Ces enfants, ils ne les auront pas !: récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles
Mai 1943. Trois ans que la Belgique vit à l'heure allemande. Un jeune bruxellois de 17 ans, juif clandestin et caché, apprend par hasard que la Gestapo veut raffler quinze fillettes juives cachées dans un couvent voisin. N'écoutant que sa révolte et son courage, il se fait une promesse �...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Mons
Couleur livres
[2013]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | Mai 1943. Trois ans que la Belgique vit à l'heure allemande. Un jeune bruxellois de 17 ans, juif clandestin et caché, apprend par hasard que la Gestapo veut raffler quinze fillettes juives cachées dans un couvent voisin. N'écoutant que sa révolte et son courage, il se fait une promesse 'Ces enfants, 'ils' ne les auront pas!' Il ne lui reste que quelques heures pour agir. Une course, contre la montre et la mort, s'engage : il doit demander l'aide de Paul Halter, un des chefs des Partisans Armés dans la capitale, juif lui aussi. Le soir même, dans la plus grande improvisation et transgressant toutes les règles de sécurité en vigueur, il participe à l'enlèvement des petites, pour les mettre à l'abri des gestapistes. Elles seront prises en charge par le fameux Comité de Défense des Juifs et survivront toutes à la traque des nazis et à la guerre. Il vient de faire ses premiers pas dans la Résistance et ne la quittera plus jusqu'à ce qu'il perde le contact avec les camarades de son groupe, en avril 1944, suite à des arrestations au sein des Partisans |
| Beschreibung: | 124 Seiten Illustrationen 21 cm |
| ISBN: | 9782870036303 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043568835 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160816 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160524s2013 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782870036303 |9 978-2-87003-630-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)863434282 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043568835 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 8 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Fenerberg, Bernard |d 1926- |e Verfasser |0 (DE-588)1104861682 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ces enfants, ils ne les auront pas ! |b récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles |c Bernard Fenerberg |
| 264 | 1 | |a Mons |b Couleur livres |c [2013] | |
| 300 | |a 124 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a Mai 1943. Trois ans que la Belgique vit à l'heure allemande. Un jeune bruxellois de 17 ans, juif clandestin et caché, apprend par hasard que la Gestapo veut raffler quinze fillettes juives cachées dans un couvent voisin. N'écoutant que sa révolte et son courage, il se fait une promesse 'Ces enfants, 'ils' ne les auront pas!' Il ne lui reste que quelques heures pour agir. Une course, contre la montre et la mort, s'engage : il doit demander l'aide de Paul Halter, un des chefs des Partisans Armés dans la capitale, juif lui aussi. Le soir même, dans la plus grande improvisation et transgressant toutes les règles de sécurité en vigueur, il participe à l'enlèvement des petites, pour les mettre à l'abri des gestapistes. Elles seront prises en charge par le fameux Comité de Défense des Juifs et survivront toutes à la traque des nazis et à la guerre. Il vient de faire ses premiers pas dans la Résistance et ne la quittera plus jusqu'à ce qu'il perde le contact avec les camarades de son groupe, en avril 1944, suite à des arrestations au sein des Partisans | ||
| 610 | 1 | 7 | |a Jews rescue (1939-1945 : World War) |2 fast |
| 610 | 1 | 7 | |a World War (1939-1945) |2 fast |
| 650 | 4 | |a Hidden children (Holocaust) / Belgium | |
| 650 | 4 | |a Jewish children in the Holocaust / Belgium | |
| 650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Jews / Rescue / Belgium | |
| 650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Personal narratives, Belgian | |
| 650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Underground movements / Belgium | |
| 650 | 7 | |a Hidden children (Holocaust) |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Jewish children in the Holocaust |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Underground movements, War |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Juden | |
| 650 | 4 | |a Weltkrieg (1939-1945) | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Judenverfolgung |0 (DE-588)4028814-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Versteck |0 (DE-588)4188038-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Belgium |2 fast | |
| 651 | 4 | |a Belgien | |
| 651 | 7 | |a Belgien |0 (DE-588)4005406-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Belgien |0 (DE-588)4005406-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Judenverfolgung |0 (DE-588)4028814-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Versteck |0 (DE-588)4188038-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 21 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028983753&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 181 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09044 |g 493 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 493 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028983753 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806960275716308992 |
|---|---|
| adam_text |
Table des matières
Préface de Anne Morelli.5
Avant-propos : Les origines.7
En 1938.17
Epilogue.117
Photographies. 121
Imprimé en Belgique
¡che
f Bayer.
I Staatsbibiiothek j
k München J |
| any_adam_object | 1 |
| author | Fenerberg, Bernard 1926- |
| author_GND | (DE-588)1104861682 |
| author_facet | Fenerberg, Bernard 1926- |
| author_role | aut |
| author_sort | Fenerberg, Bernard 1926- |
| author_variant | b f bf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043568835 |
| ctrlnum | (OCoLC)863434282 (DE-599)BVBBV043568835 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043568835</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160816</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160524s2013 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782870036303</subfield><subfield code="9">978-2-87003-630-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)863434282</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043568835</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fenerberg, Bernard</subfield><subfield code="d">1926-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1104861682</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ces enfants, ils ne les auront pas !</subfield><subfield code="b">récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles</subfield><subfield code="c">Bernard Fenerberg</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Mons</subfield><subfield code="b">Couleur livres</subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">124 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mai 1943. Trois ans que la Belgique vit à l'heure allemande. Un jeune bruxellois de 17 ans, juif clandestin et caché, apprend par hasard que la Gestapo veut raffler quinze fillettes juives cachées dans un couvent voisin. N'écoutant que sa révolte et son courage, il se fait une promesse 'Ces enfants, 'ils' ne les auront pas!' Il ne lui reste que quelques heures pour agir. Une course, contre la montre et la mort, s'engage : il doit demander l'aide de Paul Halter, un des chefs des Partisans Armés dans la capitale, juif lui aussi. Le soir même, dans la plus grande improvisation et transgressant toutes les règles de sécurité en vigueur, il participe à l'enlèvement des petites, pour les mettre à l'abri des gestapistes. Elles seront prises en charge par le fameux Comité de Défense des Juifs et survivront toutes à la traque des nazis et à la guerre. Il vient de faire ses premiers pas dans la Résistance et ne la quittera plus jusqu'à ce qu'il perde le contact avec les camarades de son groupe, en avril 1944, suite à des arrestations au sein des Partisans</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Jews rescue (1939-1945 : World War)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">World War (1939-1945)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hidden children (Holocaust) / Belgium</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jewish children in the Holocaust / Belgium</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Jews / Rescue / Belgium</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Personal narratives, Belgian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Underground movements / Belgium</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hidden children (Holocaust)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jewish children in the Holocaust</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Underground movements, War</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juden</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Weltkrieg (1939-1945)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Judenverfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028814-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Versteck</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188038-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Belgium</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Belgien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Belgien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005406-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Belgien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005406-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Judenverfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028814-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Versteck</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188038-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 21 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028983753&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">493</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">493</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028983753</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Belgium fast Belgien Belgien (DE-588)4005406-8 gnd |
| geographic_facet | Belgium Belgien |
| id | DE-604.BV043568835 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T01:00:05Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782870036303 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028983753 |
| oclc_num | 863434282 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 124 Seiten Illustrationen 21 cm |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Couleur livres |
| record_format | marc |
| spelling | Fenerberg, Bernard 1926- Verfasser (DE-588)1104861682 aut Ces enfants, ils ne les auront pas ! récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles Bernard Fenerberg Mons Couleur livres [2013] 124 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mai 1943. Trois ans que la Belgique vit à l'heure allemande. Un jeune bruxellois de 17 ans, juif clandestin et caché, apprend par hasard que la Gestapo veut raffler quinze fillettes juives cachées dans un couvent voisin. N'écoutant que sa révolte et son courage, il se fait une promesse 'Ces enfants, 'ils' ne les auront pas!' Il ne lui reste que quelques heures pour agir. Une course, contre la montre et la mort, s'engage : il doit demander l'aide de Paul Halter, un des chefs des Partisans Armés dans la capitale, juif lui aussi. Le soir même, dans la plus grande improvisation et transgressant toutes les règles de sécurité en vigueur, il participe à l'enlèvement des petites, pour les mettre à l'abri des gestapistes. Elles seront prises en charge par le fameux Comité de Défense des Juifs et survivront toutes à la traque des nazis et à la guerre. Il vient de faire ses premiers pas dans la Résistance et ne la quittera plus jusqu'à ce qu'il perde le contact avec les camarades de son groupe, en avril 1944, suite à des arrestations au sein des Partisans Jews rescue (1939-1945 : World War) fast World War (1939-1945) fast Hidden children (Holocaust) / Belgium Jewish children in the Holocaust / Belgium World War, 1939-1945 / Jews / Rescue / Belgium World War, 1939-1945 / Personal narratives, Belgian World War, 1939-1945 / Underground movements / Belgium Hidden children (Holocaust) fast Jewish children in the Holocaust fast Underground movements, War fast Juden Weltkrieg (1939-1945) Kind (DE-588)4030550-8 gnd rswk-swf Judenverfolgung (DE-588)4028814-6 gnd rswk-swf Versteck (DE-588)4188038-9 gnd rswk-swf Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd rswk-swf Belgium fast Belgien Belgien (DE-588)4005406-8 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Belgien (DE-588)4005406-8 g Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 s Judenverfolgung (DE-588)4028814-6 s Kind (DE-588)4030550-8 s Versteck (DE-588)4188038-9 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 21 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028983753&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Fenerberg, Bernard 1926- Ces enfants, ils ne les auront pas ! récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles Jews rescue (1939-1945 : World War) fast World War (1939-1945) fast Hidden children (Holocaust) / Belgium Jewish children in the Holocaust / Belgium World War, 1939-1945 / Jews / Rescue / Belgium World War, 1939-1945 / Personal narratives, Belgian World War, 1939-1945 / Underground movements / Belgium Hidden children (Holocaust) fast Jewish children in the Holocaust fast Underground movements, War fast Juden Weltkrieg (1939-1945) Kind (DE-588)4030550-8 gnd Judenverfolgung (DE-588)4028814-6 gnd Versteck (DE-588)4188038-9 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4030550-8 (DE-588)4028814-6 (DE-588)4188038-9 (DE-588)4079167-1 (DE-588)4005406-8 (DE-588)4133254-4 |
| title | Ces enfants, ils ne les auront pas ! récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles |
| title_auth | Ces enfants, ils ne les auront pas ! récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles |
| title_exact_search | Ces enfants, ils ne les auront pas ! récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles |
| title_full | Ces enfants, ils ne les auront pas ! récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles Bernard Fenerberg |
| title_fullStr | Ces enfants, ils ne les auront pas ! récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles Bernard Fenerberg |
| title_full_unstemmed | Ces enfants, ils ne les auront pas ! récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles Bernard Fenerberg |
| title_short | Ces enfants, ils ne les auront pas ! |
| title_sort | ces enfants ils ne les auront pas recits de guerre et de resistant d un ketje de bruxelles |
| title_sub | récits de guerre et de résistant d'un ketje de Bruxelles |
| topic | Jews rescue (1939-1945 : World War) fast World War (1939-1945) fast Hidden children (Holocaust) / Belgium Jewish children in the Holocaust / Belgium World War, 1939-1945 / Jews / Rescue / Belgium World War, 1939-1945 / Personal narratives, Belgian World War, 1939-1945 / Underground movements / Belgium Hidden children (Holocaust) fast Jewish children in the Holocaust fast Underground movements, War fast Juden Weltkrieg (1939-1945) Kind (DE-588)4030550-8 gnd Judenverfolgung (DE-588)4028814-6 gnd Versteck (DE-588)4188038-9 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
| topic_facet | Jews rescue (1939-1945 : World War) World War (1939-1945) Hidden children (Holocaust) / Belgium Jewish children in the Holocaust / Belgium World War, 1939-1945 / Jews / Rescue / Belgium World War, 1939-1945 / Personal narratives, Belgian World War, 1939-1945 / Underground movements / Belgium Hidden children (Holocaust) Jewish children in the Holocaust Underground movements, War Juden Weltkrieg (1939-1945) Kind Judenverfolgung Versteck Zweiter Weltkrieg Belgium Belgien Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028983753&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT fenerbergbernard cesenfantsilsnelesaurontpasrecitsdeguerreetderesistantdunketjedebruxelles |