiańska 149 Lisowka, wieś, par. szeszolska 51 Litwiniszki, zaścianek, par. czabiska 266 Liwejkie, wieś, par. skiemiańska 152 Liwiniszka, łąka, par. giedrojcka 224 Lomiany (Łoumiany), majętność, par. szes- zolska 51, 52 Łono, wieś, par. giełwańska 280 Łoumiany, dwór, par. szeszolska 51 Lowmiany, wieś, par. giedrojcka 233 Łubów, dwór, par. giedrojcka 234 Luciany, zaścianek, par. szeszolska 51 Luciuny, wieś, par. skiemiańska 134, 135 Luliszki, wieś, par. muśnicka 253 Lumpia, szachownica, par. skiemiańska 149 Łabaciszki, wieś, par. dubińska 197 Łabejki, folwark, par. szeszolska 51 Łabejki, majętność, par. szeszolska 39, 51, 52 Łabejki, wieś, par. skiemiańska 151 Łabejki, wieś, par. szeszolska 51 Łabejszyszki, folwark, par. janiska 210 Łabejszyszki, wieś, par. janiska 210 Łabele, zaścianek, par. bolnicka 98 Łabeli, wieś, par. bolnicka 97 Łabonarska parafia 168, 181, 210, 234 Łabonosy, wieś, par. upnicka 305 Łabunowo, wieś, par. czabiska 266 Łaluikiszki, wieś, par. malacka 169 Łapiszki, zaścianek, par. giełwańska 280 Łapsze, folwark, par. giełwańska 280 Łapsze, wieś, par. pobojska 21, 319 Łapsze, zaścianek, par. giełwańska 280 Łaputańce, zaścianek, par. inturska 182 Łaszczuny, wieś, par. giełwańska 279 Łaubie, wieś, par. giedrojcka 236 Łaumiepis, szachownica, par. giedrojcka 231 Łauzdany, wieś, par. szeszolska 51 Łaużyszki, zaścianek, par. szyrwintska 318 Ławsie, wieś, par. nidocka 82 Łele, wieś, par. malacka 168 Łewony, wieś, par. dubińska 198 Łójcie, wieś, par. owanska 128 Łójcie, wioska, par. skiemiańska 137 Lokaja, rzeka, par. giedrojcka 233, 234 Lokaje, jezioro, par. inturska 179 Łokownica, dwór, par. skiemiańska 151 Łoluście, wieś, par. malacka 169 Lowmiany, dwór, par. bolnicka 97 Łuchna, rzeczka, par. skiemiańska 149 Łukaj liszki, folwark, par. giełwańska 280 Łukno, jezioro, par. giedrojcka 224 Łukojnie, dwór, par. giełwańska 279 Łukojnie, wieś, par. giełwańska 279 Łuksztynie, zaścianek, par. dubińska 199 Łunka, szachownica, par. skiemiańska 149 Macieiońce, wieś, par. owanska 128 Maciejuńce, wieś, par. szyrwintska 318 Mackuńce, wieś, par. inturska 182 Maczany, wieś, par. skiemiańska 152 Maczule, wieś, par. nidocka 82 Maguny, wieś, par. giedrojcka 228, 235, 236 Majgiszki (Mejgiszki), majętność, par. po- bojska 24 Majgiszki (Mojgiszki), dwór, par. pobojska 11, 12 Majgiszki, folwark, par. pobojska 11 Majorańce, wieś, par. janiska 210 Malacka (Malatcka) plebania 128, 157, 163- 165, 168, 173 Malacka parafia 164, 168, 169, 171, 172, 181, 196, 197, 235 Malaty, dwór, par. malacka 164, 168 Malaty, miasteczko, par. malacka 157, 164, 168, 169, 171, 172, 196 Maldzuny, wieś, par. janiska 210 Małducie, wieś, par. skiemiańska 151 Małutuny, folwark, par. giedrojcka 232 344 Vietovardžių rodyklė Manatony, folwark, par. inturska 182 Mankuny, wieś, par. upnicka 305 Markucie, wieś, par. czabiska 267 Markucie, wieś, par. muśnicka 253 Martyniance, wieś, par. bolnicka 97 Marzyniszki, zaścianek, par. szeszolska 51 Matałańce, wieś, par. mejszagolska 182 Matejuny, wieś, par. giełwańska 280 Matułele, wieś, par. pobojska 319 Mazuki, wieś, par. malacka 169 Mażejkiszki, wieś, par. pobojska 24 Mažele, wieś, par. giełwańska 279 Mažule, wieś, par. janiška 211 Medejki, wieś, par. janiška 211 Medenias, zaścianek, par. giedrojcka 233 Meduny, wieś, par. giedroj cka 235 Medyle* wieś, par. szeszolska 63, 64 Medyniszki, wieś, par. szeszolska 50 Medyny, folwark, par. giedrojcka 236 Medyny, wieś, par. inturska 182 Mejdele, wieś, par. szeszolska 50 Mejszagolska parafia 317 Mejszagolska plebania 182 Mejszagoła, majętność, par. mejszagolska 50, 198 Mejszela, wieś, par. giedrojcka 236 Mejże, wieś, par. giełwańska 280 Melkiany, wieś, par. malacka 169 Mełunce, wieś, par. skiemiańska 151 Mełupis, zaścianek, par. nidocka 82 Mełuży, wieś, par. giedrojcka 236 Merej kiszki, zaścianek, par. malacka 168 Metele, wieś, par. inturska 182 Meterowszczyzna, zaścianek, par. dubińska 198 Męderyszki, okolica, par. upnicka 305 Michaliszki, wieś, par. dubińska 197 Miciuny, wieś, par. muśnicka 253 Mickuńce, wieś, par. giedrojcka 236 Mieczańce, wieś, par. szyrwintska 318 Miedziaty, dwór, par. żmuj decka 112 Mielniki, wieś, par. malacka 169 Migdaliszki, zaścianek, par. dubińska 198 Migiszki, okolica, par. owanska 129 Migucie, wieś, par. szeszolska 50 Mikołajuńce, wieś, par. giełwańska 279, 286 Mikszewiety, zaścianek, par. szeszolska 50 Mile, wieś, par. łabonarska 234 Milewszczyzna, majętność, par. pobojska 22 Miłujszuny (Miłuszuny), folwark, par. upnicka 306, 307 Milukie, wieś, par. pobojska 22 Milunce, wieś, par. pobojska 22 Miłajunce, wieś, par. giełwańska 285 Minczuki, wieś, par. muśnicka 253 Minducie, wieś, par. malacka 169 Mindyna, łąka, par. owanska 123 Minejki, wieś, par. muśnicka 253 Minikańce, wieś, par. nidocka 82 Miszańce, wieś, par. dubińska 197 Miszkince, zaścianek, par. bolnicka 97 Miszkinie (Miszkińce), zaścianek, par. giedrojcka 230, 236 Miszkińcy, wieś, par. giedrojcka, 230, 236, 237 Miszkiszki, wioska, par. malacka 165, 168 Miszkiszki, zaścianek, par. malacka 169 Miszkiszki, zaścianek, par. skiemiańska 152 Miszkuniszki, dwór, par. szeszolska 51 Miszkuniszki, zaścianek, par. malacka 168 Miszniuny, wieś, par. szeszolska 50, 63, 64 Miszynie, wieś, par. owanska 129 Miżańce, wieś, par. inturska 182 Mokile, wieś, par. skiemiańska 152 Montrzyniszki, folwark, par. upnicka 305 Montyniany, wieś, par. czabiska 267 Montyniany, wieś, par. giełwańska 284 Moraliszki, wieś, par. dubińska 197 Moszny, wieś, par. nidocka 82 Motejkiszki, wieś, par. szeszolska 51 Możejkiszki, majętność, par. pobojska 24 Munczuszany, wieś, par. giełwańska 279 Munduny, wieś, par. pobojska 19, 20 Munduny, zaścianek, par. pobojska 21 Muryniszki, siedziba, par. malacka 196, 197 Muśnicka parafia 247, 253, 254, 266, 279, 317 Muśnicka plebania 241, 247, 250, 255 Vietovardžių rodyklė 345 Muśniki, dwór, par. muśnicka 248, 253 Mu śni ki, folwark, par. muśnicka 248 Muśniki, miasteczko, par. muśnicka 241, 248, 253, 254, 256, 286, 287 Naceliszki, dwór, par. pobojska 11 Naceliszki, majętność, par. pobojska 23, 24 Nagurciszki (Nagurkiszki), wieś, par. skiemiańska 152-154 Narkuniszki, wieś, par. giedrojcka 229, 237 Narwidziszki, dwór, par. muśnicka 253 Nasaliszki, folwark, par. giedrojcka 230, 236 Nassany, wioska, par. bolnicka 95, 96 Naszuny, wieś, par. dubińska 197 Naszyszki, folwark, par. dubińska 197 Naszyszki, zaścianek, par. dubińska 197 Nejdzie, zaścianek, par. szeszolska 50 Neprasze, zaścianek, par. malacka 169 Nidocka parafia 21, 50, 82, 83, 96, 111 Nidocka plebania 71, 76, 77, 80 Nidoki, dwór, par. nidocka 79, 82 Nidoki, folwark, par. nidocka 84 Nidoki, miasteczko, par. nidocka 50, 71, 77, 79, 82, 85 Niemenczyńska parafia 197, 210 Niemenczyńska plebania 210, 227 Niewierańce, wieś, par. giełwańska 280 Nilejczyszki, zaścianek, par. inturska 182 Notoki, folwark, par. czabiska 267 Notoki, wieś, par. nidocka 79, 82 Nowosadki, wieś, par. szyrwintska 318 Nowosady, wieś, par. żmujdecka 112 Nowosady, zaścianek, par. dubińska 198 Nowosady, zaścianek, par. inturska 182 Nowy, zaścianek, par. skiemiańska 151 Ogińce, wieś, par. bolnicka 98 Okieliszki, szachownica, par. skiemiańska 148 Okiszki, szachownica, par. skiemiańska 148 Okła, zaścianek, par. dubińska 197 Okmiana, łąka, par. giedrojcka 223 Okmiana, szachownica, par. giedrojcka 223 Okmiana, wieś, par. giedrojcka 235 Okmiana, zaścianek, par. dubińska 198 Okmiana, zaścianek, par. giedrojcka 222, 235 Okmiany, wieś, par. malacka 169 Olance, wieś, par. pobojska 22 Olanszczyzna, wieś, par. giedrojcka 230 Olany, dwór, par. szyrwintska 47, 228, 318, 320, 321 Olany, wieś, par. szyrwintska 318 Olechniszki, folwark, par. giełwańska 247- 249, 280 Olechniszki, folwark, par. upnicka 299, 306 Olechniszki, folwark, woj. wileńskie 320, 321 Olechniszki, wieś, par. giełwańska 280 Olenszczyzna, wieś, par. giedrojcka 231 Ołkaniszki, zaścianek, par. dubińska 198 Omulszczyzna, folwark, par. dubińska 198 Onikszte, miasteczko, par. oniksztyńska 286 Opejkiszki, folwark, par. upnicka 306 Ormiany, dwór, par. janiska 211 Ormiany, wieś, par. janiska 211 Orszański powiat 208 Osopie, zaścianek, par. malacka 169 Ostrówek, folwark, par. czabiska 266 Ostupy, dwór, par. owanska 128 Owanska (Owantska) parafia 96, 115, 121, 128, 129, 151, 168 Owanska (Owantska) plebania 115, 116, 120-124, 126, 131 O wanty, dwór, par. owanska 122, 123, 128 Owanty, folwark, par. owanska 124 O wanty, miasteczko, par. owanska, 115, 127, 128, 129, 137 Ożańce, wieś, par. skiemiańska 151 Paciuniszki, zaścianek, par. giełwańska 280 Paciuny (Pacuny), folwark, par. giedrojcka 236, 238 Pagirele, wieś, par. szyrwintska 318 Pagraumały (Pograumiełu), wieś, par. giedrojcka 230, 236 Palepce (Polepce), wieś, par. giedrojcka 211, 233, 235 Pałokaje, wieś, par. giedrojcka 223 346 Vietovardžių rodyklė Paługinis, szachownica, par. giedrojcka 232 Paprzeniszki, wieś, par. pobojska 22 Paryja, zaścianek, par. pobojska 23 Paszkańce, wieś, par. giedrojcka 231, 232 Paszkańce, wieś, par. nidocka 82 Paszkańce, zaścianek, par. inturska 182 Pasztis, jezioro, par. giedrojcka 235 Paundenie, wieś, par. janiska 210 Paustnia, wieś, par. giedrojcka 