Verfügbarkeit: Łemkowie, Bojkowie, Rusini

Łemkowie, Bojkowie, Rusini: historia, współczesność, kultura materialna i duchowa Tom 5

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Halczak, Bohdan 1959- (HerausgeberIn), Dudra, Stefan 1964- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Polish Ukrainian
Veröffentlicht:	Słupsk, Zielona Góra Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego 2015
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	883 Seiten Illustrationen
ISBN:	9788378421900

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cc4500
001	BV043634038
003	DE-604
005	20160706
007	t
008	160621s2015 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d
020			\|a 9788378421900 \|9 978-83-7842-190-0
035			\|a (OCoLC)952068226
035			\|a (DE-599)BVBBV043634038
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a pol \|a ukr
049			\|a DE-12
084			\|a 7,41 \|2 ssgn
245	1	0	\|a Łemkowie, Bojkowie, Rusini \|b historia, współczesność, kultura materialna i duchowa \|n Tom 5 \|c redakcja naukowa Bohdan Halczak, Stefan Dudra [und 8 weitere Herausgeber]
264		1	\|a Słupsk, Zielona Góra \|b Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego \|c 2015
300			\|a 883 Seiten \|b Illustrationen
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
546			\|a Text polnisch und ukrainisch
546			\|b Teilweise kyrillische Schrift
700	1		\|a Halczak, Bohdan \|d 1959- \|0 (DE-588)1060815826 \|4 edt
700	1		\|a Dudra, Stefan \|d 1964- \|0 (DE-588)119913404X \|4 edt
773	0	8	\|w (DE-604)BV035944537 \|g 5
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029048005&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029048005

Datensatz im Suchindex

_version_	1804176369829019648
adam_text	SPIS TRESCI Wst£p................................................................ 15 Introduction......................................................... 17 HISTORIAIWSPOLCZESNOSC O^eHa ApKynia (Olena Arkusa) noJiiTMHHi HacTpo i ce/iHHCTBa b ryijynbCbKMx noBiTax Ta/iHHMHM apyroi no- 7iobmhm XIX - no^aTKy XX ctotiItth ♦ Nastroje polityczne chlopow w hu- culskich powiatach Galicji w drugiej polowie XIX i na pocz^tku XX w.. 21 Marek Barwinski Rozmieszczenie i liczebnosc Lemkow w Polsce na pocz^tku XXI w. w swietle wynikow spisow powszechnych z 2002 i 201 In- roznice i podobieristwa. 39 Katarzyna Barzowska Wspolczesne gran ice Lemkowszczyzny.................................. 57 Paul J. Best Slowianie z miasta Yonkers (stan Nowy Jork, USA)..................... 67 Witold Bobryk Cerkiew greckokatolicka w Komanczy a dzialalnosc misji prawoslawnej na tere- nie wojewodztwa rzeszowskiego........................................ B1 TajiHHa bo/jHap (Galina Bodnar) flenopTOBaHi b 1944-1946 pp. yicpamiji 3 TEeMKismuHn i HaftOiHHii b 3axiflHO- yKpamcbKOMy cycnuibCTBi: xiHOinn rocbiji, (Ha Maxepia^ax Mi^HapoflHoro npoeKTy „Kpacne - By3/iOBa craHijiH nepecejieHb”) ♦ Ukraincy deportowa- ni z Lemkowszczyzny i Nadsania w latach 1944-1946 w spoleczenstwie zachod- niej Ukrainy: wspomnienia kobiet (na podstawie materialow mi^dzynarodowe- go projektu „Krasne - w^zlowa stacja przesiedlen”)................... 93 InaHHa Hep^oBM^ (Ivanna Cercovic) TpoMaACbKa npau;a aciHOK Ha ryijyjibmMHi 3JiaMy XIX-XX cro;iiTb ♦ Spo- leczna aktywnosc kobiet na Huculszczyznie na przelomie XIX i XX w.... 107 Stefan Dudra Geneza i dzialalnosc Zjednoczenia Lemkow............................. 115 Ignacy Einhorn, Tamara Wlodarczyk Relacje Lemkow i Zydow na Lemkowszczyznie w okresie dwudziestolecia mi£- dzywojennego......................................................... 131 Bohdan Halczak, Michal SmigeF Dzialania polskich formacji zbrojnych w poludniowo-wschodniej Polsce w la- tach 1945-1946 w swietle raportow czechoslowackich sluzb specjalnych. 