The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III: edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | Middle English Middle French English |
| Veröffentlicht: |
Heidelberg
Universitätsverlag Winter
[2016]
|
| Schriftenreihe: | Middle English texts
53 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | "The Ovide moralisé en prose II edited from Paris, Bibliothèque Nationale, MS fonds français 137" |
| Beschreibung: | xxxiii, 220 Seiten 23.5 cm x 15.5 cm |
| ISBN: | 9783825365943 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043474549 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160718 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160322s2016 gw m||| 00||| enm d | ||
| 015 | |a 16,N03 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1081171537 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783825365943 |c Broschur : EUR 66.90 (AT), EUR 65.00 (DE) |9 978-3-8253-6594-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)952115092 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1081171537 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a enm |a frm |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 420 |2 23 | |
| 084 | |a FX 191402 |0 (DE-625)35174:11783 |2 rvk | ||
| 084 | |a HH 4220 |0 (DE-625)49548: |2 rvk | ||
| 084 | |a HH 5023 |0 (DE-625)49580:11850 |2 rvk | ||
| 084 | |a HH 9820 |0 (DE-625)49760: |2 rvk | ||
| 084 | |a 420 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Ovidius Naso, Publius |d v43-17 |e Verfasser |0 (DE-588)118590995 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Metamorphoses 2-3 |
| 245 | 1 | 0 | |a The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III |b edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 |
| 249 | |a <<With a parallel text of The>> "Ovide moralisé en prose II" |c By Wolfgang Mager | ||
| 264 | 1 | |a Heidelberg |b Universitätsverlag Winter |c [2016] | |
| 300 | |a xxxiii, 220 Seiten |c 23.5 cm x 15.5 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Middle English texts |v 53 | |
| 500 | |a "The Ovide moralisé en prose II edited from Paris, Bibliothèque Nationale, MS fonds français 137" | ||
| 502 | |b Dissertation |c Ludwig-Maximilians-Universität München |d 2009 |g Dissertation von Wolfgang Mager | ||
| 546 | |a Text mittelenglisch und mittelfranzösisch, Einleitung englisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Caxton, William |d 1422-1491 |0 (DE-588)118667572 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Ovide moralisé |0 (DE-588)4173002-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittelenglisch |0 (DE-588)4039676-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Textgeschichte |0 (DE-588)4117192-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Ovidius Naso, Publius | ||
| 653 | |a Altfranzösisch | ||
| 653 | |a Mittelenglisch | ||
| 653 | |a Ovid /Übersetzung | ||
| 653 | |a Ovid /Überlieferung | ||
| 653 | |a Ovid | ||
| 653 | |a Caxton, William | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ovide moralisé |0 (DE-588)4173002-1 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Caxton, William |d 1422-1491 |0 (DE-588)118667572 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Mittelenglisch |0 (DE-588)4039676-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Textgeschichte |0 (DE-588)4117192-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Caxton, William |d 1422-1491 |0 (DE-588)118667572 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Mager, Wolfgang |d 1976- |0 (DE-588)1016884001 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Carl-Winter-Universitätsverlag |0 (DE-588)2006799-9 |4 pbl | |
| 775 | 0 | 8 | |i Äquivalent |t Caxton's Ovid, Books II and III |
| 830 | 0 | |a Middle English texts |v 53 |w (DE-604)BV000007978 |9 53 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=48e0d17ca1054a8f8e1e3edfcc55b296&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028891456&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028891456 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806333419877040128 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS
ACKNOWLEDGEMENTS vi
ABBREVIATIONS AND SIGLA vii
TABLES viii
INTRODUCTION ix
1. Overview ix
2. Caxton’s life and works x
3. Was Caxton’s Ovid ever printed? xi
4. The Middle English manuscript of Caxton’s Ovid xii
5. Function and history of the manuscript xiv
6. The French source: The Ovide moralisé en prose and
its transmission xv
7. Caxton’s Ovid and moralized versions of the Metamorphoses xvi
8. The relationships of the French manuscripts xix
9. Caxton’s source manuscript xx
10. Caxton’s technique of translation xxi
11. Caxton’s word-order and syntax xxiii
12. Caxton’s vocabulary xxv
13. Caxton’s binomials (doublets, twin formulae) xxvi
14. Contents of Books II and III xxix
15. Editorial procedure xxx
THE MIDDLE ENGLISH TEXT AND ITS FRENCH SOURCE 1
COMMENTARY 198
INDEX OF NAMES 204
GLOSSARY 211
BIBLIOGRAPHY
217 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Ovidius Naso, Publius v43-17 |
| author2 | Caxton, William 1422-1491 Mager, Wolfgang 1976- |
| author2_role | trl edt |
| author2_variant | w c wc w m wm |
| author_GND | (DE-588)118590995 (DE-588)118667572 (DE-588)1016884001 |
| author_facet | Ovidius Naso, Publius v43-17 Caxton, William 1422-1491 Mager, Wolfgang 1976- |
| author_role | aut |
| author_sort | Ovidius Naso, Publius v43-17 |
| author_variant | n p o np npo |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043474549 |
| classification_rvk | FX 191402 HH 4220 HH 5023 HH 9820 |
| ctrlnum | (OCoLC)952115092 (DE-599)DNB1081171537 |
| dewey-full | 420 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| dewey-raw | 420 |
| dewey-search | 420 |
| dewey-sort | 3420 |
| dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043474549</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160718</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160322s2016 gw m||| 00||| enm d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,N03</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1081171537</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783825365943</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 66.90 (AT), EUR 65.00 (DE)</subfield><subfield code="9">978-3-8253-6594-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)952115092</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1081171537</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">enm</subfield><subfield code="a">frm</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">420</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 191402</subfield><subfield code="0">(DE-625)35174:11783</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 4220</subfield><subfield code="0">(DE-625)49548:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 5023</subfield><subfield code="0">(DE-625)49580:11850</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 9820</subfield><subfield code="0">(DE-625)49760:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">420</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ovidius Naso, Publius</subfield><subfield code="d">v43-17</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118590995</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Metamorphoses 2-3</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III</subfield><subfield code="b">edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34</subfield></datafield><datafield tag="249" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"><<With a parallel text of The>> "Ovide moralisé en prose II"</subfield><subfield code="c">By Wolfgang Mager</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Heidelberg</subfield><subfield code="b">Universitätsverlag Winter</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxxiii, 220 Seiten</subfield><subfield code="c">23.5 cm x 15.5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Middle English texts</subfield><subfield code="v">53</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"The Ovide moralisé en prose II edited from Paris, Bibliothèque Nationale, MS fonds français 137"</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Ludwig-Maximilians-Universität München</subfield><subfield code="d">2009</subfield><subfield code="g">Dissertation von Wolfgang Mager</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text mittelenglisch und mittelfranzösisch, Einleitung englisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Caxton, William</subfield><subfield code="d">1422-1491</subfield><subfield code="0">(DE-588)118667572</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ovide moralisé</subfield><subfield code="0">(DE-588)4173002-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039676-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117192-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ovidius Naso, Publius</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Altfranzösisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mittelenglisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ovid /Übersetzung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ovid /Überlieferung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ovid</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Caxton, William</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ovide moralisé</subfield><subfield code="0">(DE-588)4173002-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Caxton, William</subfield><subfield code="d">1422-1491</subfield><subfield code="0">(DE-588)118667572</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mittelenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039676-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Textgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117192-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Caxton, William</subfield><subfield code="d">1422-1491</subfield><subfield code="0">(DE-588)118667572</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mager, Wolfgang</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1016884001</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Carl-Winter-Universitätsverlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)2006799-9</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Äquivalent</subfield><subfield code="t">Caxton's Ovid, Books II and III</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Middle English texts</subfield><subfield code="v">53</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000007978</subfield><subfield code="9">53</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=48e0d17ca1054a8f8e1e3edfcc55b296&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028891456&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028891456</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV043474549 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T02:56:28Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2006799-9 |
| isbn | 9783825365943 |
| language | Middle English Middle French English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028891456 |
| oclc_num | 952115092 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-11 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-11 |
| physical | xxxiii, 220 Seiten 23.5 cm x 15.5 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Universitätsverlag Winter |
| record_format | marc |
| series | Middle English texts |
| series2 | Middle English texts |
| spelling | Ovidius Naso, Publius v43-17 Verfasser (DE-588)118590995 aut Metamorphoses 2-3 The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 <<With a parallel text of The>> "Ovide moralisé en prose II" By Wolfgang Mager Heidelberg Universitätsverlag Winter [2016] xxxiii, 220 Seiten 23.5 cm x 15.5 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Middle English texts 53 "The Ovide moralisé en prose II edited from Paris, Bibliothèque Nationale, MS fonds français 137" Dissertation Ludwig-Maximilians-Universität München 2009 Dissertation von Wolfgang Mager Text mittelenglisch und mittelfranzösisch, Einleitung englisch Caxton, William 1422-1491 (DE-588)118667572 gnd rswk-swf Ovide moralisé (DE-588)4173002-1 gnd rswk-swf Mittelenglisch (DE-588)4039676-9 gnd rswk-swf Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Ovidius Naso, Publius Altfranzösisch Mittelenglisch Ovid /Übersetzung Ovid /Überlieferung Ovid Caxton, William (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Ovide moralisé (DE-588)4173002-1 u Caxton, William 1422-1491 (DE-588)118667572 p Mittelenglisch (DE-588)4039676-9 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Textgeschichte (DE-588)4117192-5 s DE-604 Caxton, William 1422-1491 (DE-588)118667572 trl Mager, Wolfgang 1976- (DE-588)1016884001 edt Carl-Winter-Universitätsverlag (DE-588)2006799-9 pbl Äquivalent Caxton's Ovid, Books II and III Middle English texts 53 (DE-604)BV000007978 53 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=48e0d17ca1054a8f8e1e3edfcc55b296&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028891456&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ovidius Naso, Publius v43-17 The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 Middle English texts Caxton, William 1422-1491 (DE-588)118667572 gnd Ovide moralisé (DE-588)4173002-1 gnd Mittelenglisch (DE-588)4039676-9 gnd Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118667572 (DE-588)4173002-1 (DE-588)4039676-9 (DE-588)4117192-5 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113937-9 |
| title | The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 |
| title_alt | Metamorphoses 2-3 |
| title_auth | The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 |
| title_exact_search | The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 |
| title_full | The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 |
| title_fullStr | The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 |
| title_full_unstemmed | The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 |
| title_short | The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III |
| title_sort | the middle english text of caxton s ovid books ii iii edited from cambridge magdalene college old library ms f 4 34 |
| title_sub | edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 |
| topic | Caxton, William 1422-1491 (DE-588)118667572 gnd Ovide moralisé (DE-588)4173002-1 gnd Mittelenglisch (DE-588)4039676-9 gnd Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Caxton, William 1422-1491 Ovide moralisé Mittelenglisch Textgeschichte Übersetzung Hochschulschrift |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=48e0d17ca1054a8f8e1e3edfcc55b296&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028891456&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000007978 |
| work_keys_str_mv | AT ovidiusnasopublius metamorphoses23 AT caxtonwilliam metamorphoses23 AT magerwolfgang metamorphoses23 AT carlwinteruniversitatsverlag metamorphoses23 AT ovidiusnasopublius themiddleenglishtextofcaxtonsovidbooksiiiiieditedfromcambridgemagdalenecollegeoldlibrarymsf434 AT caxtonwilliam themiddleenglishtextofcaxtonsovidbooksiiiiieditedfromcambridgemagdalenecollegeoldlibrarymsf434 AT magerwolfgang themiddleenglishtextofcaxtonsovidbooksiiiiieditedfromcambridgemagdalenecollegeoldlibrarymsf434 AT carlwinteruniversitatsverlag themiddleenglishtextofcaxtonsovidbooksiiiiieditedfromcambridgemagdalenecollegeoldlibrarymsf434 |