236 Paużole, folwark, par. owanska 128 Paużole, wieś, par. giedrojcka 236 Pawinszesnie, wieś, par. bolnicka 97 Pawinszesnie, zaścianek, par. bolnicka 97 Pawnynecie, zaścianek, par. malacka 169 Paysławżysz, szachownica, par. skiemiańska 149 Peczule, wieś, par. malacka 169 Pelikańce (Pielekańce), wieś, par. giedrojcka 222, 230, 237 Pełwesa, rzeka, par. szeszolska 63 Peny, zaścianek, par. pobojska 23 Perkalnie, dwór, par. bolnicka 97 Petryki, zaścianek, par. pobojska 22 Petrykiszki, wieś, par. bolnicka 97 Pępie, wieś, par. nidocka 82 Pielekalnie, szachownica, par. skiemiańska 148 Pieniańki, dobra, par. nidocka 84, 85 Pietraszuny, wieś, par. pobojska 22 Pigunce, wieś, par. czabiska 266 Pikuny, folwark, par. szyrwintska 319 Pilakalnia, szachownica, par. skiemiańska 149 Pilance, folwark, par. szeszolska 51 Pilance, wieś, par. szeszolska 51 Piłkiszki, wieś, par. dubińska 197 Piłweliszki, wieś, par. dubińska 197 Piński powiat 107 Pipie, wieś, par. giełwańska 280 Pirzałaty, zaścianek, par. szeszolska 50 Pisnęła, zaścianek, par. bolnicka 97 Piworańce, wieś, par. dubińska 197 Plasztoka, rzeka, par. bolnicka 97 Plepiszki, zaścianek, par. skiemiańska 152 Płasztaka, dwór, par. bolnicka 97 Plasztoka, wieś, par. bolnicka 97 Płaty, łąka, par. pobojska 12 Płuriszki, zaścianek, par. dubińska 198 Pobakszczie, zaścianek, par. szeszolska 50 Pobojsk, majętność, par. pobojska 11 Pobojsk, miasteczko, par. pobojska 3,10,12, 14, 15, 17, 22-24, 28, 29, 50, 287 Pobojska parafia 9, 21, 22, 24, 25, 50, 82, 253,279, 305,318 Pobojska plebania 3, 8, 11-13, 19, 20, 22 Pobołdonie, dwór, par. bolnicka 97 Pod Smajliszki, szachownica, par. giedrojcka 232 Podbołosze, zaścianek, par. dubińska 197 Podcesarka, zaścianek, par. nidocka 82 Podejgie, zaścianek, par. upnicka 306 Podkrzyże, dwór, par. dubińska 199 Podkrzyże, szachownica, par. giedrojcka 223 Podlewszczyzna, wieś, par. giełwańska 279 Podmłynie, wieś, par. upnicka 305 Podole, folwark, par. czabiska 266 Podubinki, wieś, par. janiska 210 Podwarańce, wieś, par. czabiska 266 Podwarańce, wieś, par. giedrojcka 236 Podwamie, wieś, par. giedrojcka 237 Podwomie, wieś, par. owanska 128 Podworyszki, wieś, par. pobojska 22 Podwórze, szachownica, par. skiemiańska 148, 149 Podżygie, folwark, par. upnicka 305 Pogaie, zaścianek, par. bolnicka 97 Pogaie, zaścianek, par. nidocka 82 Pogilaże, wieś, par. upnicka 305 Pogire, zaścianek, par. nidocka 82 Pojadziszki, zaścianek, par. giedrojcka 236 Pojezierze, wieś, par. giedrojcka 230 Pojeziorce, wieś, par. skiemiańska 151, 152 Pokiemie, wieś, par. dubińska 198 Pokiianie, zaścianek, par. janiska 210 Polekniszki, folwark, par. giełwańska 280 Polence, wieś, par. skiemiańska 151 Polokuje, siedziba, par. giedrojcka 223 Połakaje, łąka, par. giedrojcka 234 Połockie województwo 53 Vietovardžių rodyklė 347 Połokaje, wieś, par. giedrojcka 233 Połokiejsa, szachownica, par. malacka 165 Poługmańce, zaścianek, par. szeszolska 50 Połuknie, wieś, par. skiemiańska 151 Połumeny, wieś, par. bolnicka 97 Pomarnakiszki, szachownica, par. skiemiańska 148 Pomusi, folwark, par. czabiska 266 Pomusie, wieś, par. czabiska 266 Pomuszy, wieś, par. giełwańska 285 Poożercy, wieś, par. giedrojcka 236 Popiszki, wieś, par. giedrojcka 237 Popiszki, wieś, par. inturska 182 Popiszki, wieś, par. owanska 130, 131 Popiszki, wioska, par. pobojska 17, 18 Popie, wieś, par. upnicka 299, 305 Poporcka parafia 266 Popowszczyzna, folwark, par. nidocka 79, 80, 84 Popowszczyzna, wieś, par. nidocka 81 Popowszczyzna, wioska, par. nidocka 81 Porojście, wieś, par. giedrojcka 223 Porudes, bor, par. giedrojcka 234 Poruszę, wieś, par. szeszolska 50 Pory, wieś, par. szyrwintska 318 Posadniki, wieś, par. giełwańska 280, 285- 287 Posruszkolnie, zaścianek, par. pobojska 23 Postawy, jezioro, par. malacka 165 Poszeszołka, zaścianek, par. szeszolska 50 Poszulniszki, wieś, par. janiska 210, 211 Poszusie, wieś, par. szeszolska 50 Poszylcy, zaścianek, par. skiemiańska 152 Poszyle, wieś, par. giedrojcka 222, 224, 236 Poszyle, zaścianek, par. skiemiańska 151 Poszyrwincie, dwór, par. muśnicka 253, 254 Poszyrwincie, folwark, par. szyrwintska 318 Poszyrwincie, zaścianek, par. giełwańska 279 Poszyrwincie, dwór, par. giełwańska 280 Poszyrwincie, wieś, par. giełwańska 279 Poużalinie, łąka, par. szeszolska 64 Powarpie, zaścianek, par. dubińska 198 Po widzie, zaścianek, par. pobojska 22 Powiole, wieś, par. dubińska 198 Powiole, zaścianek, par. dubińska 198 Powiryncie, wieś, par. owanska 128 Powszyńcie, wieś, par. owanska 128 Pozelwie, wieś, par. żmuj decka 112 Pożuwinty, zaścianek, par. pobojska 24 Pożymowie, zaścianek, par. pobojska 24 Praniecki, zaścianek, par. pobojska 23 Prapieki, wieś, par. pobojska 23 Preny, wieś, par. giełwańska 280 Prieda, włóka, par. giedrojcka 233 Prowsle, wieś, par. żmuj decka 112 Prudelis, łąka, par. owanska 123 Prudy, łąka, par. pobojska 11 Prudy, zaścianek, par. pobojska 23 Prudzieże, łąka, par. dubińska 196 Przykolobrydzie, zaścianek, par. bolnicka 97 Pukiniszki, folwark, par. giedrojcka 226 Pukiniszki, szachownica, par. giedrojcka 226 Pukiniszki, wieś, par. giedrojcka 224 Pukowszczyzna, folwark, par. dubińska 201 Pułokiszkie, łąka, par. owanska 123 Punpia, szachownica, par. skiemiańska 149 Purwiniszki, wieś, par. janiska 210 Puste pole (Pastę pole, Pustopole), wieś, par. skiemiańska 148, 152 Pustnia, wieś, par. giedrojcka 230 Pustyka, wieś, par. giedrojcka 223 Pustylty, wieś, par. giedrojcka 235 Putryszki, folwark, par. giedrojcka 232 Puzyriszki, zaścianek, par. dubińska 198 Radkuny, majętność, par. skiemiańska 137 Rajstalindzie, wieś, par. giełwańska 280 Rakszaule, łąka, par. giedrojcka 224 Raksztuły, łąka, par. giedrojcka 224 Raształa, łąka, par. giedrojcka 224 Ratawty, okolica, par. upnicka 306 Ratkuniszki, zaścianek, par. giełwańska 280 Raukiszki, folwark, par. giedrojcka 233 Raukucze (Raukucie, Raucze, Reukucie), wieś, par. inturska 182, 234 Reginiszki, zaścianek, par. dubińska 198 Rejkowszczyzna, wieś, par. pobojska 23 348 Vietovardžių rodyklė Rejteliszki, zaścianek, par. dubińska 198 Rektaniszki, wieś, par. dubińska 197 Reputana, folwark, par. inturska 182 Resztuniszki, zaścianek, par. inturska 182 Rogawka, wieś, par. pobojska 23 Rogowszczyzna, dwór, par. szeszolska 31, 52 Rogowszczyzna, folwark, par. szeszolska 50, 64, 65 Rogówka, wieś, par. giełwańska 284 Romance, wieś, par. dubińska 198 Romaszkańce, wieś, par. szyrwintska 318 Romejkie, dwór, par. skiemiańska 152 Rozaliszki, wieś, par. szeszolska 51 Rubikańce, wieś, par. szeszolska 50 Rubiszki, wieś, par. dubińska 198 Ruczyszki, folwark, par. giełwańska 280 Rudaki (Rudeki), wieś, par. giedrojcka 230, 231,237 Rudesa (Rudosa), folwark, par. inturska 179- 184 Rudeselej, jezioro, par. giedrojcka 234 Rudy, bor, par. inturska 183 Rudy, jezioro, par. inturska 183 Rudylie, wieś, par. malacka 169 Rudynie, zaścianek, par. inturska 182 Rudziańce, wieś, par. giedrojcka 236 Rudziańcy, wieś, par. giedrojcka 237 Rudzie, wieś, par. czabiska 267 Rudziuncy, wieś, par. giedrojcka 236 Rujpiszki, dwór, par. malacka 169 Rukszuny, wieś, par. dubińska 198 Rundzie, wieś, par. żmujdecka 108, 112 Runy, wieś, par. giedrojcka 236 Rusiany, wieś, par. czabiska 267 Rutance, wieś, par. bolnicka 97 Rutyszki, zaścianek, par. bolnicka 97, 98 Rydwaniski (Rydwaniszki), wieś, par. giedrojcka 222, 224, 235 Ryga, miasto 81, 128, 136 Rymczyście, wieś, par. nidocka 82 Rymszyszki, wieś, par. inturska 182 Rymucie, dwór, par. szyrwintska 313, 319 Rymucie, wieś, par. malacka 168 Rymucie, wieś, par, szyrwintska 319 Ryzgańce, wieś, par. upnicka 305 Rzeczpospolita 112, 199, 237, 254, 306 Rzeczułka, szachownica, par. giedrojcka 235 Rzeklaniszki, wieś, par. dubińska 197 Sadany, wieś, par. giełwańska 280 Sadoniszki, wieś, par. inturska 182 Sadowszczyzna, wieś, par. bolnicka 97 Saduiki, wieś, par. inturska 182 Sagdaniszki, zaścianek, par. dubińska 198 Sakukiszki, szachownica, par. skiemiańska 148 Salutyski, zaścianek, par. szyrwintska 314 Samamtańce, wieś, par. upnicka 305 Samantańce, zaścianek, par. upnicka 306 Samulewszczyzna, folwark, par. giedrojcka 231 Sarafiniszki, zaścianek, par. szeszolska 50 Sargielcy, dwór, par. pobojska 12 Sargieliszki, dwór, par. pobojska 12 Sarkiszki, wieś, par. dubińska 197 Sarokiszki, wieś, par. dubińska 197 Saukiszki, folwark, par. malacka 171,172 Saukiszki, okolica, par. owanska 129 Saukiszki, zaścianek, par. giełwańska 279 Sawidańce, wieś, par. dubińska 198 Sawidańce, zaścianek, par. pobojska 24 Sągowszczyzna Ejtwidziszki, majętność, par. szeszolska 69 Sągowszczyzna, folwark, par. szeszolska 59, 60, 63, 64 Sągowszczyzna, majętność, par. szeszolska 68, 69 Sewejki, zaścianek, par. szyrwintska 319 Sieliszki, dwór, par. malacka 196 Siemieniszki, wieś, par. nidocka 82 Sieniunce, wieś, par. giełwańska 279 Sikuny, wieś, par. owanska 128 Situmki, wieś, par. dubińska 198 Skataniszki, folwark, par. giedrojcka 236 Skiemiany, miasteczko, par. skiemiańska 139, 148, 149, 151, 153 Skiemiańska parafia 128, 147, 151,153 Skiemiańska plebania 139 Vietovardžių rodyklė 349 Skierdyma, szachownica, par. giedrojcka 229 Skierdymy, zaścianek, par. dubińska 198 Skiery Modzolewczyzna, wieś, par. czabiska 