Wanderer zwischen den Welten: deutsch-türkische Sprachbiographien
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Turkish |
| Veröffentlicht: |
Würzburg
Königshausen & Neumann
[2016]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 317 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9783826058455 3826058453 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043288651 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170404 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160118s2016 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 1079546456 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783826058455 |9 978-3-8260-5845-5 | ||
| 020 | |a 3826058453 |9 3-8260-5845-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)932026538 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1079546456 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a tur | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-188 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-473 |a DE-739 | ||
| 082 | 0 | |a 400 | |
| 084 | |a GB 3010 |0 (DE-625)38160: |2 rvk | ||
| 084 | |a GC 1463 |0 (DE-625)38337:13566 |2 rvk | ||
| 084 | |a GN 1927 |0 (DE-625)42458: |2 rvk | ||
| 084 | |a GO 12710 |0 (DE-625)43165: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Wanderer zwischen den Welten |b deutsch-türkische Sprachbiographien |c herausgegeben von Monika Margarethe Raml ; unter redaktioneller Mitarbeit von Franziska Hodek |
| 246 | 1 | 0 | |a Sprachbiographien |
| 264 | 1 | |a Würzburg |b Königshausen & Neumann |c [2016] | |
| 300 | |a 317 Seiten |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Beiträge überwiegend deutsch, teilweise türkisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturelle Identität |0 (DE-588)4033542-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Orient und Okzident | ||
| 653 | |a deutsch-türkische Sprachbiographien | ||
| 653 | |a Wanderer zwischen den Welten | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kulturelle Identität |0 (DE-588)4033542-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Raml, Monika |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)141441585 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Hodek, Franziska |4 ctb | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028709851&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028709851 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175818028482560 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT..........................................................................................................
9
I. IDENTITAET
REGINA WEISSMANN, NADJA AL-DAWAF UND JOACHIM THOMAS
IDENTITAET UND MIGRATION: WELCHE ROLLE SPIELT SPRACHE?
............................
15
NURULLAH ABALI
DIE KRISENERFAHRUNG IN DER LEBENSMITTE AUS MUSLIMISCHER SICHT
............
39
BERNHARD SILL
ZIEMLICH BESTE JAHRE? VOM GELEBTEN UND UNGELEBTEN LEBEN DER
LEBENSMITTE.................................................................................................
47
MONIKA MARGARETHE RAMI
WANDERER ZWISCHEN DEN WELTEN: BIOGRAPHISCHE IDENTITAETEN UND
ZUKUNFTSPERSPEKTIVEN VON STUDIERENDEN IN ISTANBUL UND INGOLSTADT
.......
61
II. GESELLSCHAFT
YASEMIN BALCI
ZUM GERMANISTIKSTUDIUM AN DER MARMARA UNIVERSITAET ISTANBUL
..........
107
RAINER GRECA
*WAS MUSS ICH NOCH TUN, UM INTEGRIERT ZU WERDEN?* ZUR SITUATION
DER TUERKISCHSTAEMMIGEN BEVOELKERUNG IN
INGOLSTADT..................................113
GUELENAY EKICI-UGAR
ZWISCHEN MODERNE UND TRADITIONEN - ZUM DEUTSCH-TUERKISCHEN
FRAUENBILD..................................................................................................
135
III. LITERATUR
MURAT KOG
FON SADRQTAYN DAN MARIA PUDER E OMER SEYFETTIN VE SABAHATTIN ALI*DE
ALMANLAR VE
ALMANYA...............................................................................
147
MURAT KOG, UEBERSETZT VON SAHIBE BEKIL CANSU
VON FON SADRQTAYN BIS MARIA PUDER: DEUTSCHLAND UND DIE DEUTSCHEN
IN DEN WERKEN VON OMER SEYFETTIN UND SABAHATTIN A LI
........................
161
VESNA BJEGAC UND ANNA WACZEK
ZWISCHEN FREMDE UND ALLTAEGLICHKEIT - DEUTSCH-TUERKISCHER
MIGRATIONSDISKURS IN AKTUELLEN KINDER- UND JUGENDBUECHERN
....................
177
IV. SPRACHE
TANJA TRETTER
DIE DIMENSIONEN DER MEHRSPRACHIGKEIT IN MEHRSPRACHIGEN
BIOGRAPHIEN.................................................................................................189
KERSTIN KAZZAZI
TALKING ABOUT TALKING: INTERSPRACHLICHES
SPRACHBEWUSSTSEIN.....................235
KATHARINA KOENIG
ERSTSPRACHE - HERKUNFTSSPRACHE - MUTTERSPRACHE. SPRACHBIOGRAPHISCHE
ZUGRIFFE VON DEUTSCH-TUERKINNEN AUF DEN AUSDRUCK
MUTTERSPRACHE
......
269
V. POLITIK
DERYA
BASAL................................................................................................
