Kanuni i Lekë Dukagjinit:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Shkodër
Botime Françeskane - BF
2013
|
| Ausgabe: | Botim anastatik [der Ausgabe] Shkoder 1933, Botimi i IV |
| Schriftenreihe: | Biblioteka Françeskane "Át Gjergj Fishta" : Kolana e shkrimtarëve françeskanë
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Sachregister |
| Beschreibung: | XXXVI, 144 Seiten 1 Porträt des Verfasser, 1 Illustration |
| ISBN: | 9789995697310 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043514727 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160725 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160418s2013 ac|| t||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789995697310 |9 978-99956-97-31-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)954166265 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043514727 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,32 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Gjeçov, Shtjefën |d 1874-1929 |e Verfasser |0 (DE-588)124133703 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kanuni i Lekë Dukagjinit |c Át Shtjefen Gjeçovi, OFM |
| 250 | |a Botim anastatik [der Ausgabe] Shkoder 1933, Botimi i IV | ||
| 264 | 1 | |a Shkodër |b Botime Françeskane - BF |c 2013 | |
| 300 | |a XXXVI, 144 Seiten |b 1 Porträt des Verfasser, 1 Illustration | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Biblioteka Françeskane "Át Gjergj Fishta" : Kolana e shkrimtarëve françeskanë | |
| 600 | 1 | 7 | |a Gjeçov, Shtjefën |d 1874-1929 |0 (DE-588)124133703 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Albanien |t Kanon Lekë Dukagjini |0 (DE-588)4301842-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1450-1500 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gewohnheitsrecht |0 (DE-588)4157303-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Gewohnheitsrecht |0 (DE-588)4157303-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Gewohnheitsrecht |0 (DE-588)4157303-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1450-1500 |A z |
| 689 | 1 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Gewohnheitsrecht |0 (DE-588)4157303-1 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 2 | |8 3\p |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Gjeçov, Shtjefën |d 1874-1929 |0 (DE-588)124133703 |D p |
| 689 | 3 | 1 | |a Albanien |t Kanon Lekë Dukagjini |0 (DE-588)4301842-7 |D u |
| 689 | 3 | |8 4\p |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028930823&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028930823&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 4\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 340.09 |e 22/bsb |g 4965 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028930823 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806958218220404736 |
|---|---|
| adam_text |
Ü1FTQ151
FAQE
Shenjime biografike mbi A. Shtjefen Konstantin Gjegov . XIII
Parathánia . . . XIX
Líber i pare — KISHA.
HrtikuII i pare - PJESA QVTETNORE.
Krye i pare - Hija e Kishes, Vorret, Pronet e Pasunija e Kishes,
Farnullitari, Rrogtari e Püntorija e Kishes.
Nye 1. Hija e Kishes (§§ 1-4). 1
— 2. Vorret ( § 5) . .• •. 2
3. Pronet e pasunít e Kishes (§§ 6 e 7 ). 2
— 4. Meshtari i Famullís ase Farnullitari (§§8-10). 3
— 5. Rrogtari i Kishes (§ 11 ). 4
— 6. Püntorija e Kishes (§12) 4
HrtikuII i óyte - PJESA NDESHKIMORE.
Nye 7. Amtyra e nbeshkimeve (§§ 13-16). 5
— 8. Caktimi i nbeshkimit mbas cillsís sé fajit (§17). 5
Líber í dyte familja.
Krye i dytf — Nderfimi i Familjes.
Nye 9. Familja e kuptueme né vetvebi (§§ 18-25). 7
10. Familja e kuptueme né katunb e né Flamur (§§ 26 e 27). . . 9
Líber i trete martes A.
Nye 11. Percaktimi e ménbyrét e martesés (§§ 28 e 29).10
— 12. Tagri i bjalit e i vajzés (§§ 30 e 31) .10
— 13. Detyrét e burrit e té grues (§§ 32-34) . 11
— 14. Tagri i burrit té vejé e i grues sé vejé (§§ 35 e 36). . . . . 11
Krye i trete — Shkucsija, Fejesa.
Nye 15. Shkuesija (§§ 37 e 38).12
16. Fejesa (§§ 39 e 40) . 12
17. Shéji (§§ 41-43). 13
18. E premja e Fés, Dita mé shéj (§44).14
19 Qmimi, qi nepej e nepet per grá .14
— 20. Trashigimi i grues shqyptare. 14
Krye ¡ katert - Darsma.
Nye 21. Gatimi i barsmes né Kanün (§§ 45-49). 15
vin
nlKTOJSI
FAQE
Nye 22. Prija e Hrushqvet (§§ 50 e 51). 16
— 23. Ubhtimi i krushqís me nuse etj. (§52). 16
— 24. Krushku i venbit t’i a Ishojé ubhen krushkut mik.17
— 25. Krushku-krushk, Miku-mik (§§ 53-55). 17
Krye i péset — Kanuni i dhandrrís.
Nye 26. Me beké bhanbrri, prinbja e nuses jáné né betyré me i a kthye
gjysen e gmimit shpís sé bhanbrrit (§56).18
— 27. Deka e nuses (§57).19
— 28. Grueja s’ bjen né gjak, Grueja lshon me gjak prinben . 19
— 29. Grueja ásht shakull per me bajté .19
— 30. Grueja e veje. 20
— 31. Theku i prém.20
— 32. Grueja e pá-kunoré .21
Krye i gjashtet — Prindja.
Nye 33. Baba - burri (§§ 58-60 ). 21
— 34. Nana-grueja (§ 61) . . .22
— 35. Djelmt (§§ 62 e 63).23
Krye i shtatet — Té dámt (§§ 64-87) . 23
Krye i tetSt — Trashigimef.
Nye 36. Tagri i trashigimit né Kanü (§§ 88-98). 26
—■ 37. Detyra e kushríjve e tagri i bijave (§§ 99-102 ). 27
— 38. Vllau i shpifun (§§ 103 e 104). 27
Krye nandet — Té láminat (testamendet).
Nye 39. Percaktimi i testamenbeve (§ 105).27
— 40. Ménbyré té lánunash (§ 106).28
— 41. Tagri i té balunve fare ( §§ 107-109). 28
— 42. Tagri i kushrinís (§§ 110-116).28
— 43. Rrogtari (§§ 117-131). 29
Líber i katert - SHPt, GJÁ E prone.
Krye i dlietet — Shpija e rrethi i sajé.
Nye 44. Shpija e thyeme ká 500 grosh giobé e by per nji té zot’t (§§132-142) 30
Krye i njimbdhetet — Gjá/a C gjallé.