151 6 ♦ Spis tresci JJiopa Tapfli (Dura Gardi) 3acHysaHHH riaB^MHCbKoro MOHacTHpH b Yacropo^i y 1384 poiji Ta pycHHCbKe (yKpaÏHCbKe) Hace/ieHHH 3aKapnaTTH ♦ Rusiñska (ukraiñska) ludnosc Za- karpacia wobec zalozenia klasztoru paulinów w Uzhorodzie w 1384 r........ 167 Wieslaw Hladkiewicz Podole w polskiej pamiçci................................................ 175 Micha! Jarnecki Podkarpacka/Zakarpacka Rus ukraiñskim Piemontem na przelomie lat 1938- 1939 ............................................................... 183 Stanislav Konecny Ukrajinci na Slovensku a ich politické postoje v rokoch 1945-1989 ♦ Ukraiñ- cy na Stowacji i ich postawy polityczne w latach 1945-1989 .............. 199 Alicja Maliszewska Obraz wspólczesnej Ukrainy w oczach mlodych Ukraiñców z Polski........... 217 Ojibra Mopo3o»a (Olga Morozova) IIpoó/ieMa 7ieMKÍB y nojibCbKiw icropiorpacjm ♦ Kwestia lemkowska w pol- skiej historiografii................................................ 233 MapHH Mynpuu (Mar’ân Mudrij) Bnxi^ui 3 JleMKiBiuMHM y JIbbobí 1848 poKy (Ha npHK/rafli oció gente RuthenU natione Poloni) ♦ Przybysze z temkowszczyzny we Lwowie w 1848 r. (przy- kíadypostaw gente RuthenU natione Poloni)................................ 245 IpHHa MycicHKo (Irina Musiênko) IIoTeHi(ia;i yKpaÏHCbKOï eTHÎHHoï MeHHiMHM Ta fliacnopM y üo;ibiiù Ta Cjio- BaHHHHi HK HeBMKOpHCTaHMM pecypC eTHÍHHOTO TIOÓilOBaHHH Ta ÍMÍft KyBaHHH YKpaÏHM ♦ Potencjal ukraiñskiej mniejszosci etnicznej oraz diaspory w Poî- sce i na Slowacji jako niewykorzystane zródlo etnicznego lobbingu i formowania pozytywnego wizerunku Ukrainy............................................ 265 TaMapa Ilaitan (Tamara Pacaj) ToBapncTBO „BoMKÍBiqMHa” y CaMÓopi (1927-1939): HanpnMKn eTHorpa^iHHwx cryfliñ ♦ Towarzystwo „Bojkowszczyzna” w Samborze (1927-1939): kierunki badañ etnograficznych.................................................... 283 Tadeusz Pólchlopek Slowianofilski dyskurs kulturowy inteligencji galicyjskiej po roku 1830 . 297 (Boren CinKennn (Êvgen Sinkevic) OraHOBMiue ;ieMKÍB-nepece;ieHuÍB Ha TepeHax XepcoHin,MHM y 1940-x poxax (3a apxiBHMMM MaTepia/iaMu) ♦ Polozenie lemkowskich przesiedleñców z Polski na Chersonszczyznie w latach 40. XX w. (na podstawie zrôdel archi- walnych)................................................................. 311 Arkadiusz Slabig Zagadnienie ukraiñskie w wojewodztwie krosnienskim w swietle materialów SB z lat 1975-1989 .................................................... 319 Bernadetta Wojtowicz-Huber Konwersje Lemków na prawoslawie w przededniu I wojny swiatowej - przeslan- ki polityczne, socjalne i kulturowe................................. 339 KULTURA MATERIALNAI DUCHOWA Spis tresci ♦ 7 HiodoMup Bene«, TIecb Beneif (Lubomir Belej, Les’ Belej) „PycMHCbKbiii h3mk” b 3aKapnaTCbKipi obnacTi YicpaiHH non. XXI ct.: mobhc miaHyBaHHa hm imaHOBa MOBHa MicTpicjHKaiuB ♦ „Rusinski j^zyk” w Zakar- packim Okr^gu Ukrainy na poczqtku XXI w.: plan rozwoju j^zyka czy planowa- na mistyfikacja j^zykowa............................................... 353 Irop Bomko (Igor Bojko) JliTHi CTawHi b 3axiflHnx i YKpaiHCbKMX KapnaTax: eTHoeKonoriHHi napa/ieni b KyjibTypax: yicpaiHipB, cnoBaiciB, no/iaidB Ta nexiB ♦ Letnie obory w Kar- patach ukrainskich i zachodnich: etnoekologiczne podobienstwa w kulturach Ukraincow, Slowakow, Polakow i Czechow................................. 361 Oner Eojihjk (Oleg Boluk) Tsopn CHWiJtapCTBa 3aKapnaTCbKoi BowidBmHHM (eKcne#MidMHi pe(j)/ieK- cii) ♦ Wyroby snycerskie Bojkowszczyzny Zakarpackiej (refleksje z ekspe- dycji naukowej)................................................. 