Le dit et le non-dit: langage(s) et traduction
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Peter Lang Edition
[2016]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | http://www.peterlang.com/?266174 Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 251 Seiten 21 cm x 14.8 cm, 0 g |
| ISBN: | 9783631661741 3631661746 9783653058192 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043513649 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170328 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160415s2016 gw |||| 10||| fre d | ||
| 015 | |a 16,N13 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 109359439X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783631661741 |c :hb EUR 54.50 (AT) (freier Preis), sfr 60.00 (freier Preis), EUR 52.95 (DE) (freier Preis) |9 978-3-631-66174-1 | ||
| 020 | |a 3631661746 |9 3-631-66174-6 | ||
| 020 | |a 9783653058192 |c ebook |9 978-3-653-05819-2 | ||
| 024 | 3 | |a 9783631661741 | |
| 028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 266174 |
| 035 | |a (OCoLC)951156617 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB109359439X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-20 |a DE-355 |a DE-12 | ||
| 084 | |a ER 940 |0 (DE-625)27778: |2 rvk | ||
| 084 | |a IB 1420 |0 (DE-625)158789: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 6535 |0 (DE-625)158875: |2 rvk | ||
| 111 | 2 | |a Colloque "Langage(s) et traduction - le dit et le non-dit" |d 2015 |c Bukarest |j Verfasser |0 (DE-588)1099342406 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le dit et le non-dit |b langage(s) et traduction |c Sonia Berbinski (éd.) |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Peter Lang Edition |c [2016] | |
| 300 | |a 251 Seiten |c 21 cm x 14.8 cm, 0 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Pragmatik |0 (DE-588)4076315-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprechakt |0 (DE-588)4077747-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a discours de spécialité | ||
| 653 | |a linguistique | ||
| 653 | |a pragma-sémantique | ||
| 653 | |a traductologie | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2015 |z Bukarest |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprechakt |0 (DE-588)4077747-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Pragmatik |0 (DE-588)4076315-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Berbinski, Sonia |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Peter Lang GmbH |0 (DE-588)1065711506 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://www.peterlang.com/?266174 |x Verlag |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f93cc52f4f5a42bf82103a73b7da0c55&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028929766&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028929766 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806333499081228288 |
|---|---|
| adam_text |
Table des matières
Sonia Berbinski
Une préface en cache.beaucoup d’autres.7
Dan Dobre
Dit et non-dit en sémiotique.13
Eva Lavric
Rencontres avec le Dit et le Non-dit tout au long d’une vie de linguiste.25
Vincent Nyckees
Le sens de l’implicite : Unité et diversité des phénomènes d’implicite
linguistique.63
Anca-Marina Velicu
Du „non-dit” à l’indicible, en terminologie.99
Marina-Oltea Pâunescu
Amélie Nothomb - Mercure ou le jeu spéculaire.117
Sonia Berbinski
La déstructuration du Dit dans le défigement ou
Ce que le défigement ne veut pas dire.133
Gabriela Bîlbîie
Les objets directs implicites en français : une approche comparative et
multifactorielle.155
Flavia Florea
Points de vue rhétoriques sur l’ellipse dans l’Antiquité (I).171
Mohammed Jadir
La traduction du non-dit : Incrémentialisation ou entropie ?.195
Corina Veleanu
Le Dire et le Non-Dit dans le langage juridique.225 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Berbinski, Sonia |
| author2_role | edt |
| author2_variant | s b sb |
| author_corporate | Colloque "Langage(s) et traduction - le dit et le non-dit" Bukarest |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Berbinski, Sonia Colloque "Langage(s) et traduction - le dit et le non-dit" Bukarest |
| author_sort | Colloque "Langage(s) et traduction - le dit et le non-dit" Bukarest |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043513649 |
| classification_rvk | ER 940 IB 1420 ID 6535 |
| ctrlnum | (OCoLC)951156617 (DE-599)DNB109359439X |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Romanistik |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043513649</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170328</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160415s2016 gw |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,N13</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">109359439X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631661741</subfield><subfield code="c">:hb EUR 54.50 (AT) (freier Preis), sfr 60.00 (freier Preis), EUR 52.95 (DE) (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-631-66174-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631661746</subfield><subfield code="9">3-631-66174-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783653058192</subfield><subfield code="c">ebook</subfield><subfield code="9">978-3-653-05819-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783631661741</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 266174</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951156617</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB109359439X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 940</subfield><subfield code="0">(DE-625)27778:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1420</subfield><subfield code="0">(DE-625)158789:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 6535</subfield><subfield code="0">(DE-625)158875:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Colloque "Langage(s) et traduction - le dit et le non-dit"</subfield><subfield code="d">2015</subfield><subfield code="c">Bukarest</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1099342406</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le dit et le non-dit</subfield><subfield code="b">langage(s) et traduction</subfield><subfield code="c">Sonia Berbinski (éd.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Peter Lang Edition</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">251 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm, 0 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Pragmatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076315-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprechakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077747-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">discours de spécialité</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">linguistique</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pragma-sémantique</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">traductologie</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2015</subfield><subfield code="z">Bukarest</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprechakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077747-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Pragmatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076315-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berbinski, Sonia</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065711506</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://www.peterlang.com/?266174</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f93cc52f4f5a42bf82103a73b7da0c55&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028929766&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028929766</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2015 Bukarest gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2015 Bukarest |
| id | DE-604.BV043513649 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T02:57:44Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1099342406 (DE-588)1065711506 |
| isbn | 9783631661741 3631661746 9783653058192 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028929766 |
| oclc_num | 951156617 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 251 Seiten 21 cm x 14.8 cm, 0 g |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Peter Lang Edition |
| record_format | marc |
| spelling | Colloque "Langage(s) et traduction - le dit et le non-dit" 2015 Bukarest Verfasser (DE-588)1099342406 aut Le dit et le non-dit langage(s) et traduction Sonia Berbinski (éd.) Frankfurt am Main Peter Lang Edition [2016] 251 Seiten 21 cm x 14.8 cm, 0 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Pragmatik (DE-588)4076315-8 gnd rswk-swf Sprechakt (DE-588)4077747-9 gnd rswk-swf discours de spécialité linguistique pragma-sémantique traductologie (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2015 Bukarest gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Sprechakt (DE-588)4077747-9 s Pragmatik (DE-588)4076315-8 s DE-604 Berbinski, Sonia edt Peter Lang GmbH (DE-588)1065711506 pbl http://www.peterlang.com/?266174 Verlag X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f93cc52f4f5a42bf82103a73b7da0c55&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028929766&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Le dit et le non-dit langage(s) et traduction Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Pragmatik (DE-588)4076315-8 gnd Sprechakt (DE-588)4077747-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4076315-8 (DE-588)4077747-9 (DE-588)1071861417 |
| title | Le dit et le non-dit langage(s) et traduction |
| title_auth | Le dit et le non-dit langage(s) et traduction |
| title_exact_search | Le dit et le non-dit langage(s) et traduction |
| title_full | Le dit et le non-dit langage(s) et traduction Sonia Berbinski (éd.) |
| title_fullStr | Le dit et le non-dit langage(s) et traduction Sonia Berbinski (éd.) |
| title_full_unstemmed | Le dit et le non-dit langage(s) et traduction Sonia Berbinski (éd.) |
| title_short | Le dit et le non-dit |
| title_sort | le dit et le non dit langage s et traduction |
| title_sub | langage(s) et traduction |
| topic | Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Pragmatik (DE-588)4076315-8 gnd Sprechakt (DE-588)4077747-9 gnd |
| topic_facet | Französisch Pragmatik Sprechakt Konferenzschrift 2015 Bukarest |
| url | http://www.peterlang.com/?266174 http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f93cc52f4f5a42bf82103a73b7da0c55&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028929766&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT colloquelangagesettraductionleditetlenonditbukarest leditetlenonditlangagesettraduction AT berbinskisonia leditetlenonditlangagesettraduction AT peterlanggmbh leditetlenonditlangagesettraduction |