Verfügbarkeit: Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg

Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg: zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Skoczek, Robert (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	German
Veröffentlicht:	Lublin Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II [2015]
Schriftenreihe:	Źródła i Monografie / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II 416
Schlagworte:	Język niemiecki / dialekty / Niemcy / Meklemburgia-Pomorze Przednie (land) Język niemiecki / wymowa Mecklenburgisch Hochlautung Sprachvariante Meklemburgia (Niemcy) / język
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	285 Seiten Illustrationen 24 cm
ISBN:	9788373066960

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV043727467
003	DE-604
005	20170220
007	t
008	160822s2015 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
020			\|a 9788373066960 \|9 978-83-7306-696-0
020			\|z 8373066969 \|9 8373066969
035			\|a (OCoLC)957761773
035			\|a (DE-599)BVBBV043727467
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger
049			\|a DE-12
100	1		\|a Skoczek, Robert \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg \|b zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen \|c Robert Skoczek
264		1	\|a Lublin \|b Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II \|c [2015]
264		4	\|c © 2015
300			\|a 285 Seiten \|b Illustrationen \|c 24 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Źródła i Monografie / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II \|v 416
505	8		\|a Bibliografie Seite 229-238 ; Index
650		7	\|a Język niemiecki / dialekty / Niemcy / Meklemburgia-Pomorze Przednie (land) \|2 jhpk
650		4	\|a Język niemiecki / wymowa
650	0	7	\|a Mecklenburgisch \|0 (DE-588)4169182-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Hochlautung \|0 (DE-588)4257107-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sprachvariante \|0 (DE-588)4077741-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		4	\|a Meklemburgia (Niemcy) / język
689	0	0	\|a Mecklenburgisch \|0 (DE-588)4169182-9 \|D s
689	0	1	\|a Hochlautung \|0 (DE-588)4257107-8 \|D s
689	0	2	\|a Sprachvariante \|0 (DE-588)4077741-8 \|D s
689	0		\|5 DE-604
810	2		\|a Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II \|t Źródła i Monografie \|v 416 \|w (DE-604)BV000017304 \|9 416
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029139401&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029139401
942	1	1	\|c 400 \|e 22/bsb \|g 43
942	1	1	\|c 400 \|e 22/bsb \|g 438

Datensatz im Suchindex

_version_	1804176523918311424
adam_text	INHALTSVERZEICHNIS 0 EINFUEHRUNG....................................................................................................................... 11 1 ZUR TERMINOLOGISCHEN SPALTUNG DES BEGRIFFS ,UMGANGSSPRACHE* UND ZUM TERMINUS ,ENDOGENER AUSSPRACHESTANDARD................................................................................... 15 1.1 ZUR SPRACHNORM UND STANDARDSPRACHLICHKEIT IN HINBLICK AUF DIE ENDOGENE STANDARDAUSSPRACHE................................................................................................... 20 1.1.1 SPRACHLICHE NORM UND ENDOGENER AUSSPRACHESTANDARD............................... 21 1.1.2 ZUR EXPLIKATION DES BEGRIFFS ,STANDARDSPRACHLICHKEIT .................................. 25 1.2 DER ENDOGENE AUSSPRACHESTANDARD IN BEZUG AUF AUSSPRACHEKODIZES .................. 31 1.2.1 BUEHNENAUSSPRACHE UND IHR EINFLUSS AUF AUSSPRACHEKODIZES ....................... 31 1.2.2 WISSENSCHAFTLERKREIS UM HANS KRECH ALS NEUE SICHT AUF DIE KODIFIKATIONSFORSCHUNG...................................................................... 35 1.3 MEINHOLDSCHER ANSATZ ALS AUSGANGSPUNKT ZUR EXPLIKATION DES TERMINUS ,ENDOGENE STANDARDAUSSPRACHE............................................................................... 40 1.4 ENTWICKLUNGSTENDENZ IN DER AKTUALISIERUNG DES EXOGENEN AUSSPRACHESTANDARDS IN NORDDEUTSCHLAND................................................................................................... 48 2 NORDDEUTSCHE AUSSPRACHE ALS NORMNAHES LEITBILD AUS SPRACHHISTORISCHER SICHT ___ 57 2.1 DAS NIEDERDEUTSCHE SUBSTRAT ALS BASIS FUER DIE AKTUALISIERTEN AUSSPRACHENORM IN NORDDEUTSCHLAND................................................................................................... 