377 IpMHa floBraniOK (Irina Dovgaluk) riepiui (JjoHorpacJji^Hi 3anwcn HapoflHoi My3MKM Ha TleMKismuHi ♦ Pierw- sze zapisy fonograficzne muzyki ludowej z temkowszczyzny.............. 393 Roman Drozd Losy cerkwi greckokatollckich i prawoslawnych w Polsce w latach 1944-1989 . . 409 TexHHa OaitHHK (Tetana Fajnik) iHTepep HapoflHoro acwT/ra (npe^MeTM xaTHboro odna^HaHHa) hk noKa3HMK 3aBepmeHOCTi 6yp,iBjii Ta ii BiflKpnTocri #o cBrry ♦ Wn^trze ludowego mieszkania (elementy wyposazenia chaty) jako wskaznik czasu ukoriczenia bu- dowli i otwartosci wlascicieli na swiat................................ 421 OneHa Cbeflopnyic (Olena Fedorcuk) BicepHMii flexop 6oMKiBCbKo i HapoflHoi Horni XIX - cepe^KHM XX ct, ♦ Wy- korzystanie szklanych koralikow w ozdobie ludowego stroju bojkowskiego na przelomie XIX i XX w................................................... 433 OKcana Oefljma (Oksana Fedina) Oco6/mBOCTi o6pa3HO-CTnnbOBoro BwpiineHHa TpaflmjiMHoro oflflry niBHin- HO-3axiflHHX 6oMKiB flpyroi nonoBWHM XIX - nouaTicy XX cTonirh ♦ Spe- cyfika tradycyjnego stroju ludowego polnocno-zachodnich Bojkow w drugiej polowie XIX i na pocz^tku XX .......................................... 447 JIioftMHJia Iepyc (Ludmila Gerus) Tnnn, ocodnuBOCTi njiacTMHHoro BMpiineHHH, (JjyHKipi o6pH#OBoro xzriba ry- uyjiiB HanpnKimti XIX - nouaTicy XXI ct, ♦ Rodzaje, specyfika wyrobu i funkcje obrz^dowego chleba Huculow pod koniec XIX i na pocz^tku XX w.. . . 455 BjiaflHCJias fpeumif k (Vladislav Greslik) L(epKBH Ta ikohh cb. apxanre/ia Mnxai/ia b C/iOBaHHHHi ♦ Cerkwie i ikony poswi^cone archaniolowi Michalowi na Slowacji.......................... 469 OKcaHa roflOBaHCbKa (Oksana Godovans’ka) Hapo^He ropo^HMitTBO Ta cafliBHnu,TBo BoiiKiBntMHH: eTHO/iorinHa po3Bifl- xa ♦ Ludowe ogrodnictwo i sadownictwo Bojkowszczyzny: analiza ekolo- giczna................................................................. 479 8 ♦ Spis tresci Grazyna Holly Wybrane elementy krajobrazu sakralnego pogranicza polsko-slowacko-ukrain- skiego............................................................ 489 JlecH IopouiKO (Lesä Gorosko) OöpnflOBa CMMBonina boam y Be;mKOAHbOMy AMKni cbht: KapnaTCbKa TpaAW- ipn ♦ Symbolika wody w obrz^dowosci Swi^t Wielkanocnych: tradycja kar- packa................................................................... 501 Hanna Hrehorowicz-Gaber Relikty ukladöw osadniczych wsi lemkowskich jako element krajobrazu kultu- rowego Karpat Zachodnich........................................ 515 Livia Hrusovskä Svadba v rusinskej obci Torysky ♦ Wesele w rusiriskiej wsi Torysky... 527 lOjiin rpHropnyK (Üliä Grigorcuk) ETHiHHe i caKpa^bHe: cneijncjHKa BPiKopwcTaHHH ryijy;ibCbKoi Aia/ieKTHoi Jiek- cmkm B JleteHAax Bipu Bobk ♦ Specyfika wykorzystania dialektu huculskie- go w Legendach Wiry Wowk................................................ 531 TajiMHa IßaniKiB (Galina Ivaskiv) TeKTOHiKa ü Aexop KepaMiKn 3i CTapoi Co;ii, njo Ha BoMKiBiijMHi ♦ Struk- tura i zdobnictwo wyroböw ceramicznych z miejscowosci Stara Sil na Bojko- wszczyznie.............................................................. 539 ApTyp I^eeßCbKifn (Artur Izevs’kij) HwKM^op-EniiJjaHin flpoBHHK Ta EhaI Yopxon b nopiBHH/ibHiw nepcneKTUßi: TimiHHH hu BiAMOBa bIa B/iacHoro KopiHHH? ♦ Nikifor Epifanij Drowniak i Andy Warhol - analiza poröwnawcza: ci^zenie do wiasnych korzeni czy odci$- cie si$ od nich?........................................................ 559 Ipima KoBaaß-Oynuno (Irina Koval’-Fucilo) ryityjibCbKMM noxoBanbHMM oöpHA: AWHaMKa i ceMaHTHKa ♦ Huculski cere- monial pogrzebowy: dynamika i semantyka........................... 571 OjieHa Ko3aKeBMH (Olena Kozakevic) TyAynbCbKi HapOAHi b H3aHi BnpoÖM XIX - nonaTKy XXI ctohItth: TpaAuuifl i cynacHicTb ♦ Huculskie dzianiny ludowe od XIX w. do pocz^tköw XXI stu- lecia: tradycja i wspölczesnosc......................................... 587 Andrzej Ksenicz Bohdana Ihora Antonycza obraz lemkowskiej wioski........................ 601 OiccaHa Ky3BMeHKO (Oksana Kuz’menko) HeoöpBAOßi mem IIoKyTTH: eBO/noijm o6pa3iß Ta CTpyicrypM ♦ Nieobrz^- dowe piesni Pokucia: ewolucja obrazöw i struktury................. 611 Ewelina Lesisz Polsko-huculskie miejsca wspölne. Spojrzenie z perspektywy XXI w..... 627 MapiaHua MoBHa (Marianna Movna) TpaAHuiMHa KynbTypa ryi^y^is Ha CTopiHKax nojibCbKwx TypMCTMHHwx nyriB- HMKiB KiHqn XIX - 30-x pp. XX ct. ♦ Tradycyjna kultura Huculow na kar- tach polskich przewodnikow turystycznych od kohca XIX w. do lat 30. XX w.. . 637 YjiHHa MoBHa (Uläna Movna) BicK (ßocKOßi cBiHKw) B oöpHAOBOMy TeKCTi KapnaTCbKoro noxopoHy ♦ Wosk (woskowe swiece) w karpackim rytuale pogrzebowym..................... 645 Spis tresci ♦ 9 Tlecfl MyuiKeTMK (Lesä Musketik) PeKpyTCbKi nicHi 3aicapnaTTH: TCMaTMKa Ta noeTMKa, yropcbKi 3ano3iueH- hü ♦ Rekruckie piesni Zakarpacia: tematyka i poetyka, wegierskie zapo- zyczenia................................................................. 657 MüKOjia MyniHHKa (Mikola Musinka) BHecoK OpecTa 3i;uiHCKoro b AOcniAnceHHH 3aranbHoyKpaiHCKoi Ta /le iKiB- cbKoi Ky/ibTypi4 ♦ Wklad Oresta Zilynskiego do kultury ogölnoukrainskiej ilemkowskiej............................................................. 669 y«HHa Ilapyöiif (Uläna Parubij) Ocoö^hboctI nodyTyßaHHH 3aMOB;iK)Ba/ibHO~3aK;iiiHa;ibHoi Tpa#mü b ce/iax 3axiAHo’i BoMKiBiiiMHn (reorpa4 in noöyTyBaHHß) ♦ Specyfika funkcjono- wania tradycji rytualnych zakl^c magicznych we wsiach zachodniej Bojkowsz- czyzny (zarys geograficzny zjawiska)..................................... 683 ähko PaMaT (Änko Ramac) PycMHn/YKpamiii HexocJiOBanHWHM y BMflaHHax PycbKoro HapOßHoro OcsiT- Hboro ToßapMCTBa b KoponiBCTBi Cepöiß, XopsaTis i C/iOBeHijiB/IOrocnaBii (1921-1930) ♦ Rusini/Ukrairicy Czechoslowacji w publikacjach Rusiriskiego Narodowego Towarzystwa Oswiatowego Krolestwa Serbow, Chorwatöw i Slo- wencow/Jugoslawii (1921-1930)......................................... 695 Oner PyMHHijeB (Oleg Rumäncev) Mine „pycnHaMPi” xa „yKpaiHijHMH:”: pycwHH-yKpai’Hid BaHKw i CpeMy y Coqia- TiicTPiHHm lOrocnaßu ♦ Mi^dzy „Rusinami” i „Ukraincami”: Rusini-Ukra- iricy Baczki i Sremu w Socjalistycznej Jugoslawii ....................... 711 OneHa CepeöpHKOBa (Olena Serebräkova) TJiBOHi BopondHHH 3a to/iocom AOManmix xßapHH (Kapnaxo3HaBHi cTy- Aii) ♦ Dziewcz^ce wrozby z glosöw zwierz^t domowych (studia karpato- znaweze)..................................................................727 ÖKcaHa IIIepeMexa (Oksana Seremeta) YxpaiHiji uocenenb CnoBaHHUHn y npai^nx BotioamMnpa THaTiOKa ♦ Ukra- inska ludnosc Slowacji w publikacjach Wolodymyra Hnatiuka............. 741 OKcaHa IlInaK (Oksana Spak) Ceno PiHKa Mincripcbxoro paiiOHy 3aKapnaTCbKoi oönacTi - ocepeßOK Ha- pOAHoro MannpCTBa Ha ckjii EoMKiBmwHM flpyroi hojiobmhm XX CTo/iiT- TH ♦ Wies Riczka w rejonie Mizhiria na Zakarpaciu - osrodek bojkowskiego malarstwa na szkle w drugiej polowie XX ................................. 749 Olga Solarz W swiecie bojkowskich demonow, Materialy z badah w powiecie turczahskim , . 761 Miroslav Sopoliga Slovensko-ukrajinske vzt’ahy v kontexte müzejnictva ♦ Stosunki slowacko- -ukrairiskie w dziedzinie muzealnietwa................................ 775 Mnpoc/iaB Cononnra (Miroslav Sopoliga) OpecT 3ijiMHCbKMH i My3ew yxpamcbKOi KyjibTypn ♦ Wspolpraca Oresta Zilynskiego z Muzeum Ukrairiskiej Kultury............................. 