Belarus' i Hermanija: historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi 13,1 Minsk, 11 krasavika 2014 h.
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Belarusian |
| Veröffentlicht: |
Minsk
MDLU, Minski Dzjaržaŭny Linhvistyčny Univ.
2015
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 179 S. |
| ISBN: | 9789854606644 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043631087 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 160617s2015 xx |||| 10||| bel d | ||
| 020 | |a 9789854606644 |9 978-985-460-664-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)952070213 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043631087 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a bel | |
| 049 | |a DE-739 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Belarus' i Hermanija |b historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi |n 13,1 |p Minsk, 11 krasavika 2014 h. |c Ministėrstva Adukacyi Rėspubliki Belarus'. Gal. red.: A. A. Kavalenja |
| 264 | 1 | |a Minsk |b MDLU, Minski Dzjaržaŭny Linhvistyčny Univ. |c 2015 | |
| 300 | |a 179 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Kavalenja, Aljaksandr Aljaksandravič |d 1946- |e Sonstige |0 (DE-588)130859087 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Belarus |b Ministerstvo Obrazovanija i Nauki |e Sonstige |0 (DE-588)2165928-X |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV022454890 |g 13,1 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029045125&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029045125 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816692187842215936 |
|---|---|
| adam_text |
3MECT
ÍIpBiBiTaubHae cjioBa npapaicrapa na HaeyKOBaH npauBi
npa(J ecapa A. M. TapnaraBa.
*.**•••••••*«♦.3
HA CTKA I
ha iiuiaxy aa bejukah nEPAMon-.
AJI 3HMJÜJ1 BJIAKAJJbl JffiHMTPAAA JJA BEI3BAJIEHHÍI BEJLAPyci
Kaumop JO. 3. EJIOKAAA JIEHHHrPAAA- TOPOSCAHE H BJ1ACTL.5
JIumeuH A. M. EOEBOE B3AHMOAPKCTBHEIIAPTH3AH EEJIAPyCH
C HACTHMH KPACHOH APMHH B ITEPHOA nOATOTOBKH
H nPOBEAEHHH OnEPAIJHH «EATPATHOH» (anpejxi, - mojo, 1944).12
CeunmunKUÜ 0. A. EOEBBIE APÍÍCTBHH IHTyPMOBEIX EATAJIEOHOB
65 -ft APMHH no OOPCHPOBAHHKD fljmUPA H 3AXBATy
JIOEBCKOrO nJIAIJAAPMA B OKTÜEPE 1943 r. .25
Eejianoein-mnmA. M. «OCTAPBAHTAPBI» Ÿ HADBICIJKAH EEPMAHII:
HAKIPYHKII riEPCriEKTEIBEI AACJIEAABAHHH (Ha npHKJia/^e
H«MeHKaMoÿHaâ ricxapHarpa^ü).34
rciHiiep K nEPEBOAHHK BHHOBAT: BJBMHHE nEPEBO^A
HA BOCnPHHTHE HCTOPHHECKHX COEBITHH (Ha npHMepe
oTHeTa renepaji-Mañopa Opima HLmnepa o SoeBtix ßencTBHsx no 3axBaTy
EpecT—JlHTOBCKa).39
IJempeiiKo O. BJIACTB H EE3BJIACTHE 3KEHLUHH B OPrAHH3AL(HH
yKPAHHCKHX HAHHOHAJIHCTOB H yKPAMHCKOH
nOBCTAHHECKOH APMHH. 45
Ilono« H. JJ-, Kupwuioea A. H. OCHOBEtBIE nPOEJIEMEI
AEIíAHH^HKAHHH B EABAPHH. 57
PedtouuHB. B., CjioóodnutoK A. A. OEECDEBEHHE OXPAHEI
BOHCKOBOrO TEDIA B AEHCTBytOIJUHX OEBEAHHEHH5IX
HEHTPAJIEHOrO, KPEHCKOI'O H IOrO-3AnA/(HOrO OPOHTOB
HA TEPPHTOPHH ECCP, PCOCP H yCCP B HtOJIE - CEHTEEPE 1941 r.
(Ha npHMepe 21-n apMnn I 4 opMHpoBaHna). 64
174
HACTKA H
BEJIAPyCB y TAffbl BiUHKAñ AÎPIBIHHAM BAHHbl:
HOBBLH ^AKyMEHTAJILHbm 3HAXOflKI
I nCTAPblüTPAOIHHBIH AIpHKI
¡Copean A. H. )3p3TEJIBHOCTB IIOJIOLIJCOH nO^lOJILHOH EPyiTIIbl
«EECCTPAIIIHblE» B BOCIIOMMHAHHBX EE yHACTHHKOB.76
floelKaÿ C. H.HPABJ1EMA HABYKOBAÎÎ I APMAJII3AL]BII
nCTAPBIBHblX IW(3EH y BEJIAPyCI JIETAM 1941 r.
(Ha np iKJiafl,3e ÿcnaMÎHaÿ T. FynapbiSHa).83
EapanoecKuü E. H. AKTyAJIBHBIE BOIIPOCBI HCTOPHOrPAOHH
MHHCKOrO AHEKDAIimCTCKOrO nOÆIOJIB^.90
Epuzadima O. B. IIOBCEßHEBHAil 3KH3HB COBETCKOrO TBIJIA
B rOflBI BEJIHKOÄ OTEBECTBEHHOH BOHHBI .101
EiOJienniu H.IJ. ITPAHA flSK. OIM3PA «CABEUJCAH AHA3ILÍBDI
cTAJUHy y ta^bi tbpyfoh cycBETHAß bahhbi» jik kpbihiija
riA nCTOPBII KAJIAEAPAUblI HA AKyTIABAHAH T3PBITOPBII
BEJIAPyCI Ÿ TA^BI BHJIIKAH AÍBIBIHHAH BAÜHBI .107
BopouKoea H. JO. TPOO EH KPACHOH APMHH H EEJIOPyCCKHX
1IAPTH3AH B COEPAHHH BEJIOPyCCKOrO TOCy^APCTBEHHOrO
My3EÜ HCTOPHH BEJMKOH OTEHECTBEHHOH BOHHBI.112
rpeôem E. A. I1APTH3AHCKHH PAKTOP B OTHOmEHH X
CEJlBCKOrO HACEJIEHHH H KOJIJÎABOPA11HOHHOH
AflMHHHCTPALPffi[ B HEPHO/I HAHHCTCKOH OKKVTIAIj(HH
BEJIAPyCH (1941-1944).119
Kasnoea C. JL MAflEBMKAHBLÍÍ riPAB^I13EHHB HAUBICUJCAÎÎ
ATPAPHAH HAJUTBIKI HA T3PBITOPBII 3AXOflHHH BEJIAPyCI
ÿ 1941 - HAHATKy 1942 r.: IUIAHBIIIX AXOblHHaŸJIEHHE.126
Kymeiioe H. H,TPATEflHa «3BAKYAL]HH» 3AKJTK) HEHHBIX
H3 BEJIAPyCH B 1941 r.136
KynuHOK C. B. K BOüPOCy O /JE-STEJIBHOCTH HEMEIJKHX
PA3BEflBIBATEJIBHO-)lHBEPCHOHHBIX HIIIIMOHCKHX
nncOJI B MHHCKE B TO/1BI BEJIHKOH OTEHECTBEHHOH BOHHBI. 141
175
KypuKoea I. H. 3PHŸ CABEUJOMI IÏAPTLI3AHAMI
I ILWIOJIblllHLIKAMI OIHAHCABLIX MEPAITPL1EMCTBAŸ
rEPMAHCKIX AKYIIAIJ^IHHBIX yjIA£.„.l49
Mamox B. M. CXEMLI KJIACCHOHKALIJffl APXHBHBIX ^OKYMEHTOB
nO HCTOPHH BEJEKKOH OTEBECTBEHHOH BOHHLI (Ha npmtepe
flOKyMeHTOB l'ocv^apcTBemioro apxtrea Mhhckoíí oöjiacTH). 157
Mox E. H. CYAbEBI COBETCKHX BOEHHOIXJIEHHblX (no MaTepnajiaM
| OHßa Ne 1717 Eocy/iapcTBCHKoro apxHBa Mhhckoíí oöjiacTH).163
CKpaöittaJI. C. MA ntlTAHHH fl3EHHACL(r MIPABBIX Cy^OŸ
HA AKynABAHAH T3PLITOPBII rOMEJIblIHbIHbl (1941-1944).167
Ayrapw flaKJia^aÿ i naBeflaMjieHHJiÿ.
