Spanglish:
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English |
| Published: |
Westport ; London
Greenwood Press
2008
|
| Edition: | 1. published |
| Series: | The Ilan Stavans library of Latino civilization
|
| Subjects: | |
| Online Access: | UBW01 |
| Physical Description: | 1 Online-Ressource (x, 144 Seiten) |
| ISBN: | 9780313348051 9780313348044 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043479310 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 160324s2008 xxu|||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9780313348051 |c Online |9 978-0-313-34805-1 | ||
| 020 | |a 9780313348044 |c alk. paper |9 978-0-313-34804-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)958925674 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043479310 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-20 | ||
| 050 | 0 | |a PC4582.E6 | |
| 082 | 0 | |a 460/.4221 | |
| 082 | 0 | |a 422.4610973 | |
| 084 | |a HF 675 |0 (DE-625)48996: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 999 |0 (DE-625)49105: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 1715 |0 (DE-625)60954: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 9620 |0 (DE-625)61140: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 9640 |0 (DE-625)61142: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Spanglish |c edited by Ilan Stavans |
| 250 | |a 1. published | ||
| 264 | 1 | |a Westport ; London |b Greenwood Press |c 2008 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (x, 144 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a The Ilan Stavans library of Latino civilization | |
| 505 | 8 | |a Includes bibliographical references and index | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 4 | |a Spanish language |x Foreign elements |x English | |
| 650 | 4 | |a English language |x Influence on Spanish | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact |z America | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Amerikanismus |0 (DE-588)4122791-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Amerika | |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Amerikanismus |0 (DE-588)4122791-8 |D s |
| 689 | 2 | |C b |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Stavans, Ilan |d 1961- |0 (DE-588)129466603 |4 edt | |
| 912 | |a ZDB-38-EBR | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028896099 | ||
| 966 | e | |u http://site.ebrary.com/lib/ubwuerzburg/detail.action?docID=10362597 |l UBW01 |p ZDB-38-EBR |x Aggregator |3 Volltext | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804176101569724416 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Stavans, Ilan 1961- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | i s is |
| author_GND | (DE-588)129466603 |
| author_facet | Stavans, Ilan 1961- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043479310 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC4582 |
| callnumber-raw | PC4582.E6 |
| callnumber-search | PC4582.E6 |
| callnumber-sort | PC 44582 E6 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | HF 675 HF 999 IM 1715 IM 9620 IM 9640 |
| collection | ZDB-38-EBR |
| contents | Includes bibliographical references and index |
| ctrlnum | (OCoLC)958925674 (DE-599)BVBBV043479310 |
| dewey-full | 460/.4221 422.4610973 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 460 - Spanish, Portuguese, Galician 422 - Etymology of standard English |
| dewey-raw | 460/.4221 422.4610973 |
| dewey-search | 460/.4221 422.4610973 |
| dewey-sort | 3460 44221 |
| dewey-tens | 460 - Spanish, Portuguese, Galician 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik Romanistik |
| edition | 1. published |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02647nmm a2200733zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043479310</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">160324s2008 xxu|||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780313348051</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-0-313-34805-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780313348044</subfield><subfield code="c">alk. paper</subfield><subfield code="9">978-0-313-34804-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)958925674</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043479310</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC4582.E6</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">460/.4221</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">422.4610973</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 675</subfield><subfield code="0">(DE-625)48996:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 999</subfield><subfield code="0">(DE-625)49105:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1715</subfield><subfield code="0">(DE-625)60954:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9620</subfield><subfield code="0">(DE-625)61140:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9640</subfield><subfield code="0">(DE-625)61142:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanglish</subfield><subfield code="c">edited by Ilan Stavans</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. published</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Westport ; London</subfield><subfield code="b">Greenwood Press</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (x, 144 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">The Ilan Stavans library of Latino civilization</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield><subfield code="x">English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Influence on Spanish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">America</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Amerikanismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122791-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Amerika</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Amerikanismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122791-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="C">b</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stavans, Ilan</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129466603</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-38-EBR</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028896099</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://site.ebrary.com/lib/ubwuerzburg/detail.action?docID=10362597</subfield><subfield code="l">UBW01</subfield><subfield code="p">ZDB-38-EBR</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Amerika USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | Amerika USA |
| id | DE-604.BV043479310 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:26:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780313348051 9780313348044 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028896099 |
| oclc_num | 958925674 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 |
| owner_facet | DE-20 |
| physical | 1 Online-Ressource (x, 144 Seiten) |
| psigel | ZDB-38-EBR |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Greenwood Press |
| record_format | marc |
| series2 | The Ilan Stavans library of Latino civilization |
| spelling | Spanglish edited by Ilan Stavans 1. published Westport ; London Greenwood Press 2008 1 Online-Ressource (x, 144 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier The Ilan Stavans library of Latino civilization Includes bibliographical references and index Englisch Spanisch Spanish language Foreign elements English English language Influence on Spanish Languages in contact America Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd rswk-swf Amerikanismus (DE-588)4122791-8 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd rswk-swf Amerika USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content USA (DE-588)4078704-7 g Spanisch (DE-588)4077640-2 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 s DE-604 Lehnwort (DE-588)4035076-9 s Amerikanismus (DE-588)4122791-8 s b DE-604 Stavans, Ilan 1961- (DE-588)129466603 edt |
| spellingShingle | Spanglish Includes bibliographical references and index Englisch Spanisch Spanish language Foreign elements English English language Influence on Spanish Languages in contact America Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Amerikanismus (DE-588)4122791-8 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035076-9 (DE-588)4122791-8 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4094804-3 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | Spanglish |
| title_auth | Spanglish |
| title_exact_search | Spanglish |
| title_full | Spanglish edited by Ilan Stavans |
| title_fullStr | Spanglish edited by Ilan Stavans |
| title_full_unstemmed | Spanglish edited by Ilan Stavans |
| title_short | Spanglish |
| title_sort | spanglish |
| topic | Englisch Spanisch Spanish language Foreign elements English English language Influence on Spanish Languages in contact America Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Amerikanismus (DE-588)4122791-8 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd |
| topic_facet | Englisch Spanisch Spanish language Foreign elements English English language Influence on Spanish Languages in contact America Lehnwort Amerikanismus Sprachkontakt Amerikanisches Englisch Amerika USA Aufsatzsammlung |
| work_keys_str_mv | AT stavansilan spanglish |