787 Hpoenaß Tapac (Äroslav Taras) UIkojui HapoflHOro xpaMOBoro 6yAiBHHUTBa, tmiim xa rpynw uepxoß Kap- naT ♦ Szkoly ludowego budownietwa sakralnego, typy i grupy cerkwi w Karpatach.............................................................. 795 10 ♦ Spis tresci Mocm J BapxoJi (Josif Varhol) ApxaÏHHi 3BMHâï Ka/ieHflapHOÏ Ta ciMeiiHoï oópaflOBOCTi pycMHiB-yKpaïmdB C/iOBaHHMHM ♦ Archaiczne obrzçdy kalendarzowe i rodzinne Rusinôw- -Ukrainców na Slowacji..........................................: . . . . 817 Haftia Bapxon (Nadiâ Varhol) TpaflML^iï cycninbHO-rpoMaflCbKoro xchtth b pycbKO-yicpaÏHCbKMX ce- jiax ♦ Tradycje zycia spolecznego w rusko-ukrainskich wsiach wschodniej Slowaczyzny............................................................. 835 AHÆpiü BoBHaK, OKcaHa Bosnaïc (Andrij Vovcak, Oksana Vovcak) CynacHi TeH^emjn po3BHTKy óoíÍKiBCbKoro HapoflHoro TpaHcnopTy: 4 eHOMeH „AMrn” ♦ Wspôkzesne tendencje rozwoju bojkowskiego transportu ludowe- go: fenomen „dygi”...................................................... 849 Informacja o autorach...................................................... 879 CONTENTS Introduction................................................................ 17 HISTORY AND THE PRESENT Olena Arkusha Political views of the peasantry in the Hutsul region of Galicia in the second half of the 19th and the early 20th centuries............................ 21 Marek Barwinski Distribution and numbers of Lemkos in Poland at the beginning of the 21st cen- tury according to the results of the censuses of 2002 and 2011 - differences and similarities............................................................ 39 Katarzyna Barzowska Contemporary borders of the Lemko region................................ 57 Paul J. Best The Slavs of the city of Yonkers, New York, USA....................... 67 Witold Bobryk The Greek Catholic church in Komancza and Eastern Orthodox missionary ac- tivity on the territory of Rzeszow province......................... 81 Halyna Bodnar Ukrainians deported in 1944-1946 from the Lemko and Sian regions in the so- ciety of Western Ukraine: womens experiences (based on the materials of the international project “Krasne - a deportation hub station”)........... 93 Ivanna Cherchovych Women’s public engagements in the Hutsul region in the late 19th - early 20th centuries.......................................................... 107 Stefan Dudra Origins and activities of the Lemko Union..........................- U5 Ignacy Einhorn, Tamara Wlodarczyk Lemko-Jewish relations in the Lemko region during the interwar period. 131 Bohdan Halczak, Michal Smigel’ Activities of the Polish military formations in the southeast of Poland in the years 1945-1946 in the light of Czechoslovak intelligence reports.. 151 Dura Hardi Founding of the Monastery of Saint Paul in Uzhhorod in 1384 and the Ruthe- nian (Ukrainian) population of Transcarpathia.......................... 167 Wieslaw Hladkiewicz Podole in the Polish memory............................................ 175 12 ♦ Contents Michal Jarnecki Subcarpathian/Transcarpathian Ruthenia - Ukrainian Piedmont 1938-1939 . . 183 Stanislav Konecny Ukrainians in Slovakia and their political attitudes in the years 1945-1989 .... 199 Alicja Maliszewska Image of Ukraine in the eyes of young Ukrainians in Poland............ 217 Olga Morozova Lemko issue in Polish historiography.................................. 233 Marian Mudryi Incomers from the Lemko region in Lviv in 1848 (based on gente Rutheni, na- tione Poloni representatives)..................................................... 245 Iryna Musiinko Potential of the Ukrainian ethnic minorities in Poland and Slovakia as an untapped resource for ethnic lobbying and for creating a positive image of Ukraine......... 265 Tamara Patsay Boykivshchyna Society in Sambir (1927-1939): directions of ethnographic re- search............................................................................ 283 Tadeusz Polchlopek Slavophilian cultural discourse on the Galician intelligentsia after 1830 . 297 Yevhen Sinkevych Situation of Lemko re-settlers in the Kherson region in the 1940s (based on ar- chival materials)................................................................. 311 Arkadiusz Slabig Ukrainian issue in the region of Krosno in light of SB materials from the years 1975-1989........................................................................ 319 Bernadetta Wojtowicz-Huber Conversions to Orthodoxy in the Lemko region before the outbreak of World War I - political, social and cultural grounds.................................... 339 MATERIAL AND SPIRITUAL CULTURE Lyubomyr Beley, Les Beley “The Rusyn Language” in the Transcarpathian region of Ukraine at the begin- ning of the 21st century: language planning or planned linguistic mystification. . 353 Ihor Boyko Summer cowsheds in the western and central (Ukrainian) Carpathian Moun- tains: ethnoecological parallels among the Ukrainian, Slovak, Polish, and Czech cultures................................................................... 361 Oleh Bolyuk Samples of woodcarvers mastery of the Boyko region of Transcarpathia (remi- niscences of expeditions)......................................................... 377 Iryna Dovhalyuk First phonographic recordings of folk music from the Lemko region..... 393 Roman Drozd The fate of Greek Catholic and Orthodox churches in Poland in years 1944-1989. . 409 Contents ♦ 13 Tetyana Faynyk Interior of a folk dwelling (homeware) as an indicator of completeness of the building and its openness to the world.............................. 421 Olena Fedorchuk Glass-beaded decorations of Boyko folk costumes of the 19th - mid20th centuries. . 433 Oksana Fedyna Figurative and stylistic design of the traditional northwestern Boyko costumes in the second half of the 19th and the early 20th centuries......... 447 Ludmyla Gerus Hutsuls’ ritual breads, their types, design features and functions in the late 19th and early 20th centuries............................................ 455 Vladislav Greslik Churches and icons of Archangel Michael in Slovakia.................... 469 Oksana Hodovanska Traditional vegetable and fruit growing in the Boyko region: ethnological re- search ............................................................. 479 Grazyna Holly Selected elements of the sacred landscape in the Polish-Slovak-Ukrainian bor- derland ............................................................ 489 Lesya Horoshko Ceremonial symbolism of water in the Easter holiday cycle: Carpathian tradi- tion................................................................ 501 Hanna Hrehorowicz-Gaber Relics of Lemko village settlement systems as a part of the Western Carpathian cultural landscape.................................................. 515 Livia Hrusovskâ Wedding in the Ruthenian village of Torysky............................ 527 Yulia Hryhorchuk Ethnic and sacral: the uniqueness of Hutsul dialect lexicon in Wira Wowk’s Leg- ends ............................................................... 531 Halyna Ivashkiv Structure and décor of ceramics from Stara Sil in the Boyko region... 539 Artur Izhevskyy Nikifor Epifaniy Drovnyak and Andy Warhol in a comparative perspective: gravitation to or rejection of one’s own roots?...................... 559 Iryna Koval-Fuchylo Hutsul burial ritual: dynamics and semantics........................... 571 Olena Kozakevych Hutsul folk knitwear of the 19th - early 20th centuries: tradition and the present. . 587 Andrzej Ksenicz Bohdan Ihor Antonych’s depiction of the Lemko village................ 601 Oksana Kuzmenko Non-ritual songs of Pokuttya: the evolution of images and structure.. 611 Ewelina Lesisz Polish-Hutsul commonality: a 21st century point of view.............. 627 14 ♦ Contents Marianna Movna Traditional Hutsul culture on the pages of Polish travel guidebooks published between the end of the 19th century and the 1930s................................... 637 Uliana Movna Wax (wax candles) in the Carpathian funeral ritual......................... 645 Lesia Mushketyk Recruit songs of Transcarpathia: themes and poetics, Hungarian borrowings . . 657 Mykola Musinka Orest Zilinskyjs contribution to all-Ukrainian and Lemko cultures.......... 669 Ulyana Parubiy Functioning peculiarities of the spell and incantation tradition in western Boyko villages (geographical framework of occurrences).................................... 683 Janko Ramac Ruthenians/Ukrainians of Czechoslovakia in the publications of the Ruthenian National Education Society in the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenians/ Yugoslavia (1921-1930).................................................. 695 Oleg Rumyantsev Between “Ruthenians” and “Ukrainians:” the Ruthenians-Ukrainians of Backa and Srem in Socialist Yugoslavia.................................................... 711 Olena Serebryakova Maidens fortune telling based on the voices of domestic animals (Carpathian studies)............................................................................ 727 Oksana Sheremeta Ukrainians in Slovakia in the works of Volodymyr Hnatyuk................... 741 Oksana Shpak Village of Richka, Mizhhirya county, Transcarpathia province, as the centre of folk painting on glass in the Boyko region in the second half of the 20th century. . 749 Olga Solarz In the world of Boyko demons. Research findings in Turka county............ 761 Miroslav Sopoliga Slovak-Ukrainian relations in the field of museum studies............... 775 Miroslav Sopoliga Orest Zilynskyj and the Museum of the Ukrainian Culture.................... 787 Yaroslav Taras Schools of folk church architecture, and types and groups of churches in the Carpathian Mountains................................................................ 795 Jozef Varchol Archaic calendar and family customs of Ruthenians-Ukrainians in Slovakia . . 817 Nadiya Varkhol Social life traditions in Ruthenian-Ukrainian villages in eastern Slovakia. 835 Andriy Vovchak, Oksana Vovchak Contemporary tendencies in the development of western Boyko folk transport means: the “Dyga” phenomenon........................................................ 849 About the Authors........................................................... 879
any_adam_object	1
author2	Halczak, Bohdan 1959- Dudra, Stefan 1964-
author2_role	edt edt
author2_variant	b h bh s d sd
author_GND	(DE-588)1060815826 (DE-588)119913404X
author_facet	Halczak, Bohdan 1959- Dudra, Stefan 1964-
building	Verbundindex
bvnumber	BV043634038
ctrlnum	(OCoLC)952068226 (DE-599)BVBBV043634038
