Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar: = Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Kazakh Russian English |
| Published: |
Ķaraġandy
RBB "Bolašaķ-Baspa"
2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract |
| Physical Description: | 247 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9786012731675 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043597282 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20161027 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160613s2013 a||| |||| 00||| kaz d | ||
| 020 | |a 9786012731675 |9 978-601-273-167-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)960067316 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043597282 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a kaz |a rus |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar |b = Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast |c ideja avtory: Dulatbekov Nūrlan Orynbasarūly, zaṇ ġylymdarynyṇ doktory, professor |
| 246 | 1 | 1 | |a Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti |
| 246 | 1 | 1 | |a Hungarian war prisoners in Karaganda oblast |
| 264 | 1 | |a Ķaraġandy |b RBB "Bolašaķ-Baspa" |c 2013 | |
| 300 | |a 247 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text kasachisch, russisch und englisch | ||
| 546 | |b Teils kyrillische Schrift | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Kriegsgefangener |0 (DE-588)4033131-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ungarn |0 (DE-588)4078541-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Karaganda |g Oblast |0 (DE-588)4808092-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Karaganda |g Oblast |0 (DE-588)4808092-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ungarn |0 (DE-588)4078541-5 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Kriegsgefangener |0 (DE-588)4033131-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dulatbekov, Nūrlan Orynbasarūly |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029011516 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 5845 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804176338332942336 |
|---|---|
| adam_text | MA3MYHM
CO£EP3KAHHE
TABLE OF CONTENTS
AjIFbl C©3.......................................................3
ripeOTCJioBHe...................................................62
Prefac.........................................................119
1. KCPO IIXK-IIM-Hin scicepH Tyr^biHAap MeH
HHTepHAeJireH^epre apHanraH narepbJiepiHiH, K^pbijiy npoqeci.....5
1. ITpouecc t^opMHpoBaHM Jiarepeii HKBfl-MBfl CCCP
AJIfl BOeHHOIIJieHHbIX H HHTepHHpOBaHHbix.......................64
1. The process of organization of the USSR NKVD-MIA
camps for war prisoners and internees........................ 121
2. OcKepn TyTKbiHAap MeH HHTepH^eJireH/jepre apHanraH
Psa3aKCTaHAarbi narepbjiep......................................26
2. JIarepa j nn BoeHHonneHHbix h HHTepHHpOBaHHbix
b Ka3axcTaHe....................................................83
2. Camps for war prisoners and internees in Kazakhstan.........138
3. OcKepH T_¥TKbinnap MeH HHTepH^ejireH/jep^i
KCPO IIXK-IIM-Hm K^a3ai^cTaH TeppHTopMCbiH^arbi
narepbJiepiHTie ycTay Kar^aHM...................................42
3. Ycjiobhji co,aep3KaHHa BoeHHonjieHHbix h
HHTepHHpOBaHHbix b Jiarepax CCCP,
ZHicjioijHpoBaHHbix Ha TeppHTopHH Ka3axcTaHa....................98
3. Detention conditions in Kazakhstan camps of the USSR
NKVD-MIA camp system for war prisoners and internees...........152
4. KCPO KOHe K^aparaHAbi odjibiCbiHAarbi BeHrep ocicepH
TyTi^biH^ap.....................................................53
4. BeHrepcKHe BoeHHoruieHHbie b CCCP
h KaparaH^HHCKOH oSnacTH ......................................109
4. Hungarian war prisoners in the USSR and in Karaganda
Oblast....................................................... 161
246
KppMTMHAM................................................. 60
3aKJiK)HeHHe...............................................116
Conclusion.................................................167
KocbiMuianap............................................. 169
npHJioaceHHs...............................................169
Appendices.................................................169
KbicicapraH ce3Aep TÍ3ÍMÍ..................................212
CnncoK coKpameHHbix cjiob..................................214
Acronyms and Abbreviations.................................216
TyciHiicrep................................................218
KoMMeHTapHH................................................222
Comments...................................................226
^epeKK63Aep mch 3Ae6ueTTep.................................2l9
Hctouhhkh h jiHTepaTypa....................................2^9
Bibliography...............................................229
Bayeriscnft
Staatsbibiiorbek
München
247
AEPEKK03flEP MEH O^EEHETTEP
HCTOHHHKH H JIHTEPATYPA
BIBLIOGRAPHY
(original name, transcription, English translation)
I. M^paraTTMK KpKarrap MeH MaTepnaji^ap
I. JtoKyMeHTti h MaTepnajibi apxHBOB.
I. Archival documents and materials
L Peceu 0edepai{UMCbiHbiff MeMiieKemmiK Mypasambi
L rocydapcmeeuHbiu apxue Poccuuckou Oedepapuii
1. State Archives of Russian Federation
d . P-9401 - Ceitpexapnax HKBfl-MBfl CCCP (o6mnn oiyjeji), 1939-
1958 rr. // Collection P-9401 - Secretariat of the USSR NKVD-MIA (general
division), 1939-1950
OnncL 2 - Hapo/iBbiH KOMnccapnax BHyipeHHHx xen CCCP (HKBA
CCCP) - MHHHCxepcxBo BHyxpeHHHx Aen CCCP (MB/t CCCP). (1934-
1960 rr.) H Inventory 2 - Peoples Commissariat of Internal Affairs of the
USSR (USSR NKVD) - Ministry of Internal Affairs of the USSR (USSR
MIA) (1934-1960)
269. // Files 269
2. Peceu MeMJieKemmiK dCKepu Mypasambi
2. Poccuuckuu aocydapcmeenubiu eoennuu apxue
2. Russian State Military Archives
d OH £ 24 n - Yqpe^KAeHHfl no /jejiaM BoeHHonjieHHBix n HHxepHHpoBaHHBix
MB/J Ka3CCP. // Collection 24 n - Institutions on affairs of POWs and
internees of the MIA of the KazSSR.
Onncb 26 - floicyMeHxajibHbie MaxepHajiti ox^ejia no AejiaM
BoeHHonjieHHbix h HHxepHnpOBaHHbix MBKa3 CCP 3a 1943-50 rr. //
Inventory 26 - documentary materials of the department of affairs of POWs
and internees of the MIA of the KazSSR for 1943-1950.
J qjio 42 - floKJiaAM n cBe/iemm o ^eaxejiLHocxH pac j)opMHpoBaHHBix
Jiarepen X«29 h Xs37 OEGBH MBKaaCCP 17.XI.1948 r. - 18.11.1949 r. //
239
File 42 - Reports and data sheets on activity of the closed down camps No.
29 and No. 37 of the OPVI of the MIA of the KazSSR November 17, 1948 -
November 18, 1949.
OnHCb 27 - ^OKyMeHTajibHLie MaTepnajibi no AejiaM BoeHHonjieHHbix
h HHTepHHpoBaHHtix MB/J KaaCCP 3a 1940-1950 rr. // Inventory 27 -
Documentary materials on affairs of POWs and internees in the KazSSR MIA
for 1940-1950.
/Jejio 14 - floKJia/tHbie 3anncKH b rYIIBH h cnpaBKH o hhcjichhocth
BoeHHonjieHHbix, conep^aumxcfl b jiarepax n o pe3yjibTarax padoTbi
(5.06.1946 - 2.01.1950). // File 14 - reports to the GUPVI and reference
certificates on number of POWs in the camps and results of work (June 5,
1946-January 2, 1950).
3. J^apasandbi o6jibicbiHbn MeMJieKemmiK MYpasamu
3. rocydapcmeKeuHbiu apxue KapaeanduncKou oo.fiacmu
3. State Archives of Karaganda Oblast
Ooha 410 - YnpaBueH we Jiarepa rsw BoeHHOimeHHbix h HHTepHHpOBaHHbix
JV°99. // Collection 410 - Administration of the Camp No. 99 for POWs and
internees
FAKO. 0.410. Onncb 2. IIpHKa3i i HauajibHHica YnpaBjieHHji jiarepn M99. //
Inventory 2, file 35, 42, 163 - orders of the chief of the camp No.99.