57 2.1.1 PLATTDEUTSCH - ZUM BEGRIFF UND HISTORISCHER PERIODISIERUNG ......................... 57 2.1.2 GEOGRAFISCHE VERTEILUNG DES NIEDERDEUTSCHEN............................................... 60 2.1.3 SPRACHE ODER DIALEKT KLASSIFIKATORISCHE ZWIESPAELTIGKEIT ........................... 60 2.2 ZUR ETABLIERUNG DER NORDDEUTSCHEN ENDOGENEN STANDARDAUSSPRACHE .................. 63 2.2.1 POLITISCH-HISTORISCHE, WIRTSCHAFTLICHE UND SOZIOLINGUISTISCHE KAUSAL FAKTOREN DES RUECKGANGS DES PLATTDEUTSCHEN UND DER DURCHSETZUNG DER ENDOGENEN STANDARDAUSSPRACHE IM NORDEN BIS ZUM XX. JAHRHUNDERT. 63 2.2.2 POLITISCH-HISTORISCHE, WIRTSCHAFTLICHE UND SOZIOLINGUISTISCHE KAUSAL FAKTOREN DES RUECKGANGS DES PLATTDEUTSCHEN UND DER DURCHSETZUNG DER ENDOGENEN STANDARDSPRACHE IM NORDOSTEN IM XX. JAHRHUNDERT ......... 68 2.3 ABWEICHUNGSMERKMALE IN DER NORDDEUTSCHEN ENDOGENEN STANDARDAUSSPRACHE ALS PHONETISCHER NACHLASS DES NIEDERDEUTSCHEN .................................................... 71 3 ZUR STRUKTURIERUNG DER EMPIRISCHEN UNTERSUCHUNG .................................................... 81 3.1 ALLGEMEINE FORSCHUNGSPROBLEME UND FORSCHUNGSZIELE........................................ 81 3.2 ZUM FORSCHUNGSGEGENSTAND..................................................................................... 83 3.3 UNTERSUCHUNGSPROBLEME UND FRAGESTELLUNGEN ...................................................... 85 4 UNTERSUCHUNGSPROGRAMM I * LAUTKORPUSANALYSE DES NORDDEUTSCHEN ..................... 87 4.1 ALLGEMEINE PROBLEMSTELLUNG..................................................................................... 87 4.2 ZUM METHODISCHEN - PERZEPTIV ODER INSTRUMENTAL? ............................................... 88 4.3 BESCHREIBUNG DES LAUTLICHEN KORPUS ........................................................................ 89 4.4 KRITERIEN ZUR SPRECHERAUSWAHL ................................................................................. 93 4.5 ZUSAETZLICHE ANMERKUNGEN ZUM EINFLUSS DER PROSODIK AUF LAUTSEGMENTE ........... 97 4.5.1 ZUR ZENTRIERENDEN FUNKTION DER DEUTSCHEN BETONUNG................................. 98 4.5.2 ZUR GLIEDERUNG UND RHYTHMISIERUNG ............................................................. 100 4.5.3 ZUR WECHSELBEZIEHUNG ZWISCHEN DER SPRECHGESCHWINDIGKEIT UND DEM REDUKTIONSGRAD................................................................................. 102 4.6 PRINZIPIEN ZUR ARTIKULATIONSERLEICHTERUNG NACH FROITZHEIM .................................. 104 5 UNTERSUCHUNGSPROGRAMM II * FRAGEBOGENSTUDIE........................................................ 108 5.1 ALLGEMEINE ANGABEN................................................................................................... 108 5.2 KRITERIEN ZUR PROBANDENAUSWAHL ............................................................................... 111 5.3 BESCHREIBUNGEN DER ANGEWANDTEN TECHNIKEN UND METHODEN BEI DER FRAGEBOGENSTUDIE............................................................................................ 114 5.3.1 MULTIPLE-CHOICE- FRAGEN.....................................................................................115 5.3.2 DIE HALBGESCHLOSSENEN F RAGEN.......................................................................... 117 5.3.3 SEMANTISCHES DIFFERENTIAL................................................................................... 118 6 WISSENSCHAFTLICHE AUSWERTUNG UND INTERPRETATION DER IN FRAGEBOEGEN ERHOBENEN D ATEN .................................................................................................................................. 121 6.1 EXPLIZITE DARSTELLUNGEN DES PROBANDENPROFILS DER NSR-GRUPPE ........................... 121 6.2 ZUR STREUUNG DER SPRACHVARIANTEN IN DEN GRUPPEN NSR, MSR UND SSR .............. 125 6.3 ZUR VITALITAET UND ZUM GEBRAUCH DES PLATTDEUTSCHEN IN DER ZIELGRUPPE NSR * 132 6.4 ZU INTRA- UND INTERREGIONALEN SPRACHEINSTELLUNGEN GEGENUEBER DER NORD DEUTSCHEN ENDOGENEN STANDARDAUSSPRACHE IM VERGLEICH MIT DENEN GEGENUEBER DEM EXOGENEN AUSSPRACHESTANDARD.......................................................................... 137 7 AUDITIV-INSTRUMENTALE ANALYSE UND INTERPRETATION DER ERHOBENEN DATEN IM ERSTELLTEN LAUTKORPUS................................................................................................... 