297
EKIN
DELIGOEZ................................................................................................299
CEMILE
GIOUSOUF..........................................................................................303
AZIZE
TANK...................................................................................................305
ARIFTA$DELEN...............................................................................................309
BEITRAGENDE
BEITRAGENDE AUS DER WISSENSCHAFT
.............................................................
313
BEITRAGENDE AUS DER
POLITIK........................................................................317
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Raml, Monika ca. 20./21. Jh Hodek, Franziska |
| author2_role | edt ctb |
| author2_variant | m r mr f h fh |
| author_GND | (DE-588)141441585 |
| author_facet | Raml, Monika ca. 20./21. Jh Hodek, Franziska |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043288651 |
| classification_rvk | GB 3010 GC 1463 GN 1927 GO 12710 |
| ctrlnum | (OCoLC)932026538 (DE-599)DNB1079546456 |
| dewey-full | 400 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 400 - Language |
| dewey-raw | 400 |
| dewey-search | 400 |
| dewey-sort | 3400 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02300nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043288651</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170404 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160118s2016 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1079546456</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783826058455</subfield><subfield code="9">978-3-8260-5845-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3826058453</subfield><subfield code="9">3-8260-5845-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)932026538</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1079546456</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">tur</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">400</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 3010</subfield><subfield code="0">(DE-625)38160:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 1463</subfield><subfield code="0">(DE-625)38337:13566</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GN 1927</subfield><subfield code="0">(DE-625)42458:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GO 12710</subfield><subfield code="0">(DE-625)43165:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wanderer zwischen den Welten</subfield><subfield code="b">deutsch-türkische Sprachbiographien</subfield><subfield code="c">herausgegeben von Monika Margarethe Raml ; unter redaktioneller Mitarbeit von Franziska Hodek</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachbiographien</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Würzburg</subfield><subfield code="b">Königshausen & Neumann</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">317 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge überwiegend deutsch, teilweise türkisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturelle Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033542-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Orient und Okzident</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">deutsch-türkische Sprachbiographien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wanderer zwischen den Welten</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kulturelle Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033542-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Raml, Monika</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)141441585</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hodek, Franziska</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028709851&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028709851</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV043288651 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:22:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783826058455 3826058453 |
| language | German Turkish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028709851 |
| oclc_num | 932026538 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-188 DE-824 DE-12 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
| owner_facet | DE-11 DE-188 DE-824 DE-12 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
| physical | 317 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Königshausen & Neumann |
| record_format | marc |
| spelling | Wanderer zwischen den Welten deutsch-türkische Sprachbiographien herausgegeben von Monika Margarethe Raml ; unter redaktioneller Mitarbeit von Franziska Hodek Sprachbiographien Würzburg Königshausen & Neumann [2016] 317 Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beiträge überwiegend deutsch, teilweise türkisch Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd rswk-swf Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd rswk-swf Orient und Okzident deutsch-türkische Sprachbiographien Wanderer zwischen den Welten (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Türkisch (DE-588)4120079-2 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 s DE-604 Raml, Monika ca. 20./21. Jh. (DE-588)141441585 edt Hodek, Franziska ctb DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028709851&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Wanderer zwischen den Welten deutsch-türkische Sprachbiographien Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113292-0 (DE-588)4038403-2 (DE-588)4120079-2 (DE-588)4033542-2 (DE-588)4143413-4 |
| title | Wanderer zwischen den Welten deutsch-türkische Sprachbiographien |
| title_alt | Sprachbiographien |
| title_auth | Wanderer zwischen den Welten deutsch-türkische Sprachbiographien |
| title_exact_search | Wanderer zwischen den Welten deutsch-türkische Sprachbiographien |
| title_full | Wanderer zwischen den Welten deutsch-türkische Sprachbiographien herausgegeben von Monika Margarethe Raml ; unter redaktioneller Mitarbeit von Franziska Hodek |
| title_fullStr | Wanderer zwischen den Welten deutsch-türkische Sprachbiographien herausgegeben von Monika Margarethe Raml ; unter redaktioneller Mitarbeit von Franziska Hodek |
| title_full_unstemmed | Wanderer zwischen den Welten deutsch-türkische Sprachbiographien herausgegeben von Monika Margarethe Raml ; unter redaktioneller Mitarbeit von Franziska Hodek |
| title_short | Wanderer zwischen den Welten |
| title_sort | wanderer zwischen den welten deutsch turkische sprachbiographien |
| title_sub | deutsch-türkische Sprachbiographien |
| topic | Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd |
| topic_facet | Deutsch Mehrsprachigkeit Türkisch Kulturelle Identität Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028709851&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ramlmonika wandererzwischendenweltendeutschturkischesprachbiographien AT hodekfranziska wandererzwischendenweltendeutschturkischesprachbiographien AT ramlmonika sprachbiographien AT hodekfranziska sprachbiographien |