Zèraf!:
La musique de ce quartet toulousain acoustique et vénéneux met le doigt sur les notions de métissage, dimportation, de brassage culturel, de réappropriation, le tout dans un désordre hautement revendiqué. En 2001 Le Tigre découvre les Ethiopiques et inclut dans son répertoire éclectique quelques mor...
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | CD Audio |
| Sprache: | Amharic |
| Veröffentlicht: |
Paris
Buda Musique
[2007]
|
| Schriftenreihe: | ÉthioSonic
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | La musique de ce quartet toulousain acoustique et vénéneux met le doigt sur les notions de métissage, dimportation, de brassage culturel, de réappropriation, le tout dans un désordre hautement revendiqué. En 2001 Le Tigre découvre les Ethiopiques et inclut dans son répertoire éclectique quelques morceaux choisis quil interprète à sa façon. Lors dun voyage à Addis Abeba, leur envie de jouer et de se confronter à des musiciens éthiopiens les mène à rencontrer Eténèsh Wassié, chanteuse à la voix éraillée, petite s?ur abyssine de Piaf et Billie Holiday. Ce défi va se jouer sur la base des magnifiques standards éthiopiens: explorer réellement en toute réciprocité, les territoires nouveaux qui soffrent aux cinq musiciens, un monde fait de la vraie somme de leurs personnalités |
| Beschreibung: | 1 CD 12 cm 1 Beiheft |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000njm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043498024 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160517 | ||
| 007 | sd|uu|uuuuuuuu | ||
| 008 | 160406s2007 |||| |||||||| | amh d | ||
| 024 | 8 | |a 3341348601625 | |
| 028 | 5 | 2 | |a ÉthioSonic 860162 |
| 035 | |a (OCoLC)969773822 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV595754171 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a amh | |
| 049 | |a DE-703 | ||
| 084 | |a LV 78030 |0 (DE-625)114914: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Zèraf! |c Eténèsh & Le Tigre (des platanes) |
| 246 | 1 | 3 | |a Mèdinanna zèlèssègna |
| 246 | 1 | 3 | |a Muziqawi silt |
| 246 | 1 | 3 | |a Ambassel "Fantay" |
| 246 | 1 | 3 | |a Tché bèlèw |
| 246 | 1 | 3 | |a Yèzèmèd yèbaed |
| 246 | 1 | 3 | |a Bati |
| 246 | 1 | 3 | |a Nèy-nèy wèlèba |
| 246 | 1 | 3 | |a Awash |
| 246 | 1 | 3 | |a Man yehon telleq sèw |
| 246 | 1 | 3 | |a Esti lenurbet |
| 246 | 1 | 3 | |a Ambassel |
| 246 | 1 | 3 | |a Tezeta |
| 246 | 1 | 3 | |a Woub abèba |
| 264 | 1 | |a Paris |b Buda Musique |c [2007] | |
| 264 | 4 | |c © 2007 | |
| 300 | |a 1 CD |c 12 cm |e 1 Beiheft | ||
| 336 | |b prm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b s |2 rdamedia | ||
| 338 | |b sd |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a ÉthioSonic | |
| 505 | 8 | |a Mèdinanna zèlèssègna. Muziqawi silt. Ambassel "Fantay". Tché bèlèw. Yèzèmèd yèbaed. Bati. Nèy-nèy wèlèba. Awash. Man yehon telleq sèw. Esti lenurbet. Amabssel. Tezeta. Woub abèba. | |
| 520 | |a La musique de ce quartet toulousain acoustique et vénéneux met le doigt sur les notions de métissage, dimportation, de brassage culturel, de réappropriation, le tout dans un désordre hautement revendiqué. En 2001 Le Tigre découvre les Ethiopiques et inclut dans son répertoire éclectique quelques morceaux choisis quil interprète à sa façon. Lors dun voyage à Addis Abeba, leur envie de jouer et de se confronter à des musiciens éthiopiens les mène à rencontrer Eténèsh Wassié, chanteuse à la voix éraillée, petite s?ur abyssine de Piaf et Billie Holiday. Ce défi va se jouer sur la base des magnifiques standards éthiopiens: explorer réellement en toute réciprocité, les territoires nouveaux qui soffrent aux cinq musiciens, un monde fait de la vraie somme de leurs personnalités | ||
| 546 | |a Beiheft in französischer und englischer Sprache | ||
| 650 | 4 | |a Popular music / Ethiopia | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4522869-3 |a CD |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |a Wassié, Eténèsh |d 1971- |0 (DE-588)1100360530 |4 sng | |
| 710 | 2 | |a Le Tigre des platanes |0 (DE-588)1100360921 |4 prf | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028914484 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176131565289472 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Wassié, Eténèsh 1971- |
| author2_role | sng |
| author2_variant | e w ew |
| author_GND | (DE-588)1100360530 |
| author_corporate | Le Tigre des platanes |
| author_corporate_role | prf |
| author_facet | Wassié, Eténèsh 1971- Le Tigre des platanes |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043498024 |
| classification_rvk | LV 78030 |
| contents | Mèdinanna zèlèssègna. Muziqawi silt. Ambassel "Fantay". Tché bèlèw. Yèzèmèd yèbaed. Bati. Nèy-nèy wèlèba. Awash. Man yehon telleq sèw. Esti lenurbet. Amabssel. Tezeta. Woub abèba. |
| ctrlnum | (OCoLC)969773822 (DE-599)GBV595754171 |
| discipline | Musikwissenschaft |
| format | CD Audio |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02499njm a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043498024</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160517 </controlfield><controlfield tag="007">sd|uu|uuuuuuuu</controlfield><controlfield tag="008">160406s2007 |||| |||||||| | amh d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">3341348601625</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">ÉthioSonic 860162</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)969773822</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV595754171</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">amh</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LV 78030</subfield><subfield code="0">(DE-625)114914:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zèraf!</subfield><subfield code="c">Eténèsh & Le Tigre (des platanes)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Mèdinanna zèlèssègna</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Muziqawi silt</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ambassel "Fantay"</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Tché bèlèw</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Yèzèmèd yèbaed</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Bati</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Nèy-nèy wèlèba</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Awash</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Man yehon telleq sèw</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Esti lenurbet</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ambassel</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Tezeta</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Woub abèba</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Buda Musique</subfield><subfield code="c">[2007]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 CD</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield><subfield code="e">1 Beiheft</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">prm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">s</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ÉthioSonic</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Mèdinanna zèlèssègna. Muziqawi silt. Ambassel "Fantay". Tché bèlèw. Yèzèmèd yèbaed. Bati. Nèy-nèy wèlèba. Awash. Man yehon telleq sèw. Esti lenurbet. Amabssel. Tezeta. Woub abèba.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">La musique de ce quartet toulousain acoustique et vénéneux met le doigt sur les notions de métissage, dimportation, de brassage culturel, de réappropriation, le tout dans un désordre hautement revendiqué. En 2001 Le Tigre découvre les Ethiopiques et inclut dans son répertoire éclectique quelques morceaux choisis quil interprète à sa façon. Lors dun voyage à Addis Abeba, leur envie de jouer et de se confronter à des musiciens éthiopiens les mène à rencontrer Eténèsh Wassié, chanteuse à la voix éraillée, petite s?ur abyssine de Piaf et Billie Holiday. Ce défi va se jouer sur la base des magnifiques standards éthiopiens: explorer réellement en toute réciprocité, les territoires nouveaux qui soffrent aux cinq musiciens, un monde fait de la vraie somme de leurs personnalités</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiheft in französischer und englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Popular music / Ethiopia</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4522869-3</subfield><subfield code="a">CD</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wassié, Eténèsh</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1100360530</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Le Tigre des platanes</subfield><subfield code="0">(DE-588)1100360921</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028914484</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4522869-3 CD gnd-carrier |
| genre_facet | CD |
| id | DE-604.BV043498024 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:27:18Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1100360921 |
| language | Amharic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028914484 |
| oclc_num | 969773822 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | 1 CD 12 cm 1 Beiheft |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Buda Musique |
| record_format | marc |
| series2 | ÉthioSonic |
| spelling | Zèraf! Eténèsh & Le Tigre (des platanes) Mèdinanna zèlèssègna Muziqawi silt Ambassel "Fantay" Tché bèlèw Yèzèmèd yèbaed Bati Nèy-nèy wèlèba Awash Man yehon telleq sèw Esti lenurbet Ambassel Tezeta Woub abèba Paris Buda Musique [2007] © 2007 1 CD 12 cm 1 Beiheft prm rdacontent s rdamedia sd rdacarrier ÉthioSonic Mèdinanna zèlèssègna. Muziqawi silt. Ambassel "Fantay". Tché bèlèw. Yèzèmèd yèbaed. Bati. Nèy-nèy wèlèba. Awash. Man yehon telleq sèw. Esti lenurbet. Amabssel. Tezeta. Woub abèba. La musique de ce quartet toulousain acoustique et vénéneux met le doigt sur les notions de métissage, dimportation, de brassage culturel, de réappropriation, le tout dans un désordre hautement revendiqué. En 2001 Le Tigre découvre les Ethiopiques et inclut dans son répertoire éclectique quelques morceaux choisis quil interprète à sa façon. Lors dun voyage à Addis Abeba, leur envie de jouer et de se confronter à des musiciens éthiopiens les mène à rencontrer Eténèsh Wassié, chanteuse à la voix éraillée, petite s?ur abyssine de Piaf et Billie Holiday. Ce défi va se jouer sur la base des magnifiques standards éthiopiens: explorer réellement en toute réciprocité, les territoires nouveaux qui soffrent aux cinq musiciens, un monde fait de la vraie somme de leurs personnalités Beiheft in französischer und englischer Sprache Popular music / Ethiopia (DE-588)4522869-3 CD gnd-carrier Wassié, Eténèsh 1971- (DE-588)1100360530 sng Le Tigre des platanes (DE-588)1100360921 prf |
| spellingShingle | Zèraf! Mèdinanna zèlèssègna. Muziqawi silt. Ambassel "Fantay". Tché bèlèw. Yèzèmèd yèbaed. Bati. Nèy-nèy wèlèba. Awash. Man yehon telleq sèw. Esti lenurbet. Amabssel. Tezeta. Woub abèba. Popular music / Ethiopia |
| subject_GND | (DE-588)4522869-3 |
| title | Zèraf! |
| title_alt | Mèdinanna zèlèssègna Muziqawi silt Ambassel "Fantay" Tché bèlèw Yèzèmèd yèbaed Bati Nèy-nèy wèlèba Awash Man yehon telleq sèw Esti lenurbet Ambassel Tezeta Woub abèba |
| title_auth | Zèraf! |
| title_exact_search | Zèraf! |
| title_full | Zèraf! Eténèsh & Le Tigre (des platanes) |
| title_fullStr | Zèraf! Eténèsh & Le Tigre (des platanes) |
| title_full_unstemmed | Zèraf! Eténèsh & Le Tigre (des platanes) |
| title_short | Zèraf! |
| title_sort | zeraf |
| topic | Popular music / Ethiopia |
| topic_facet | Popular music / Ethiopia CD |
| work_keys_str_mv | AT wassieetenesh zeraf AT letigredesplatanes zeraf AT wassieetenesh medinannazelessegna AT letigredesplatanes medinannazelessegna AT wassieetenesh muziqawisilt AT letigredesplatanes muziqawisilt AT wassieetenesh ambasselfantay AT letigredesplatanes ambasselfantay AT wassieetenesh tchebelew AT letigredesplatanes tchebelew AT wassieetenesh yezemedyebaed AT letigredesplatanes yezemedyebaed AT wassieetenesh bati AT letigredesplatanes bati AT wassieetenesh neyneyweleba AT letigredesplatanes neyneyweleba AT wassieetenesh awash AT letigredesplatanes awash AT wassieetenesh manyehontelleqsew AT letigredesplatanes manyehontelleqsew AT wassieetenesh estilenurbet AT letigredesplatanes estilenurbet AT wassieetenesh ambassel AT letigredesplatanes ambassel AT wassieetenesh tezeta AT letigredesplatanes tezeta AT wassieetenesh woubabeba AT letigredesplatanes woubabeba |