Marhaba, Flüchtling!: im Dialog mit arabischen Flüchtlingen = Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! : ḥiwār maʿa lāǧiʾīn ʿarab
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | German Arabic |
Veröffentlicht: |
Hamburg
Hoffmann und Campe
2016
|
Ausgabe: | 1. Auflage |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | Wendebuch |
Beschreibung: | 98, 75 Seiten Illustrationen |
ISBN: | 9783455504118 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000002c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043456635 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20231004 | ||
007 | t | ||
008 | 160314s2016 a||| |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 9783455504118 |9 978-3-455-50411-8 | ||
035 | |a (OCoLC)945055647 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1079353313 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger |a ara | |
049 | |a DE-M483 |a DE-70 |a DE-1949 |a DE-384 |a DE-128 |a DE-473 |a DE-863 |a DE-M352 |a DE-188 |a DE-11 | ||
082 | 0 | |a 300 | |
084 | |a GO 80000 |0 (DE-625)43268: |2 rvk | ||
084 | |a MS 3600 |0 (DE-625)123685: |2 rvk | ||
084 | |a x 575.3 |2 ifzs | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Schreiber, Constantin |d 1979- |e Verfasser |0 (DE-588)142292826 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Marhaba, Flüchtling! |b im Dialog mit arabischen Flüchtlingen = Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! : ḥiwār maʿa lāǧiʾīn ʿarab |c Constantin Schreiber ; übersetzt ins Arabische von M. Abdelaziz |
246 | 1 | 1 | |6 880-02 |a Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! |
250 | |a 1. Auflage | ||
264 | 1 | |a Hamburg |b Hoffmann und Campe |c 2016 | |
300 | |a 98, 75 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Wendebuch | ||
546 | |a Text in Deutsch und Arabisch | ||
650 | 0 | 7 | |a Muslim |0 (DE-588)4040921-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Flüchtling |0 (DE-588)4017604-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Soziale Integration |0 (DE-588)4077570-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Flüchtling |0 (DE-588)4017604-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Muslim |0 (DE-588)4040921-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Soziale Integration |0 (DE-588)4077570-7 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Abdel-Aziz, Mohamed |d 1945- |0 (DE-588)109237080 |4 trl | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028873951&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028873951&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a شرايبر, قسطنطين |a ut | |
880 | 1 | 1 | |6 246-02/(3/r |a مرحبا باللاجئين! |
940 | 1 | |f ara | |
940 | 1 | |n DHB | |
940 | 1 | |q DHB_IFZ_BIBLIO_2017 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028873951 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-863_location | 1000 |
---|---|
DE-BY-FWS_call_number | 1000/MS 3600 S378 |
DE-BY-FWS_katkey | 637835 |
DE-BY-FWS_media_number | 083101350255 |
_version_ | 1806176748370395136 |
adam_text | Inhalt
Vorwort - Parlamentarischer Staatssekretär
Jens Spahn zur Flüchtlingskrise 7
»Marhaba, Flüchtling!« - Eine Idee
und ihre Folgen 13
Wunderwort »Integration« 23
Kann Integration gelingen? 26
Die Rolle der Medien 28
Selbstbild und Feindbild 35
Wie sieht die arabische Welt unser Land? 38
Wie sehen wir unser Land? -
So tickt Deutschland 48
Die Wendegeneration 52
Deutschland in zehn Punkten 54
Deutschland im Wandel 83
Schaffen wir das? Ein Ausblick 84
Unsere Zukunft als Flüchtlingsland 88
Die Welt ist unterwegs 95
Jbl;
En
201
Q l T~* (~i
rr
4- X X
is ei
VI
M11
.o.
Fiucntlinge nacn ueutscmana geKommen -
Hunderttausende Sy reit Iraker, Afghanen
Für die meisten von ihnen sind wir ein
fremdes Volk. Von unserem Land wissen
sie: Es ist sicher. Es ist reich. Es bietet ein
Leben. Ihre alte Heimat nicht. Aber wie
anders unser Alltag und unsere Kultur
sind - davon haben die meisten keine
Vorstellung.
TV-Moderator Constantin Schreiber erklärt,
wie Deutschland tickt, wie Flüchtlinge,
aber auch die arabische Welt, unsere
Werte und Lebensart sehen und wie
sich ihr Deutschlandbild von unserem
Selbstverständnis unterscheidet. Ein wert-
volles Handbuch zum gegenseitigen Ver-
ständnis.
Constantin Schreiber war als TV-Journalist
in Dubai und für das Auswärtige Amt tätig
und arbeitet heute als Moderator und
Korrespondent für die Sender n-tv und
RTL, außerdem produziert er TV-Formate
auf Arabisch im Nahen Osten. Er ist
Herausgeber des internationalen Best-
sellers lOOO Peitschenhiebe mit den Texten
des saudischen Bloggers Raif Badawi.
Seine Sendung Marhaba — Ankommen in
Deutschland, die sich auf Arabisch an
Flüchtlinge bei uns wendet, erregte großes
Aufsehen im In- und Ausland.
1 11 J», i
1^
r i
; zuiD =»^
** i
* i ^ î
t *
t ! **
-UXll A.
lULA
JÍ
s r
: Z
1
t * IV’Î
iLJfc-S ! S
* J
• ° J
AJ^ wfe wZW j;w U!VZ /,
w
^*-Sl ¿ ^s ‘csr^ ^ Í , * WO Í * l ijsL ¿,1 __jA
! (S^j’üsaji (=L^J £ ^)â_5J v¿ _£¿i ^ «Sn
LHâl£^5 ^jJl LjjLiÂ. s______S^/Ci^L jjlsüu La_í3
.^IL ¿jÂilâ
c - Aî jZi (jJallsL^ ¿jZail
Lijj t-^_s ‘LûLZÎ fL*Jl À*jj3-i
i_j_jLJj li uà jZUJ _5 ùAAAl
LjjLxxlSf —a^~v^» {_$ ^*3 ^ LjI_i^.
^JjLilLojl ^AliUiî ^j3 cJaS^ (^jtjiîl
es-^J*^ ¿¿¿U U**A
U1U. ci^s ^ J .^*0^ Jl9 c£^j çs^
RTL _j n-tv j ^3^
Àuj^jtT AjéJJLj A_j_:^e.Vij jî La^
*, ’ôaLx t—Z—j * ^jûüLj ^$ 3 eJajuu^^t ( ^ c_5^
^ v ij ¿_^jlïl^ 6^aJL*Jl » J1A ^y£S¡
A v^Ijjj .lS 3 ^è *■_lS^ 3* *i ^
L v^ ^j t”LijLâJÎ ^
JjLL LoLa3a1 6A_iJ^)*Jt AJe-lîLj
LiL^ÎÎ
|
any_adam_object | 1 |
author | Schreiber, Constantin 1979- |
author2 | Abdel-Aziz, Mohamed 1945- |
author2_role | trl |
author2_variant | m a a maa |
author_GND | (DE-588)142292826 (DE-588)109237080 |
author_facet | Schreiber, Constantin 1979- Abdel-Aziz, Mohamed 1945- |
author_role | aut |
author_sort | Schreiber, Constantin 1979- |
author_variant | c s cs |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043456635 |
classification_rvk | GO 80000 MS 3600 |
ctrlnum | (OCoLC)945055647 (DE-599)DNB1079353313 |
dewey-full | 300 |
dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
dewey-ones | 300 - Social sciences |
dewey-raw | 300 |
dewey-search | 300 |
dewey-sort | 3300 |
dewey-tens | 300 - Social sciences |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Soziologie |
edition | 1. Auflage |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02588nam a22005532c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043456635</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231004 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160314s2016 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783455504118</subfield><subfield code="9">978-3-455-50411-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)945055647</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1079353313</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M483</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-1949</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-M352</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">300</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GO 80000</subfield><subfield code="0">(DE-625)43268:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MS 3600</subfield><subfield code="0">(DE-625)123685:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x 575.3</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Schreiber, Constantin</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142292826</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Marhaba, Flüchtling!</subfield><subfield code="b">im Dialog mit arabischen Flüchtlingen = Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! : ḥiwār maʿa lāǧiʾīn ʿarab</subfield><subfield code="c">Constantin Schreiber ; übersetzt ins Arabische von M. Abdelaziz</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn!</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Hoffmann und Campe</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">98, 75 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wendebuch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in Deutsch und Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Muslim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040921-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Flüchtling</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017604-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziale Integration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077570-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Flüchtling</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017604-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Muslim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040921-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Soziale Integration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077570-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abdel-Aziz, Mohamed</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="0">(DE-588)109237080</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028873951&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028873951&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">شرايبر, قسطنطين</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-02/(3/r</subfield><subfield code="a">مرحبا باللاجئين!</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_IFZ_BIBLIO_2017</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028873951</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
geographic_facet | Deutschland |
id | DE-604.BV043456635 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-08-01T11:26:15Z |
institution | BVB |
isbn | 9783455504118 |
language | German Arabic |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028873951 |
oclc_num | 945055647 |
open_access_boolean | |
owner | DE-M483 DE-70 DE-1949 DE-384 DE-128 DE-473 DE-BY-UBG DE-863 DE-BY-FWS DE-M352 DE-188 DE-11 |
owner_facet | DE-M483 DE-70 DE-1949 DE-384 DE-128 DE-473 DE-BY-UBG DE-863 DE-BY-FWS DE-M352 DE-188 DE-11 |
physical | 98, 75 Seiten Illustrationen |
psigel | DHB_IFZ_BIBLIO_2017 |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | Hoffmann und Campe |
record_format | marc |
spellingShingle | Schreiber, Constantin 1979- Marhaba, Flüchtling! im Dialog mit arabischen Flüchtlingen = Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! : ḥiwār maʿa lāǧiʾīn ʿarab Muslim (DE-588)4040921-1 gnd Flüchtling (DE-588)4017604-6 gnd Soziale Integration (DE-588)4077570-7 gnd |
subject_GND | (DE-588)4040921-1 (DE-588)4017604-6 (DE-588)4077570-7 (DE-588)4011882-4 |
title | Marhaba, Flüchtling! im Dialog mit arabischen Flüchtlingen = Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! : ḥiwār maʿa lāǧiʾīn ʿarab |
title_alt | Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! |
title_auth | Marhaba, Flüchtling! im Dialog mit arabischen Flüchtlingen = Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! : ḥiwār maʿa lāǧiʾīn ʿarab |
title_exact_search | Marhaba, Flüchtling! im Dialog mit arabischen Flüchtlingen = Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! : ḥiwār maʿa lāǧiʾīn ʿarab |
title_full | Marhaba, Flüchtling! im Dialog mit arabischen Flüchtlingen = Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! : ḥiwār maʿa lāǧiʾīn ʿarab Constantin Schreiber ; übersetzt ins Arabische von M. Abdelaziz |
title_fullStr | Marhaba, Flüchtling! im Dialog mit arabischen Flüchtlingen = Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! : ḥiwār maʿa lāǧiʾīn ʿarab Constantin Schreiber ; übersetzt ins Arabische von M. Abdelaziz |
title_full_unstemmed | Marhaba, Flüchtling! im Dialog mit arabischen Flüchtlingen = Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! : ḥiwār maʿa lāǧiʾīn ʿarab Constantin Schreiber ; übersetzt ins Arabische von M. Abdelaziz |
title_short | Marhaba, Flüchtling! |
title_sort | marhaba fluchtling im dialog mit arabischen fluchtlingen marhaban bi l lagiʾin hiwar maʿa lagiʾin ʿarab |
title_sub | im Dialog mit arabischen Flüchtlingen = Marḥaban bi-'l-lāǧiʾīn! : ḥiwār maʿa lāǧiʾīn ʿarab |
topic | Muslim (DE-588)4040921-1 gnd Flüchtling (DE-588)4017604-6 gnd Soziale Integration (DE-588)4077570-7 gnd |
topic_facet | Muslim Flüchtling Soziale Integration Deutschland |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028873951&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028873951&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT schreiberconstantin marhabafluchtlingimdialogmitarabischenfluchtlingenmarhabanbillagiʾinhiwarmaʿalagiʾinʿarab AT abdelazizmohamed marhabafluchtlingimdialogmitarabischenfluchtlingenmarhabanbillagiʾinhiwarmaʿalagiʾinʿarab AT schreiberconstantin marhabanbillagiʾin AT abdelazizmohamed marhabanbillagiʾin |
Inhaltsverzeichnis
THWS Würzburg Zentralbibliothek Lesesaal
Signatur: |
1000 MS 3600 S378 |
---|---|
Exemplar 1 | ausleihbar Verfügbar Bestellen |