Nye 45. Bariu (§§ 143-152).31
— 46. Skjapi a bashi i kumbonés (Ogigi) (§§ 153 e 154) . 31
— 47. Gjája per gjymés (§§ 155-164). 32
— 48. Kryegjája (§§ 165-170). 32
— 49. Gjája me pergjegje (§§ 171-173).32
— 50. Dosa per gjymés (§§ 174-179). 33
— 51. Steli i qénit (§§ 180-190). 33
— 52. Kau mé hú (§§191-198).*.34
— 53. Bleta (§§ 199-212) . 35
DIITOJSl
LX
FAQE
Kryc i dymbdhetët — Pronet.
Nye 54. Caktimi i pronevet (§§ 213-226). 36
— 55. Me bâ vllá kenö në katunö (§§227-231 ). 36
— 56. Kujrija (§§ 232-237 ). 36
Krye i trembdhetët — Kufîni.
Nye 57. Kufîjt e tokës nuk luhen ( §§ 238-251 ). 37
— 58. Kufîni nuk bän lak ( § 252 ). 38
— 59. Kufîni i fituem me gjak (§§ 253-261 ). 3£
— 60. Kufîni i fituem me gurapesh a me rrasë të ngarkueme (§§262-264 ) 39
— 61. Kufîni i ngulun me spatë (§§ 265 e 266) . 39
— 62. Uöha e katunôit (§ 267). 40
— 63. Uöha e maôhe (§§ 268-274). 41
— 64. Uöha e verbët ( §§275-279 ). 41
— 65. Pashtraku ( §§ 280-288 ). 41
Liber i pôsët — PÛNA.
Nye 66. Pûna luen shtegun (§§289-292). 43
— 67. Bulgu (§§ 293-314). 43
— 68. Farketari ( §§ 315-330). 44
— 69. Mullîni (§§ 331-340). 45
— 70. Vija e mullînit (§§ 341-350). 45
— 71. Vaôa (§§ 351-3S6 ).46
— 72. Ujemi (§§ 387-395). 48
Krye katermbdhclët — Gjoja.
Nye 73. Percaktimi i gjojës ( §§ 396-419 ). 48
— 74. Shpêzi i nôjekun mbas gjurmësh (§§ 420-428 ) . 49
— 75. Gjoja e peshkut (§§ 429-451). 50
Nrye i pê.-tër»bdhetët -— Tregtija.
Nye 76. Percaktimi i tregtis ( §§ 452-463 ). 51
77. Tregu i tokës (§§ 464-477). 52
— 78. Tregu i armve e i kalit ( §§ 478-483). 53
— 79. Çmime në kanû ( § 484 ). 53
80. Uöhtari i paguem ( §§ 485-491 ).54
— 81. Gjâ çbo gjâ (§§ 492-498 ).54
Liber i gjashtët - TË DH An UN AT.
Nye 82. Uhaja ( §§ 499-508 56
— 83. Vaôja ( §§ 509 e 510 ) . . .57
Krye i gjashlëmbdhetët — E folmja, e falmja.
Nye 84. E folmja (§§ 511-516).57
— 85. E falmja ( §§ 517-519).58
Liber i shtatët — PIALA E GOJËS.
Nye 86. Fjala ( §§ 520-524 ). 59
— 87. Mohi (§§ 525-528). 59
hinojsi
X
FAQE
Nye 88. Beja (§§ 529-532). 60
— 89. Beja mbë gúr e beja mbë Kryq e mb’ Ungjill ( §§ 533-537 ) . . 60
— 90. Kush öo të bâjë bén (§§ 538-547 ). 61
— 91. Beja mêrr gjân e vet (§§ 548-557). 61
— 92. Beja per ôerë ( §§ 558-564 ). 62
— 93. Beja në krye të öjeimvet ( §§ 565-568) . 62
— 94. Beja me „seöije“ (§§ 569-588 ). 62
— 95. Gioba e bés së rrêjshme (§§ 589-592). 63
Liber i tetët - ndera.
Krye i shtatëmbdhetët — Ndera vehtjake (§§ 593-601 ) . 65
Krye i tetëmbdhetët — Ndera shoqnore.
Nye 96. Miku (§§ 602-639). 66
— 97. Të prémt e mikut (§§ 640-652). 68
— 98. Të sjellunt e të zot’t të shpis me miq në shpi ( §§ 653-666 ). . 69
— 99. Nôermjetsija (§§ 667-682). 69
— 100. Dorzânija (§§ 683-694). 70
Krye i nandëmbdhetët — Gjaku e gjinija, vllaznimi e kumbarija në Kanû
të Malcvet.
Nye 101. Gjaku e gjinija e brêza Shqyptarësh (§§ 695-697). 71
— 102. Lisi i gjakut, lisi i tamblit, nip trungut e nip bijet (§§ 698-703) 71
— 103. Vllaznimi (§ 704). 72
— 104. Kumbarija (Shengjonîja) (§§ 705 e 706). 72
— 105. Kumbarija e Pagzimit (§ 707). 72
— 106. Kumbarija e kunorës ( § 708 ). 72
— 107. Kumbarija e flokvet (§§ 709-713). 72
— 108. Sjelljet kanunore në të mârrun të flokvet (§§ 714-734) . 73
Liber i nandët - DÂMET.
Nye 109. Percaktimi i bâmevet (§§ 735-747). 75
— 110. Thiu në ôâm (§§ 748-755). 76
— 111. Kurtha e ngrefun a laku në kopshtë (§§ 756-765). 76
Liber i dhetët — kanuni kundra mbrapshtivet.
Krye i njizetët — Hjeksija (§§ 766 e 767). 77
Krye i njizeteparë — [/jedhnija.
Nye 112. Percaklimi i vjeôhnis (§§ 768-776). 77
— 113. Grabija (§§ 777-781 ). 78
— 114. Preja ( §§ 782-801 ). 79
— 115. Faji kobshem (§§ 802 e 8Ó3).80
— 116. Dypernjahj a ( §§ 804-811 ). 80
— 117. Tagri i të zot’t të gjâs së vjeôhun (§§ 812-821) 80
Krye i njizetedytë — [/rasa.
Nye 118. Prita (§§ 822-842 ). 81
— 119. Dorërasi (§§ 843-849 ). 82
niFTOJSI
XI
FAQE
— 120. Simahori (§ 850 ). 83
— 121. Destari (§§ 851-853). 83
— 122. Besa (§§ 854-873 ) 83
— 123. Besa e gjâs e e çobanit ( §§ 874-885) . . . 84
— 124. Gjaku (§§ 886-897). 85
— 125. Gjaku shkon per gisht ( §§ 898-900) . 86
— 126. Gjaku per gjak me mbetë (§§ 901-908). 86
— 127. Gjaku per íaj nuk jet (§§ 909-915). 87
— 128. Gjaku s’ bâhet giobë (§§ 916-919).87
— 129. Gjaku per pûnë të ligë ( §§ 920-931 ). 88
— 130. Vrasa pá hiri ( §§ 932-938). 88
— 131. Vrasë me ôorzâni ( §§ 939 e 940). 89
— 132. Pushka nôjekë gjaksin (§§ 941-957). 89
— 133. Kush vret veôin, shkon gjak-hupës (§§ 958-964). 90
— 134. Shkuesija e gjakut ( §§ 965-968). 91
— 135. Pajtimi i gjakut (§§ 969-972). 91
— 136. Dorzânët e gjakut ( §§ 973-976) i.91
— 137. Dorzânët e të hollavet të gjakut (§§ 977-981). 92
— 138. Buka e gjakut (§ 982). 92
— 139. Kryqi në ôerë (§§ 983-987 ). 92
— 140. Vllaznimi (988-990). . 93
Liber i niimbdhetët - KAN UNI l PLEQNÍS.
Nye 141. Tagri e öetyra e pleqvet (§§991-1016).94
— 142. Pêgjet (§§ 1017-1033) 95
— 143. Shtim Pleqsh ( 1034-1043 ). 96
— 144. Porota (§§ 1044-1078). 97
— 145. Kapucari (§§ 1079-1090). 98
— 146. Pagesa e Kapucarit (§§ 1091-1093). 99
— 147. Pritëtarët e Kapucarit (§§ 1094-1105). 99
— 148. Burrat e Malevet të Shqypnis në kuvenö (1106-1111) . 100
— 149. Venöe kuvenöesh (§§ 1112-1125).100
— 150. Dera e Gjon Markut (§§ 1126-1145). 102
— 151. Krenët e fisevet (§§ 1146-1160). 102
— 152. Pleqt e katunôevet (§ 1161-1167).103
— 153. Sterpleqt (§§ 1168-1170). 103
— 154. Giobtarët (§§ 1171-1175) 104
— 155. Zâni ä Vogjlis nöer gjygje (§§ 1176-1178). 104
— 156. Leçija (§§ 1179-1193 ).104
— 157. Zjarmi, të soôumunt e të grimunt ( §§ 1194-1199). 105
— 158. Lajmtari (§§ 1200-1212). 106
— 159. Kasneci (§§ 1213-1220). 107
Liber i dymbdhetët — SHL1RIME E PERJASHTIME.
Krye i njizeietretë -- Pjestarët e perjashtimevet (§§ 1221-1229). 108
krve i njizetekatert — Deka (1230-1263). 109
XU
DIFTOJSI
FAQE
Shtojce
SHEMBUJ NE KANU TE LEKE DUKAGJINIT.
/. - Kisha. ^113
//. — Martesa. 115
111. ■ — Shpi, gfa e prone.115
/l/. — Fjala e gojes. 116
V. — Ndera.116
VI. — Damet.117
VII. — Vrasa. 118
VIII- — Kanuni i pleqnis.123
IX. — Shlirime. 124
X. — Shtese e vjetit 1894 . 124
XI. — Kanune te veganta.125
Diftojsi Analitik - Alfabetik. 130
Fialori i fjalvet te rralla .141
DIFT0J5I /miTIK-flLFAPETIK.
(Nunarat pä shej perpara jäne ata te irejevet te
librit; tjerel jane te §§. Shkurtimi kr. == kryc.)
ALM1SET: € bulhut, 67, § 298.
ARMA: e Herrn, mendyra, 78, § 479 e
480.
BABA: tagri mbi femi, 33, § 59; detyra,
33, § 60.
BARIU: percaktimi, 45, § 143 ; detyra, 45,
§ 144, 152; ddnii, 45, § 145-148; vjedh-
nija, 45, § 149.
— cub, 45, 150.
— gjokes, 45, § 151.
BEJA : percaktimi, 88, § 529 ; ylera, 88, § 530;
mendyra, 88, § 531 e 532; arsyeja, 89,
§ 535; „dore beje“, 89, § 536.
— mbe gür, 89, § 533 a); randsija, 89, § 534;
rasat, 89, § 537.
— mbe Kryq e mb9 Vngjill, 89, § 533 b);
arsyeja, 89, § 535.
— bähet prej mohuesit, 90, § 528-547.
— mirr (gjän e vet), 91, § 548-557.
— per dere, 92, § 558-564.
— ne krye te djelfnvet, 93, § 565-568.
— me „sedije“: percaktimi, 94, § 569-572;
detyra, 94, § 573 e 574; mendyra, 94,
§ 575; qellimi, 94, § 576; kpute gjygjin,
94, § 577; kür s’ mund te bähet, 94,
§ 578-583; rrjedhimet, 94, § 584*588,
— e rrtfshme: ka gioben, 95, § 589-591;
ndeshkimet, 95, § 592.
—; e Pleqvet: para pieqnis, 142, § 1031.
— do te shifet prej Pleqvet, 144, § 1075.
— do te bähet me rend, 144, § 1076.
— do te bähet ne mendyre te caktueme, 144,
§ 1077 e 1078.
[BEJA]: er Kapucarit, 147, § 1098.
— e Pritetarvet, 147, § 1105.
1 BESÄ: percaktimi, 122, § 854.
— e shepis s# te vramit, 122, § 855-857.
— e katundit, 122, § 858-865.
— e shepis se dorefasit; 122, § 866 e 867.
— e te damve zjarmit, 122, § 870-873.
— e gjäs e e Qobanit: percakthm, 123, § 874;
caktimi i caqevet, 123, § 876-880; ndesh-
kimet e te prishunit, 123, § 88!, 882 e
884 ; kathni i caqevet, 123, § 883 ; dore-
zänet, 123, § 885.
BESTAßET : percaktimi, 121, § 851.
— sJ märrin shperblim, 12, § 852 e 853.
BLEMJA (E): me qyshk, 76, § 462 ; 78, % 483.
— e gjäs se vjedhun, 76, § 463.
BLETA: yathi i thyem, 53, § 199-202.
— e hikun, 53, § 203-209.
—- e gjetun, 53, § '210-242.
BßEiZAT: e gjakut fe te gjinis) r vsrrgti, 101,
§ 695; caktiini, 101, § 696; rrjedhimet,
101, § 697; percaktimi, 102, § 693-703.
BtlKA: e gjakut, 138, § 982.
BULGU : percaktimi, 67, § 293; tagret e dety-
ret, 67, § 294-299, 301-314; dämet, 67,
§ 300.
BURfil: detyret ndaj grtten, 13, § 32; tagri
mbi grtte, 28; 33, § 58 ; 34, § 64 a).
— i veje: tagri, 14, § 35.
(MIMET: e sendevet mb as Kanunit, 79, §484
(1-40).
(¡M!MI: i vajzes (i grues), 19.
— i pieqnis, 142, § 1029 e 1030.
DALUNI (I) FAßE : tagri, 41, § 107409.
DÄMI: percaktimi, 109, § 735 e 736,
134
DIFTOJSl ALFABET1K
[DAM!]: i grues, qi vjedhe, 109, § 737 e 738.
— ka cniim, por jo pushke (vrasc), 109, § 739-
744.
— i dhis, 109, § 745-747.
— i thiut, 110, § 748-755.
— i kurthes se ngrefun,111, § 755-765.
DAMJA (E): e robvet te shepis: shka pershin,
kr. 7, § 64-77, 179 d); pleqt, kr. 7,
§ 78; plaku i shkrete, kr. 7, § 79 a);
vellau i pamartuem, kr. 7, § 79 b); gra-
nija, kr. 7, § 79 c);
— per te gjalle te babes, kr. 7, § 80.
— mbas dekes se babes, kr. 7, § 81.
Mendyra epjesa e vellazenvet te dame, kr.
7, § 82-87.
DAKSMA: gatimi, 21, § 45; pjestaret, 21, §46;
rendi i te shkuemit, 21, § 49;
— ne shepi te nuses, 25, § 55.
DASHI: i darsmes: kush do t’a eoje, 21, § 48.
DEKA: (shepija, qi ka nji te dekunj : s’ ban
trazim tjeter, kr. 24, § 1230; sht e li-
rueme prej detyrvet ndaj katundin per 7
dite, kr. 24, § 1231-1233; do te dergoje
Jajmtare per thirrje, kr. 24, § 1234; me-
ndyra e vajtimit kr. 24, § 1235-1239;
mendyra e perpjekjes me shepi te te de-
kunit, kr. 24, § 1240-1251; koha e zis
(jazit) kr. 24, § 1252-1254; gatimi i bukes,
kr. 24, § 1255-1258.
— e bis se martueme, kr. 24, § 1259-1263.
DERA E GJOMARKUT: zyrja, 141, § 1006 ;
themeli i kanus, 150, § 1126; tagret, 150,
§ 1127-1139, 1142-1144; detyret, 150,
§ 1140 e 1141; ndeshkimi, 150, § 1145.
DJALI: tagri, 12, § 30; tagri me Ishue vajzen
e x3nun, 17, § 42.
DJELMT: detyra e ndalimet, 35, §62 a) - h);
dilmet, 35, § 62 i); te danit, 35 § 62 k).
DORERASI: percaktimi, 119, § 843; detyret,
119, § 844-847; vetem n ten mund te
dale, 119, § 849.
— i prindes, 119, § 848.
DOREZlNET: ^ gjakut: zgiedhja, 136, § 973;
percaktimi, 136, § 974; nuk ndrrohcn,
136, § 975 ; tagri, 135, § 976.
— e te hollavet te gjakut: 137, § 977; va-
dja e te hollavet, 137, § 978-980; dore-
zimi, 137, § 981.
DOREZÄNIJA : percaktimi, 100, § 683-686
detyra e tagri i dorezänit, 100, § 688-694.
— sß bähet me te holla, 100, § 687.
DOSA: per gjymes ; pjella, 50, § 174-179.
DYfXI: cmimi, 53, § 204.
DYPERNJAHJA (dg per nji): rasät, 116, § 804-
811.
DHANDRR1: tagri i shepis, 26, § 56.
DHETTAT (TE): € Kishes, 4, § 9 ( 2 e 3).
DHÜNA: e Kishes: ndeshkimet, 1, § 4 (1).
FAJI: i Pleqvet a i Deres se Gjomarkut, 141,
§ 1010-1014.
FALMJA (E): e prdmtueme s’ ngushton, 85
§ 517-519.
FAMILJA: percaktimi, 9, § 18; pjestar'et, 9,
§ 19; prija ne familje, 9, § 20.
— ne katund e ne flamur: tagri, 10, § 26
(1-7); detyret (perlimi), 10, § 27 a) e b).
FAMULLl (FAMULLESHA), 108, § 716.
FAMULL1TARI: emnimi, 4, § 8; tagret, 4, § 9
(1-2); § 10 (10); detyret, 4, § 5; ndera veh-
tjake, 4, § 10 (1); vrasa, 4, § 10 (2e3);
8» § 17 (9); vrasa prej F., 4, § 17 (4); beja, 4,
§ 17 (5-7); te giobitunt, 4, §17 (8); per
faje, 4, § 17 (9); te shämt etj., 4, § 17
(5-7).
FARKETARI: s’ kä miqsi, 68, §315-318;
detyret e tagret, 68, § 319- 330.
FEJESA: e Ure, sjelljet, 16, § 39.
FOLMJA (E): percaktimi, 84, § 511, 513, 514;
rasa, 84, § 512; kür do te cohet a s* do
te sollet ne. vend, 84, § 515 e 516.
— e sendetet krahasue me gmim, 84, §514.
GIOBA: kufijt, 81 § 498.
— per Kishe, 5, § 11 (4); 6, § 12 (2 e 3).
— e pushkes se pare, 132, § 941.
— e se shkrepmes se pushkes, 132, § 942, 943,
956.
— per gdo vrase, 132, § 957.
— e bis se rrijshme, 95, § 589-592.
GIOBTARET; percaktimi, 154, § 1171; tagret,
154, § 1172-1175.
GRABIJA : n udhe te madhe, 113, § 777 ; nda-
limi qi te bähet n’ udhe te madhe, 113,
§ 778-781.
GRUEJA : detyret ndaj burrin, 13, § 33; ta-
gret, 13, § 34; 34, § 61 b); trashigimi, 20.
DÏFTOJSI ALFABETIK
135
[GRUEJA]: e veje : tagri, 14, § 36; 30,
— e Ishueme, 31 .
— e pà-kunorë, 32.
GJÂJA: per gjymës : tagret e detyrët e bariut,
47, § 156-164 ; 49, § 172 e 173.
— me pergjegje : nuk mirret, 49, § 171.
— e vjedhun : e bleme, 117, § 817.
GJAKU : njinji per te gjith, 124, § 886-893;
e shituemja, 124, § 893 e 894; te ramët
ne gjak, 124, § 896; grueja e Prifti nuk
biejn ne gjak, 124 § 897.
— i pajtuem, 124, § 895.
— shkon per gisht, 125, § 898-900.
— jet per gjak, 126, § 909-915.
— s* bàhet giobë, 128, § 916-919.
— Per pûnë të lige, 129, § 920-931.
— per të shkrepme të pushkës, 132, § 945-
947 ; per shkak të krrabés së thyeme, 132,
§ 948 e 949.
— parasohet me dÿ varrë, 132, § 950.
GJINDJÀ : e shèpis; tagri, 9, § 24 ( 1-5); de-
tyrët (perlimi), 9, § 25 (1-8).
GJOJA : koha, 73, § 396 ; gjâja e vrame âsht
e atij, qi e kà vû perpara, 73, § 402 e 403,
§ 413, 415; shoqnimi né gjojë, 73, § 417-
419.
— s do të prishë tagret private, 73, § 397 e
398.
— do të dahet aq pjesësh, sà të jene gjue-
tarët, 73, § 399-401, 412, 414, 416.
— e peshkut: koha, 75, § 429; tagri i ka-
tundit, 75, § 430-434 ; tagri i njij shëpi-
je, 75, § 435; tagri i të zotve të veglavet,
75, § 437 ; shoqnimi, 75, § 436 ; do të
dahet mbas numrit të gjuetarvet, 75, § 438.
— me kofen a kosh, 75, § 439-443.
— me rrjell, 75, § 444-446.
— me bar, 75, § 447-451.
GJURMA : e gjâs së vjedhun : pergjegjë, 112
§ 769-773.
HENDIQET : e tokvet: 67, § 301.
HJEKS1JA ; percaktimi, kr. 20, § 766; ndesh-
kimet, kr. 20, § 767.
HUAJA : shif UHAJA.
KALI: i blém : mëndyra, 78, § 481 e 482.
KANUNET : e njij katundi (të veçantaj: nuk
mund te luhen prej kurrkuejt, 141, § 1008.
KAPARI: percaktimi, 76, § 453; viera, 76,
§ 454-461.
KAPUCARI: percaktimi, 145, § 1079; del e nuk
del faqe, 145, § 1080; tagri, 145, § 1081 ;
tagri per me mârrë kapucar, 145, § 1082
e 1083;pagesa, 145, § 1084-1087, 1089;
i gjetun në rrênë, 145, § 1090; s’ mund
të jete grue, 145, § 1088.
— hjekë bén, 146, § 1092.
— xjerrë gjân, 146, § 1093.
KASNECI: percaktimi, 159, § 1213; zyrja,
159, § 1214; detyrët, 159, § 1215-1217;
perjashtimi prej ushtrije, por jo prej detyr-
ve tjera, 159, § 1218 e 1219; detyra, 159,
§ 1220.
KAU : më hiî: dimnimi, 52, § 191; detyra e
bulgut, 52, § 197 e 198.
— i vjedhun, 52, § 192 e 193.
— t i dâmtuem, 52; § 194.
— i cofun, 52, § 195.
— i hupun, 52, § 196.
KISHA: hija (rrethi i kufînit), 1, § 1; tagri, 1,
§ 2 (1—4); paperlimsija e saj kah kanuni,
1, § 3 (0; kah famuílija, 1, § 3 (2); per
mungesë, 1, § 3 (3); per detyrë civile, 1,
§ 3 (4).
— s’mêrr giobë, 1, § 4 (2).
— s3 kâ mik, qi i pritet, 1, § 4 (3).
— kâ ndore, 1, § 4 (4).
KRENËT: e fisevet, percaktimi, 151, § 1146e
1147; tagret, 151, § 1148-1151; s’do të
ndrrojn kanunin, 151, § 1152; shqyrtimi
i tyne, 151, § 1153; shka s’kan tager,
151, § 1154, 1158-1160.
— e giobitun etj. 151, § 1156 e 1157.
— e vramë, 151, § 1156.
KRUSHKU : s âsht mik, 25, § 53.
KRUSHQT; prîja, 22, § 50 e 51; kalimi me
nuse, 23, § 52; tagri, 24; miku para ve-
ndasit, 24; shka do të biejn me Yedi, 25,
§ 54.
KRYEGJÂJA: âsht e të zot’t, 47, § 155; 48,
§ 165; pjesa e të zot’t e ajo e bariut, 48,
§ 167-169; dâmi, 48, § 175.
— së cofë, 48, § 166.
KRYQI: në derë: në pajtim të gjakut, 139,
§ 983-987.
KUFÎJARËT : tagret e detyrët, 62, § 267 dj-jj.
136
DIFTOJSi ALFABETIK
KUFlNl: percaktim, 57, § 238; dishmitarét,
57, § 239; randsija, 57, § 243; té ngu-
lunt (caktimi), 57, § 244-249.
— i ngulun, 57, § 240.
— % detyrshem gjithkund, 27, §241.
— nuk luhet, 57, § 242, 250, 251; 59,
§ 254.
— s’ bán lak, 58, § 252.
— i shtfjm, 59, § 253.
— i fituem me gjak, 59, § 255-261.
— i fituem me gurapesh, 60, § 262 e 263.
— i fituem me rrase, 60, § 264.
— i ngulun me spate, 61, § 265 e 266.
KUJRIJA: percaktimi, 56, § 232; tagri i per-
bashkét, 56, § 233-237.
RUMBARA (NUNI): 108, § 714.
KUMBARIJA (SHENGJONIJA): sojet, 3 04,
§ 705 e 705.
— e Pagzimit, 105, § 707.
— e Kunores, 106, § 708.
— e Flokvet: percaktimi, 107, § 709; rrje-
dhimet, 107, § 710-713.
KÜSHR1NIJA: detyra, 37. § 99-102; tagri e
detyrét ndaj té dalunin fare, 42, § 110-
116.
KUVENDET: percaktimi, 148, § 1106; sojet,
148, § 1107-1110; pjestarét, 148, § lili;
vendet, 149, § 1112; méndyra e ndéjes,
149, § 1113 e 1114,1116, 1117; tagri,
149, § 1115, 1119-1121; méndyra e té
folunit, 149, § 1118 e 1122-3124; vrasa
né kuvend, 149, § 1125.
LAJMTARI: percaktimi, 158, § 1201; nuk bán
faj, 158, § 1200 e 1206; zyrja, 158,
§ 1202 e 1203; nuk mérr pergjegjsí, 158,
§ 1204; ásht i lír, 158, § 1205; ásht mi-
ku i derguesit, 158, § 1207-1212.
LAVRIMI: i tokvet, 67, § 303.
LE£1 JA: percaktimi, 156, § 1176; tagri i ka-
tundit, 156, § 1180; tagri i kapucarit,
156, § 1181; tagri me djegé etj., 156,
§ 1182; rasét, 156, § 1283; tagri i fla-
murit mbí té le$itunin, 156, § 1184-1192;
trajta elegís, 156, § 1193.
LIS1: i gjakut, 102, § 700.
— - i tamblit, 102, § 701.
LIVADHET: kulíosa, 67, § 310-312.
MARTESA: percaktimi, 11, § 28; méndyrét,
11, § 29; ndalimef, 16, § 39.
MÁRRUNT (TE) E FLOKVET: té fémís, 108,
§ 718-720; méndyra, 108, § 721-732;
rrjedhimet, 108, § 733 e 734.
MIKU: sido té pritet né shépí, 96, § 602-625;
ásht ndorja e shépís, kü bjen e shépija ká
pergjegjsín e tij, 96, §626-639; si báhet,
97, § 640-642.
— i prém, 97, § 643-645, 649-651.
— i pá-besé, 97, § 646-648.
— do te nderohet, 97, § 653-566.
— i martesés: detyra, 26, § 56.
MJALTI: cmimi, 53, § 204.
MOHUESI: percaktimi, 87, § 525 ; s* mirret né
qafé kot, 87, § 526 ; kúr bjen né faj, 87,
£ 527; si bihet n’ arsye, 87, § 528.
MRfZI: tagri, 54, § 220.
MULLlNI: detyra e mulJisif, 69, § 331-334;
rendí, 69, £ 335-340; deka né shépí té
mullísit, 69, § 349 e 350: s’ ká miqsí, 72,
§ 390-393; pergjegjsija e mullísit, 72,
§ 394-395.
NANA: tagri mbí té bijt, 34, § 61 b);
— gergase, 34, §61/7.
NIPI: i trungut, 102. § 702.
— i bis y 102, § 703.
NUNA (NDR1KULLA): 108, § 715.
NUNI (RUMBARA): 108, § 714; rrjedhimet,
108, § 717.
NUSJA: tagri i prindés né rasé té dekés, 27,
§ 57.
NDERA: vehíjake: percaktimi, kr. 17, § 593
e 594.
— e mdrrun, s’ká giobé, por s* falet kurr,
kr. 17, § 595-600; méndyrét kr. 17, §601.
NDERMJETSI: nuk bán faj, 99, § 667; per-
caktimi, 99, § 668-670: ndermjetsija c
Priftit, 99, § 674-676; randsija e zyrja,
99, § 677-681; koha e ndermjetsís, 99,
§ 682.
— i prém, 99, § 671-673.
NDESHKIMI: kuptimi, 7, § 13; caktimi, 7,
§ 14: té dhánunt, 7, § 15: cillsít, 7, § 16.
— i té thyemit té Kishés, 8, § 17 (I).
— Per á/d té vjedhun e té mshehun né Kishé,
8, § 18, 2.
DIFTOJSI ALFABETIK
137
[NDESHKiMI]: » burrit, qi mérr grue pá kti-
nore, 32.
— i bés sé rréjshme, 95, § 532.
OGIQI: ndera e vathit, 46, § 153; 65, § 284.
— i vjedhun, 46, § 154.
— i pretuem, 114, § 799.
PAGESA; „me gjá gdo gjá“, 81, § 492; xa-
sat, 81, § 493-497.
— t Kapucarit, 146, § 1091.
PAJT1MI: i gjakut: méndyrét. 135, § 969;
lypen dorézánét, 135 § 970; tagri i té
zot't té gjakut, 135, § 971.
PAND1G1ESA: per ndeshkime te Kishés, 8,
§ 17, 13.
PARB1NUA: tagri, 35, § 63.
PASHTRAKU: percaktimi, 65, § 281; tagret,
65, § 282-288.
PENGU: percaktimi, 82, § 502; 142, § 1018
e 1019; kúr mirret, 82, § 501;nuk kthe-
hct, 142, § 1017; lypet per gjjgj e pleqní,
142, § 1020; do t’ epet para gjygjit,
142, § 1021; teshat, 142, § 1022; vetem
fjala s’vien, 142, § 1023; Ijala peng, 142,
§ 1024 e 1025; né mospajtimin e Pleq-
vet té paré 142, § 1026; si do té lahet,
142, § 1027 e 1028; kúr e si mund té
shitet, 82, § 506-508.
— hupés, 82, § 503 e 504.
— i shperblyem, 82, § 505.
PERCJELLSAT: e te dekunit: kaliminérrugé,
23, § 52.
PERGJEGJSIJA: mbí grue, 29.
PLEQNÍT; e njij katundi a flamuri, 141,
§ 1009.
— e randa: né Deré té Gjomarkut, 143,
§ 1043.
PLEQT: márrin rrogen, mbasi té kryejn punen,
141, § 991 ; percaktimi, 141, § 992, 994,
695; jáné té domosdosbem per kanune té
reja e per gjygje, 141, § 993; tagri,
141, § 996-1000; nuk mund té ndrro-
hen, 141, § 1001 e 1002; detyra, 141,
§ 1003-1005; faji i Pleqvet (a i Derés
sé Gjomarkut), 141, § 1010-1014; gjygjin
do t’ a bájn pá krahambajtje, 141, § 1015
e 1016; do té mirren mbrenda katundit a
P. SH. K. GJEíJOV, — Kanuni i Ltkt JXikcgjinit
flamurit, 142, § 1032 e 1033.
— e katundevet, 152, § 1161; tagret, 152,
§ 1162 e 1167; nuk perjashtohen, 152,
§1164 e 1165; po rán né faj, 152, §4166.
POROTA (PORONIKU): percaktimi, 144,
§ 1044; cillsít, 144, § 1045; ásht i nevoj-
shem per bé, 144, § 1046 e 1047; Prifti
s’ gohet né bé, perndryshej xéhet per 24
vete, 144, § 1048, nji krye flamuri per
12 veté, 144, § 1049; prisi i Poronikvet
nuk njehet, 144, § 1050; sigurimi, 144,
§ 1051 e 1052; kush do té zgidhet Poronik,
144, § 1053; detyrét e té zot’t té bés,
144, § 1054-1057; dyshiim i té zot’t té
bés per Poroniké, 144, § 1058 e 1059;
ndrrimi i Poronikvet, 144, § 1060; di-
ta e bés, 144, § 1061; tagri i Porotés
per hetime e té shtym té bés, 144,
§ 1062-1065; per me dale né favor té
zot’t té bés, lypen té gjitha zánet, 144,
§ 1066 e 1057; buka c liángerme —
beja e báme, 144, § 1068-1071; a me
pá bén, a kapucari, 144, § 1072 e
1073; beja jashta dités sé caktueme, 144,
§ 1074; pranimi i Pleqvet, 144, § 1075;
rendi i bés, 144, § 1076; méndyra e té
bámit te bés, 144, § 1077 e 1078.
PREJA: percaktimi, 114, § 783; si shperble-
het, 114, § 782 e 785; slikaku, 114,
§ 784 e 787; méndyrét, 114, § 786*
— né mal, 114, § 783, 796.
— né vath, 144, § 789.
— e padrejtér 114, § 790, 792-795.
— e tufes, 114, 791.
— e kumbonés sé tufes, 114, § 797 e 798.
— e ogigit etj„ 114, § 799.
— per detyré (borxhe) 114, § 800 e 801.
PREMJA (E): e Fes: percaktimi e méndyra,
18, § 44.
PR1TA: percaktimi, 118, § 822; pergjegjsija,
118, § 823-831, 840-842; né ké doté fi-
llojé pushka, 118, § 833 e 836; buka e
pritétarvet, 118, § 837-839.
PR1TÉTARÉT: e kapucarit: percaktimi, 147,
§ 1094-1096; tagri i kapucarit, 147,
§ 1097; beja e kapucarit, 147, § 1098;
shqyrtimi i kapucarit, 147, § 1099; per-
18
138
DIFT0JS1 ALFABETIK
pjekjet e Pritétarvet me kapucarin, 147,
§ 1100-1103; kapucari i dyshueshem, 147,
§1104; beja e Pritétarvet, 147, § 1105.
PRÓNET: e Kishes: té paprekshme, 3, § 0 (1
e 3); tagri mbí ’to, 3, § 6 (2); dámi, 3,
§ 6 (4); vjcdhnija, 3, § 6 (5-7); rregu-
llimi, 3, § 7; fryti, 4, § 9.
— e shepís 54, § 213-219; tagri, 54, § 221-
225; 62, § 267 k).
PÜNA: luen shtegun, 66, § 289-292.
— gon vín, 71, § 867-370.
PÜNTORIJA: e Kishes: s’ mund té ngucet, 6,
§ 12 (1); 8, § 17 (12).
QENI: i hekuravet;i vrám né stel, 51, § 182;
kúr rrin zgidhé, 51, § 183 e 184.
,— i vrám diten, 51, § 185 e 186.
. — ne dám, 51, § 187,
— mbas tufes, 51, § 188.
— s’ mbahet prej Famullitarit (kurr zgidhé),
51, § 189 e 190.
QÉT: e bulgut, 67, § 295-297.
RENDI: i farkes, 78, § 316.
— i muUinit, 69, § 335.
RRAHJA: e gnus, 34, § 61 c).
RROGTARI: rroga, 43, § 118; fají 43, § 119;
vjedhnija e vrasa, 43, § 120, 221, 123;
mbrapshtít, 43, § 122; tagret e detyrét,
43j § 125-131.
— i Kishes: lajmtari i Famullitarit, 5, § 11
(2); i paprekshem, 5, § 11 (3); 8 § 17
(10); vrasa, 5, § 11 (5); 8, § 17 (11).
SIMAHORI: percaktimi, 120, § 850.
STELI: i qénit, 51, § 180 e 181.
STERPLEQT: detyra, 153, § 1168; tagret, 153,
§ 1169 e 1170.
SHÉJl: percaktimi, 17, § 41.
SHENGJETA: tagri, 73, § 404-411, 414.
SHKL1ES1: percaktimi, 15, § 37; 134, § 965;
tagri c detyrét, 15, § 38 (1-8); 134,
§ 966-968; i domosdoshem per martesé té
zakonshmc, 16, § 40.
SHLIR1MI: i Kishes, kr. 23, § 1221.
— i Priftit, kr. 23, § 1222.
— i Krenvet te Flamurit, kr. 23, § 1223.
— i Kasnecavet, kr. 23, § 1224.
— i Farkelarvet, kr. 23, § 1225.
— i te vorfnit, kr. 23, § 1226.
[SHLIRIM]: i grues, kr. 23, § 1227.
— i virgjinavet, kr. 23, § 1228.
— i dekes (i shepís, qi kd nji te dekunj, kr.
23, 1229.
SHPEND1: i ndjekun mbas gjurmesh (né gjojé):
tagri i ndjeksit e i gjurmuesit, 74, § 420-
428.
SHPIJA: caktimi, 44, § 132; hija (rrethi), 44,
§ 133; e himja, 44, § 134 e 135; e thye-
mja, 44, § 136-142.
SHT1M: Pleqsh: kanuja s’bán, 143, § 1034;
por mund té kalohet né nji gjygj má té
nalté, 143, § 1035; né dorézim té pengut
jáné té caktuem Pleqt, 143, § 1036 e
1037; po u dyshue se gjygji ásht i pa-
drejté, mund té mirren Pleq té dyté, 143,
§ 1038-1040
— — mund te báhel mje ne trí lagje; pertej
kétyne ásht vetem Dera e Gjomarkut, 143,
§ 1041 ; pjesa, qi ká tager, 143, § 1042.
TESTAMEND1: mbas Kanunit, 39, Oroe; per-
caktimi, 39, § 105; méndyrét, 40, § 106.
— per shpírt, 39, Oroe.
— per Kishe, 41, § 107.
TRASII1G1MI : subjekti, 36, § 88-93.
TREGT1JA : sojet, 76, 452.
TREGD: i tokes: rendi, 77, § 464-472; dety-
ra e blesit, 77, § 476 e 477.
— me qyshk, 77, § 473 e 474.
— pá qyshk, 77, § 475.
THURMJA (E): * tokvet, 67, § 302.
THYEMJA (E): e shepís, 44, § 136-142.
LíDILA: e katundit, 62, § 267 a) - c).
— e tnadhe: gjánsija, 63, § 568; drejtimi,
63, § 269; largimi, 63, § 271-273; s’ bán
grabí, 113, § 778-781.
— e Flamurit, 63, § 274.
— e verbet: tagre e detyré, 64, § 275-279.
— e muUinit, 70, § 345-347.
UDHTARI: i pagucm 80, § 485; percaktimi,
80, § 486; s* ásht né ndore té dcrgucsit,
80, § 487-490; kúr ásht né ndore, 80,
§ 491.
GUAJA: méndyra, 82, § 499-501.
UJEMI: percaktimi, 72, § 387; tagri i mullí-
sit, 72, § 388 e 389.
UJTÜNT (TÉ): e tokvet, 67, § 314.
DIFTOJSI ALFABETIK
139
URT1JA: perkah qiaksi e shëpija e të vramiL
122, § 868 e 869.
YADA: nuk luhet as nuk ndalet, 71, § 351-
266; e luejtmja, 71, § 371-374; e prishmja,
71, § 375-379; dasat, 71, § 380-382; e
e shterraija, 71, § 383; e thyemja, 71,
§ 384-386.
YADJA : percaktimi, 83, § 509 ; mëndyra, 83,
§ 510.
YAJZA: tagri, 12, § 31; 37, § 99-102.
— nen unazë, 17, § 43.
YETYRASA: skkon gjak-hupcs, 133, § 958.
— s’ kd g lobe katundi, 133, § 959.
Y1JA : e mullinii: e paprekshme, 70, § 341 ;
detyret c tagret, 70, § 343 c 344; c resht-
mja o ujit, 70, § 348.
YJEDIINUA: percaktimi, 112, § 768; pcrgjegj-
sija mbas gjurmct, 112, § 769-773.
— e fëmiïet, 112, § 774-776.
— në shëpi të vet, 115, § 802.
kd giobë za bonis ht, 116, §818; kür ka
giobë, 116, § 818.
— në vath, î 17, § 819.
ne mal, 117, § 820.
ne shëpi, 117, § 821.
c fjjds së Kishës, 8, § 17 (3-4).
Y!J.Al': i shpifun: kush, 38, § 103; tagri,
38, § 104.
— i bàm : tagret, 55, § 227-231.
YLLAZN1M1: rrjedhimet, 103, § 704; {-epi-
mja e gjakut) mbas pajtimit te gjakut, 140,
§ 988-990.
VOGJLIJA: tagret, 155, § 1176-1178.
VORRET : jânë Yetem të njij fisi a të njij vllaz-
nije, 2, § 5 (1); i hueji hîa me pelqim
të katundit, 2, § 5 (2) ; jânë yend shêjt,
2, § 5, (3).
VRASA : e burrit, 133, § 964.
— e grues, 28; 34f § 61 d); 133, § 963.
— e nanës, 34, § 61 c); 133, § 962.
— c babës, 35, § 62 j); 133, § 961.
—. e rrogtarit, 43, § 124.
— pd hiri: rasat e caktimet, 130, § 932*938;
132, § 945 e 955.
— me ndore, 97, § 651 e 652.
— me ndermjetsi, 99, § 677-679.
— me dorëzâni, 131, § 939 e 940.
— e grues me shtat xânë, 132, § 951.
— per mik të prém, 132, § 952.
— per grue të dhûnueme, 132, § 953.
— per armé të mârruna, 132, § 954.
— e vllaut shkon gjak-hupës, por kd giobë,
133, § 960.
— në kuvend, 149, § 1125.
ZGJON1: i bletës : çmimi, 53, § 203.
ZJARMI, TË GRÎMUNT, TË SODUMUNT:
rasat per këto ndeshkime, 157, § 1194; më-
ndyra, 157, § 1195, 1197-1199.
— per Prift të vrdm, 157, § 1196.
Kjo veper postume e P. Shtjeînit Gjeçov — ndiesë pasët!— kje rreshtue e
plotsue me ôiftojsë analitik-alfabetik e ijaluer relativ neper kujöes f
A BENEDIKTIT DEMA, O. F Ai. |
| any_adam_object | 1 |
| author | Gjeçov, Shtjefën 1874-1929 |
| author_GND | (DE-588)124133703 |
| author_facet | Gjeçov, Shtjefën 1874-1929 |
| author_role | aut |
| author_sort | Gjeçov, Shtjefën 1874-1929 |
| author_variant | s g sg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043514727 |
| ctrlnum | (OCoLC)954166265 (DE-599)BVBBV043514727 |
| edition | Botim anastatik [der Ausgabe] Shkoder 1933, Botimi i IV |
| era | Geschichte gnd Geschichte 1450-1500 gnd |
| era_facet | Geschichte Geschichte 1450-1500 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043514727</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160725</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160418s2013 ac|| t||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789995697310</subfield><subfield code="9">978-99956-97-31-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)954166265</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043514727</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,32</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gjeçov, Shtjefën</subfield><subfield code="d">1874-1929</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124133703</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kanuni i Lekë Dukagjinit</subfield><subfield code="c">Át Shtjefen Gjeçovi, OFM</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Botim anastatik [der Ausgabe] Shkoder 1933, Botimi i IV</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Shkodër</subfield><subfield code="b">Botime Françeskane - BF</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXVI, 144 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Porträt des Verfasser, 1 Illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka Françeskane "Át Gjergj Fishta" : Kolana e shkrimtarëve françeskanë</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Gjeçov, Shtjefën</subfield><subfield code="d">1874-1929</subfield><subfield code="0">(DE-588)124133703</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="t">Kanon Lekë Dukagjini</subfield><subfield code="0">(DE-588)4301842-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1450-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gewohnheitsrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157303-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Gewohnheitsrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157303-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Gewohnheitsrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157303-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1450-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Gewohnheitsrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157303-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Gjeçov, Shtjefën</subfield><subfield code="d">1874-1929</subfield><subfield code="0">(DE-588)124133703</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="t">Kanon Lekë Dukagjini</subfield><subfield code="0">(DE-588)4301842-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028930823&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028930823&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">340.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028930823</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Albanien (DE-588)4001028-4 gnd |
| geographic_facet | Albanien |
| id | DE-604.BV043514727 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T00:27:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789995697310 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028930823 |
| oclc_num | 954166265 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | XXXVI, 144 Seiten 1 Porträt des Verfasser, 1 Illustration |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Botime Françeskane - BF |
| record_format | marc |
| series2 | Biblioteka Françeskane "Át Gjergj Fishta" : Kolana e shkrimtarëve françeskanë |
| spelling | Gjeçov, Shtjefën 1874-1929 Verfasser (DE-588)124133703 aut Kanuni i Lekë Dukagjinit Át Shtjefen Gjeçovi, OFM Botim anastatik [der Ausgabe] Shkoder 1933, Botimi i IV Shkodër Botime Françeskane - BF 2013 XXXVI, 144 Seiten 1 Porträt des Verfasser, 1 Illustration txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteka Françeskane "Át Gjergj Fishta" : Kolana e shkrimtarëve françeskanë Gjeçov, Shtjefën 1874-1929 (DE-588)124133703 gnd rswk-swf Albanien Kanon Lekë Dukagjini (DE-588)4301842-7 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Geschichte 1450-1500 gnd rswk-swf Gewohnheitsrecht (DE-588)4157303-1 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Albanien (DE-588)4001028-4 g Gewohnheitsrecht (DE-588)4157303-1 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s 1\p DE-604 Geschichte 1450-1500 z 2\p DE-604 Geschichte z 3\p DE-604 Gjeçov, Shtjefën 1874-1929 (DE-588)124133703 p Albanien Kanon Lekë Dukagjini (DE-588)4301842-7 u 4\p DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028930823&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028930823&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 4\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Gjeçov, Shtjefën 1874-1929 Kanuni i Lekë Dukagjinit Gjeçov, Shtjefën 1874-1929 (DE-588)124133703 gnd Albanien Kanon Lekë Dukagjini (DE-588)4301842-7 gnd Gewohnheitsrecht (DE-588)4157303-1 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)124133703 (DE-588)4301842-7 (DE-588)4157303-1 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4001028-4 (DE-588)4135952-5 |
| title | Kanuni i Lekë Dukagjinit |
| title_auth | Kanuni i Lekë Dukagjinit |
| title_exact_search | Kanuni i Lekë Dukagjinit |
| title_full | Kanuni i Lekë Dukagjinit Át Shtjefen Gjeçovi, OFM |
| title_fullStr | Kanuni i Lekë Dukagjinit Át Shtjefen Gjeçovi, OFM |
| title_full_unstemmed | Kanuni i Lekë Dukagjinit Át Shtjefen Gjeçovi, OFM |
| title_short | Kanuni i Lekë Dukagjinit |
| title_sort | kanuni i leke dukagjinit |
| topic | Gjeçov, Shtjefën 1874-1929 (DE-588)124133703 gnd Albanien Kanon Lekë Dukagjini (DE-588)4301842-7 gnd Gewohnheitsrecht (DE-588)4157303-1 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
| topic_facet | Gjeçov, Shtjefën 1874-1929 Albanien Kanon Lekë Dukagjini Gewohnheitsrecht Geschichte Albanien Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028930823&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028930823&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gjecovshtjefen kanuniilekedukagjinit |