Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen: die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | German English Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
München ; Berlin ; Washington D.C.
Verlag Otto Sagner
2014
|
| Schriftenreihe: | Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik
Band 2012 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. ukrain. - Teilw. in kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassungen in ukrain. und engl. Sprache |
| Beschreibung: | 938 Seiten Illustrationen, Diagramme 21 cm |
| ISBN: | 9783866883895 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043303228 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220831 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160121s2014 a||| |||| 10||| ger d | ||
| 020 | |a 9783866883895 |9 978-3-86688-389-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)953416751 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043303228 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a eng |a ukr | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-11 |a DE-20 |a DE-521 | ||
| 084 | |a KL 1003 |0 (DE-625)77904: |2 rvk | ||
| 084 | |a KL 4236 |0 (DE-625)78326: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 111 | 2 | |a Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik: Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus Globaler Sicht |n 3. |d 2012 |c München |j Verfasser |0 (DE-588)1045016640 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen |b die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur |c herausgegeben von Olena Novikova, Peter Hilkes, Ulrich Schweier |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-01 |a Dialoh mov - dialoh kulʹtur |
| 264 | 1 | |a München ; Berlin ; Washington D.C. |b Verlag Otto Sagner |c 2014 | |
| 300 | |a 938 Seiten |b Illustrationen, Diagramme |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik |v Band 2012 | |
| 500 | |a Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. ukrain. - Teilw. in kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassungen in ukrain. und engl. Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bildungspolitik |0 (DE-588)4006667-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2012 |z München |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Bildungspolitik |0 (DE-588)4006667-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 2 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Novikova, Olena Mykolaïvna |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)1089594151 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Hilkes, Peter |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Schweier, Ulrich |d 1955- |0 (DE-588)1081527625 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-86688-390-1 |w (DE-604)BV041461160 |
| 830 | 0 | |a Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik |v Band 2012 |w (DE-604)BV044526632 |9 2012 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028724044&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-01/(N |a Діалог мов - діалог культур |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 090511 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028724044 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813917372409446400 |
|---|---|
| adam_text |
5
INHALT
Vorwort 24
SPRACHE
Roman Abramov 26
Zum Problem der Felinonymie als besonderer
Subkategorie der Onomastik
Hryhorij ArkuSyn 31
Dialektsprecher versus Dialektologen (über den
Status der Brester-Pins’ker Mundarten)
Tetjana Becenko 38
Universalismus in der textuell-bildhaften Gestaltung
der volkspoetischen Werke als Phänomen der
Folklore- und Liedkultur
Valerij Bohdan 48
Äquivalenz von Einheiten unterschiedlicher Ebenen:
der formale Aspekt verknüpfter Konstruktionen und
Hauptsätze in der modernen ukrainischen Sprache
Natalija Verbyc 56
Intonation beim wissenschaftlichen Vortrag
Svjatoslav Verbyc 67
Namen deutscher Siedlungen in Galizien (historisch-
linguistischer Aspekt)
Juiija Voronina 81
Genrespezifik ideolektaler und traditioneller
Transformations- und Vergleichskonstruktionen bei
Marija Marios: der Genderaspekt
OPha Hrycenko 98
Besonderheiten in Phonetik und Rechtschreibung des
Almanachs „Snip“
Nina Danyljuk 111
Lexik mit nationalem und kulturellem Inhalt im
Unterricht Ukrainisch als Fremdsprache
Nadija Dzen’dzjura
Widergespiegelte Antonyme bei
Wortbildungsfamilien mit den Höhenangaben tief-
flach
Natalija Dorohovy£
Expressives Potenzial bei Präzedenzfällen von
Namen in poetischen Texten des ukrainischen
Widerstandes in den 40er und 50er Jahren des 20.
Jahrhunderts
Iryna Dudko
Grundlegende Verfahren beim Erlernen
grammatischer Verbkategorien in der ukrainischen
Sprache
Alla Jevhrafova
Sprachbalance in der Ukraine: Geschichte des
Themas und aktuelle Probleme
Oleksandr Iscenko
Besonderheiten des hohen Sprechtempos bei
Fußballübertragungen im Fernsehen (Material von
Spielberichten im Rahmen der UEFA-
Europameisterschaft 2012)
Iryna Kapanajko
Ivan Franko über Probleme des Funktionierens der
ukrainischen Sprache unter dem Aspekt der
Nationsbildung (am Material polnischer Chroniken)
Natalija Kobcenko
Synonyme Beziehungen von Sätzen mit pronominal-
infinitivischem Komplex
Tetjana Kovalevs’ka
Aktuelle Tendenzen der Erforschung des Einflusses
von Kommunikation
Tetjana Koval’ova
Aktuelle Mechanismen zur Regulierung von
Sprachbeziehungen und zur Überwindung von
Sprachkonflikten
7
Oksana Kovač 223
Präzisierung einer Metapher aus dem slavischen
Substrat auf dem Gebiet der Karpathen- und
Donauregion bei den dort angesiedelten ungarischen
Stämmen. Protoukrainische Lehnwörter im
Ungarischen
Svitlana Kovtjuch 239
Zum Stand der Erforschung morphologischer
Paradigmatik in der ukrainischen
Sprachwissenschaft
Larysa Kolibaba 251
Zweite Form des Akkusativs bei Substantiven:
semantisch-grammatikalische Besonderheiten und
Bereiche funktionaler und stilistischer Anwendung
Ruslana Kotsa 262
Wie viele Ukrainer sind nötig, um ein Wort korrekt
zu schreiben?
Natalija Koč 265
Konzepte des ukrainischen Weltbildes (individuell
gestaltete Vorstellung einer Autorin zum Konzept
„Ukraine“ im Roman von Lina Kostenko
„Aufzeichnungen eines ukrainischen Verrückten“)
Halyna Krochmal’na 288
Konnotation nichtliterarischer Begriffseinheiten in
den literaturwissenschaftlichen Texten Professor
Ivan Denysjuks
Natalija Kutuza 297
Affektiva als Einflussmerkmale von Slogans in der
sozialen Reklame
Svitlana Lavrynenko 303
Sprachkulturologischer Aspekt des rechtlichen
Informationsbestands ukrainischer Balladen
8
Oleksandr Lukjanenko 314
„Unsere Kinder verschmähen die ukrainische
Sprache.“: Aufklärer der Sowjetukraine an der
Sprachfront „Tauwettcr“
Ivan Macehora 336
Ukrainismen im Russischen bei Bewohnern des
Gebiets Bilhorod in der Russischen Föderation
Ljudmyla Mychno 339
Poetische Funktionen diminutiver substantivischer
Suffixe in ukrainischen Volksliedern
Darija Mycan 351
Phraseologismen mit somatischen Komponenten in
der lokalen Anwendung
Anatolij Mojsijenko 359
Über einige typologische Besonderheiten des
Volksrätsels (am Material ostslawischer Sprachen)
Viktor Mojsijenko 369
Sprache des Luc'ker Buches 1560-1561 (phonetische
Erscheinungen im Subsystem der Vokale)
Tetjana Monachova 380
Lina Kostenko vs Oksana Zabuzko, oder: Wie wird
eine populistische Strategie der Textproduktion
verwirklicht?
Halyna Najenko 392
Varianten und Funktionen der Definition in
altukrainischen wissenschaftlichen Texten
Olesja Oleksjuk 411
Das psycholinguistische Substrat kommunikativer
Suggestion
Jaroslav Pankovs’kyj 421
Alte Kommunikation - neue Medien: linguistisches
Modell der Analyse von Webseiten der ukrainischen
orthodoxen Kirche
9
(Mena Pelechata 438
Verben zur Bezeichnung devianten menschlichen
Verhaltens in der heutigen Ukraine
Svitlana Romanjuk 443
Die ukrainische Sprache in sozialen Netzwerken
Inna Stojanova 456
Sprachliche Mittel zur Verbalisierung einer
gestaltungswürdigen Komponente eines
sprachkultureilen Konzepts STAAT im ukrainischen
Diskurs der Antiutopie
Ljubov Struhanec’, Juri Struhanec’ 463
Aktuelle Kommunikation im Fußball als lebendiger
Dialog einer europäischen Gemeinsamkeit
InnaTil’nova 471
Metaphorische und metonymische Transformation
von Eigennamen unterschiedlicher Klassen in der
Sprache der Massenmedien
Roman Tryfonov 481
Metasprachliche Dimensionen in der Publizistik von
Serhij Zadan
Hanna Òernenko 494
Axiologie der ukrainischen nationalen Identität in
der Publizistik von O. Buzyna
Iryna Cernenko 502
Etappen zur Schaffung eines ukrainischen
Begriffssystems für Tourismus
(Mena Sablij 509
Übersetzung offizieller Dokumente - Transfer
zwischen deutscher und ukrainischer Rechtskultur
Uljana Standenko 522
Universalien des Hetmans Ivan Mazepa in den
„Akten (Protokollen) des Regimentsgerichts Poltava
in der zweiten Hälfte des 17. bis zum Beginn des 18.
Jh.s“: sprachlich-stilistische Besonderheiten des
Textes
10
LITERATUR
Nadja Akulova
Modell des existenziellen Bewusstseins in der
ukrainischen Literatur der Epoche der „Erschossenen
Wiedergeburt“ (am Material der Prosa von Mychajlo
Ivcenko)
Inna Bereza
Ausprägung der Musik durch das Wort (zum
Problem der Verbalisierung von Bildern aus Malerei
und Musik in der Poesie von Dmytro Kremin’)
Mykola Vas’kiv
Errungenschaften der ukrainischen Reisereportage in
den 1920-1930 Jahren und die Fortsetzung ihrer
Tradition in der Gegenwart
Oleksij Vertij
Weltanschaulich-geistliche und künstlerisch-
ästhetische Originalität von Weihnachts- und
Neujahrsliedem der Ukrainer im rumänischen Banat
Volodymyr Hladysev
Einsame Stimme des Patrioten (Dmytro Kremin’ :
Vergangenheit und Heute)
Iryna Hryscenko
Das Problem des ethnischen Andersseins in der
heutigen Folklore der Ukraine
Andrij Hurduz
Im Zeichen F. Schillers: Schicksal eines
ukrainischen Dramas
Natalija Zajdler
Schicksal des Künstlers in der künstlerischen
Rekonstruktion von Oksana Ivanenko
531
544
549
567
577
583
588
595
11
Valentyna Zotova 607
Das Zeit- und Raummodell der Welt in
O. Hončarenkos Poesiesammlung „Weg durch das
Haus“
Oksana Kosinova 615
Musikalische Motive im Werk Pavlo Tyčynas
Natalija Kryžanovs’ka 628
Transformation des ukrainischen historischen
Romans im 21. Jahrhundert
Roman Krochmal’nyj 634
Sakrales Streben nach Ruhm und Freiheit: Die
Formel der lebendigen Kohärenz in der Poesie
Taras Ševčenkos
Olena Malanij 650
Aufzeichnungen des ukrainischen Marco Polo, oder:
Abenteuer des vaterländischen Don Juan (Echo auf
das Buch „Lexikon. Eine intime Städtekunde“ von
Juri Andruchovyč)
Maryna Nabok 656
Der epische Held ukrainischer Volksideen und die
Epen anderer Völker der Welt: eine vergleichende
Analyse
Maksym Nesteljejev 666
Das Sujethafte der Fabel und das Fabelhafte des
Sujets
Tetjana Ostapčuk 671
Oleksandr Motyl - Andy Warhol: Dialog durch den
Text
Andrij Pečars’kyj 680
Psychoanalytischer Diskurs und ukrainischer
literarischer Kontext: Genese, Problematik, neue
Perspektiven
Serhij Preobražens’kyj 699
Rhythmisch-syntaktische slavische Universalien (der
sechssilbige Vers der Kolomyken)
12
OFha Punina 709
Kompensation als Gleichgewicht (zu einigen
expressionistischen Poesien von 0. MandeFštam, V.
Svidzins'kyj, V. Stus' und O. Solovcj)
Oksana Reznik 718
Der ukrainische Vektor der russischen Emigration
Valerija Rodyhina 724
Der Einfluss des sprachlich-kulturellen Milieus auf
den ideologischen und emotionalen Inhalt der
Memoirenliteratur der ukrainischen Emigration in
der zweiten Hälfte des 20. Jh.s
Iryna Rusnak 729
Die künstlerische Welt der Novellen Leonid
Mozends’
Vladlena Russova 742
Vertonung der Skulptur PinzePs in der ukrainischen
Prosa
Olena Cerepovs’ka 747
Ich bin Ukrainer (zur persönlichen und kreativen
Position M. 0. Volosyns)
BILDUNG UND KULTUR
Lidija Ajzikova 753
Das Problem der Autonomie des Lehrers in Theorie
und Praxis der Bildung
Kateryna Borcova 757
Der Sänger der ukrainischen Antike
Anna Davydova-Bila 765
Die Rolle des schulischen Kurators bei der
Förderung der Lemmotivation von Schülern
Mykola Zerkal’ 771
Die Bedeutung und die Rolle der Sonntagsschulen
und des fakultativen Unterrichts im Bildungssystem
ethnischer Minderheiten der Ukraine (1991-2011)
13
Ol’ha Kvas ny eja 778
Die Ukraine zwischen Europa und Russland in der
Essayistik von Oksana Pachl’ovs’ka
Larysa Kori-Usenko, Oarja Martynenko 786
Die Bildungsentwicklung in der Ukraine während
der Kosakenperiode: der Kontext des Dialogs der
Kulturen
Tetjana KorSun 802
Rechtliche Aspekte bei der Realisierung von
Kulturrechten im Ausland lebender Ukrainer
Viktoria MarSyc’ka 812
Kultur als Faktor der sozialen und geistigen
Entwicklung der Persönlichkeit
Tetjana Misjura 819
Das Phänomen interkultureller Kommunikation im
Lichte der Schaffung eines Bildungsraums:
Forschungsstand der Problematik in der Ukraine
Olena Pavlova 830
Kommunikative Strategien ukrainischer Bildung im
Kontext der europäischen Integration
Valentyna Pantalijenko 841
Gründung und Entwicklung des ukrainischen
Kinematographen in der Ukraine in der ersten Hälfte
des 20. Jh.s
Jevhen Pascenko 844
Ukrainistik außerhalb der Ukraine: Probleme der
Etablierung einer Geschichte
Julija Polikarpova 852
Transformation soziokultureller Merkmale als
Widerspiegelung von Veränderung in der
ukrainischen Gesellschaft
Svitlana PryScenko
Visuelle Sprache der Farbe in Kunst und Reklame:
historisch-kulturologische Analyse
856
14
Volodymyr Sadivnyčyj 874
Medizinische Periodika in der südlichen linksufrigen
Ukraine des 19./Anfang des 20. Jh.s als bedeutende
Kulturkomponente
Natalija Skrypnyk 889
Aktivitäten außerhalb des Hörsaals als Merkmal der
Entwicklung von Subjektivität bei Studenten
Uljana Cholod, Radana Merzova 900
Widerspiegelung ukrainischer Kultur in der
Kinematographie durch das mentale Prisma
tschechischer Slavistikstudenten
Jaroslav Janenko 907
Reklame als Phänomen ukrainischer Kultur
ANHANG 915
TEILNEHMER DER KONFERENZ 928
15
ЗМІСТ
Передмова 25
МОВА
Роман Абрамов 26
До проблеми фелінонімії як окремого підкласу
ономастики
Г ригорій Арку шин 31
Діалектоносії проти діалектологів
(про статус берестейсько-пінських говірок)
Тетяна Беценко 38
Універсалізм текстово-образної організації
народнопоетичних творів як феномен
фольклорно-пісенної культури
Валерій Богдан 48
Еквівалентність різнорівневих одиниць: формальний
аспект приєднувальних конструкцій і складних речень
в сучасній українській мові
Наталія Вербич 56
Інтонація наукової доповіді
Святослав Вербич 67
Назви німецьких поселень у Галичині
(історично-лінгвістичний аспект)
Юлія Вороніна 81
Жанрова специфіка ідіолектних та традиційних
трансформованих порівняльних конструкцій
Марії Матіос: тендерний аспект
Ольга Гриценко 98
Фонетико-правописні особливості альманаху «Сніп»
НінаДанилюк 1П
Лексика з національно-культурним змістом
у курсі української мови як іноземної
16
Надія Дзеньдзюра 119
Відображені антоніми у словотвірних гніздах
з вершинами глибокий-мілкий
Наталія Дорогович 139
Експресивний потенціал прецедентних імен у
поетичних текстах українського резистансу
40-50-х років XX століття
Ірина Дудко 148
Основні підходи до вивчення граматичних категорій
дієслова в українській мові
Алла Євграфова 164
Мовний баланс в Україні: історія питання та сучасні
проблеми
Олександр Іщенко 171
Особливості швидкого темпу мовлення в
телевізійному футбольному дискурсі (на матеріалі
репортажів матчів УЄФА ЄВРО -2012)
Ірина Капанайко 177
Іван Франко про проблеми функціонування
української мови: націотворчий аспект
(на матеріалі польських часописів)
Наталя Кобченко 183
Синонімічні відношення речень з прономінативно-
інфінітивним комплексом
Тетяна Ковалевська 199
Сучасні напрями дослідження комунікативного
впливу
Тетяна Ковальова
Сучасні механізми регулювання мовних відносин
та подолання мовних конфліктів
209
17
Оксана Ковач 223
Уточнення мовної картини слов’янського субстрату
на територіях Карпато-Дунайского регіону, заселених
угорськими племенами. Протоукраїнські запозичення
в угорській мові
Світлана Ковтюх 239
Стан дослідження морфологічної парадигматики
в українському мовознавстві
Лариса Колібаба 251
Друга форма знахідного відмінка іменників:
семантико-граматичні особливості та сфери
функціонально-стильового вживання
Руслана Коца 262
Скільки українців потрібно, щоб грамотно написати
одне слово?
Наталя Коч 265
Концепти української картини світу (індивідуально
авторське представлення концепту Україна у романі
Ліни Костенко «Записки українського самашедшого»)
Галина Крохмальна 288
Конотація нелітературних терміноодиниць у
літературознавчих текстах професора
Івана Денисюка
Наталя Кутуза 297
Афективи як чинники впливу слоганів соціальної
реклами
Світлана Лавриненко 303
Лінгвокультурологічний аспект правової
інформативності українських балад
Олександр Лук'яненко 314
«Наші діти нехтують українську мову.»: освітяни
УРСР на мовному фронті «Відлиги»
18
Іван Мацегора 336
Українізми у російському мовленні мешканців
Бєлгородської області Російської Федерації
Людмила Михно 339
Поетичні функції демінутивних іменникових суфіксів
в українських народних піснях
Дарія Мицан 351
Фразеологізми з соматичними компонентами
у локальному вживанні
Анатолій Мойсіснко 359
Про деякі типологічні особливості народної загадки
(на матеріалі східнослов’янських мов)
Віктор Мойсіснко 369
Мова Луцької книги 1560-1561 рр. (фонетичні явища
в підсистемі голосних)
Тетяна Монахова 380
Ліна Костенко уб Оксана Забужко, або як реалізується
народницька стратегія текстотворення
Галина Наснко 392
Різновиди та функції дефініцій у староукраїнських
наукових текстах
Олеся Олексюк 411
Психолінгвістичний субстрат комунікативної сугестії
Ярослав Паньковський 421
Стара комунікація - нові засоби: лінгвістична модель
аналізу веб-сайтів української православної церкви
Олена Пелехата 438
Дієслова на позначення девіантної поведінки людини
у сучасній українській мові
Світлана Романюк 443
Українська мова в соціальній мережі
19
Інна Стоянова 456
Мовні засоби вербалізації образно-ціннісного складника
лінгвокультурного концепту держава в українському
дискурсі антиутопії
Любов Струганець, Юрій Струганець 463
Сучасна футбольна комунікація як жвавий діалог
європейської спільноти
Інна Тільнова 471
Метафорична та метонімічна трансформація онімів
різних класів у мові ЗМІ
Роман Трифонов 481
Метамовні виміри публіцистики Сергія Жадана
Ганна Черненко 494
Аксіологія української національної ідентичності
в публіцистиці О. Бузини
Ірина Черненко 502
Етапи формування української терміносистеми туризму
Олена Шаблій 509
Переклад офіційних документів ֊ трансфер між
німецькою та українською правовими культурами
Уляна Штанденко 522
Універсали гетьмана Івана Мазепи в «актах
(протоколах) полтавського полкового суду другої пол.
XVII ֊ поч. XVIII ст.»: мовно-стилістичні особливості
тексту
ЛІТЕРАТУРА
Надія Акулова 531
Модель екзистенційної свідомості в українській
літературі доби ‘Розстріляного Відродження’
(на матеріалі прози Михайла Івченка)
Інна Береза 544
Оприявлення музики словом (до проблеми вербалізації
образів живопису і музики в поезії Дмитра Кременя)
20
Микола Васьків 549
Здобутки українського мандрівного нарису 1920-30-х
років і продовження його традицій у сучасності
Олексій Вертій 567
Світоглядно-духовна та художньо-естетична
своєрідність колядок і щедрівок українців
румунської провінції Банат
Володимир Гладишев 577
Самотній голос патріота
(Дмитро Кремінь: минуле й сьогодення)
Ірина Грищенко 583
Проблема етнічної інакшості у сучасному фольклорі
України
Андрій Гурдуз 588
Під знаком Ф. Шиллера: доля однієї української драми
Наталія Зайдлер 595
Доля митця в художній реконструкції Оксани Іваненко
Валентина Зотова 607
Часопросторова модель світу у збірці поезій
О. Гончаренка “Дорога крізь хату”
Оксана Косінова 615
Музичні мотиви у творчості Павла Тичини
Наталія Крижановська 628
Трансформація українського історичного роману
XXI століття
Роман Крохмальний 634
Сакральне прагнення до слави та свободи: формула
пасіонарної когерентності у поетиці Тараса Шевченка
Олена Маланій 650
Записки українського Марко Поло, або пригоди
вітчизняного Дон Жуана (відгук на книгу
Ю. Андруховича «Лексикон інтимних міст»)
21
Марина Набок 656
Епічний герой українських народних дум та епосів
інших народів світу: порівняльний аналіз
Максим Нестелесв 666
Сюжетність фабули та фабульність сюжету
Тетяна Остапчук 671
Олександр Мотиль - Енді Воргол: діалог крізь текст
Андрій Печарський 680
Психоаналітичний дискурс та український літературний
контекст: генеза, проблематика, нові перспективи
Сергій Преображенський 699
Ритміко-синтаксичні слов’янські універсали
(коломийковий шестискладник)
Ольга Пуніна 709
Компенсація як рівновага (до кількох
експресіоністичних поезій О. Мандельштама,
В. Свідзінського, В. Стусата О. Солов’я)
Оксана Резнік 718
Український вектор російської еміграції
Валерія Родигіна 724
Вплив мовно-культурного середовища на ідейно-
емоційний зміст мемуаристики української еміграції
II пол. XX ст.
Ірина Руснак 729
Художній світ новел Леоніда Мосендза
Владлена Руссова 742
Озвучення скульптури Пінзеля в українській прозі
Олена Череповська
Я - українець (особистісна і творча позиція
М.О. Волошина)
747
22
ОСВІТА ТА КУЛЬТУРА
Лідія Айзікова 753
Проблема автономності учителя в теорії та практиці
освіти
Катерина Борцова 757
Співець української старовини
Анна Давидова-Біла 765
Роль шкільного куратора у формуванні учнівської
мотивації до навчання
Микола Зеркаль 771
Місце і роль недільних шкіл та факультативного
навчання в системі освіти етноменшин України
(1991 ֊2011 рр.)
Ольга Квасниця 778
Україна між Європою і Росією в есеїсти ці
Оксани Пахльовської
Лариса Корж-Усенко, Дар’я Мартиненко 786
Розвиток освіти в Україні козацького періоду:
контекст діалогу культур
Тетяна Коршун 802
Правові аспекти реалізації культурних прав
українцями за кордоном
Вікторія Маршицька 812
Культура як фактор соціального та духовного
розвитку особистості
Тетяна Мисюра 819
Феномен крос-культурної комунікації в світлі
формування освітнього простору: стан дослідження
проблеми в Україні
Олена Павлова 830
Комунікативні стратегії української освіти в
євроінтеграційному контексті
23
Валентина Панталіснко 841
Становлення і розвиток українського кінематографа в
Україні першої половини XX ст.
Євген Пащенко 844
Україністика за межами України:
проблема створення історії
Юлія Полікарпова 852
Трансформація соціокультурних знаків як
відображення змін в українському суспільстві
Світлана Прищенко 856
Візуальна мова кольору у мистецтві та рекламі:
історико-культурологічний аналіз
Володимир Садівничий 874
Медична періодика підросійської України XIX -
початку XX століть як важливий компонент культури
Наталія Скрипник 889
Позааудиторна діяльність як чинник розвитку
суб'єктності студентів
Уляна Холод, Радана Мерзова 900
Віддзеркалення української культури в
кінематографії крізь призму ментальності чеських
студентів-славістів
Ярослав Яненко 907
Реклама як феномен української культури
ДОДАТКИ 915
ВІДОМОСТІ ПРО УЧАСНИКІВ КОНФЕРЕНЦІЇ 928 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Novikova, Olena Mykolaïvna ca. 20./21. Jh Hilkes, Peter Schweier, Ulrich 1955- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | o m n om omn p h ph u s us |
| author_GND | (DE-588)1089594151 (DE-588)1081527625 |
| author_corporate | Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik: Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus Globaler Sicht München |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Novikova, Olena Mykolaïvna ca. 20./21. Jh Hilkes, Peter Schweier, Ulrich 1955- Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik: Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus Globaler Sicht München |
| author_sort | Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik: Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus Globaler Sicht München |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043303228 |
| classification_rvk | KL 1003 KL 4236 |
| ctrlnum | (OCoLC)953416751 (DE-599)BVBBV043303228 |
| discipline | Slavistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043303228</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220831</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160121s2014 a||| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783866883895</subfield><subfield code="9">978-3-86688-389-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)953416751</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043303228</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KL 1003</subfield><subfield code="0">(DE-625)77904:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KL 4236</subfield><subfield code="0">(DE-625)78326:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik: Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus Globaler Sicht</subfield><subfield code="n">3.</subfield><subfield code="d">2012</subfield><subfield code="c">München</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1045016640</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen</subfield><subfield code="b">die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur</subfield><subfield code="c">herausgegeben von Olena Novikova, Peter Hilkes, Ulrich Schweier</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Dialoh mov - dialoh kulʹtur</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München ; Berlin ; Washington D.C.</subfield><subfield code="b">Verlag Otto Sagner</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">938 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik</subfield><subfield code="v">Band 2012</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. ukrain. - Teilw. in kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassungen in ukrain. und engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bildungspolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006667-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2012</subfield><subfield code="z">München</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bildungspolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006667-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Novikova, Olena Mykolaïvna</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089594151</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hilkes, Peter</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schweier, Ulrich</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1081527625</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-86688-390-1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041461160</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik</subfield><subfield code="v">Band 2012</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044526632</subfield><subfield code="9">2012</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028724044&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-01/(N</subfield><subfield code="a">Діалог мов - діалог культур</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028724044</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 München gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2012 München |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV043303228 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-25T20:00:09Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1045016640 |
| isbn | 9783866883895 |
| language | German English Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028724044 |
| oclc_num | 953416751 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 DE-20 DE-521 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 DE-20 DE-521 |
| physical | 938 Seiten Illustrationen, Diagramme 21 cm |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Verlag Otto Sagner |
| record_format | marc |
| series | Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik |
| series2 | Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik |
| spelling | Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik: Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus Globaler Sicht 3. 2012 München Verfasser (DE-588)1045016640 aut Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur herausgegeben von Olena Novikova, Peter Hilkes, Ulrich Schweier 880-01 Dialoh mov - dialoh kulʹtur München ; Berlin ; Washington D.C. Verlag Otto Sagner 2014 938 Seiten Illustrationen, Diagramme 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik Band 2012 Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. ukrain. - Teilw. in kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassungen in ukrain. und engl. Sprache Geschichte gnd rswk-swf Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Bildungspolitik (DE-588)4006667-8 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 München gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Bildungspolitik (DE-588)4006667-8 s DE-604 Ukrainisch (DE-588)4120373-2 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte z 1\p DE-604 Kultur (DE-588)4125698-0 s 2\p DE-604 Novikova, Olena Mykolaïvna ca. 20./21. Jh. (DE-588)1089594151 edt Hilkes, Peter edt Schweier, Ulrich 1955- (DE-588)1081527625 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-86688-390-1 (DE-604)BV041461160 Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik Band 2012 (DE-604)BV044526632 2012 Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028724044&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 246-01/(N Діалог мов - діалог культур 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Bildungspolitik (DE-588)4006667-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120373-2 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4006667-8 (DE-588)4061496-7 (DE-588)1071861417 |
| title | Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur |
| title_alt | Dialoh mov - dialoh kulʹtur |
| title_auth | Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur |
| title_exact_search | Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur |
| title_full | Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur herausgegeben von Olena Novikova, Peter Hilkes, Ulrich Schweier |
| title_fullStr | Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur herausgegeben von Olena Novikova, Peter Hilkes, Ulrich Schweier |
| title_full_unstemmed | Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur herausgegeben von Olena Novikova, Peter Hilkes, Ulrich Schweier |
| title_short | Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen |
| title_sort | dialog der sprachen dialog der kulturen die ukraine aus globaler sicht 3 internationale virtuelle konferenz der ukrainistik munchen 1 4 november 2012 dialoh mov dialoh kulʹtur |
| title_sub | die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur |
| topic | Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Bildungspolitik (DE-588)4006667-8 gnd |
| topic_facet | Ukrainisch Kultur Literatur Bildungspolitik Ukraine Konferenzschrift 2012 München |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028724044&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044526632 |
| work_keys_str_mv | AT internationalevirtuellekonferenzderukrainistikdialogdersprachendialogderkulturendieukraineausglobalersichtmunchen dialogdersprachendialogderkulturendieukraineausglobalersicht3internationalevirtuellekonferenzderukrainistikmunchen14november2012dialohmovdialohkulʹtur AT novikovaolenamykolaivna dialogdersprachendialogderkulturendieukraineausglobalersicht3internationalevirtuellekonferenzderukrainistikmunchen14november2012dialohmovdialohkulʹtur AT hilkespeter dialogdersprachendialogderkulturendieukraineausglobalersicht3internationalevirtuellekonferenzderukrainistikmunchen14november2012dialohmovdialohkulʹtur AT schweierulrich dialogdersprachendialogderkulturendieukraineausglobalersicht3internationalevirtuellekonferenzderukrainistikmunchen14november2012dialohmovdialohkulʹtur AT internationalevirtuellekonferenzderukrainistikdialogdersprachendialogderkulturendieukraineausglobalersichtmunchen dialohmovdialohkulʹtur AT novikovaolenamykolaivna dialohmovdialohkulʹtur AT hilkespeter dialohmovdialohkulʹtur AT schweierulrich dialohmovdialohkulʹtur |