Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654: = Das Manual des Bürgermeisters Ježdík
Saved in:
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Czech |
| Published: |
Čelákovice
Městské muzeum
2016
Praha Státní oblastní archiv v Praze - Státní okresní archiv Praha - východ 2016 Praha |
| Edition: | 1. vydání |
| Series: | Fontes Musaei civitatis Celakovicensis
sv. 4 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Physical Description: | 454 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles, Karten |
| ISBN: | 9788086772981 9788087187005 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043544389 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160812 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160509s2016 ac|| |||| 00||| cze d | ||
| 020 | |a 9788086772981 |9 978-80-86772-98-1 | ||
| 020 | |a 9788087187005 |9 978-80-87187-00-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)951103013 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043544389 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a cze | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Ježdík, Pavel |d 1595-1663 |e Verfasser |0 (DE-588)1102375276 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654 |b = Das Manual des Bürgermeisters Ježdík |c editoři a autoři průvodních studií: Marek Ďurčanský, Roman Kolek |
| 246 | 1 | 1 | |a Das Manual des Bürgermeisters Ježdík |
| 250 | |a 1. vydání | ||
| 264 | 1 | |a Čelákovice |b Městské muzeum |c 2016 | |
| 264 | 1 | |a Praha | |
| 264 | 1 | |a Praha |b Státní oblastní archiv v Praze - Státní okresní archiv Praha - východ |c 2016 | |
| 300 | |a 454 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Faksimiles, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Fontes Musaei civitatis Celakovicensis |v sv. 4 | |
| 546 | |a Zusammenfassung auf Deutsch unter dem Titel: Das Manual des Bürgermeisters Ježdík | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1639-1654 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Stadtverwaltung |0 (DE-588)4056784-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Stadt |0 (DE-588)4056723-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Böhmische Länder |0 (DE-588)4069573-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Čelákovice |0 (DE-588)4280996-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Böhmische Länder |0 (DE-588)4069573-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Stadt |0 (DE-588)4056723-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Čelákovice |0 (DE-588)4280996-4 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Stadtverwaltung |0 (DE-588)4056784-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1639-1654 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ďurčanský, Marek |d 1973- |0 (DE-588)1013199901 |4 edt |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Kolek, Roman |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)1102375993 |4 aut |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Fontes Musaei civitatis Celakovicensis |v sv. 4 |w (DE-604)BV022450053 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028959791 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1812717067927814144 |
|---|---|
| adam_text |
Obsah
Pfedmluva. 7
Üvod.g
Pfehled dejin Öeläkovic v dobe zachycene manuälem. 11
Pavel Jezdik ajeho soucasnici .20
Mestskä spräva v Celäkovicich a tzv. Jezdiküv manuäl
jako diplomaticky typ, jeho popis a nästin obsahu.33
Seznam pisafem pouzivanych stälych svätkü. 49
Edicni poznämka. 49
Edice .51
Slovnicek archaismü . 378
Seznam pouzitych zkratek. 382
Seznam pramenü, literatury a internetovych zdrojü.383
Resümee.391
Jmenny rejstfik .400
Mistni rejstfik.421
Seznam obrazovych pfiloh. 425
Seznam pouzitÿch pramenû, literatury a intemetovych zdrojû
Archivni prameny:
Méstské muzeum v Celâkovicîch
rukopis ^ntonina Ferlesa Pamëti krâl. komorniho mësta Celâkovic n. L.“, 1904, inv.
H 16842
Nârodnî archiv,fond Starâ manipulace
sign. B 94 - Brandys nad Labem
sign. C 84 - Celâkovice
sign. K 118/30 - Kounice
Stâtni oblastnî archiv v Praze,fond Velkostatek Brandys nad Labem
Pamëtni kniha (1669-1800), i. c. 2
Gruntovni kniha Tousen, sign. OS Brandys nad Labem 11
Urbâr (1651), i. c. 5931
Stâtni oblastnî archiv v Praze, Sbirka matrik a prùvodnî listinny materiâl, Stfedo-
cesky kraj
Celâkovice 1
Celâkovice 2
Pribram 2
Stâtnî okresnî archiv Praha-vychod se sidlem v Pfemysleni, fond Archiv mësta Bran-
dys nad Labem
Pamëtni kniha c. 2 (1582-1622)
Radni manuâl (1624-1630)
V
Stâtnî okresnî archiv Praha-vychod se sidlem v Pfemysleni, fond Archiv mësta Celâ-
kovice
Gruntovni kniha (1561-1587), prozatimni i. ë. 71
Kniha sirotëich spravedlnosti (1580-1783), prozatimni i. ë. 103
Kniha svatebnich smluv (1560-1774), prozatimni i. c. 100
Kniha svëdomi (1612-1659), prozatimni i. c. 132
Ortelni kniha (1560-1754), prozatimni i. ë. 131
Pamëtni kniha (1562-1832), prozatimni i. ë. 14
Pamëtni kniha tzv. s pfazkou, prozatimni i. ë. 13
Radni manuâl, torzo, 1633-1634, prozatimni i. c. 27
Radni manuâl tzv. Jezdikuv (1639-1654), prozatimni i. ë. 28
Radni manuâl tzv. Zelnaruv (1659-1663), prozatimni i. ë. 29
Radni manuâl (1663-1666), prozatimni i. ë. 30
Radni manuâl (1666-1671), prozatimni i. ë. 31
383
o
Radni manual (1671-1676), prozatimni i. c. 32
Sirotci kniha (1567-1591 a 1608-1673), prozatimni i. c. 102
Tzv. urbur, tj. ürocni rejstfik kombinovany se zäpisy k rozvrzeni a vyberu berni a kon-
tribuci ((1610) 1612-1665), prozatimni i. c. 239
Edicepramenü a stare tisky:
ABELINUS, Johann Philipp - MERIAN, Matthaeus (der Ältere): Theatrum Europae-
um I, Frankfurt/Main 1643.
ABELINUS, Johann Philipp - MERIAN, Matthaeus (der Ältere) - ORAEUS, Hein-
rich: Theatrum Europaeum III, Frankfurt/Main 1644.
J. P. A. [ABELINUS, Johann Philipp] - MERIAN, Matthaeus (der Ältere) - [ORAE-
US, Heinrich]: Theatrum Europaeum TV(1638-1643), Frankfurt/Main 16482.
EBELOVÄ, Ivana a kol. (eds.), Pametni kniha mesta Ceske Lipy 1461-1/22, Üsti nad
Labem 2005.
JIRECEK, Hermenegild (ed.): Obnoveneprävo a zfizeni zemske dedicneho krdlovstvi Ces-
keho, Praha 1888.
KILIÄN, Jan (ed.): Martin Prusek z Prusova. Studie zivotopisnd a edice hejtmanskeho kopi-
äfe z let 1611-1614 (1616), Melnik 2007.
KLlMOVÄ, Helena (ed.): Soupis poddanych podle viry z roku 1651, Koufimsko, Praha
J997-
KREUZ, Petr - MARTINOVSKY, Ivan (eds.): Vladislavske zfizeni zemske a navazujici
prameny (Svatoväclavskä smlouva a Zfizeni 0 rucnicich). Edice, Praha 2007.
LIYA, Vaclav: Prameny k dejinäm tficetilete välky. Regesta fondu Militare, dil 3-8, Praha
1951-1957-
MALY, Karel - SLAViCKOVÄ, Pavla - SOUKUP, Ladislav - SKREJPKOVA, Petra -
SOUSA, Jifi - SOUSA, Jifi ml. - VOJTlSKOVÄ, Jana - WOITSCHOVÄ, Klara
(eds.): Präva mestskä Krdlovstviceskeho, Praha 2013.
MENDELOVÄ, Jaroslava (ed.): Knihy mest'anskychprdv naNovem Mesteprazskem 1582-
163/ Libri civitatis VI., Praha 2012.
PETRÜ, Eduard - PRAZÄK, Emil (eds.): Mikuläs Dacicky z Heslova, Pameti. Prosto-
pravda, Praha 1955.
SPÄÖEK, Jaroslav (ed.), Kronika obce Sedlcdnek. I., 1/62-192/, Celäkovice 2009.
VASEK, Leos (ed.): Kopidf Jifika Skhvänka, ufednika na Blansku 1394-1612 (1614),
Blansko 2000.
Literatura:
BERÄNEK, Vladimir: Feuddlni renta na komomich velkostatcich Brandys nad Labem, Pre-
rov nad Labem a Lysd nad Labem v pfedbelohorskem obdobi, Stfedocesky sbornik his-
toricky (dale SSH) 30-33, 2004-2007, s. 88-111.
BERÄNEK, Vladimir: Kniha pametni Kostelce nad Labem, SSH 21,1995, s. 67-77.
BERÄNEK, Vladimir: Nejstarsi zprdvy 0 hrdelnim soudnictvi v Kostelei nad Labem, Stfe-
docesky vlastivedny sbornik 24, 2006, s. 40-84.
384
BERÄNEK, Vladimir: Nëkolik poznâmek k potravinovému zâsobovâni Prahy z komomkh
velkostatku na stfednim Labi do pocâtku tficetileté vâlky, in: Dobrou chut', velkomësto
(Documenta Pragensia 25), Praha 2007, s. 207-210.
BERÄNEK, Vladimir: Osedlé obyvatelstvo na komomîch panstvich Brandys nad Labem,
Pferov a Lysa nad Labem v pfedbëlohorském obdobi, in: Milan Svoboda (ed.), Pax be-
llo potior. Sbornik vënovany doc. PhDr. Rudolfu Andëlovi, CSc., Libérée 2004,
s-,n5_125-
BERÄNEK, Vladimir: Ûzemni a populaëni vyvoj komomîch panstvî Brandys nad Labem,
Pferov nad Labem a Lysa nad Labem v letech 1547-1630, SSH 39, 2013 [vyd. 2014],
s. 38-49.
BLÄHOVÄ, Marie: Historickâ chronologie, Praha 2001.
BOBKOVÂ, Lenka: Exulanti z Prahy a severozâpadnich Cech v Pimë v letech 1621-1635,
Praha 1999
CLARK, Peter (ed.): Small Town in Early Modern Europe, Cambridge - New York
„, 1995*
CÁP, Jaroslav: Nejstarsí náchodsky radní manuál z let 1705-1716. (Správní poméry mésta
Náchoda napocátku 18. století), Stopami déjin Náchodska 9, 2003, s. 49-60.
CERNY, Jan: Sluzbu svú vzkazujem, slovutnéopatmostipáni sousedéapfátelénasi mili. Re-
gistra odeslanych listú mésta Rakovníka z let 1534-1544 (1545), Rakovnicky historicky
sborník 7, 2006, s. 163-228.
CESÁKOVA, Markéta: Rychtáfskémanuály mésta Náchoda. Prameny k déjinám náchodské
méstskésprávy 1. poloviny 17. století, Praha 2013.
CORNEJOVÁ, Ivana - KASE, Jifí - MIKULEC, Jifí - VLNAS, Vít: Velké dejiny zemí
Koruny éeské, sv. VIIL. 1618-1683.
DRÍMAL, Jaroslav: Kroniky a pamétní knihy méstskych pisara bménskych v dobépfedbélo-
horské, Brno v minulosti a dnes 2, i960, s. 82-124, 3,1963, s. 93-108.
DURCANSKY, Marek: Ceská mésta ajejich správa za tñcetileté války. Zemsky a lokální
kontext, Praha 2013.
DURCANSKY, Marek: Komparativnípñstup ve vyzkumu déjin správy éeskych mést v ra-
ném novovéku - dosavadní vyzkum a vyhledy do nejblizsí budouenosti, Documenta
Pragensia 32/2, 2013, s. 43-54.
DURCANSKY, Marek: Nymburk v letech 1625-1634 ve svétle méstskych register a jinych
pramenú 1-2, SSH 25,1999, s. 85-104 a 26-27, 2000-2001, s. 15-43.
DURCANSKY, Marek: Nymbursky radníprotokolz let 1635-1636. Pfedbézná zpráva ojed-
nom dlouhodobém badatelském zájmu, in: Radana Cervená (ed.), Archivum amicus
historici est. Sborník pfíspévku k zivotnímu jubileu Hany Jordánkové, Brno 2015,
s. 294-308.
DURCANS KY, Marek: Vino ve méstech stfedního Polabí (Brandys nad Labem, Óelákovice,
Nymburk) za tñcetileté války, in: Jan Kilián (red.), Trpké byti zdá se? Vino a vinaíství
v ceskych zemích ve stredovéku a raném novovéku. Sborník pfíspévku z konfe-
rence konané v Mélníce 2.-4. dubna 2008, Mélník 2009, s. 132-143.
FEJTOVÁ, Olga: Formování správy rané novovékych mést prazskych jako „demokratizaéní
proces“?, ÖCH 109, 2010, s. 615-636.
385
FEJTOVÄ, Olga - LEDVINKA, Vaclav - PESEK, Jifi (eds.), Osm set letprazskésamo-
sprâvy. Sbomikprispëvkû z 18. konference Archivu hlavniho mësta Prahy (4.-6.7. 2000),
Documenta Pragensia 21, Praha 2002.
FERLES, Bohumil: Strucnédëjiny krâlovského komomiho mësta telâkovic, Öelakovice 1908.
FORBELSKŸ, Josef: Spanëlé, Rise a techy v 16. a îy. stoleti. Osudy generâla Baltasara
Marradase, Praha 2006.
GRÄF, Holger Thomas (ed.): Kleine Städte im neuzeitlichen Europa, Berlin 1997.
GRIESEBNER, Andrea - SCHEUTZ, Martin - WEIGL, Herwig (Hrsg.): Stadt -
Macht - Rat. Die Ratsprotokolle von Perchtoldsdorf, Retz, Waidhofen an der Ybbs und
Zwettl im Kontext, St. Pölten 2008.
HAAS, Antonín: Mêstskézfizeni ve Velvarech pred tficetiletou välkou, SSH 3,1959, s. 5-41,
4,1969, s. 1-49.
HAAS, Antonín: Soupis privilegii mést a mëstecek ve Stredoceském kraji od roku 1526, SSH
6,1971, s. 125-161.
HEJNIC, Josef: Pametijiriho Hanuse Velimskeho a humaniste' doby rudolfinské v Kostelci
nadLabem, Knihy a dëjiny 6,1999, c. 1-2, s. 1-35.
HEJNIC, Josef - MARTÎNEK, Jan: Rukovêt'humanistického bâsnictvi v techâch a na Mo-
ravëi-6, Praha 1966-2012.
HLAVÂCEK, Ivan - KASPAR, Jaroslav - NOVY, Rostislav: Vademecumpomocnych vëd
historickych, Praha 1993.2
HOFMAN, Jiri: Banérova korespondencejako pramen k vâlecnym udâlostem let 163g a 1640,
in: Vitëzslav Prchal et alii, Mezi Martern a Memorii. Prameny osobni povahy k dë-
jinâm 16.-19. stoleti, Pardubice 2011, s. 53-66.
HOFMANN, Gustav: Metrologickâ priruckapro techy, Moravu a Slezsko do zavedeni met-
rickésoustavy, Plzen - Susice 1984.
HRACHOVÄ, Hana: Méstskâ sprâva v Rokycanech v letech igyg-iôgg, Sbornik archiv-
nich praci 63, 2013, ë. 2, s. 334-382.
HRASE, Jan Karel: Dëjiny Nâchoda. Dilprvni. Od nejstarsich dob az do bitvy na Bttéhore,
Nâchod 1895.
HRASE, Jan Karel: Dëjiny Nâchoda 1620-1/40, Nâchod 1994.
HRDLIÖKA, Josef: Otâzky bez odpovëdi aneb konsensuâlni ticho pfi obnovâch mëstskych
rad v ranë novovëkych techâch, in: Vâclav Buzek - Jaroslav Dibelka (eds.), Clo-
vëk a sociâlni skupina ve spolecnosti raného novovëku, Ôeské Budëjovice 2007,
s. 187-220.
JANKO, Josef: Poznâmky a pfispëvky k ceskému slovniku etymologickému, Casopis pro
modern! filologii a literatury 9,1923, s. 223.
JELÎNEK, Vojtëch: Sadskâ. Popis dëjepisny, mistopisny a statisticky, Sadskâ 1912.
JORDÂNKOVÂ, Hana - SULITKOVÂ, Ludmila: Fungovânînejvyssïho mëstského sprâv-
nîho orgânu ve svëtle pamëtnîch zâpisû mëstskych pisafû na pfikladu ranë novovëkého
Bma, in: Zdenëk Hojda - Hana Pâtkovâ (eds.), Pragmatické pisemnosti v kontex-
tu prâvnim a sprâvnim, Praha 2008, s. 139-153.
KASIK, Stanislav: 0 historickëm znaku mësta telâkovic, Genealogické a heraldické listy
2015, ë. 2, s. 65-91.
386
KASPAR, Jaroslav: Lide a domy v Öeläkovicich vpolovinesedmnäcteho stoleti (1642-1634),
Studie a zprävy Okresniho muzea Praha-vychod 13, Brandys nad Labem - Starä
Boleslav, s. 9-40.
KILIÄN, Jan: Jan Matyäs Gallas, in: Eliska Fucikovä - Ladislav Öepicka (eds.), Vald-
stejn. Inter arma silent musae?, Praha 2007, s. 287-294.
KILIAN, Jan: Kasperske Hory za tficetilete välky, Plzeh 2014.
KILIAN, Jan: Kauza melnickych zrädcü v dobe svedskeho vpddu roku 163g, Confluens
2007, s. 123-134.
KILIÄN, Jan: Martin Maxmiliän z Golce (kolem 13g3-1633). Cisafsky general ve viru trice-
tilete välky, Ceske Budejovice 2010.
KILIÄN, Mesto ve välce, välka ve meste. Melnik 1618-1648, Ceske Budejovice 2008.
KILIÄN, Jan: Na kvartyfe. K aspektüm souziti mezi vojäky a mestäny za tficetilete välky,
Historie a vojenstvi 63, 2014, c. 1, s. 20-34.
KILIÄN, Jan: Pfibeh z doby neobycejneho silenstvi. Zivot a svet krupskeho kozeluha Michela
Stüelera za tficetilete välky, Praha 2014.
KILIÄN, Jan: Vojenske näsili ve mestech za tficetilete välky se zvlästnim pfihlednuHm k Pl-
zensku, Folia historica bohemica 29, 2014, c. 1, s. 5-29.