/J.178. AkTLI peBH3HH OKpy KHOH KOMHCCHH npO£(j)ypa5KHOH CJiy^Obl.
10.03.1950.-15.06.1950.
OnHCb 5. J . 9, 11, 14, 39, 42, 51. KBapTajibHbie AOKJianbi no oxpaHe h
pe KHMy Jiarepa h JiarepHbix oTneneHHH, cTaracTHHecKHe omeTbi MenHKo-
caHHTapHOH cjiy^c6bi 3a pa3Hbie ro^bi, flOHeceHHa o npe3BbiuaHHbix
npOHcmecTBiDix b Jiarepe, cBe/teHHJi o TpyzjOBOM Hcnojib30BanHH
BoeHHonjieHHbix, hx penaTpHanHH h CMepmocTH. // Inventory 5, file 9,
11, 14, 39, 42. Quarter reports on safety and guarding of the camp and its
divisions; statistic reports of the medical and sanitary service for different
years, reports on emergencies in the camp; data on labour use of POWs, their
repatriation and death tolls.
4. )Ke3%a38an qajiacbiHbitf MeMJieKemmiK Mypaeamu
4. rocydapcmeeHHbiu apxue eopoda 3Ke3Ka3eaua
240
4. State Archives ofDzheskazgan city
Ooha 380 — YnpaBjieHHe Jiarepa ajih BoeHHomieHHbix M39. // Collection
380 - administration of the camp for POWs No. 39.
Ornicb 2. ,ZJ.23.Pacnopfl3iceHHfl h AHpeKTHBbi MBJ , YMB/J, OYBC;
npHKa3bi no JiHHHOMy cocTaBy; AOKyMeHTbi nojinmacTH YnpaBJiCHHH jiarepii;
npo^(})ypaacHbie omeTbi; nepenncKa c MBJl h YMBfl; AexaAHbie aoHecemm
CAHO; AOHeceHHa o cnnconHOM cocTaBe h Ap. // Inventory 2. File 23. Orders and
directives of MIA, Departments of internal affairs, OUVS; orders on personnel;
documents of the political department of the camp; food and provender reports.
Correspondence with MIA and Department for internal affairs; 10-day reports of
the Sanitary Department; reports on personnel, etc.
Ooha 458 - YnpaBjieHHe jiarepa ajib BoeHHonjiemibix JN237. // Collection
458 - Administration of the camp No. 37 for POWs.
Onncb 2. J . 462.IIpHKa3bi, pacnopa^ceHH» h AnpeicTHBbi MBCCCP,
FYIIBH MBJl CCCP; nepenncKa c YMB)],; othcthocth CAHO; aicrbi
KOMHccoBaHHH h Ap. // Inventory 2. File 462. Orders, directives and instructions
of the USSR MIA, USSR MIA GUPVI; correspondence with the Department
of Internal affairs: reports of the Sanitary Department; statements of medical
examinations, etc.
II. flepeKTi OacbiJiwM^ap
II. floKyMeHTajitHbie nyfijimcaumi
II Documentary publications 1 2
1. PyccKHH apxHB: Bejimcaa OTenecTBeHHaa. Hho CTpaHHbie
BoeHHormeHHbie BTOpoii mhpoboh BOHHbi b CCCP. - M.: Teppa, 1996. — T.24
(13). - 560 c. // Russkiy archive: Velicaya Otechestvennaya. Inostranniye
voennoplenniye vtoroi mirovoi voiny v SSSR. — M. Terra, 1946 - Volume 24
(13) - 560 pages. / [Russian archives: the Great Patriotic War. POWs of the
World War II in the USSR]
2. BoeHHonjieHHbie b CCCP. 1939-1956 rr. AOKyMeHTbi h MarepHanbi
/Coct. M.M.3aropyjibKo, C.LChaopob, T.B.LJapeBCKa*; IIoa pen.
M.M.3aropyjibKO. M.: Jloroc, 2000. 1120 c.: hji. // Voennoplenniye v SSSR
(1939-1956). Dokumenty i materialy // M.M. Zagorulko, S.G. Sidorov, T.V.