153 7.1 SCHLUSSFOLGERUNGEN UND VORUEBERLEGUNGEN ZU WEITERFUEHRENDEN FORSCHUNGSSCHRITTEN................................................................................................... 153 7.2 REALISIERUNG DES SUFFIX -EN ALS INDIKATOR DER GESPRAECHSSTUFE DER STANDARDAUSSPRACHE..............................................................................................155 7.3 SCHWAECHUNGSPROZESSE IM BEREICH DES KONSONANTISMUS ......................................... 156 7.3.1 PLOSIVE..................................................................................................................158 7.3.2 N ASALE..................................................................................................................179 7.3.3 LATERALE............................................................................................................... 181 7.3.4 VIBRANTEN............................................................................................................185 7.4 DER FESTE STIMMEINSATZ UND SEINE SUBSTITUTIONEN .................................................. 191 7.5 SCHWAECHUNGSPROZESSE IM BEREICH DES VOKALISMUS..................................................194 7.5.1 PERSONALPRONOMEN............................................................................................195 7.5.2 ARTIKEL................................................................................................................. 202 7.5.3 SONSTIGE REDUKTIONSFORMEN............................................................................. 206 7.6 TERTIAERE MARKER UND IHR VERGLEICH MIT DEN AELTEREN FORSCHUNGSERGEBNISSEN ....... 214 8 RESUEMEE UND SCHLUSSBEMERKUNGEN.................................................................................221 9 SACHREGISTER.......................................................................................................................227 10 BIBLIOGRAFIE........................................................................................................................ 229 11 TABELLENVERZEICHNIS..........................................................................................................239 12 ABBILDUNGSVERZEICHNIS.................................................................................................... 241 13 SPEKTROGRAMME................................................................................................................. 243 14 A NHANG..............................................................................................................................247
any_adam_object	1
author	Skoczek, Robert
author_facet	Skoczek, Robert
author_role	aut
author_sort	Skoczek, Robert
author_variant	r s rs
building	Verbundindex
bvnumber	BV043727467
contents	Bibliografie Seite 229-238 ; Index
ctrlnum	(OCoLC)957761773 (DE-599)BVBBV043727467
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02113nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043727467</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170220 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160822s2015 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788373066960</subfield><subfield code="9">978-83-7306-696-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8373066969</subfield><subfield code="9">8373066969</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)957761773</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043727467</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skoczek, Robert</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg</subfield><subfield code="b">zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen</subfield><subfield code="c">Robert Skoczek</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lublin</subfield><subfield code="b">Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II</subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">285 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Źródła i Monografie / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II</subfield><subfield code="v">416</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie Seite 229-238 ; Index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Język niemiecki / dialekty / Niemcy / Meklemburgia-Pomorze Przednie (land)</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Język niemiecki / wymowa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mecklenburgisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169182-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hochlautung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4257107-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Meklemburgia (Niemcy) / język</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mecklenburgisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169182-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Hochlautung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4257107-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II</subfield><subfield code="t">Źródła i Monografie</subfield><subfield code="v">416</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000017304</subfield><subfield code="9">416</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029139401&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029139401</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Meklemburgia (Niemcy) / język
geographic_facet	Meklemburgia (Niemcy) / język
id	DE-604.BV043727467
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T07:33:33Z
institution	BVB
isbn	9788373066960
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029139401
oclc_num	957761773
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	285 Seiten Illustrationen 24 cm
publishDate	2015
publishDateSearch	2015
publishDateSort	2015
publisher	Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II
record_format	marc
series2	Źródła i Monografie / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II
spelling	Skoczek, Robert Verfasser aut Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen Robert Skoczek Lublin Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II [2015] © 2015 285 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Źródła i Monografie / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II 416 Bibliografie Seite 229-238 ; Index Język niemiecki / dialekty / Niemcy / Meklemburgia-Pomorze Przednie (land) jhpk Język niemiecki / wymowa Mecklenburgisch (DE-588)4169182-9 gnd rswk-swf Hochlautung (DE-588)4257107-8 gnd rswk-swf Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd rswk-swf Meklemburgia (Niemcy) / język Mecklenburgisch (DE-588)4169182-9 s Hochlautung (DE-588)4257107-8 s Sprachvariante (DE-588)4077741-8 s DE-604 Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II Źródła i Monografie 416 (DE-604)BV000017304 416 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029139401&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Skoczek, Robert Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen Bibliografie Seite 229-238 ; Index Język niemiecki / dialekty / Niemcy / Meklemburgia-Pomorze Przednie (land) jhpk Język niemiecki / wymowa Mecklenburgisch (DE-588)4169182-9 gnd Hochlautung (DE-588)4257107-8 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd
subject_GND	(DE-588)4169182-9 (DE-588)4257107-8 (DE-588)4077741-8
title	Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen
title_auth	Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen
title_exact_search	Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen
title_full	Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen Robert Skoczek
title_fullStr	Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen Robert Skoczek
title_full_unstemmed	Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen Robert Skoczek
title_short	Der endogene Aussprachestandard in Mecklenburg
title_sort	der endogene aussprachestandard in mecklenburg zu seinen lautmustern und auto und heterostereotypen
title_sub	zu seinen Lautmustern und Auto- und Heterostereotypen
topic	Język niemiecki / dialekty / Niemcy / Meklemburgia-Pomorze Przednie (land) jhpk Język niemiecki / wymowa Mecklenburgisch (DE-588)4169182-9 gnd Hochlautung (DE-588)4257107-8 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd
topic_facet	Język niemiecki / dialekty / Niemcy / Meklemburgia-Pomorze Przednie (land) Język niemiecki / wymowa Mecklenburgisch Hochlautung Sprachvariante Meklemburgia (Niemcy) / język
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029139401&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV000017304
work_keys_str_mv	AT skoczekrobert derendogeneaussprachestandardinmecklenburgzuseinenlautmusternundautoundheterostereotypen

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge