Tanho z mynulym: neordynarni postati v istoriï Žytomyra
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Žytomyr
Vydavnyctvo "Volynʹ"
2013
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Register // Ortsregister Register // Personenregister Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 415 Seiten Illustrationen, Karten 23 cm |
| ISBN: | 9789666901708 9666901706 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043520306 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160428 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160420s2013 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789666901708 |9 978-966-690-170-8 | ||
| 020 | |a 9666901706 |9 966-690-170-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)951308217 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043520306 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Mokrycʹkyj, Heorhij Pavlovyč |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Tanho z mynulym |b neordynarni postati v istoriï Žytomyra |c Heorhij Mokrycʹkyj |
| 246 | 1 | 3 | |a Istoryko-krajeznavči ta biohrafični iljustrovani ese-doslidžennja |
| 264 | 1 | |a Žytomyr |b Vydavnyctvo "Volynʹ" |c 2013 | |
| 300 | |a 415 Seiten |b Illustrationen, Karten |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Includes bibliographical references and index | |
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1800-1980 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 0 | 7 | |a Berühmte Persönlichkeit |0 (DE-588)4191412-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Z͡Hytomyr (Ukraine) / Biography | |
| 651 | 4 | |a Z͡Hytomyr (Ukraine) / History | |
| 651 | 7 | |a Ukraine / Z͡Hytomyr |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Schytomyr |0 (DE-588)4381146-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Schytomyr |0 (DE-588)4381146-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Berühmte Persönlichkeit |0 (DE-588)4191412-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1800-1980 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028936252 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176166268960768 |
|---|---|
| adam_text | attnjxim. Hotcatfc iwc ae hmm^iuk.. ^
Ha30B B.n. 16
HaMKOBCbKMM M. (ß ¡C/iaMÍ - CaflMK
ilaiua) 141
HaMKOBCbKMM ni 320,322,326*399,
400
HaubKMM T. 213
MepeBKoea TaHHa 0. 123,123,124,
724,125,725,372-395
HepeBKOßa ToHopaia 125
HepMLUHeBMM M. (flMB. Kobs/iíb) 276
HepKec 163
HepHMLueßCbKMM MJ. 249,279
HepHABCbKa-BoxanoBCbKa HO. 270
HexoB AJI. 282
HMCTflKOßa B. 356,357*401
«HopHa BflOBa» - amb. TapHOBCbKa-
O’PypK M.
HopHoöpMBeHKO 0. 248
HyÓMHCbKa 286
HyÔMHCbKMM Í1. fl. 54,366
HyíÍKO B. 294,295-399
Hy/iKOB T. 202
HyXHOBCbKMM BJ. 75
HyXHOBCbKMM M.M. 75
Lüa6/iioBCbKMM K.-T. 205
LUanoBa/i fO.I. 20,274
LÜBapA C P.-C. - a mb, HipeHÖepr
LUßapueHerep A. 5/9-399
lÜBeuoB C. 292,293
Likeuosa KM. 292,388
LUeBMeHKo TJ. 11,76,114,227,228,
231,249,253,255,383
LüeriTMAbKMM A. 114
ÜJep KMHCbKMM (Hlap KMHCbKMM) C.
fl. 227,229,230,257,383*397
Lüec(D/i¡HCbKa E. B. 33,364
LUecj)/iiHCbKa fO. 364
Lüecji/l i HCbKMX, pofl. 55
UJktéíHCbKa T.A. 379
LÜMAe/ibKeBMH B. 232
lilM/ioBCbKa 0. C. (aÎb. - HiopHÔepr
O.C.) 31
ÎÜM/lOBCbKMM K. 5/*392
LLImmoh 0. 390
LUmîat 71
Lüoflyap LM. 134,135,226,238
LUo/iOM-A/iekixeM (cnpaB K. -
PaÔMHOBMM LU. H.) 200
UJoCTaKOBMM fl.fl. 249
LUnaKOBCbKi 335
LUt6mh6ok A. 48
LUîeMH O.n. 206
LÜTeMHÔoK M. 48
UJïepeHÔepr B.l, 230 -397
UJíepHÓepr E. 281
UhepHÓepr il.». 279,279,280,259,
281,281,282,282,283,284,254,285,
387-398,399
IllipoM I. 324
LLiyMaH P, 46
LUyMCbKMM 0. fl. 274,275,275-398
LLlenKÎH M.C. 140
LflepôoB n.E. 242,242
LflepôoBa, pofl. 242
Iflopc M.O. 19,20,70,128,206-397
LLlyKÎH M.J1. 245
LU,yces O.B. 239
fOpeHKO O.n. 274
fl6/lOHOBCbKMM A. 66
flroßa TJ. 126,150
flKMMax 374,375
flKOB/iCBa A. 61
Akob/icb M. 156
flxyóoBMM Jl. 252
Ah III 182
Ah Ka3HMMp 286
flnaîa H. 374
flHyweBCbKMM B. 219
^HyiueBCbKMM T. 218
Ahlumhob B. 164
flpMO^KDK fl. 390
flpOAbKMM B.fl. 120
flpOLJbKMM fl.B. 120
flpuesa C.l. 117
flUMMMpCbKMH K.B. 372
rEOrPAONHMÍÍ nOKAXMMK
AßpaTMH (JlioöapcbKMM p-h) 265,267
ABcrpa/iifl 81,82,183,374
Abctpw 81,140,166,172,308,334
AraïiBKa, c. BepAMMÎBCbKMM p-H
Aak 124
A/i KMp 144
A/wa-Aîa, m. (îenep - m. A/iMaîM) 120,729,371-394
A/nan 296
A/meBCbK, m. JlyraHCbKOÏ o6n. 332
A/)b6¡H¡BKa, c. (îenep - c. TeiepiBKa KMTOMMpcbKoro p-ny)
AMepMKa 82,140,779,183,372
AHr/iifl (Be/iMKa BpMîamfl) 81,110,159,219
AHflpywiBCbKMM p-H KMTOMMpCbKOÏ O6/1. 41
AHTBepneH 332
ApreHTMHa 144
ApxaHre/ibCbKa ry6. 293
AcJdíhm, m. Tpei4¡« 140,747-395
AcfcpMKa 183
BaBapifl (îenep - 3eMAfl b Hím6mmmhí) 81
Ba/iîa, m. ÛAecbKoï 06/1. 81
Ba/iîiPicbKe Mope 318
Baîir, M-KO (îenep ceno BiHHMUbKOÏ o6/i.) 259
BaîypMH, m. (îenep - HepHiriBCbKoï 06/1.) 243,245-397
Be/ibrifl 81
Be/ibCbK, m. (FpoflHencbKa ry6. ) 288,290
BepflMHiB, m. 22,30,49,52,57,76,81,82,145,153,170,188,
200,205,217,218,237,256,258,265,283,293,295,311,
318-399
BepflflHCbK, m. 3anopÎ3bKoï 06/1. 348
Bepe30B¡ noMMHKM, c. Bo/ioroflCbKa ry6. 290
Bep/iiH, m. 16,77,22,81,129,330-392
Bep/iiH-Byxe, m. (HÎMeHHMHa) 129
BepH, m. (LÜBeMLiapifl) 299
6eccapa6k 233
Bma U,epKBa, m. KMÏBCbKoï 06n. 153,323
Bi/iopyck 153
BmocîOK, m. no/ibiua 35
Bi/ioiiwufl, c. (îenep IflopciBKa) KopocîeHCbKoro p-Hy
19
* iloKaMHKH ynnapeno C.fl. MoKptmbKHM. menu noro pamoBOÏ CMepri, ipo cranacn 28.01.13 ra poonpaqfOBanHn renew,
3aBepmeH0 Í.B. UfacTHOfo. YnoKawwKy He HasepeHo kmohobî hb3bh «)Khtomhp», «)KHTOMHpcbKa oônacm ra«YKpaÏHa». Kypcn-
BOM noKa3ani cropÍHKH Ha bkhx iH popMaiii* npo reorparpiwHH oô’enr Micrmbcn y rencr/BKax fío intoerpapin. ïlic/w 3Hany «•»
Haeefleni cropÍHKH y po3flinax «floKawHK imocrpapiH (nocropiHKOBHH)» ra «ïloKawMK ¡n/ocrpapÍH b po3pÍ3¡ pmepen ïx noxo KeHHB».
412
Veo^uu trftíMjkucjiucuu • ’WtaHvx y MuHtyMMt
B/IH3bKMM Cxifl 219
BojiflpKa, c. XmoMMpcbKoro p-Hy 306
BoMÓeíí, M. iHflifl 82
BopMCOMCÓCbK, M. BopOHe3bCbKOÏ 06/1. PO 235
Boctoh, m. CLÜA124
Bpa3H/im 144
BpaLyiaßCbKe bo6b. (lenep - c-Lue 6pau,/iaB BiHHMUbKOÍ
06 n.)
Bpec/iay, m. (Tenep - Bpou/iaß) 35
BpecT, m. (Tenep - 5i/iopycia) 87,248
pyCM/lÍB, M-KO 261
Bpiocce/ib, m. Be/ibrifl 332
By/ioHCbKHM /lie (flapkDK) 265,266,267
ByxeHBa^bA, raóip (HiMeHMMHa) 315
Ba/iaxia (íenep - íiíba. Hacr. PyMyHiï) 141
Ba/wa, m. (/licfc/iflHflcbKa Pecnyó/iiKa, cym - JlaTBia) 79
BapmaBa, m. 35,58,80,81,159,160,183,186,249,253,322
•396
BaubKÍB, c. (íenep - c. r/inôoHnua KnTOMnpcbKoro p-
Hy)
Be/iHKa Epigrama 158,183,377
BepxiBHfl, c. Py KMHCbKoro p-Hy 265
Biflenb, m. 103,105,107,5/0,326,327
BÍ3aHT¡fl 206
B¡3eHTxaMfl, m. HÍMeHHMHa 388
Bi/ibHioc, m. - (m. Bi/ibHo) 192,215,217,218,322
Bíhhhmh, m. 22,348,373
B¡Te6cbK, m. Bmopycia 323
Bo/ira, p. 68,79
Bo/irorpafl, m. PO - ahb. m. Cra/imrpaA
Bo^HHCbKa ry6. 36,39,58,55,59,66,68,119,195,209,2/7,
254,268,275,299,301,302,352,308,320,32?,326,334,
357*392,393
Bo/1MHCbKe llo/liCCfl 301
Bo/iMHb 23,24,36,38,78,89,102,106,1 14,120,134,152,172,
182,196,211,213,218,254,266,268,275,293,297,299,
300,301,302,305,325,366-400
Bo/wua, c. CKBMpcbKoro noB. (Tenep AHApywtB. p-Hy) 43
Bo/iorAa, m. PO 162
Bo;iOAapcbK-Bo/iMHCbKHM p-H 207,228
Bo/lOAapCbK-Bo/lHHCbKMM, M-KO - flWB. M-KO KyTy30Be
(ct. Ha3Ba roponiKki) 9,76,256
Bojiocíb, c. AHApyiüiBCbKoro p-Hy 27
Bpoiyiaß, m. floAbiiia 35
Bnopaniue, c. íloni/ibHaHCbKoro p-Hy 76
TeMHH¡BKa (fiHHÍBKa, XiHMaHKa, XiHHaHKa I Ta II, X.) 62
Taara, m. H¡Aep/iaHAM 35
TaMKH, c Bo^oAapcbK-Bo/iMHCbKo p-Hy 88,33
Ta^araHa, /ibOAOBMK 145
faTMHHa, m. JleHÎHrpaACbKoï 06/1. PO
TAHHJ1, M. ílo/ibina 159
HpcbKa Byxapa (Y36eKncTaH) 144,145
HcapcbKMH xpeöeT (Y3ÓeKMCTaH i TaA KMKHCTaH) 144
r/JMÓOMMM*, c. KHTOMHpcbKoro p-ny (ct. Bai^bKIB) 172
f/iióoBKa, c. KnÍBCbKa 06/1. 17
T/iyxiB, m. CyMCbKo í 06/1. 9
ToMe/ib, m. Ei/iopycia 269,323
rop6aiui/cT, 136
FopoAULAe, c. MepHíixÍBCbKoro p-Hy 206
TOpOLLIKM, M-KO (aMB. Bo/lOAapCbK-Bo/IHHCbKMM)
l~peu¡a 21,139,141
TpoAHeHCbKa ryó. 288,388
fpOCC-Kon, M-KO HÍMeHHHHa 173
TyHBa, p. 12
fyMeHHHKM, c. (Tenep - KopoCTMüiiBCbKoro p-ny) 198
rycb-Xpyaa^bHHM, m. PO 334
fla/iewn Cx¡a 236,277
flama 81,332
fle/ii, M. lHA¡a 80
fleMHA¡B, c. (KneBOCBaTOLiJHH. p-H Kn ÍBCbKa 06/1.) 20
fleHHUji, c. KnTOMMpcbKoro p-Hy 212,2/2,238-397
fl KyHrapcbKMH A/iaTay, r. (Ka3axaaH) 144
flMHTpÍBKa (HOBOrpaA-Bo/MHCbKHM p-H) 313
flHinpo, p. 53,264,356
flninponeTpoBCbK, m. (ct. Ha3ßa. m. GKaTepuHoc/ias)
245,280
flpeB/iaHCbKHH Kpaii 200
flpe3AeH, m. HiMeHHMHa 173,174,174,175,775,176,177,
773,379-396
flyHan, p. 53
flyiuaHÖe, m. TaAWHKHCTaH 147
Efíbóa, p. 173
EcT/iaHA¡^ (cyM. Eaorna) 38
Gßpona 48,76,88,133,137,165,188,189,200,255,319,331,
333,343-398
GßponeHCbKa Poda 189
GruneT (APG) 81,88,136,144
C/iicaßeTrpaA (Tenep - KipoßorpaA) 294
KMTOMMpcbKa ry6. (cfjaKT. Bo/iHHCbKa ry6.) 308
KklTOMMpCbKÍ /lien 310
KHTOMMpCbKMki nOBÍT 25*392
KyKOBCbKMH, m. MocKOBCbKOÏ o6n. PO 357,358
3anop¡ K Ka (3anop¡3bKa Cím) 54,85,93,182
3anopi K Ka, m. 345,348
3ap¡HaHM, c. KnTOMnpcbKoro p-Hy 308
3ax¡A (nacT, cBÍTy)
3ax¡AHa Bo/iMHb 142,262
3ax¡AHa Gßpona 124,138,220
3ßare/ib, m. (Tenep - m. HoBorpaA-Bo/iHHCbKuti)
3abh k, p. 262
IßaHißCbKa o6/i. PO 148
IBáHKÍB, c. AHApytuiß. p-Hy 23,24,24,25,26,21,27 *392
iBHHua, c. AHApyuj¡BCbKoro p-Hy 262
l3páí/ib 353
l3aC/iaB, M. XMe^bHMUbKOI oón. 311
lHA¡a 81,124
Ip/iaHA fl 334
IpLuaHCbK, CMT Bo/ioAapcbK-Bo/iMHCbKoro p-Hy 233-397
IcKopocTeHb (Tenep - p-H m. KopocreHa) 262
%aym$o—fa^mucc aaafcam, 7 eaifra fâ%Huu tuucatfcuuc.
413
Icnanifl 74,81,124,233,234,235
lia /lia 4,6,71,72,72,81,86,755,181,212,219,231,367,379
•393,401
KaB«a3, r. 145,292
Ka3axcTan 4,120
Ka3axcbKa PCP 115
Ka.nyra, m. PO 83
KaM’flHe^ -nOAi/lbCbKMH] XMe/lbHHL(bKOÏ 06/1. 57,76,324
KaM fiHKa JlicoBa, p. - amb. p. üicoßa
KaM flHKa, p. 114,206,219
KaMÔypAeÏBKa, c. KîpoBorpaACbKo ï o6n. 141
KaHaAa 4,25,¿5,364,365
KaHKpnHÎBKa 3a/i.CT., 3anopi KCbKa 06/1. 41
KapaTerHHCbKMM xpeôeî (TaAWMKHcraH) 144
Kapani, m. llaKMCTaH 82
Kapnaïki 232
Kapry3M, m. flo/jb^a 159
KaiepHHOAap (îenep - m. KpacHOAap PO), m. 82
KaiepkiHoc/iaBCbKa ry6. 41
KßeöeK m. KaHaAa 365
KeNi6p¡A K, m. Be/wKa BpMTama 161
Kepn, m. AP Kphm 82
K3M/i-0pAa (flepoBCbK, Ka3axaaH) 59,61
Khïb, m. 2,9,15,16,22,27,30,34,5440,41,48,49,54,57,58,
59,64,75,78,80,84,100,102,108,1 17,118,1 19,138,141,
142,144,145,146,147,151, 153,154,158,160,162,
163,164,166,168,172,178,179,775,188,193,202,206,
214,216,222,^2,224,231,234,240,241,251,256,
258,255,262,263,275,276,294,306,318,321,323,
326,337,339,341,343,345,348,351,356,255,357,
359,255,255,367,369,374,377,379,383*395,396,
398,401
KwiBCbKa ry6. 41
KnÏBCbKa 3eM/iB 172
KnÏBCbKe BOCB. 259
KniBiAHHa 257,360
KnceAÎBiAHHa, botm. 6pycn/ioBCbKa ( KnTOMnpcbKa) 262
KMTan 124,226
Kmluhhíb, m. Mo/iAOBa 318
K/liîMMH, C. KnTOMMpCbKOrO p-Hy 62
Koaha, c. KMTOMHpcbKOro p-Hy 76,217,256
KoKTeôe/ib (îenep - cmt [1/iaHepcbKe AP Kpiw) 77,85,
86*393
KoMHe3aMÍBCbK, C. - AHB. C. (m-KO) JleBKIB
KoHCTaHTMHono^b, m. (îenep - m. CîaMÔy/i, Typuia) 141
KoHbnK, m. OpaHuifl 318
KoneHrareH, m. 38
Kopen 124,144
KopOCTeHCbKMM p-H 207
KopocîeHb, m. 160,237,262,310
KopocTHiuis, m. 138,218,2/5,245,318,335,225,339,225,
340,342,343,350,354,357,360,391*400
KopcyHb [-lileBMeHKiBCbKMH 3 1944], m. HepKacbKoï 06n.
228
KoîeAbHHKOBo, c. (ao 1949 - c. Ca/iy3¡ /lenirpaACbKOi
o6a. PO) 171,77/*396
KoTAiipa, c. lloni/ibHflHCbKoro p-ny 43
KpaxÎB, m. 35,49,159,322
KpacHOAap, m. PO - ahb. m. KaîepkmoAap
KpeMeHeL^b, m. (îenep - TepHoni/ibCbKoï o6/i.)
21,213,214,218
KpMBm Pir, m, /iHinponeîpoBCbKoï 06/1. 357
Kphm 35,77,87
KpoHLUîaAî, m. /leHÎHrpaACbKoï 06n. PO 153
KpyîH, CT. (îenep - c. flaMATHe MepHiriBCbKOÏ 06/1.) 222
KyîaïcbKa ry6. 61,292
KyTnm,i, c. JlfoôapcbKoro p-Hy KMTOMnpcbKoï 06/1. 267
Kyîy30Be, m-ko (îenep - cmt Bo/ioAapcbK-Bo/i-KuPi) 9
/1aA03bKe, o. PO (/laAora, o.) 271
JlaîBifl 79
JleBKÎB (ÜOBKOB, ÜOBKOBO, KoMHe3aM¡BCbK), C.(m-KO),
KMTOMMpCbKOro p-Hy 212
JleniHrpaA, m. (îenep - m. CaHKT-neîepôypr) 74,102*401
JleHÎHrpaACbKa 06n. PO 42*392,396
/leîMHÎB, M-KO (XlMeAbHHAbKa 06/1.) 323
/lnncbKoro, nÎK (r. ÎlaMip) 145
JlHTBa (Poe, ímh.) 218,323
/l¡Bo6epe KHa Yxpama 252
/licoBa (KaM flHKa /licoBa), p. 25,46,364,392
Üicocren 200
J1í4)/i«haÍ3 (cyn. - /IkiîBa) 83
J1ÎLMHH, C. KnTOMMpCbKOrO p-Hy 27,88
ÜOBKOBO, C. - AHB. c. (m-ko) üeBKÎB
ÜOA3b, M. 35
ÜOHAOH, m. 80,81,82,332
üyraHCbK, m. 61
üyubK, m. 142,254
ü*o6ap, m-ko, p.-A. KnîOMnpcbKoï 06/1. 42,142,267
übBiB, m. 2,52,53,54,57,70,114,160,182,228,383,386
MaAP¡A m. 35,332
MaMAaHHK 315
Manopocin (îenep - Yxpama)
MapKOBa Bû/lMAn (rion¡/lbH51HCbKMM p-H KnîOMMpCbKOÏ
o6/i..) 41
Mapce/ib, m. OpaHAÎa
MeKCMKa 183
Me/iiîono/ib 130
Mi/iaH, m. lîanifl 6,180,180,367,379*396,401
MiHCbK, m. 6ÍAopycín 325,330
MiniraH, liiîaî, CUJA 139
MorHAbOB, m. Bi/iopycifl 323
Mo^aob3 141
MocKBa, m. 2,21,2/,23,24,25,30,32,22,33,22,45,46,48,
73,76,79,83,87,96,103,104,107,129,113,133,135,136,725,137,
727,149,150,757,153,156,166,171,777,172,76,180,
181,182,189,193,755,227,235,236,244,245,249,250,
252,263,266,270,279,274,275,277,279,283,286,294,
300,302,314,318,331,351,356,364,365,373,374,376,
377,378,379,381,383,387,390*392,395,396,398, 401
MocKBa, p. 79
414
V rfncu (4lM/kca$Mcuu • TJtaMa % ¿icctefMtvtt
MocKomuHHa 318,320
MoCTOBe, C. (B¡MT¡BLJ¡, AHflpyUJÍBCbKMM p-H KHTOMMpCb-
koí 06/1.) 41
Hm3Khhmh¡, c. (Tenep - Bo/iMHCbKOÍ 06/1.) 261,262
Hiarapa, p. 124
Hiflep^aHAM 43
H¡ kmh, m. HepHiriBCbKoí 06/1. 228,254
HiMeHMHHa 3,4,16,108,777,775,112,113,121,125,129,172,
176,177,200,272,304,306,307,332,369,370,381-401
Híuua, m. (ppaHuia 330
HoBa 3e^aHflm 183
HoBa Ka^eflOHifl, o. (Tmxmm ok.) 269
HoBoreopriÍBCbKa cfjopieL^í? (Tenep - llo/ibiua, p. Byr -
BnaA. y p. Bic/iy) 157
HoBorpafl-Bo/iMHCbKMM, m. 22,81,82,256,259,505,307
HopHJlbCbK, M. PO 317-399
HopnHCbK, m-ko (Tenep - ce/io OBpyubKoro p-Hy) 262
Hbio-fiopK, m. CLUA 70,124,183,372
ÜBpyUbKHM p-H KMTOMHpCbKOÍ 06/I. 500,397
ÜBpy^, m. 285
OBpyHHMHa 286
OrieBKa, c. Py KMHCbKoro p-Hy 337
Ofleca, m. 17,18,54,55,42,44,80,81,103,112,113,125,133,
147,160,181,182,238,243,269,280,283,294,374-392,397
Ü3epHe, M-KO aBiaTOpÍB, KMTOMHpCbKMM BÍMCbKOBMM
aepoflpOM y n¡BfleHHOMy nepeAMicri 233 233,234,
237,254-397
OHyctDpFÍBKa (TonoHÍM XIX ct.), c. KipoBorpaflCbKa 06/1.
141
OpeHÓypr, m. PO 55,60,366-393,401
Oapor (PÍBHeHCbKa 06/1.) 299
naM aTHe, c. HepmriBCbKoT o6r . - amb. ct. Kpy™
riaMÍp 143,145
napn K, m. 55,29,35,43,48,64,70,78,75,138,142,161,165,
169, 188,249,250,251,265,266,300,332,339-392,393
FlepoBCbK (amb. K3M/i-OpAa)
lleTpoKpenocTb, m. /leHmrpaACbKoí 06/1.] - amb.
LU/i¡cceAb6yp3bKa c()opT.
llMpflTMH, m. (Tenep - ílo/iTaBCbKOÍ o6/i.) 255
n¡BAeHHa-Cx¡AHa A3¡h 124
n¡BA€Hb PocíY 308
. n¡BH¡MHa flaxoTa, wTaT CUJA 140
ÍIíbhíhhmm no/iioc 71,75,148-393
n¡BHÍMHo-AMepHKaHCbKÍ Cno/iyMem UlTaTH (Tenep -
CLUA) 124
riMHfl3eBHHÍ (cyM. Yi paiHKa, c. ManHHCbKoro p-Hy)
Híckm, c. KnTOMnpcbKoro p-Hy 340,343,555,357-401
n/ianepcbKe cmt AP Kpmm - amb. KoKTeóe/ib
PloBo/i Kfl (Pocifl) 68,69,132
noAto 155
l1o3HaHb, m. Ho/ibma 322
ílo/iiccfl 200
Ho^oBeubKe, c. BepAMMÍBCbKoro p-Hy 200
Do/iiaBa, m. 167,168,240,345,346,347,348
flo/iTaBCbKa ry6. 222
llojibCbKO-JlMTOBCbKa AepwaBa 252
no^bma 4,16,49,106,108,134,158,183,185,186,200,232,
247,547,249,286,307,507,505,321,380-398,399
lloni/lbHflHCbKMM p-H KMTOMMpCbKOÍ OÓ/l. 41
riopTyra/im 81
!1paBo6epe KHa YKpama 52,57,212,223,253,337,339,360
Pipara, m. Hexia 16,35,48,45-393
ripMÓa/iTHKa 381
npMMOpCbKMM Kpaíí 346
ílpOCKypiB, M. (Tenep - M. XMe/lbHHI4bKMM)
ripycifl 321
PIckob, M. PO 242
Plyl/lí, 33M0K, ÍTa/lÍB 251
PaBa-PycbKa, m, JlbBÍBCbKOÍ 06/1. 105
PaA3MB¡/i¡B, m. (Tenep PaAMBM/i¡B - PiBHeHCbKoí 06/1.)
230,265
PaAOMMLJJAb, M. 50,318
PaAJiHCbKa Pocm 29
Pura, m. JlaTBin 31
Pmm, m. iTanm 40,41
P¡BHe, m. 138,143,149,290
Pin riocno/iMTa 182
PociMCbKa ¡Mn.
31,38,70,79,80,82,157,170,172,192,200,262,285,
287,320,327,331,334
PocikicbKa OeAepauifl (PO)
30,35,38,43,152,220,238-401
Pocm 4,24,28,71,75,108,152,159,161,163,170,172,188,
189,544,247,280,318,321,327,358,370,374-400
PocTOB-Ha-floHy, m. PO 180,378
PonepAaM, m. H¡Aep/iaHAM 131, Z5/-395
PPOCP
PyAaBKa, p. [ Kmtomhp] 286
PyAHfl, c. 57
Py3aeBKa (ct. Mopaobía) 60
PyMymfl, n¡BA. nacT. - amb. Ba/iaxm 232
Pfl3aHiAMHa ( Tenep - PO) 196
CaKCOHia, 3eM/ifl HiMeMMMHa 173,775-396
Ca/io, m. OpaHum 318
Ca^y3¡ c. /leHÍHrpaACbKoí 06/1. PO - amb. c, KoTe/ibHM-
kobo
CaMOCTpi/iM, c. (Tenep - PiBHeHCbKoí 06/1.) 143
CaHAB¡MeB¡, o-bh 124
CaH-floMÍHro, m. floM¡H¡KaHCbKa Pecny6/i¡Ka 245
CaHKT-PleTepóypr, m. 2,35,38,40,40,48,54,65,66,68,55,
69,74,79,102,106,124,125,750,144,145,157,166,167,
169,194,203,204,205,207,554,226,228,230,239,242,243,
244,544,245,248,279,284,285,288,555,290,293,
295,505,296,505,297,500,302,358,550,374,383,389
•392,393,397,398,399,401
CapaTOB, m. PO 245
CaxanÍH (Tenep - CaxanÍHCbKa 06/1.) PO 280,284
Caxa^iH, o. PO 280,282,282-398
CeBacTono/ib 106
CepeA3b, m. Plo/ibLAa 321
OHOficuti. T’ectpzcfxfiHuu mtcatfciutc.
415
CepeflHH A3ifl 6,109,744,146,285,315*395
Cm6¡P 144,200,218,267,269
Cnp-flapbfl, p. 61
CKßnpcbKHH noBÎT KMÏBCbKoï ry6. 41
CKOMOpoxn, c. KMTOMnpcbKoro p-Hy 1,233,237,337,
340,555,362*397,401
C/iaßyTa, m. XMe/ibHMijbKo i 06/1. 220,311
C/iinHHiji, c. HepHflxißCbKoro p-Hy 135,136
C/io6¡AKa, c. KopocTHmißCbKoro p-Hy 136,757*395
CMO/ieHCbK, m. PCP 256
CHA (Cn¡Bflpy KHÍCTb He3a^e KHMx Aep Kaß) 88
CoKÎ/lbHa, C. FlonmbHflHCbKOrO p-Hy X MTOMMpCbKOÏ o6/i.
41,43
Co/iobkm, o. Kape/iin 59
CoCHMLlfl, CMT MepHirÎBCbKOÏ o6/i. 14
Cno/iynem lilïaïM AwepMKM (CHIA) 4,48,81,113,121,131,
139,183,184,185,223,254,370-396,398
Cïa/iiHrpaA, m. (ïenep - m. Bo/irorpaA PO) 75
CraMÖy/i, m. Typuiia - amb. m. KoHcraHTMHono/ib
CiaHHLilißKa, C. ( KnTOMMpCbKHH p-H 240
CTapOKOCTBHTMHißCbKMM nOBIT Bo/1MHCbKOÏ ry6. 38
CiapoKocTAHTHHiß, m. (ïenep - XMe/ibHMLjbKoï o6/i.) 290
Cïapocmbi^i, c. KopocTMuiißCbKoro p-Hy 136
CîOKronbM, m. 226
CryAeHHUfl, c. KopocïMwiBCbKoro p-Hy 66
CyAaniBKa (CiflaniBKa), c. MyAHÍBCbKoro p-Hy 106,108,
108
CyxyM, m. A6xa3tfl (ïenep - CyxyM¡)82
Cx¡AHa Tpei4Í« 139
Cx¡AHa Cßpona 206
Cx¡AHa Yxpama 236
Cxíahmm Cnóip 285
TaHBaHb 236
TaïapaaH (Pcp)108
TaujKeHï, m. Y36eKncïaH 105,120,369
Tói/iici, m. Tpy3Í5i 80
TerepaH, m. IpaH 82
TeïepiB, p., npHTOKa p. flHinpo 35,46,113,122,722,135,
162,200,212,213,218,220,224,308,555,310-394,397,399
TeïepiBKa, c. KnTOMnpcbKoro p-Hy - amb. c. A/ib6iHtBKa
172
TmcJd/iíc, M. (amb. T6i/iici) 82
Tnc¿)/iicbKa ryó. 292
Tmxhm, ok. 124,144,269
Tokío, m. flnoHm 80,82
TOMCbK, M. pcp 59,120
Tpane3yHA, m. (ïenep - TpaÓ30H, TypeMMMHa)
53,54,57,141
TpMrip’fl, c. KMTOMMpcbKoro p-Hy 259,255,260-398
Tyance, m. PCP 755-396
Ty;ia, m. PO 288
Ty/iMH, c. (oÓGAHaHe 3 c. /1ílu,mh KnTOMMpcbKoro P-Hy
1969) 27
Ty/ibcbKa ry6. 299
Tynic 144
TypeMMMHa 81,102,141,247
TypxecTaH 61,747*395
TypoBeub, c. KMTOMMpcbKoro p-Hy 27,251
TflHb-lilaHb r. (CepeA. i U,eHTp. Asia) 144,747-395
yropLu,MHa 108
y36eKHcraH 120
y3ÓeubKa PCP 775
yxpa iHKa, c. Ma/iHHCbKoro p-Hy X MTOMnpcbKo í o6/i. 48
yKpa ÍHCbKa HapOAHa Pecny6/i¡Ka (YHP) 155,755,158,
755,159,755,170,222,377
Ypa/i 220
ypa/ibCbKMM xpeóeT 124
ycjDa, m. PCP 150
cpi/iinnÍHH 124,125
(ppaHuia 5,69,70,81,104,141,161,165,165,169,205,219,
223,226,246,247,249,251,252,265,318,319,331,552,333
•392,395,400
(PPH (amb.- HÍMenHMHa)
cpy Kep, m. cppaHuin 318
XaHH Koy (KHPJ236
XapKÎB, m. 17,80,128,167,222,223,245,255,273,319,320,
321,522,525,525,326,525,527,330,331,333,555,345,
378,390-399,400
XepcoH, m. 222, 225
XepcoHiAHHa 38,44
XMe/lbHMLJbKa 06/1. 312
XMe/lbHM14bKMM, M. - AMB. M. HpOCKypÎB
L(eM/iOH, o. (ïenep o. ÜJpi-JlaHKa) 124,144
U,eHTpa/ibHa Cßpona 220
HapA Koy, m. (ïenep - TypKMemcraH) 157
He/iß6iHCbK - 40, noce/ieHHn 129,130,755-395
HepeMoiuHe, c. KMïOMMpcbKoro p-Hy 755-394
HepxacM, m. 187,380
HepHÍBi4¡, M. 80
MepmrißCbKa ry6. 243,245,245
HepHiriBCbKe bogb.
HepnirißiAMHa 73,245
HepHflxÎBCbKMM p-H 206,228
Hexiß 133,374
Hexoc/ioßaMMMHa (ao 1991 p.) 158
Hixaro (CUJA) 124,372
HopHO KM/iM, c. CepaA3bKoro BOGB. no/ibw,a 321
LUßeuiß 37,38,71,72,108-392
Lilße6eujrMK)HA, m. HÍMeMHMHa 111-394
LüeneïiBKa, m. XMe/ibHMUbKoï o6/i. 311,357
LUk/iob 323
LLI/iicce/tb6yp3bKa 4 opï. (ïenep - m. neïpoKpenocïb
/leHÎHrpaACbKOÏ oo/i.) 275,271,277-398
lüpi-ilaHKa, o. - amb. o. Ubm/ioh
LU,opciBKa, c. KopoaeHCbKoro p-Hy - amb. c. Bí/iolumu«
K3/iiï, BOAoenaA (HpcbKa Byxapa) 145
51/iïa, m. AP KpMM 131
flnoHW 82,124,125,144,372-395
flpoc/iaB/ib, m. Pcp 79
Abtop yKAiHHO AHKye AoöpOAinM 3a AonoMory y BMAamii r^iei khm/kkh:
Foaobhmm enoHeopaM rennadiw 3y6ny ( Kmtommp)
Ta Aeci KydpuijbKiü (m. MocKBa, Pocin);
i enoHeopaM: Hixojiaycy Apudmy (m. Bi3eHTxaMA, HiMe^HMHa),
Oneni KocmwKO UH (m. MiAaH, iTaAm),
Ojieui KjHOHKoßcbKiü Ta At 6y Tapaceßuny (KaHaAa),
a TaKO ic TKumoMupHuaM-nampiomaM nicma: BonoduMupy Epimnuicy (KOBaAb TpaMBaw-
Ho-TpoAew6ycHoro Aeno Nfe2); Oedopy GßmytuenKy (niAnpweMeijb, 3acHOBHMK My3eio
iHCTpyMeHTy); Cepziro Kymutuenuy (3acAy iceH0My npapißHiiKOBi c(J)epM nocAyr Yxpai-
hm), Gßzenit Gneniniu (ßiA mem öaTbKiß Feoprm OAeKcmoBHHa Ta TeTHHM BacMAißHM),
BacujiTo Ozopoduimyuy (niAnpMeMipo), Bixmopy / o6pOM o}ici (npaBHMicy), KDpijo
BimoMCbKOMy (denymamy Bozyncbiwi paüpadu m. JKumoMupa), a TaKO K maHOBHMM
npauflßHUKCM MKapem i noMKAinix m. yKwTOMwpa, HKi 3a ocoömcti koihtm cyrreBO
niATpMMaAM ApyKyBaHHH KHMTM (3a Afo6’H3HOrO cnpMHHHH O.M. EöHKOßCbKOZO).
Aemop maKOM tyupo dmcye 3a cnpunuHU y nidzomoeyi Mamepiajiie djin khuzu komzüm:
* Oöjiacua uayKoea öiÖAiomeKci Im. O. Ojibxma (dupenmop B.M. BpyßneecbKuü,
sacmynuuK B.A. Fliieoeapoe, saß. KpaesuaeuuM eiddüiOM B. H. Kosjioea)
• JlepMaeuuü apxie )KumoMupcbuoi oßjiacmi (dupeumop C.M. CuuuybKuü,
3acmynnuKU J1.B. MuponeuKO, H.E. IlIuMueuKo)
* OÖJiacHuü Kpaesnaeuuü My3eü (dapeKmop JIM. EpyscbKa, sacmynuuK H.B. JlauuyK)
a maKOK ceom odHodyMi^xM i dpn3aM: C.B, CoöuijKy, B.B. KoceuKy, C.A. FjiaouyKy,
P.K). KoudpanuoKy, B.C. KupuuancbKOMy ma öazanibOM iuuiuM.
lcTopnKo-Kpae3HaBHe bhashhji
Teoprifi rtaBJiOBH i MOKPHI^bKHH
TAHTO 3 MHHYJIHM
(HeopguHapHi nocmami b icmopii KumoMupa)
ICTOpHKO-Kpae3HaBBi ijIIOCTpOBaHi ece-AOCJlißHieHHH
3aranbHa pe/jaKq/* — aBTopa
aXOBMH peßaKTOp / KOHCynbTSHT
PycnaH KoHßpartOH
OcoÖJiuea nodnKa
3a lumepHem-nocjiyiu
npoeaüdepy «Opma HojiiccH»
(sKutnoMup).
KepienuK Pomüh (PeiyyK
EneKTpoHHa appeca:
volyn @polesye. net
nn ßMflaBHMLUBO BoflMHb
m. KhtomhP 14, Byn. Maria BepAnnißCbKa, 17-a
Ten. (041-2) 42-00-06,46-95-27
Ce/Aoqrso npo ßweceHH* cyß eKra BHflaBHHHoi
cnpaBh flo ßepwaBHoro peecrpy BMßaBiiiB,
BHTOTiBHMKiB / p03n0BCK AMyBaHiB 8Hfl,aBHHHO i
npoAyKLi u cepi» ßK N° 3626 b ia 17.11.2009 p.
TexHiHHUÜ i öijibdpedaKmop ~ Tpurip OiccaHHT
KomtJ Tomepna eepcnuca - aBTopa
Jlimepamypnuü pedaKmop - Irop TaA36BHTi
KopeKmopu ~ OAeKcaH^p ryu;ajiioK, TeTBHa IIlHÖiHCbKa
TexhiKM onpayioeamia Mauemy - TaHHa III,acTHa
BidnoeidaAbna 3a eunycK - CßiTJiaHa ^nra^AO
Ha 1-ü cmop. oÖKJiadumu ma na mumyjibniü cmop. -
cmuAi30ßaui (pomo podun Boymioecbmx-KydpuybKux
e c. CnoMopoxu nid /KumoMupoM (1912 p.).
Ha 4-ü cmop. oÖKJiadumu - komm 3 nopmpemie
juodeü, mp e ocnoemmu nepcouaxaMu napucie yiei khuzu.
cbopMaT 70x100/16. 26 yM. Ap. ap«. 26,75 o6n.-BHA- apn. 416 c.
rapHiTypa UkreinianSchoolBook . rianip oc^ceTHMii 90 t/m2.
T. 2000 npMM. 3Aano flo BepcTKM 09.03.12. niAnncano ao ApyKy
25.06 13. 3AaHo ao ApyKy 28.06.13.
BiAApyKosaHO 3 rotoBMx nonirpac^isHHx 4 opM 3aMOBHMKa b npHBatHin
APYKapHi Cpon TynOBCbKMM.
10014 M. JKmtommp, Byn. Mana BepAMsiscbKa, 17-a
CBifionTBo npo BHeceHHfi cy6 €KTa BHAaBHu^oi cnpaBH ao AepwanHoro
peecrpy BnAdBu,iB¡BhroriBHUHiB i poanoBaoA^yBasiß BHAaBHuvoi npoAY W
cepin AK N93544 bIa 05.08.2009 p.
Bayerische
Staatsbibliothek
München
402
nOKAXMMK riEPCOHAJllíí*
AópaMOB 373
AópaMOBMM n.H. 57,366
AßrycT III 200
ABepneHKO A.T. 163
Aracf)aHre/i (Co/iobüob 0.) 268
A3aflOBCbKHH M.K. 387
AkiBa30BCbKMM I. 320,520*399
Axce/ibpoA fl. 550 *400
A/ieKcaHAP I 139,140,141*395
A/ieKcaHflp II 166,265,265,
266,267,267,268,260,269,
270,271,294,386*398
A^GKcaHAP III 332
A/ieKceeBa B. 61
A/meBCbKa X. 325*400
A/meBcbKMH O.K. 552*400
A/ib6m 172
A/ibTep I. 175,176,379
A/ibc|x)Hc III 332
Awmep A.M. 64
AHftpeeBa P.M. 11
AHyMMH 280
AHHkiub 322
AnocTo/iOB-BepflMMÍBCbKnid C.M. 167
ApaKMeeB A.A. 140*395
ApHcraM 177
ApKaHOB A. 48
ApHfl K.fO.
96,56,57,111,112,113*394
ApHflT A. (y 3aM. 3ic|xt)epMaH) 105,
305
ApHAT H.O.
3,4,97,112,112,369,370,381*401
ApHATiB, poft. 105,706,113,304,
205,306*394
ApoHMHK A.B. (cnpaB K. - BepOBMH
L-A.)
269,270,270,271,277,386*398
ApreMOBCbKMM T. 122
ApxaHre/ibCbKa H. 33
ApweHeBCbKHH A.O. 191,757*256
AîaMaHHyK H.O). 222,223,383
AcfDanacbeB LI. 11,376
AcjDaHacbeB OJ. 305
Ac|)aHacbeB 240,397
Ac^haík K., poA- 268
AxMaTOBa A.A. 359
Ba6e/ib LE. 88
BaóywKÍH M.C. 74,75*393
BarpaîioH n.L 102
BarpMHOBCbKMM K. 268
BaAaeBa LB
Baeßa O.O. (y 3aMÍ K. - Bi/iorpyA) -
242*397
Baeßkix, poA. 242,242*397
Bax aH M.n. 273
BaKKa M.T. 373
Ba/iMAbKMM B.A. 126
Ea/npewyc H. 224
Ba/ib3aK O. Ae 188,214,265
BapaHOBMH JL 262
BapaHOBCbKMM O.n.
BapAO B. 138
BapTaweBHH 254
BaccaHo Jl. 212
BaTopcbKa I. (y 3aivil K. B K030BCbKa)
BaTioiuKOB O.fl. 198
Be36opoAbKO O.A. 254,383,385
Be3HMeHCbKMM HX. 190,190
Be3MMeHCbKMki O.l. 190,750
Be3klMeHCbKMX, poA. 190
Be3pyHK0 O.B. 364
Be3CMepTHa M.L 117
BeKGTOB 0. 325*400
EeKGTOBa f. 328
BeHya Jl.M. 243
BepAfl€B M.O. 6,78,161,767,162,
762,163,765,165, 377,378*395,396
BepA^eßa A.C. 161
BepA^eßa O.B. (a¡b. - CeMeHcma)
765,165,378*396
BepA^eßa T.M. 164*396
BepAfleßM O. i M. 164
Bepe3a-KyApnubKMH HM.Iamb.
KyApnAbKMH n.M.)
Bepe3a-KyApnubKMx, poA. - AMB-
KyApHAbKi
Bepe30BCbKMM A. 265,266,267,
268,269,386^398
Bepe30BCbKHM fó. 267
Bepe30BCbKa K. (3 Tpmh6bmh¡b) 267
Bepe30BCbKHH C. 267
Bep3aH¡ M. 131
Bepifl J1.Í1 48,131
BepHUJTeMH fl.L 12
Be/iemuMHa Jl.l. (y 3aivii K. -
KapMa/ima )
Be/iMM A. 46
Bc^bCbKMM C.B. 119,7/5,207,207,
208,206,209,205,210,270,211,
277,382*394*397
B KO30BCbKa 3.L 290
6 K030BCbKa 0. 287
B K030BCbKa O.M.Íaíb. MMxan/ioBa
O.M.) 257,298,250,299,255,303,
304,305,306,307,388*399
B K030BCbKa KD. 303
B K030BCbKa fO.-fl.C. 298
6 K030BCbKa fl. 303,505,304,306,
506,307,388*399
6 K030BCbKMM B.-l. 290
B K030BCbKMki AT. 290,250,295*399
B K030BCbKHM C.A. 146,746,287,
207,288,200,293,255,295,296,
256,297,257,250,299,300,301,
507,302,502,303,505,304,305,
306,307,388,389*399
B K030BCbK¡ 298,304,506*399
B K030BCbKÍ, poA- 4,287,302,304,
388*399
Buk BJC). 194
6i/io6poBeub 343
Bi/iorpyA A.fl. 240
Binorpyfl A.C. 239,255,240,240,
241,242,242,243,245,244,244,
245,384*397,398
Bi/iorpyA r.C. 239
bi/iorpyA C.A. 239
i/iorpyA C.C. 239
Bi/iorpyA C.B. (a¡b. - Q¡p4)opoBa)
240,241
Bi/iorpyA K. 239
bi/iorpyA Mapia C. 239
Bi/iorpyA MuKO/ia C. 239
Bi/iorpyA McîMC/iaB C. 239
Bi/iorpyA 0.0.(a¡b. - Baeßa) 242
BLnorpyAiß, poA- 242*397
Bíjioa¡A i-K. 349
B¡/ioa¡A O- 386
¡/io3epcbKMM B.M. 253,254*398
B/ieKKep 148
B/iok A.A. 201,207,202,203,205,
204,205,381,382*396
6/iok Aja JL 201*396
/iyAOBa 268
BoópoBCbKa LT. 370
BorAaHOB B.l. 369
Boropa3-TaH BT. 387
* floKaMHKH ykhapeno C. Í1. MoKpnpbKHM. flic/ut ¡toro panroBOÏ CMepri, ufo
cranacfi 28.01.2013 ra poonpaq/OBaHHR rene tí b aaBOpmeHo r.B. LL¡acTHOto.
KypCMBOM nOKa33HÍ TÍ CTOpÍHKH, Ha RKHX ¡HtfropMatyR Tipo fiepCOHaJlílO MÍCTHTbCfí
y reKCTiBKax po íptocrpaq/H. HanÍBxatpHHM - cropÍHKH, Ha rkhx no^HHamtCR
HapHCH, npHCBjweHÍ ij¡H nepcoHa/i¡H. fflc/in 3Haxy «•» naBepeni cropÍHKH y po3-
flwax «rioKaxKHHK ¡/ifocrpaiiiH (hoctopíhkobhh)» ra «floKaMHK í/nocrpapiM b po3-
p¡3¡ pwepe/i Tx noxopxceHHR».
cutaftam, Hwcatfctutc aefetafiaMU,
403
Bowghko B.H. 135,220
boPÍKO B.G. 100
BoKLuaHÎH 254
Bomko €.1. 378,379
BoHflapeHKo G. 218,248
BoHflapeHKo P.L 372
Bohí 3. 326
Bohioluko B. 134
Bopnc TeH (XoMuneBCbKHM M.B.)
36,344
BopOBCbKHH K. 64
BopOHOBCbKMM 88
BopmeBHH B. 142
Boi4flHOBCbKa H.B. 353*401
Boi4AHOBCbKa O.O. (KyflpMLjbKa
O.O.) 337,340,343*400
BOL^HOBCbKHM B.O.
336,337,337,343
BoM?iHOBCbKHx, pofl. /,337,357, 360,
352-400,401
Bo^pcbKHH B. 334-399
BospCbKHH LU. 36
BoflpCbKHH 57
BoflpCbKi, pofl. 36
BpaflKe G.O. 216
BpaeBMM il. 262
BpaÜTMaH A. 148
BpaMC I4. 46
paT4MKOB A.B. 268,269*398
B K030BCbKa fO.n. 288
Bp K030BCbKHM (npaBH/lbHO
ß K030BCbKMM)
5 K030BCbKHH AJ.
288,290,292,293,295,388
BpoKray3 O.A. 386
BpOHWTeHH - ahb. YcaHOBHM G.M.
BpoHiUTeíÍH fl. 223,383
BpoHiiueHH fl.M. 190
BpOHUJTeHH fl.O.
190,191,192,380-396
BpoHLUTeHH G/ii3aBeTa - ahb.
Oe/ibAeHKpaÜ3 G.
BpOHUJTeHH K.C. 115
BpoHiiiTeHH O. 192,193-396
BpOHUJTeHH O.J.-X.-M. 190
BpOHUJTeHH X.-M. 190
BpoHUJTeHHÎB, poA. 396
BpOAbKHH 189
Bpfo/i/iOB KJ. 227,228,333,383-397
BptoxoBeubKHH I.M. 139,141
ByA3HHCbKHH K.A. 254
ByAbOHHHH C.M.
by/ianoB C.O. 101
By/iraKOB M.O.
23,33,24,25,30,32,33,34,37,154,
178,179,180,362,364,365,366,
368,379,381-392
By/iraxoBa B.O. - ahb. KapyM B.O.
34,35*392
By/iraKOBa O.C. (a¡b. HiopeHÓepr
O.C.) 30,31,32,365
ByHÍH I.O. 195
Bypxcep G.C. 209
BypnaK-AôpaMOBHH M.M.
95,35,96-394
BypnaK-AôpaMOBHH H.H. 57
ByxapiH M.l. 274
Byuj fl K. - a. 183
Byuje O. 226
Biopne E. 24
Bfl/iMK X.-H. 78
Basa T. 37,33-333
BaKCMaH-3e/ibNtaH A. 70
BaKy/ioBMH BJ. 148
Ba/ieHca il. 183
BacM/ieBCbKMH il. 126
BacM/ibneHKO C.B. (cnpaBW. -
riaHaceHKo) 338,339
BacíiHOBHH T. 252
BanbKo 172^
Bexc/iep B.fl. 131
Benr/iOBCbKa B.A. 306,307,337-399
Benr/ioBCbKHH 3.A. 304,306,337,
388-399
BeHr/ioBCbKa fl. 337-399
BeHeniaHOB OJ. 227,333
BeHUHc/iaBCbKa O.fl. 11,363
BepÔHUbKHH M.M. 53,54
BepwÔHLjbKHH TJ. 188,387
BepnrHHa B.Í1. 382
BepHaACbKHH B.I. 117,118,167
BepHHropoACbKa H.M. 180,378,379
BepoHÎKa Mopo3¡BHa (cnpaB K. -
Mopo30Ba B.fl. - 126,166
BHCKyweHKo A.n. 382
BHC04bKMH B.C. 189, 733,190,190,
191,191,192,193,193,380-396
BmcolajKhh B.LLI. 189,193
BncoAbKHH B/iOA3¡Me K 326,335-400
BncoubKHH C.B. 193
BiapAO fl. 42
BiKTOpm, Kop. 183
Bi/ibre/ibM II, ÎMn. 332
Bíhhí ileoHapAO as 51,167,171,378
Bîtphk OJ. 147
B/iaAHC/iaB, Kop. 261
B/iacoß, reH. 48
B/iacioK fl.M. 4
B^oAeK il.il. 243
Bobk A. 33
Bo/lHHCbKa P.K. (PaÔHHOBHH)
773,378,379
Bo/iHHCbKHH A.J1. (cnpas K. -
(p/iexcep X.il.) 180
Bo/iMHCbKHM il.H. (cnpaB K. -
PaÔHHOBHM) 4,6,173,773,174,
774,175,775,176,775,177,777,
178,773,179,773,180,180,
181,737, 367,378,379-394,396
Bojikob B.A. 99,372
Bo/IKOBa 10. - AHB. KOTe/lbHHKOBa
HD. 169
Bo^KOHCbKa H.B., rp. 40,47*392
Bo/IKOHCbKa O.K., KH. 41
Bo/IKOHCbKHH B. 389
Bo/IKOHCbKHH B.B., KH. 37,37,38,
39,33,40,43,365,389*392
Bo/IKOHCbKHH CJ. 278
Bo/IKOHCbKHH, KH. 140
Bo/lKOHCbKÎ, KH. 40,43
Bo/ioujmh M.O. (cnpaB K. -
Khpîchko-Bo^oujhh) 77,77,73,
73,80,83,85,86,35,87,37,368
•393,394
Bo/ioujmh O. (cnpaB K. - KnpieHKo-
Bo/ioujhh) 77,78,35,35-394
Bo/ioLUMHa O.O. 77,35,364*393
Bo/iAHCbKa BJ. 367
Bo/ibMaH O. 254
BoHCbKMH E.B. 372
Bopo6beß BJ. 384
Bopo KeMKÍH A.B. 233,237,237,
384*397
BopoHHM KD. (r.) 0. 222,222*3%
BopOHHM K).K). 22 ,221,222,222,
223,223,224,224,225,225,
383-397
BopoHHx, noApyxoK« 222
BopoLUM/ioB K.G.236
BpaHre/ib, 6ap. 268
Bne/ibKa O. 216
Tarapin KD.O. 126-395
rareH-TopH HJ. 232,284*3%
Ta/iaraH m. 145
Ta/iaHOBHM M.KD. -396
Ta/iaHeBMH n.E. -396
Ta/ii/ien 212
Ta/i/iGp A.l. 268
Ta/ibnepm 308
TaMapHMK fl.b. 16,182,236
TaMHeHKO C.C. 194
TaHCbKa E. (a¡b. PweBycbxa E.) 214
TaHCbKHH B. 51,214
l ap¡6a/ibA¡ fl. 251
TappiMaH y.A. 131
fen-iliocaK K. 64
TeHHpix G.M. (y 3aMi K. - Kynpma)
197,198
reHHpix C.n. - ahb. HiopeHÔepr
C.M. 31
TeHHH A.58
feHHM Ba/iepin 59
404
Veopiiu (/K(ucfiu ÿücuà • UtaHw j smfufuun
rekiHM Bapßapa 61
TeMHM Bau/iaB 59
TeMHH B.C. 61,52-393
reíÍHM K.-A.
49,51,52,53,54,54,55,55,
56.57.58.62.63.83.366- 393
TeHHH Kap/i 59,5/
reMHM KoHpafl 58
TePiHM JleB 61
T6MHH M. 59
F6HHH 0. 49,55
reMHH O.-C. 58,59
reÜHH C.-O. 55,59,59,59,60,50,
61,5/ -595
reHHH T. 59
r6HHH U. 58,59
TeMHM O.-l. 58,59
TewHM O.-K, 49,50,51,62
rePÍHM KD.B,
55.58.60.55.366- 393,401
TeMHM K).-K. 55
r6HHM KD.-O. 58,59,62
rekiHM. E.-O. 51
feMHHÎB, pofl. 5/, 52,53,55,58,58,
60,55
reHÎKa P. 320,55/-400
repMaiueBCbKMH M. 200
rH/lbLÜTeMH O. 48
rimep A. 22,178
r¡MM/iep r. 22
r/iaÓMVK C. A.
2,75,363,367,369,374,379-401
F^aAKOBa-TapaceBHH B. 47-393
l~/ia3ep A.O. 83
! /ia3ep B.O. 83
T/lasep B.O. 83
i~/ia3ep f.O. 83
l /ia3ep I.O. 83
Pna3ep Jl.O. 83
T/ia3ep M.O. 83
l /ia3ep HJ. (a¡b. - 3oMMep) 82,83,
54,86,87
Tziasep O.A. 77,78,79,80,55,82,83,
95.86.368- 393,394
T/ia3ep O.O. (y 3aM¡x . - KnpieHKO-
Bo/iowMHa) 77,78,75,83,84,54,
86.87.368- 393,394
r/ia3ep O/ieKCâHAp O. 83
f/ia3ep O/ieHa O. 83-393
r/ia3ep¡B, poA- 83,55-555
r^a3ynoB A.K. 106,320,323*399
r/ie6oB-KoTe/ibHMKOB (nceBA. -
KOTe/lbHMKOB) 169
f /IMHKa
r/iÏKÔepr O.M. - ahb. Cama Hophmm
r^ÎHKa M.l. 228,284
fpy3bKa il.U 388
CnyineHKo H.fl. 17
rHaTioK B. 57
rHaîtoK B.fl. 336,555,366-400
lorwib M.B. 227,229,230,246,253,
254,383,385
foA3eMÔa A. 132
TOA/lCBCbKHH A. 134
roAOBaHeub M.fl. 55/-400
ro/1/iaHACbKHM n.l. 212
To/lOBHHCbKMH I. 254
fo/iyóeB C.T. 386
rO/iyÔMUbKMM n. 167
To^bAeHÖepr T.J . 293,294,295-399
To^bAeHÔepriB, poA- 294
roMep 21
Foma I. 200
ToHMapoB I.A. 113
Topôa^oB M.C. 72
Topo6eub KD. 33
TopcbKa O. 31
TopnaKOB 245
TopbKMH MaKCMM (cnpaB K. - rieLUKOB
O.M.) 55,69,78,239-393
TpaóoBCbKMM B.B. 186,380
rpaHÎH J .0. (cnpaB K. - TepMaH)
128,129 v
rpacfDMaH A.ti, Kyn. 335
fpacj}MaH Flocnn 54/-400
rpacjwaHM, poA. 278,335
rpeéiHKa G.n. 229
TpMH6BHM6Ba KD. 267
fpwHeBMHeBa K. (ahb. Bepe30BCbKa)
TpMHbKo r.cD. 274,274,275,277
TpHUOBCbKMH B. 351
TpMiAyK Jl.n. 159,377
rpymeBCbKHH M. 39
rpyiiieBCbKHM M.C. 6,110
rpymeBCbKHH O.C. 109,110
TyèapKÎBCbKa €. 224
ry3yH M.C. 385
Ty/ieBMM¡B, poA. 134
TyMi/ibOB H.C. 78
TypMeHKO Jl.M. 226
EypbCB 231
TyceBa X. 114
TyK H.l. 391
TyuanioK O.O. 362,401
rlomeH B.B. 241,24/,384-397
FforHeH, poA- 241
flaBHAOB 3. 368
flaBHAOBHH I.H. 339,559-400
flaBHAOBCbKHM K. 202
A A/ibreHM 46
flaHH/ienKo IJ. 122
fle6tocci K. 51
fleKapT P. 51
/(e/lflHOB l.fl.
fleMMeHKo M. 154
/leHÍKÍH O.l. 274
/l KOpA KOHe (cnpaB K. - fl KOpA KO
6ap6ape/i/ii Aa Kacre/iwjDpaHKo)
fl3ep KHHCbKHH O.E. 130
flÎAKOBCbKHH B.B. 220
fl/ioyrH BM. 133,133,134,134,135,
135,13% 136,137,131,373-395
fl/ioym MA 134
fl/ioyrM K3.K). (H.H.) 133,134,373
A/ioyrn, poA. 133,134-395
floôpiH fl. 216
flo6po/jfo6oB H.O. 279
floóponacBa fl.M. 744,374,375 -395
AoBweHKO B.C. (a¡b. Kpn/ioBa) 17,18
floBweHKo O.n. 9,9,10,10,11,//,
12, /2,13, /5,14, /4,/5,16,/5,17,
18,19,19,20,20,21,21,34,35,35,36,363,
364-392
floBweHKO KD. (a’ib, Co/iHueBa) 18
ZlOKTOpOBCbKHM B.C. 389
floMÔpOBCbKa n. - AHB. 3r/lMHMHCbKa
n. 249-398
floMÔpOBCbKa C.fl. - AÏB- OaAbKeH-
rareH C.fl. 247
floMÔpOBCbKHH B.O. 247,248
floMÓpoBCbKHM fl.B. 247,247,248,
245,249,249,250,25/,382,385-398
flOMÔpOBCbKMX, pOA. 248
floMÔpOBCbKÎ fl. ¡ n. 249
Aoh-Kíxot 65,69
flparoMaHOBa O.n. - ahb. 0;ieHa
Fhi/ixa
flpeBHHUbKHM KD. 232
Ay6oBMH I.H. 19
flyôoBHK Jl. - ahb. Kpn/icma J1. 352,
•400
flyÔOBHLlbKHM B.B. 375
flyôpaBCbKMH A. 256
flyAHÎK n.fl. - ahb. OcnneHKO fl.fl.
AyHiH 57
Aypn/iiH A.l. 104,370*394
Aypn/iiHM /04,105,111,238,368-394
AïoMa O. (AHDMa-6aTbKo) 141
EAep Pi. 327
Eko YMÔepro 6,181,379
E/1/ii Be/ibî 129
EHre/ibc O. 279,282,283
CpLuoB B.O. 366
EcjDpOH I.A. 386
EcppOH M.l. - ahb. UßCTaeBa M.l.
CKaiepHHa II 132,252,256
C/ii3aBeTa 87
C/ibUMH B.M. 313
0HyKifl3e A. 72
CHyK¡A3e E. 72
lwxfc xm. Hwc tfciwc ae^icafuutà,
405
6hüj K. 238
Gpiuoß B.O. 366,391
£c()¡mob H.B. 384
)KapHOBeLJibKHH B. 57
K KeHOB r.C. 317,5/7*399
KM/ib6epr 251
KMTei4bKHH fl. 386
WMTOMHpcbKa 3.B. 166
KHTOMHpCbKa H.M. 166
KnTOMHpCbKa O.M. 166
KnTOMMpCbKMH BT. 166
KHTOMHpCbKklH B.H. 166
KHTOMHpCbKMH fl.B. 166
KHTOMHpCbKMM O.K. 166
)KHTOMHpCbKHH C.B. 166
KyK K. (fliB. ÎlpoKoneHKo K.) 132
KyK 0. 389
KyKOB F.K. 122
KyKOBCbKMÍí A. 386
KyKOBCbKMH B.A. 555*397
Kyp n. 383
KypaBJibOB £. 268
KypaBCbKa il. 188
3a6e/iiH 172
3a6ojiQTHHÜ BT, 99
3a6o/iOThMH fl.K. 24,365
3a6yMHHCbKHM 48
3aBaflOBCbKa A. 172
3aBaflOBCbKa B.M. - ahb. ripaKcina
B.M.
3aBaflOBCbKa C. 172
3asaAOBCbKMM 172
3arypcbKa K. 51
3aflOHCbKMM A. 381
3a/iyubKkiH T.6. 378
3aMOMCbKkiM T. 257
3an/iOTHHCbKnü 382
3an/iOTMHCbKHM 0. *397
3acnaBCbKm M.B, 372
3axapOB M.A. 32
3r/lMMHHCbKa il. (y 3aMÍ K. -
floMÓpoBCbKa) 249
3flaHOBHH 295
3e/ieHCbKHM 0. 51,90,324
3e/iiHCbKa A. 377
3e/îiHCbKa fl. 324
3eMe/ibMaxep M.fl. 122
3eHTc|3/ie6eH 181
3¡hob cb r.O. (cnpaB K. - PaAOMki-
CJlbCbKHH O.T, A.) 274
3icbcbepMaH A. (a¡b. Aphat) 105,
305*399
3kjxt epMaH B J. 304,304*399
3icjDcj5epMaH f.B. 156
3i(T)ctDepMaHH, pofl. 388*394
3MieBCbKMH A. 140
3oMMep T. 86
3oMwep HT. - ahb. r^a3ep HT.
3y6xo r.r. 4,5
IB3HOB 156,156,757*395
iBiUMHa il. 363,367,368,385,386
l/iioflop 114
1/i/iÍHCbKa il. 29
l/i/iÍHCbK¡, rp. 231
iMepeíMHCbKwM M. 268
lopflOH O.l. 383
lopiueBUM B.
Incî/iaHTi fl.K. 139,140, Z4/-395
Inci/iaHii K. 139,141,141*395
Inci/iaHTi O.K. 139, /50,14O, /40*395
Incï/iaHTÎ, rpacf) 373
Inci/iaHTi, pofl, 139,140
IcKpa (dap.) 182
IcKpa I. (moa.) 182
l?lopAaH D.I. 383
KaraHOBHM Jl.M. 126
KaHTHHOB K.O. 378
Ka/ieHHyx B.C. 22
Ka/lHHOBCbKMW I. 254
Ka/iioapo 51
Ka/iinÎH M.l. 126
Ka/i¡HKÍHa B. 389
Ka/ibHHAbKHM 51.1. 72,73,73*393
KaMÓyp/ien K.M. 140,141
Kawóyp/ien M.L 139,140,140,141,
141,212,373*395
KaweHCbKHH O. 61
KaHKpHH e. 33,41,42*392
KaHKpwH K.O. 40,41,42*392
KaHKpHH O.B. (bîh Ke Oeflip
KyAp^BAee) 43,43*392
KaHKpHHa K.3. 42
KaHKpHHa Ü.C. 41
KaHKpHHa M.K. 41
KaHKpHHa O.K.(ahb. MnxaH/iOBCbKa
O.K.) 42
KaHKpHHH, rp. 43
KaHuepoB OT. 180
KapBHUbKHH K. 51
Kape/iiH r.C.
Kap/i XI! 38
KapyM B.O. (aíb. - By/iraKOBa)
34,34,35*392
KapyM Jl.C. 34,34,35*392
KapMa/iiHa il.l. 102
KacaTKÍHa Jl.l. 32
Kaia/ien 282
KaTioK 73
KBÎTKa-OcHOBflHeHKO r.O. 140
Kctob O.K, - ahb. ypa/ieub O.K.
Knóa/ibMHH M. 167
KnpHHaHCbKHH B.C. 3
KnpicHKO- Bo/ioiuHHa H. 85
KHpicHKO-Bo/ioü/HH O.M. 84,85
KnpieHKo-BoAoujHHa O.O. - ahb.
T/ia3ep 0.0.
KHpieHKO-Bo/lOLUHHH 85,86
Knce/ibOB T.K. 122
Knce/ii, poA. 262
KMCGAb (BpyCMAOBCbKHH) A.-M.
258,553,259,260,261,261,262,
262,385*398
Knce/ib MT. 262
Knce/ib O. 262
KÍ3y6 - AHB. ÜHCTOBCbKa il.l.
Kisyó K.O. 172,243
K/iocoBcbKHH O.B. 337
K/iiowaHCbKa M.M. 4
KHenn 304
KoBa/ieHKO K). 108
KoBa/lMHCbKHH B. 70
KoBa/iib K. 276
KoBa/iiB il.B. 213,273,214,274,215,
575,276,573,277,577,386,387*398
KoBaAb-Me3ABeubKa ÜT. 156
KoBanb-Me3flBeuibKMH M.O. 155,
155,156,157,157,158,158,159,377*395
KoweHbOBCbKHH 256
Ko3epaubKHH il.A. 122
K03/10B Í1.K. 147 ■;
Ko3AOBa B.H. 379,388
Ko3/iobckhh I.C. 34,35*392
Ko/ieHKo H. 303,388
Ko/inaneBCbKHM M. 51
Ko/ibuoB O.B. 228
Komhmhm, poA. 141
KoHapcbKHH ÜJ. 218,218,219*291
KoHApaTOBa H. 33
KoHApaTtoK B.l. 63,35*393
KoHApanoK P,K). 2,3,35,162,164,
184,224,242,377,378,380,381,382,
383,387,389
KoHApaTioK IO.T. 224,383
KoneHKOB C.T. 20*392
Kohcb LC. 173,174
KoHOBa/ieub C.M. 130,131,131 *395
Kohohobhm B.ÍÍ. 282
KoHCTaHTHHOBCbKa-PaÔHHOBHH PT. -
AHB. Bo/lMHCbKa PT.
KûHCbKHH T. 30,50,32*392
KoHiapiHÎ A. 206
KonaneBCbKa M.M. 304,305
KonaneBCbKa M.H.(a¡b. MnxaH/iOBa
M.H.)
298,303,304,305,388,389*399
KonaHescbKHH H.A. 305
KonpoHOBHH KD. - ahb. JlnncbKa KD.
Kop6yî F.O. 382
Kop6yïiB, poA. 172
KopeHCB B. 33
KopHÎ/ioB fl.O. 156
406
Veofctiu • TKatuö j AttcJufMi^tt
Kopni/ioB O.K. 156
Koph¡/iob il. 156
KopHi/iOB 241,274
KopOBHUbKMM I.L 196
KopoBMuibKkiM K. 224
Kopo/ieHKo B.r. 80,81,241,288,
233,290,233,292,232,293,295,382,
384,387,388,389*397,399
Kopo/ienKo fO.r. 290
Kopo/ib B.r. 224,224-397
KopO/lbOB C.fl.
6,126,744,155,167,171,
237,238,374,382*395
KopoTyH T. -397
KOT/lflpeBCbKMH I. 53
Kocan I. 275
Kocan J1.F!. - ahb. Jleca YxpaÏHKa
KocaM KO.M. 160
KocaniB, pofl.166
KoceHxa, pofl. 360
KoceHKo B.C. 116,119,359,378
Kocenxo B.B. 388
KoceHKo O.C. 119
KocMpeßa KJ. 388
Kociop 126
Koccosa C. A. 336,335,341-400
KocTOMapoß M.L 253,254,386
KocTaw I. (ahb. Koßa/iiß) 276
KocTOMapoß M. 254*398
KocTpMUJi M.K). 3,363,364,365,368,
369,379,380,381,382,383,384,385,
386,387,388,389,390-401
Koctiokobhm O.O. 4,6,179,180,75ft
181,737,367,379-396,401
KOTe/lbHMXOB T. 167
KOTe/lbHHXOB fl.A. 177
KoTe^bHHKOB CT. 167,755
Kore/ibHHKOBa K). (a¡b. - Bo/iKOBa)
755*396
KoTe/lbHUKOBH K). ¡ T. 169
KoTe/ibHHKOB T.€. 167,757,168,
755,755,169,170,170,777,378-396
KoUIOÖHHCbKHki M.M. 69
KoMepra LA. 359
KoMyóen B.J1. 182
Koiue/iißeub L 363
KpaBMeHKO B.r. 305,336
Kpanxo K. 305,389
KpaMOB I.H. 178
KpaCÍHCbKklM 3. 218
KpacHOB BÄ, npo4 . 54,35,224,280
•392
KpaweBCbKHM fO.L *400
Kpemce/ib E.T. 148-395
KpM KaHOBCbKMM M. 193
KpH/IOB I. A.
Kpn/ioB M.C. 18
Kpn/ios C. 352*400
Kpn/ioBa B.C. (y 3aM. - floBweHxo)
11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,363-392
KpMcra/iiHCbKa M, 48
Kpo/ib M.A. 254,284,387-398
KponoTKiH, KH. 294
KpOnMBHML^bKMH M. 329-400
Kpyrjiflx B.B. 389
KpyxoBCbKa-PyHCbKa M.E.
105,369,370
KpyXOBCbXHM K.E. 105
KceH Kono^bCbKkM B.Q. 110,305
KcfOKOBCbKMH B. 384
Kyfl/iMM B. 322
KyApnnbxa B.d . 357*401
KyApMUbxa il.-O.C. 4,153,755,75ft
555,545,350,352,356,555,552,367,
370,378,384,390,391-395,400,401
KyAPHUbxa OT. (aîb. - OcrporpaA-
cbxa O.r.) 340,345,346,347,348
•400
KyApHUbxa O.C. 545-400
KyApMUbxa O.C. 555-401
KyApMUbxa O.O. (a¡b. - BouflHcmcb-
xa O.O.) 337,545,358-401
KyApMUbxa O.O. 340
KyApHUbKMki A.B. 351
KyApHpbKMil B.M. 340,340
KyflpHMbKMH B.fl. 359,555-401
KyApHLjbKHH fl.M. 340,545,357,
358,359,555-401
KyAPHMbKMH e.M. 336,340,54ft
341,342,343,543,344,544,345,
545,346,347,547,348,545,349,
545,350,55ft351,357,355,356,357,
390,391-400
KyApMUibKHÜ K.M. 340,340,357,
359,360
KyApni4bKMM M.C.
345,345,348,361-400,401
KyApMUbKHM M.n. 4,6,180,335,
336,337,338,333,339,335,340,34ft
341.347.342.350.351.353.354.357,
358,359,355,357,352,390,394
•400,401
KyApH!4bKHM n.
337,338,553,339-400,401
KyADHUbKMM n.M. (nceBA. - n.
Bepe3a-KyApM4bKHM) 336,337,
337,338,339,340,343,341,351,
354.354.355.355.356.355.357,
357,391-401
KyAPHMbKMH C.M. 340,343,357,
357,358,353-401
KyApnubKHM T.O. 351,357,352,352,
390*400
KyApMLibKHkt O.n. 351
KyApMAbKMx. poA. 335,336,
337,337,333,341,342,348,351,
352,355,360,352,390,391-400,401
KyApHUbKMX-BOL4flHOBCbKHX, pOA-
1,362
KyApflBLieB cp.(KaHXpnH O.B.) 43
Ky3HeuoB M.l. 142
Ky3HeuoBa T.l. 372
Kyxo/ibHux H.B. 227,229
Ky/iix B. 236
Ky/l¡KOBCbKMM 335
Ky/iiw MJ. 356
Ky/iiLü n.O. 253,254*398
Kynpm A.l. 36,195,735,196,196,
737,198,733,199,733,239,242,
380,381*396
Kynpina C.M. (aíb. - Tev^Hpix C.M.)
737
Kynpma 3.I. (y 3aM. - Har 3.I.) 735
KynpiHa K.O. 197,198,242,367,381
KynpiHa, jjofl. 242,242*397
Kynpma-MopAaHCbKa M.K. 381
KynneHKO B. 368
Kyp6ac il. (0.-3.) C.
356,355,357-401
KycTOAÍeB B.M. 77
Kyry30B M.L 256
KypeHKo M. 16,18
KyueHKo M.B. 363
KiuMBHUbKa PaxLrib (a¡b. - Oe/ibA-
6epr Paxinb) 232-398
KuJMBHpbKMH il. 232,283*398
KuJHBMMbKi P. Ta il. 283
ilaBOHKiH C.O. 235
JlaßpyujoB 1.0. 98
ilarapA Ae 141
ila3yHOB B.fl. 132, 377-397
JlawóepT l/l.K. 42,42,43-392
ilaMÓepT il.C. 41,42
ilaMÓep LU. 43,43-332
ilaMÖepTM, pOA- 42
ilaHMyx H. 388,389
JlamuHHa il.Y.- ahb. üo/iiBeub il.Y.
flapiocix Í3 KMTOMnpa (ahb.
CyA3i/ioBCbKnn) ¿3,34,35
JlayipuKeH C. Ae
37,252,324-392,394,398,399
ileBMpbxa TB. 10,11,74,20,363-392
ileBMpbxa H. (y 3aMi K. - KyApmjbxa
H.) 340
ileBHpbKHH 221
ileBHAbKHM I. 386
JleBÍTaH C. 223,383
JleBHyK T.B. 6
JleBMeHKo-Poiue C. 66,53
Jle/ieBe/ib 218
ileOHOB (ahb. Bo/lMHCbXHH il.)
JleoHTbGBa C. 384
JlepMOHTOB M. 42
^atfMêa—fôéûçmua (iwifiicK. Ttùtozfyuctc nefrcafcisuu,
407
flee* YKpaÏHKa (cnpaB K. - Kocan il.
n.) 166,271-396
/]e6efl£Ba H.il. 288
/leniH B.l.
78,136, 136,137,182,246,256,272,
274,275,286,308,330,373-395,
396,398
Jlecnafl 70
/luna A./]. 375
JlnnHHCbKHH B.l. 94,
98,363,382-394,399
/lunera O.l. 143,145
JluncbKa KD. (a¡b. - KonpoHOBkm)
145 145*395
JlMncbKHH B.l. 143,743,144,144,
145,146,743,147,747,209,300,
303, 338,373,374,375,388,389
•395,399
JlHilCbKUH E. 156
J mcbKm 1.0. 143,145
JlkincbKHX, pofl. 144,145*395
JlHceHKO T .fl. 147
JlMCTOBCbKa Jl.l. (Kbyô) 172,243
JlMCTOBCbKMM I. 172
JiiÔpOBkfM M. 318
JlióepwaH T.O. 365
J1ÍHA K 108
J1ÍHHMK A. 334
/1ÍHHMK I. 334
/liciuiaH T.M. 314,3/4,315,3/5,389
•399
JliCOBMM B.l. (b¡H Ke /IkICTOBHHHHM)
179
J] cj 0. 140-395
ÜOMâM B. 169
/lopep M.l. 374
/lop¡c-Me/i¡KOB M.T. 294
JloLUKapboB r.C. 142,231
JlyôeHeijb TJ. 240
JlyKOMCbKHM T.K. 384
/lyHflóopr E. 71,72-393
/lymesa 216
/1k)6obmh A.M. 6,149,149,150,151,
152,152,153,153,376,391-395
/1k)6obmm LA. 376
J1kd6obmm Jl.A. 150,151,376
J1io6obmh M.O. 150
/îtoôoBH^ H.A. 149,150,150,151,
153,376-395
/1(o6obhm KD.A. 150
/lfo60BM4ÍB, poA. 151,152
JlfOMbep 319,331,333
JI^mîh C.K. 83
JlflNi iHa EJ1. 87
/IflMÎHHX, pofl. 87
JlflniAeBCbKMM n. 185
JlflLUKOB K., Kyn. 82,268
J^iiieHKO A. 268
/IbKDIC r.-H. 121
Maraa A.l. 232
Mare/i/iaH OepHaH 123,125,372
MaíóopoAa B. 390*401
MaKOBCbKHH K.E. 265,265,266*398
MaKCHMOBHM M.O. 230
Ma/i (Hhckhha) 262
Ma/IMHOBCbKHM 6.M. 22
MaAOBkNOBa K. 134
Ma/iio KHHCbKa 142
Ma/lK) KHHCbKHM M.O. 142
Ma/ibLjeß 148
MaHbKOBCbKHH ( . 156*397
Mapm OeAopiBHa 194,332
MapKOBUH O. B.
MapKc K. 73,182,283
MapTHHioK K.A. 368,377,383
MapneHKo 182
MapmaK C 286
MaTBeeB n. (ahb. CyAon/iaTOB fl.)
131
MaxyH C. 365,368
MauieBMM Jl.B. 169
Mai4¡GBCbKMm O.C. 382
MaflKOBCbKHH B.B. 250,252
MeMepxo/ibA B.E. 202
MeTHep E. 46
Memep M. 46
Me4)bOAOB I.T. 27,28
MeHfle/ieeB fl.l. 201,201,381
MeHfle/ieeBa-B/ioK il.fl. 201,201,
202,202,203,205,204,204,205,
381,382-396,397
Mbhhíkob U. 24
MkipCbKHH M.B. 383
Mnc/iaBCbKnii B.H. 320,321,326,390
Mnxai/i HÎKO/iaeBwn 292,332
MnxaM/iM4eHKo r.B. 273
Mnxaiï/iOB M. 299
Mtfxatí/ioBa O.M. (y 3awi K. -
B K030BCbKa) 298
MnxaH^OBCbKa O.K. 40,41,42
Mmahk KD.A. 260
MiKsiu E.fl. 268
M¡Ky/lbCbKMH K. 254
MíílÍH£BCbKMH 122
MiA/iep 0. 327*400
Mine/ib 163
Míhob J], 170*396
MipoHOB A.O. 245-398
Mixeeßa O.B. 108,109,369
MiXHOBCbKMM M. 325
Mixobím O. 64
MiuKesM4 A. 218
Miw,eHKo B. 126
Morwia R.C. 257,257,258,
259,250,260,250,261,262,252,
263,263, 385,386-398
MoKpMu,bKa Jl.y. 224,383
MoKpHUbKa M, 230
MOKpMUbKa OJ. - AHB. POTaHb
OJ.172-397,398
MoKpHMbKHM A.M. 227,227,228,
229,229,230,230,231,231,383-397
MoKpHUibKMM B.A. 228
MoKpkiLjbKHM m. 2,4,5,6,97,180,
j52,363,364,365,366,367,368,
369,370,372,373,374,375.376,
377,378,379,380,381,382,383,
384,385,386,387,389-392,394
MoKpMUbKMM n.C. 172,227-397
MoxpuUibKHÍÍ C.n. 2,3,392,401
MoKpMUbKMM 228
MoKpMMbKHX, POA- (OJ f n.C.)
227,225-397
Mo/lOTKOBCbKHM 182
Mo/iotob B.M. 131
Mo/ibep (cnpaß K. - no/ieH KaH
BaTHd) 217
Möwe Kpiao 139
Mapro/iiHa fl./l. 375
MopoaoB M.O. 271,27/,386-398
Mopo30ßa B.fl. - ahb. Beponixa
Mopo3ÍBHa
Mocxa/ieHxo K.C. 310
Mocxa/ibOB naß/io neT. 112,113,113
Mocxa/ibOB M.n. 07,110,111,///,
113*394
Mocxa/ibOB neTpo HeT.
107,108,113*394
Mocxa/ibOB C.M. 369
Mocxa/iboßa T.n. (y 3aM. - PixTep)
106,107,m, 108, /00,//0,//1,369-394
Mocxa/iboßa T. Haß. (y 0PH -
PeMHKe flarMapa
cpOH.) //2, Z/5-394
Mocxa/ibOBnx, poA.
107,108,111,113,115-394
MoCKa^bOBMX-PiXTepÍB, pOA.
110,370
MoMa/ioB 285
MoiUKOBCbKHW K. 218
MypaBMOB A. 55,42-392
MypaßftoB (fl.) 80,82,52,255,268
MypaBHoea K.3. (amb. KanxpHHa
K.3.) 42
MypaBCbKHM CA -396
MxMuiep 0. 327
Ha/iHBaHKo C. 126
Hano/ieoH III 266
Haï B.C. 198
HaT r. 195
Hai 3.1. (aíb. - KynpiHa) 195,196,
197,380-396
Hai CJ. 195,196,105,381
408
Teofcuu rfÍMcptyMcuu • TfCa/tta ÿ AtufufAU^t
HaîC.C 196,W,198
Haï, pofl. 196,726,197,199,381
HeB3opoB fl.Q. 303
HeBMepWMijbKi 286
He3AapoB fl.O. 389
HePÎKipx I.188
HeMHpMMi 262
HeMHpMMÎBHa 262
HeMo/ioBCbKMM AJ. 126,166
HeMO^OBCbKMM ru 126,166,271
HeMo/ioBCbKm A.I. 166,2/0,271
HeMo^OBCbKMx, poA. 271*396
HeHaflKeBHH £.0. 336,342*400
HeHaflKeBHHiB 341,342*400
HecTepeHKo M. (y 3aM¡ K. - PuMaro-
Ba) 236
HecïepoB n.M. 167,170,246
Hecrypx (Heiüïypxa) (P.fl. 242,243
HenaÏBCbKa B. 222
HeMHnopyK O.C. 368,377
HexpacoB B.n. 178,179,179,180,
379*396
Hmckmhh (Hickmh*) 261
Hixo/iaeß P.fl. 221,222
HÍKo/ian I 64*393
HiKO/iaft H 114,194,281,332
Híkoh 152
HÎKOHOBâ I. 389
H¡Ky/i¡H J1.B. 195
Hi/ikob 73
Hîhob O. 176
HiriKOB il. 73
HipeHÓepr 5.P.-C. (a¡b. - ULlaapu) 31
HipeHÓe^r M.X. (cnpaB. - M.-Jl.)
HicMeHKOB 383
H imhk B.M. 386
Ho6i/ie Y. 7J,72,72,75,367,368*393
HoBMMbKMH fó. 148
HoBiKOBa K. (cnpaB*. - Tepuep) 76
HiopeHÓepr C. 31
HfopeHÓepr C.M. (cnpaB K. -
HipeHÔepr LU.-fl.) 30,31*392
HHDpeHÖepriß, pofl. 31
HiopHÓepr O.C. 30,31,32*392
HbiOTOH I. 51
OBMMHHÎKOBa /l.l. 33
Owro C. 286
03epoB M.M. 122
O30/1ÍH I.A. 148
Oxea h mm T. (cnpaB. - MoKpmibKMM
r.n.) 375
O/ieHa fld/ixa (cnpas*. - flparoMa-
HOBa O.n.) - 126,166
O/ieHÎHa M.O. 46
0/iÍHHkmeHKo fl. 165,377
O/ibra, KH. 262
O^bfleHÖypr C.O. 387
Owe/lAHCbKHM BÎKTOp 268
Opfla H. 226*399
OmnnHCbKM Bac. il. 70,268
Opuiep ñ. 264
OcnneHKO O. 233,236,226,384*397
OcMneHKo H.fl. (aîb. - flyAHHx)
233,236,384*397
OcnnoB 240,240
Ocko/ikob B.A. 136,373
OcnâHOB X. 372
OdporpaflCbKa O.r. (y 3aMi K. -
KyApHUbxa) 345,245,346,347,348
OxoubKHH fl.-fl. 139,141,373,374
ílaó/io Ha/ieHxap - ahb. Pn4aroB
n.B.
flaB/iOB B., xyn. 329*400
ílaAepeBCbKa M.
184,185,725,186*396
flaflepeBCbKa fl. (y 3aM. (DpaHKÏBCb-
xa fl.) 186,187,380
riaflepeBCbKHH A. 186
riaAepeBCbKMM l. 183, 762,184,184,
186,186,187,380*396
ilaflepeBCbKHM l.-C.
naflepeBCbKMM fl. 184,187 396
ilaflepeBCbKMx, pofl.
184,184,186,727*396
na KMTHOB £. 25,364,365,381 *401
ria/ibLüay B.M. 194
riaHaceHKO C.B. - amb. BacM/ibMeHxo
C.B.
(laHHeHKo B. 385
riaHMeHKo fl. 370
ilanaHiH l.fl. 148
flapaAe/ibc 51
riapAbe K. 222*400
riacKa/ib 6/iec 51
llacTep fl, 24
flaycTOBCbKHki KJ. 256,348*398
DexapcbKHH fl. 324
nexapcbKoro, poA. 324
rieT/Nopa C.B. 20,130,159
fleipo ! 182
ileTpoB n. 383
rieTpoBCbKkiH B.B. 368
rieTpOBCbKHM TJ. 226
riepoB BJ. 383
flCLUKOB O.M. - AUB- TOpbKMM
MaKCMM
riH/MrmyK P. 320,321
niAAyÖHHM I.M. 278
Fli/icyACbKMM HD. 766*396
ri/iaHKOBCbKMH I. 268
ri/ieTHbOB n.O. 228,229
n/lCMflHHÎKOB (aHB. - Po Ke BaAHM)
n/í€MflHH¡KOB 138
rioABMCOUbKMH B.B. 34,240
rioKpaMOBMH 299
flo/ieBOH B. 379
Flo/iißeub fl.y.(y 3awi K. - JlaniuMHa)
noniuv/K. P. 325,326
Uono3 (Í10/1030B) M.M.
214,274,216,211
ílonoBMH M.B. 257
HocTMiueB n.n. 126,148,272
riocTocB n.r. 336
DocflAa l.fl. 6,222,339
rioTeÓHfl A.O. 249
ripaKcma B.M. (y 3aM¡ x. - 3aBaAOB-
Cbxa) 172
ílpeo6pa KeHCbKa K.A. 246
Hpeo6pa KeHCbKi 246
ripuMMaK H.fl. 227,228,383
IJpoKonoBHq B.fl. 229
ripoKonoBHM M.fl. 229
ripoKocpbeBa (poc.) 281
ripoxopoBa B.I. 370
flpyAKÎH MJ. 30,22*392
npyCÎHOBCbKHM fl. 334
ricaxic 192
DycTOBOMTOBa A.T. 251
flyiOB A.G. 102
nyiuKÎH A.C.
42,85,139,140,141,148,176,220,
227,228,229,229,383-391
riflTHMAbKMkl 0.(M.) A.(cnpaB K. -
ïapLUMc) 308
IJbBHKOBa H. 352
PaÔHHOBMH H.fl. 777*396
PaÓMHOBHM I.H. (nceBA- - Iccax
KpaMOB) 176,177,m,178-3%
PaÔHHOBHM fl.H. (AHB. Bo/îHHCbKHM
fl.H.) 174,174,175,176,777,177,
178,179 378,*396
PaÓMHOBHM CJ. (a¡b. KaHAe/iic)
776*396
PaBÎHCbKMM CeMeH 310,310-399
PaA-noB B.B. 285
PaflweHKo E.C. 182
Pa33axoB CD. 144,193
Pa3yMOBa C.C. 374,375*395
Pa3yMOBCbKHH f . 172
Pa3yMOBCbKMM KJ., reî. 172,243
Pa3yMOBCbK¡, poA- 242*397
Pa3yMOBCbK¡-3aBaAOBCbK¡, pOA. 172
PaucbKa r.A. 364
Pafix P.A. 190,190,380*396
PaxoBCbKa 231
PaKOBCbKMH XJ. 277
Pad h K. 217
PacnyTiH NO. 114
PaTHep 194
PacJ)ae/ib (PacJ)ae/iAo CaHTÎ) 173
tuuifccuii,. Hotcatfbiutc nefeca faZvttu,
40 9
PetiHxe f , (y Poc.iiwn. - Mocxa/ibOBa
Tawapa nae/uBHa) 103,113
PeM6paHflT X.-P. 173
PeMe30Ba 299
PeHOB 0. 132
PenHiH 34
Pepix M. 51
PecoBCbKMM M. 129, 759*395
P xeBCbKa G/ieHa (nceBA.) 178,779
Pn/lbCbKMH M.T.
336,556,347,348,555-400
PkiMCbKMM KopcaKOB A.II. 102,323
pHMCbKMM-KopcaKOB M.A. 102,323
Pnxa/ibCbKa 62
PwqaroB n.B. (nceBA. - IM/io
llafieHKap) 233,235,555,384*397
Piiuap n. 319,333,555*400
Pixiep m. - (y 3aMi K. - Mocxa/ibo-
Ba f.n.) 96,103,103,108,108,
755,110, 7/9,111,///
Pixiep fl.fl. 106,755,107
Pixiep E,fl. 107
Pixiep Jl.fl. 106
Pixiep P.fl. 107
Pixiep C.T. 22,96,95,57,103,755,
104,104,105,755,106,795,107,
797,799,109,799,111,112,775,
113,775,164, 764,165,755,369,370
•394,396
Pixiep T.fl. 96,103,105,795,106,
107,108,110,779,112
PixTepiB, poA. 106,111,113,370, 381
Po xe BaflHM. - (cnpaB. fi/ieMAHHi-
kob) 138
PoMaHMyx P. 100
PoMHLUOBCbKHH 283
PoTaHb H.M. 795,197,797,246,366,
380,381,391-396
PoTaHb 01. (y 3aMi K. - MoKpwibKa)
197,224,377,397,398
PoT3aMyHA 231
Pott, reH. 88
Poiue K.C. 65
Pouie K.K. 65,55,66,55,67,57,68,
55,69,299,366,367*393
Pome 01 (amb. Ca/iaMaTiHa 01)
55,69,367*393
Pome, poa- 65*393
Py6a/ibCbt a Jl. 76
Py6eHC n.-f). 226
Py6iHWT6MH AJ. (bmxp, - A6paM T.)
76
PyOiHUJTeMH f.P. 76
Py6iHUJTeMH K. 76
Py6iHLUT6MH Jl.A. 374
Py6iHiJJTeHH P. 76
PyAa A. 380
Py3Be nbT T. 183
Py3Cbxa T. 202
Py3CbKMH M.B. 202
Pio/i/ib T. 216
Pa6ob B.A. 194
Pfl3anoB E.O. 577
Ca6oTiH 335
CaBpacoB H. 308
CaBHeHKo O. 401
CaBMyx A.B. 389
CarpeAO 212
CaAa/ibCbKMM C. 32
CaflMK riauja - amb. HaMKOBCbKMM M.
CaAH^eHKo X.O. 11
CaAOBCbxa, ab. 57
Ca/iaMaTwa O.l. (y 3aMi K. Pome)
65,68
CaMcoHOB C.B. 383
CaH04bKa P.B. 294,335
CacpOHOBa B.E. (y 3aM. CreHSoK“
CDepMop) 44,44
Caiua MopHHH (cnpaB K. - T/iiK6epr
O.M.)
65,66,67,57,68,59,366,367*393
Cayx LB. 6
CBaHiA3e T.P. 61
CBMApHravlno 262
CBiie/lbCbKHX, pOA. 345
CBATo/ibAa, pOA- 261
CeBacTbflHOB B.L 238
CeMcj^epT E. 156
CeMeHeHKo 193
CeMeHeHKo B.T. 368
CeMeHOB B1 164,164
CeMeHOBa Jl.B. 765,378
CeMeHOBa O.B. (y 3aMi x. -
BepA^eBa) 78,163,765,765.377
CeweHOBM, pofl.
164,764,165,765,378*396
CeMeHOB-TfiHb-LUaHbCbKMM n.n.
164,284
CeMeHMyx I.P. 16
CeMeHioK 308
CeMeHKDK M. 308
CeMKOBCbKMM O.A. 28,29
CeHKeBHM T. 183
CepoB A.K. 236
CepaxoBCbKMM 3. 249
CuBaneiHKO fl.M. 22
Cnri3MyHA HI 257,258
Cvi/iaHTbeB 269
CMHe/ibHMKOB M.H. 92
CnHe/ibHMKOB M.M. 320,559*399
CkiHe/ibHHKOBa T.CD.
m,32o,32i-m
CiKOpCbKMM LI. 167
CiMenc i fa/ibCbKe 82
CKa/ibKOBCbKMM A.O. 92,95*394
CKa^bKOBCbKMM O.
CK/lPHCbKMM fi.M. 126
CKOpMKOB T. 131
CKOjxmaACbKMM n.n. 35,48,139,141,
CKOpy/lbCbKMM M.A. 116
Ckott Jl. 356
CnoBaijbKa-BeKio C. 218,218*397
C/ioBai^bKHM Ep. 213,214,5/4,215,
575,216,576,217,577,218,5/9,219*397
C/ioBaubKkin Gb3. 216,218*397
C/ioBai4bKMM fO. 213,5/5,214,5/4,
215,575,216,576,217,218,579,219,
5/9,382
C/ibOTa I.M. 334
CMOKTyHOBWM - AMB. CMOKTyHOBCb-
KMM LM.
CMOKTyHOBCbKMM I.M. (cnpaB K. -
CMOKTyHOBMH)
309,599,310,579,579,311,
5/7,312,5/5,313,314,315,316,317,
577,389*399
Cmo/hw fO.K. 273
Co6o/ieB P. 363
Co6o/ieBa O.A. 378,379
Co6nyK C.B. 3,35, 799,365,388*401
Co/ioBen (amb. C/iOBaabKa Benio)
Co/iahmk (Co/ieHMK) K.T. 140
CaMcoHOB C.B. 383
CoHL^eBa 10. - amb. IloB KeHKo fO.
18*392
CopOMMHCbKMM A. 59
CocbpOHOBMM B.O. 71,77,72,73,74,
74,75,75,367
CocbpoHOBMM r.n. (ftiB. - ToMaceBMM)
367*393
CocjDpOHOBMHIB, pOA- 72
CniH03a B. 51
CTa/iiH H.B. 19,61,126,137,182*396
Cramc/iaB-ABrycT 49
CiaHic/iaBCbKMM M.fl. 374
CTapMU,bKMM M.n. 122
CreH6oK f. 37
Ct6h6ok F.O. 38
CreH6oK E. 38
Ct6h6ok 1. 37
Ct6h6ok K. 37
Ct6h6ok M. 38,59*392
CreH6oK 0. 37
CTeH6oK-(PepMOp BapBapa (fliB.
CacfroHOBa) 44*392
CTeH6oK-CpepMOp B.l. 44,44*392
CTeH6oK-OepMOp Bo/ioahmmp 44
CreH6oK-(PepMOp FeopriM 44
CTeH6oK-OepMOp C/iM3aBeTa, rp.
44,45*392
CTeH6oK CDepMop |BaH 44
CreHSoK-QepMOp KaTepMHa, rp.
410
Ve fcuu (/KoKfiwtfMUü • Wlafua j.
44,45*392
CíeHÓOK-OepMop M.O. 38
CieHÖOK-OepMOp MnKO/ia 44
CïeHÔoK-cDepMopM, noApywwfl rp.
44
CíeHÓOK-OepMOpM, rp. poflnHa
37,38,40,43
CieHÓOK-OepMop A. B., rp.
(y 33M! K. - TapaCEBMM)
23.37.38.43.44.44.45,
46,45,47,47,365*392,393
CrenyH B.A. 30,55,33,55*392
CrenyH O. 46
CïenyH 10.71. (a¡b. - TapaceBUM)
23,30,55,45,303*392,393
CîeubKMM K. 114
CipMÓe/ib C. 260
CyBOpOB O.B. 247
CyflapbKOB C.n. 122
Cyfl3¡/ioBCbKa G.C. 54,35*392
Cyfl3Í/10BCbKHM M. 35
Cyfl3Í/]OBCbKMX, pOAMHa 35
Cyflon^aTOB M. 130
Cyflon/iaTOB n.A. 127,130,130,
131, 372*395
CyMapoKOBa T.H. 120,371*394
Cyp KaHCbKMH 71.71. (flMB. CyA3¡/10B-
CbKMÍÍ M.) 35
CypHH M. 188,260
Cypwna 18
CypMHn 260*396
CyLuaHCbKkiü-npocKypa B. 260
Ta/ib6epr C. 34
TaH-6oropa3 BJ. 285
TapaH n.O. 224
TapacGBHM KD.il. (y 3aM¡ K. - CíenyH)
27.28.33.45.47
TapaceBUM A.B.
23.55.55.43.44.45.46.47
TapaceBMH K.K. 55,45,364,365*401
TapaceBUM K.
il.45,45,47,364,365*393
TapacGBkN Í1.K. 4,29,45,364*401
TapaceBMH Jl.O. 23,24,54,25,55,
55,27,57,28,29,30,55,33,55,34,37,44,
45, 46,364,365*392,393
TapacGBMM 71.0. 24,55*555
TapacGBHM O./l. 45,47*392,393
TapaceBUM 0.0. 54,45*555
TapacGBHM KD./l. (amb. CíenyH)
28.45.47
TapacGBMMÍ, poA*
4.21.28.29.30.33.45, 46*393
TapHOBCbKa-O’PypK M. (npÍ3B. -
MopHa BAOBa ) 255,555*398
TapHOBCbKMÍí B.B. (mo/i.) 253,255
TapHOBCbKHÍí B.B. (oHyK) 255
TapHOBCbKMM B.B. (ct.) 253,254,
255,555,385*398
TapHOBCbKHX, pofl. 253,385
TepeiAeHKO Jl.M. 202,203*396
Tep0iii,eHKÍB, poA. 202,212,252*397
Tep/iei4bKa 71.T. 272,381,391*398
Tn/ibHMH A.n. 33,34,364
ÎM/lbHHX, pOA. 364
THMOCtDGGB-PeCOBCbKMH M.B. 129,129
ÎMHMeHKO ft. 157,159,377
îHMHHa n.r. 222
TmiiKeBMH T. 258,258
TmiJKeBMM 51. 258
TmuKeBMHi, pOA. 258
TiMÍpíiGB E.P. 367
TiiAian (TiuiaHO BeMMe/iio) 173
To6i/ieBMH I.K. 122
To/icíaHOB K. 384
To/icraa G. 141*395
To/ictom Jl.M. 139,140,172
To/tcíom M.fl. 141
nOMaAOBCbKMM 256
ToP6¡h ft.l 122
Tpn6e/ib U. 76*393
TpMnO/lbCbKHM O. 260
TpHnO/lbCbKMM C. 260
Tpkino/ibCbKMH M.M. 90,93
TpÍMÓaH C. 363
Tpou, M.O. 11
TpOLJbKMH 71.fl. 131,163,189
Ty/ioB M. 5/7,254,555*398
TyMm(M)oB¡M A.O. 252
Typóina O. 34
Typ6¡HHx, poA. 178
TypreHGB I.C. 42
TyTKOBCbKMM n.A. 6
YBapoB 216
y xeBHH I. 349
y^bjiHOB n.M. 206
y/ibflHOBa M.O. 78
ypa/ieuib O.K. (cnpaB K. - Kgtob)
127,127,128,129,130,372*395
ycanoBMM G.M. (aíb. - BponunevÍH)
115
ycaHOBHH I.71. 114,115,116,117 *394
ycaHOBHM M.l. 6,114,115,115,116,
116,117,117,118,118,119,119,120,120,
121,121,371,372*394
ycaHOBMHÍ, poA. 116, 121*394
yTOHKÍH C.l.^232
yíbocoB 71.tí. (cnpaB K. - BancóeMH)
246
OaHHÓepr 206
Oa/iep E. 48
OapaAen M. 51
OefleubKHH A.K.
319,5/5,320,550,55/,
321,555,555,554,555,326,555,
327,557,330,555,331,55/,332,
555,333,555,390*399,400
OeAeubKHki K. 321,323,324,554,325
OeAeubKMx, poA- 4,323,324
OeflOpOB I. (nceBA. - KanrraH KaK)
233,234,235,555,384*397
OeAOTOB-HexoBCbKMÍí A. 52
OeAHeHKO b.A. 375
Oe/imcbKa G. 218
Oe/iiHCbKMM A. 218, 5/5*397
Oe/ibAÖepr P. (y 3aMÍ K. - KuiMBMUb-
Ka) 283,555,284*398
Oe^bAeHKpaM3 G. (a¡b. - BpoHw-
TeMH)
Oe/ibAeHKpaH3 X.n. 163*395
Oi/i/ii/icoH 299
Oi/iinnoB I.M. 10
OipcjDopoBa G.n. (y 3aM¡ K. -
Bi/iorpyA)
Oimep 71. 373
Oa/ibKeHrareH fl.l. 247
Oa/ibKeHrareH C.fl. (y 3aM¡ K. -
flOMÓpOBCbKa)
OpaHKOBCbKa 51. (y 3aM¡ K. -
naAepeBCbKa)
OpaHKo 1.51. 70*393
OpaHKO n.l. 70
OpaHcya (ahb. KoweHbOBCbKHM i
nOMaAOCbKHM)
OpyH3e M.B. 35
OyHAyK/ien 1.1. 188
Oypuesa K.O. 177,212
XaèoTÎH b.M. 94*394
XaóoTÍH M.O.
89,89,90,91,92,93,94, 95,99,
267,368,369
XaóoTÍH 268
XaMHÍHr K. 121
XaHHir K. 372
XapMTOHOBCbKHH 148
Xe/IKOBCbKMM T. 322
Xeonc (XyOy) 136
XÍ/l¡T¡HCbKa O.C. 13
XÍ/l¡T¡HCbKHM C. 13
XMe/lbKOBCbKWH 71.H. 380
XMe/lbHMAbKHH B.-3. 259
XoMHHGBCbKHM M.B. - A^B. BopHC
Tgh
XpaópoBMAbKHH A.B. 288
XpeHOB C. 233,237,557,384*397
XpidiaH IX 332
ü,BGTaGBa M.l. (y 3aM¡ K. - GOdoh)
78,85
U,BGTa€BM 78
Uhóíh n.B. 238
LluiAopa B.K. 388
U.MOK 132
U.MOKÍB, POA- 172
TéacfKo a ÿùétÿtcôuu awzpAm, TÎMvxtfciutc MfaaHa* u / V eatfea friïHuu mtcarfcuac.
Ha30B B.n. 16
HaHKOBCbKHM M. (B ÍC/iaM¡ - CaflktK
riama) 141
HaMKOBCbKMM (l.l. 320,555,556*399,
400
Hai^bKHM T. 213
MepeBKOBa TaHHa 0. 123,755,124,
754, 125,755,372*395
HepeBKOBa [ oHopaïa 125
HepMLUHeBMM M. (ahb. Kcrna/iis) 276
HepKec 163
HepHMiiieBCbKMH MJ. 249,279
HepHflBCbKa-BoxaHOBCbKa F.O. 270
HexoB A.n. 282
AHcmoBa B. 356,357*401
«HopHa BflOBa» - ahb. TapHOBCbKa-
O’PypK M.
HopHoôpMBeHKO O. 248
HyônHCbKa 286
HyÓMHCbKMM 11. il. 54,366
HyÜKo B. 294,555*399
Hy/iKOB T. 202
MyXHOBCbKHH B.I . 75
HyXHOBCbKMM M.M. 75
LUa6/i¡oBCbKMM K.-T. 205
ÜJanoBa/i IO.I. 20,274
LilßapA B; P.“C. - ahb. Hipenèepr
LUßapaenerep A. 570*399
UJBeuoB C. 292,293
ÜJBeuoBa (O.n. 292,388
LüeBHeHKO TJ. 11,76,114,227,228,
231,249,253,255,383
HJenTHL^bKHÎi A. 114
LLIep KHHCbKMM (UJap KMHCbKMM) C.
A. 227,229,230,557,383*397
UJe^ihCbKa E. B. 33,364
UlecjxrÙHCbKa K). 364
LUecp/iiHCbKMx, pOA. 55
ÜJn¿¡HcbKa T.A. 379
HlMAe/ibKeBMM B. 232
LÜH/iOBCbKa 0. C. (a¡b. - HiopHÖepr
O.C.) 31
LUn/10BCbKHM K. 5/*392
LUmmoh 0. 390
LUmîat 71
LÜOAyap I.M. 134,135,226,238
LUo/ioM-A/ieMxeM (cnpaB K. -
PaÔMHOBMH LU. H.) 200
LUocïaKOBMH 249
LUnaKOBCbKi 335
LÜTeMHÔOK A. 48
LUïeMH O.n. 206
UlTeíÍHÓOK M. 48
tUrepenOepr BJ. 230 *397
lÜTepHÓepr E. 281
UiTepHÔepr JLfl. 279,279,280,280,
281,557,282,555,283,284,554,285,
387*398,399
LÜTpoM I. 324
LUyMaH P. 46
ÜJyMCbKHM O. A. 574,275,576*398
LL(enK¡H M.C. 140
(HepóoB n.E. 242,545
LU,ep6oBa, poA. 242
LLiopc M.O. 19,20,70,128,206*397
LU,yKÍH M.J1. 245
UJyceB O.B. 239
(OpeHKO O.n. 274
flÔ/lOHOBCbKMM A. 66
flroAa TJ. 126,150
flKHMax 374,375
flxoB/ieBa A. 61
Akob/iêb M. 156
flxyóoBHH Jl. 252
Ah III 182
Ah Ka3HMnp 286
flnaia H. 374
AHyweBCbKHk B. 219
AHyiuescbKHH T. 218
Ahlljmhob B. 164
ApMO/lK)K n. 390
ApOUbKHH B.A. 120
ApOUbKHM A.B. 120
Apueßa CJ, 117
AaMMUpCbKHM K.B. 372
rEOrPACDNHMM nOKAKHMK
AßpaTHH (J]io6apcbKHH p-H) 265,267
AßCTpa/ii« 81,82,183,374
AßCTpm 81,140,166,172,308,334
ArauBKa, c. BepAHMÎBCbKMM p-H
A3Ía 124
A/i kh p 144
A/wa-Aïa, m. (Tenep - m. AnMa™) 120,756,371*394
Aman 296
A/iMeBCbK, m. AyraHCbKoï 06/1. 555
A/ib6¡HÍBKa, c. (ïenep - c. TeîepiBKa KnTOMnpcbKoro p-ny)
AMepMKa 82,140,770,183,372
AHr/iia (Benkixa BpMïaH m) 81,110,159,219
AHAPyLUIBCbKMM p-H KnTOMHpCbKOÏ 06/I. 41
AHTBepneH 332
ApreHTkiHa 144
ApxaHre/ibCbKa ry6. 293
AcJdîhm, m. Tpeuifl 140,747*395
AcppMKa 183
Baßapi« (ïenep - 3eM/i* b HiMenHMHi) 81
Ba/ua, m. OAecbKoï 06/1. 81
Ba/iiMCbKe Mope 318
Baîir, M-KO (ïenep ce/io BÎHHHAbKOÏ o6/i.) 259
BaïypnH, m. (ïenep - MepHiriBCbKOÏ 06/1.) 243,545*397
Be/ibrifi 81
Be/ibCbK, m. (rpoAHencbKa ry6. ) 288,290
BepflMMÎB, m. 22,30,49,52,57,76,81,82,145,153,170,188,
200,205,217,218,237,256,258,265,283,293,505,311,
318*399
BepAflHCbK, m. 3anopi3bKoï 06/1. 348
Bepe30B¡ noHHHKM, c. Bo/ioroACbKa ry6. 290
Bep/im, m. 16,77,22,81,129,330*392
Bep/iiH-Byxe, m. (HiMeMMMHa) 129
Bepn, m. (LUßeHAapifl) 299
Beccapaóm 233
Bina IJepKBa, m. KnÏBCbKOÏ o6/i. 153,323
Binopycin 153
BinocïOK, m. no/ibLua 35
BinoujMA«, c. (ïenep LAopciBKa) KopoaeHCbKOro p-Hy
* floKâMHHKH ynnapeHo CM. MoKpHLfbKMM. Hiena üoro panroBoï CMepri, ipo c ranaca 28.01.13 ra floonpapioBaHHa renew,
3aBepuieHo Í.B. UjacTHoio. Y nonaMWKy ne HaBepeHO Knmoai h33b h «Muromp», «Mmompcbna oónacrb» ra «Ynpama». Kypen-
BOM noH33aHÎ cTopiHKM Ha bkhx ¡HipopMatya npo reorpatpmHH 06 £KT MicTHTbcn y renermax po imocrpawH. Hiena anany «*»
Haee/jeHi cropiHKH y poapinax «noKawHK imocrpawH (nocropmoBHH)» m «HoKamm imocrpayiH b po3phi /pnepen ïx noxo/pneHHa».
7
3MICT
yKPAIHCbKMÍÍ rOMEP XX CTOPIHW (OAeKcaHAp Aobjkchko)........................9
KoMeHTap.............................................363
ByATAKIBCbKI CTE)KKM (MxxaiA EyAraicoB i AeB TapaceBHn)....................23
KoMeHTap............................................ 364
HADJAAKM UIBEACbKOFO KOPOA5I (iaoi3b Boakohcmoih i rpa J)MHa CTeHÉíoK-OepMop)..37
KoMeHTap.............................................365
riMH HE3AAE KHOÍ yKPAÍHM (KapoAb Yeiím)....................................49
KoMeHTap.............................................366
AOH-KIXOT 3 ... MAÍlAAHy KOPOAbOBA (Cama Hoyimü)...........................65
KoMeHTap.............................................367
CEAO FUA HA3BOIO... M KMTOMHPM (Biirrop Co í pohobhh) .....................71
KoMeHTap........................................... 367
AIAYCb MAKCP1MIAIAHA BOAOIIIMHA (C TTo6aAbA TAaaep)........................77
KoMeHTap.............................................368
XPAMOTBOPELJb MMXAMAO XABOTIH..............................................89
KoMeHTap.............................................369
CB5ITOCAAB PIXTEP: 3HAÍÍOMMM I HE 3HAJ40MMfr..............................103
KoMeHTap.............................................369
HA nOHATKy BEAMKOrO IUAÜXy (MnxaHAo ycaHOBun).............................115
KoMeHTap........................................... 371
nOCAIAOBHMLJH MArEAAAHA (raHHa HepesKOsa).................................123
KoMeHTap.............................................371
UPO CTAPMM ByAbBAP I... ATOMHy BOMBy (IlanAo CyAonAaTOB, AAeKcaHAp KeroB).127
KoMeHTap.............................................373
KAM’HHI ABTOrPAOH (BaipvaB AAoym).......................................133
KoMeHTap.............................................373
«rPAO MOHTE-KPICTO» (rpa i IncwAaHTi).................................. 139
KoMeHTap.............................................374
KMTOMMPCbKA BEPIHMHA nAMIPy (Boaoahmwp ArnichKun)......................143
KoMeHTap.............................................374
ABIHI P03CTPIAHHMPI (ApTeM Aioóobwh)......................................149
KoMeHTap.............................................376
3AByTHH yKPAÍHCbKMM ACTPOHOM (MxiKOAa KoBaAb-MeA3Beip KHÍí) ..............155
KoMeHTap.............................................377
MMKOAA BCPAflCB:..........................................................161
KoMeHTap.............................................377
yKPAÍHCbKMH AEOHAPAO-AA-BIHMI (Eaí6 KoTeABHiicoB).........................167
KoMeHTap.............................................378
XTO BPJITyBAB CIKCTMHCbKy MAAOHHy? (AeonU Boahhcbkmh).....................173
KoMeHTap.............................................378
«CyHACHMÍÍ BE3CMEPTHHP1» (Iraaipw naAepeBCbKUÜ)...........................188
KoMeHTap.............................................380
8
Veafeuu /lÎGKfeuifttcuu • Htafr ta j MUtUfMMi
KOPIHHfl 3HAMEHMTOrO EAPM (BAAAIMIP BMCOLJbKMÏl)...................................189
KoMeHTap...........................................380
AAGKCAHAP KynPIH y KMTOMHPI.......................................................195
KoMeHTap...........................................381
ICTOPI5I OAHOrO KOXAHHH ( Aioôob MeHAeAeeBa Ta AAeiccaHAp Baok)....................201
KoMeHTap...........................................382
EATbKO nOAICBKOrO TMTAHy (CTenaH Egabcbkhw)......................................207
KoMeHTap...........................................382
riCTb 3 BOAMHCbKMX AOIH (lOAiyrn CAOBaijbiaiu)...................................213
KoMeHTap...........................................383
nOnPABKA AO KHMTO PEKOPAIB EIHHECA (K)pm BopoHWi)........................221
KoMeHTap...........................................383
y KOAI WEBHEHKA, IiyEIKIHA I TOrOAH (AnoAAOH Moitpuijbiaiw)..............227
KoMeHTap...........................................384
AErEHAAPHI ACM y HEEI KMTOMMPA
(FI. OcHiieHKo, O. Ochhchko, I. OeAopoB, Fi. PwHaroB, C XpeHOB, A. BopoacenidH).233
KoMeHTap...........................................384
30AHHU EyAHHKy 3 EAIIITAMM (Ahapíü EiAorpyA) ..........................239
KoMeHTap...........................................385
rEPOM 3 nAPH3bKOÏ PLACE DE LA CONCORDE (flpocAaB AoMÔpoBCHKwii)..........247
KoMeHTap...........................................385
KOPIHH5I I KPOHA POAHHM TAPHOBCbKMX......................................253
KoMeHTap..........................................386
BEAETEHb-nATPIOT (neTpo Moima i Aaom IChcíab)............................257
KoMeHTap...........................................386
nOCTPIA y EyAOHCbKOMy AICI (Ahtohíh Eepe30BCbKMM Ta Aü3wk Apohhhk).......268
KoMeHTap...........................................387
EOPEIJb 3A yKPAÏHCbKy IAEK) (Aeßico KoBaAiß Ta iioro oAHOAyMiji).........273
KoMeHTap...........................................387
KWTT€m4C BHEHOrO-ETHOrPAOA (AeB UTrepHÔepr).............................279
KoMeHTap...........................................387
XPEipHMK BOAOAMMMPA KOPOAEHKA I MOIX) APy KMHA
(Cepriii Ta OAeiccaHApa E K030BCbid).....................................287
KoMeHTap...........................................388
TAMAET y... nOAOHI niA ^MTOMMPOM (Ihokchtím CMoicTyHOBCbKHM) .......... 309
KoMeHTap...........................................390
IIEPIIIMM BITHM3H5IHMM KIHOOnEPATOP (AAb^peA OeAeijbKuü).................319
KoMeHTap...........................................390
CArA npo KyAPMybKHX......................................................335
KoMeHTap...........................................391
HAyKOBO-AOBIAKOBMH AnAPAT
ICTOPIÏ nPO ICTOPÏÏ (npwMÍTKíi, icoMemapi, A KepeAa Ta AiTepaTypa ao Hapviciß).....363
nOK HCHUK ÍAIOCTpaijiíi (nOCTOpÍHI OBWl) .............................. 392
nOKa KHTiK ÍAK)CTpai|m B po3pÍ3Í A *epeA noxoA^ceHHH.....................401
ÏMeHHwii noi a KHMK......................................................402
Eeorpa^iHHMii noKa^nmc...................................................411
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Mokrycʹkyj, Heorhij Pavlovyč |
| author_facet | Mokrycʹkyj, Heorhij Pavlovyč |
| author_role | aut |
| author_sort | Mokrycʹkyj, Heorhij Pavlovyč |
| author_variant | h p m hp hpm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043520306 |
| contents | Includes bibliographical references and index |
| ctrlnum | (OCoLC)951308217 (DE-599)BVBBV043520306 |
| era | Geschichte 1800-1980 gnd |
| era_facet | Geschichte 1800-1980 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02624nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043520306</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160428 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160420s2013 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789666901708</subfield><subfield code="9">978-966-690-170-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9666901706</subfield><subfield code="9">966-690-170-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951308217</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043520306</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mokrycʹkyj, Heorhij Pavlovyč</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tanho z mynulym</subfield><subfield code="b">neordynarni postati v istoriï Žytomyra</subfield><subfield code="c">Heorhij Mokrycʹkyj</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Istoryko-krajeznavči ta biohrafični iljustrovani ese-doslidžennja</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Žytomyr</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo "Volynʹ"</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">415 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1980</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Berühmte Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191412-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Z͡Hytomyr (Ukraine) / Biography</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Z͡Hytomyr (Ukraine) / History</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine / Z͡Hytomyr</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schytomyr</subfield><subfield code="0">(DE-588)4381146-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schytomyr</subfield><subfield code="0">(DE-588)4381146-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Berühmte Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191412-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1800-1980</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028936252</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Z͡Hytomyr (Ukraine) / Biography Z͡Hytomyr (Ukraine) / History Ukraine / Z͡Hytomyr fast Schytomyr (DE-588)4381146-2 gnd |
| geographic_facet | Z͡Hytomyr (Ukraine) / Biography Z͡Hytomyr (Ukraine) / History Ukraine / Z͡Hytomyr Schytomyr |
| id | DE-604.BV043520306 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:27:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789666901708 9666901706 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028936252 |
| oclc_num | 951308217 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 415 Seiten Illustrationen, Karten 23 cm |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Vydavnyctvo "Volynʹ" |
| record_format | marc |
| spelling | Mokrycʹkyj, Heorhij Pavlovyč Verfasser aut Tanho z mynulym neordynarni postati v istoriï Žytomyra Heorhij Mokrycʹkyj Istoryko-krajeznavči ta biohrafični iljustrovani ese-doslidžennja Žytomyr Vydavnyctvo "Volynʹ" 2013 415 Seiten Illustrationen, Karten 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and index Text ukrainisch Kyrillische Schrift Geschichte 1800-1980 gnd rswk-swf Geschichte Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd rswk-swf Z͡Hytomyr (Ukraine) / Biography Z͡Hytomyr (Ukraine) / History Ukraine / Z͡Hytomyr fast Schytomyr (DE-588)4381146-2 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Schytomyr (DE-588)4381146-2 g Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 s Geschichte 1800-1980 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Mokrycʹkyj, Heorhij Pavlovyč Tanho z mynulym neordynarni postati v istoriï Žytomyra Includes bibliographical references and index Geschichte Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4191412-0 (DE-588)4381146-2 (DE-588)4006804-3 |
| title | Tanho z mynulym neordynarni postati v istoriï Žytomyra |
| title_alt | Istoryko-krajeznavči ta biohrafični iljustrovani ese-doslidžennja |
| title_auth | Tanho z mynulym neordynarni postati v istoriï Žytomyra |
| title_exact_search | Tanho z mynulym neordynarni postati v istoriï Žytomyra |
| title_full | Tanho z mynulym neordynarni postati v istoriï Žytomyra Heorhij Mokrycʹkyj |
| title_fullStr | Tanho z mynulym neordynarni postati v istoriï Žytomyra Heorhij Mokrycʹkyj |
| title_full_unstemmed | Tanho z mynulym neordynarni postati v istoriï Žytomyra Heorhij Mokrycʹkyj |
| title_short | Tanho z mynulym |
| title_sort | tanho z mynulym neordynarni postati v istorii zytomyra |
| title_sub | neordynarni postati v istoriï Žytomyra |
| topic | Geschichte Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd |
| topic_facet | Geschichte Berühmte Persönlichkeit Z͡Hytomyr (Ukraine) / Biography Z͡Hytomyr (Ukraine) / History Ukraine / Z͡Hytomyr Schytomyr Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028936252&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mokrycʹkyjheorhijpavlovyc tanhozmynulymneordynarnipostativistoriizytomyra AT mokrycʹkyjheorhijpavlovyc istorykokrajeznavcitabiohraficniiljustrovaniesedoslidzennja |