266 Skietary, wieś, par. muśnicka 253 Skinderyszki, zaścianek, par. dubińska 198 Skinderyszki, zaścianek, par. inturska 182 Skirdymas, łąka, par. pobojska 12 Skoczuny, majętność, par. nidocka 28, 51, 82, 84 Skole, wieś, par. szeszolska 51 Skompiny, wieś, par. nidocka 82 Skopiszki, majętność, par. pobojska 11, 12, 22, 26 Skopiszki, wieś, par. pobojska 22 Skoreniki, wieś, par. dubińska 198 Skorulska parafia 305 Skoryniki, wieś, par. giedrojcka 236 Skrebulinia, szachownica, par. skiemiańska 148 Skrebuszki, szachownica, par. skiemiańska 149 Skrudeły, wieś, par. czabiska 266 Skrypetyszki, wieś, par. szeszolska 51 Skuduikiszki, zaścianek, par. malacka 169 Skumieniszki, wieś, par. dubińska 197 Skunduciszki, dobra, po w. Wiłkomirski 172 Slinize, wieś, par. giełwańska 284 Sliże, wieś, par. upnicka 305 Słajwie, zaścianek, par. szeszolska 51 Słobodka, wieś, par. nidocka 82 Słobodka, wieś, par. pobojska 22 Słobodka, wieś, par. upnicka 305 Słobodka, zaścianek, par. nidocka 82 Słowele, wieś, par. malacka 169 Słowina, dwór, par. janiska 211 Smalkie, dwór, par. skiemiańska 151 Smelis, szachownica, par. skiemiańska 148 Smyłgie, wieś, par. malacka 169 Snigieny, zaścianek, par. szyrwintska 318 Sobolańce, wieś, par. dubińska 198 Soboliszki, dwór, par. giełwańska 279 Sodziuny, wieś, par. nidocka 82 Soia, jezioro, par. owanska 123 Soleniki, folwark, par. upnick, 305 Soleniszki, grunt, par. malacka 173 Sołulis, jezioro, par. owanska 123 Speceruny, zaścianek, par. skiemiańska 151 Spowieliszki Delidziany, wieś, par. szyrwintska 318 Spowieliszki, dwór, par. szyrwintska 318 Stakowszczyzna, wieś, par. dubińska 197 Stankowszczyzna, zaścianek, par. skiemiańska 151 Stary Dworyszcze, wieś, par. giełwańska 279 Staszkuniszki, dwór, par. szyrwintska 318 Staszkuniszki, dwór, par. żmujdecka 112 Staszkuniszki, folwark, par. dubińska 201 Staszkuniszki, wieś, par. giedrojcka 235 Staszkuniszki, wieś, par. szyrwintska 318 Staszkuniszki, zaścianek, par. inturska 182 Staszkuny, wieś, par. giedrojcka 229, 230, 235 Staubuliszki, zaścianek, par. janiska 210 Staurygoła, wieś, par. giełwańska 279 Stawiszki, zaścianek, par. szyrwintska 318 Stądziszki (Stundziszki, Stądzisze), majętność, par. pobojska 23, 24 Stebuli, wieś, par. janiska 210 Stemowy, jezioro, par. dubińska 196 Strabuny, wieś, par. giedrojcka 233 Strakańce, wieś, par. malacka 169 Stugliszki, wieś, par. dubińska 198 Stymia, jezioro, par. giedrojcka 234 Stymie, dwór, par. giedrojcka 234, 235 Stymie, wieś, par. giedrojcka 234 Sudeki, wieś, par. szeszolska 50 Suginty, dwór, par. malacka 169, 171 Suginty, wieś, par. malacka 169 Sukinie, zaścianek, par. pobojska 23 Sulkuski, dwór, par. muśnicka 248 Sulpiszki, zaścianek, par. dubińska 198 Suraszka, zaścianek, par. malacka 169 Surgiały, wieś, par. szyrwintska 318 Sumia, zaścianek, par. giełwańska 279 Surowszczyzna, wieś, par. dubińska 195, 197 Surwele, wieś, par. czabiska 267 350 Vietovardžių rodyklė Sutrance, wieś, par. dubińska 198 Sużany, dwór, par. dubińska 198 Swicerszki, folwark, par. muśnicka 253 Swieciszki, zaścianek, par. pobojska 23 Swilpiszki, szachownica, par. skiemiańska 148 Syruciszki, dwór, par. skiemiańska 152 Syruciszki, okolica, par. skiemiańska 152 Syruciszki, wieś, par. skiemiańska 152 Syruciszki, zaścianek, par. skiemiańska 152 Szadujki, wieś, par. giedrojcka 236 Szakima, zaścianek, par. dubińska 197 Szałszenie, wieś, par. giedrojcka 236 Szarkajcie, wieś, par. giełwańska 279 Szarkiszki, łąka, par. nidocka 79 Szasciemie, wieś, par. bolnicka 97 Szaudzie, wieś, par. giedrojcka 237 Szaukszteliszki, wieś, par. giedrojcka 232 Szaule, wieś, par, giełwańska 280 Szawkiszki, dwór, par. muśnicka 254 Szczury, wieś, par. bolnicka 97 Szczury, zaścianek, par. giedrojcka 234 Szczury, zaścianek, par. inturska 182 Szczuryszki, zaścianek, par. szeszolska 50 Szejpuny, wieś, par. giełwańska 280 Szemetyszki, majętność, par. giedrojcka 239 Szemiota, miasteczko, par. pobojska 10 Szerejkiszki, zaścianek, par. giedrojcka 237 Szeszalgiszki, zaścianek, par. dubińska 198 Szeszkupie, zaścianek, par. szyrwintska 318 Szeszole, dwór, par. szeszolska 46, 50, 63 Szeszole, folwark, par. szeszolska 63, 69, 236 Szeszole, majętność, par. szeszolska 68, 69 Szeszole, miasteczko, par. szeszolska 31,42, 48, 50, 56 Szeszolki, dwór, par. szyrwintska 47, 318, 319, 321 Szeszolska parafia 21, 41, 50-52, 60, 63, 82, 111,235,318, Szeszolska plebania 31, 34, 39, 41, 42, 45, 47, 50, 53 Szeszolski powiat 193 Szeszołka, rzeka, par. pobojska 28 Szkardzie, folwark, par. janiska 211 Szkłapie, szachownica, par. skiemiańska 148 Szkudziszki, dwór, par. malacka 169 Szlagiryszki, dwór, par. giedrojcka 230, 231, 237, 238, 239 Szlagiryszki, okolica, 220 Szlapuj, szachownica, par. giedrojcka 230 Szlawetryszki, wieś, par. giedrojcka 228, 236 Szleki, wieś, par. dubińska 197 Szlekiny, zaścianek, par. dubińska 194 Szłowina, zaścianek, par. janiska 211 Szmejle, wieś, par. dubińska 198 Szmielina, wieś, par. giedrojcka 236 Szmilki, wieś, par. dubińska 198 Szmulkinia, szachownica, par. giedrojcka 231 Sznipańce, wieś, par. szyrwintska 313, 318 Sznipiliszki, wieś, par. giedrojcka 232 Szołkowszczyzna, dwór, par. szyrwintska 318 Szoryszki, zaścianek, par. giełwańska 280 Szpakiszki, zaścianek, par. giełwańska 280 Szpule, wieś, par. owanska 128 Szrajkiszki, dwór, par. janiska 211 Sztejkie, wieś, par. giedrojcka 234, 235 Szulpiszki, zaścianek, par. dubińska 197 Szupienie, folwark, par. giedrojcka 230,236 Szupienie, wieś, par. giedrojcka 230, 236 Szusztaliszki, wieś, par. dubińska 197 Szwabiszki, dwór, par. owanska 128, 137 Szybiszki, dwór, par. giedrojcka 233,234 Szydabry, wieś, par. dubińska 197 Szydejgie, wieś, par. giedrojcka 198, 231, 236 Szydejgiszki, wieś, par. dubińska 198 Szykiszki, wieś, par. malacka 169 Szykle, zaścianek, par. szeszolska 51 Szylinie, wieś, par. giedrojcka 236 Szylniki, majętność, woj. wileńskie 53 Szyły, wieś, par. szyrwintska 318 Szymańce, wieś, par. mejszagolska 182 Szymkańce, wieś, par. owanska 128 Szyrwinta, rzeka, par. szyrwintska, par. upnicka 299, 300, 314 Vietovardžių rodyklė 351 Szyrwintska (Szyrwińska) parafia 21,46,47, 50, 235,279,313,317-319 Szyrwintska plebania 313, 314, 316, 318, 320-322 Szyrwinty Nowe, dwór, par. szyrwintska 318 Szyrwinty Nowe, miasteczko, par. szy- rwintska 318 Szyrwinty Stare, miasteczko, par. szy- rwintska 316-318 Szyrwinty, dwór, par. szyrwintska 47, 313, 314 Szyrwinty, jezioro, par. giedrojcka 224 Szyrwinty, miasteczko, par. szyrwińska 21, 47, 309,313,319, 322 Szyrwinty, pole, par. szyrwintska 313, 314 Święta, rzeka, par. pobojska, par. upnicka 12, 28, 299, 300 Talwiszki, zaścianek, par. czabiska 267 Tałejki, wieś, par. dubińska 198 Taranciszki, wieś, par. giedrojcka 237 Tamiszki, zaścianek, par. szyrwintska 319 Tataryszki, wieś, par. pobojska 23 Tauczule, wieś, par. muśnicka 253 Terpożys, zaścianek, par. skiemiańska 153 Togiejły, wieś, par. upnicka 305 Tołajowie, wieś, woj. połockie 53, 54 Tołoczyszki, wieś, par. czabiska 266 Tomaszyszki, zaścianek, par. szeszolska 51 Topeły, wieś, par. giedrojcka 236 Towkiszki, majętność, par. pobojska 23 Towkiszki, wieś, par. pobojska 23 Traszkuny, łąka, par. giedrojcka 235 Trockie województwo 8 Troniszki, wieś, par. janiska 211 Trumpańce, wieś, par. owanska 128 Trumpokoje, wieś, par. dubińska 197 Trydele, wieś, par. żmujdecka 112 Tułucie, wieś, par. szeszolska 51 Tumańce, wieś, par. dubińska 198 Tumkiewszyszki, zaścianek, par. pobojska 22 Turlaki, wieś, par. czabiska 267 Turliszki (Turniszki), wieś, par. dubińska 194, 197 Tylwiki, wieś, par. giełwańska 279 Tyminszczyzna, folwark, par. giedrojcka 236 Uciańska parafia 128, 151, 168 Udory, zaścianek, par. giełwańska 280 Uliczełe, wieś, par. szyrwintsk, 318 Uliczniki (Uliszniki), wioska, par. pobojska 22,27 Unciuny, wieś, par. szeszolska 50, 63, 64 Underlancy, wieś, par. janiska 211 Untapuncia, szachownica, par. giedrojcka 232 Upnicka parafia 21, 279, 298, 305, 306 Upnicka plebania 286, 293, 298, 299, 304, 305 Upniki, dwór, par. upnicka 293, 299, 305 Upniki, folwark, par. upnicka 298, 299 Upniki, miasteczko, par. upnicka 284, 293, 305, 307 Upnikiele, wieś, par. upnicka 305 Urka, jezioro, par. inturska 179 Uta, zaścianek, par. inturska 182 Użubale, wieś, par. owanska 128 Użubłydzie, wieś, par. muśnicka 253 Użugiry, zaścianek, par. szeszolska 50 Użuszule, wieś, par. muśnicka 253 Waiaupis, łąka, par. pobojska 12 Wajczuliszki, wieś, par. żmujdecka 112 Wajzdzieliszki, majętność, par. pobojska 23 Wałkuniki, wieś, par. inturska 182 Wargiela, wieś, par. pobojska 22 Wargule (Wargele, Wargiele, Wargole), wieś, par. bolnicka 97, 117, 122 Wargulis, łąka, par. nidocka, 79 Warkolce (Warkolu), wieś, ar. pobojska 17, 22 Wamiszki, grunt, par. giedrojcka 231 Wamiszki, zaścianek, par. giedrojcka 237 Warszawa, miasto 25, 216, 222, 238, 239 Watla, jezioro, par. żmujdecka 109 Wazguny, wieś, par. szeszolska 50, 66, 68 Wazniuny, wieś, par. owanska 128 Weczejle, wieś, par. giedrojcka 236 352 Vietovardžių rodyklė Wedery, wieś, par. giedrojcka 236 Wejksztańce, wieś, par. inturska 182 Wejkucie, wieś, par. giedrojcka 237 Wejwery, zaścianek, par. szeszolska 50, 63, 67, 68 Wełejki, wieś, par. pobojska 23 Wenagie, wieś. par. bolnicka 97 Wendeński powiat 220 Wendorowszczyzna, majętność, par. szeszolska 51 Werejki, folwark, par. upnicka 306 Werejki, wieś, par. upnicka 305 Werejki, zaścianek, par. upnicka 306 Werejnie, zaścianek, par. bolnicka 97 Weszkuny, wieś, par. giełwańska 280 Wędero wszczyzna. dwór, par. bolnicka 98 Wiciska, łąka, par. giedrojcka 224 Wiciuny, wieś, par. szyrwintska 318 Widugiry, wieś, par. janiska 211 Widzieniska (Widziniska) parafia 50, 96, 128, 168, 235 Widzieniszki, miasteczko, par. widzieniska 50, 155 Wielikany, wieś, par. skiemiańska 152 Wielkie Księstwo Litewskie (WKL) 53, 100 Wieprze, dwór, par. upnicka 305, 306 Wierbile, wieś, par. szyrwintska 318 Wierbiliszki, wieś, par. dubińska 197 Wierszajnie, majętność, par. pobojska, 28 Wierszekajnie, dobra, woj. wileńskie 255 Wierzkany (Wierszkajnie), majętność, par. pobojska 22, 27 Wiesy, dwór, par. pobojska 28 Wiesy, wieś, par. szyrwintska 318 Wiewersie, wieś, par. owanska 128 Wieżbal, jezioro, par. dubińska 194 Wieżbary, jezioro, par. dubińska 194 Wiktorka, łąka, par. pobojska 11 Wiktoryszki, wieś, par. giedrojcka 234 Wildziszki, wieś, par. skiemiańska 152 Wileńskie biskupstwo 60, 169 Wileńskie województwo 8, 27-29, 39, 46, 53, 60, 63, 76, 83, 84, 134, 163,178, 188, 216, 220, 235, 238, 246, 255, 279, 320, 321 Wilkiliszki, zaścianek, par. dubińska 198 Wilkiszki, wieś, par. bolnicka 97 Wilniszki, folwark, par. dubińska 198 Wilniszki, zaścianek, par. dubińska 198 Wilno (Vilna), miasto 15, 20, 21, 81, 168, 181, 229, 233, 234, 252, 283, 286, 317 Wilno, jezioro, par. dubińska 193 Wilowdzie, wieś, par. nidocka 82 Wiłejkiszki, dwór, par. giełwańska 280 Wiłejkiszki, folwark, par. muśnicka 253 Wiłkomierz, miasto, par. Wiłkomirska 12, 22, 284 Wiłkomirska parafia 21 Wiłkomirski powiat 10, 18-20, 27, 28, 82, 84, 85, 96, 111, 120, 121, 134, 137, 146, 163, 171, 172, 196,312, 321 Wingryszki, wieś, par. bolnicka 97 Winkszniszki, wieś, par. pobojska 24 Winksznobrocie, wieś, par. muśnicka 253 Wirbały, wieś, par. bolnicka 98 Wirszuliszki, dwór, par. muśnicka 253 Wirynta, rzeka, par. owanska 122 Witeiki, wieś, par. giedrojcka 229, 237 Wiżakalnie, szachownica, par. giedrojcka 230 Wiżanska parafia 151 Wiżyniszki, zaścianek, par. dubińska 198 Wiżyńce, wieś, par. inturska 182 Władysławów, folwark, par. szyrwintska 318 Wojdzieliszki, dwór, par. giełwańska 280 Wojgieliszki, folwark, par. nidocka 83 Wojomuk (Wojem), jeziorko, par. malacka 165,173 Wojorack, jezioro, par. malacka 165 Wojteliszki, wieś, par. pobojska 23 Wojtkany (Wojtkuny), wieś, par. muśnicka 248, 252 Wojtkuny, wieś, par. dubińska 198 Wojtkuny, wieś, par. pobojska 22 Wojtkuszki, łąka, par. pobojska 12, 15 Wojtkuszki, majętność, par. pobojska 11, 12, 22, 25, 50 Wojzgiany, majętność, par. pobojska 23, 24 Wołkowszczyzna, wieś, par. dubińska 197 Vietovardžių rodyklė 353 Wołkowszczyzna, zaścianek, par. dubińska 198 Wołkuniszki, zaścianek, par. inturska 182 Wołkury, folwark, par. inturska 182 Wołtuny, wioska, par. żmujdecka 108, 112 Woły, wieś, par. żmujdecka 112 Worańce, wieś, par. dubińska 195, 197 Worczazczyzna, dwór, par. żmujdecka 112 Woronów, dwór, par. szyrwintska 12, 314, 318 Wotkuszki, zaścianek, par. szeszolska 50 Wszyńce, wieś, par. janiška 210 Wyłkużałe, szachownica, par. skiemiańska 149 Wysoki Dwór, folwark, par. szeszolska 51 Wysoki Dwór, zaścianek, par. szeszolska 50 Zahołowka, zaścianek, par. bolnicka 97 Zajezierce, wieś, par. malacka 169 Zakoniosto, zaścianek, par. giedrojcka 236 Zakroczymska ziemia 265 Zamokule (Zamokiele), wieś, par. inturska 182,234 Zascieniszki, zaścianek, par. janiška 211 Zaweliszki, wieś, par. giełwańska 279 Zdaniszki, dwór, par. giedrojcka 231 Zdaniszki, folwark, par. giedrojcka 236 Ziemiance, wieś, par. giedrojcka 229, 237, 239 Zołgiady, wieś, par. janiška 210 Zonkiszki, zaścianek, par. inturska 182 Zubelańce, wieś, par. giełwańska 284 Zubełe, wieś, par. pobojska 23 Zubry, wieś, par. żmujdecka 112 Zwierynciusz, szachownica, par. skiemiańska 148 Zybały, folwark, par. szyrwintska 46, 47, 49, 54,55,319 Zybały, wieś, par. szyrwintska 49, 50, 319 Zybały, wioska, par. pobojska 11, 20 Zyzdra, dwór, par. żmujdecka, 112 Zyzdra, wieś, par. żmujdecka 112 Żagajcie, wieś, par. giełwańska 279 Żagi, dwór, par. skiemiańska 151 Żagi, wieś, par. skiemiańska 151 Żaklie, wieś, par. giełwańska 283 Żałuniszki, zaścianek, par. inturska 182 Żamawagi, wieś, par. muśnicka 253 Żaugiady, wieś, par. giedrojcka 233 Żedewojnie, wieś, par. dubińska 197 Żejdewojnie, zaścianek, par. dubińska 197 Żejmiszki, wieś, par. dubińska 195, 197 Żejmy, folwark, par. janiška 211 Żejne, folwark, par. inturska 182 Żełwy, wieś, par. malacka 169 Żernej dzie, wieś, par. dubińska 197 Żmujdecka parafia 82, 96, 108, 111-113 Żmujdecka plebania 103, 108-110, 112, 113 Żmujdki, dwór, par. żmujdecka 109, 112, 113 Żmujdki, miasteczko, par. żmujdecka 82, 103, 110-113 Żmujdki, wieś, par. żmujdecka 108 Żmujdzkie Księstwo 220,299 Żmujdź 220 Żobliszki, zaścianek, par. giełwańska 280 Żołciszki (Żołtkiszki, Żałciszki), dwór, par. skiemiańska 152-154 Żołciszki, wieś, par. skiemiańska 152 Żołciszki, zaścianek, par. skiemiańska 152 Żukle, wieś, par. pobojska 23 Żuwince, wieś, par. giełwańska 283 Żuwinty, wieś, par. pobojska 23 Żwigany, zaścianek, par. pobojska 23 Żwirble, wieś, par. muśnicka 253 Żybebro (Żyżebro), jezioro, par. malacka 165,173 Żybecie, wieś, par. owanska 128 Żybiszki, szachownica, par. giedrojcka 229 Życiu, wieś, par. żmujdecka 112 Życzkiszki, wieś, par. giełwańska 280 Żygańce, wieś, par. giełwańska 284 Żylwiszki, wieś, par. dubińska 197 Żyndule, wieś, par. szyrwintska 318 Żymów, dwór, par. pobojska 11,23 DALYKŲ RODYKLĖ abrys 26, 199, 238, 254, 289, 320 adaucta 38, 62, 75, 80, 90-92, 106, 120, 144, 145, 150, 161, 162, 177, 178, 220, 226, 245, 246, 264,297, 303 agenda, agendy, agendki, agendka 7, 38, 68, 75,90,105, 120,143, 161,177,190,207, 219, 245, 275,297,311 akcydens kościelny 254 acta, akty 12 29,47, 56, 63, 69, 79, 85, 100, 101, 113, 122, 131, 137, 155, 161, 162 172, 173, 184, 202, 213, 239, 256, 268, 282, 285, 289,290, 307, 322 alba, alby 7, 37, 61, 74, 75, 90,92, 105, 119, 143, 160, 177, 189, 194, 207, 219, 238, 244, 246, 262, 263 alkierz, alkierze, alkierzyk 39,41,42,48,64, 149, 192, 221 altana, altarya 4, 10, 72, 88, 95, 104, 158, 242, 260, 272, 282, 294,310 szeszolska 31, 34, 50, 59, 60-63, 66, 68, 69 owantska 112, 116, 117, 121, 122, 126, 130, 133-135, 137 dubińska 187, 188, 191, 193, 195, 200- 202, 206 giedrojcka 216 altarysta 10, 42, 164 szeszolski 31, 34, 51, 52, 59, 60, 62, 63, 65,66 owantski 133-137 dubiński 187, 191, 193, 200 giedrojcki 216 ambona 4, 33, 106, 140, 141, 190, 205, 245, 260, 277, 294,310 ampułka, ampułki 6,35, 61, 73, 89,106, 143, 159, 170, 179, 190, 206, 217, 243, 261, 273,295,311 aniołki 9, 32, 33, 72, 88, 118, 133, 141, 176, 217 aniwersarz 72, 88, 104, 158, 188,242, 310 annuata kościelna 170 antecesor, antecesorowie 85, 123, 188 antepedium, antepedia 38, 75, 90, 119, 158, 170, 177, 216, 262, 263, 276, 296 aparaty kościelne 4, 153, 161,201,219, 254 aprobata, approbatio 282, 320 argenteria —► srebro asekuracja 53, 69, 85 autentyk, in autentico 18, 27, 122, 124, 255 baby 8, 39, 93, 153, 194,277 babiniec 31, 32,48, 59, 71, 87, 92, 103, 116, 120, 140, 157, 176, 187, 190, 215, 241, 259-261,309 balasy, balasiki 4, 32, 34, 59, 116, 145, 216, 242 baldachim, baldachimek 4, 7, 77, 120, 141, 178, 190,219, 264, 276, 297 bałamuty, bałamuctwo 25, 130, 154, 171, 183,307 bania kościoła 54 baptisterium —► chrzcielnica beczka, beczki 67, 128, 164, 223, 232, 234, 235, 302 wileńska 17 benedykować kościół, poświęcić 61, 72, 88, 117, 134, 140, 158, 176, 206, 242, 260, 272, 295,310 beneficium 8, 76, 107, 246, 286, 320 benben 311 białogłowa —» kobieta biblioteka 29, 55, 85, 100, 113, 131,137, 155, 184,202,239,255,268, 321 bielizna 4, 7, 34, 37, 74, 90, 93, 105, 106, 119, 140, 141, 143, 146, 160, 177, 189, 207, 219, 244, 263, 264, 275, 276, 296, 311 bierwiona 145 biret, birety 38, 91, 106, 178, 311 bisiury 6, 88, 170, 207, 260, 263 biskup, episcopus 34, 55, 88, 97-99, 265, 281-283, 285, 286, 288, 289, 295 Dalykų rodyklė 355 inflantski 176 płocki 265 smoleński 298 wileński 3, 8, 10, 24, 25, 29, 31, 34, 39, 42, 46, 47, 50, 52, 56, 59-61, 63, 68, 69, 71, 72, 76, 80, 85, 87, 95, 96, 101, 103, 104, 107, 113, 115, 121, 124, 130, 131, 133, 137, 139, 147, 155, 157, 163, 164, 168, 169, 171-173, 175, 179, 182-184, 187, 196, 197, 202, 205, 206, 208, 210, 213, 215, 216, 220, 232, 233, 235, 239, 241, 242, 246, 248, 253, 254, 256, 259, 262, 266-268, 271, 281, 287, 290, 293, 307, 309, 312, 314, 318-320, 322 blacha 34, 35, 140, 142, 145, 281,302 błoto 42, 78, 165, 223,249, 314 bojar, bojarowie, bojarstwo 13, 17-21, 50, 80, 110, 111, 126, 128, 136, 168, 181,229- 233, 250,251,304, 305,316 bożnica (żydowska) 24, 51, 82, 98,112,129, 153, 169, 199,211,237, 267, 306,319 bractwo 8,, 62, 72, 107, 247, 298 Imienia Marii 163, 164 Konającego Pana Jezusa 40, 41 Niepokalanego Poczęcia Panny Marii 8, 9 Opatrzności Boskiej 76, 146, 147 Paska św. Franciszka z Asyżu (Chordigerorum) 278 Różańca Ś. 121, 176, 178, 179,221 Szkaplerza Ś. 107, 191, 192, 202, 208, 278,312,313 Trójcy Ś. 208 Ś. Józefa 88, 92-94 brama, bramka 32, 92, 222, 231,276,298 brewiarz 38, 90, 92, 297 browar, browarek 10, 13, 43, 44, 48, 49, 54, 65, 78, 80. 108, 123, 126, 166, 194, 195, 225, 226, 232, 249, 250, 300, 302, 315, 316 budynek, budynki 10,41,42, 48, 60, 64, 65, 78, 80, 83, 95, 96, 108, 109, 122, 123, 134, 149, 164-166, 172, 180, 193, 194, 196, 209, 221, 222, 225, 238, 246, 247, 249, 265, 266, 298, 300, 303, 312, 315 budowla 42,48, 113, 123,165, 166,222,226 budowniczy Księstwa Żmujdzkiego 253 Wiłkomirski 22, 182 bursa, bursy 7,17,91,92,190,243,262,273, 296.311 całun 38, 61, 90, 106, 120, 161, 162, 190, 276, 297,311 chata, chaty 13, 15, 16, 21, 181, 225, 226, 228, 229, 234, 252,265, 286, 287 chlew, chlewek 10, 43, 65, 78, 95, 108, 123, 165, 180, 194, 196, 225, 249, 266, 300, 301,315 chłop, chłopy 63, 83,111,130,150,155,196, 227, 234,255,286,289 chłopiec, chłopcy 26, 37, 43, 65, 74, 80, 96, 119, 143, 160, 166, 189, 194, 209, 267, 275, 296,311,315 chór, chórek 4, 24, 32, 48, 59, 65, 88, 92, 116, 140, 143, 145, 158, 159, 177, 190, 218, 272, 273, 277,294,295, 312 chorągiew, chorągiewka, procesja 4, 76, 77, 92,94, 119,143,147,161, 170, 179,190, 208, 244, 263, 264,275,297, 311 chorąży belzki [?] 253 bractwa 93 kowieński 27, 255, 320 upicki 198 wileński 54 Wiłkomirski 128, 198 WKL 121,201 choroby —► sekreta leczenia chorób chrzcielnica, baptisterium, fons baptismalis 36, 141, 143, 144, 245,264, 276 chusty, chustki 111, 125, 180, 287 cyborium 5, 35, 140,216, 272 cyna 6, 35, 40, 54, 61, 73, 80, 89, 106, 118, 124, 141, 143, 159, 170, 176, 190, 195, 206, 217, 218, 243, 263, 273, 295, 302, 310.311 cyrkuł, cyrkiel 170, 295 cmentarz 4, 8, 24, 25, 31, 34, 51, 62, 72, 75, 87, 93, 98, 103, 104, 107, 112, 120, 129, 356 Dalykų rodyklė 140, 145, 146, 153, 157, 158, 162, 163, 171, 178, 183, 187, 191, 199, 207, 209, 211, 213, 220, 237, 241, 242, 246, 260, 265, 280, 281, 294, 298, 309, 312, 319 cudy 25, 34, 72, 88, 104, 117, 130, 140, 154, 171, 183, 188, 217, 242, 260, 281, 282, 287, 295, 307,310 czeladź 10, 13, 43, 109, 149, 165, 180, 192, 194, 225,226, 247, 303,314 cześnik lidzki 267, 313 oszmiański 230 orszański 179, 182, 236 smoleński 97, 145 wileński 211 Wiłkomirski 23,24, 53 dach 32, 34, 39, 41, 43, 48, 60, 77, 78, 80, 81, 83, 107,109, 120,123, 126,133, 145, 149, 153, 157, 163, 165, 166, 187, 188, 192-194, 196, 209, 215, 220-222, 225, 226, 246, 247, 249, 259, 265, 266, 277, 294, 300, 301, 309, 312, 313, 315, 319 dachówka 71, 116, 166, 277 dalmatyk 74, 262, 274 dedykacja 61, 88, 104, 158, 188, 242, 272, 295,310 dekret 29, 51, 63, 85, 100, 117, 149, 200, 201,213,320 asesorski 100 biskupi 52 grodzki 11, 200 konsystorski 201, 212, 246, 318 trybunalski 11, 27, 28, 54, 122, 131, 201, 223, 248, 255, 320 ziemski 122, 131,200, 201 deski 32, 116, 242 dyferencja 11, 42, 47, 63, 109, 123, 149, 165, 172, 193, 195, 196, 222,230-234,299, 314 dyrektor szkoły, derektor 26, 52, 83, 84, 98, 99, 113, 130, 154, 199, 211, 212, 254, 255, 289, 290, 307 dysydenci 24, 51, 98, 112, 129, 254, 267, 280, 306 dobra 10, 24, 25-28, 50, 52, 53, 60, 82, 84, 85, 97, 98, 111, 130, 131, 137, 155, 168, 172, 193, 216, 238, 239, 253, 255, 306, 319, 321 dobrodzieje, dobrodziejstwo 34, 88, 96, 146, 287 dochody, intraty 8,40,49, 66, 75, 76, 82, 93, 121, 145, 146, 149, 163, 178, 191, 207, 208, 213, 221, 247, 278, 313, 316 doktor, felczer, lekarz 25, 51, 83, 98, 112, 129, 153, 171, 183, 191, 199, 211, 237, 254, 267, 280, 298, 306,319 dzban, dzbanek 118, 302 dziad, dziady 8, 39, 93, 95, 120, 194, 277 dziedziniec 209, 222, 249, 301,303 dziesięcina 3, 10, 28, 46, 95, 99, 100, 196, 248 dziewka 13,49, 80, 109,249, 266, 287 dzwon, dzwonek 8, 35, 40, 61, 62, 73, 75, 89, 93,106, 107, 118, 120, 143, 145, 147, 159, 162, 163, 177, 190, 191, 218, 220, 243, 261, 264, 265, 273, 276, 277, 296, 298,311,312 dzwonnica, dzwonniczka 8, 34, 35, 62, 75, 93, 107, 118, 120, 143, 145, 159, 163, 178, 190, 191, 207, 220, 243, 246, 261, 264,265, 273, 277, 296,298, 312 ecclesia —► kościół edukacja 26, 83 ekonom 35, 131, 193 episcopus —► biskup ewangelia, ewangeliczki 38, 75, 90, 105,120, 143, 144, 161, 169, 177, 190, 207, 219, 237,245, 263, 275, 297, 309, 311, 319 ewikcja 27, 28, 52, 53, 85, 172, 320, 321 facjata, faciata, facjatka 24, 34, 116, 294 falszmarmur 33, 72 farba, farby 32, 82, 133, 242 felczer —► doktor fest, festa, uroczystość 9, 34, 41, 134, 159, 162, 207,211,281 Assumptionis BVM, Wniebowizięcia NPM 4, 34, 192, 294,310 brackie 9, 41, 72, 93, 94, 121, 147, 163, Dalykų rodyklė 357 164, 176, 178, 192, 221, 242, 247,278 Chordigerorum 272 Conceptionis BVM, Niepokolane Poczęcie NPM 4, 9, 272 Corporis Christi octavo 4 Imienia Jezusa 117 Imienia Maryi 158, 164 Matki Boskiej 188, 282 Najświętszej Matki Bolesnej 41 Najświętszej Panny Gromnicznej 158,164 Najświętszej Panny Różańcowej 117, 121, 176, 178, 217, 221, 242, 247 Najświętszej Panny Szkaplernej 104, 192,310 Najświętszej Trójcy 188, 206, 242 Nativitatis BVM, Narodzenie NPM 61, 192, 272 Nawiedzenia NPM 147, 217, 272 Opatrzności Boskiej 77 Parcinkule 272 primae classis 24 Serce Jezusowe 117 ś. Anny 51, 140 ś. Antoni Padewski 272, 278 ś. Barbary 41, 51, 140 ś. Bartłomieja 217,221,260 ś. Franciszka 272, 278 ś. Jakuba 117, 206 ś. Jana Chryciciela 260 ś. Jerzego 4, 158 164, 188,221 ś. Józefa 41,94, 294 ś. Kazimierza 104, 272 ś. Marii Magdaleny 72 ś. Mateusza 188, 192 ś. Michała 72, 294 ś. Piotra i Pawła 158, 164, 217, 221 ś. Symona i Judy 72, 88 ś. Teresy 206 ś. Wawrzyńca 88, 158, 164 Trzech Królów 72 Wniebowzięcia Matki Boskiej 104, 221 Wszystkich Świętych 41, 192, 217 Zielonych Świątek 72 figura, statua 140 Najświętszej Matki Bolesnej 142 Najświętszej Panny 116, 310 Niepokolanego Poczęcia NPM 133 Opatrzności Boskiej 72, 141 Rezurekcji Chrystusa 91, 106, 120, 161, 190,219,245,264,276, 297 Salvatoris 141 ś. Anny 33 ś. Barbary 33 ś. Benedykta 33 ś. Jana Chrzciciela 33, 142 ś. Katarzyny 133 ś. Kazimierza 5, 133 ś. Pawła 5 ś. Piotra 5 ś. Stanisława 5 Ukrzyżowanego Pana Jezusa 141, 176 filia, filialny 129, 153, 183,254 firanki 9, 38, 41, 62, 75, 90-92, 105, 119, 143-145, 147, 160, 218, 244, 263, 264, 275, 296 fundator, fundatorzy 27, 34, 39, 42, 60, 72, 82, 84, 88, 117, 123, 133, 134, 137, 140, 222,242 furtka 209 ganek 34, 64, 65, 124, 192 garderóbka 64, 192, 300, 313 generał adiutant JKM 128 dominikanów 179 karmelitów bosych 206, 208,278 wojsk WKL 137 gospodarstwo 43,49,65,108, 123,166,183, 238, 249, 303,315 gradualik 7, 38, 90, 161,297 gradusy 65, 72, 144, 219, 276, 294, 311 Grób Pański 32, 92, 162,245,264, 276, 297 gwałty 46, 49, 151, 168, 228,229, 252 gwardian 10,22, 271, 278, 281, 290 gwiazda, gwiazdy 32, 72, 88, 89, 105, 116, 118, 133, 142, 144, 145, 158, 159, 188, 217 habit 172 hetman WKL 130 358 Dalykų rodyklė hostia, hostii 6, 38, 100, 170, 261, 277, 295 humerały 7, 37, 61, 74, 90, 105, 119, 143, 160, 177, 189, 219, 244, 263, 275, 296, 311 indult, indulty 24, 25, 52, 83, 94, 98, 121, 129, 130, 140, 153, 154, 171, 183, 211, 237, 238, 254, 281, 289, 306, 319 intraty —► dochody intromisja 54, 68, 69, 130, 200, 201 jałmużna 26, 92, 112, 120, 146, 153, 170, 172, 207,210,212, 277 jarmark, jarmarki 25, 51, 83, 98, 112, 130, 153, 154, 171, 183, 191, 211, 237, 254, 267, 280,306, 307,319 jezuita, jezuici 82, 97, 103, 104, 108, 109, 112,205,208,234,235,298 kalwin, kalwinka 24, 131, 188,211, 294 kanonik, kanonicy inflancki 29, 56, 69, 85, 101, 113, 131, 155, 173, 184, 202, 208, 213, 239, 256, 268, 290, 307, 322 łucki 28 smoleński 133, 293, 297, 298 wileński 10, 88, 94, 134, 178, 193, 221, 234 żmudzki 215, 220,225 kantor 32, 52, 97, 126 kantyczki 177 kapa, kapy 7, 37, 74, 90, 92, 105, 119, 121, 143, 160, 162, 163, 177, 189, 191, 218, 238, 244, 274, 278, 296, 297, 311 kapelan, kapelania 25, 26, 96, 130, 171, 172, 237, 238 kapitele 140, 141 kapituła wileńska 82, 83, 139,146,148, 149, 182, 200 kara 72, 113, 254, 306 karbona 32, 77, 92, 121, 146 karczma 13, 15, 21, 25, 48, 63, 66, 78, 79, 81, 99, 111, 126, 130, 135, 137, 149-151, 154, 181, 183, karmelita, karmelici 39, 206, 208, 278 kasztelan mścisławski 84 połocki 22, 27, 253, 279, witebski 11, 12, 22,25-27, 29, 82-84 katechizm 278 kazanie, kazania, nauka 8, 25, 55, 60, 130, 154, 171, 172, 208, 212, 220, 278, 307 kaznodzieja 146 kielich, kielichy 5-7, 24, 25, 33, 35, 40, 61, 73, 89, 105, 118,142, 153, 159, 162, 164, 170, 171, 176, 189, 206, 217, 238, 243, 245,260, 273,281,295,310 klasztor, konwent 155, 164, 208, 220, 312 augustianów 121, 145-150, 154, 155,247 dominikanów 236, 238, 306 franciszkanów 9, 39, 172, 271, 277-282, 289, 290, 294, 298 misionarzów 198 pijarów 306 kocioł, kociołek, kotły 6, 35, 40, 54, 61, 73, 75, 77, 89, 92, 94, 106, 118, 123, 124, 126, 143, 159, 162, 166, 170, 177, 190, 195, 206, 207, 208, 218, 243, 245, 261, 264, 273, 276, 295, 302, 310, 315 kolacja 22, 50, 82, 96, 112, 128, 168, 197, 235, 253,266, 279, 305,318 kolator 4, 71, 73, 134, 296 kolenda 99 komenda, komendarz 10, 31, 41, 73 84, 96, 99, 122, 208, 209, 247, 300, 303, 313 komisarz 8, 69, 165, 179, 184 komisja 209-212, 223, 224, 229, 266 komornik 47, 69, 184 kompana 41, 74, 89, 91, 160, 218, 244, 261, 262 komunikanty 297 komża, komży 7, 37, 74, 77, 90, 92, 105, 119, 143, 160, 162, 177, 178, 189, 207, 219, 244, 246, 263, 264, 275, 296, 311 konfesjonał 4, 32, 104, 116, 140, 144, 205, 216, 242, 260, 272, 276, 294, 310 konflagracja 3 koniuszy grodzieński 22 kowieński 23 Dalykų rodyklė 359 wileński 27 Wiłkomirski 87, 88, 93, 97 konkurs ludzi 4, 34, 61, 72, 88, 104, 117, 140, 158, 176, 188, 206, 217, 242, 272, 294,310 konsekracja, konsekrowany 4, 34, 61, 72, 88, 104, 117, 134, 158, 176, 188, 206, 217, 242, 260,272, 295,310 konsystorz 84 konstytucja 8, 63, 111, 183 kontrakt 167, 227,233 konwencja, ugoda 113, 167, 172, 193, 194, 200,201,220, 321 konwent —► klasztor kopiec, kopce 11, 69,109, 122, 193,222,248 kopuła, kopułka 4, 24, 140, 157, 176, 241, 254, 291,294, 309 korale 6, 35, 207, 263 korona 5, 9, 32, 33, 35, 39, 40, 73, 83, 88, 105, 116, 118, 142, 144, 145, 147, 159, 170, 176, 189, 206, 217, 243, 260, 261, 263, 273,295,310,311 korporały 7, 37, 74, 105, 119, 143, 160, 162, 189,219, 244, 263, 275, 296, 311 kościół, kościółek, ecclesia bolnicki 87, 88, 91, 93-96, 98-101 czabiski 259, 260, 262, 264-268 dubiński 187, 188, 190-193, 197, 199- 202 giedrojcki 215-217, 219-221, 227, 235, 237-239 giełwański 22, 271, 272, 276-281, 289, 290, 293, 294 inturski 175-179, 183, 184 janiski 205-209, 211, 212 kieuklanski 34, 59, 60, 62, 63 małacki 157,158, 161-164, 168,171-173 muśnicki 241,242, 245-248, 253-256 nidocka 71-73, 75-77, 79, 80, 82-85, 87 owanski 115-117,120-123,126,128-131, 133,134 pobojski 3-5, 8-11, 13, 21, 25-29, 47, 319, 321 skiemiański 121, 139-141, 144, 145,147, 150, 153-155 skuduciszski 169 szeszolski 31, 32, 34, 38-43, 46, 47, 50- 54,56,319 szyrwintski 26, 27, 309, 310, 312-315, 317,319-322 upnicki 293-295, 297-299, 305-307 wiepryski 306 wieschi 28 żmujdecki 103, 104 106-109, 111-113 kraj czy 236 wileński 47, 228, 318, 321 Wiłkomirski 152 kredens 44, 64, 300, 302 król 22 August III 8 Kazimierz Jagiellończyk 187, 193, 200 Władysław Waza 100 Zygmunt August 3, 223 Zygmunt Stary 28, 87, 95, 96 krzesło 44, 277, 297 krzyż, krzyże, krzyżyk 5, 6, 9, 35, 71, 92, 116, 120, 140, 145, 153, 161, 175, 176, 219, 276 cynowy 40, 73, 89, 94, 106, 118, 143, 159, 171, 176, 179, 190, 218, 243, 245, 261,273,311 drewniany 35, 91,94,106,190, 219,264, 276, 297 kryształowy 143 mosiężny 261,264, 276 srebrny 73, 243, 245, 260, 273 żelazny 4, 34, 48, 60, 65, 140, 175, 188, 215, 241,259, 271,294, 309 księga, książki 7, 29, 34, 38, 55, 72, 75, 76, 86, 90, 94, 100, 105, 120, 131, 143, 144, 155, 161, 173, 177, 184, 188, 190, 198, 202, 207, 217, 219, 239, 242, 245, 254, 255, 260, 263, 268, 272, 273, 275, 295,297,311,321 kuchnia, kuchenka 13,41,42,65,77, 78, 94, 123, 126, 164, 192, 208, 221, 247, 249, 300, 302, 303,314 kwatera, kwaterka 32,41,42, 64, 266 kwit, kwitacja 68, 69,202 360 Dalykų rodyklė lampa, lampy, lampeczka 4, 6, 8, 39, 62, 72, 93, 106, 118, 120, 143, 145, 146, 159, 162, 163, 170, 178, 190, 191, 207, 220, 246, 264, 265, 276, 277, 281, 297, 298, 312 lawaterz, lawator 161, 243, 245, 273, 276 lekarz —► doktor lichtarz, lichtarzyk 6, 9, 35, 36, 40, 61, 73, 77. 89, 91, 92, 94, 106, 118, 126, 134, 143, 147, 159, 161, 164, 170, 176, 190, 206, 208, 217, 219, 243, 245, 261, 263, 264, 273, 276, 277, 295, 302, 311 litania 99, 199, 290 lodownia 180, 193, 194, 226, 300, 303 lustro, lusterko 73, 264, 276 luteranie, lutry 24, 82, 169,211, 237 łańcuch, łańcuszek 72, 73, 118, 145, 159, 218, 261,295 ławki 4, 59, 88, 161, 162, 165,294 łazienka 95, 108 łaźnia 43, 48, 65, 78, 95, 166, 225, 226 łyżko 6, 218, 273 łódka 273 łowczy kowieński 306 smoleński 151-153 starodubowski 169, 237 wileński 253 manipularz 6, 7, 36, 37, 73-75, 89-91, 105, 119, 145, 189, 207, 261, 262, 296, 297 mapa 47, 55, 202 marszałek bracki 40 kowieński 23 WKL 54 melchizedek 142, 176 mensa 4, 5, 38, 39, 48, 72, 140, 144, 162, 242, 282, 283, 288, 294 metryki 90, 99, 207 miecznik Wiłkomirski 222 miedź, miedziany 32, 35, 54, 61, 77, 80, 89, 94, 109, 112, 118, 124-126, 143, 144, 159, 162, 170, 177, 190, 195, 207, 218, 230, 245, 261, 264, 273, 276, 295, 302 mieszczanie 14, 227, 289 mieszkanie 8, 39, 41, 77, 95, 107, 108, 129, 134, 147, 164, 193, 194, 234, 237, 265, 281,300, 303,307, 320 młyn, młynek 44, 50, 68, 82, 111, 137, 168, 181, 193, 194,224, 305,316 młotek 195, 302 mogiły 25, 51, 52, 81, 98, 129, 130, 153, 154, 171, 172, 183, 199, 211, 237, 238, 254, 280, 281,306, 307,319 monstrancja 5, 35, 38, 73, 89, 92, 105, 118, 142, 145, 159, 176, 178, 189, 206, 217, 243,245, 273, 295,310 mosiądz, mosiężny 6, 35, 40, 73, 75, 88, 89, 92, 106, 118, 134, 142, 143, 145, 147, 159, 177, 189, 190, 206, 218, 243, 261, 264, 272, 273, 295,311 moździerze 264 mszał, mszalik 7, 38, 62, 75, 90, 92, 105, 120, 143, 161, 177, 190, 207, 219, 245, 263,264, 275, 277, 297,311 nabożeństwo 25, 26, 39, 60, 129, 146, 147, 154, 171, 183, 191, 220, 238, 281 naczynie 66, 78, 80,110, 125,126, 166,180, 195, 226, 250, 302, 303,316 nauka —► kazania nauki szkolne 26, 83, 98, 99, 113, 199, 211, 254, 255, 289, 290, 307 obicie 38, 300, 303 oboźny starodubowski 97 wileński 47, 318,319,321 obraz, obrazy 4, 25, 34, 35, 41, 44, 61, 62, 104, 117, 118, 143, 263, 275, 276, 281, 297,311 błogosławionego Giedrojcia 216 Boga Ojca 158 Imienia Maryi 159 Najświętszej Panny 5, 94, 141, 170, 205, 272,294 Najświętszej Panny Bolesnej 40 Najświętszej Panny Częstochowskiej 141, 144, 145, 170, 206 Dalykų rodyklė 361 Najświętszej Panny Loretańskiej 260 Najświętszej Panny Łaskawej 32 Najświętszej Panny Nawiedzenia 140, 141 Najświętszej Panny Niepokalanie poczętej 5, 76, 188,244 Najświętszej Panny Różańcowej 77, 158, 216, 242, 260 Najświętszej Panny Swiętomichalskiej 141 Najświętszej Panny Wniebowzięcia 104, 216, 220 Najświętszej Panny z Jezusem na ręku 176 Nominis Jesu Xristi 76 Opatrzności Boskiej 5, 141, 294 Pana Jezusa 91, 104, 158, 179, 216, 272, 294 Pana Jezusa konającego 59 Pana Jezusa u słupa 260 Pana Jezusa Ukrzyżowanego 5, 116 Pana Jezusa w grobie 145 Resurrectionis Domini Xristi 88 śmierci 77 Ś. Aleksandra 116 Ś. Alojzego 206 Ś. Anny 140 Ś. Andrzeja 140 Ś. Andrzeja franciszkanina 272 Ś. Antoniego Padewskiego 33, 72, 116, 141, 176, 242, 260,272 Ś. Augustyna 206 Ś. Bałtromieja 216,260 Ś. Barbary 33, 40, 141, 145, 176 Ś. Cecilii 76 Ś. Franciszka Serafickiego 188, 206, 272 Ś. Ignacego 206 Ś. Jakuba 116, 158, 205 Ś. Jana Chrzciciela 77, 276 Ś. Jana Kaniego 72 Ś. Jerzego 5, 32, 33, 88, 158 Ś. Józefa 92, 94, 116, 141, 216, 242,294 Ś. Józefa, Joachima i Anny 272 Ś. Kajetana 242 Ś. Kazimierza 76, 116,176, 206, 244, 272 Ś. Klary 141 Ś. Krzysztofa 94 Ś. Ksawera 206 Ś. Michała 72, 76, 77, 94, 133, 141, 206, 294.310 Ś. Piotra 190 Ś. Pawła 190 Ś. Stanisława biskupa 92, 94,297 Ś. Stanisława Kostki 242 Ś. Symona 94 Ś. Symona Judy 188 Ś. Tadeusza 77, 94, 116, 272 Ś. Teresy 206 Ś. Trójcy 170,206, 243 Ś. Wawrzyńca 94, 158 Ś. Wincentego Ferereusza 294 Wszystkich Świętych 48 obrączka 142, 144 obrusy 37, 41, 61, 105, 119, 126, 143, 244, 263,264, 275, 303,313 odpusty 9, 34, 52, 61, 72, 76, 77, 83, 88, 94, 107, 117, 121, 134, 147, 158, 164, 171, 176, 188, 206, 221, 242, 260, 272, 278, 294.310 ogród, ogródek 13, 60, 79, 95, 96, 111, 126 194, 272,312 fruktowy 10, 42, 95, 108, 122, 147, 164, 179, 193, 222, 301,303,313 warzywny 15, 21,46, 81, 249 okiennice 33, 60, 81, 192, 209, 220, 266, 315 ołtarzyk (ponośny, procesjonalny) 9, 40, 41, 77, 91, 92, 94, 118, 141, 142, 147, 170, 179, 189, 190, 216, 217, 261, 263, 276, 294 optyka 4, 88, 92 oratorie 24, 82, 83, 98, 113, 129, 169, 199, 211,237, 254, 306,319 ordynus —► zakon organ, organy —► pozytyw organista 83, 95,96, 147, 154,194,209,249, 265, 298, 307,317 ornat, ornaty 6, 7, 25, 34, 36, 37, 41, 61, 73- 75, 89-91, 105-106, 118-119, 140, 143, 145, 159, 160, 162, 164, 170, 177, 183, 362 Dalykų rodyklė 189, 207, 218, 238, 243-245, 261, 262, 273, 274, 276, 281, 296, 297, 311, 320 pańszczyzna 13, 16-18, 46, 49, 67, 227 parafianie 72, 104, 183, 289 pargamin 55 parochus —» pleban pasek 9, 37, 61, 62, 74, 89, 90, 91, 105, 106, 119, 120, 143, 162, 177, 189, 207, 245, 261,263,264, 296 pasterz —► biskup patyna, patyny 5, 6, 24, 25, 35, 40, 61, 73, 89, 92, 105, 118, 142, 153, 159, 162, 164, 170, 171, 176, 189, 206, 217, 238, 243, 245, 260, 273,281,295,310 patron, patronat 61, 128, 176, 246 pensja 8, 26, 39, 83,107,154,183, 199,208, 209, 220, 254, 278, 289, 298, 307, 312 pisarz bracki 93 skarbu 99 piwnica, piwniczka 10, 41, 79, 192 plewnik 43 płótno 38, 143, 219, 262, 275, 296 malowane 161 proste 92 podatek 13-21, 44, 45, 49, 50, 66, 67, 80- 82, 96, 110, 126, 127, 135, 150, 151, 166, 167, 180, 181, 195, 202, 226-233, 250- 252, 266,304,316 podczaszy inflancki 96, 216, 236 kowieński 267, 279 mścisławski 313, 314 połocki 318 wileński 23, 24, 51, 52, 299 Wiłkomirski 112 podkomorzy trocki 27, 321 wileński 98, 222-224, 228, 235, 238 Wiłkomirski 71, 82, 85, 112 WKL 148 podsędek wileński 200 wiłkomierski 73 podskarbi bracki 40 nadworny WKL 82, 97, 107, 112, 115, 117, 122, 199 nowogródzki 321 Wiłkomirski 131 podstoli smoleński 11,23 wileński 22, 50, 51 portatyl 5, 25, 38, 91, 92,106,144, 161,170, 219, 238, 242, 245, 277, 281, 297, 311 posadzka 4,32, 33,42,48,71,116,139,221, 226, 271 postępek w naukach 83, 211, 255, 307 powinność, powinności 8, 14-17, 20, 21, 26, 39, 40, 46, 49, 52, 55, 67, 68, 72, 73, 76, 81,93,107, 111, 120, 127,128, 134,136, 137, 146, 151, 163, 166-168, 178, 181, 191, 196, 199, 200, 207, 220, 223, 227- 234, 246, 251, 252, 277, 289, 294, 305, 314,317, 321 pozytyw, pozytywek, organy 4, 8, 24,32,48, 59, 62, 93, 107, 120, 140, 158, 162, 178, 191, 220, 246, 265,277, 298, 312 prezenta, prezentowany 8,96,100,101,107, 117, 121, 133, 134, 163, 178, 208, 220, 246, 286, 298, 305,312 probostwo niemenczyńskie 237 skiemiańskie 139, 146 procesja — chorągiew promienie 33, 35, 75, 88, 89, 118, 141, 142, 159, 189, 217-219, 262, 273, 294, 310 proporce, proporczyki 76, 92, 94, 143, 161, 190, 244, 245,263,275, 293 prowizja 8, 62, 76, 93, 107, 121, 134, 163, 178, 191,208, 246, 265,312 przywilej, privilegium 3, 28, 29, 63, 149, 179, 206, 208, 277, 278, 289, 290 pułkownik 222, 223 pulpit 36, 219 puryfikaterzy 7, 37, 74, 90, 105, 119, 143, 160, 162, 189, 219, 244, 263, 275, 296, 311 puszka 6, 38, 118, 170, 176, 261, 273, 277 Dalykų rodyklė 363 regent 149 regestr, regjestrzyk, regestratura 29, 47, 63, 69, 91, 94, 144, 150, 161, 166, 173, 201, 202, 245, 297 religia inna 24, 82, 153, 199, 211 relikwiarz, relikwiarzyk 35, 36, 89, 92, 94, 143, 147, 243, 263 rezydencja 222 ręczniki 37,90,105,119,120,143,160,177, 219, 244, 263,275,296,311 robota 60, 99, 136, 166, 176,242, 303 jubilerska 144 ordynaryjna 33, 78, 79, 196, 216, 219, 221, 225, 266, 276, 310, 311, 315 snycerska 5, 33, 36, 40, 72, 91, 104, 116, 133, 140, 141, 158, 162, 176, 188, 205, 206, 216, 242, 245, 272, 294, 310 stolarska 4, 32, 33, 44, 59, 64, 66, 71, 72, 77, 87, 88, 103, 104, 141, 144, 157, 158, 161,188,192,215,216,241,242,260,264, 271,272, 277,281,294,297, 303, 310 szpa!emicka 38,40 rotmistrz 280 inflancki 97 orszański 182, 208, 210 smoleński 151 trocki 226 wileński 23, 24, 63, 169, 188, 195, 198, 210, 211, 222, 224, 226, 228, 230, 236, 253,319 Wiłkomirski 88, 97, 98, 112, 169, 171 różaniec 158, 265, 306 sad 153 sadzawka, sadzawki 42, 47, 78, 109, 123, 165, 224, 249, 300, 303, 314 sakramenty 8, 24 Sakrament Najświętszy, Sanctissimum 24, 35, 89, 169, 265, 275, 277, 288, 298 salka 300 Sanctissimum — Sakrament Najświętszy sceptrum 260, 261 schadzki brackie 9,26, 76, 93, 121, 146 schody, schodki 32, 33,41, 59, 65, 140, 145, 192, 221,300 sekrety leczenia chorób 25, 51, 83, 98, 112, 153,171,199,237,254,267,281,306,319 seminarium Montis Salvatoris 93,134, 178 wileńskie 8, 39, 62, 76, 107, 121, 163, 191,208, 265,312 żmudzkie 220 symica 78, 300 sędzia orszański 211 smoleński 159, 196 trocki 229 wileński 22, 26, 39, 53, 239, 248, 279- 281,318 Wiłkomirski 11, 29, 34, 47, 51, 53, 71, 82, 84,112, 129, 169, 198,222,227, 230, 237 żmujdzki 293 sygnatura, sygnaturka 34, 35, 60, 61, 118, 159, 190,218, 243,264, 273 skarbiec, skarbczyk 33, 87, 88, 140, 141 skarbnik 172, 280 lidzki 144, 152, 173 orszański 169 pamawski 253 wendeński 24 wileński 51, 52, 246,253, 255, 280, 318 Wiłkomirski 98, 109 żmudzki 23, 24, 169 składka 92,120,121 sklep 4, 32, 71, 77, 133,216, 222, 271, 310 skrzynia 77, 91, 106,208, 264, 297, 303 słodownia 10,13, 43, 65, 193, 194,249, 315 słupy 33,41,43, 65, 75, 77, 80, 93,120,143, 175,222, 260 snop 37, 101 spichrz, spichlerz 10, 13, 43, 77, 79, 194, 300,315 spiżarnia, spiżareńka 42, 64, 179, 180, 192, 196, 209, 221,226, 300 sprzęt kościelny 62, 145, 153, 173, 238, 319 bracki 77, 192, 221, 247, 278, 313 srebro, srybro (argenteria) 5-7, 9, 24, 32, 33, 35, 38, 40, 73-75, 88, 89, 91, 92, 105, 364 Dalykų rodyklė 106, 118, 134, 140-142, 144, 158, 159, 176, 183, 188, 189, 206, 217, 219, 243, 245, 260, 261, 272, 273, 275-277, 281, 289, 295, 297,310 stajnia, stajenka 10, 13, 48, 65, 78, 95, 108, 123, 147, 149, 165, 179, 180, 194, 209, 222, 225, 226,247, 301,315 stancja 10, 122, 163, 300, 303, 315 starosta 151, 153 bolnicki 87, 95-97, 99, 100 bubelski 23 inturski 179, 182, 198, 210, 233 kiemowski 47,248, 267 kołoborski 145, 152-154 kukanowski 53 miczuński 11, 23, 24 miński 148, 152 niekraszuński 210 oniksztyński 152, 153, 196 oszkiński 128 starodubowski 27, 321 strubiski 198, 230, 237, 239 surawski 53 szyrwintski 320, 321 żmujdzki 284 statua 140, 141 Najświętszej Panny 116, 310 Najświętszej Panny Bolesnej 142 Najświętszej Panny Niepokolanie poczętej 133, 189 Opatrzności Boskiej 72 Pana Jezusa 176 Resurrectionis Christi 91, 106, 120, 161, 190,219, 245, 264, 276, 297 Salvatoris 141 Ś. Anny 33 S. Antoniego 33 Ś. Barbary 33 Ś. Benedykta 33 Ś. Jana Chrzciciela 33, 142 Ś. Jerzego 33 Ś. Józefa 33 Ś. Katarzyny 133 S. Kazimierza 5, 133 S. Stanisława 5 ŚŚ. Piotra i Pawła 5 stół, stoły 4, 44, 60, 66, 78, 98, 110, 195, 199,209, 254, 297, 303, 307 stolarstwo — robota stolarska Stolica Apostolska 41, 52, 61, 72, 117, 121, 147, 206, 208, 238, 260, 277, 278, 282, 290, 294 stolnik chełmski 23, 63, 321 rzeczy cki 162 strażnik starodubowski 22, 170 wendeński 267 wileński 23 Wiłkomirski 112, 116 struktura 4, 32, 71, 83, 139, 140, 281, 309 student 99, 238, 307, 320 studnia 78, 249, 300, 301, 315 stuła 6, 7, 36, 37,41, 73-75, 89-92,105,119, 145, 189, 207,261, 262, 281, 296, 297 subsidium charitativum 13, 66 sufragan białoruski 34 wileński 88, 97, 246, 295, 320 żmujdzki 265, 281 sukcesor, sukcesorzy 60, 61, 107, 122 sukienka 146 miedziana 77, 94 mosiężna 145, 272 srebrna 5, 33, 73, 105, 142, 189, 272-274, 295,310 wyszywana 38, 40, 92 sukno 38, 88, 140, 161, 162, 190, 219, 276 szafa, szafka 9, 33, 41, 42, 64, 91, 106, 126, 140, 141, 161, 219, 245, 246, 276, 281, 297, 303,311,320 szambelan JKMci 24,248,253, 280, 313, 318 szata 9, 32, 35, 40, 116, 118, 142, 216, 217, 220, 260, 272 szczypce 161, 218, szkło, szklane 39,43, 60, 64,78, 81,83, 122, 147, 164, 179, 190, 192, 196, 221, 225, 226, 246, 247, 264-266, 272, 276, 281, 295, 300, 302, 303, 312, 314, 315 szkoła parafialna 26, 52, 82, 83,98, 99, 113, Dalykų rodyklė 365 130, 154, 155, 169, 172, 183, 199, 211, 238, 254, 267, 289, 290, 306, 307, 320 szkoła żydowska 24, 82, 112, 169, 254, 306 szpital, szpitalny 8, 39, 51, 62, 75, 93, 95, 107, 120, 145-147, 163, 171, 178, 183, 191, 207, 220, 237, 246, 254, 265, 277, 298,312 śmierć plebanów 78, 85, 117, 122 śmierć w obrazie 77, 179, 213 świren, świronek 48, 52, 78, 79, 95, 108, 123, 149, 165, 166, 179, 194, 196, 209, 222, 226, 247, 249, 300, 301, 315 taca, tacy 6, 35, 61, 92, 106, 118, 159, 170, 190, 206, 261,273,295,311 tarcice 4, 32, 33, 39, 42, 48, 59, 60, 64, 71, 92, 116, 139, 140, 145, 162, 165, 175, 176, 188, 192, 193, 207, 216, 221, 222, 225, 226, 241, 249, 271, 294, 300, 303, 313,315 targi 153,211,267, 306 tatarzy 82, 129, 281 teologia 55, 155, 191,298 testament 26-28, 39, 54, 73, 84, 115, 212, 314, 320, 321 tytuł 8, 11, 154,259 Najświętszej Panny Nawiedzenia 271 Najświętszej Panny Niepokalanie poczętej 187 Najświętszej Panny Wniebowzięcia 103, 107, 175 Pana Jezusa konającego 40 Ś. Anny 139 Ś. Bałtromieja 215 Ś. Jakuba 115, 205 Ś. Jerzego 4 Ś. Józefa 31 Ś. Kazimierza 103, 116 Ś. Michała 71, 116, 133, 294, 309 ŚŚ. Piotra i Pawła 157, 241 Ś. Trójcy 241 trąby 126, 195,277 trybularz 6, 35, 73, 89, 106, 118, 143, 145, 159, 177, 206, 218, 243, 261, 273, 295 tru[m]na 91, 264, 276, 297 uczenie dzieci 26, 52, 84, 92, 154, 199, 211, 212, 238, 254, 289 ulica 75, 95, 145, 300 umbraculum 219, 297 uroczystość, fest 9,24,34, 93, 134, 159, 162, 163,207,211,237, 265, 281 Bożego Ciała, Corporis Christi 4 Imienia Jezusa 117 Imienia Maryi 158, 164 Najświętszej Panny 188 Najświętszej Panny Bolesnej 41 Najświętszej Panny Gromnicznej 158,164 Najświętszej Panny Narodzenia 61, 192, 272 Najświętszej Panny Nawiedzenia 140, 217,272 Najświętszej Panny Niepokalanie poczętej 4, 9, 272 Najświętszej Panny Różańcowej 117, 121, 176, 178,217, 221,242, 247 Najświętszej Panny Szkaplernej 104, 192,310 Najświętszej Panny Wniebowzięcia 4, 34, 104, 192,221,294,310 Opatrzności Boskiej 77 Serca Jezusowego 117 ś. Anny 51, 140 ś. Antoniego 272, 278 ś. Bałtromieja 217, 221, 260 ś. Barbary 41, 51, 140 ś. Franciszka 272, 278 ś. Jakuba 117, 206 ś. Jana Chrzciciela 260 ś. Jerzego 4, 158, 164, 188, 221 ś. Józefa 41, 94, 294 ś. Kazimierza 104, 272 ś. Marii Magdaleny 72 ś. Mateusza 188, 192 ś. Michała 72, 294 śś. Piotra i Pawła 158, 164, 217, 221 ś. Symona Judy 72, 88 ś. Teresy 206 ś. Trójcy 188, 206, 242 ś. Wawrzyńca 88, 158, 164 Trzech Królów 72 366 Dalykų rodyklė Wszystkich Świętych 41, 192, 217 Zielone Świątki 72, 77 usługa kościelna 93, 112, 146, 155, 220 ustawy brackie 9, 76, 93, 121, 146, 163, 221 zakonne 155, 278 vasculum, vascula pro oleis 61, 89,106,118, 143, 176, 206, 218, 243, 261, 273, 295, 310 vestigium 283,286 welum, velum, vela 74, 89, 145, 177, 219, 262, 264,296 wieża, wieżyczka 4, 34, 48, 60-62, 65, 71, 116, 175, 188, 190, 191, 194, 215, 218, 241, 243, 259, 271, 276, 294, 309, 311, 312 wyznanie ewangelickie 293 włóczące się po parafii 26, 52, 83, 98, 112, 129, 153, 171, 183, 199, 211, 237, 254, 267, 281,306,319 woda 125, 162, 180, 303,316 święcona 6, 35, 61,73,106, 118, 143,159, 177, 190,206, 218, 243, 261, 295, 310 wojewoda brzeski 88,91,95-97, 152 inflancki 96 mścisławski 115, 116, 122, 130 wileński 117, 122, 128, 131, 179, 182, 197,210 wojski połocki 47, 50, 63 Wiłkomirski 137 wosk 190, 264, 289 wozownia 10, 13, 43, 48, 65, 78, 95, 108, 123, 147, 165, 179, 209, 225, 226, 301 wrota, wrotka 10,43,48,65,78, 81,95,108, 162, 165, 166, 183, 194, 207, 209, 213, 220, 225,249, 300, 301,315 wschody — schody zabobony 25, 51, 83, 98, 112, 129, 153, 171, 183, 199,237, 254,267, 306, 319 zakon augustianie 8, 146, 147, 163. 220 franciszkanie 272, 277-279,290, 298 jezuici 298 karmelici bosi 206 zakrystia 4, 8, 33, 35, 48, 60, 61, 71, 72, 81, 87, 88, 91, 104, 118, 140, 141, 158, 159, 161, 162, 177, 187, 190, 205, 215, 216, 218, 242, 246, 260, 261, 264, 271-273, 276, 294, 296, 297, 309-311 zakrystian 8, 62, 120, 147, 209, 265, 298 zasłona, zasłonka 38, 117, 177, 178, 189, 207, 275, 302 zausznice 260, 261,263, 264 zdrowie 98,283-287 znaki 286 konsekracji 188, 217 zrębek 222 żebractwo 98, 112, 129, 183,211,254, 306 Vietovardžių rodykles sudarė Martynas Jakulis Asmenvardžių ir dalykų rodykles sudarė Mindaugas Paknys Bayerische Staatsbibliothek München
any_adam_object	1
author2	Baliulis, Algirdas 1936-
author2_role	edt
author2_variant	a b ab
author_GND	(DE-588)140150714 (DE-588)121526178
author_facet	Baliulis, Algirdas 1936-
building	Verbundindex
bvnumber	BV043729254
contents	Englisches Vorwort
ctrlnum	(OCoLC)708035048 (DE-599)GBV644581115
era	Geschichte 1782-1784 gnd
era_facet	Geschichte 1782-1784
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043729254</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170920</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">160823s2010 xx \|\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789986592631</subfield><subfield code="9">978-9986-592-63-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)708035048</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV644581115</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu</subfield><subfield code="b">= Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta</subfield><subfield code="c">Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija ; parengė Algirdas Antanas Baliulis</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Katalikų Akademija</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 366 Seiten</subfield><subfield code="b">Faksimiles, Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lietuvos istorijos šaltiniai</subfield><subfield code="v">9 tomas</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Englisches Vorwort</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text polnisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1782-1784</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Visitation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132571-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dekanat Pabaiskas</subfield><subfield code="0">(DE-588)7860860-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dekanat Pabaiskas</subfield><subfield code="0">(DE-588)7860860-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Visitation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132571-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1782-1784</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baliulis, Algirdas</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="0">(DE-588)140150714</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Massalski, Ignacy Jakub</subfield><subfield code="d">1726-1794</subfield><subfield code="0">(DE-588)121526178</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Lietuvių katalikų mokslo Akademija</subfield><subfield code="0">(DE-588)10014361-1</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lietuvos istorijos šaltiniai</subfield><subfield code="v">9 tomas</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043728881</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="m">DE-601</subfield><subfield code="q">pdf/application</subfield><subfield code="u">http://external.dandelon.com/download/attachments/dandelon/ids/DE0200A7B1558E1EEED0BC12578680039DD66.pdf</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029141154</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content
genre_facet	Quelle
geographic	Dekanat Pabaiskas (DE-588)7860860-0 gnd
geographic_facet	Dekanat Pabaiskas
id	DE-604.BV043729254
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-11-19T09:01:54Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)10014361-1
isbn	9789986592631
language	Polish
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029141154
oclc_num	708035048
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	X, 366 Seiten Faksimiles, Karte
publishDate	2010
publishDateSearch	2010
publishDateSort	2010
publisher	Katalikų Akademija
record_format	marc
series	Lietuvos istorijos šaltiniai
series2	Lietuvos istorijos šaltiniai
spelling	Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu = Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija ; parengė Algirdas Antanas Baliulis Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta Vilnius Katalikų Akademija 2010 X, 366 Seiten Faksimiles, Karte txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lietuvos istorijos šaltiniai 9 tomas Englisches Vorwort Text polnisch Geschichte 1782-1784 gnd rswk-swf Visitation (DE-588)4132571-0 gnd rswk-swf Dekanat Pabaiskas (DE-588)7860860-0 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Dekanat Pabaiskas (DE-588)7860860-0 g Visitation (DE-588)4132571-0 s Geschichte 1782-1784 z DE-604 Baliulis, Algirdas 1936- (DE-588)140150714 edt Massalski, Ignacy Jakub 1726-1794 (DE-588)121526178 oth Lietuvių katalikų mokslo Akademija (DE-588)10014361-1 isb Lietuvos istorijos šaltiniai 9 tomas (DE-604)BV043728881 9 DE-601 pdf/application http://external.dandelon.com/download/attachments/dandelon/ids/DE0200A7B1558E1EEED0BC12578680039DD66.pdf Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister
spellingShingle	Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu = Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta Lietuvos istorijos šaltiniai Englisches Vorwort Visitation (DE-588)4132571-0 gnd
subject_GND	(DE-588)4132571-0 (DE-588)7860860-0 (DE-588)4135952-5
title	Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu = Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta
title_alt	Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta
title_auth	Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu = Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta
title_exact_search	Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu = Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta
title_full	Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu = Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija ; parengė Algirdas Antanas Baliulis
title_fullStr	Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu = Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija ; parengė Algirdas Antanas Baliulis
title_full_unstemmed	Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu = Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija ; parengė Algirdas Antanas Baliulis
title_short	Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m. atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu
title_sort	pabaisko dekanato vizitacija 1782 1784 m atlikta vilniaus vyskupo ignoto jokubo masalskio paredymu visitatio decanatus pobojscensis iussu et voluntate ignatii jacobi massalski episcopi vilnensis a d 1782 1784 peracta
title_sub	= Visitatio decanatus Pobojscensis iussu et voluntate Ignatii Jacobi Massalski episcopi Vilnensis A.D. 1782-1784 peracta
topic	Visitation (DE-588)4132571-0 gnd
topic_facet	Visitation Dekanat Pabaiskas Quelle
url	http://external.dandelon.com/download/attachments/dandelon/ids/DE0200A7B1558E1EEED0BC12578680039DD66.pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141154&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV043728881
work_keys_str_mv	AT baliulisalgirdas pabaiskodekanatovizitacija17821784matliktavilniausvyskupoignotojokubomasalskioparedymuvisitatiodecanatuspobojscensisiussuetvoluntateignatiijacobimassalskiepiscopivilnensisad17821784peracta AT massalskiignacyjakub pabaiskodekanatovizitacija17821784matliktavilniausvyskupoignotojokubomasalskioparedymuvisitatiodecanatuspobojscensisiussuetvoluntateignatiijacobimassalskiepiscopivilnensisad17821784peracta AT lietuviukatalikumoksloakademija pabaiskodekanatovizitacija17821784matliktavilniausvyskupoignotojokubomasalskioparedymuvisitatiodecanatuspobojscensisiussuetvoluntateignatiijacobimassalskiepiscopivilnensisad17821784peracta AT baliulisalgirdas visitatiodecanatuspobojscensisiussuetvoluntateignatiijacobimassalskiepiscopivilnensisad17821784peracta AT massalskiignacyjakub visitatiodecanatuspobojscensisiussuetvoluntateignatiijacobimassalskiepiscopivilnensisad17821784peracta AT lietuviukatalikumoksloakademija visitatiodecanatuspobojscensisiussuetvoluntateignatiijacobimassalskiepiscopivilnensisad17821784peracta

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge