Wie soll ich das nun wieder verstehen?: mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Erlangen
FAU University Press
2015
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-opus4-68609 http://d-nb.info/1081247479/34 kostenfrei |
| Beschreibung: | 471 Seiten |
| Format: | Langzeitarchivierung gewährleistet, LZA |
| ISBN: | 9783944057446 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043290455 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160322 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 160118s2015 gw |||| o||u| ||||||ger d | ||
| 015 | |a 16,O02 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1081247479 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783944057446 |9 978-3-944057-44-6 | ||
| 024 | 7 | |a urn:nbn:de:bvb:29-opus4-68609 |2 urn | |
| 035 | |a (OCoLC)936827929 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1081247479 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-384 | ||
| 082 | 0 | |a 430 |2 23 | |
| 084 | |a GC 4000 |0 (DE-625)38455: |2 rvk | ||
| 084 | |a 430 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Peschel, Dietmar |d 1941- |e Verfasser |0 (DE-588)1048642410 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Wie soll ich das nun wieder verstehen? |b mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter |c Dietmar Peschel |
| 264 | 1 | |a Erlangen |b FAU University Press |c 2015 | |
| 300 | |a 471 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 538 | |a Langzeitarchivierung gewährleistet, LZA | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Wolfram |c von Eschenbach |d 1170-1220 |0 (DE-588)118634933 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Yradier, Sebastián |d 1809-1865 |0 (DE-588)121297292 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Heinrich |c von Morungen |d 1155-1222 |0 (DE-588)118709836 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Dietrich |c von der Glesse |d ca. 13. Jh. |t Der Borte |0 (DE-588)4576686-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Hartmann |c von Aue |d 1160-1210 |t Gregorius |0 (DE-588)4123346-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Walther |c von der Vogelweide |d 1170-1230 |0 (DE-588)118628976 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Yeats, William Butler |d 1865-1939 |0 (DE-588)118635867 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Neidhart |c von Reuental |d 1180-1247 |t Ez gruonet wol diu heide |0 (DE-588)1062574443 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Heinrich |c der Gleißner |d ca. 2. H. 12. Jh. |t Reinhart Fuchs |0 (DE-588)4251691-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Kaufringer, Heinrich |d ca. 15. Jh. |0 (DE-588)118560735 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Mönch |c von Salzburg |d ca. 14. Jh. |0 (DE-588)11854974X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Heinrich |c von Meißen |d 1260-1318 |0 (DE-588)118535102 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Oswald |c von Wolkenstein |d 1376-1445 |0 (DE-588)118590618 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Konrad |c von Würzburg |d 1230-1287 |0 (DE-588)118565133 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Die Heidin A |0 (DE-588)4149676-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Aucassin et Nicolette |0 (DE-588)4217354-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Das Schneekind |0 (DE-588)7564531-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Altfranzösisch |0 (DE-588)4001516-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittelhochdeutsch |0 (DE-588)4039687-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Althochdeutsch |0 (DE-588)4001523-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Heinrich der Elsässer | ||
| 653 | |a Heinrich der Glichezaere | ||
| 653 | |a Heinrich von Meißen genannt Frauenlob | ||
| 653 | |a Ein Schädlein | ||
| 653 | |a Die Frau als Reitpferd | ||
| 653 | |a Burkart von Hohenvels | ||
| 653 | |a Carmen Buranum | ||
| 653 | |a Sebastián de Yradier, La Paloma | ||
| 653 | |a William Butler Yeats, The Lake Isle of Innisfree | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Althochdeutsch |0 (DE-588)4001523-3 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mittelhochdeutsch |0 (DE-588)4039687-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Altfranzösisch |0 (DE-588)4001516-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Das Schneekind |0 (DE-588)7564531-2 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Die Heidin A |0 (DE-588)4149676-0 |D u |
| 689 | 1 | 2 | |a Dietrich |c von der Glesse |d ca. 13. Jh. |t Der Borte |0 (DE-588)4576686-1 |D u |
| 689 | 1 | 3 | |a Hartmann |c von Aue |d 1160-1210 |t Gregorius |0 (DE-588)4123346-3 |D u |
| 689 | 1 | 4 | |a Heinrich |c der Gleißner |d ca. 2. H. 12. Jh. |t Reinhart Fuchs |0 (DE-588)4251691-2 |D u |
| 689 | 1 | 5 | |a Heinrich |c von Meißen |d 1260-1318 |0 (DE-588)118535102 |D p |
| 689 | 1 | 6 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 1 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Heinrich |c von Morungen |d 1155-1222 |0 (DE-588)118709836 |D p |
| 689 | 2 | 1 | |a Kaufringer, Heinrich |d ca. 15. Jh. |0 (DE-588)118560735 |D p |
| 689 | 2 | 2 | |a Konrad |c von Würzburg |d 1230-1287 |0 (DE-588)118565133 |D p |
| 689 | 2 | 3 | |a Mönch |c von Salzburg |d ca. 14. Jh. |0 (DE-588)11854974X |D p |
| 689 | 2 | 4 | |a Neidhart |c von Reuental |d 1180-1247 |t Ez gruonet wol diu heide |0 (DE-588)1062574443 |D u |
| 689 | 2 | 5 | |a Oswald |c von Wolkenstein |d 1376-1445 |0 (DE-588)118590618 |D p |
| 689 | 2 | 6 | |a Walther |c von der Vogelweide |d 1170-1230 |0 (DE-588)118628976 |D p |
| 689 | 2 | 7 | |a Wolfram |c von Eschenbach |d 1170-1220 |0 (DE-588)118634933 |D p |
| 689 | 2 | 8 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 2 | 9 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Aucassin et Nicolette |0 (DE-588)4217354-1 |D u |
| 689 | 3 | 1 | |a Yeats, William Butler |d 1865-1939 |0 (DE-588)118635867 |D p |
| 689 | 3 | 2 | |a Yradier, Sebastián |d 1809-1865 |0 (DE-588)121297292 |D p |
| 689 | 3 | 3 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 3 | 4 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-opus4-68609 |x Resolving-System | |
| 856 | 4 | |u http://d-nb.info/1081247479/34 |x Langzeitarchivierung Nationalbibliothek | |
| 856 | 4 | |u https://open.fau.de/handle/openfau/6860 |x Verlag |z kostenfrei | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028711605 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805085962541203456 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Peschel, Dietmar 1941- |
| author_GND | (DE-588)1048642410 |
| author_facet | Peschel, Dietmar 1941- |
| author_role | aut |
| author_sort | Peschel, Dietmar 1941- |
| author_variant | d p dp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043290455 |
| classification_rvk | GC 4000 |
| ctrlnum | (OCoLC)936827929 (DE-599)DNB1081247479 |
| dewey-full | 430 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 430 - German and related languages |
| dewey-raw | 430 |
| dewey-search | 430 |
| dewey-sort | 3430 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nmm a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043290455</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160322</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">160118s2015 gw |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,O02</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1081247479</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783944057446</subfield><subfield code="9">978-3-944057-44-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">urn:nbn:de:bvb:29-opus4-68609</subfield><subfield code="2">urn</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)936827929</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1081247479</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 4000</subfield><subfield code="0">(DE-625)38455:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Peschel, Dietmar</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1048642410</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wie soll ich das nun wieder verstehen?</subfield><subfield code="b">mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter</subfield><subfield code="c">Dietmar Peschel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Erlangen</subfield><subfield code="b">FAU University Press</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">471 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Langzeitarchivierung gewährleistet, LZA</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wolfram</subfield><subfield code="c">von Eschenbach</subfield><subfield code="d">1170-1220</subfield><subfield code="0">(DE-588)118634933</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Yradier, Sebastián</subfield><subfield code="d">1809-1865</subfield><subfield code="0">(DE-588)121297292</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heinrich</subfield><subfield code="c">von Morungen</subfield><subfield code="d">1155-1222</subfield><subfield code="0">(DE-588)118709836</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dietrich</subfield><subfield code="c">von der Glesse</subfield><subfield code="d">ca. 13. Jh.</subfield><subfield code="t">Der Borte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4576686-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hartmann</subfield><subfield code="c">von Aue</subfield><subfield code="d">1160-1210</subfield><subfield code="t">Gregorius</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123346-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Walther</subfield><subfield code="c">von der Vogelweide</subfield><subfield code="d">1170-1230</subfield><subfield code="0">(DE-588)118628976</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Yeats, William Butler</subfield><subfield code="d">1865-1939</subfield><subfield code="0">(DE-588)118635867</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Neidhart</subfield><subfield code="c">von Reuental</subfield><subfield code="d">1180-1247</subfield><subfield code="t">Ez gruonet wol diu heide</subfield><subfield code="0">(DE-588)1062574443</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heinrich</subfield><subfield code="c">der Gleißner</subfield><subfield code="d">ca. 2. H. 12. Jh.</subfield><subfield code="t">Reinhart Fuchs</subfield><subfield code="0">(DE-588)4251691-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kaufringer, Heinrich</subfield><subfield code="d">ca. 15. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)118560735</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mönch</subfield><subfield code="c">von Salzburg</subfield><subfield code="d">ca. 14. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)11854974X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heinrich</subfield><subfield code="c">von Meißen</subfield><subfield code="d">1260-1318</subfield><subfield code="0">(DE-588)118535102</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Oswald</subfield><subfield code="c">von Wolkenstein</subfield><subfield code="d">1376-1445</subfield><subfield code="0">(DE-588)118590618</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Konrad</subfield><subfield code="c">von Würzburg</subfield><subfield code="d">1230-1287</subfield><subfield code="0">(DE-588)118565133</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Die Heidin A</subfield><subfield code="0">(DE-588)4149676-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aucassin et Nicolette</subfield><subfield code="0">(DE-588)4217354-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Das Schneekind</subfield><subfield code="0">(DE-588)7564531-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001516-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039687-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Althochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001523-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Heinrich der Elsässer</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Heinrich der Glichezaere</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Heinrich von Meißen genannt Frauenlob</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ein Schädlein</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Frau als Reitpferd</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Burkart von Hohenvels</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Carmen Buranum</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sebastián de Yradier, La Paloma</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">William Butler Yeats, The Lake Isle of Innisfree</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Althochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001523-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mittelhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039687-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Altfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001516-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Schneekind</subfield><subfield code="0">(DE-588)7564531-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Die Heidin A</subfield><subfield code="0">(DE-588)4149676-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Dietrich</subfield><subfield code="c">von der Glesse</subfield><subfield code="d">ca. 13. Jh.</subfield><subfield code="t">Der Borte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4576686-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Hartmann</subfield><subfield code="c">von Aue</subfield><subfield code="d">1160-1210</subfield><subfield code="t">Gregorius</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123346-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Heinrich</subfield><subfield code="c">der Gleißner</subfield><subfield code="d">ca. 2. H. 12. Jh.</subfield><subfield code="t">Reinhart Fuchs</subfield><subfield code="0">(DE-588)4251691-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Heinrich</subfield><subfield code="c">von Meißen</subfield><subfield code="d">1260-1318</subfield><subfield code="0">(DE-588)118535102</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Heinrich</subfield><subfield code="c">von Morungen</subfield><subfield code="d">1155-1222</subfield><subfield code="0">(DE-588)118709836</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Kaufringer, Heinrich</subfield><subfield code="d">ca. 15. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)118560735</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Konrad</subfield><subfield code="c">von Würzburg</subfield><subfield code="d">1230-1287</subfield><subfield code="0">(DE-588)118565133</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Mönch</subfield><subfield code="c">von Salzburg</subfield><subfield code="d">ca. 14. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)11854974X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Neidhart</subfield><subfield code="c">von Reuental</subfield><subfield code="d">1180-1247</subfield><subfield code="t">Ez gruonet wol diu heide</subfield><subfield code="0">(DE-588)1062574443</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="5"><subfield code="a">Oswald</subfield><subfield code="c">von Wolkenstein</subfield><subfield code="d">1376-1445</subfield><subfield code="0">(DE-588)118590618</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="6"><subfield code="a">Walther</subfield><subfield code="c">von der Vogelweide</subfield><subfield code="d">1170-1230</subfield><subfield code="0">(DE-588)118628976</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Wolfram</subfield><subfield code="c">von Eschenbach</subfield><subfield code="d">1170-1220</subfield><subfield code="0">(DE-588)118634933</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="8"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="9"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Aucassin et Nicolette</subfield><subfield code="0">(DE-588)4217354-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Yeats, William Butler</subfield><subfield code="d">1865-1939</subfield><subfield code="0">(DE-588)118635867</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Yradier, Sebastián</subfield><subfield code="d">1809-1865</subfield><subfield code="0">(DE-588)121297292</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="3"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-opus4-68609</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://d-nb.info/1081247479/34</subfield><subfield code="x">Langzeitarchivierung Nationalbibliothek</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://open.fau.de/handle/openfau/6860</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028711605</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV043290455 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T08:28:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783944057446 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028711605 |
| oclc_num | 936827929 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-29 DE-384 |
| owner_facet | DE-29 DE-384 |
| physical | 471 Seiten |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | FAU University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Peschel, Dietmar 1941- Verfasser (DE-588)1048642410 aut Wie soll ich das nun wieder verstehen? mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter Dietmar Peschel Erlangen FAU University Press 2015 471 Seiten txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Langzeitarchivierung gewährleistet, LZA Wolfram von Eschenbach 1170-1220 (DE-588)118634933 gnd rswk-swf Yradier, Sebastián 1809-1865 (DE-588)121297292 gnd rswk-swf Heinrich von Morungen 1155-1222 (DE-588)118709836 gnd rswk-swf Dietrich von der Glesse ca. 13. Jh. Der Borte (DE-588)4576686-1 gnd rswk-swf Hartmann von Aue 1160-1210 Gregorius (DE-588)4123346-3 gnd rswk-swf Walther von der Vogelweide 1170-1230 (DE-588)118628976 gnd rswk-swf Yeats, William Butler 1865-1939 (DE-588)118635867 gnd rswk-swf Neidhart von Reuental 1180-1247 Ez gruonet wol diu heide (DE-588)1062574443 gnd rswk-swf Heinrich der Gleißner ca. 2. H. 12. Jh. Reinhart Fuchs (DE-588)4251691-2 gnd rswk-swf Kaufringer, Heinrich ca. 15. Jh. (DE-588)118560735 gnd rswk-swf Mönch von Salzburg ca. 14. Jh. (DE-588)11854974X gnd rswk-swf Heinrich von Meißen 1260-1318 (DE-588)118535102 gnd rswk-swf Oswald von Wolkenstein 1376-1445 (DE-588)118590618 gnd rswk-swf Konrad von Würzburg 1230-1287 (DE-588)118565133 gnd rswk-swf Die Heidin A (DE-588)4149676-0 gnd rswk-swf Aucassin et Nicolette (DE-588)4217354-1 gnd rswk-swf Das Schneekind (DE-588)7564531-2 gnd rswk-swf Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Althochdeutsch (DE-588)4001523-3 gnd rswk-swf Heinrich der Elsässer Heinrich der Glichezaere Heinrich von Meißen genannt Frauenlob Ein Schädlein Die Frau als Reitpferd Burkart von Hohenvels Carmen Buranum Sebastián de Yradier, La Paloma William Butler Yeats, The Lake Isle of Innisfree (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Althochdeutsch (DE-588)4001523-3 s Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 s Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s DE-604 Das Schneekind (DE-588)7564531-2 u Die Heidin A (DE-588)4149676-0 u Dietrich von der Glesse ca. 13. Jh. Der Borte (DE-588)4576686-1 u Hartmann von Aue 1160-1210 Gregorius (DE-588)4123346-3 u Heinrich der Gleißner ca. 2. H. 12. Jh. Reinhart Fuchs (DE-588)4251691-2 u Heinrich von Meißen 1260-1318 (DE-588)118535102 p Heinrich von Morungen 1155-1222 (DE-588)118709836 p Kaufringer, Heinrich ca. 15. Jh. (DE-588)118560735 p Konrad von Würzburg 1230-1287 (DE-588)118565133 p Mönch von Salzburg ca. 14. Jh. (DE-588)11854974X p Neidhart von Reuental 1180-1247 Ez gruonet wol diu heide (DE-588)1062574443 u Oswald von Wolkenstein 1376-1445 (DE-588)118590618 p Walther von der Vogelweide 1170-1230 (DE-588)118628976 p Wolfram von Eschenbach 1170-1220 (DE-588)118634933 p Aucassin et Nicolette (DE-588)4217354-1 u Yeats, William Butler 1865-1939 (DE-588)118635867 p Yradier, Sebastián 1809-1865 (DE-588)121297292 p https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-opus4-68609 Resolving-System http://d-nb.info/1081247479/34 Langzeitarchivierung Nationalbibliothek https://open.fau.de/handle/openfau/6860 Verlag kostenfrei |
| spellingShingle | Peschel, Dietmar 1941- Wie soll ich das nun wieder verstehen? mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter Wolfram von Eschenbach 1170-1220 (DE-588)118634933 gnd Yradier, Sebastián 1809-1865 (DE-588)121297292 gnd Heinrich von Morungen 1155-1222 (DE-588)118709836 gnd Dietrich von der Glesse ca. 13. Jh. Der Borte (DE-588)4576686-1 gnd Hartmann von Aue 1160-1210 Gregorius (DE-588)4123346-3 gnd Walther von der Vogelweide 1170-1230 (DE-588)118628976 gnd Yeats, William Butler 1865-1939 (DE-588)118635867 gnd Neidhart von Reuental 1180-1247 Ez gruonet wol diu heide (DE-588)1062574443 gnd Heinrich der Gleißner ca. 2. H. 12. Jh. Reinhart Fuchs (DE-588)4251691-2 gnd Kaufringer, Heinrich ca. 15. Jh. (DE-588)118560735 gnd Mönch von Salzburg ca. 14. Jh. (DE-588)11854974X gnd Heinrich von Meißen 1260-1318 (DE-588)118535102 gnd Oswald von Wolkenstein 1376-1445 (DE-588)118590618 gnd Konrad von Würzburg 1230-1287 (DE-588)118565133 gnd Die Heidin A (DE-588)4149676-0 gnd Aucassin et Nicolette (DE-588)4217354-1 gnd Das Schneekind (DE-588)7564531-2 gnd Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Althochdeutsch (DE-588)4001523-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118634933 (DE-588)121297292 (DE-588)118709836 (DE-588)4576686-1 (DE-588)4123346-3 (DE-588)118628976 (DE-588)118635867 (DE-588)1062574443 (DE-588)4251691-2 (DE-588)118560735 (DE-588)11854974X (DE-588)118535102 (DE-588)118590618 (DE-588)118565133 (DE-588)4149676-0 (DE-588)4217354-1 (DE-588)7564531-2 (DE-588)4001516-6 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4039687-3 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4001523-3 (DE-588)4002214-6 |
| title | Wie soll ich das nun wieder verstehen? mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter |
| title_auth | Wie soll ich das nun wieder verstehen? mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter |
| title_exact_search | Wie soll ich das nun wieder verstehen? mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter |
| title_full | Wie soll ich das nun wieder verstehen? mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter Dietmar Peschel |
| title_fullStr | Wie soll ich das nun wieder verstehen? mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter Dietmar Peschel |
| title_full_unstemmed | Wie soll ich das nun wieder verstehen? mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter Dietmar Peschel |
| title_short | Wie soll ich das nun wieder verstehen? |
| title_sort | wie soll ich das nun wieder verstehen mogliche ubersetzungen zu allen moglichen leides leibes liebesgeschichten und liedergedichten aus aller moglichen herren landern meist aus dem mittelalter |
| title_sub | mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter |
| topic | Wolfram von Eschenbach 1170-1220 (DE-588)118634933 gnd Yradier, Sebastián 1809-1865 (DE-588)121297292 gnd Heinrich von Morungen 1155-1222 (DE-588)118709836 gnd Dietrich von der Glesse ca. 13. Jh. Der Borte (DE-588)4576686-1 gnd Hartmann von Aue 1160-1210 Gregorius (DE-588)4123346-3 gnd Walther von der Vogelweide 1170-1230 (DE-588)118628976 gnd Yeats, William Butler 1865-1939 (DE-588)118635867 gnd Neidhart von Reuental 1180-1247 Ez gruonet wol diu heide (DE-588)1062574443 gnd Heinrich der Gleißner ca. 2. H. 12. Jh. Reinhart Fuchs (DE-588)4251691-2 gnd Kaufringer, Heinrich ca. 15. Jh. (DE-588)118560735 gnd Mönch von Salzburg ca. 14. Jh. (DE-588)11854974X gnd Heinrich von Meißen 1260-1318 (DE-588)118535102 gnd Oswald von Wolkenstein 1376-1445 (DE-588)118590618 gnd Konrad von Würzburg 1230-1287 (DE-588)118565133 gnd Die Heidin A (DE-588)4149676-0 gnd Aucassin et Nicolette (DE-588)4217354-1 gnd Das Schneekind (DE-588)7564531-2 gnd Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Althochdeutsch (DE-588)4001523-3 gnd |
| topic_facet | Wolfram von Eschenbach 1170-1220 Yradier, Sebastián 1809-1865 Heinrich von Morungen 1155-1222 Dietrich von der Glesse ca. 13. Jh. Der Borte Hartmann von Aue 1160-1210 Gregorius Walther von der Vogelweide 1170-1230 Yeats, William Butler 1865-1939 Neidhart von Reuental 1180-1247 Ez gruonet wol diu heide Heinrich der Gleißner ca. 2. H. 12. Jh. Reinhart Fuchs Kaufringer, Heinrich ca. 15. Jh. Mönch von Salzburg ca. 14. Jh. Heinrich von Meißen 1260-1318 Oswald von Wolkenstein 1376-1445 Konrad von Würzburg 1230-1287 Die Heidin A Aucassin et Nicolette Das Schneekind Altfranzösisch Literatur Mittelhochdeutsch Übersetzung Deutsch Althochdeutsch Anthologie |
| url | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-opus4-68609 http://d-nb.info/1081247479/34 https://open.fau.de/handle/openfau/6860 |
| work_keys_str_mv | AT pescheldietmar wiesollichdasnunwiederverstehenmoglicheubersetzungenzuallenmoglichenleidesleibesliebesgeschichtenundliedergedichtenausallermoglichenherrenlandernmeistausdemmittelalter |