176
INHALT
Grusswort des Prorektors für Forschung
ptof. Dr. hab. A.M. Gorlatow.3
T E I L I
AUF DEM WEG ZUM GROSSEN SIEG:
VON DER AUFHEBUNG DER LENINGRADER BLOCKADE
BIS ZUR BEFREIUNG VON BELARUS
Kantor Ju. S. BLOCKADE VON LENINGRAD. STADTBEWOHNER UND
VERWALTUNG.:.5
Utwin A.M. MILITÄRISCHE ZUSAMMENARBEIT BELARUSSISCHER
PARTISANEN MIT DEN EINHEITEN DER ROTEN ARMEE BEI DER
VORBEREITUNG UND DURCHFÜHRUNG DER OPERATION
BAGRATION (April - Juli 1944).12
Swintizkij F. A.KRIEGSHANDLUNGEN DER STURMBATAILLONS
DER 65. ARMEE ZUR ÜBERWINDUNG DES DNJEPR UND EROBERUNG
DES BRÜCKENKOPFS VON LOJEW IM OKTOBER 1943. .25
Bdanowitsch-Petz A.M. „OST ARBEITER“ IM NAZISTISCHEN
DEUTSCHLAND: RICHTUNGEN UND PERSPEKTIVEN
DER FORSCHUNG (AM BEISPIEL DER DEUTSCHSPRACHIGEN
GESCHICHTSSCHREIBUNG). 34
Ganzer Chr. TRADUTTORE TRADITORE: EINFLUSS DER ÜBERSETZUNG
AUF DIE WAHRNEHMUNG HISTORISCHER EREIGNISSE (AM BEISPIEL
DES „GEFECHTSBERICHTS ÜBER DIE WEGNAHME VON BREST-
LITOWSK” VON GENERALMAJOR FRITZ SCHLIEPER).39
Petrenko O. MACHT UND MACHTLOSIGKEIT VON FRAUEN IN DER
ORGANISATION UKRAINISCHER NATIONALISTEN UND DER
UKRAINISCHEN AUFSTÄNDISCHEN ARMEE. .45
Popow /. D.,Kirillowa A. K ZENTRALE PROBLEME DER
DENAZIFIZIERUNG IN BAYERN,. .57
177
Fedjunin W. W., Slobodjanjuk A.A. SICHERUNG DES ETAPPENGEBIETS TM
DEN VERBÄNDEN DER FRONTEN ZENTRUM, BRJANSK UND ^
SÜDWESTEN IM GEBIET DER BSSR, RSFSR UND USSR IM JULI -
SEPTEMBER 1941 (am Beispiel der 21. Armee, I. Aufstellung). -
TEIL n
BELARUS WÄHREND DES GROSSEN VATERLÄNDISCHEN KRIEGES-
NEUE DOKUMENTENFUNDE UND
HISTORIOGRAPHISCHE EINSCHÄTZUNGEN
KorssakA. L AKTIVITÄTEN DER UNTERGRUNDGRUPPE
„BESSTRASCHNYJE“ IN DEN ERINNERUNGEN IHRER TEILNEHMER.76
NowikauS. Ja. PROBLEM DER WISSENSCHAFTLICHEN
FORMALISIERUNG GESCHICHTLICHER EREIGNISSE IN BELARUS
IM SOMMER 1941 (am Beispiel der Erinnerungen von Heinz Guderian).83
Baranowskij Je. I. AKTUELLE FRAGEN DER GESCHICHTSSCHREIBUNG
DER ANTIFASCHISTISCHEN UNTERGRUNDES IN MINSK.90
Brigadina O. W. ALLTAG DES SOWJETISCHEN HINTERLANDES
WÄHREND DES GROSSEN VATERLÄNDISCHEN KRIEGES .101
Bjaslepkin Ja. P. ARBEIT VON GEORGE FISHER „SOVEET OPPOSITION
TO STALIN“ ALS QUELLE ZUR GESCHICHTE DER KOLLABORATION
AUF DEM BESETZTEN GEBIET VON BELARUS WÄHREND
DES GROSSEN VATERLÄNDISCHEN KRIEGES.107
Woronkowa I. Ju. BEUTE DER ROTEN ARMEE UND BELARUSSISCHER
PARTISANEN IN DER SAMMLUNG DES BELARUSSISCHEN
STAATLICHEN MUSEUMS FÜR GESCHICHTE DES GROSSEN
VATERLÄNDISCHEN KRIEGES.112
Greben’Je. A. FAKTOR DER PARTISANEN IN DEN BEZIEHUNGEN
ZWISCHEN DER LANDBEVÖLKERUNG UND
DER KOLLABORATIONSVERWALTUNG WÄHREND DER
NAZISTISCHEN BESATZUNG VON BELARUS (1941-1944).119
178
Kaslowa S. L. MODIFIZIERUNG DER DURCHFÜHRUNG DER
NATIONALSOZIALISTISCHEN AGRARPOLITIK IN WESTBELARUS
1941 - ANFANG 1942: PLÄNE UND IHRE UMSETZUNG.
126
Kusnezow I. N. TRAGIK DER „EVAKUIERUNG“ VON
GEFÄNGNISINSASSEN AUS BELARUS IM JAHRE 1941.136
KulinokS.W. ZUR TÄTIGKEIT DEUTSCHER SABOTAGE- UND
SPIONAGESCHULEN IN MINSK WÄHREND DES GROSSEN
VATERLÄNDISCHEN KRIEGES.141
Kurakowa I. Ja. VEREITELUNG VON FINANZMASSNAHMEN
DEUTSCHER BESATZUNGSBEHÖRDEN DURCH SOWJETISCHE
PARTISANEN UND UNTERGRUNDKÄMPFER.149
Matoch W. M. MUSTER DER KLASSIFIKATION VON ARCHIVALIEN
ZUR GESCHICHTE DES GROSSEN VATERLÄNDISCHEN KRIEGES
(am Beispiel der Dokumente des Staatsarchivs des Gebiets Minsk).157
Moch Je. N. SCHICKSALE SOWJETISCHER KRIEGSGEFANGENER (nach
den Materialien des Bestandes 1717 des Staatsarchivs des Gebiets Minsk).,. 163
Skrabina L. S. ZUR TÄTIGKEIT VON SCHIEDSGERICHTEN
IM BESETZTEN GEBIET DER REGION GOMEL (1941-1944).167
Verfasser von Vorträgen und Mitteilungen.172
179 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)130859087 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043631087 |
| ctrlnum | (OCoLC)952070213 (DE-599)BVBBV043631087 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV043631087</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">160617s2015 xx |||| 10||| bel d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789854606644</subfield><subfield code="9">978-985-460-664-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)952070213</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043631087</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bel</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Belarus' i Hermanija</subfield><subfield code="b">historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi</subfield><subfield code="n">13,1</subfield><subfield code="p">Minsk, 11 krasavika 2014 h.</subfield><subfield code="c">Ministėrstva Adukacyi Rėspubliki Belarus'. Gal. red.: A. A. Kavalenja</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Minsk</subfield><subfield code="b">MDLU, Minski Dzjaržaŭny Linhvistyčny Univ.</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">179 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kavalenja, Aljaksandr Aljaksandravič</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)130859087</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="b">Ministerstvo Obrazovanija i Nauki</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)2165928-X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV022454890</subfield><subfield code="g">13,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029045125&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029045125</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift |
| id | DE-604.BV043631087 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-25T11:04:39Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2165928-X |
| isbn | 9789854606644 |
| language | Belarusian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029045125 |
| oclc_num | 952070213 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 |
| owner_facet | DE-739 |
| physical | 179 S. |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | MDLU, Minski Dzjaržaŭny Linhvistyčny Univ. |
| record_format | marc |
| spelling | Belarus' i Hermanija historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi 13,1 Minsk, 11 krasavika 2014 h. Ministėrstva Adukacyi Rėspubliki Belarus'. Gal. red.: A. A. Kavalenja Minsk MDLU, Minski Dzjaržaŭny Linhvistyčny Univ. 2015 179 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Kavalenja, Aljaksandr Aljaksandravič 1946- Sonstige (DE-588)130859087 oth Belarus Ministerstvo Obrazovanija i Nauki Sonstige (DE-588)2165928-X oth (DE-604)BV022454890 13,1 Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029045125&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Belarus' i Hermanija historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi |
| subject_GND | (DE-588)1071861417 |
| title | Belarus' i Hermanija historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi |
| title_auth | Belarus' i Hermanija historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi |
| title_exact_search | Belarus' i Hermanija historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi |
| title_full | Belarus' i Hermanija historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi 13,1 Minsk, 11 krasavika 2014 h. Ministėrstva Adukacyi Rėspubliki Belarus'. Gal. red.: A. A. Kavalenja |
| title_fullStr | Belarus' i Hermanija historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi 13,1 Minsk, 11 krasavika 2014 h. Ministėrstva Adukacyi Rėspubliki Belarus'. Gal. red.: A. A. Kavalenja |
| title_full_unstemmed | Belarus' i Hermanija historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi 13,1 Minsk, 11 krasavika 2014 h. Ministėrstva Adukacyi Rėspubliki Belarus'. Gal. red.: A. A. Kavalenja |
| title_short | Belarus' i Hermanija |
| title_sort | belarus i hermanija historyja i sucasnasc materyjaly miznarodnaj navukovaj kanferencyi minsk 11 krasavika 2014 h |
| title_sub | historyja i sučasnasc' ; matėryjaly mižnarodnaj navukovaj kanferėncyi |
| topic_facet | Konferenzschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029045125&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV022454890 |
| work_keys_str_mv | AT kavalenjaaljaksandraljaksandravic belarusihermanijahistoryjaisucasnascmateryjalymiznarodnajnavukovajkanferencyi131 AT belarusministerstvoobrazovanijainauki belarusihermanijahistoryjaisucasnascmateryjalymiznarodnajnavukovajkanferencyi131 |