Tsarevskaya. Under the editorship of M.M. Zagorulko. — M.: Logos, 2000
241
1120 pages with pictures. / [POWs in the USSR (1939 - 1956). Documents
and Materials]
3. PernoHajiLHbie CTpyicrypbi rYHBH CCCP. 1941-1951:
OTHëTHo-HH j)opMauHOHHbie AOKyMeHTbi. / IIoa peA. M.M. 3aropyjibKO. -
BojirorpaA: H3AaTejn , 2005. -1088 c. (BoeHHonneHHbie b CCCP. 1939-1956:
AOKyMeHTbi h MaTepnajiLi. T.5., kh.1.). // Regionalniye struktury GUPVI
NKVD-MVD SSSR. 1941-1951. Otchentno- informatsionniye dokumeny.
Under the editorship of M.M. Zagorulko. Volgograd: Izdatel, 2005. 1088
pages. (Voyennoplenniye v SSSR. 1939-1956: document I materialy. Volume
5, book 1.). / [Regional structure of the USSR NKVD-MIA GUPVI. 1941-
1951. Reporting and information documents]
III. 3epTTeyjiep ac^He FbiJibiMH-KeimiijiiK ôacbiJibiMAap
III. HccjieAOBaHHfl h HayuHO-nonyjiflpHbie mAaira»
III. Researches and popular science editions.
1. rajiHUKHH B.n. Bpa^cecKHe BoeHHonjieHHbie b CCCP (.1941-1945 rr.)
// BoeHHo-HCTopHHecKHH acypHaji. - 1990. - 9. - C.39-46. // Galitskiy V.P.
Vrazheskiye voyennoplenniye v SSSR (1941-1945) // Voyenno-istoricheskiy
zhumal (Military and Historical Journal). - 1990. -91 [Enemy Prisoners of
War in the USSR (1941-1945)]
2. MnxeeBaH.CnaccKHHJiarepbAn5iBoeHHonjieHHbiXHHHTepHHpoBaHHbix:
HCTopmi b AOKyMemax// Ka3axcTaH Me)KAy 3anaAOM h Boctokom: npoôneMbi
HauHonajibHOH h BceMHpHoii HCTopun: Haym. c6. - KaparaHAa: KaprY
hm. E.A.EyKeTOBa, 2000.- C.126-135. // Mikheyeva L., Spasski lager dlya
voyennoplennikh i intemirovannikh: istoria v documentakh// Kazakhstan
mezhdu Zapadom i Vostokom: problemi natsionalnoi i vsemimoi istorii:
Collection of research works, Karaganda: KarGU named after Buketov E.A.,
2000 / [The Spasskiy camp for POWs and internees: history in documents]
3. MnxeeBa JI. UHOCTpaHHbie BoeHHonjieHHbie h HHTepHHpoBaHHbie b
IfeHTpajibHOM Kasaxcrane (1940-e rr.) // OxaH Tapnxbi, 2000. 3-4. - C. 137-
MO. // Mikheyeva L., Innostranniye voyennoplenniye i intemirovannye v
Tsentralnom Kazakhstane (1940s) // Otan tarihi, 2000, 3-4 / [Foreigh POWs
in Kazakhstan (1940s)]
4. MnxeeBa JI. Hcnojib30BaHne Tpyaa BoeHHonjieHHbix BTopon MHpoBOH
BOHHbi b npOMbinuieHHocth KaparaHAUHCKOH odjiacra // ConnajibHO-
242
3KOHOMHHecKHenpo6jieMbiperHOHa: BbinycKmecTOH.-HHCTmyTpbiHOHHbix
OTHOiueHHH npH Kapry. - KaparaH/ja: I1K «Ajicm», 2000.- C.352-357. //
Mikheyeva L., Ispolzovanie truda voyennoplennikh vtoroi mirovoi voini v
promyshlennosti Karagandinskoi oblasti // Social and Economic problems of
the region: Issue 6, Institute of Market relations under Kar GU, Karaganda:
Alem, 2000 / [Use of the labour of POWs of the World WAR ii IN THE
INDUSTRY OF Karaganda Oblast]
5. MnxeeBa JI. Jlarepa Rim hho CTpaHHbix BoeHHonjieHHbix h
HHTepHHpOBaHH ix b U,eHTpajibHOM Ka3axcTaHe // BecraHK CeBepo-
Ka3axcTaHCKoro yHHBepcHTeTa; CS.HaynH. Tp. Bbin. 7-8. - IleTponaBJioBCK,
2000. - C.60-63. // Mikheyeva L., Lagerya dlya voyennoplennikh i
intemirovarmikh v Tsentralnom Kazakhstane // Bulletin of the North-
Kazakhstan University; Collection of research works, Issues 7 and 8,
Petropavlovsk, 2000 / [Camps for POWs and internees in Central Kazakhstan]
6. MuxeeBa JI. K HCTopmi hhocTpaHHBix rpa^aaH, HHTepHHpoBaHHLix
B IfeHTpaJIbHMH Ka3aXCTaH B rO^bl BTOpOH MHpOBOH BOHHbl // AlCTyaJIbHbie
npo6jieMbi Bbicmero o6pa30BaHHa h HayKH b XXI BeKe: MaTepHajibi
MOK^yHapo/iHOH HayuHO-npaKTHnecKOH KOH(})epeHn;HH, nocBflmeHHOH
30-JieTHio KaparaH^HHCKoro rocyaapcTBeHHoro yHHBepcHTeTa hm.
E.A.EyKeTOBa: b 2h. - HacTb 2,- KaparaHaui: H3,a-Bo Kapry, 2002. - C.322-
325. // Mikheyeva L., K istorii innostrannikh grazhdan, intemirovannikh
v Tsentralni Kazakhstan v gody vtoroi mirovoi voini // Actual problems of
higher education and science in the XXIst century: Materials of International
Scientific Conference dedicated to the 30th anniversary of the Karagandy State
University named after Buketov E.A., Part 2, Karagandy: Izdatelstvo KarGU,
2002 / [History of foreign citizens interned to Central Kazakhstan during the
World War II]
7. MnxeeBa JI. HcTOHHHKOBeauecKHH acneKT H3yneHHfl npoOneMbi
HHOCTpaHHbIX BOeHHOriJieHHblX H HHTepHHpOBaHHbIX BTOpOH MHpOBOH BOHHbl
// 3a6BeHHK) He noAJieacHT*. MaTepHajibi «Kpymoro CTOJia», nocBHmeHHoro
^hio naMHTH )KepTB nojiHTHnecKHX penpeccHH. 30 Maa 2002 r. - KaparaH^bi:
Pb/t-BO Kapry, 2002.- C.83-91.// Mikheyeva L., Istochnikovedcheski aspekt
izucheniya problem innostrannikh voyennoplennikh i intemirovannikh
vtoroi mirovoi voini // No to be sunk into oblivion: Materials of the Round
Table devoted to the Day of Victims of political Reprisals, May 30th 2002,
Karagandy: Izdatelstvo KarGU, 2002 / [Source study aspects of studying the
243
problem of foreign POWs and internees during the World War II]
8. Mnxeeßa JL JIarepa BOCHHoruiemibix h MHxepHHpoBaHHbix b
CHCTeMe HcnpaBHTejiBHO-Tpy^OBbix Jiarepen HKBJJ-MB/J CCCP (fcoHeii
30-x - Hauajio 50-x rr. XX Bei a) // IlaMHXH KepxB nojiHXHuecKHx penpeccmi:
MaTepnajibi HayuHO-npaKXHuecKOH KOH^epeHijHH. 30 Man 2003r. -
KaparaHABi: EoJiamaK-Eacna, 2004.- C. 151-166. // Mikheyeva L., Lagerya
dlya voyennoplennikh i intemirovannikh v sisteme ispravitelno-trudovikh
lagerei NKVD-MVD SSSR (konets 30-h - nachalo 50-h gg XX veka) // To the
memory of victim of political reprisals: Materials of International scientific
conference May 30th 2003, Karagandy: Bolashak-Baspa, 2004 / [Camps fro
POWs and internees in the system of correctional labour camps of the USSR
NKVD-MIA (late 1930s - early 1950th of the XX century)]
9. MuxeeBa JL O 3axopoHeHH^x mieHHbix BTopou MupoBOH bohhm b
LJempajibHOM Ka3axcxaHe // «Aus Sibirien - 2005»: HayuHo-HH(j)opMainiOHHbiH
cöopHHK. - TioMeub, 2005. - C.95-98. // Mikheyeva L., O zakhoroneniyah
plennikh vtoroi mirovoi voini v Tsentralnom Kazakhstane // «Aus Sibirien
- 2005»: Collection of scientific materials, Tyumen, 2005 / [Burial places of
POWs of the World War II in Central Kazzakhstan]
10. MnxeeBa JL PenarpuaixHji BoeHHoruieHHbix h HHTepHupoBaHHbix
BXOpOH MUpOBOH BOHHbl // BeCTHHK KaparaHAHHCKOIX) yHHBCpCHTeTa.
CepHB «HcTopna. Ohjioco^hh. IIpaBo». N23(39).- KaparaH^a, 2005.- C.
80-83. // Mikheyeva L., Repatriatsiya voyennoplennikh i intemirovannikh
vtoroi mirovoi voini // Bulletin of the Karagandy University, Series: History.
Philosophy. Law., No3(39), Karaganda, 2005 / [Repatriation of POWs and
internees of the World War II]
11. Muxeeßa JL TpyaoBoe Hcnonb30BaHHe BoeHHonneHHbix h
HHTepHHpOBaHHbix BTopoH MHpoBOH BOHHbi // BecTHHK KaparanziHHCKoro
yHHBepCHTeTa. Cepna «Hcxopna. Ohjioco(J)hh. IIpaBO». JSi°2(42).- Kaparamja,
2006. - C.23-27. // Mikheyeva L., Trudovoie ispolzovanie voyennoplennikh i
intemirovannikh vtoroi mirovoi voini // Bulletin of the Karagandy University,
Series: History. Philosophy. Law., No2(42), Karaganda, 2006 / [Labour use of
POWs and internees of the World War II]
12. MnxeeBa JI.B. HHocTpaHHbie BoeHHonjieHHbie h HHTepHHpoBaHHbie
BTopoii MHpoBOH BOHHbi B IfeurpajibHOM Ka3axcxaHe (1941 - Hanano 1950-x
rr. ) - KaparaH^a: HAaaTejibcxBO IfKY «MTTÜ-JlHHrBa». - 2010. - 208 c. //
Mikheyeva L., Innostranniye voyennoplennie i intemirovannie vtoroi mirovoi
244
voini v Tsentralnom Kazakhstane (1941 - early 1950s), Karaganda: Izdatelstbo
TsKU «MGTI - Lingva», 2010 / [Foreign POWs and internees of the World War
II in Central Kazakhstan (1941 - early 1950s)]
13. ^noHCKHe BoeHHOimeHHbie b KaparaHAHHCKofi ofijiacTH. lion; peA.
flyjiaTSeKOBa H.O. KaparaHAbi, 2011. - 1240 c. // 13. Japanese prisoners of
war in Karaganda Oblast. Editor N.O.Dulatbekov. Karaganda, 2011 - 1240
pages.
IV.JI,HCcepTaaHfljiap
IV.flHCcepTauHH
IV. Candidate’s and doctoral theses
1. CimpHAOHOB M.H. #noHCKne BoeHHonjieHHbie b KpacHoapcKOM
Kpae (1945-1948 rr.): npofijieMbi pa3MemeHHJi, coAepacaHHii h TpyAOBoro
Hcnojib30BaHra: AHCcepTaruifl Ha coHCKaHHe yneHOH cTeneHH KaHAHAara
HCTOpHHecKHx HayK. KpacHoapcic, 2001. // M.N. Yaponskiye voyennoplenniye
v Krasnoyarskom kraye (1945-1948):n problem razmescheniya, soderzhaniya
I trudivigi ispolzovaniya: candidate’s thesis. - Krasnoyarsk 2001 / [Japanese
POWs in Krasnoyarsky Krai (1945-1948): problems of housing, confinement
and labour use]
V. AHWKTaMajiMK SacbiJibiMAap
V. CnpaBOHHbie H3AaHHH.
V. Reference editions 1 2
1. CncreMa HcnpaBHTejibHO-TpyAOBbix jiarepefi b CCCP, 1929-1960:
CnpaBOHHHK / O-bo «MeMopnaji», EAPO. Coct. M.E.Cmhphob. IIoa peA.
H.EOxoTHHa, A.E.PorHHCKoro. M.: 3BeHba, 1998. - 403 c. // 1. Sistema
ispravitelno-trudovykh lagerey v SSSR, 1929-1960: Reference books /
Society «Memorial», State Archives of the Russian Federation. Author M.B.
Smirnov. Editors N.G. Okhotina, A.B. Roginskiy. Moscow: Zvenya, 1998 -
403 pages / [System of correctional labour camps in the USSR, 19290-01960]
2. KaparaHAbi o6nbicbi. 3HUHKJioneAHacbi - AjnviaTbi: Araiviypa. - 2006. //
Karagandy oblysy. Entsiklopediyasy - Almaty, Atamura, 2006 / [Encyclopedia
of Karaganda Oblast]
245
Conclusion
In the whole USSR and in Kazakhstan in particular the system of
camps for war prisoners and internees developed in line with the emerged
situation that was totally conditioned by the necessity to place somewhere
arriving contingents.
But despite numerous documents targeted to improve camps’ detention
conditions, they sometimes were beyond the basic requirements and
standards. Moreover, despite the measures taken to prevent various
diseases and epidemics, especially during first years of camps functioning,
mortality level was very high. Besides all other reasons that is explained
with the lack of food and clothing supplies.
Hungarian servicemen turned out to be war prisoners thanks to
revanchist moods reigning in the Government during the period between
the World War I and the World War II. Those moods conditioned the choice
of the ally and resulted in Soviet camps, where Hungarian servicemen
were detained together with other nationalities in quite tough conditions.
Famine, lack of facilities of places they lived in, sometimes being
arranged not taking into consideration climatic conditions, insufficient
medical servicing, arduous labor - those were things ordinary people
received for their participation in the War and faith in those ideals their
country was fighting for.
Residence of Hungarian military prisoners in Karaganda area was
the composite element of the common process of residency of military
prisoners in the Second World War in the USSR. The Soviet political
administration considered Japanese military prisoners as additional
labor force for the reconstruction of the soviet economy and solution
of industrial problems in development of the eastern parts of the Soviet
Union.
Food supply and clothing allowance of Japanese military prisoners
was organized according to norms established by NKVD-MIA USSR.
Food supply was tendency to be increased or decreased determined by
the reason complex of subjective and objective character. In the course of
the main reasons were: drought and crop failure of the first post-war year,
scarcity of material and food resources, bad employment discipline of
employees in camp administration, grabbing and embezzlement.
167
Health service of Hungarian military prisoners was like a complicated
and various picture. The main components were to create possible
necessary living conditions, supplying of season clothing and shoes,
disease prophylactics, organization of out-patient service, in-patient
service and health feeding of patients with dystrophy and tuberculoses.
The complex of remedial measures promoted to keeping of prisoners’
physical condition, and soled the task in promotion of labor fond on the
national level.
As per repatriation of Hungarian war prisoners, it had been proceeding
within the common framework of the all-Union process during 1945-
1953 and was executed by the Soviet repatriation bodies in accordance
with duties accepted.
In general we dare to assert that the desire to put the historical record
straight in territorial matters and return back ethnical Hungarians became
the major factors that led hundreds of thousands Hungarian citizens to
death of captivity.
We may only hope for the world has learned the lesson from the history
and modem leaders of world countries would not expose human lives to
risk just to satisfy some ambitions.
168
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Dulatbekov, Nūrlan Orynbasarūly |
| author2_role | edt |
| author2_variant | n o d no nod |
| author_facet | Dulatbekov, Nūrlan Orynbasarūly |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043597282 |
| ctrlnum | (OCoLC)960067316 (DE-599)BVBBV043597282 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02677nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043597282</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161027 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160613s2013 a||| |||| 00||| kaz d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786012731675</subfield><subfield code="9">978-601-273-167-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)960067316</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043597282</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">kaz</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar</subfield><subfield code="b">= Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast</subfield><subfield code="c">ideja avtory: Dulatbekov Nūrlan Orynbasarūly, zaṇ ġylymdarynyṇ doktory, professor</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Hungarian war prisoners in Karaganda oblast</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ķaraġandy</subfield><subfield code="b">RBB "Bolašaķ-Baspa"</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">247 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text kasachisch, russisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teils kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kriegsgefangener</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033131-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ungarn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078541-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Karaganda</subfield><subfield code="g">Oblast</subfield><subfield code="0">(DE-588)4808092-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Karaganda</subfield><subfield code="g">Oblast</subfield><subfield code="0">(DE-588)4808092-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ungarn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078541-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kriegsgefangener</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033131-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dulatbekov, Nūrlan Orynbasarūly</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029011516</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">5845</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Ungarn (DE-588)4078541-5 gnd Karaganda Oblast (DE-588)4808092-5 gnd |
| geographic_facet | Ungarn Karaganda Oblast |
| id | DE-604.BV043597282 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:30:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786012731675 |
| language | Kazakh Russian English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029011516 |
| oclc_num | 960067316 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 247 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | RBB "Bolašaķ-Baspa" |
| record_format | marc |
| spelling | Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar = Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast ideja avtory: Dulatbekov Nūrlan Orynbasarūly, zaṇ ġylymdarynyṇ doktory, professor Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti Hungarian war prisoners in Karaganda oblast Ķaraġandy RBB "Bolašaķ-Baspa" 2013 247 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text kasachisch, russisch und englisch Teils kyrillische Schrift Kriegsgefangener (DE-588)4033131-3 gnd rswk-swf Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd rswk-swf Ungarn (DE-588)4078541-5 gnd rswk-swf Karaganda Oblast (DE-588)4808092-5 gnd rswk-swf Karaganda Oblast (DE-588)4808092-5 g Ungarn (DE-588)4078541-5 g Kriegsgefangener (DE-588)4033131-3 s Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 s DE-604 Dulatbekov, Nūrlan Orynbasarūly edt Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar = Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast Kriegsgefangener (DE-588)4033131-3 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033131-3 (DE-588)4079167-1 (DE-588)4078541-5 (DE-588)4808092-5 |
| title | Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar = Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast |
| title_alt | Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti Hungarian war prisoners in Karaganda oblast |
| title_auth | Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar = Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast |
| title_exact_search | Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar = Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast |
| title_full | Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar = Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast ideja avtory: Dulatbekov Nūrlan Orynbasarūly, zaṇ ġylymdarynyṇ doktory, professor |
| title_fullStr | Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar = Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast ideja avtory: Dulatbekov Nūrlan Orynbasarūly, zaṇ ġylymdarynyṇ doktory, professor |
| title_full_unstemmed | Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar = Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast ideja avtory: Dulatbekov Nūrlan Orynbasarūly, zaṇ ġylymdarynyṇ doktory, professor |
| title_short | Ķaraġandy oblysyndaġy venger äskeri tūtķyndar |
| title_sort | karagandy oblysyndagy venger askeri tutkyndar vengerskie voennoplennye v karagandinskoj oblasti hungarian war prisoners in karaganda oblast |
| title_sub | = Vengerskie voennoplennye v Karagandinskoj oblasti = Hungarian war prisoners in Karaganda oblast |
| topic | Kriegsgefangener (DE-588)4033131-3 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
| topic_facet | Kriegsgefangener Zweiter Weltkrieg Ungarn Karaganda Oblast |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029011516&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dulatbekovnurlanorynbasaruly karagandyoblysyndagyvengeraskeritutkyndarvengerskievoennoplennyevkaragandinskojoblastihungarianwarprisonersinkaragandaoblast AT dulatbekovnurlanorynbasaruly vengerskievoennoplennyevkaragandinskojoblasti AT dulatbekovnurlanorynbasaruly hungarianwarprisonersinkaragandaoblast |