KOKOJANOVÄ, Michaela: Pemstejnsky „zlaty vek“Prostejova na stränkäch pametni knihy
Jana Belkovskeho z Ronsova, in: Petr Vorei (ed.), Pernstejnove v ceskych dejinäch.
Sbornik pfispevkü z konference konane 8.-9. 9. 1993 v Pardubicich, Pardubice
*995* s.
KOLEK, Roman: Celäkovice a Koutsti z Kostelce, in: Sto let mestskeho muzea
v Öeläkovicich 2004, s. 273-296.
KOLEK, Roman: Pisemneprameny k dejinäm Brandysa nad Labem - Stare Boleslavi, Stu-
die a zprävy Okresniho muzea Praha-vychod 13,1998, s. 41-47.
KRALIK, Jan: Läzne Tbusen v listinäch a kronikäch. Läzne Tousen 2002.
V
KRESADLO, Vit: Jihlavskä ceskä mestskä registra v letech 13/3-13/4, Zäpadni Morava 1,
1997, s. 88-gß.
KYPTA, Jan - SULC, Jaroslav: Pozdne goticke slohove prvky v architektufe venkovskych
usedlosti v Zäluzi u Celäkovic. Pamätky stfednich Cech 19, 2005, c. 1, s. 46-53.
LHOTÄK, Jan: K vyvoji mestske sprävy v Susici od nejstarsich dob do roku 1830 I-III, Mi-
nulosti Zäpadocesk6ho kraje 43, 2008, s. 13-78, 44, 2009, s. 139-193, 45, 2010,
s. 188-190.
LHOTÄK, Jan: Kasperske Hory - mesto, ci mestecko?: pfispevek kprävnim dejinäm homicke
lokality, Prävnehistoricke Studie 41, 2012, s. 88-117.
MACKOVÄ, Marie: Poddanskä mesta v systemu patrimoniälni sprävy. Sbornik pfispevkü
z konference v Üsti nad Orlici 12.-13. zäfi iggs, Üsti nad Orlici 1996.
MAUR, Eduard: Cesky komomi velkostatek v 1/. stoleti. Pfispevek k otäzce „druheho nevol-
nictvi“ v ceskych zemich, Praha 1976.
MAUR, Eduard: Urbanizace pfed urbanizaci, in: Pavla Horskä - Eduard Maur - Jiri
Musil, Zrod velkomesta. Urbanizace ceskych zemi a Evropa, Praha - Litomysl
2002, s 54-120.
387
MATOUáEK, Václav - SIMEK, Jan - ALTOVÁ, Blanka - KARLÍK, Petr: Pohled
na zámek Brandys nad Labem a opevnéní svédského tábora v prostoru Staré Boleslavi
z roku 1640 v díleM. Meriana. Historická geografie 34, 2007, s. 93-148.
MRVÍK, Vladimir Jakub: Socioekonomická struktura mést a méstecek Kouñmského kraje
v 17. a 18. století, SSH 39, 2013 [vyd. 2014], s. 50-134.
MUZIK, Petr: Hospodárství a správa mésta Domazlic za tñcetileté války, Minulostí Zápa-
doceského kraje 16,1980, s. 199-217.
NAGIELSKI, Miroslaw - KOSSARZECKI, Krzysztof - PRZYBYEEK, Lukasz -
HARATYM, Andrzej: Zniszczenia szwedzkie na terenie Korony w okresiepotopu 1655-
1660, Warszawa 2015.
PALACKY, Frantisek: Pfehled soucasny nejvyssích dústojníkú a úredníkú, in: Dílo Frantis-
ka Palackého I (ed. J. Charvát), Praha 1941.
PELIKÁN, Cestmír: Registra méstské korespondence mésta Chlumce nad Cidlinou z let
(1610) i6i4~i64g, Sborník prací vychodoceskych archivó 13, 2009, s. 131-162.
PETRÁN, Josef: Zemédélská vyroba v Óechách v druhépoloviné 16. a pocátkem 17. století, Praha
1963 (= Acta Universitatis Carolinae - Philosophica et histórica, 1964, Monographia V).
POLESNY, Karel: Manuál pelhnmovskéméstskérady z let 1680-1685, Pelhfimov 2003.
PROFELD, Bedfich: Lukas Sadimsky ze Sadimé. Zezivota méstskéhopisare, Náchod 1932.
PRÁSEK, Justin V: Brandejs nad Labem, l.-LÍL. Mésto, panství i obres, Brandys nad La-
bem 1908-1913.
RAK, Petr: Správa mésta Kadané v letech 1465-1620, Ústí nad Labem - Praha 2014.
REBITSCFI, Robert: Matyás Gallas (1588-1647). Císarsky generál a Valdstejnúv „dédic“,
Praha 2013.
REJSEK, Martin: Hospodáfsko-sociální poméry v Kostelci nad Labem 50. a 60. let 17. století,
Confluens 6, 2007, s. 135-163.
REZEK, Antonín: Déje Cech a Moravy za Ferdinanda III., Praha 1890.
REZEK, Antonín: Déjiny Cech a Moravy nové doby. Kniha první. Od mini Westfálského az
do smrti císare Ferdinanda III. (1648-1650), Praha 1892.
ROEDL, Bohumír: Vademécum méstskésprávy v Lounech 1575-1727, Louny 2004.
SELLNER, Karel: Cyprian Roudnicky z Mydlovaru, Boleslavan 11,1936/37, s. 316m
SCHEUTZ, Martin - WEIGL, Herwig: Ratsprotokolle österreichischer Städte, in: Josef
Pauser - Martin Scheutz - Thomas Winkelbauer (Hgg.), Quellenkunde der Habs-
burgermonarchie (16.-18. Jahrhundert). Ein exemplarisches Handbuch, Wien -
München 2004, s. 590-610.
SKOPAL, Michael: Nejstarsi rodokmen pánu z Bubna -fakta a otazníky, Sborník prací
vychodoceskych archivü 10, 2005, s. 283-295.
SKRIVÁNEK, Frantisek: Genealogie Miseronu z Lisonu, Heraldika a Genealogie 1982,
s-48~77-
SLAVÍCKOVÁ, Hana: Svédové na Öeskokamenicku v letech 1655-1646, in: Décínské vlas-
tivédné zprávy 12, c. 2, 2002, s. 48-50.
SLAVÍCKOVÁ, Pavla: Právní ochrana détí v obdobíprvních kodifikací, Praha 2012.
STERNECK, Tomás: Obnovování éeskobudéjovické méstské rady za tñcetileté války, Jiho-
cesky sborník historicky 74, 2005, s. 104-150.
388
SULITKOVÂ, Ludmila: Obnovy mëstské rady v krâlovském mëstë Brnë na pfelomu ij.
a 18. stoleti - doznivâni tradice, in: Radana Cervenâ (ed.), Archivum amicus his-
torici est. Sbornik prispëvkû k zivotnimu jubileu Hany Jordânkové, Brno 2015,
v s. 333-350.
SMILAUEROVÂ, Eva: Podëbrady vpromënâch staleti. I. dil (do roku 1850), Praha 2011.
SPACER, Jaroslav: Odesel historik a vysokoskolsky pedagog doc. PhDr. Jaroslav Kaspar,
CSc., Studie a zprâvy. Historickÿ sbornik prazského okoli, 4, 2014, s. 215-222.
§TINDL, Martin: VelkëMezifiëi a Velkâ Bites ve svazku sousedstvi. (Kazdodenni komunika-
cepoddanskych mëst v 17. stoleti, Zâpadni Morava 1,1997, s. 3-19.
âTOVÎCEK, Ivan a kol.: Zâsady vydâvâninovovëkych historickychpramenû odpocâtku 16.
stoleti do soucasnosti, Praha 2002.
STROBLOVÄ, Helena: Ùâslav na pfelomu 15. a 16. stoleti (vesvëtle radnïho manuâlu z let
v i496-i5°9) SSH 19,1993, s. 18-23.
SULC, Ivo: Pamëtni kniha rudâ. Nejstarsi kronika mësta Chrudimi, Chrudimské vlasti-
vëdné listy 17, 2008, ë. 5, s. 2-4.
SULC, Jaroslav: 7ficetiletâ vâlka a venkovskâ sociâlni struktura na panstvi Brandys nad
Labem v 16.-18. stoleti, Confluens 5, 2005, s. 1-35.
TRNKA, Vâcslav: Kounice a Pferov v Cechâch, Praha 1873.
VÂVRA, Josef: Dëjiny krâlovského mësta Kolina nad Labem, IL, Kolin 1888.
VINTR, Josef: Zâsady transkripce ceskych textû z barokni doby, Listy filologické 121,1998,
s. 341-346.
VLASAK, Emanuel: Celâkovicky Jezdikûv manual, SSH 6,1971, s. 55-67.
VLASAK, Emanuel: Venkovsky diplomat z Celâkovic, Vlastivëdny zpravodaj Polabi 1966,
c-3^4» s-59“61-
VLASÂK, Emanuel - KASPAR, Jaroslav - SPACER, Jaroslav: Polabskémësto Celâkovi-
ce. Struëné dëjiny i2go-iggo. Celâkovice 1991.
VOJTlâER, Vâclav: Manuâly radniNového Mësta prazského z let 1548-1553 ajejich pisafi
(Prispevek k vyvoji mestskych knih prazskych), in: Tyz, Vybor rozprav a studii Vaclava
Vojtiska, Praha 1953, s. 11-53.
V OJTIS RO VÄ, Jana: Pisemna komunikace mezi ceskymi kralovskymi mesty v dobe pfedbelo-
horske na phkladu Noveho Mesta prazskeho a polabskeho petimesti, Praha 2011.
VOJTISROVA, Jana: Registra a kopiafe mestske korespondence dochovane v oblasti Kra-
lovehradecka a Trutnovska, Vychodoceske listy historicke 23-24, 2005, s. 457-478.
VOREL, Petr: Od prazskeho grose ke korune ceske. Pnwodce dejinami penez v ceskych ze-
mich, Praha 2000, zvl. s. 209-226.
WASROVÄ, Marie: Liber memorabilium Stareho Mesta prazskeho z let 1631-1648 (1656)
(v kontextu soudobych prazskych knih pametnich), Sbornik archivnich praci 57, 2007,
c. 2, s. 574-706.
WIMMROVÄ, Katerina: Korespondence venneho mesta Hradce Kralove se slechtou v roce
1550 ve svetle mestskych register, Kralovehradecko 5-6, 2009, s. 11-105.
ZÄBRANSRY, Vilem: Nektere aspekty pfijimani mest'anü do mest ve svetle novomestske
knihy mest'anskych prav 1612-1658, Zpravodaj Historickeho klubu 18, 2007, c. 1-2,
s. 7-32.
389
ZAjiCKOVA, Lucie: Radniprotokol mesta Kromerize z roku 1662 (-1682). Regestova edice,
magisterska diplomova prace, IJstav pomocnych ved historickych a archivnictvi
MU, Brno 2015.
ZILYNSKYJ, Bohdan: Soubor listu rakovnicke mestske radez kvetna az cervence 1620. (Nad
zapisy jednoho svazku rakovnickych mestskych register), Rakovnicky historicky sbornik
3, 2002, s. 5-20.
Intemetove zdroje:
BohumilFerles: „Antonina Ferlesa Pameti krai, komomiho mesta Celakovic n. L.“z roku 1904.
[online]. 1.2.2016 [cit. 2016-02-01]. Dostupne z: http://www.muzeim-celakovice.
com/cs/odboma-cinnost/odbome-prispeiiky/bohumil-ferles-antonina-ferlesa-pameti-kral-
-komomiho-mesta-celakovic-n-l-z-roku-ig04.html
BO - Briquet Online, [online], 1.2.2016 [cit. 2016-02-01]. Dostupne z: http://www.ksbm.
oeaw. ac. at/_scripts/php/BR.php
Statni oblastni archiv v Praze. eBadatelna. [online], 1.2.2016 [cit. 2016-02-01]. Dostup-
ne z: http://ebadatelna.soapraha.cz/
Ustavprojazyk ceskyAV CR, v. v. i. Vokabular webovy. [online], 1.2.2016 [cit. 2016-02-
01]. Dostupne z: http://vokabular.ujc.cas.cz/default.aspx
39°
Das Manual des Bürgermeisters Jezdik - Resümee
Das Ziel der vorgelegten Arbeit ist es, der Fach- und Laien-Öffentlichkeit eine wäh-
rend des letzten Jahrzehntes des Dreißigjährigen Kriegs und kurz danach im Markt-
flecken Celakowitz, innerhalb des Mittelteils des böhmischen Elbegebiets, entstan-
dene Handschrift zugänglich zu machen. Es handelt sich um ein Amtsbuch (sog.
Manual), verknüpft mit dem Namen des dortigen Bürgers Pavel Jezdik, der lange
Jahre an der Spitze der Stadtverwaltung stand. Diese Kumulation von Funktionen
wäre unter normalen Umständen nicht wahrscheinlich, im entvölkerten Böhmen des
letzten Jahrzehnts des Dreißigjährigen Kriegs und nach seinem Ende ist sie im Ge-
genteil eine Notwendigkeit gewesen. Im Zeitkontext der tschechischen Länder geht
es eher um eine ungewöhnliche Quelle - einerseits waren die 40. Jahre des 17. Jahr-
hunderts eine Zeit der Zerrüttung, die für eine regelmäßige schriftliche Amtsarbeit
ungünstig war, andererseits sind eben für die kleinen Lokalitäten städtischen Typs
ähnliche Handschriften nur ausnahmsweise erhalten geblieben (falls sie in einer grö-
ßeren Zahl überhaupt entstanden). Für das Gebiet der ehemaligen Kammerherrschaft
Brandeis ist das von Pavel Jezdik geschriebene Manual um so wichtiger, dass eben
seit der Zeit seiner Begründung (1639) die Stadtbücher in der Nachbarstadt Brandeis
an der Elbe nicht mehr regelmäßig geführt werden.
Pavel Jezdik - Bürger, Bürgermeister, Schreiber
Pavel Jezdik wurde etwa im Jahre 1595 geboren, vielleicht in einer der örtlichen
Fischerfamilien. In den erhaltenen Schriftquellen erscheint er zum ersten Mal, sym-
bolisch, einige Wochen vor dem Ausbruch des böhmischen Ständeaufstands, der tra-
ditionsgemäß als eine Einleitungsphase des Dreißigjährigen Kriegs angesehen wird.
Jezdik wird als Zeuge in einem Rechtsstreit um die Ehrverletzung erwähnt. Im Jahre
1618 heiratete er Alena, die Tochter des Celakowitzer Bürgers Bartholomeus Rezäc.
Aus der ersten Ehe von Pavel Jezdik sind wenigstens drei Kinder geboren worden: Sa-
muel, Anna und Jan. Alena Jezdik verstarb wahrscheinlich in den ersten Jahren nach
dem Abschluss des hier herausgegebenen Manuals, zwischen den Jahren 1654 und
1657. Der alternde und im örtlichen Maßstab wohlhabende Witwer Jezdik heiratete
im November 1657 im unweiten Ort Sadskä eine dreißig Jahre jüngere Frau Helena,
die in der Ehe mit ihm zwei Töchter zur Welt gebracht hat, Katharina und Dorothea.
Gegen Ende seines Lebens musste Jezdik im März 1660 die Ehre seiner Familie gegen
eine Bezichtigung seiner Gattin des Ehebruchs verteidigen. Er ist wahrscheinlich im
Februar 1663 gestorben. Im Einführungstext der Edition werden auch die Schicksale
der Nachkommen Jezdik's verfolgt, die bislang nicht bekannt waren.
Als ein vollberechtigter Bürger ist der junge Jezdik spätestens im August 1624 Mit-
glied des Stadtrats geworden. Sein Karriereaufschwung war im Vergleich mit seinen
Altersgenossen schneller und in der Folge hat noch akzeleriert. Es ist nicht ausge-
schlossen, dass er anfangs durch die katholische Konfession begünstigt wurde. Seit
der Erneuerung des Stadtrats am 10. April 1625 war Jezdik schon Bürgermeister - min-
destens bis 1627, nochmals nach der Erneuerung wahrscheinlich im Winter 1629/30
und nach der ersten Zerstörung des Städtchens im Jahre 1634 schon dauerhaft bis
391
zum Kriegsende und auch danach. In der Mitte der 30. Jahre hat er sich zugleich der
Funktion des Ratsschreibers angenommen.
Pavel Jezdik hatte einen direkten Anteil an den drei Herrscherkonfirmationen der
Celakowitzer Privilegien aus den Jahren 1628,1638 (dieses hat er persönlich abgeholt)
und 1657. Er hat sich auch um die Rettung der Stadtbücher, um das Celakowitzer Kir-
chengut und überhaupt um die Pflege für das elementare Funktionieren der Selbst-
verwaltung und für die Rechtskontinuität in einer wirklich außergewöhnlichen Zeit
verdient gemacht. Trotzdem hat er nicht immer Dank geerntet, z. B. am 28. 6. 1651
musste der Hauptmann der Herrschaft Brandeis Wenzel Heinrich Deym von Stfitez
gegen Verleumdungen des Ratsherren Michal Jon gegen Jezdik und Bernart eingrei-
fen, dass sie die silbernen Stadtsiegel verkauft haben. Tomás Bernart stellt einen der
generationsgemäß und verwandtschaftlich verknüpften Mitgefährten Jezdik's, deren
Schicksale kurz in der Einführung zur Edition vorgestellt werden.
Celakowitz während des Dreißigjährigen Kriegs und in den ersten Jahren nach
seiner Beendigung
Die Geschichte von Celakowitz ist in der frühen Neuzeit durch die Natur- und ver-
waltungspolitischen Bedingungen beeinflusst worden: durch die Lage auf dem linken
Elbeufer und durch einen breiteren Rahmen der Kammerherrschaft. Brandeis an der
Elbe als ein Residenzsitz der Obrigkeit und derer Beamten war nur sieben Kilometer
Luftlinie entfernt. An diesem breiteren Rahmen hat Celakowitz schon vor dem Jahr
1547 teilgehabt, wo die Herrschaft als ein Konfiskat vom Besitz Ernst Kraiger von
Kraig in die Verwaltung der Böhmischen Kammer übergegangen ist. Im Unterschied
zu den anderen Städtchen in der Umgebung konnten sich die Bürger von Celakowitz
auf eine Reihe der Privilegien berufen, sodass sie sich in ihrer rechtlichen Stellung
den Bürgern der größeren Städte Brandeis und Kostelec an der Elbe näherten, bei
denen die Tradition der Selbstverwaltung seit dem 14. Jahrhundert auch belegt ist.
Am Anfang des Dreißigjährigen Kriegs war Celakowitz ein Marktflecken vom
handwerklich-landwirtschatlichen Typ, durch einen parallelen Betrieb der landwirt-
schaftlichen und handwerklichen Erzeugung seitens der Mehrheit dortiger Bürger
charakterisiert. In dieser Zeit sind in Celakowitz 54 bis 60 ständig ansässige Bür-
ger belegt. Die Zahl aller Einwohner des Städtchens hat sich offensichtlich unter der
Grenze von vier Hundert bewegt und so hat es im Rahmen der Herrschaft die drit-
te Stelle eingenommen, hinter der Residenzstadt Brandeis a. d. Elbe und der Stadt
Kostelec a. d. Elbe. Ein bedeutender Faktor der Wirtschaft von Celakowitz, bzw.
der ganzen Herrschaft Brandeis, war die Versorgung der Prager Städte. Es handelte
sich dabei um die Lieferungen der landwirtschaftlichen Überschüsse für den Prager
Markt, um die Funktion eines Umschlagplatzes der Fische aus den mehr entfernten
Kammerherrschaften im Elbegebiet und um den Zwischenhandel mit Holz.
Eine typische Erscheinung in Celakowitz, wo ein Obrigkeitshof fehlte, ist ein
ziemlich umfangreicher adeliger Besitz der Immobilien von einer schöneren Bauart
gewesen. Ein größerer Teil dieser Eigentümer sind die Obrigkeitsbeamten gewesen,
einige siedelten und wirtschafteten direkt in der Stadt. Obwohl sie als privilegierte
392
Personen höheren Standes Reverse unterschrieben mit der Verpflichtung, ordent-
lich alle kurrente Geld- und Naturalabgaben wie die anderen Nachbarn zu entrich-
ten, während des Dreißigjährigen Kriegs sind diese Verpflichtungen fast ostentativ
ignoriert worden.
Die Quellen zur Geschichte von Celakowitz während des Dreißigjährigen
Kriegs vor dem Jahre 1639 sind lückenhaft. Wie genauer der ständische Aufstand in
Celakowitz verlief, darüber können wir nur Vermutungen aufstellen. Am Abend des
9. Novembers 1620 hat das Städtchen polnische Reiterei in den kaiserlichen Diensten
überfallen und geplündert. Wenig Konkretes wissen wir auch von der Rekatholisie-
rung der Stadt in den 20er Jahren des 17. Jahrhunderts. Später gehörte eine Beto-
nung der Schnelligkeit bei der Aufnahme der katholischen Religion durch die ganze
Celakowitzer Gemeinde zu den bewährten Teilen der Argumentierungsstrategie des
Stadtrats in der Kriegszeit. Dabei siedelte im Pfarrhaus von Celakowitz während des
größten Teils des Krieges kein Geistlicher und die Gottesdienste besorgte der Pfarrer
aus Nehvizdy, später der Dekan aus Kostelec a. d. Elbe, bzw. der Kaplan aus Alt-
Bunzlau. Unter den Exulanten aus Celakowitz nach dem Krieg auf dem Weißen Ber-
ge wird namentlich der Ritter Kasper Zaluzsky von Vostroskal angeführt, Eigentümer
von einem der größten Grundbesitze. Seiner Name befindet sich auf den Listen der
böhmischen Exulanten in Pirna.
Im Jahre 1626 oder 1627 wurde die Hälfte des Städtchens niedergebrannt. Die Privi-
legien, allerdings mit Vorbehalt der Gültigkeit nur für die Katholiken, hat Ferdinand
II. für Celakowitz, übrigens wie auch im Falle der Mehrheit von den anderen böhmi-
schen Städten, erst im Jahre 1628 bestätigt. Da hat sich auch schon die erste direkte
Begegnung mit dem Krieg genähert - die Durchzüge der sächsischen und der kai-
serlichen Heere um die Jahreswende 1631-1632. Ein tatsächliches Verhängnis brachte
aber für Öelakowitz der Sommer 1634, als in der Stadt und in ihrer Umgebung zwei
Monate lang die Hauptkräfte der Kaiserarmee unter dem General Colloredo lagen.
Die Soldaten haben die Ernte liquidiert, der Bevölkerung das Vieh weggenommen,
die Kirche ausgeplündert und eine Reihe der Häuser, einschließlich des Rathauses,
des Pfarrhauses, der Gemeindebrauerei auf dem Stadtplatz und der Fleischläden teil-
weise zerstört. Seitdem hat die Stadt laut Jezdik's Gedenkeintrag bis zum Jahre 1637
wüst gelegen. Nach seinem späteren Amtsbericht befanden sich in der Stadt im Jah-
re 1636 acht Hauswirte und während der folgenden drei Jahre haben zwölf weitere
die Nachbarschaft gewonnen. Im Jahre 1638 haben die Bürger von Celakowitz eine
weitere Bestätigung der Privilegien gewonnen, vielleicht haben sie sich auch die An-
wesenheit des Kaisers Ferdinand III. in Brandeis im Oktober 1638 zunutze gemacht.
Als eine ruhigere Zeit erscheinen die letzten Monate vor dem vernichtenden schwe-
dischen Einfall im Jahre 1639, die im Jezdikschen Manual und auch anderswo fest-
gehalten sind. Im April 1639 haben offensichtlich die Einwohner von Celakowitz die
Stadt wieder zeitweilig verlassen, wie es eine fast zwölf Monate andauernde Zäsur in
der Amtierung bezeugt. Die Herrschaft Brandeis haben zuerst die kaiserlichen Trup-
pen überflutet, seit der Wende Mai/Juni 1639 ist sie dann ein breiteres Hinterland des
schwedischen Hauptlagers in Brandeis geworden.
393
Mehr als zwei Jahre seit dem Frühjahr 1640 bis Herbst 1642 haben für die Leute
von Celakowitz für lange Zeit eine ruhigere Periode dargestellt, obwohl auch damals
im Manual durchgehend Bewegungen der kleineren Heertruppen festgehalten wor-
den sind. Im Januar 1641 ist es zu zwei brutalen Streifzügen der kaiserlichen Reiter
gekommen. Zu einem ziemlich regelmäßigen Einkommen der Gemeinde ist nach der
Vernichtung der Stadtbrauerei der Bierausschank geworden; das Bier wurde aus der
Herrschaftsbrauerei in Pferov oder sogar aus Prag zugeführt. Zu diesem Zweck haben
die Bürger die Schenke im Rathaus verpachtet. In dieser Zeit haben sie auch versucht,
wenigstens einen Teil des schuldigen Geldes von ihren adeligen Nachbarn einzutrei-
ben, allerdings ohne viel Erfolg.
Während der Wirren nach der Niederlage des kaiserlichen Heeres bei Leipzig sind
die Einwohner von Celakowitz wiederum nach Prag geflüchtet. In die Stadt, derer
Verwüstung die Soldaten von General Gallas im Jahre 1643 vollendeten, kamen dann
die Einwohner eher nur sporadisch zurück. So schrieb im Jahre 1644 Jezdik „nach
Prag an einige Ratsherren und Nachbarn1, während die anderen sich mit dem Haupt-
mann im unweiten Pferov aufhielten. Jezdik's Nachricht für die Böhmische Kammer
führte dabei schon im Sommer 1643 an, dass nach dem Prügel durch die Soldaten 42
Bürger von Celakowitz gestorben sind. Nach einem weiteren Abgang an der Jahres-
wende 1644-1645 haben dann die Einwohner im Herbst 1645 das Städtchen endgültig
verlassen. Erst nach dem Ende des Krieges begannen sie wieder nach und nach zu-
rückzukommen.
In den letzten Kriegsjahren werden die Aufzeichnungen im Jezdikschen Manual
bezeichnenderweise wieder seltener. Während der Hauptmann der Herrschaft Brand-
eis Deym die fortschreitenden Forderungen nach der Verpflegung der abwechselnd
kaiserlichen und schwedischen Heere abwehren musste, vegetierten in Celakowitz
und in den umliegenden Städtchen und Dörfern nur noch die am meisten abge-
stumpften Einzelwesen, die sich im Notfall in den Wäldern verstecken konnten, wäh-
rend sich die anderen bei den Verwandten und Bekannten in Prag und anderswo
aufgehalten haben.
Nach dem Krieg war der Zustand von Celakowitz ganz bestimmt katastrophal.
Eine Reihe der Belege dafür findet man im Manual und anderswo, z. B. die vorge-
schriebenen Kontributionen in der Nachkriegszeit, die auch im Vergleich mit den
umliegenden Dörfern niedriger waren. Auch die Erleichterungen von den regelmä-
ßigen Zahlungen der Untertanen an die Obrigkeit sind im Falle von Celakowitz am
bedeutendsten gewesen. Mehrfach ist Verlassen eines Grundbesitzes belegt, bzw. die
Flucht vor den Schulden. Im Städtchen hat sich dauerhaft keine ausreichende Zahl
der Personen zur Besetzung aller Gemeindeämter aufgehalten, was u. a. zur Kumula-
tion der Funktionen von Pavel Jezdik führte. Noch zum 4. Februar 1650 führt Jezdik
nur acht Stadträte, acht weitere Nachbarn und sechs Witwen an.
Eine der Kriegsfolgen war die Verschlechterung der zwischenmenschlichen Bezie-
hungen. Von der Zwietracht und Ungefälligkeit zeugt z. B. die Inhaftierung von zwei
örtlichen Zimmerern im September 1640 „wegen Ungehorsam“, einige Nachbarn sind
im Oktober 1641 wegen Ablehnung der Vorspanne eingekerkert worden. Eine weitere
394
Folge des Kriegsleidens ist ein erhöhter Anteil der - dazu noch oft verschollenen -
Waisen gewesen.
Im Rahmen der schwierigen Erneuerung sind z. B. nach und nach die zweite
Schenke (1650), die Stadtbrauerei (1655) und auch die Uhr in Betrieb gesetzt wor-
den. Noch im August 1650 besaßen die Einwohner von Öelakowitz kein Spannvieh.
Zu den weiteren Problemen, die die Erneuerung des Marktfleckens kompliziert ha-
ben, gehörte ein allgemeiner Mangel an Gesinde oder die Preissenkung der zerstörten
Häuser im Gegensatz zu den Beträgen ihrer Anzahlungen. Erst während der nächsten
Generation ist das Städtchen soweit gewachsen, dass die Handwerkerzünfte gegrün-
det wurden (1679). Der Krieg hat zum Zerfall der Familienbindungen, des Pfarrnetzes
und auch des wirtschaftlichen Hinterlandes der Gemeinde und der einzelnen Bürger
geführt. Desto wichtiger war die Rolle der Vertreter der Ortsverwaltung, wie sie im
dezimierten Marktflecken eben Jezdik vertritt.
Das sog. Jezdiksche Manual
Die edierte Handschrift und die Persönlichkeit ihres Hauptschreibers fessel-
ten schon die früheren Historiographen von Öelakowitz - Antonin Ferles, Justin V.
Präsek, Emanuel Vlasäk und Jaroslav Kaspar. Alle waren sich der hohen Aussage-
fähigkeit des sog. Jezdikschen Manuals bewusst und haben auch die Persölichkeit
seines Hauptautors positiv gewertet.
Das sog. Jezdiksche Manual ist ein Papierkodex von Ausmaßen 33,5 x 21 x 3 cm.
Es ist in eine Pergamentdecke eingebunden, die von einem sekundär benutzten Zwei-
blatt eines mittelalterlichen liturgischen Buches, wahrscheinlich aus dem Ende des
14. Jahrhunderts, gebildet ist. Die ursprüngliche Schrift auf dem Pergament ist stark
beschädigt, ein Fragment des Textes stellt mit einer hohen Wahrscheinlichkeit einen
Vers des 2. Kapitels des Briefes des Paulus an die Thessalonicher dar. Die Handschrift
wird durch 14 Papierbögen von verschiedenem Umfang und drei frei eingebundene
Blätter gebildet. Den Gesamtumfang stellen 153 Folios dar. Auf die beiden Vorsät-
ze sind Fragmente der Sendbriefe eingeklebt worden, die ursprünglich mit größter
Wahrscheinlichkeit zum Manual nicht gehört haben. Auf dem unteren Rand der Blät-
ter ist mit Bleistift eine neuzeitliche Foliation hinzugefügt worden. Die einzelnen Pa-
pierbögen sind offensichtlich stufenweise angeschafft worden und erst nachträglich
haben sie äußerlich die Gestalt eines Buches gewonnen. Davon zeugen einerseits die
Aufzeichnungen im Manual über die durchgehenden Ankäufe des Papiers und des
Schreibbedarfs, vor allem aber eine ganze Reihe der Filigrane, die bei den einzelnen
Bögen nicht immer übereinstimmen.
Fast die ganze Handschrift mit den Aufzeichnungen aus den Jahren 1639 - 1654
ist mit der Hand von Pavel Jezdik geschrieben, mit dem sie (,Jezdiksches Manual“)
auch mit Recht allgemein verknüpft wird. Einige Male erscheinen aber auch andere
Schreiberhände, die man mit einer einzigen Ausnahme noch nicht eindeutig identifi-
zieren konnte. Als Sprache dominiert in der Handschrift das Tschechisch, die Wörter
aus den anderen Sprachen (Latein, Deutsch) kommen selten und gewöhnlich in einer
entstellten Form vor.
395
Schon vor der Entstehung des sog. Jezdikschen Manuals existierte in Öelakowitz
eine mehrere Hundert Jahre andauernde Tradition des schriftlichen Amtierens. In
einem der einführenden Kapitel wird eine Übersicht der erhaltenen Stadtbücher aus
dem 16. und der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts gegeben und Erwähnungen über
einige nicht erhaltene Bücher angeführt.
Aus der Sicht der Diplomatik kann man das sog. Jezdiksche Manual als ein spezi-
fisches Stadtbuch vom gemischten Typ bezeichnen, das man nicht eindeutig einer der
spezialisierten Kategorien der Stadtbücher zuordnen kann, wie sie sich in den größe-
ren Städten entwickelt haben. In der Handschrift wird ein breites Spektrum der ein-
zelnen Bereiche der Amtsagenda erfasst, für die sonst in den größeren Städten, bzw.
in den ruhigen Zeiten des Friedens, selbständige Bücher geführt wurden. Drei von
diesen Bereichen sind am deutlichsten: das sog. Jezdiksche Manual erfüllte vorrangig
die Funktion eines Ratsprotokolls, eines Buches der städtischen Korrespondenz (also
der Register und teilweise auch eines Copialbuches) und eines Gedenkbuches.
Die Sitzungsprotokolle des Stadtrates decken thematisch, außer der fast vollstän-
digen Verwaltungsagenda, auch die Gerichtsagenda, weil die Stadträte der böhmi-
schen Städte in ihrer personalen Zusammensetzung mit den Stadtgerichten identisch
gewesen sind. Der Stadtrat in Öelakowitz bestand, genauso wie auch in den anderen
Städten (unter normalen Umständen), aus zwölf Räten. Die Räte wechselten sich im-
mer nach vier Wochen in der Funktion des Bürgermeisters ab, der während dieser Zeit
an der Spitze der Stadt stand und den Vorsitz bei den Verhandlungen des Stadtrats
inne hatte. Die ganze Runde der Rotation begann der Primator, der erste unter den
zwölf Räten und ein gewisser Doyen des ganzen Rates. Im Verlauf von fast dreizehn
Jahren, als das Jezdiksche Manual geführt wurde, sind als Stadträte in Öelakowitz
insgesamt 18 Personen erschienen.
Vornehmlich mit den Finanzfragen haben sich die Stadtältesten beschäftigt. Ihre
Zahl war im Rahmen der böhmischen Städte nicht festgelegt, sondern hing von
der Größe der Gemeinde und von den örtlichen Gewohnheiten ab. Im Falle von
Öelakowitz sind die Stadtältesten zwei, bzw. drei gewesen. Die Ausübung der Polizei-
funktionen stand dem Stadtrichter, bzw. den zwei Stadtrichtern, dem „älteren“ und
dem „jüngeren“ zu. Eine Reihe der spezialisierten Funktionen haben die kleineren
Ämter sichergestellt - die Sakristane, die Beamten des Kirchenguts, die Förster u. w.
Zu den Trägern dieser Ämter gehörten zumeist auch einige Räte und Stadtältesten.
Auch ihre Zahl hing von den örtlichen Bedingungen der jeweiligen Stadt ab.
Unter normalen Umständen stellte im Rahmen der Tätigkeit der Stadträte ein zen-
trales Ritual ihre Erneuerung dar, die gewöhnlich von einem beauftragten Vertreter
der Obrigkeit durchgeführt wurde - im Falle der Kammerstädte durch den Haupt-
mann der Herrschaft. In der durch das Jezdiksche Manual erfassten Zeit haben in
Öelakowitz nur zwei Erneuerungen des Stadtrats stattgefunden, in den Jahren 1641
und 1651. Die außerordentlichen Umstände bezeugt auch die herabgesetzte Zahl (7)
der Stadträte bei der Erneuerung im Jahre 1651, was als eine Anomalie erscheint. Aus
den Aufzeichnungen im Jezdikschen Manual ist eine niedrige Frequenz, aber eine
ziemliche formale Stabilität der geläufigen Sitzungen des Stadtrates ersichtlich, we-
396
nigstens in den ruhigeren Zeiten. Insgesamt sind 176 Aufzeichnungen von den geläu-
figen Verhandlungen des Rates dokumentiert, die meisten für die Jahre 1640-1642
und 1650-1651. Diese Sitzungen fanden immer am Dienstag statt und haben sich, bis
auf große Ausnahmen, nicht früher als in zwei Wochen wiederholt. In den Zeitabstän-
den, wo länger keine Sitzungen des Rates stattgefunden haben, hat man oft wenig-
stens eine Ablösung auf dem Posten des Bürgermeisters aufgezeichnet.
Unregelmäßig fanden die Versammlungen der ganzen Gemeinde statt. Dabei ist
der Stadtrat gegenüber den anderen vollberechtigten Bürgern gewöhnlich nicht nur
als ein Vollzugsorgan der Selbstverwaltung, sondern auch als ein Vollzugsorgan der
durch den Herrscher delegierten Macht aufgetreten. Auf den Gemeindeversammlun-
gen sind die Fragen von einer allgemeinen Reichweite erörtert worden, von den durch
das aktuelle Geschehen bedingten Angelegenheiten (Sammlungen für die Soldaten,
Vorspanne), bis zu den sich wiederholenden Leistungen (Hinterlegung der Weh-
rung, Regulierung der Löhne der Tagarbeiter, Verpachtung der Gemeindegrundstük-
ke, Feuerabwehrmaßnahmen u. ä.). Meistens wurden die versammelten Nachbarn
auch zur größeren Frömmigkeit und zum regelmäßigen Besuch der Gottesdienste
gemahnt. In einigen Fällen konnte die Versammlung der Gemeinde aus dem direkten
Anlaß der Obrigkeit, bzw. des Hauptmanns von Brandeis als ihres Vertreters, einbe-
rufen werden. Im sog. Jezdikschen Manual sind insgesamt 28 Gemeindeversamm-
lungen festgehalten, die vor allem in drei Jahre - 1641,1642 und 1650 - konzentriert
sind, also in die zwei ruhigeren Kriegsjahre und danach in das Jahr einer intensiven
Nachkriegserneuerung.
Zum Amtsjahr des Stadtrats von Öelakowitz gehörten einige mehr oder weniger
beständige Elemente, auch hier griff aber der Krieg in die Praxis während der verfolg-
ten Periode fühlbar ein. Zum neuen Jahr ist es die Agenda der Waisen gewesen, die
den Rechtsschutz der Stadt genossen haben; in das erste Drittel des Jahres gehörte
auch die allgemeine Hinterlegung der Wehrung durch die Nachbarn. Minimal einmal
im Jahr haben unter normalen Umständen die Stadtältesten und die Beamten des
Kirchenguts Rechenschaft abgelegt.
Betrachten wir das sog. Jezdiksche Manual als ein Buch der städtischen Korre-
spondenz, stellen wir fest, dass es vornehmlich zur Aufzeichnung der von der Stadt-
kanzlei ausgehenden Korrespondenz diente, viel weniger zur Evidenz der eingegan-
genen Korrespondenz. Insgesamt werden im sog. Jezdikschen Manual 178 Stück der
abgeschickten Korrespondenz erfasst. Erst um die Wende der 40. und 50. Jahre er-
scheint in der Handschrift auch die eingegangene Korrespondenz, insgesamt 11 Stück
(drei im J. 1650, acht im J. 1651), es geht überwiegend um die Briefe des Hauptmanns
von Brandeis betreffs der Steuerangelegenheiten.
Im sog. Jezdikschen Manual kommen fünf Bereiche der Adressaten vor. Die größte
Gruppe stellen die Schreiben an den Herrscher, an die Landesämter und vorrangig
an die Obrigkeitsämter oder Beamten (90 Schreiben; fast 51 %). Durch diese Tatsache
wird deutlich belegt, dass für ein Städtchen wie Öelakowitz die Bindungen inner-
halb der Herrschaft und seiner Struktur eine entscheidende Rolle gespielt haben. Der
Bereich der städtischen Gemeinden, mit den die Einwohner von Öelakowitz in der
397
verfolgten Zeit korrespondierten (29; 16 %), überschreitet, mit einer einzigen Aus-
nahme, nicht die Grenzen Mittelböhmens. Die gleiche Zahl der Schreiben wie an die
Stadtgemeinden wurde an die einzelnen Bürger und andere Angehörigen der städti-
schen Gemeinden in Mittel- und Ostböhmen (29; 16 %) adressiert. Teilweise geht es
dabei direkt um die Bürger von Öelakowitz, die sich eben außerhalb der Gemeinde
aufhielten, teilweise auch um die Personen, die durch ihre Herkunft mit Celakowitz
verknüpft waren. Beschränkt ist der Bereich der Angehörigen höherer Stände, mit
den sich der Stadtrat im schriftlichen Kontakt befand. Im Falle des Adels (19; fast
11 %) handelte sich um Personen, die in der Gemeinde Immobilien besaßen. Die Emp-
fänger aus den Reihen der Geistlichkeit (9; 5 %) werden durch fünf Personen vertre-
ten, konkret geht es vornehmlich um die Pfarrer in den Nachbargemeinden mit dem
Dekan aus Kostelec a. d. Elbe an der Spitze.
Durch die Häufigkeit der abgesandten Korrespondenz nach Monaten und Jah-
ren werden die Tendenzen bestätigt, die im Zusammenhang mit den Aufzeichnungen
über die geläufigen Ratssitzungen angeführt wurden. Sehr gut erkennbar sind die
Zeitlücken im Amtieren während der 40. Jahre, die durch die Kriegsereignisse und
durch das wiederholte Verlassen des Städtchens, bis zur mehrere Jahre andauernder
Verlegung in die Prager Städte, verursacht waren. Wir können auch die „Amtsferien“
im Zusammenhang mit der Ernte im Spätsommer und im Zusammenhang mit den
Weihnachten verfolgen.
Außer der Korrespondenz beinhaltet das sog. Jezdiksche Manual in einer bedeu-
tend kleineren Anzahl die Abschriften noch anderer vom Stadtrat herausgegebenen
Schriftstücke. Sie sind einerseits zum Nutzen der Einzelnen (Ehrenverwahrungsbrie-
fe, Entlassbriefe, Geleitbriefe u. a.), andererseits zum Nutzen der Korporationen, hier
vornehmlich der Gemeinde von Öelakowitz selbst (die Bescheinigungen über die fi-
nanziellen und wirtschaftlichen, bzw. konfessionellen Angelegenheiten) herausgege-
ben worden.
Der dritte Typ eines Stadtbuches, das das sog. Jezdiksche Manual einigermaßen
ersetzte, sind die Gedenkbücher, die im Unterschied zu den Ratsprotokollen und
Registern der Korrespondenz beträchtlich variieren - im Bezug auf die diesbezügli-
che Zeit und auf die Größe der Stadt. Außer den Gedächtnisaufzeichnungen besaß
ein Teil ihrer Eintragungen die rechtliche Beweiskraft. Das ist auch der Fall des sog.
Jezdikschen Manuals, in dem sich außer 38 Eintragungen über die Immobilienüber-
tragungen und einigen Aufzeichnungen über die Entscheidungen des Stadtgerich-
tes auch Gedenknotizen zu den Umgruppierungen der Armeeeinheiten, zu ihren Fi-
nanzansprüchen, bzw. zu dem Verlassen der Stadt durch die Bürger befinden. Die
Aufzeichnungen über die Immobilienübertragungen stellen zugleich ein beredtes
Zeugnis von der Nachkriegserneuerung dar, die sich zwar, angesichts des schrittwei-
sen Abgangs der schwedischen Einheiten aus dem Lande, erst am Anfang der 50.
Jahre, dafür aber mit einem desto größerem Aufschwung voll entfaltete. In der ersten
Hälfte der Handschrift sind durchlaufend auch einige Angaben wirtschaftlichen Cha-
rakters notiert worden, vornehmlich die Zahlen der aus Pferov oder aus Prag zuge-
führten Bierfässer.
398
Abschließend sind noch zwei Typen der Aufzeichnungen zu erwähnen. Es sind
die anläßlich des neuen Jahres geschriebenen Invokationen (Anrufungen), die wahr-
scheinlich Jezdik selbst in verschiedenen Varianten erdichtete, und die allgemeinen
Rechtsnormen mit den dazugehörenden Texten (Vereidigungen der Gemeindebeam-
ten).
Das sog. Jezdiksche Manual stellt eine einzigartige Quelle dar - nicht nur der
Form, sondern auch dem Inhalt nach. Es ist bestimmt die bedeutendste Quelle für
das Geschehen auf dem böhmischen Mittelelbegebiet im letzten Jahrzehnt des Drei-
ßigjährigen Kriegs und in den ersten Jahren der Nachkriegserneuerung. Auf seiner
Grundlage wird man schrittweise einige allgemeine Thesen im Detailmaßstab über-
prüfen und zugleich verfolgen können, inwieweit die Entwicklung in Celakowitz von
den allgemeinen Tendenzen unterschiedlich war. Die Rezeption im breiteren mittel-
europäischen oder direkt europäischen Maßstab kann zur besseren Erkenntnis der
Geschichtsproblematik der kleinen Städte als eines meist üblichen Typs einer städti-
schen Siedlung beitragen. Die Forschung auf diesem Gebiet stößt oft auf einen Man-
gel der Quellen, weil sich die Archive der kleinen Städte in einer viel größeren Gefahr
befunden haben, als die der Städte mit einem funktionierenden Befestigungssystem.
Das Jezdiksche Manual und seine Teile, die u. a. über die dem Schutz der Stadtbücher
und der anderen Schriftstücke gewidmete Pflege aussagen, ist ein der bedeutendsten
Zeugnisse zum Charakter der böhmischen kleinen Städte der frühen Neuzeit und zur
Mentalität ihrer Bewohner.
399
Jmennÿ rejstfík
Do rejstñku nebyly pojaty osoby uvedené v podékování anijménajako soucást bibliografickych
ùdajû v poznámkách. Byla zohlednenajmenovitá uvedení osob, nikoli pñpady jejich oznacení
pouze prostrednictvím funkce nebojiné charakteristiky (napf. brandysky hejtman, primas),
podobné k heslu „Jezdik Pavel“ nebylo zahmuto spojení „Jezdíküv manuál“. Moderní autoñ,
pnp. autorky,jsou uvedeni bez dalsích Charakteristik a oznaceni kurzívou.
Agrícola Adam, cáslavsky mëst'an
Agrícola Jan Prazsky, predbelohorsky ëelâkovicky faráí (téz Acricola,
*5!
167,168,198-200, 206,349
3i8, 3»9
74,133, »S3
64
137
128
44,329,33°, 341,352,353
Adricola, Agrikola, Agrykola, Akrykola)
Alena, manzelka senkyre Jana Jiriho
Andreska Mandalina, manzelka (?) Andrese Ruta
Anna, dcera Doroty Zavoctilky
Anna, nevësta Pavla Skorkovského
Anna, poddanâ Jana Viléma z Gerstorfu
Antonina viz Mosaurovâ
Antos Jan, Vâclavüv syn, brandyskÿ mlynaf
Antos Vaclav (Turnovskÿ), ëelâkovicky
mest'an a mlynaf 21, 208, 315, 316, 326, 336, 341
Balcar (Baltazar?) 228
Banér Johan Gustafsson (1596-1641), svédsky vojevûdce (téz Panyr) 69
Bârta, zâluzsky rychtâr 170
Bartolomëj, zâluzsky poddany (snad totoznÿ s Bârtou, rychtârem?) 283
Barton Rezâc, predbëlohorsky ëelâkovicky mëst'an, Jezdikuv tchân
Bartonovâ Kristyna, manzelka Bartonë Rezâëe
Basteckÿ Jan, ëelâkovicky mëst'an 127,152-154,156-159,161,164, 206
Baumgertner Jan, poruëik 31
Becvârka Eva viz Bednâfka
Bednâr Jifi viz Vejgl
Bednárka Eva, Vejglova vdova (téz Becvárka?) 14, 16, 19, 91, 118, 124, 165, 206,
254,33°, 358,364,365
Benátsky (Peceny) Tomás, touseñsky soused 29
Berka z Dubé a z Lipého, Jindrich Volf, hrabé, prezident Ceské komory 191, 374
Bernart Tomás (áternbersky), celákovicky mest'an a radní (téz Krejcí Tomás) 25,
28-30, 58, 61-65, 67, 69, 73-77, 8l"86, 99, 1Q2, 104, 105, 107, 110, 116, 121, 123,
124,126,127,129,130-132,137-140,142,144-147,152,153,155, !56 iß3, l65, i67,
183,184, 190,192,193, 195-200, 205, 206, 211, 215, 216, 219, 224, 225, 227, 228,
230-232, 236, 237, 239, 240, 244, 246-248, 250, 254, 256-258, 261, 263, 264,
267, 272-274, 276-280, 282, 292, 293, 296, 297, 299, 301-304, 307, 309, 310, 317,
320, 324, 326-334, 338-34b 344, 349, 351-353, 355, 358, 360, 365, 368-370, 372
Bernart Daniel, Tomásuv syn, pozdéjsí celákovicky mest'an a radní 29, 277, 317
Bernartová Alena, (druhá) Tomásova manzelka 29
400
Bernartová Alzbëta, Tomásova deera 29, 277, 317, 327
Bernartová Katerina (tíetí) Tomásova manzelka (ovdovelá Kunstátová) 277, 317, 327
Bernartová Katerina, Tomásova deera 29
Bernartová Zuzana, Tomásova deera 29
Beznoska, pastueña nebo celedín (?) 124
Bezynker viz z Pisingeru
Bílekjiíík, staroboleslavskÿ dekan 210
Bina Jiíík, celákovicky mëst'an a rybáf 20, 21
Bina Rehof, pfedbëlohorsky celákovicky mëst'an a primátor,
(téz Bena, Bÿna) 22, 35
Blazek viz Pechník Blazej
Bler(e)au Dominik, manzel Doroty roz. Jezdíkové, celákovicky mëst'an
(jinde psany téz Blero, Bleran) 25
Blovsky Václav, kounicky faráf (?) 197
Bobrovsky Jakub, ëelàkovicky mëst'an a radní 12,17, 22, 55, 56, 62-64, 69, 81-83,
105,108-110,112,122,126,150,151,153,156,165, 271, 279, 285, 292, 302, 322, 347
Bobrovsky Jifí, pfedbëlohorsky celákovicky mëst'an a radní (téz Procházka) 36, 242
Bobrovsky Jifík,Jakubuv syn, královédvorsky mëst'an 25, 44, 81, 109, ill, 126,
274, 279, 281, 285, 287, 292, 293
Bobrovsky Cyprián, sirotek po Jakubovi 81,109, 292, 293
Bobrovsky Václav, sirotek po Jakubovi 81,109, 292, 293
Bodlákjifík, sedlcánsky rybár 20
Bohádka Tomás, pfedbëlohorsky nehvizdsky faráf (téz Pohádka) 21,117
Borek Lipnicky z Kíízové Hory, Matyás, duchodní písaf brandyského panství 57
Bortl, snad poddany z Kochánku a ëeledin na dfevëickém dvofe 251
Bortlová Mariana, poddaná ze vsi Tufice 112,113
Bofita z Martinic, Jaroslav, cesky slechtic 305
Bofita z Martinic, Jifí Adam, hrabë, nejvyssí kancléf 374
Bricquet Charles-Moïse 34
Brodsky Martin, knëz, snad nehvizdsky faráf 208
Brodsky Václav, celákovicky mëst'an 349, 355, 367, 370
Brychta Martin, záluzsky poddany 283
z Bubna Jindfich Jan, hrabë, císafsky dústojník, majitel dvora v Óelákovicích
(psán téz z Bubnu) 13, 26, 45,114,115,147,149,156,159,171,186, 201, 211, 242,
244, 252,^272, 273, 280, 282, 299, 305, 308, 310, 314, 319, 322, 326, 334, 344, 359
Buchelt Krystof, ëelàkovickÿ mëst'an a starsí obeení
(téz Puchelt, Opoéinsky) 19, 55, 61, 65, 91,102,127,130,131,166,175,176,181,190,
206, 263, 275, 290, 291, 295, 303, 319, 321, 327, 328, 333, 335, 370
Bucheltová Dorota, znovu vdaná Roudnická 30, 319
Bukaë Václav, zet' Vavfince Honzyty, snad brandyskÿ mëst’an a radní 290
Bures St'astnÿ, pfedbëlohorsky ëelàkovicky mëst'an 340
Burkhart zahradník viz Hartung
Buvol Valentin, sestajovicky (?) sládek 235
401
374
15,3°, i86,305,346
16,138, 240
311
29
166, 211,365
Bzensky z Prorube, Adam Jin, na Bezne a Nimericich,
hejtman Boleslavskeho kraje
Calas viz Gallas
Celler z Rosenthalu, Jan, hejtman brandyskeho panstvi
(tez Celer z Roznthalu)
Cimrmon viz Cymrmon
Cipra viz Cypra
Colloredo Rudolf hrabe, cisarsky general (tez Koloredo)
de la Cron Jean, cisarsky plukovnik (tez „Lagron“)
Cukrova Anna, rozena Roudnicka z Mydlovar/u
Cymrmon Jink, celakovicky mest'an
Cypra Jan, celakovicky mest'an a radni, rodak z Brandysa n. L. (psan a v literature
uvaden tez jako Cipra) 71-74, 91, 102, 121, 129,145, 165,166,170, 174-176, 183,
206, 225, 236, 237, 254, 257, 263, 264, 273, 274, 276, 277, 280, 282, 288, 292, 295,
297,301-303,312,3X3 3*9» 321.323,329,330,333,335,35b 353
Cyprova Anna, celakovicka mest'anka, dcera D. Zavoctilove, patrne drive
vdana Rozd'alovska 72,118,124,166,191,193, 277, 295, 319
Cada Vaclav, celakovicky mest'an (?) 54, 55, 57, 58, 61, 62,146
Castolar z Dlouhe Vsi, Ladislav Jindrich, cesky slechtic 177, 204, 265, 266, 273
Castolarova Alzbeta, rozena ze Solopisk 90, 94,122,123,125,167,177, 265, 266
Cech Jink, celakovicky mest'an 256, 263, 273, 274, 277, 280, 282, 293, 296-298,
301,319,321,333,334,355
Cech Kaspar, Vaclavuv mladsi syn 298
Cech Vaclav, celakovicky mest'an a radni 55, 66-68, 76-79, 81, 97, 99, 102, 108,
112,114,118,119,124,126,127,129,130-132,134,137,139,140,156,158,159,161,167,
174,182,191,193,196,197, 200, 206, 211, 215, 216, 224, 225, 228, 236, 237, 245, 246,
248, 249,255, 256, 263, 298
Cechova Anezka, Vaclavova dcera 298
Cechova Anna, vdova po Vaclavovi, macecha Jiriho, matka Kaspara
(tez Ceska) 254, 255, 293, 296, 298, 320
6echova Anna, manzelka Jiriho 277
Cechova Dorota, (druha) manzelka Jiriho
Cejka Jan, knez v Kovanicich
Celakovsky z Knirova, Vaclav, viz Turnovsky
Cermak Jink, cernokostelecky mest'an
Cermak Jifik, sadsky mest'an (?)
Cermak Vaclav, celakovicky mest'an (?)
Cerna Mariana, manzelka Mateje
Cernovsky Matous, brandysky dekan
Cerny Jan, celakovicky obyvatel
Cerny Krystof, celakovicky mest'an
319
232
221
64 (?), 146,193
165
277, 318
117,343
246,247
57, 62, 64, 65, 79,117,119,164, 242,364
Cerny Krystof Zlesajanovsky, celakovicky mest'an (dum na namesti) 166
Cerny Krystof, celakovicky mest'an, Matejuv syn 277, 290, 318, 324
402
Cerny Matéj, celákovicky obyvatel, potom mést'an 267, 277, 2B0, 318, 330, 333, 335,
363 364, 367-369
Cervenka Cyprián, celákovicky mést'an 30
Círtek Sadsky, Matéj, éelákovicky radní pisar 27, 30
Óízková Dorota, v Praze 344
Daéicky z Heslova, Mikulás, kutnohorsky mést'an, autor „Pamétí“ 9
Dejm ze Stríteze, Václav Jindrich, hejtman královskych panství
brandyského, prerovského a kounického (téz Deym) 16-19, 25, 27, 28, 31, 129,
155, 223, 229, 250, 272, 278, 309, 314, 315, 322, 326, 331, 335, 342, 347, 348
Dejmek Václav 206
Dejmková Dorota, manzelka Václava Dejmka, podruhé provdaná
206
67
210, 223, 365
240, 242, 243, 246, 290
240
362
121,124
160,161,163
22
112, 113
14, 179
337’338
20, 44, 321,332,333,335,
za Adama Jadrneho
Dlouhy Jan, celakovicky obyvatel (?)
Dolezal Martin, sedlcansky poddany
Donat Jan, celakovicky mest'an
Donatova Katerina, sirotek po Janovi a neter V. Petraska
Doubrava Samuel, sadsky mest'an
Dudek Jakub, celakovicky obyvatel (?)
Duchon Jink, rychtar (casti) mestyse Stara Boleslav
Duchoslav viz Malek
Durcansky Marek
Eva, sestra Mateje Lonka
Fabricii Simon, kaplan ve Stare Boleslavi
Farar Zelenecsky, Jan
Farar Jirik, jinak Ruzicka, celakovicky mest’an a radni
342,354’ 356-359’ 368-371
Fatras Jakub, celakovicky mest'an (psano tez Ffatras, Patras) 30, 31, 55, 58, 65,
71, 76, 86, 87,114,130,131,164,165,167,175,187,191,192,194,195’ *97 206, 219,
223, 243; 263, 314,366
Fatras Jin, celakovicky mest'an a radni
Felix Tobias, patrne zatecky mest’an a radni pisar
Ferdinand II. Habsbursky, cesky krai a rimsky cisar
Ferdinand III. Habsbursky, cesky krai a rimsky cisar
Ferles Antonín
Ferles Bohumil
Filnova Eliska
de la Fossa, cisarsky dustojnik
Frajbis Jirik, Krystofuv syn, patrne nymbursky mest'an
Frajbis Krystof, mlynar na Baste a snad v Prerove n. L.
Frajbisova Anna
Fux z Reinburka, Jilji, hejtman brandyskeho a pak pardubickeho
komorniho panstvi (tez Fuchs) 95,139
Gallas Matyas, cisarsky vojevudce (tez Callas, Kalas) 16, 18, 59, 172, 201, 202,
209, 212, 213, 220, 230, 241, 255, 265, 268, 284
31
26
H 15’ 277 355
16, 44, 241, 261
33 35
33
28
172
226
226
226
403
Gerlicky Martin, nehvizdsky soused a konsel (tez Kerlicky) 232
Gerstorf z Gerstorfu, Jan Vilem, mj. hejtman Boleslavskeho kraje,
majitel domu v Öeläkovicich (tez Gersdorf, Gerstorf, Kerstorf) 45, 122, 125, 128,
137,142,145, i77 lg2,192, i98’ 204, 218, 259, 265, 273, 274, 280,308,319,334,339,
37b 375
Gerstorfovä Alena 266, 267, 282, 299, 325, 326, 339, 340, 369
z Golce Martin Maxmiliän, cisafsky general (tez Kolc, Goltz) 243, 354
Gonzaga Hannibal don, cisafsky plukovnik (Konzaka) 192
Gregoriades Brandysky, Simon, pfedbelohorsky celäkovicky radni pisaf 29, 36
Grysl z Gryslav, Jan Vaclav, pobelohorsky hejtman kolinskeho,
potom brandyskeho panstvi (znämy tez jako tez Gryzl z Gryzlova, Krysl) 346
Habarticky z Habartic, Jan starsi, pfedbelohorsky hejtman kolinskeho,
podebradskeho a pferovskeho panstvi 305
Hanzl zednik, celäkovicky mest'an 166, 245, 282, 330, 337
Hartman Jan, Pavluv syn 139
Hartman Pavel, celäkovicky mest'an 63,139,167
Hartmanovä Katefina, celäkovickä mest'anka (tez Hartmanka) 63, 66, 139, 167,
174, 249, 263, 264, 321
Hartung Jan Zikmund, Purkhartüv stryc 194, 206
Hartung Purkhart, zämecky zahradnik v Brandyse, pak na Prazskem hrade
(tez Burkhart zahradnik, Hartuhk, luskharter) 44, 65, 82, 89, 90, 92, 95, 96,118,
123,130,131,167,194, 206, 214, 215, 219, 233, 266, 273, 282, 284, 294,302,322, 323,
326, 328,332,334,346, 359 367-370
Haugvic z Biskupic, Alexandr Jost, cisafsky düstojnik, vlastnik nemovitosti
v Öeläkovicich (tez Haukvic, Haubic) 13,14, 59, 88, 89, 92, 93, 95, 98,105,107,
108, 114-117, 121,123, 135, 136, 150, 169, 170, 171, 185-187, 198, 242-244, 300, 310,
314,322,323,337,360,363,365
Hauser Nymbursky Matous, celäkovicky mest’an 335, 344, 345, 347
Havel, senkyf „u Hozu“ na Novem Meste prazskem
(patrne u Hossü, c. p. 855) 12, 25, 44, 81, 251, 253, 287
Havlousek Matej, mochovsky soused 158
Hejduk Jan, berounsky mest'an 167,169
Hejtmänekjifik, sprävce (safäf) hrabete z Bubna 69, 104, 115, 141, 143, 146, 147,
149’ ^6,175» l89 192,195» !98 215, 216, 217, 236, 237, 246, 247, 264, 270, 282,321
Hejtmänkovä Magdalena 321
Henderson Jan, cisafsky plukovnik (Hyndrzon) 172
Hefman Väclav, celäkovicky mest’an (?) 318, 323
Hefmanovä Eva, Väclavova manzelka 318
Hläsnä Alina (Alena), celäkovickä mest'anka 76, 88,165,190,195, 217, 248, 249, 251
Hläsny Jan, celäkovicky mest'an 165,180
Hläsny Matej, celäkovicky mest'an 66, 257, 337, 363, 364
Pllaväc/ek Jan, pfedbelohorsky celäkovicky mest'an 135, 206, 305
Hodikovä Salomena 44, 76, 77
404
Hoffman Krystof, celâkovicky mëst'an (?) 196
Hoffman Pavel, celâkovicky mëst'an 60,158,164, 314, 344, 358, 363
Hoffman z Najkirchu, Jan, celâkovicky mëst’an (téz Hochman) 89, 93, 94
Hochman viz Hoffman
Holan Martin, celâkovicky obyvatel 85, 86
Holas viz Holos
Holos Jifik, ëelâkovicky mëst'an (téz Holas, Novolyskÿ) 112,127,130-132,134,137,
i39 l65 lg2, 206, 225, 245, 246, 254, 256-258, 260, 263, 264, 269, 271, 273, 277,
282, 291, 318, 320, 325,330, 333, 334,337,351,355, 370
Holosovä Dorota 260
Holosovä Zuzana, Jifikova manzelka 277, 318
Holy Jan, mëlnickÿ mëst’an 82, 302, 347
Holy Ondfej, celâkovicky mëst’an 217, 251
Honâk Adam 178
Honâk Jan viz Zizka
Honzikovâ Dorota, mëst'anka Nového Mësta prazského 217, 221-223, 225, 232,
237, 238
Honzyta Adam 365
Honzyta Jan viz Selakovsky Jan
Honzyta Martin, ëelâkovicky, pak pardubickÿ mëst'an
(Selakovsky, Koktavy) 23,178,198,199, 339
Honzyta Vavfinec, celâkovicky mëst'an (v literature téz jako Honzita) 21, 23,
55"58 6l 62, 64, 65, 78,166,170,192,193, 206, 218, 223, 225, 229, 230, 290, 291,
327,341,364,377
Honzyta Vit, celâkovicky mëst'an 58 (?), 62, 95, 366
Honzytovâ Anna, Vavfincova manzelka 199, 236, 237
Horskâ Anna 351
Horskÿ Václav (Pokorny?) 327, 330
Host'âlek z Javofice, Maxmiliân, zatecky primâtor, ëlen stavovského direktoria 9
Houzvicka ze Svëtice, David st., brandyskÿ mëst'an a radni 30, 218
Houzvicka ze Svëtice, David ml., predbëlohorskÿ celâkovicky mëst'an a radni,
syn Davida st. a otec Salomouna 30, 218
Houzvicka ze Svëtice Salomoun, brandyskÿ mëst'an a radni 30, 34, 83, 94, 182, 205,
215,218,34 0,377
Hruska Jakub, staroboleslavskÿ soused a rybâr, puvodem z Celâkovic 160, 161,
163, 348, 349
Hruska Jan, Jakubuv otec 349
Hruza Jakub, Gerstorfuv celedin (?) 319
Hudecek (?) 184
Hulka Vit, tousenskÿ rychtâf 155,157,158
Hùrka Martin 16
Hylle Petr, predbëlohorskÿ brandÿskÿ mëst'an a radni 23
Hyndrzon viz Henderson
405
338
30,223,258,259
223
120
208
2-JO
9
22
Chalupovâ Alzbëta, poddanâ svatovitského probosta
Charvât Jan, sadskÿ mëst'an
Charvâtovi Jirik a Judita, sirotci
Chlâdek Jakub, ëelâkovicky (?) svec
Chotëborskÿ Jirik, nehvizdsky soused
Chotounskÿ Samuel
Christoffel von Grimmelshausen, Hans Jakob
Chromÿ Matous, ëelâkovicky mëst'an (?)
Chrenickÿ viz Krenicky
Jadrnâ Dorota viz Dejmkovâ
Jadrnâ Zofie viz Vlasâkovâ
Jadrny Adam, ëelâkovicky mëst’an a radni, otec Vâclava 206
Jadrnÿ Václav, ëelâkovicky mëst'an, forstknecht 166,176,181, 206, 263, 307
Jakub, Gerstorfuv ürednik (snad totozny s Hruzou nebo Novotnym?) 163
Jan, Gerstorfûv koëi 319
Jan (Hons) Jifi, senkyf u P. Hartunga 318, 319, 323
Janousek Krystof, ëelâkovicky obyvatel 367
Javornickâ Dorota, mëst'anka Starého Mësta prazského 89, 90, 95
Jedliëka Jarolim, z Peëek 356,358
Jelinek Jan, brandysky mëst'an 263, 320
Jezdik Jan, ëelâkovicky rybâr, viz Svoboda Jan
Jezdik Jan, Pavlüv syn 23, 25, 277, 317
Jezdik Pavel, ëelâkovicky mëst'an, primâtor a radni pisar 9,10,12,15-30,33,34,36,
41, 47= 54-58, 60, 61, 66, 67, 69, 73-75, 78, 79, 82, 85, 86, 97, 99,102,108,118,119,
121,123,129,131,133,134,140,159,165,166,174,178,185,187,191-193,195-198, 206,
211, 218, 223-225, 228, 230, 231, 234, 239, 240, 242, 243, 245-247, 254, 263, 264,
266-269, 272, 273, 276, 277, 280, 282, 291-293, 295, 296, 299, 302, 312, 317, 320,
321, 324,326, 327,332, 334-338, 340,341,344, 345,352, 353, 355,365, 367-370, 372
Jezdik Samuel, Pavluv syn
Jezdikova Alena, prvni Pavlova manzelka
Jezdikova Anna, Pavlova dcera
Jezdikova Dorota, provdana Blerauova, Pavlova dcera
Jezdikova Helena, druha Pavlova manzelka
Jezdikova Katerina, Pavlova dcera
Jezdikova Katerina, roz. Urtikova, manzelka Jana Jezdika
Jirchar Mates, nymbursky mest'an (?)
Jink Matyas, druhy manzel Doroty Jezdikove
Jon Jan, celakovicky mest'an 54,132,133,137,139,147,148,152, 253, 299, 327
Jon Michal, celakovicky mest'an a radni 12,19, 25, 44, 54, 57, 61, 62, 65, 73, 74, 81,
85, 86,102-104,108,111,112,116,120,124,126,127,129,130-132,135,137,139,144,
145,147,153,155-157,161-163, l66,169,170,175,179,181,182,184,190,191,193,195,
196, 205,206,208,211, 228,231,234, 237,239,253,254,258,261, 262,273,277,286,
289-294, 297, 302, 307, 320, 326, 327, 329-331, 336-338, 341, 353, 364, 368, 369
23
21-23, 277,317
23, 24, 277, 317
23-25
23-25
23
25
87
25
406
2o8
163,327
208,329,336
133
73 137
3H 338,3395 341
77
8l, 126
63,64
264,318,320,327,332
240,241
168
Jon Vaclav, Michalüv syn
Jonovä Anna, Michalova manzelka (?)
Jonovä Justina, Michalova manzelka, dcera Väclava Antose
Jonovä Katerina, manzelka Jana Jona
Kadefävek Petr
Kalas viz Gallas
Kalina Jifik, celäkovicky mest'an, koläf
Kamenicky Jan viz Prochäzka
Kapoun ze Svojkova, Albrecht Vajkhart, plukovnik
Karel, svagr Väclava Novolyskeho
Kaspar Jaroslav
Katerina, sestra Anny Prokupkove
Katerina z Vrbi, celäkovickä mest’anka, vdova
Kavka Jan, poddany, rodäk z Tfebechovic
Kazdy Pavel, berounsky mest'an a radni
Keller Sebestiän, staroboleslavsky soused, syn brandyskeho mest'ana
Davida Khellera z Libachu (tez Keler) 157,158
Keml(e) Jifik, celäkovicky mest'an, sedläf (tez Kebl) 287, 288, 291-293, 296,324,332,
335.35b 353 356 357
Kerlicky viz Gerlicky
Kerstof viz Gerstorf
Ketner Jan, celäkovicky mest'an (Cetner) 316, 323, 327, 328, 335» 3^9
Kezelius Novobydzovsky Jifi, mladoboleslavsky mest'an a primätor, autor
„Kroniky mladoboleslavske“ 9
Khynyk Michal, celäkovicky obyvatel (?) 67
Kirchmajer z Rajchvic (z Rejchvic), Jan Karel, celäkovicky mest'an 332,335,356,359,
364, 367, 369, 370
Klatovskä Dorota, celäkovickä vdova 246, 303
Klatovsky Adam 3^5
Klatovsky Väclav, celäkovicky mest'an a radni 55, 58,165
Kliks z Kliksu, Jächym, vlastnik dvora v Touseni, Dejmüv svagr (tez Kliks, Klixa) 28
Kliksovä (Anna) Veronika, rozenä Kucerovä z Reichlsdorfu 28
Kliksovä Rozina 28
Kloff viz Mfenek
z Knylinku Vorsila 28
Kocourkovä Dorota, manzelka Jana Kocourka ze Sadske 287
Kochan z Prachove Valentin, mest'an Noveho Mesta prazskeho,
clen stavovskeho direktoria 9
Kokes Martin, celäkovicky mest'an a radni 55’ 6b 352
Koksovä Anna, celäkovickä vdova 67, 107, 164, 165, 206, 208, 247, 249, 254, 273,
277’ 318) 334,35b 352,370
Kokta Havel, sedlcänsky rychtäf 210
Koläf (?) 243
407
Kolinsky Jan, mëst'an Nového Mësta prazského 29
Koloredo viz Colloredo
Komenskÿ Jan Amos, ceskÿ filozof, teolog a pedagog svëtového vÿznamu,
nejvëtsi osobnost ceské kultury 17. stoleti 9
Konzaka viz Gonzaga
Kopejstko Adam, obyvatel mëstyse Velké Nehvizdy 232
Kopejstko Vaclav, chotëborsky mëst'an 232, 233
Kopejstková Dorota, deera Vita árámka z Nehvizd 232
Korenskÿ z Teresova, Jozue, vrchni hejtman komornich panstvi 17, 70, 216
Kosteleckÿ Adam Jindrich, pojezdnÿ, sirotci pisar brandÿského panstvi 28, 44,
280, 309, 311, 315
Kostíáb z Freudenwaldu, Matyàs Jiri, hejtman brandÿského panstvi
(v manuálu nesprâvnë „z Weinberku“) 28, 347, 369
Koukol(a) Matëj 112,113
Kourimskÿ Adam, mëst’an z Kostelce n. C. 1. 143
Kourimskÿ Matëj 240
Koutskÿ z Kostelce, Jan, predbëlohorskÿ majitel celàkovického
mlÿna a tvrze 13,142,150
Kovâr Vit, celàkovickÿ obyvatel (?) 91,102,112,114,189,190,192
Kozàk 110
Kozderka Pavel, celákovicky mëst'an (?) 139,165
Kozovazskÿ viz Novák
Krajifové z Krajku, slechtickÿ rod, majitelé brandÿského panstvi do r. 1547 23, 35
Krakovskÿ z Kolovrat, Vilém Albrecht, hrabë, prezident Ceské komory 191
Krejcí Jiri (Jira), celàkovickÿ mëst'an (znâmÿ téz jako Kriz) 14, 57
Krejcí Tomás viz Bernart Tomás
Krejcová Anna, sirotek po Jirím Krejcím 14
Krejéová Eva, roz. Nechvílová, ëelàkovickà mëst’anka 14,15, 60, 66, 344, 358
Kristián z Koldína Pavel 38,147
Kristina, sestra Jifíka Óerraáka ze Sadské 146,193
Kropácek Matëj, pekaf, predbëlohorskÿ celàkovickÿ primátor,
potom brandÿskÿ mëst'an a radní 22
Krystof, celàkovickÿ mëst'an (zemfel nejpozdëji v breznu 1639; moznà
totoznÿ s K. Ôernÿm) 61
Krystofka Lída, vdova, celákovická mëst'anka (?) 61
Krenická Lidmila, ëelàkovickà vdova 240
Krenickÿ Jirik, celàkovickÿ mëst'an 2 40
Kfesickà Estera, vdova po Martinu, sestra Jirika Zehrovského 31, 75, 122, 150,
v i5b 153» a85 3°2
Kresickÿ Martin, manzel Estery Kresické 31,122,150,153
Kriz Martin, celàkovickÿ obyvatel 251, 254, 255, 277, 280, 297, 301, 318, 320, 329,
v 33° 333.337.349 358
Krizanovskÿ Jan, celàkovickÿ mëst'an a radní pisar 26, 36,165, 338, 364
408
Krízová Anna, Martinova manzelka 277, 318
Kftën Matous, celákovicky mëstan (psáno téz Krtán) 31,54, 65, 91,102,103 (?),
108,130,131,133,145,148,161,166,167,181,184,185,192,195,196,198,206,207,
217-219,223,224,227,234,251,267,293,299,328
Krténová Salomena, sirotek 299
Kubajifík, byvaly dëlostrelec, celákovicky mëstan 20, 327, 329, 331-333, 335—338,
34b 350,354,371
Kuéera z Reichlsdorfu, Jindfich, majitel statku v Brandyse n. L., Kliksúv tchán 28
Kucerová Alzbéta viz Zehrovská
Kunata Prerovsky Jan, purkrabí brandyského panství a brandysky mést'an 17, 67
Kundrát Václav, celákovicky mést'an a radní 290, 291, 293, 319,321,332,333,335,358,
360,366-370
Kundrátová Lidmila 319
Kunes Mikulás, rybár z Litóle 210
Kunstátová Katerina, vdova, poddaná ze Svémyslic, manzelka T. Bernarta
(téz Kumstatka) 29, 216, 262, 310
Kustos ze Zubrího, Jindfich, podkomoíí vénnych mést 44, 284
Kutílek (Kutil) Václav, éelákovicky mést'an 65, 71, 76, 85, 86, 130-132,147,164, 166,
167,169,175,176,193, 206, 217, 236, 237, 246, 254, 273, 276, 277, 281, 295, 297, 303,
309,3n 3*9, 33°, 334,338,355,37°
Kutílková Magdalena (Mandelína), Václavova manzelka 277,319
Kutnohorská Magdalena, pardubická mést'anka 338
Kvétoñová Maruse, predbélohorská celákovická mést'anka,
snad matka L. Sadimského (?) 261
Lagron viz de la Cron
Lastoviéka Martin, byvaly éelákovicky obyvatel (?) 20,184, 205
Lastovicková Anna, matka Martina Lastovicky 184
Lázeñskyjan 64
Ledecky z Granova, Jan, hejtman brandyského panství 36, 315,316
Libstejnsky z Kolovrat, Oldrich Frantisek, prezident Ceské komory 191
z Lichtenstejna Karel, éesky místodrzitel 243
Linhart Pavel 357, 362
Lipnicky viz Borek
Litoméricky Martin, píedbélohorsky éelákovicky radní pisar 35
Lon(e)k Matéj (téz Long), brandysky mést'an a radní 112,113,137
Lonková Katerina 113,114
Lounsky Václav, píedbélohorsky éelákovicky radní pisar 22
Lukás/ek (Lukásü) Martin, sirotek po Matéjovi 167,168,169, 262, 263, 321
Lukás/ek (Lukásü) Matéj, celákovicky mést'an a radní 22, 66, 86, 167, 169, 185,
242, 243,339
Lukásová Eva, vdova po Matéjovi (?) 167, 243
Lukes, záluzsky poddany 283
Luksú Matéj, záluzsky poddany 270, 283
409
Luksová Hana, záluzská poddaná 262
Lysá Katerina (?) 337
Lysy Bartoloméj, celákovicky mést’an 245, 247, 249, 254
Lysyjakub 248
Macek, forstknecht i94 215
Majxner viz Meixner
Málek Krenicky Duchoslav, obilní pisar (tez „pan Duchoslav“, Chrenicky) 44, 188,
195* 237. 269, 271, 274, 286, 303, 309, 311-313, 317, 323, 324, 367
Manda stará (?) 196
Marek Simon 240
Markéta, sedlcánská poddaná (?), sestra L. Píívozné 223
Marková Lidmila, Simonova manzelka, deera Jiríka Krenického 240
Marková Alzbéta a Justina, deery ^ 240
Marradas Baltazar, don, císarsky vojensky velitel v Cechách 27
Martin rezník viz Prokupek
Maran Bohdanecky z Hodkova, Jirí, hejtman brandyského panství 24
Matéj, brázdimsky tesar 188
Matéj, Gerstorfüv safár (viz Safár) 270, 319
Matéj, brandysky pojezdny 275
Matéjíckü Simon Karel, düchodní pisar brandyského panství 141
Mates kantor 356
Matysek 196
Mazac Václav (Pribyslavsky), celákovicky mést'an 21,165
Mazacka Anna 15
Mazánek Chotétovsky Daniel, snad safár vrchnostenského dvora v Díevcicích 250
de Medid, Cropelli León, císarsky dústojník 172, 243 (?)
de Medici, Lorenzo don, císarsky dústojník 172, 243 (?)
Meixner Matous, celákovicky mést'an (téz Majxner) 24
Meixner Vavrinec, celákovicky mést'an 24
Mejstrík Pavel 244
Mejstrík Václav, éelákovicky obyvatel, Pavlüv syn 244, 247, 263, 264, 277, 295, 297,
298,320,321,333,351,353-355
Mejstríková Anezka, Václavova manzelka 277, 320
Melichar, éelákovicky obyvatel (?) 67
Melichar, poddany ze Semic 226
Metelka Václav, predbélohorsky brandysky dékan 226
z Michalovic Jindíich, drzitel brandyského panství v 15. století 343
Mikolásová, mochovská poddaná (?) 158
Miseroni z Lisonu, Dionysio (Divis), glyptik, majitel dvora v Popovicích
u Brandysa 235
Mitrovská Marie, (rozená) ze Msena a Hrádku 339
Moc viz Sum
Moravcová Katerina, manzelka Jiríka Moravce, deera St’astného Tuéka 143,175
410
Moravec Losticky (Lozticky), Jink, mest'an Kostelce n. C. 1. 143
Moravec St’astny, syn Jirika 143
Moravek Jan, celakovicky a pak brandysky mest'an 23, 89, 93,199
Moravek Jink, celakovicky mest'an (?) 338, 339
Mosaurova Antonina, byvala celakovicka mest'anka (?) 44, 65, 167, 179, 191, 248,
288, 289, 323, 325, 328
Mraz Valentin, celakovicky mest'an 19, 267, 365
Mrenek Simon, celakovicky mest'an (tez Kloff) 57, 60, 61, 66, 73, 79, 88,152,156,
*58, 159. 344
z Mydlovar/u viz Roudnicky
Nadlabska Dorota, Vaclavova manzelka 71,127
Nadlabska Dorota, dcera Mariany, celakovicka senkyrka 19, 29, 258, 261, 269, 271-
274, 280
Nadlabska Mariana, celakovicka obchodnice („hokyne“) 30, 126, 259, 262, 297,
320,33° 335 338 344,347,349,351,353,357"359
Nadlabsky Martin, celakovicky obyvatel, reznik 76
Nadlabsky Vaclav, brandysky mest'an a radni, pozdeji mest'an
Noveho Mesta prazskeho 25, 31, 44, 65, 81, 82,104,109,111,118,121,124,
127,132, 137, 144,147, 153,155» !56,179, l8b !92, 194, 239, 255, 258, 261, 273,
286, 289, 290, 292-294, 297,301, 302,307,320
Nehvizdsky Jan, celakovicky mest'an a radni 198, 221, 232, 237, 238, 303
Nejedly Vaclav, spravce (safar) sestajovickeho dvora 235
Nekovidsky Martin, cisarsky vojak 31
Nemcova Katerina, Martinova manzelka 320
Nemec Jirik, celakovicky mest'an 243
Nemec Martin, celakovicky obyvatel 295, 320
Nemec Vit, celakovicky obyvatel (?) 196
Nemecek Jan, celakovicky a potom sadsky mest’an 174, 320, 360, 364
Nepomucka Anna, sirotek po Jozefovi 26,362
Nepomucky Jozef, celakovicky mest'an a radni pisar 26, 36,168 (?), 362
Nezerka Jan, celakovicky sirotek 163
Niedrum(b) z Hardeggu, Mikulas Herman („Nydron“), cisarsky dustojnik 138
Nosek Vaclav, brandysky mest’an 118,121,134, 212, 215
z Nostic Jindrich Ota (Hendrych), vlastnik nemovitosti v Celakovicich 45, 162,
163,165,172-174,177,181,182, 202-205, 273, 334, 335, 339, 340
Nosticova Johanna, Jindfichova manzelka, rozena Rasinka z Ryzmburka 89, 94,
123,162
Novak Jan, sedlak ze Zaluzi, predek Zaluzskych z Vostroskal 14
Novak (Kozovazsky) Jan, poddany ze Zaluzi 15, 283
Novakova Anna, poddana ze Zaluzi ^ 15,270
Novolysky Vaclav, stryc sirotku po Jakubovi Bobrovskem (tez Slechta) 44, 81,
109,111
Novotna Katerina, manzelka Jana, celakovickeho mest'ana 105,120,121,124
411
283
278
174
353 356)367
13) 35
110
Novotny Duchek, sedlcansky poddany 223
Novotny Jakub, Gerstorfuv urednik (?) 142,145,163,177,334
Novotny Jan, celakovicky mest'an a radni 73, 74, 91, 102, 120, 124, 127, 129, 155,
161, 162, 164-166, 169, 170, 174, 175, 185, 206, 224, 225, 228, 242, 255-258, 282,
303,312, 341
Novotny Jan, tousensky soused
Novotny Jink, tousensky soused a rychtar
Nydron viz Niedrumb
Nymbursky Samuel, sadsky radni pisaf
Oliva Jan, celakovicky obyvatel, svec
Opat viz Vopat
Opocinsky viz Buchelt
z Oppersdofu Vilem, pfedbelohorsky hejtman brandyskeho panstvi
Osatka viz Vosatka
Otrubka Salomena, obyvatelka z Malych Nehvizd
Pane viz Pauc
Panyr viz Baner
Paprle Martin, celakovicky obyvatel
Paradis de la Saga y Eschaide Jindrich, cisarsky dustojnik
Patras viz Fatras
Pauc Martin, celakovicky mest'an (jinde psan tez Pauz, Pauc,
v literature tez jako Pane)
Paucova Magdalena (Pauzova, Paucova), celakovicka vdova (?)
Pechnik Blazej (Blazek), celakovicky mest'an 79,102,106,118,119,121,124,126,130-
132,137,145) 153.162,164,169,175,176,183,195,198, 206, 229, 234, 247) 254) 273)
277, 280, 291,317,333,334,336) 337) 355) 359) 366"369
Pechnik Matej, celakovicky mest’an a radni (tez Srb) 71, 80, 85-87, 91,101,104,107,
108,112,118,119,121,124,127-129,133,134, H7) 152,154) i56) i58) 159) 162,164-166,170,
175,176,183,184,188,193,206,215-220,224-226,228,240,242,245-251,254-256,
260,263,264,269,271,273,274,276-278,280,282,283,286,288,289,297,301-303,
307,3°9) 311-3H, 318,320,327,330-332) 334-336,35i) 352,355-357,365,367~372
Pechnikova Dorota, manzelka Blazeje (?) 277, 317, 330, 336
Pechnikova Eva, (tfeti) Matejova manzelka, vdova po Jiriku Rybari 245, 247,
249, 251, 260, 267, 277, 289, 309, 318
Pechnikova Mariana viz Vejpravova Mariana
Pechnikova Rozina, Matejova nevlastni deera, viz Vejpravova Rozina
Pelikan Jan, brandysky mest'an a radni 76, 83,184, 215
Petrasek Simon, celakovicky sladek 227
Petrasek Vaclav, sirotek po Simonovi, snad sadsky mest'an 226, 227, 240
Petraskova Dorota manzelka Simona, deera Martina Picka 227
Piccolomini Ottavio, cisarsky general 296
Picek-Triska Martin, celakovicky mest'an 166, 227, 266, 287, 365
Pipka Jan, celakovicky obyvatel 196,197
336
27
21,166
80
412
Pipka Matej, Januv syn 196,197
Pipkova Anna, Janova manzelka 196,197
Pisar Jozef viz Nepomucky
z Pisingeru Jan Oldrich, cisafsky plukovnik (tez Bisinger, Bezynker) 31, 77,197
Pivonka Martin, celakovicky mest’an 64,127,130,131,165,175,198, 206, 244, 245
Pivonka Martin, celakovicky sirotek 308
Pivonkova Alzbeta, vdova, dale viz Pymlova, pak Stejskalova 244
Podhorsky Melichar, brandysky mest'an a radni, tez radni pisar 184, 223, 237
Pohadka viz Bohadka
Pokorny Jakub, celakovicky obyvatel, kovaf 329
Pokorny Matej, celakovicky obyvatel, kovar 62, 64
Pokorny Vaclav viz Horsky
Popel z Lobkovic, Frantisek Vilem, nejvyssi lovci 374
Popovsky Matej, myslivec ze Stare Boleslavi 69
Prach Martin, snad totozny s M. Kfizem (?) 249
Prasek Justin Vaclav 23,33,33
Prazsky Martin, knez v Hostivari 235
Prazsky Melichar, (predbelohorsky) celakovicky knez 349
Prochazka Jan, celakovicky mest'an, jinak viz Pyml 212
Prochazka Jan, jinak Sestajovsky, pekar (tez Kamenicky) 235
Prochazka Jifi viz Bobrovsky
Prochazka Pavel 235
Prochazka Rehor, celakovicky obyvatel, svec 288
Prochazka Vavrinec (Prazsky), celakovicky mest'an
(snad totozny s V. Turkem) 23, 24, 296, 299, 333, 335, 338, 345, 358
Prochazkova Katerina, celakovicka mest'anka 109
Prochazkova Lidmila, dcera Ondreje Ticheho z Becvar 235
Prokupek Martin, celakovicky mest'an, najemce radniho senku
(tez Martin reznik) 18, 58, 63, 64, 73, 79, 82, 83, 87, 99, 102, 105-107, 126,
132,133,164,169,175,177,181,183,195,196, 220, 224, 225, 230, 250, 254, 263, 269,
271-274, 277, 286, 288, 290, 297, 303, 305, 307, 309
Prokupkova Anna, Martinova manzelka a vdova, potom vdana Brodska,
senkyrka (tez Rathauzska) 63, 64, 117, 126, 153, 164, 175, 177, 193, 225, 270,
272, 277, 280, 286, 311-313, 317, 318, 320, 323, 324, 327, 330, 331, 334, 367
Pruhonsky, tousensky soused 283
Prusa/Prusius Pchersky Jan, brandysky mest’an a radni 348
Pribyslavsky viz Mazac
Privozna/i Lidmila, sedlcanska poddana 210, 223
Ptacnikova Zofie viz Jadrna-Vlasakova
Puchelt viz Buchelt
Puchheim Jan Krystof, hrabe, cisafsky general (psano tez z Puchamu) 16, 59, 63
Purkhart viz Hartung
Purkrabi Krystof, celakovicky mest'an (tez Purkrabe) 174
413
Purkrabi Matous, Krystofuv syn 174
Puteres Petr, cisaîskÿ vojàk 27
Pyml/c Jan, celákovicky mëst'an (téz Prochâzka, v literature i jako Piml) 55, 63, 64,
66, 74, 77, 82, 83, 91, 102, 103, 117, 130, 137, 145, 147, 148, 153, 156, 165, 166, 179,
180-183,189-193,195, 206, 231, 234, 237, 239, 240, 244, 256, 308, 312
Pymlovà Alzbëta, vdova, pak Stejskalovà 244, 245, 247, 248, 254-258, 260, 265, 288
Pymlovà Katerina 145,147, 239
Pyselskÿ Jan, kolinsky soused (z pfedmësti) 119
Rabstejnsky z Guttenthalu („Kutnthalu“), Daniel Ferdinand, postupnë
pisar nëkolika centrálních zemskych instituci 323, 343, 344
Rathauzskà Anna viz Prokùpkovà
Rathauzskà Barbora, vdova po M. Purkrabim v Sadské 174
Rejblic Hons, celákovicky mëst'an (psàno téz Rajblic, Regklic) 60, 158, 164, 344,
358,362,363
Rotcimerovà Katerina, brandyská mëst'anka (psáno téz Rocimerka,
Rozymerka) 76, 81, 82, 84, 212, 215, 239, 255, 256, 262, 273, 302
z Rotkirchu, Jan Krystof, rytmistr 28, 250
Roudnickà Dorota, Jindfichova manzelka, drive Bucheltovà 30, 319
Roudnickâjudita, Jindfichova manzelka, vnucka Mariany Nadlabské 30, 258,
259» 277, 318
Roudnická Magdalena, Matëjova manzelka a Jindrichova matka
(téz Zmydlovarka) 29,117,165,167,174,182, 205, 206
Roudnicky z Mydlovar/u Cyprián, mlynàf v Touseni 29
Roudnicky z Mydlovar/u Fridrich, mëst’an Nového Mësta prazského 29
Roudnicky z Mydlovar/u Jan 29
Roudnicky z Mydlovar/u Jindfich, celákovicky mëst'an a radní, mlynáí
(téz Zmydlovar) 20, 29-31, 82,117,118,124,127,129,137,138,145,163,173,176-
178, 181-184, 198-200, 206, 225, 226, 236, 237, 245, 247-252, 254, 256-259, 273,
276-278, 280, 282, 283, 296, 297, 299, 301-303, 305, 307-309, 312, 313, 318, 321,
327, 332-334,340,34b 344,345,347,351,355,356,358 364,367~369,372
Roudnicky z Mydlovar/u, Matëj, celákovicky mëst'an a radní 29, 30, 89, 94,
162, 204, 242, 243, 314, 367
Rozymerka viz Rotcimerová
Rozd'alovská Anna 65, 71, 73
Rozd'alovská Pruda, Janova manzelka 277, 319
Rozd'alovsky Jan, celákovicky obyvatel a mëst'an, pekar 246, 247, 256-258, 263,
274, 277, 288, 289, 292, 295-297, 311, 319, 320, 327, 330, 333, 334, 336, 339, 349,
35b 355,356,358
Rozd'alovsky Tomás, celákovicky mëst'an 15, 72, 73, 74, 364
Runt Jindfich (Hendrych), celákovicky mëst'an 275, 311, 318, 323-325, 335, 367
Runtová Anna, Jindfichova deera 318
Runtová Beata, Jindfichova manzelka 318
Rurokjifík 293
414
Rusin Pavel, mest'an z Kostelce n. C. 1. 143
Rut Andres, celakovicky mest'an a radni (psano tez Ruth) 12, 19, 44, 55, 62, 65, 66,
74, W, 138,144,152,153, !55 156, 209, 211
Rutova Mandelina viz Andreska
Ruzicka viz Farar
RybarJan (je otazka, zda jde v obou pripadech o stejnou osobu a naopak,
zda se nejedna o nektereho z rybaru, znamych pod jinym prijmenim) 20,192
Rybar Jifik (jira), celakovicky mest'an a radni 55, 64-68, 70, 71, 73, 74, 76, 77,
79-82, 85-88, 91, 97, 100, 102, 104, 106-108, 112, 126, 127, 129-131, 134, i37 !38
144-148,152,156,161,163,165,170,196,197, 206, 211, 220, 223, 225, 228, 234, 245,
267,372
Rybar Lukas 20
Rybar Samuel 20
Rybar Vaclav (Jaks), celakovicky mest'an, ded Jakuba Hrusky 349
Rybar Vit, celakovicky mest'an (patrne totozny s Honzytou) 20, 73,112,137,139
Rybar Vondra, tousensky soused 192
Rybarka Anna viz Vondrova
Rybarka Eva, vdova po Jirikovi, znovu provdana viz Pechnikova
Rybarova Alzbeta, celakovicky sirotek 309
Rybarova Dorota (tez Vitova), vdova po Vitu Rybari 73,104,107,112
Ryslavy Martin, brusar (snad z Nehvizd) 138
S.ehak Vaclav, celakovicky mest'an 20, 312, 323, 326, 328, 329, 333, 335, 357, 366
Rehof, knez, farar, viz Textorides
Rezac Bartolomej (Barton), jinak Maly, celakovicky mest’an, Jezdikuv tchan 22
ilezacova Kristyna, manzelka Bartolomeje Rezace 22
fteznik Jan, byv. celakovicky mest'an (?) 320
Reznik Martin, patrnef totozny s M. Prokupkem 58, 86,124, 220
Reznik Vaclav
Samek Vaclav, zäluzsky poddany
Samkovä Anna, vdova, zaluzskä poddanä (?)
Samkova Maruse
Samküv Samuel Vaclav, zäluzsky poddany (?)
Samuel kupec, patrne obchodnik s dobytkem (tez Samohel)
Säzavsky Jifik, byvaly duchodni pisar panstvi lyskeho a prerovskeho
Sedläcek Martin, celakovicky mest'an
Sedläk Jifik
Sezemsky Jarolim, z Pferova n. L. (nebo Nymburka?)
Skorkovskä Anna, Väclavova manzelka
Skorkovsky Pavel
Skorkovsky Vaclav, lysky mesian (?)
Släma Jan, celakovicky mest'an a radni, ale tez jen obyvatel 64, 65, 85, 86, 104, 118,
124,126,129,163,165,177,188-192, 217, 224, 229, 230, 247, 254, 262, 273, 275, 277,
279 293,307.318,3i9) 323-325,353,357~359,367
345
270
270
270
228,280
275
64,242,325
251
226
148
J37
148
415
3 *9
320
166, 198, 217, 221-223,
217, 221, 222, 232, 238
283
30
Slamova Lidmila, Janova manzelka
Slamova Magdalena, Janova dcera
Smeraticka Eva (tez Zsmeraticka), Rehorova manzelka
232, 238 v
Smeraticky Rehor, mest'an Noveho Mesta prazskeho
(tez Zsmeraticky, Smiraticky)
Spilka Vaclav, tousensky soused
Srb Jakub, poddany z Kamennych Zehrovic
Srb Matej viz Pechnik
Stary Jan, celakovicky mest’an (?) (tez Zabransky, Stary za branou) 31, 55, 130, 131,
152,167,189, 206, 284, 350, 368
Stejskal Matej, celakovicky mest'an 262, 265, 273, 274, 277, 280, 301, 303, 307-309,
3l8,323 327 33°) 333 334,355,364
Stejskal Vaclav, celakovicky mest'an 54, 65, 130,131,156,167, 179,191, 206, 219, 223,
328,364
Stejskalova Alzbeta, Matejova manzelka (drive Pivonkova a Pymlova) 271, 277,
3°3 307-309,312, 3l8
Stejskalova Katerina, vdova po Vaclavovi, Matejova matka (?) 19, 254, 277, 288,
289,320,325
Strejcek Pavel, celakovicky mest'an, mlynar (?) 23, 302, 331, 336, 365
Strnad Vaclav, celakovicky mest'an 61, 65, 71,175,176, 206, 228
Strnadova Dorota, celakovicka vdova 254
Stueler Michel, krupsky mest'an a kronikaf 9
Sum Jan, Vaclavuv syn 319
Sum Vaclav, celakovicky mest'an a radni, rybar (tez Moc) 20, 24, 55, 62, 65, 71,112,
114,117,118,121,127,129,130-132,137,148,161,166,175,176,184,188,190,196, 206,
211, 220, 221, 224-226, 229, 252, 254, 256-258, 260, 262-264, 268, 277, 280, 282,
289-291, 293, 297, 299, 301,312, 313, 317,319-321,323, 324,326-328,330,332,337,
344,347,348, 35b 352, 355,358,359, 364, 367-369,372
Sum Vaclav (ml.), Vaclavuv syn 277, 319
Sumova Alzbeta, Vaclavova manzelka 277, 319
Svoboda Jan, celakovicky rybar 20,166
Svoboda Jink, celakovicky obyvatel (?) 330, 335
Svoboda Vaclav, celakovicky mestlan 345
Svobodova Dorota, vdova, vdana za V. Nadlabskeho 345
Sadimsky ze Sadime Lukas, nachodsky radni pisar 26, 42, 44, 260, 375
Sadimsky Mikolas, Lukasuv celakovicky predek (snad otec?) 261
Safar Matej (viz Matej, Gerstorfuv safar) 353
Safarova Anna 320
Saral Jan, snad celakovicky mest'an (psano Ssaral) 58,166,195,196, 247, 249, 299
Sebestyan Fabian, celakovicky knez 227
Selakovsky Jan, pardubicky mesfan, syn Martina Honzyty Selakovskeho 178,198—
200, 338
4l6
Selakovsky Martin viz Honzyta
Sestajovsky Jan viz Prochazka
Sevcova Lidmila
Simon, pferovsky pisar
Sirman Ludvik, mest'an Noveho Mesta prazskeho
Skopek Jan, kantor (?)
Skopek Jan, tousensky soused
Skopek Vaclav, tousensky soused
Skopek z Elentperku, Viktorin, brandysky mest'an
Skopkova Katerina, rozena Roudnicka z Mydlovar/u
Slechta viz Novolysky
Slik (Schlick), snad Jindrich, hrabe, cisarsky vojevudce
Smid Tobias, cisarsky vojak
Sole Jan, celakovicky mest'an
Solcova Katerina, celakovicky sirotek (?)
Sorf Jakub, celakovicky rybar
Sorfova Anna, celakovicka mest'anka
Spacek Jan, tousensky soused
Spacek jaroslav
Spacek Jink, z Prerova n. L. (nebo Nymburka?)
Spackova Anna, tousenska sousedka
Spickova Anna, celakovicka mest'anka
Spork (Sporck) Jan Krtitel, cisarsky vojevudce, od r. 1647 majitel sousedniho,
drive tez komorniho panstvi Lysa nad Labem 275, 328, 329
Sramek Vit, nehvizdsky soused 232
St'astna Anna, celakovicka mest'anka 101, 243
St'astny, obyvatel u M. Pechnika, a jeho manzelka 277
Stetsky Jindrich (?) 364
Stolecek Jakub, svagr Jirika Zehrovskeho (?) 119
Stos z Kounic, Jin Jaroslav, hejtman Boleslavskeho kraje 159
Stos z Kounic, Ota Jindrich, hejtman Hradeckeho kraje 159
Sturm Ondrej, celakovicky mest'an ig, 206, 209, 211, 225, 231, 245-248, 254, 269,
320
331
95
121
126
126
29
29
68, 74,105
31
166,185, 314,321, 365
84, 302
20
65
53
33
226
53
58 65
273, 277, 291, 295,311,319,320,332,334,355
Sturmová Markéta, Ondrejova manzelka 277, 3k9
Sultys z Felsdorfu Jan, slánsky primátor, cien stavovského direktoria 9
z Talmberka Frantisek Vilém, hejtman Kourimského kraje 374
Taska Kaspar, mest'an Nového Mésta prazského 82, 272, 302
Telátko Havel, nájemce masného krámu 360
Tesar Bartoñ, celákovicky mést'an (?) 58
Tesar Jan, celákovicky mést'an 209, 211, 245, 264, 320, 325
Tesaíová Lidmila, celákovicky sirotek 245, 264, 325
Textorides Rehor, celákovicky a nehvizdsky farár 14,16, 84, 89, 283, 344
Thun Jan Zikmund, majitel choltického panství 79
417
Tichy Ondfej, poddany z Becvär 235
Tichy Vaclav, celäkovicky mest'an 21,166, 365
Trckovä Marie Magdalena, roz. z Lobkovic, byv. majitelka celäkovicke
tvrze a dvora 88, 92,115,121,135,171,186,187, 242, 243, 3°°, 3°5
Trckove z Lipy, slechticky rod, vlastnici mimo jine kounicke panstvi 16
Tfebechovsky z Florenfelzu, Florian, düchodni pisaf brandyskeho panstvi 334,355
Tfiska viz Picek
Tfiskovä Anna, vnucka Martina Picka-Tfisky 287
Tfiskovä Dorota, celäkovickä mest'anka (?) 185, 243, 314
V V
Tucek St'astny, celäkovicky mest'an a potom snad mest'an Kostelce n. C. 1. 44, 64,
lOi, 126,128,132,143,164,175, 224, 263, 286, 288, 290,317, 320,331
Turek Jifik, nehvizdsky (a celäkovicky?) soused a konsel 65, 232, 296, 297
Turek Vavfinec, celäkovicky mest'an (snad totozny s V. Prochäzkou) 297, 303,356
Turnovsky Adam, celäkovicky mest'an 21
Turnovsky Burian, pfedbelohorsky celäkovicky primätor 15, 21
Turnovsky Väclav, üfednik na brandyskem panstvi (Öelakovsky z Knifova) 21
Tynistsky Bartolomej, celäkovicky obyvatel (?) 260
Urban Mikuläs, tez Mochovsky 58, 61, 62, 63
Urban Vit, sedlcänsky poddany (?) 210, 223
Urbänek Jan, celäkovicky mest'an a radni, rybäf (tez Urban) 20, 23, 65, 85, 97,
100, 130, 166, 187, 206, 246, 247, 254, 263, 273, 277, 280, 291, 295, 317, 320, 323,
332-334,349,353-356,358,368,369
Urbänek Martin, Januv syn 317
Urbänkovä Zuzana, Janova manzelka 277, 317
Urtika (Urtica, Kopfiva) Jan, pfibramsky mest'an, tchän Jana Jezdika 25
z Valdstejna Albrecht, cesky slechtic, frydlantsky vevoda, politik
a cisafsky vojevüdce, v dobe sveho zavrazdeni jedna
z nejvlivnejsich osobnosti Evropy 13, 89, 93,136,186, 243
z Valdstejna Ladislav Burian, cisafsky vojevüdce 138
Valdstejnskä Marie, roz. z Martinic, na Dymokufich a Smecne 135,142, 305
Vavfincovä Anna, snad Honzytova vdova 289-291
Vejgl Jifik, bednäf, celäkovicky mest’an (Vejkl Weigl) 14, 339,363, 364
Vejprava Jan, celäkovicky mest'an a radni, rybäf 17,55, 64, 66-68, 80, 83,101,104,
107,108, 250, 328
Vejprava Jifik, Janüv syn, v Kostelei 260, 370,371
Vejprava Stepän, sirotek po Janu Vejpravovi 80,108, 250
Vejpravovä Katefina, sirotek po Janu Vejpravovi 80,108
Vejpravovä Mariana, Janova manzelka, podruhe vdanä Pechnikovä 67, 80, 83, 85, 87,
101,108,137,139,144,147, 250
Vejpravovä Rozina, sirotek po Janu Vejpravovi 80,108, 250, 260, 263, 269, 277,
288, 318, 335, 351, 356, 367
Venclovä Katefina, celäkovickä mest'anka (?) 54
Veznik z Veznik, Vodolan, hejtman Koufimskeho kraje 374
418
Vchynsky ze Vchynic, Jan Oktavián, cisafsky plukovnik (Kinsky) 18
Vinopal Jifík, éelákovicky mést'an (?) 62
Vintrfeldová Alena, byvalá majitelka domu v Celákovicích
(snad vedle tzv. Ráje; psána Wintrfeldová) 89, 90, 94, 95, 243, 314
Vítová Dorota viz Rybáfová Dorota
Vitus St'astny, sestajovicky poddany 235
Vízek Pavel, celákovicky svec 71
Vlasák Daniel, forstknecht, celákovicky mést’an 307, 326, 332, 335, 370
Vlasák Emanuel 13,16, 24,33
Vlasák Pavel, nájemny mlynár v panském mlyné v Celákovicích 31, 68, 75
Vlasáková Zofie, Danielova manzelka, vdova po Jadrném 307,326, 365
Vodní Martin Ignatius, cisterciák, kolinsky a pozdéji nymbursky dékan 143
Vodvárka Václav, celákovicky mést'an, nájemce senku a masného krámu 311, 313,
35i~353) 355 356, 370
Vodvárková Alzbéta, provdaná Roudnická
Vodvárková Dorota, nájemkyné éelákovického „chlebního krámu“
Voháñková Dorota, celákovická vdova (?)
Vojácek Mikolás, éelákovicky obyvatel
Vojáéková Alzbéta, celákovicky sirotek
Vojtísek Václav
Vokráljan, sedlcánsky poddany
Vondrová Anna, rybárka, touseñská sousedka a vdova
Vondru Matéj, safár z Kounic
Vopat (Opat) Jan, brandysky zámecky zahradník
Vorel Jan, brandysky mést'an
Vorísková Markéta, touseñská a snad celákovická mést'anka
Vosatka (Osatka) Jan, mlynár, Gerstorfuv celedín (?)
Vrba Jan, forstknecht, pferovsky soused
Vfesovec z Vresovic, Vilém, prezident Ceské komory, nejvyssí mincmistr
Vsetecka Jan, celákovicky obyvatel, svec
Wachenhaimb Ota L. (Wochenheim), generálstrázmistr
Wasková Marie
Wolf, úredník na Cholcicích
Zábransky viz Stary
Zabulín Václav, mést'an Starého Mésta prazského, obchodník se drívím
Zahradník viz Hartung
Zajícek Urban, celákovicky mést'an 55, 87,106,157,162,166,169,183, 257, 312, 327
Záluzsky z Vostroskal Kaspar, éelákovicky mést'an, pobélohorsky emigrant 14, 89, 95,
243, 284,314,322,323,345,34ß 359 368’ 369
Záluzsky z Vostroskal Václav mi., mélnicky mést'an a radní 14,15
Záluzsky z Vostroskal Václav st., predbélohorsky celákovicky mést'an 14,15
Zapenus Adam 183
Zapenusová Dorota, Adamova manzelka 183
30
35b 353
80,166
240
240
37
210
283,303,307,317,321
151
44) 155) 157) x58
338
29
128, 297,319
226
186
68, 69
28
46
79
252
419
Zarybnicky Matej, prerovsky rychtar 316
Zavoctilka Dorota, celakovicka mest’anka 63, 64, 66, 71,165,180, 289, 295
Zbozska Anna 303
Zbozska Katerina, Janova manzelka 148
Zbozsky Jan, celakovicky krejci, mest'an a radni, potom primator
Kostelce n. L. 61, 62, 65, 66, 69-71, 73, 74, 79, 81, 88, 91, 97,104,107,108,111,
112.148.165.169.170.190.192, 224, 225, 289-291, 303, 341
Zelenecska Anna, celakovicka mest'anka, vdova po Vavrincovi
(psano Zelenecka) 217, 220-223, 232, 237, 238, 303
Zelenecsky Vaclav, celakovicky najemny mlynar (psano Zelenecky) 278
Zelenecsky Vavr inec 2 21
Zeleny St'astny, celakovicky obyvatel 274
Zelinkova Dorota, vdova v Predmericich nad Jizerou 31
Zelnar Bystrsky, Pavel Ferdinand, celakovicky radni pisar, Jezdikuv nastupce
(tez Zelner) 26, 27, 34, 371
Zelnar Vaclav Ferdinand, syn Pavla Ferdinanda 27
Zelnarova Dorota, manzelka Pavla Ferdinanda 27
Zich Matous, zaluzsky poddany 283
Zlesajanova Anna 299
Zlesajanova Dorota, celakovicka mest'anka (?) 66,159
Zmydlovar viz Roudnicky
Zsmeraticka viz Smeraticka
Zatecka Dorota, celakovicka mest'anka (?) 180
Zatecky Jan, kostelecky dekan 45,105,106,122,163,179,180,183,193
Zatecky Samuel, celakovicky mest'an, syn Doroty 180
Zehrovska Alzbeta, Jirikova dcera, mest'anka Stareho Mesta prazskeho 30,31, 224
Zehrovska Anna, celakovicka mest'anka, drive vdana Charvatova 30, 31, 85, 121,
v 126 ya. 137» H7. H8.155. l87 l8^ !935195, 219, 220, 223, 224
Zehrovska Dorota, manzelka Jirika Zehrovskeho 30
Zehrovska Estera viz Kresicka
Zehrovsky Jink, celakovicky mest'an a radni, mlynar 30, 31, 58, 61-63, 65, 110, 112—
114,118,119,121,124,127,129,132,137,143,144,147,148,150,152,153,155,156,158,
161.163.167.176.184.187.192, 207, 219, 223, 224, 366
2izka Jan, honak (?) 177,178
ze Zlutic, Marie Konstancie 308
Zluticka Magdalena, rozena Cejkova, majitelka nemovitosti
v Celakovicich 122,123,125,166,175,184, 243, 265-267, 314
Zluticky ze Zlutic, Fridrich Karel, syn Magdaleny Zluticke 125,169 (?), 172,177,183,
184,198, 204, 265-267, 273, 274
420
Místní rejstfík
Do rejstñku nebyly pojaty místní názvy, kteréjsou soucástí bibliografickych údaju v poznám-
kách, ani predikáty vejménech urozenych osob, anijméno Celákovice (Selakovice), jez se vy-
skytuje v celé knize. Charakteristiky lokalit pro iy. stoletíjsou v nékolika pñpadech doplnény
o údaje souvisejícíse vztahem k tzv. Jezdíkovu manuálu. Pñslusnost k okresúm vycházíze stavu
k 31.12. 2015.
Basta, patrné mlyn u Nymburka 226
Becváry (Velké Becváry), ves, o. Kolín 235
Benátky nad Jizerou (Nové Benátky), mésto, sídlo püvodné komorního
panství, o. Mladá Boleslav 161
Benesov nad Ploucnicí, zámek vrchnostenské mésto, o. Décín 34
Beroun, královské mésto, o. Beroun 44,167-169
Brandys nad Labem (Brandejs), mésto, sídlo komorního panství, o. Praha-vychod 11,
12,14-18, 21-23, 30, 31, 33-37, 44-46, 57, 59, 67, 71, 74, 76-78, 81, 83, 84, 88, 90,
92, 94-965 101, 104, 108, 112,113,117,118, 120-122,134, 140,155,157, 159, 161,172,
182,184-186,188,189,191,192,194, 200, 202-205, 209, 212, 213, 215, 218, 220, 223,
230, 241, 251, 255, 256, 258, 265, 268, 276, 284, 290, 294, 3°2, 309. 3n 320, 323,
34b 342,345.347.349.35b 356-358.366
Brázdim, ves na brandyském panství, o. Praha-vychod 188,189
Breitenfeld (Némecko), ves, dnes soucást mésta Lipsko, déjisté bitvy 18
Brunsvik (Braunschweig, Némecko), mésto 34
Breh (nyní Brzeg, Polsko), jedno ze slezskych knízectví, téz jeho hlavní mésto 20
Bystré, vrchnostenské mésto, o. Svitavy 27
Cáslav, královské mésto, o. Kutná Hora 151
Ceská Kamenice, poddanské mésto, o. Décín 235
Ceská Lipa, poddanské mésto, o. Óeská Lipa 354
Dehtáry, dvur na brandyském panství, o. Praha-vychod (nyní éást obce Jenstejn) 315
Dolní Poéernice, o. Praha 27
Dvur Králové, královské vénné mésto, o. Trutnov 44, 279, 285
Drevcice, ves na brandyském panství, o. Praha-vychod 251,309
Glivice (Gliwice, Polsko) 84
Havlíckuv Brod (Némecky Brod), královské mésto, o. Havlíckuv Brod 278
Hostivar, ves, nyní soucást Méstské éásti Praha 15, 235
Hradec Králové, královské vénné mésto, o. Hradec Králové 17, 69, 99,151, 302
79
98
232
270
Choltice, méstys, o. Pardubice
Chomutov, mésto, o. Chomutov
Chotébor, poddanské mésto, o. Havlíckuv Brod (do r. 1634 ve vlastnictví
Trcku z Lípy, jako panství Kounice, potom Rasínú z Ryzmburka)
Chotouñ, ves na podébradském panství, nyní cást obce Chrást'any, o. Kolín
Jankov, o. Benesov, déjisté jedné z nejkrvavéjsích bitev tricetileté války
a porázky císarské armády (1645)
18, 228
421
Jindrichúv Hradec, vrchnostenské mésto, o. Jindrichuv Hradec 27
Jirkov, vrchnostenské mésto, o. Chomutov 34
Kamenné Zehrovice, ves, o. Kladno 30
Kárany, v 17. století místní název lesü a luk u soutoku Labe a Jizery,
pozdéji zda zalozená ves, o. Praha-vychod 11, 275
Kladsko (nyní Klodzko, Polsko), mésto a hrabství 302, 359
Kolín, královské mésto, o. Kolín 31, 44, 74, 75,119,143, 332
Kochánky (Kochánek), ves na brandyském panství, o. Mladá Boleslav 251
Konétopy, ves na brandyském panství, o. Praha-vychod 251
Konice viz Kounice
Kopidlno, mésto a sídlo panství, o. Jicín 21
Kostelec nad Öernymi lesy, mésto, sídlo panství, o. Praha-vychod 44, 120, 128, 132,
t35,143, 220
Kostelec nad Labem, mésto na brandyském panství, o. Mélník 11, 12, 14, 25, 44,
45 103 105 lo6 «2,118,122,148,160,163,170,179, 224, 258, 260, 276,309,375,376
Kounice (Konice), méstys a sídlo panství, o. Nymburk 16, 27,151,197
Kourim, královské mésto, o. Kolín 313
Kovanice, ves, o. Nymburk 232
Krupka, vrchnostenské horní mésto, o. Teplice 9
Kumburk, hrad a sídlo panství, o. Semily 21
Kutná Hora, královské horní mésto, o. Kutná Hora 302
Lázné Touseñ (drive jen Touseñ, téz Tousim), méstys na brandyském panství,
o. Praha-vychod 11,12, 15, 20, 29, 53,126,155, 192, 203, 214, 236, 241, 255, 282,
283, 296, 303, 307,309, 314,317, 321,347, 366
Ledec nad Sázavou, poddanské mésto, o. Havlíckuv Brod
(do r. 1634 ve vlastnictví Trckú z Lípy) 232
Lipník nad Becvou, poddanské mésto, o. Prerov 302
Lipsko („Lybsko“), mésto (Némecko), déjisté tzv. Druhé bitvy u Breitenfeldu
(23.10.1642) 18,196
Litol, ves na lyském panství, nyní cást mésta Lysá n. L. 210
Lybsko viz Lipsko
Lysá nad Labem (téz Nová Lysá), méstys a sídlo puvodné komorního panství,
nyní mésto, o. Nymburk 21, 44,111,126,140,148
Malá Strana (!) 233
Malé Nehvizdy viz Nehvízdky
Meceííz, méstys na brandyském panství, o. Mladá Boleslav
Mélnické Vtelno, ves, o. Mélník
Mélník, královské vénné mésto, o. Mélník
Mladá Boleslav, královské mésto, o. Mladá Boleslav
Mochov, méstys na kounickém panství, o. Praha-vychod
Mstétice, ves na brandyském panství, nyní cást obce Zelenec,
o. Praha-vychod
Mseno, méstecko, o. Mélník
*3
251
14, 82, 302,347
9,195
12, 44, 58, 61, 76,158
27, 29,103
354
422
Náchod, poddanské mésto, o. Náchod 26, 44, 260, 375
Nehvizdy (Velké Nehvizdy), méstys na kounickém panství,
o. Praha-vychod 12,14,17, 21, 30, 84, 98,110,117, 208, 232, 344
Nehvízdky (Malé Nehvizdy), ves, nyní éást méstyse Nehvizdy,
o. Praha-vychod 110,185, 242
Némecky Brod viz Havlíckuv Brod
Nová Lysá viz Lysá nad Labem
Nové Benátky viz Benátky nad Jizerou
Nové Mésto prazské 12, 29, 44, 81, 82, 95, 217, 221, 222, 232, 238, 287
Nymburk, královské mésto, o. Nymburk 16, 37, 38, 44, 87,143, 226
Ostrov, ves na brandyském panství, nyní cást méstyse Zápy,
o. Praha-vychod 296, 309,347
Pardubice, mésto, sídlo dalsího komorního panství na Labi, o. Pardubice 23, 44, 95,
»78,198,199.338
Pecky, ves, nyní mésto, o. Kolín 193, 339, 349, 356
Podébrady, mésto a sídlo komorního panství, o. Nymburk 21, 38,108,114,116,194
Podolanka, puvodné dva mlyny u Jenstejna, nyní obec, o. Praha-vychod
Polerady, ves na brandyském panství, o. Praha-vychod 13
Poliéka, královské vénné mésto, o. Svitavy 59
Popovice, ves na brandyském panství, nyní cást mésta
Brandys nad Labem - Stará Boleslav 262, 309
Praha (prazská mésta), hlavní mésto (bez blizsí specifikace) 12, 16-19, 25’ 29
44, 45, 47, 56, 68, 81, 87, 91,102,103,105,106,109-113,115,124,125,129,133,138,
139,142,144,146,15b 152’ i54-i56 159» l6l J75 *77, 182, l83, l86 l87 J90 192, *94,
196, 203, 205, 215, 227, 228, 233, 234, 239, 240, 248, 251, 253, 261, 269, 272, 273,
285, 288, 289, 294,302,304,308,321,327,344,347,352,36b 363 364,372
Píedmérice nad Jizerou, ves na brandyském panství, o. Mladá Boleslav 31, 366
Pferov nad Labem, méstys, sídlo komorního panství, o. Nymburk 12, 16-19, 21, 44,
47, 86, 91, 96, 98-100,108, 109, 111, 114, 116,120, 123, 144,15b *55» *56, l6°, 164,
175,178,184,187-189,193,195, 226, 227, 262, 264, 269, 270, 272, 274, 296,307,311,
314-316,331,347
Pfíbram, královské horní mésto, o. Pribram 25
Rataje nad Sázavou, méstys, o. Kutná Hora 335, 342
Rokycany, královské mésto, o. Rokycany 25
Rudeé, ves na brandyském panství, nyní éást mésta Kostelec nad Labem,
o. Mélník 309
Rychnov nad Knéznou, mésto a sídlo panství, o. Rychnov nad Knéznou 159
Sadská (Sacká, Sadcká), méstys na podébradském panství, o. Nymburk 12, 23, 30,
44, 56 109, n4 125,134,146,174,188,195, 240, 258, 287, 362, 364, 366
Sedléánky (Seléánky), ves na prerovském panství, nyní éást mésta Celákovice,
o. Praha-vychod 12, 20,153,170, 210, 223, 229, 262, 283, 296,311,314,315,347,363
Semice, ves na prerovském panství, o. Nymburk 226, 296, 311, 314, 315, 347
Smeéno, mésto a sídlo panství, o. Kladno 30
423
Starâ Boleslav, mëstys, zcâsti patrici k brandÿskému panstvi a zcâsti
staroboleslavské kapitule, nyni câst mësta Brandys nad Labem - Starâ Boleslav
14,17,45, 69,117,118,122,125,131,143,157 l6o l6l l63 175» l79’ 213, 215, 236, 251,
283,343,344
Staré Mësto prazské 12,15, 27, 31, 34, 89, 219, 252
Stary Vestec (Vesec), ves, o. Nymburk 296, 311, 314, 315, 347
Strakonice, mesto, o. Strakonice 217
Stfebestovice viz Trebestovice
Svemyslice (Svymyslice), ves, 0. Praha-vychod 29, 216, 310
Sestajovice, ves, o. Praha-vychod 98, 235
Tousen viz Lazne Tousen
Tousim viz Lazne Tousen
Turice, ves na brandyskem panstvi, o. Mlada Boleslav 112
Trebechovice (pod Orebem), poddanske mesto, o. Hradec Kralove 240, 241
Trebestovice (Stfebestovice), ves na prerovskem panstvi, o. Nymburk 296, 311,
314.3X5’ 347 y
Unicov, püvodne krälovske, pozdeji poddanske mesto, o. Olomouc 24
Urbanice, ves, o. Pardubice 79
Velke Becvary viz Becvary
Velke Nehvizdy viz Nehvizdy
Vesec viz Stary Vestec
Vinof, ves, nyni Mestskä cast Praha-Vinor 190
Vrabi, mestys na brandyskem panstvi, nyni cast mesta Brandys nad Labem
- Starä Boleslav 82, 309
Wolfenbüttel (Wolfnpytl, Nemecko), mesto, dejiste bitvy 129
Zadni Karany viz Karany
Zâluzi, ves, majetek obce Starého Mësta prazského, nyni cast mësta Celâkovice
^ 12,14,15, 24,111,134,170,180, 219, 220, 243, 246, 260, 262, 270, 282, 283, 311, 340
Zâpy, mëstys na brandyském panstvi, o. Praha-vychod 283, 296, 309, 347
Zamberk, poddanské mësto, o. Üsti nad Orlici 114,149
Zatec, krâlovské mësto, o. Louny 26
424 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Ježdík, Pavel 1595-1663 Ďurčanský, Marek 1973- Kolek, Roman ca. 20./21. Jh |
| author2 | Ďurčanský, Marek 1973- Kolek, Roman ca. 20./21. Jh |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | m ď mď r k rk |
| author_GND | (DE-588)1102375276 (DE-588)1013199901 (DE-588)1102375993 |
| author_facet | Ježdík, Pavel 1595-1663 Ďurčanský, Marek 1973- Kolek, Roman ca. 20./21. Jh Ďurčanský, Marek 1973- Kolek, Roman ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Ježdík, Pavel 1595-1663 |
| author_variant | p j pj m ď mď r k rk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043544389 |
| ctrlnum | (OCoLC)951103013 (DE-599)BVBBV043544389 |
| edition | 1. vydání |
| era | Geschichte 1639-1654 gnd |
| era_facet | Geschichte 1639-1654 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043544389</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160812</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160509s2016 ac|| |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788086772981</subfield><subfield code="9">978-80-86772-98-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788087187005</subfield><subfield code="9">978-80-87187-00-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951103013</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043544389</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ježdík, Pavel</subfield><subfield code="d">1595-1663</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1102375276</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654</subfield><subfield code="b">= Das Manual des Bürgermeisters Ježdík</subfield><subfield code="c">editoři a autoři průvodních studií: Marek Ďurčanský, Roman Kolek</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Das Manual des Bürgermeisters Ježdík</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. vydání</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Čelákovice</subfield><subfield code="b">Městské muzeum</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Státní oblastní archiv v Praze - Státní okresní archiv Praha - východ</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">454 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Faksimiles, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fontes Musaei civitatis Celakovicensis</subfield><subfield code="v">sv. 4</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung auf Deutsch unter dem Titel: Das Manual des Bürgermeisters Ježdík</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1639-1654</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Stadtverwaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056784-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Stadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056723-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Böhmische Länder</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069573-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Čelákovice</subfield><subfield code="0">(DE-588)4280996-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Böhmische Länder</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069573-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Stadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056723-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Čelákovice</subfield><subfield code="0">(DE-588)4280996-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Stadtverwaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056784-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1639-1654</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ďurčanský, Marek</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1013199901</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kolek, Roman</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1102375993</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Fontes Musaei civitatis Celakovicensis</subfield><subfield code="v">sv. 4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022450053</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028959791</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 gnd Čelákovice (DE-588)4280996-4 gnd |
| geographic_facet | Böhmische Länder Čelákovice |
| id | DE-604.BV043544389 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-12T14:01:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788086772981 9788087187005 |
| language | Czech |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028959791 |
| oclc_num | 951103013 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 454 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles, Karten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Městské muzeum Státní oblastní archiv v Praze - Státní okresní archiv Praha - východ |
| record_format | marc |
| series | Fontes Musaei civitatis Celakovicensis |
| series2 | Fontes Musaei civitatis Celakovicensis |
| spelling | Ježdík, Pavel 1595-1663 Verfasser (DE-588)1102375276 aut Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654 = Das Manual des Bürgermeisters Ježdík editoři a autoři průvodních studií: Marek Ďurčanský, Roman Kolek Das Manual des Bürgermeisters Ježdík 1. vydání Čelákovice Městské muzeum 2016 Praha Praha Státní oblastní archiv v Praze - Státní okresní archiv Praha - východ 2016 454 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Fontes Musaei civitatis Celakovicensis sv. 4 Zusammenfassung auf Deutsch unter dem Titel: Das Manual des Bürgermeisters Ježdík Geschichte 1639-1654 gnd rswk-swf Stadtverwaltung (DE-588)4056784-9 gnd rswk-swf Stadt (DE-588)4056723-0 gnd rswk-swf Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 gnd rswk-swf Čelákovice (DE-588)4280996-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 g Stadt (DE-588)4056723-0 s Čelákovice (DE-588)4280996-4 g Stadtverwaltung (DE-588)4056784-9 s Geschichte 1639-1654 z DE-604 Ďurčanský, Marek 1973- (DE-588)1013199901 edt aut Kolek, Roman ca. 20./21. Jh. (DE-588)1102375993 aut edt Fontes Musaei civitatis Celakovicensis sv. 4 (DE-604)BV022450053 4 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Ježdík, Pavel 1595-1663 Ďurčanský, Marek 1973- Kolek, Roman ca. 20./21. Jh Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654 = Das Manual des Bürgermeisters Ježdík Fontes Musaei civitatis Celakovicensis Stadtverwaltung (DE-588)4056784-9 gnd Stadt (DE-588)4056723-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056784-9 (DE-588)4056723-0 (DE-588)4069573-6 (DE-588)4280996-4 (DE-588)4135952-5 |
| title | Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654 = Das Manual des Bürgermeisters Ježdík |
| title_alt | Das Manual des Bürgermeisters Ježdík |
| title_auth | Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654 = Das Manual des Bürgermeisters Ježdík |
| title_exact_search | Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654 = Das Manual des Bürgermeisters Ježdík |
| title_full | Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654 = Das Manual des Bürgermeisters Ježdík editoři a autoři průvodních studií: Marek Ďurčanský, Roman Kolek |
| title_fullStr | Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654 = Das Manual des Bürgermeisters Ježdík editoři a autoři průvodních studií: Marek Ďurčanský, Roman Kolek |
| title_full_unstemmed | Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654 = Das Manual des Bürgermeisters Ježdík editoři a autoři průvodních studií: Marek Ďurčanský, Roman Kolek |
| title_short | Radní manuál Pavla Ježdíka 1639-1654 |
| title_sort | radni manual pavla jezdika 1639 1654 das manual des burgermeisters jezdik |
| title_sub | = Das Manual des Bürgermeisters Ježdík |
| topic | Stadtverwaltung (DE-588)4056784-9 gnd Stadt (DE-588)4056723-0 gnd |
| topic_facet | Stadtverwaltung Stadt Böhmische Länder Čelákovice Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028959791&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV022450053 |
| work_keys_str_mv | AT jezdikpavel radnimanualpavlajezdika16391654dasmanualdesburgermeistersjezdik AT durcanskymarek radnimanualpavlajezdika16391654dasmanualdesburgermeistersjezdik AT kolekroman radnimanualpavlajezdika16391654dasmanualdesburgermeistersjezdik AT jezdikpavel dasmanualdesburgermeistersjezdik AT durcanskymarek dasmanualdesburgermeistersjezdik AT kolekroman dasmanualdesburgermeistersjezdik |