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01422nam a2200337 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV043634038</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160706 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160621s2015 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788378421900</subfield><subfield code="9">978-83-7842-190-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)952068226</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043634038</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Łemkowie, Bojkowie, Rusini</subfield><subfield code="b">historia, współczesność, kultura materialna i duchowa</subfield><subfield code="n">Tom 5</subfield><subfield code="c">redakcja naukowa Bohdan Halczak, Stefan Dudra [und 8 weitere Herausgeber]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Słupsk, Zielona Góra</subfield><subfield code="b">Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">883 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text polnisch und ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Halczak, Bohdan</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1060815826</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dudra, Stefan</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)119913404X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV035944537</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029048005&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029048005</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV043634038
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T07:31:06Z
institution	BVB
isbn	9788378421900
language	Polish Ukrainian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029048005
oclc_num	952068226
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	883 Seiten Illustrationen
publishDate	2015
publishDateSearch	2015
publishDateSort	2015
publisher	Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
record_format	marc
spelling	Łemkowie, Bojkowie, Rusini historia, współczesność, kultura materialna i duchowa Tom 5 redakcja naukowa Bohdan Halczak, Stefan Dudra [und 8 weitere Herausgeber] Słupsk, Zielona Góra Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego 2015 883 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text polnisch und ukrainisch Teilweise kyrillische Schrift Halczak, Bohdan 1959- (DE-588)1060815826 edt Dudra, Stefan 1964- (DE-588)119913404X edt (DE-604)BV035944537 5 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029048005&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Łemkowie, Bojkowie, Rusini historia, współczesność, kultura materialna i duchowa
title	Łemkowie, Bojkowie, Rusini historia, współczesność, kultura materialna i duchowa
title_auth	Łemkowie, Bojkowie, Rusini historia, współczesność, kultura materialna i duchowa
title_exact_search	Łemkowie, Bojkowie, Rusini historia, współczesność, kultura materialna i duchowa
title_full	Łemkowie, Bojkowie, Rusini historia, współczesność, kultura materialna i duchowa Tom 5 redakcja naukowa Bohdan Halczak, Stefan Dudra [und 8 weitere Herausgeber]
title_fullStr	Łemkowie, Bojkowie, Rusini historia, współczesność, kultura materialna i duchowa Tom 5 redakcja naukowa Bohdan Halczak, Stefan Dudra [und 8 weitere Herausgeber]
title_full_unstemmed	Łemkowie, Bojkowie, Rusini historia, współczesność, kultura materialna i duchowa Tom 5 redakcja naukowa Bohdan Halczak, Stefan Dudra [und 8 weitere Herausgeber]
title_short	Łemkowie, Bojkowie, Rusini
title_sort	lemkowie bojkowie rusini historia wspolczesnosc kultura materialna i duchowa
title_sub	historia, współczesność, kultura materialna i duchowa
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029048005&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV035944537
work_keys_str_mv	AT halczakbohdan łemkowiebojkowierusinihistoriawspołczesnosckulturamaterialnaiduchowatom5 AT dudrastefan łemkowiebojkowierusinihistoriawspołczesnosckulturamaterialnaiduchowatom5

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge